Search Images Maps Play YouTube News Gmail Drive More »
Sign in
Screen reader users: click this link for accessible mode. Accessible mode has the same essential features but works better with your reader.

Patents

  1. Advanced Patent Search
Publication numberDE102011007666 A1
Publication typeApplication
Application numberDE201110007666
Publication date25 Oct 2012
Filing date19 Apr 2011
Priority date19 Apr 2011
Also published asWO2012143201A1
Publication number1110007666, 201110007666, DE 102011007666 A1, DE 102011007666A1, DE 2011/10007666 A1, DE-A1-102011007666, DE102011007666 A1, DE102011007666A1, DE1110007666, DE2011/10007666A1, DE201110007666
InventorsKelly Ann Cook, Maximilian Fleischer, Roland Pohle, Von Sicard Oliver
ApplicantSiemens Aktiengesellschaft
Export CitationBiBTeX, EndNote, RefMan
External Links: DPMA, Espacenet
Fluoreszenzkontrolle Fluorescence control translated from German
DE 102011007666 A1
Abstract  translated from German
Es wird eine Anordnung sowie ein Verfahren zur Fluoreszenzkontrolle fur die Qualitatskontrolle von organischem Rohmaterial, wie beispielsweise Getreide, Tee oder Tabak, angegeben. It is an arrangement and a method for fluorescent control for the quality control of organic raw materials, such as cereals, tea or tobacco indicated. Das organische Rohmaterial soll auf eine Kontamination durch Öl hin untersucht werden. The organic raw material to be tested for contamination by oil out. Dazu wird dessen inhärente Eigenschaft genutzt, unter Anregung durch UV-Strahlung Fluoreszenzstrahlung auszusenden. To its inherent property is used to emit UV radiation under excitation by the fluorescence radiation. Diese kann ohne großen technischen Aufwand, beispielsweise mittels einer Kamera detektiert werden. This can be detected without great technical effort, for example by means of a camera. Mit dieser Methode ist auch eine Lokalisierung kontaminierten Materials moglich. With this method, a localization contaminated material is possible.
Images(2)
Previous page
Next page
Claims(15)  translated from German
  1. Anordnung zur Fluoreszenzkontrolle von organischem Rohmaterial ( Arrangement for the control fluorescence of organic material ( 10 10 ) mit – einer Lichtquelle ( ) With - a light source ( 3 3 ), – einem Detektor ( ), - A detector ( 4 4 ) und – einer Auswerteeinheit ( ) And - an evaluation ( 5 5 ), wobei die Lichtquelle ( ), Wherein the light source ( 3 3 ) ausgestaltet ist ölbasierte Kontaminanten ( Configured) is oil-based contaminants ( 20 20 ) zur Fluoreszenz ( ) For fluorescence ( 40 40 ) anzuregen. ) To excite.
  2. Anordnung nach Anspruch 1, wobei der Detektor ( Arrangement according to claim 1, wherein the detector ( 4 4 ) eine Kamera, insbesondere eine Farbkamera ist. ) A camera, especially a color camera.
  3. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Auswerteeinheit ( Arrangement according to claim 1 or 2, wherein the evaluation unit ( 5 5 ) eine Bildauswerte-Software umfasst. ) Includes an image analysis software.
  4. Anordnung nach einem der vorstehenden Anspruche, wobei die Bildauswerte-Software ausgestaltet ist, ölbasierte Kontaminanten ( Arrangement according to one of the preceding claims, wherein the image evaluation software is configured oil-based contaminants ( 20 20 ) im organischen Rohmaterial ( ) In the organic material ( 10 10 ) anhand ihrer höheren Fluoreszenzintensität ( ) On the basis of their higher fluorescence intensity ( 43 43 ) zu identifizieren. ) To identify.
  5. Anordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche mit einem Spektralfilter vor dem Detektor ( Arrangement according to one of the preceding claims, having a spectral filter before the detector ( 4 4 ), wobei der Spektralfilter fur elektromagnetische Strahlung ( ), Wherein the spectral filter for electromagnetic radiation ( 30 30 ) der Wellenlänge 350 nm bis 550 nm, insbesondere im Bereich 400 nm bis 450 nm durchlässig ist. ) The wavelength of 350 nm to 550 nm, especially in the range from 400 nm to 450 nm is permeable.
  6. Anordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Lichtquelle ( Arrangement according to one of the preceding claims, wherein the light source ( 3 3 ) eine UV-Lichtquelle ist, insbesondere eine UV-LED oder ein UV-Halbleiterlaser, und insbesondere ausgestaltet ist, elektromagnetische Strahlung einer Wellenlänge zwischen 300 nm und 400 nm, insbesondere zwischen 350 nm und 400 nm, auszusenden. ) Is a UV light source, in particular a UV-LED or a UV semiconductor laser, and is particularly designed to emit electromagnetic radiation of a wavelength between 300 nm and 400 nm, in particular between 350 nm and 400 nm.
