DE96216C

DE96216C -

Info

Publication number: DE96216C
Application number: DENDAT96216D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Der vorliegende Filterschieber zum Entwässern von feinem Sande und anderen feinen Materialien soll eine mehrfache Aufgabe erfüllen : Er soll erstens das Abfliefsen oder Mitreifsen von feinen, werthvollen Sandpartikelchen mit dem austretenden Wasser, aus einem Trockensumpf z. B., verhindern, dagegen nur ganz reines Wasser entweichen lassen, sodann soll er zweitens verhüten, dafs beim Entleeren des getrockneten oder genügend entwässerten Sandes dieser wieder mit dem Filtermaterial vermischt wird, wie es bei älteren derartigen Aufbereitungsapparaten oft der Fall ist; endlich soll er mit Leichtigkeit ausgewechselt und die Filtermasse ausgespült und ausgewaschen werden können.The present filter slide for dewatering fine sand and other fine sand Materials should fulfill a multiple task: Firstly, it should drain or rip along of fine, valuable sand particles with the exiting water, from one Dry sump z. B., prevent, on the other hand, only let pure water escape, then Secondly, he should prevent that when draining the dried or sufficiently dehydrated Sand this is mixed again with the filter material, as is the case with older ones Treatment apparatus is often the case; Finally, it should be replaced with ease and the filter material can be rinsed and washed out.

Zur Erreichung der gestellten Forderungen ist das Filter oder der Filterschieber, wie auf beiliegender Zeichnung dargestellt und nachstehend beschrieben, eingerichtet. Dabei ist:In order to achieve the demands made, the filter or the filter slide is like on shown in the accompanying drawing and described below, set up. Where:

Fig. ι ein lothrechter Schnitt in der Schubrichtung, Fig. Ι a perpendicular section in the thrust direction,

Fig. 2 ein lothrechter Schnitt in der Schubrichtung, rechtwinklig zum vorigen, undFig. 2 is a perpendicular section in the thrust direction, at right angles to the previous one, and

Fig. 3 eine Draufsicht.Fig. 3 is a plan view.

Am Boden eines Behälters A, in dem das zu entwässernde Gut enthalten ist, befindet sich ein Rahmen B, einen genauen Abschlufs dös Behälterbodens bildend; gegen diesen Rahmen wird von unten, dicht passend, das hohlkeilförmige Gehäuse C geschraubt, in dem sich der Filterschieber D vor- und zurückbewegen läfst. Zu diesem Zwecke sind die Gehäusewände unten mit glatt gehobelten Leisten E versehen, während der Schieber D ein Ohr F besitzt, an dem Zugstangen G angebolzt sind, deren .andere Enden mit einem Arm H (im dargestellten Beispiel) verbunden sind, welcher, um eine Achse J schwingend, mittelst eines Hebels J¹ in Thätigkeit gesetzt, den Filterschieber vor- oder zurückschiebt.
■ Es ist selbstverständlich, dafs statt des Hebelmechanismus zum Ein- und Ausschieben des Schiebers gleichwirkende Bewegungsmechanismen, z. B. Zahnstange und Quadrant, substituirt werden können.At the bottom of a container A, in which the material to be dewatered is contained, there is a frame B, forming a precise closure of the container bottom; The hollow wedge-shaped housing C , in which the filter slide D can be moved back and forth, is screwed against this frame from below, fitting tightly. For this purpose, the housing walls are provided with smooth planed strips E at the bottom, while the slide D has an ear F to which tie rods G are bolted, whose .other ends are connected to an arm H (in the example shown), which, to a Axis J swinging, activated by means of a lever J ¹ , pushing the filter slide forwards or backwards.
It goes without saying that instead of the lever mechanism for pushing the slide in and out, motion mechanisms acting in the same way, e.g. B. rack and quadrant, can be substituted.

Die Einrichtung des Filterschiebers ist folgende:The setup of the filter slide is as follows:

Der Hauptsache nach besteht er aus einem oben offenen, an seiner geschlossenen Unterseite schräg verlaufenden zweitheiligen Gehäuse mit im unteren Theile an den Innenseiten parallel zur Oberkante angeordneten Leisten K, welche als Stütze dienen für je ein in jede Abtheilung auswechselbar eingesetztes Filterkästchen L, je aus einem Holzrahmen bestehend, mit oberem und unterem Siebboden M und N und dazwischen liegender Filtermasse geeigneter Art. ^: . .The main thing is that it consists of a two-part housing, open at the top and sloping on its closed underside, with strips K arranged in the lower part on the inner sides parallel to the upper edge, which serve as a support for a filter box L, each made of one, which is replaceable in each division Consisting of a wooden frame, with upper and lower sieve bottom M and N and a suitable type of filter material in between. ^: . .

