Search Images Maps Play YouTube News Gmail Drive More »
Sign in
Screen reader users: click this link for accessible mode. Accessible mode has the same essential features but works better with your reader.

Patents

  1. Advanced Patent Search
Publication numberWO2014118414 A1
Publication typeApplication
Application numberPCT/ES2014/070059
Publication date7 Aug 2014
Filing date28 Jan 2014
Priority date29 Jan 2013
Also published asEP2952407A1, EP2952407A4, US9545937, US20150321688
Publication numberPCT/2014/70059, PCT/ES/14/070059, PCT/ES/14/70059, PCT/ES/2014/070059, PCT/ES/2014/70059, PCT/ES14/070059, PCT/ES14/70059, PCT/ES14070059, PCT/ES1470059, PCT/ES2014/070059, PCT/ES2014/70059, PCT/ES2014070059, PCT/ES201470059, WO 2014/118414 A1, WO 2014118414 A1, WO 2014118414A1, WO-A1-2014118414, WO2014/118414A1, WO2014118414 A1, WO2014118414A1
InventorsBARJOLA Tomás MORCILLO
ApplicantIndustrias Tomas Morcillo, S.L.
Export CitationBiBTeX, EndNote, RefMan
External Links: Patentscope, Espacenet
Shopping cart
WO 2014118414 A1
Abstract
The invention consists of a plastic material, with side walls (81) and a base (8), wherein the cart has an essentially truncated cone shape with a small divergence that allows the stacking thereof, said cart being formed essentially from two parts, a first part consisting of the body of the cart (1) and a second part consisting of the body of the handle (1), wherein the body of the cart comprises receiving elements (6) for securing the body to the handle (11) in a permanent and stationary manner and because the body of the handle (11) comprises, on the lower end thereof, a means for fixing into the receiving element (6) of the body of the cart (1).
Claims  translated from Spanish  (OCR text may contain errors)
REIVINDICACIONES CLAIMS
1. - Cesta de compra, realizada en material plástico, con unas paredes laterales (81) y una base (8), en la que la cesta tiene configuración esencialmente troncocónica con pequeña divergencia que permite su apilamiento, caracterizada por que está constituida esencialmente por dos piezas, una primera pieza está constituida por el cuerpo de la cesta (1), y una segunda pieza constituida por el cuerpo del asa (1), en la que el cuerpo de la cesta comprende alojamientos (6) para una fijación permanente e inmóvil del cuerpo del asa (11) y porque el cuerpo del asa (11) comprende en su extremo inferior un medio de anclaje en el alojamiento (6) del cuerpo de la cesta (1). 1. - Cart, made of plastic material, with side walls (81) and a base (8), in which the basket has essentially frustoconical configuration with small divergence allows stacking, characterized in that it consists essentially of two pieces, a first piece is constituted by the body of the basket (1), and a second part constituted by the handle body (1), in which the body of the basket comprising accommodations (6) for a permanent fixation and stationary handle body (11) and that the handle body (11) comprises at its lower end an anchoring means in the housing (6) of the body of the basket (1).
2. - Cesta de compra, según la reivindicación 1, caracterizada por que las paredes laterales (81) están formadas por una rejilla con nervaduras (41) que definen una pluralidad de celdas (4); 2. - Cart according to claim 1, characterized in that the side walls (81) are formed by a grill with ribs (41) defining a plurality of cells (4); dichas nervaduras tienen una dimensión transversal semejante al grosor en el plano de la pared lateral (81) correspondiente en el cuerpo de la cesta (1). said ribs have a transverse dimension similar to the thickness in the plane of the corresponding side wall (81) in the body of the basket (1).
3. - Cesta de compra, según la reivindicación 2, caracterizada por que las celdas (4) de las paredes laterales (81) tienen forma hexagonal. 3. - Cart according to claim 2, characterized in that the cells (4) of the side walls (81) have hexagonal shape.
4. - Cesta de compra, según la reivindicación 2, caracterizado por que el radio de curvatura de los bordes de las nervaduras no es menor de aproximadamente lmm 4. - Cart according to claim 2, characterized in that the radius of curvature of the edges of the ribs is less than about lmm not
5.- Cesta de compra, según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizada por que entre cada dos paredes laterales (81) hay una unión angular (9) redondeada, lisa, maciza y sin huecos. 5. Cart according to any of claims 2 to 4, characterized in that between each two side walls (81) is a rounded, smooth, gapless solid and corner joint (9).
6.- Cesta de compra, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada por que el borde superior del cuerpo de la cesta (1) está provisto de un reborde (2) superior y de un segundo reborde de refuerzo (3) dispuesto paralelamente al anterior y separado de éste una cierta distancia. 6. Cart according to any of claims 1 to 5, characterized in that the upper edge of the body of the basket (1) is provided with a flange (2) above and a second reinforcing flange (3) provided parallel to and separated from it above a certain distance.
7.- Cesta de compra, según la reivindicación 6, caracterizada por que en las paredes laterales (81) dispuestas a ambos lados del cuerpo de la cesta (1) y por debajo del segundo reborde de refuerzo se disponen sendos huecos formando asas (5) de elevación manual de la cesta. 7. Shopping cart according to claim 6, characterized in that the side walls (81) arranged on both sides of the body of the basket (1) and below the second reinforcing bead forming two separate hollow handles are arranged (5 ) Manual lifting of the basket.
8.- Cesta de compra, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada por que el cuerpo de la cesta (1) comprende en su parte inferior un faldón perimetral (7). 8. Shopping cart according to any of claims 1 to 7, characterized in that the body of the basket (1) comprises at its bottom a perimetral skirt (7).
9.- Cesta de compra, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada por que los alojamientos (6) están dispuestos por parejas a cada uno de los lados del la pared lateral (81) posterior cuerpo de la cesta (1), y por que los alojamientos (6) están formados por tubos abiertos superior e inferiormente. 9. Shopping cart according to any of claims 1 to 8, characterized in that the housings (6) are arranged in pairs to each side of the side wall (81) afterbody of the basket (1), and the housings (6) are formed by tubes open above and below.
10. - Cesta de compra, según la reivindicación 9, caracterizada por que entre los alojamientos (6) de cada pareja, se dispone un cuerpo que forma una ranura (21), que en cooperación con dichos alojamientos (6) proporciona una precisa fijación del cuerpo del asa (11). 10. - Shopping cart, according to claim 9, characterized in that between the housings (6) of each pair, a body forming a groove (21) in cooperation with said housings (6) provides an accurate fixing is available the handle body (11).
11. - Cesta de compra, según cualquiera de las reivindicaciones 9 a 10, caracterizada por que entre cada pareja de vástagos de anclaje se disponen sendas placas (13) de inserción en las ranuras (21) del cuerpo de la cesta (1). 11. - Cart according to any of claims 9 to 10, characterized in that between each pair of anchor rods respective plates (13) are arranged in insertion slots (21) of the body of the basket (1).
12.- Cesta de compra, según cualquiera de las reivindicaciones 6 y 9 a 11, caracterizada por que entre las parejas de alojamientos (6) se dispone un reborde superior (20) que da efecto de continuidad con el reborde (2). 12. Shopping cart according to any of claims 6 and 9 to 11, characterized in that between couples of housings (6) an upper rim (20) that gives effect of continuity with the flange (2) is arranged.
13. - Cesta de compra, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizada los alojamientos (6) comprenden una ligera protuberancia o cuña (22) de ajuste en el trabado. 13. - Shopping cart, according to any one of claims 1 to 12, characterized accommodation (6) comprise a slight bulge or wedge (22) in the locked setting.
14. - Cesta de compra, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizada por que el cuerpo del asa (11) comprende dos porciones laterales y una porción superior de asido, en la que las porciones laterales forman preferentemente una oquedad posterior (17), y un ensanchamiento (12) en la zona de la base de anclaje; 14. - Cart according to any of claims 1 to 13, characterized in that the handle body (11) comprises two side portions and an upper grip portion, wherein the side portions preferably form a rear cavity (17 ), and a widening (12) in the area of the anchoring base; de los extremos inferiores del ensanchamiento salen sendos vástagos de anclaje (14) en concordancia y de sección esencialmente igual a la de los alojamientos (6) del cuerpo de la cesta (1); the lower ends of the widening out two separate anchor rods (14) in line and section essentially equal to that of the housings (6) of the body of the basket (1); cada uno de dichos vástagos de anclaje (14) está rematado inferiormente por patas de anclaje (15), y dichas patas de anclaje (15) están a su vez, provistas en su extremo inferior de unas uñetas de retención (16). each of said anchor rods (14) is topped bottom by anchor legs (15), said anchor legs (15) are in turn provided at its lower end a retaining pawls (16).
15. - Cesta de compra, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizada por que la parte inferior de la base de la cesta comprende unas parejas de orejetas (10) en zona próxima al borde posterior (a la pared portadora del asa), de modo que entre cada pareja de orejetas (10) se dispone una rueda fija (18); 15. - Cart according to any of claims 1 to 14, characterized in that the bottom of the base of the basket comprises pairs of lugs (10) in area near the trailing edge (to the bearing wall of the handle) so that between each pair of lugs (10) fixed (18) wheel is available; las orejetas (10) comprenden refuerzos transversales (26); the lugs (10) comprise transverse stiffeners (26); comprende también, en zona próxima al borde anterior sendos alojamientos (23) para unas ruedas giratorias (19). also it comprises, in area near the leading edge respective housings (23) for a rotating wheels (19).
16. - Cesta de compra, según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizada por que la pared anterior de la cesta comprenda un espacio (28) para identificación publicitaria. 16. - Cart according to any of claims 1 to 15, characterized in that the anterior wall of the basket comprises a space (28) for identifying advertising.
Description  translated from Spanish  (OCR text may contain errors)

