DE3708636A1

DE3708636A1 - Device on safety goggles (eye-protective spectacles)

Info

Publication number: DE3708636A1
Application number: DE19873708636
Authority: DE
Inventors: Manfred Dipl Ing Bock
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1987-03-17
Filing date: 1987-03-17
Publication date: 1988-10-06

Abstract

In extension of the inventive idea as described in the utility model specification G 8436763.6 and in the published patent application (specification) DE 3445808 A1, a device is proposed on safety goggles for individually filtering out light rays, which device pivotably interconnects the eye pieces with the aid of a connecting element which is arranged in an articulated manner, and by horizontally displacing the connecting element effects a synchronous rotary movement of the said eye pieces such that the polarisation grids (screens) of the polarisation sheets (films), which are arranged one above the other, are superimposed at an angle, which can be predetermined, of 0@-90@. The advantage of this device consists above all in that the operational reliability is ensured even if flexible materials are used and that it is distinguished both by easy handling for the wearer of the goggles and by economic production. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für eine Schutzbrille gegen Sonnen- und Schneeblendung um die einfallenden Lichtstrahlen individuell wegzufiltern, wie diese bereits in der Gebrauchsmusterschrift Nr. G 84 36 763.6 und in der Patentoffenlegungsschrift DE 34 45 808 A1 beschrieben worden ist.The invention relates to a device for safety glasses against sun and snow glare around the incident light rays individual filtering, like this already in the Utility model number G 84 36 763.6 and in the Patent publication DE 34 45 808 A1 has been described.

Während, wie in den obenangeführten Druckschriften ein Stellrad in Wirkverbindung mit den kreisrunden Polarisationsfolien 1 a, 2 a steht und einen starren, präzisen Zahnradmechanismus voraussetzt, wird in Erweiterung des obenangeführten Erfindungsgedankens vorgeschlagen, an Stelle des Stellrades ein flexibles, horizontal verschiebbares Verbindungselement 3 zu verwenden, das zu seinen freien Enden hin die Polarisationsfolien 1 a, 2 a gelenkig verbindet und durch horizontales Verschieben des Verbindungselementes 3 synchron reguliert.While, as in the above-mentioned documents, a setting wheel is in operative connection with the circular polarizing foils 1 a , 2 a and requires a rigid, precise gear mechanism, in extension of the above-mentioned inventive concept it is proposed to use a flexible, horizontally displaceable connecting element 3 instead of the setting wheel , which connects the polarizing foils 1 a , 2 a in an articulated manner to its free ends and is synchronously regulated by horizontal displacement of the connecting element 3 .

Die kreisrunden Polarisationsfolien 1 a, 2 a in Verbindung mit dem Verbindungselement wird mittels geeigneter Haltevorrichtungen, wie in den Ausführungsbeispielen näher beschrieben, auf das brillen förmig gestaltete Grundelement G mit den Polarisationsfolien 1, 2 drehbar gelagert.The circular polarization foils 1 a , 2 a in connection with the connecting element are rotatably mounted on the glasses-shaped base element G with the polarization foils 1, 2 by means of suitable holding devices, as described in more detail in the exemplary embodiments.

Der Abstand der Drehachse a und b des Verbindungselementes 3 entspricht dem Abstand der ideellen Mittelpunkte c und d der Polarisations folien 1 a, 2 a und ermöglicht im Gebrauch die Überlagerung der Polgitter im Winkel von 0°-90°.The distance between the axis of rotation a and b of the connecting element 3 corresponds to the distance between the ideal center points c and d of the polarizing foils 1 a , 2 a and allows the pole grids to be superimposed in use at an angle of 0 ° -90 °.

Der große Vorteil dieser Erfindung besteht vornehmlich darin, daß die Funktionstüchtigkeit dieser Vorrichtung auch bei flexiblen Materialien gewährleistet ist und sich durch einfache Handhabung und wirtschaftliche Herstellung auszeichnet. The main advantage of this invention is that the functionality of this device even with flexible Materials is guaranteed and easy to use and economical production.

Anhand einfacher Ausführungsbeispiele wird die Erfindung im einzelnen näher beschrieben.Using simple embodiments, the invention is in described in more detail.

Fig. 1 zeigt das Verbindungselement 3 mit seinen Drehachsen a und b im Abstand e. Fig. 1 shows the connecting element 3 with its axes of rotation a and b at a distance e .

Fig. 2 stellt die kreisrunden Polarisationsfolien 1 a, 2 a dar mit den erforderlichen Montageöffnungen 9. Die Punkte c und d sind die ideellen Mittelpunkte der Polarisationsfolien. Fig. 2 shows the circular polarizing films 1 a , 2 a with the required mounting openings 9th Points c and d are the ideal centers of the polarizing foils.