  7. Anordnung nach einem der vorstehenden Anspruche, wobei die Lichtquelle ( Arrangement according to one of the preceding claims, wherein the light source ( 3 3 ) eine Breitband-UV-Lichtquelle ist und insbesondere ausgestaltet ist, elektromagnetische Strahlung ( ) Is a broadband UV light source, and is configured in particular, electromagnetic radiation ( 30 30 ) verschiedener Wellenlängen zwischen 300 nm und 400 nm auszusenden. ) Emit different wavelengths of between 300 nm and 400 nm.
  8. Anordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei mehrere Lichtquellen ( Arrangement according to one of the preceding claims, wherein a plurality of light sources ( 3 3 ) umfasst sind. ) Are encompassed.
  9. Anordnung nach einem der vorstehenden Anspruche mit einem Fließband, das ausgestaltet ist eine Probe von organischem Rohmaterial ( Arrangement according to one of the preceding claims with an assembly line, which is designed, a sample of organic material ( 10 10 ) an der Lichtquelle ( ) At the light source ( 3 3 ) und an dem Detektor ( ) And the detector ( 4 4 ) vorbeizufuhren. ) Over feeders.
  10. Verfahren zur Fluoreszenzkontrolle in dem – eine Probe von organischem Rohmaterial ( Methods for fluorescence in the control - a sample of organic material ( 10 10 ) mit UV-Licht ( ) With UV light ( 30 30 ) bestrahlt wird, – die Fluoreszenzstrahlung ( ) Is irradiated, - the fluorescence radiation ( 40 40 ) der Probe von organischem Rohmaterial ( ) Of the sample of organic material ( 10 10 ) detektiert wird und – die detektierten Helligkeitswerte ausgewertet werden. ) Is detected and - the detected brightness values are evaluated.
  11. Verfahren nach Anspruch 10, wobei die Auswertung der detektierten Helligkeitswerte mittels eines Bildverarbeitungsprogramms vorgenommen wird. The method of claim 10, wherein the evaluation of the detected brightness values is carried out by means of an image processing program.
  12. Verfahren nach einem der Anspruche 10 oder 11 in dem der Mittelwert der Fluoreszenzstrahlung ( Method according to one of claims 10 or 11 in which the average value of the fluorescence radiation ( 40 40 ) der Probe von organischem Rohmaterial ( ) Of the sample of organic material ( 10 10 ) bestimmt und von allen gemessenen Bildpunkten abgezogen wird, so dass die hohere Intensitat ( ) Is determined and subtracted from all measured image points, so that the higher intensity ( 43 43 ) der Fluoreszenzstrahlung ( ) Of the fluorescence radiation ( 40 40 ), die von den olbasierte Kontaminanten ( ) Of the olbasierte contaminants ( 20 20 ) ausgeht, signifikant visualisiert wird. ) Goes out, is significantly visualized.
  13. Verfahren nach einem der Anspruche 10 oder 11 in dem mit dem Detektor ( Method according to one of claims 10 or 11 in which the detector ( 4 4 ) ein erstes Bild ohne UV-Anregung, das heißt bei ausgeschalteter Lichtquelle ( ), A first image without UV excitation, ie when switched light source ( 3 3 ), und ein zweites Bild unter UV-Anregung aufgenommen wird, wobei die Bilder so voneinander subtrahiert werden, dass die gemessene Intensität unabhängig von Umgebungslicht ist. ), And a second image is taken under UV excitation, wherein the images are subtracted from one another so that the measured intensity is independent of ambient light.
  14. Verfahren nach einem der Anspruche 10 oder 11 in dem nur der Blau-Kanal des Detektors ( Method according to one of claims 10 or 11 in which only the blue channel of the detector ( 4 4 ), der insbesondere eine Farbkamera ist, ausgelesen wird. ), Which is in particular a color camera, is read out.
  15. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche 10 bis 14 in dem ein Spektrometer ( Method according to one of the preceding claims 10 to 14 in which a spectrometer ( 4 4 ) zur Detektion der Fluoreszenzstrahlung ( ) For detecting the fluorescent radiation ( 40 40 ) der Probe von organischem Rohmaterial ( ) Of the sample of organic material ( 10 10 ) verwendet wird. ) Is used.
Description  translated from German
  • [0001] [0001]
    Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung sowie ein Verfahren zur Fluoreszenzkontrolle. The invention relates to an apparatus and a method for fluorescence monitoring.
