Google
×
Cette expression pourrait être une référence à la loi du Talion, sous une métaphore de l'argent. La Loi du Talion apparut en 1730 avant JC dans le code ...
L'expression “Rendre la monnaie de sa pièce” remonte au Moyen Âge, une époque où chaque seigneur frappait sa propre monnaie. Les pièces d'un seigneur pouvaient ...
Autres questions
Locution verbale ... (Sens figuré) Faire subir à quelqu'un la même chose qu'il nous a fait subir ; user de représailles.
Deux explications existent pour l'origine de cette expression qui signifie se venger. La première explication fait référence à la loi du talion, apparue en 1730 ...
se venger ; user de représailles ; régler ses comptes. Exemples. Monsieur, le Prométhée et notre flotte de F-302 peuvent lui rendre la monnaie de sa pièce.
to give someone a taste of their own medicine, to retaliate, to pay back in someone's own coin, to pay back in kind
Locution verbale - français ... (Figuré) Faire subir à quelqu'un la même chose qu'il nous a fait subir ; user de représailles.
26 déc. 2011 · Deux explications existent pour l'origine de cette expression qui signifie "se venger". Elle pourrait être une référence à la Loi du Talion, ...
5 nov. 2019 · Elle pourrait être une référence à la loi du talion mise en œuvre vers 1750 av. J.-C. à la cour d'Hammourabi, roi de Babylone. Elle affirmait ...
23 mai 2024 · Définition de rendre la monnaie de la pièce : Se revancher, se venger, user de représailles contre qqun, rendre un coup, rendre à qqun ...