Fig. 3 zeigt das brillenförmige Grundelement G mit den Okularen 1 und 2 und in der Randzone angeordnete, segmentförmige Führungsschlitze 7 zur Aufnahme nietenförmiger Führungsstifte 6. Die angeformten Laschen 8 sind Montageflächen für das Flächenverschlußband, Druckknopf, Brillenbügel, Klammern usw. Fig. 3 shows the glasses-shaped base element G with the eyepieces 1 and 2 and arranged in the marginal zone, segment-shaped guide slots 7 rivet-shaped for receiving the guide pins 6. The molded tabs 8 are mounting surfaces for the surface fastener tape, push button, eyeglass temples, clips, etc.

Fig. 4 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel des Verbindungselementes mit den Drehachsen a und b im Abstand der ideellen Drehpunkte c und d der Polarisationsfolien 1 a und 2 a. Fig. 4 shows a further embodiment of the connecting element with the axes of rotation a and b at a distance from the ideal fulcrums c and d of the polarizing films 1 a and 2 a .

Fig. 5 stellt das Grundelement G dar mit Montageöffnungen 10 für die Befestigung von Führungsklammern 5. Ein Flächenverschluß 11 ist auf der Rückseite der Polarisationsfolie 1 a und 2 a im oberen Bereich angeordnet, so daß z. B. die Schutzbrille auf ein Stirnband aus Schlingenstoff montierbar ist (siehe Schaubild). Fig. 5 illustrates the base member G is with mounting holes 10 for the attachment of guide brackets 5. A surface closure 11 is arranged on the back of the polarizing film 1 a and 2 a in the upper region, so that, for. B. The goggles can be mounted on a headband made of loop material (see diagram).

Fig. 6 zeigt die Gesamtansicht der Vorrichtung mit einem zusätzlichen Betätigungsorgan 12, das in der äußersten Randzone der drehbaren Polarisationsfolien 1 und 2 angeordnet ist. Fig. 6 shows the overall view of the device with an additional actuator 12 , which is arranged in the outermost edge zone of the rotatable polarizing films 1 and 2 .

Fig. 7 und 8 stellt den schematischen Vertikal- und Horizontalschnitt der Fig. 1, 2 und 3 dar. FIGS. 7 and 8 illustrates the schematic vertical and horizontal sectional view of FIG. 1, 2 and 3.

Fig. 9 und 10 zeigt den schematischen Vertikal- und Horizontalschnitt der Fig. 4, 5 und 6 dar. FIGS. 9 and 10 shows shows the diagrammatic vertical and horizontal sectional view of FIG. 4, 5 and 6.

Das Schaubild zeigt ein einfaches Ausführungsbeispiel
- Schutzbrille auf Stirnband -.The diagram shows a simple embodiment
- safety glasses on headband -.

Claims

1. Device on goggles against sun and snow glare for individual filtering of light rays, characterized in that a rod or strip-shaped connecting element ( 3 ) towards its free ends around the axes of rotation (a) and (b) at a distance (e) , which corresponds to the distance between the ideal fulcrums (c) and (d) of the eyepieces, is connected in an articulated manner in the upper edge zone to the polarizing foils ( 1 a) and ( 2 a) , so that, in use, the polarizing foils of the polarizing foils are displaced by horizontally displacing the connecting element 3 ( 1 a) and ( 2 a) overlap with the polarizing foils ( 1 ) and ( 2 ) of the basic element (G) at an angle of 0 ° -90 °.

2. Device on safety glasses according to claim 1, characterized in that rivet-shaped guide pins ( 6 ) of the connecting element ( 3 ) connect the polarizing films ( 1 a) and ( 2 a) in an articulated manner.

3. Device on goggles according to claims 1 and 2, characterized in that the polarizing films ( 1 a) and ( 2 a) are provided in the edge zone with at least three rivet-shaped guide pins ( 6 ) which in the corresponding, segment-shaped cut-out slots ( 7 ) the polarization foils ( 1 ) and ( 2 ) engage and are positively guided.

4. Device on safety glasses according to claims 1-3, characterized in that U-shaped guide clips 5 are firmly connected to the base element (G) and the polarizing films ( 1 ) and ( 2 ) are rotatably supported.

5. Device on goggles according to claims 1-4, characterized in that the polarizing films ( 1 ) and ( 2 ) of the base element (G) have at least three bracket tabs foldable by 180 ° in the edge zone.

6. Device on safety glasses according to claims 1-5, characterized in that an actuating member ( 12 ) in the edge zone of the polarizing films ( 1 a) or ( 2 a) is arranged.

7. Device on safety glasses according to claims 1-6, characterized in that the base element (G) has tab-shaped mounting surfaces ( 8 ) on both sides.

8. Device on safety glasses according to claims 1-7, characterized in that the back of the base element (G) is provided in the upper edge zone with a surface closure ( 11 ).

9. Device on safety glasses according to claims 1-8, characterized in that plastic film as the material Is used.

10. Device on safety glasses according to claims 1-9, characterized in that the connecting element ( 3 ), base element (G) and the eyepieces ( 1 a , 2 a) are designed from punched-out mold parts.