  • [0002] [0002]
    Fur die Herstellung von Lebensmitteln oder Genussmitteln aus einem organischen Material, wie beispielsweise Tee, Getreide oder Tabak, ist es wichtig, schon vor der Weiterverarbeitung das Rohmaterial auf Kontaminationen zu überprüfen, besonders auf olbasierte Kontaminanten. For the manufacture of food or stimulants of an organic material, such as tea, cereal or tobacco, it is important before further processing to check the raw material for contamination, especially on olbasierte contaminants. Olspuren konnen schon bei der Ernte durch die Erntemaschinen oder auch beim Transport in das organische Material gelangen. Olspuren can get already at harvest by harvesting machines or even during transport in the organic material. Dabei handelt es sich z. B. um Schmieröle oder Hydraulikole, die in landwirtschaftlichen Maschinen verwendet werden. This is such. As lubricating oils or Hydraulikole used in agricultural machinery. Aber auch lebensmittelunbedenkliche Ole, wie sie in den Maschinen von weiterverarbeitenden Betrieben verwendet werden, sind nicht immer unbedenklich und sollten nicht in das Endprodukt gelangen. But also food grade oils, such as those used in the machines of processing companies are not always harmless and should not enter into the final product. Wird eine Ölverschmutzung nicht am organischen Ausgangsmaterial, sondern erst am Endprodukt sichtbar, stellt dies eine Gefahr oder zumindest mogliche Gesundheitsbeeintrachtigung für den Verbraucher beim Genuss oder Verzehr dar. Gerade Ole konnen oftmals giftige oder krebserregende Bestandteile aufweisen oder Bestandteile aufweisen, die bei einem Produktionsschritt mit hoherer Temperatur zu giftigen oder krebserregenden Ölverbindungen umgewandelt werden. If an oil spill not visible on the organic starting material, but only at the final product, this represents a danger or at least Possible Gesundheitsbeeintrachtigung for the consumer in the enjoyment or consumption is. Just Ole can often toxic or carcinogenic ingredients have or have ingredients in a production step of higher temperature can be converted to toxic or carcinogenic oil compounds.
  • [0003] [0003]
    Bisher verwendete Inspektionssysteme fur die Rohmaterialien können organische Substanzen, wie Ol, von dem organischen Rohmaterial nicht unterscheiden. Previously used inspection systems for the raw materials, organic materials such as oil, no different from the organic raw material. Insbesondere werden bislang optische Inspektionssysteme verwendet, die Verpackungsteile, Maschinenteile, Insekten oder auch Teile von unerwunschten Pflanzen erkennen konnen. Hitherto optical inspection systems packaging parts, machine parts, insects or parts of unwanted plants in particular are used can recognize. Diese Inspektionssysteme arbeiten auf Basis von farb- und kontrastbasierten Bilderkennungsverfahren. This inspection systems operate on the basis of color and contrast-based image recognition method.
  • [0004] [0004]
    Bei der Identifikation einer Ölverschmutzung in einem Endprodukt bedeutet dies bislang, dass die gesamte, im relevanten Zeitraum hergestellte Produktion zu vernichten ist und bedeutet des Weiteren eine aufwandige Reinigung aller verwendeten Maschinenteile, was auch zu wirtschaftlichem Schaden fur den Hersteller führen kann. In the identification of an oil spill in an end product, this means far is that the entire production is produced during the relevant period to destroy and means further comprises a aufwandige cleaning of all equipment used parts, which can also lead to economic harm to the manufacturer.
  • [0005] [0005]
    Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein verbessertes Inspektionssystem sowie ein zugehoriges Inspektionsverfahren anzugeben. It is an object of the present invention to provide an improved inspection system and a zugehoriges inspection procedures.
  • [0006] [0006]
    Die Aufgabe wird durch eine Anordnung gemaß dem Patentanspruch 1 gelost. The problem is solved by an arrangement PURSUANT to claim 1. Ein dazu gehoriges Verfahren ist im Patentanspruch 10 angegeben. A method to gehoriges is set out in claim 10. Weiterbildungen des Verfahrens und vorteilhafte Ausgestaltungen der Anordnung sind Gegenstand der Unteranspruche. Developments of the method and advantageous embodiments of the arrangement are subject of the claims.