Die Filterkästchen können mit Handgriffen O versehen sein zum bequemen Ausheben aus dem Schieberrahmen, wenn er mittelst des Hebels J¹ HG vorgezogen ist. Im unteren freien Theile des Filterschiebers befinden sich an der Vorderwand die Ausflufsöffnüngen P, an welche Rohre für Ableitung des ausgeschiedenen Wassers angesetzt werden können.The filter boxes can be provided with handles O for easy lifting out of the slide frame when it is pulled forward by means of the lever J ¹ HG. In the lower free part of the filter slide are the outflow openings P on the front wall, to which pipes can be attached for the discharge of the separated water.

Die Wirkungsweise des beschriebenen Apparates ist nun folgende: Das zu entwässernde, werthvolle, feine Gut wird in den Kasten A aufgegeben, liegt also auf der oberen Siebfläche M- der den Boden bildenden Filterkästchen L auf. Jene gestatten den DurchlafsThe mode of operation of the apparatus described is as follows: The valuable, fine material to be dewatered is placed in the box A , i.e. lies on the upper sieve surface M of the filter box L which forms the bottom. Those allow passage

des Wassers; die Filtermasse aber verhindert das Mitreifsen von Sand, so dafs bei P nur reines Wasser abfliefst ohne jegliche Beimengung von werthvollem Sand,of the water; but the filter mass prevents the sand from rubbing along, so that at P only pure water drains away without any addition of valuable sand,

Ist das Material im Kasten A genügend getrocknet, so wird der Schieber D sammt den Filterkästchen vorgezogen und das entwässerte Gut fällt nach unten aus in darunter bereit stehende Behälter, Waggons oder dergleichen.If the material in the box A has dried sufficiently, the slide D together with the filter box is pulled forward and the dewatered material falls down into containers, wagons or the like that are available underneath.

Eine · Vermischung von Aufbereitungsgut und Filtermasse kann dabei nicht stattfinden.A · mixing of processing material and filter material can not take place there.

Sollte es sich gezeigt haben, dafs die Filtermasse infolge des vorherigen Gebrauchs verschlammt ist und der Erneuerung bedarf, so können während des Entleerens des Kastens A die verschlammten Filterkästchen durch bereit gehaltene, mit frischer Filtermasse versehene ersetzt werden, ohne dafs hierdurch ein Aufenthalt oder eine Unterbrechung des Betriebes entstände.Should it have been shown that the filter material is silted up as a result of previous use and needs to be renewed, the silted filter boxes can be replaced with fresh filter material kept ready while the box A is being emptied, without any delay or interruption of the company.

Die Masse der ausgehobenen Filterkästchen kann während der nächsten Campagne ausgewaschen und die dann wieder in brauchbaren Stand gesetzten Filter für eine folgende Auswechselung bereit gehalten werden.The bulk of the excavated filter boxes can be washed out during the next campaign and the filters, which are then put back into a usable state, for a subsequent one Substitutions to be kept ready.

Die neue Entwässerungsvorrichtung entspricht also den eingangs gestellten Anforderungen:The new dewatering device thus meets the requirements set at the beginning:

sie verhütet jegliche Vermengung des Aufbereitungsgutes mit der Filtermasse; sie ermöglicht die Entwässerung des feinsten Sandes ohne Verlust an werthvollem Gut, welches, sofern ein Theil überhaupt durch das obrere Sieb M hindurchgelangt, in der Filtermasse zurückgehalten wird, und damit wird die dritte Bedingung erfüllt,' dafs nur reines Wasser am Boden ausfliefst, die Auswechselung verschlammter Filter kann ohne Aufenthalt und Betriebsstörung bewirkt werden während der Entleerungsperioden, Handhabung und Betrieb ist sehr einfach, ohne jegliche complicirte Construction. it prevents any mixing of the material to be processed with the filter material; It enables the dewatering of the finest sand without loss of valuable goods, which, if a part passes through the upper sieve M at all, is retained in the filter mass, and thus the third condition is fulfilled, that only pure water flows out of the bottom Replacing silted filters can be effected without stopping and operating disturbances during the emptying periods, handling and operation is very simple, without any complicated construction.

Claims

Patent claim:

Filter slide for drainage devices, which contains exchangeable filter boxes with upper and lower sieve bottom in a housing that can be pulled out for the purpose of emptying the container, with filter material in between, while the separated water reaches openings (P) on the closed bottom of the housing, to which pipes can be connected to Drain the water.

For this purpose ι sheet of drawings.