  • [0007] [0007]
    Die erfindungsgemaße Anordnung dient zur Fluoreszenzkontrolle von organischem Rohmaterial. The inventive arrangement is used for fluorescence monitoring of organic raw material. Die Anordnung umfasst eine Lichtquelle, einen Detektor sowie eine Auswerteeinheit. The arrangement includes a light source, a detector and an evaluation unit. Die Lichtquelle ist dabei so ausgestaltet, dass sie geeignete elektromagnetische Strahlung aussendet, die in olbasierten Kontaminanten Fluoreszenz anregt. The light source is designed such that it emits suitable electromagnetic radiation which excites fluorescence in olbasierten contaminants. Die Anordnung hat den Vorteil, dass olbasierte Kontaminanten in organischem Rohmaterial detektiert werden können. The arrangement has the advantage that olbasierte contaminants can be detected in organic raw material.
  • [0008] [0008]
    In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist der Detektor der Anordnung eine Kamera, insbesondere eine Farbkamera. In an advantageous embodiment of the invention the detector of the arrangement is a camera, especially a color camera. Diese Ausgestaltung hat den Vorteil, dass eine große Bildinformation aufgenommen werden kann. This configuration has the advantage that a large image information can be recorded.
  • [0009] [0009]
    In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung umfasst die Auswerteeinheit eine Bildauswertesoftware. In a further advantageous embodiment of the invention, the evaluation includes an image analysis software. Damit konnen die olbasierten Kontaminanten in einem Detektionsbereich eindeutig erfasst werden. Thus, the olbasierten contaminants can be clearly detected in a detection area. Insbesondere ist dadurch eine ortsaufgeloste Auswertung moglich. In particular by a spatially resolved analysis is possible.
  • [0010] [0010]
    Die Bildauswertesoftware ist beispielsweise so ausgestaltet, dass sie ölbasierte Kontaminanten in dem organischen Rohmaterial anhand ihrer höheren Fluoreszenzintensitat identifiziert. The image analysis software is configured, for example, that it identifies oil-based contaminants in the organic raw material basis of their higher fluorescence intensity. Dies hat den Vorteil, dass eine automatische Kontaminationskontrolle erfolgen kann. This has the advantage that an automatic control contamination can occur.
  • [0011] [0011]
    In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung umfasst die Anordnung einen Spektralfilter, der vor dem Detektor angebracht ist. In a further advantageous embodiment of the invention, the assembly comprises a spectral filter mounted in front of the detector. Dabei ist dieser Spektralfilter fur elektromagnetische Strahlung der Wellenlänge 350 nm bis 550 nm durchlassig. In this case, 350 nm to 550 nm of these spectral filter is permeable for electromagnetic radiation of wavelength. Dieser kann zur weiteren Verbesserung der Messung insbesondere auf 400 nm bis 450 nm eingeschrankt werden. This can be BE LIMITED to further improve the measurement and in particular 400 nm to 450 nm. Dies hat den Vorteil, dass der Detektor neben der signifikanten Fluoreszenzstrahlung nicht noch mit Umgebungslicht geflutet wird, welches die Detektion erschweren wurde. This has the advantage that the detector is not flooded in addition to the significant amount of fluorescence radiation with ambient light, which has been complicate the detection.
  • [0012] [0012]
    In einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die Lichtquelle der Anordnung eine UV-Lichtquelle. In a particularly advantageous embodiment of the invention, the light source of the device is a UV light source. Insbesondere ist die Lichtquelle so ausgestaltet, dass sie elektromagnetische Strahlung einer Wellenlange zwischen 300 nm und 400 nm aussendet, bevorzugt von 350 nm bis 400 nm. Als UV-Lichtquelle sind beispielsweise besonders UV-LEDs oder Halbleiterlaser im UV-Bereich mit unterschiedlichen Emissions-Wellenlängen geeignet. In particular, the light source is configured so that it emits electromagnetic radiation of a wavelength between 300 nm and 400 nm, preferably from 350 nm to 400 nm. As a UV light source, for example, particularly UV-LEDs or semiconductor lasers in the ultraviolet region with different emission wavelengths suitable. Dies hat den Vorteil, dass diese Strahlung die Fluoreszenz des organischen Rohmaterials und der Kontaminanten anregt ohne selbst z. B. in Reflektion zur storenden Hintergrundstrahlung im Detektor beizutragen. This has the advantage that this radiation, the fluorescence of organic raw material and contaminants without even stimulating z. B. reflection on the perturbing background radiation in the detector contribute.
  • [0013] [0013]
    In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die Lichtquelle eine Breitband-UV-Lichtquelle. In a further advantageous embodiment of the invention, the light source is a broadband UV light source. Insbesondere ist diese Lichtquelle so ausgestaltet, dass sie elektromagnetische Strahlung verschiedener Wellenlangen zwischen 300 nm und 400 nm aussendet. In particular, this light source is configured to emit electromagnetic radiation of different wavelengths between 300 nm and 400 nm. D. h., dass die Lichtquelle nicht nur eine Wellenlange aussendet, sondern dass die Breitband-UV-Lichtquelle mit ihrem Spektrum zwischen 300 und 400 nm einen so großen Energiebereich abdeckt, dass jegliche Art von Kontamination in diesem Bereich eine Anregung zur Fluoreszenz erfahren kann. That is, that the light source is not only emits a wavelength, but that the broadband UV light source with its spectrum between 300 and 400 nm covers such a wide energy range, that any kind of contamination in this area can undergo excitation fluorescence ,
  • [0014] [0014]
    Insbesondere konnen in einer Anordnung auch mehrere Lichtquellen, insbesondere unterschiedlicher Wellenlange, umfasst sein. In particular, in an arrangement can also buy several light sources, in particular different wavelength to be embraced.
  • [0015] [0015]
    Um eine industriell nutzbare, dh langlebige, effektive und schnell ein- und ausschaltbare Lichtquelle bereitzustellen werden bevorzugt UV-LEDs oder Halbleiterlaser im UV Bereich verwendet. To an industrially usable, ie long-lasting, effective and quickly switched on and off light source provide preferred UV LEDs or semiconductor lasers used in the UV range.
  • [0016] [0016]
    Zweckdienlicherweise umfasst die Anordnung auch ein Fließband, welches ausgestaltet ist, eine Probe von organischem Rohmaterial an der Lichtquelle und an dem Detektor vorbeizufuhren. Conveniently, the arrangement comprises also a conveyor belt which is configured to pass a sample of organic feeds raw material to the light source and the detector. Dies hat den Vorteil, dass das organische Rohmaterial auf dem Fließband ausgebreitet werden kann und so bei Detektion von Kontaminanten diese direkt aus dem restlichen Material aussortiert werden konnen. This has the advantage that the organic raw material can be spread on the assembly line and so on detection of contaminants, this can be sorted out straight from the remaining material. ZB wird dann ein gewisser Fließbandabschnitt bestimmt, auf dem das kontaminierte Material vorliegt, und dieses entfernt. For example, then a certain assembly line section is determined at the present the contaminated material, and this Station. Das Fließband erlaubt außerdem einen hohen Probendurchsatz. The assembly line also allows a high sample throughput. Insbesondere ist eine Anordnung der Detektionseinheit mit Lichtquelle und Detektor an einem Fließband zur Verarbeitung oder Verpackung des Rohmaterials moglich. In particular, an arrangement of the detection unit with light source and detector on an assembly line for processing or packaging of the raw material is possible.
  • [0017] [0017]
    In dem erfindungsgemäßen Verfahren zur Fluoreszenzkontrolle wird eine Probe von organischem Rohmaterial mit UV-Licht bestrahlt, die Fluoreszenzstrahlung, die von der bestrahlten Probe des organischen Rohmaterials ausgeht detektiert und die detektierten Helligkeitswerte ausgewertet. In the method for control according to the invention, a sample of fluorescence organic raw material is irradiated with UV light, detects the fluorescent radiation emanating from the irradiated sample of the organic raw material, and evaluated the detected brightness values. Dies hat den Vorteil, dass die Detektion eines kontaminierten Bereichs von organischem Rohmaterial aussortiert werden kann, ohne dass eine vollständige Vernichtung einer großen Probenmenge vorgenommen werden muss. This has the advantage that the detection of a contaminated area can be sorted out of organic raw material, without complete destruction of a large amount of sample must be made.
  • [0018] [0018]
    In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung wird in dem Verfahren zur Fluoreszenzkontrolle die Auswertung der detektierten Helligkeitswerte mittels eines Bildverarbeitungsprogrammes vorgenommen. In an advantageous embodiment of the invention, the evaluation of the detected brightness values using an image processing program is carried out in the method of fluorescence control. Dieses hat den Vorteil mit handelsublichen ausgereiften Programmen arbeiten zu konnen, die große Datenmengen von Kamerabildern, insbesondere Farbkamerabildern verarbeiten können. This has the advantage to be able to work with handelsublichen mature programs that can process large amounts of data from camera images, especially color camera images. Insbesondere ist mittels eines Bildverarbeitungsprogramms eine automatische Identifikation kontaminierter Bereiche des organischen Rohmaterials möglich. In particular, an automatic identification of contaminated regions of the organic raw material is possible using an image processing program. Beispielsweise kann dann ein optisches oder akustisches Warnsignal ausgesendet werden. For example, can then be sent to an optical or acoustic warning signal.
  • [0019] [0019]
    In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung wird in dem Verfahren der Mittelwert der Fluoreszenzstrahlung der Probe von organischem Rohmaterial bestimmt und dieser von allen gemessenen Bildpunkten abgezogen, so dass die hohere Intensität der Fluoreszenzstrahlung, die von den ölbasierten Kontaminanten ausgeht, signifikant visualisiert wird. In a further advantageous embodiment of the invention, the mean value of the fluorescence radiation of the sample of organic raw material is determined and this subtracted from all measured image points, so that the higher intensity of fluorescence radiation emanating from the oil-based contaminants, is significantly visualized in the process.
  • [0020] [0020]
    In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung wird in dem Verfahren mit dem Detektor ein erstes Bild ohne UV-Anregung, dh bei ausgeschalteter Lichtquelle, und ein zweites Bild unter UV-Anregung aufgenommen. In a further advantageous embodiment of the invention, in the process with the detector, a first image without UV excitation, ie when switched light source, and added a second image under UV excitation. Dabei werden die Bilder so voneinander subtrahiert, dass die gemessene Intensitat unabhangig vom Umgebungslicht ist. The images are subtracted from each other that the measured intensity is independent of the ambient light.
  • [0021] [0021]
    In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung wird in dem Verfahren nur der Blau-Kanal des Detektors, welcher insbesondere eine Farbkamera ist, ausgelesen. In a further advantageous embodiment of the invention, in the method, only the blue channel of the detector, which is in particular a color camera is read out. Dies hat den Vorteil, dass nur der relevante Fluoreszenzlichtbereich an die Bildauswerteeinheit weitergegeben wird. This has the advantage that only the relevant area of fluorescent light is passed to the image evaluation unit.
  • [0022] [0022]
    In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung wird in dem Verfahren ein Spektrometer zur Detektion der Fluoreszenzstrahlung der Probe von organischem Rohmaterial verwendet. In a further advantageous embodiment of the invention, a spectrometer for detecting the fluorescence radiation from the sample of organic raw material is used in the process.
  • [0023] [0023]
    Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung werden in exemplarischer Weise mit Bezug auf die Embodiments of the present invention, in an exemplary manner with reference to the 1 1 bis to 3 3 der Zeichnung beschrieben. the drawings. Dabei zeigt: In the drawings:
  • [0024] [0024]
    1 1 eine schematische Ansicht der Anordnung zur Fluoreszenzkontrolle, a schematic view of the arrangement for fluorescence control,
  • [0025] [0025]
    2 2 eine Fluoreszenzbild von reinem organischen Rohmaterial, a fluorescence image of pure organic raw material,
  • [0026] [0026]
    3 3 eine Fluoreszenzbild von kontaminiertem organischen Rohmaterial. a fluorescence image of contaminated organic raw material.
  • [0027] [0027]
    1 1 zeigt schematisch ein Beispiel eines Aufbaus fur die Detektion von Olkontaminanten schematically shows an example of construction for the detection of Olkontaminanten 20 20 in organischem Rohmaterial in organic raw material 10 10 . , Als organisches Rohmaterial As the organic raw material 10 10 sind beispielsweise Tabak, Tee oder Getreide zu verstehen. for example, tobacco, tea or cereal to understand. In diesen Fallen wurde eine Kontamination durch Ol In these cases, contamination by oil was 20 20 eine Gesundheitsgefahrdung fur den Verbraucher beim Genuss oder Verzehr bedeuten. a health hazard to the consumer manure in the enjoyment or consumption mean.
  • [0028] [0028]
    Die The 1 1 zeigt zunächst eine Ablage initially displays a tray 1 1 für das zu untersuchende organische Rohmaterial for the investigated organic raw material 10 10 . , In diesem Fall ist ein Abschnitt eines Fließ- oder Förderbandes In this case, a portion of a flow or conveyor belt 1 1 gezeigt, auf dem das organische Rohmaterial shown on the organic raw material 10 10 ausgebreitet ist und an der Detektionseinheit is spread and the detection unit 4 4 vorbeibewegt werden kann. can be moved past. Oberhalb des Fließbandes Above the conveyor belt 1 1 ist die Lichtquelle the light source 3 3 , insbesondere die UV-Lichtquelle angeordnet, so dass diese genau den Bereich , In particular the UV light source arranged so that it exactly to the area 2 2 des Fließbandes of the assembly line 1 1 beleuchtet, der von der Detektionseinheit illuminated by said detection unit 4 4 erfasst wird. is detected. Der Detektor The detector 4 4 ist insbesondere eine Kamera, z. B. eine Farbkamera. is in particular a camera, for. example, a color camera. Eine gunstige Realisierung des Aufbaus ist z. B. mit einer Webkamera moglich. A favorable realization of the construction is such. As with a web camera possible. Diese erfasst die Fluoreszenzstrahlung This detects the fluorescence radiation 40 40 , die von dem UV-Licht That of the UV light 30 30 in dem organischen Material in the organic material 10 10 sowie in den Kontaminanten as well as the contaminants 20 20 angeregt wird. is stimulated. Beides, das organische Rohmaterial Both the organic raw material 10 10 sowie auch das Ol as well as the oil 20 20 , zeigen eine Fluoreszenz Exhibit fluorescence 60 60 . , Die Fluoreszenzintensitat The fluorescence intensity 43 43 des Ols of the oil 20 20 ist jedoch signifikant hoher als die des organischen Rohmaterials however, is significantly higher than that of the organic raw material 10 10 , so dass eine Ölkontamination , So that an oil contamination 20 20 eindeutig detektiert werden kann. can be clearly detected.
  • [0029] [0029]
    Der Detektionsbereich The detection range 2 2 umfasst die Probenmenge an organischem Material includes the sample quantity of organic material 10 10 , das im Fall einer Identifikation von Kontaminanten That in case of identification of contaminants 20 20 aussortiert werden musste. had to be sorted out. Diese ortsaufgeloste Kontrolle verringert also das Verlustvolumen. This spatially resolved control so reduces the loss of volume.
  • [0030] [0030]
    Die The 1 1 zeigt weiter, dass das Kamerasignal an eine Auswerteeinheit further shows that the camera signal to an evaluation unit 5 5 weitergegeben wird, insbesondere an einen Rechner, z. B. einen PC. is passed, and in particular to a computer, for. example, a PC. Dort wird mittels eines Bildverarbeitungsprogramms die Auswertung des Kamerabildes vorgenommen. Here, the evaluation of the camera image is performed by means of an image processing program. Das Ergebnis der Analyse kann beispielsweise auf einem Monitor The result of analysis can, for example, on a monitor 6 6 ausgegeben werden und/oder durch ein Sensorsignal, z. B. ein akustisches Signal, unterstutzt werden. be issued and / or by a sensor signal z. B. an acoustic signal are supported.
  • [0031] [0031]
    Die The 3 3 und and 4 4 zeigen das Kamerabild von einer sauberen Probe show the camera image of a clean sample 10 10 und einer Probe mit Olflecken and a sample of oil stains 20 20 . , Insbesondere erkennt man in den In particular, it recognizes in the 3 3 und and 4 4 den Detektionsbereich the detection area 2 2 , der durch die UV-Strahlung , By UV radiation 30 30 zur Fluoreszenz for fluorescence 40 40 angeregt ist. is encouraged. Die natürliche Eigenschaft zur Fluoreszenz The natural tendency for fluorescence 42 42 des organischen Materials the organic material 10 10 hebt sich von der Hintergrundbeleuchtung stands out from the backlight 41 41 ab. from. Die Fluoreszenz The fluorescence 43 43 der Ölflecken the oil stains 20 20 jedoch ist gegenuber der Fluoreszenz However, opposite the fluorescence 42 42 des organischen Materials the organic material 10 10 noch einmal deutlich hoher und kann mit einem Bildverarbeitungsprogramm dementsprechend lokalisiert werden. again significantly high and can be located accordingly with an image processing program. So muss nicht die gesamte Probe So does not have the entire sample 10 10 entsorgt werden, nicht einmal der gesamte Detektionsbereich be disposed of, not even the entire detection area 2 2 , sondern es könnte dieser kontaminierte Bereich But could this contaminated area 20 20 aus der restlichen reinen Probe entfernt werden kann. can be removed from the rest of the pure sample. Diese ortsaufgelöste Messung bildet einen großen Vorteil der Methode gegenüber Untersuchungen mittels Spektrometer, die bezuglich der Identifikation des Kontaminanten im Vorteil sind, jedoch keine ortsaufgeloste Messung zulassen. This spatially resolved measurement makes a great advantage of this method compared to studies using spectrometers that are posted for the identification of the contaminant at an advantage, however, do not allow spatially resolved measurement.
Patent Citations
Cited PatentFiling datePublication dateApplicantTitle
DE2126382A1 *27 May 19717 Dec 1972Bandstahlkombinat Matern VebTitle not available
DE3038107A1 *9 Oct 198029 Apr 1982Betr Forsch Inst Angew ForschNon-contact oil slick sensing - by measuring fluorescence excited by ultraviolet light beam
DE4137008A1 *11 Nov 199113 May 1993Heribert F Dr Ing BroicherVorrichtung zur feststellung von qualitaetsaenderungen von massenguetern auf laufenden foerderbaendern
DE68918956T2 *10 Jan 198923 Feb 1995World Geoscience Corp LtdFernfühleinrichtung.
DE102005048151A1 *6 Oct 200512 Apr 2007Airbus Deutschland GmbhVerfahren zum Nachweis von Rückständen auf einem Bauteil
DE102007055045A1 *19 Nov 200727 Nov 2008Lätzsch GmbH Kunststoffverarbeitung IGZ Goldener BornContact-less on-line measurement and/or on-line detection method for e.g. conjugated organic compound on roadway surface, involves detecting reflected light from surface, and comparing and evaluating signals by signal evaluation system
EP1850117A1 *24 Apr 200631 Oct 2007FOSS Analytical A/SOptical analyser
GB1516281A * Title not available
US2227438 *24 Sep 19387 Jan 1941Ralph H FashMethod of determining the petroleum oil content of earth samples
US2367664 *31 Dec 194023 Jan 1945Fash Ralph HMethod of petroleum exploration
US2392620 *20 Aug 19428 Jan 1946Standard Oil CoIdentifying petroleum products
US3356211 *7 Dec 19645 Dec 1967Mathews Ted CSeparation of ore particles preferentially coated with liquid fluorescent material
US3417241 *7 Dec 196517 Dec 1968Ronald E. DavisEmpty bottle inspection method and apparatus utilizing both water soluble and oil soluble fluorescent dyes
US3899213 *8 Mar 197412 Aug 1975Us TransportAirborne laser remote sensing system for the detection and identification of oil spills
US4462495 *4 Jun 197931 Jul 1984Occidental Research CorporationProcess and apparatus for the separation of particles into three fractions of similar compositions
US4858768 *4 Aug 198622 Aug 1989The Coca-Cola CompanyMethod for discrimination between contaminated and uncontaminated containers
US4945249 *5 Jan 198931 Jul 1990The British Petroleum Company PlcRemote sensing system
US5084617 *17 May 199028 Jan 1992Conoco Inc.Fluorescence sensing apparatus for determining presence of native hydrocarbons from drilling mud
US5225675 *22 Jan 19926 Jul 1993Inco Alloys International, Inc.Method of monitoring removal of metal treatment solutions
US5296711 *5 Nov 199222 Mar 1994Atlantic Richfield CompanyTechnique for the remote detection of sea slicks
US5412219 *22 Nov 19932 May 1995The United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space AdministrationMethod for determining surface coverage by materials exhibiting different fluorescent properties
US5717209 *29 Apr 199610 Feb 1998Petrometrix Ltd.System for remote transmission of spectral information through communication optical fibers for real-time on-line hydrocarbons process analysis by near infra red spectroscopy
US5807605 *21 Apr 199715 Sep 1998Becton Dickinson And CompanyLubricant soluble fluorescent agent and method for its use in a system for detection of lubricant coatings
US5818899 *2 Apr 19976 Oct 1998Mcdermott Technology, Inc.X-ray fluorescence analysis of pulverized coal
US20080173805 *19 Jan 200724 Jul 2008Schlumberger Technology CorporationMethods and apparatus for multi dimension fluorescence spectrum measurement downhole
Referenced by
Citing PatentFiling datePublication dateApplicantTitle
DE102013011642A1 *11 Jul 201315 Jan 2015Technische Universität Bergakademie FreibergVerfahren zur Bestimmung carbochemisch relevanter Kennwerte von Braunkohlen mittels Fluoreszene-Photometrie
US907309115 Mar 20137 Jul 2015Altria Client Services Inc.On-line oil and foreign matter detection system and method
US908098728 Dec 201114 Jul 2015Altria Client Services, Inc.Oil soluble taggants
US909766824 Sep 20144 Aug 2015Altria Client Services Inc.Menthol detection on tobacco
US924401729 May 201226 Jan 2016Altria Client Services LlcOil detection process and apparatus
US938154519 Jun 20155 Jul 2016Altria Client Services LlcOn-line oil and foreign matter detection system and method
US948858017 Jul 20158 Nov 2016Altria Client Services LlcMenthol detection on tobacco
US954696629 May 201217 Jan 2017Altria Client Serices LlcOil detection process, apparatus and taggant therefor
US973319713 Jan 201615 Aug 2017Altria Client Services LlcOil detection process and apparatus
WO2014168720A1 *13 Mar 201416 Oct 2014Altria Client Services Inc.On-line oil and foreign matter detection system and method
Classifications
International ClassificationG01N21/64
Cooperative ClassificationG01N33/0098, G01N33/02, G01N21/85, G01N21/94, G01N21/6486, G01N2021/8466
European ClassificationG01N21/85, G01N21/94, G01N21/64R
Legal Events
DateCodeEventDescription
9 May 2011R012Request for examination validly filed
13 Feb 2014R119Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee
Effective date: 20131101