CESTA DE COMPRA SHOPPING BASKET

La presente invención consiste en una cesta de compra especialmente concebida para ser utilizada en establecimientos tales como supermercados, en los que habitualmente se toma una de dichas cestas en la zona de entrada y se deposita nuevamente vacía en la zona de pago. The present invention consists of a purchase basket specially designed for use in establishments such as supermarkets, which usually is taken one of these baskets in the area and deposited again empty area payment.

Dichas cestas han de ser apilables para facilitar que un gran número de cestas ocupen relativamente poco espacio. These baskets have to be stackable to facilitate a large number of baskets relatively occupy little space.

Estas cestas están también provistas de un asa de arrastre. These baskets are also provided with a carrying handle. Esta asa puede ser retráctil o bien constituir una pieza única con la cesta. This handle can be retractable or constitute a single piece with the basket. A diferencia de las cestas que se indican, la presente invención describe una cesta de compra que está formada en dos piezas principales, una que constituye el cuerpo de la cesta, y otra que constituye el asa que se montará sobre la cesta para constituir una unidad única de asa fija; Unlike baskets indicated, the present invention discloses a shopping basket that is formed in two main parts, one forming the body of the basket, and another constituting the handle is mounted on the basket to form a unit single handle fixed; la cesta está provista de ruedas de arrastre, de asas de elevación y un faldón perimetral que proporciona un aspecto más limpio y un medio de seguridad antivuelco que no disponen las cestas existentes hasta la fecha. the basket is provided with wheels trawls, lifting handles and a peripheral skirt that provides a cleaner look and a means of roll-over safety that do not have existing baskets to date. Estado de la técnica State of the art

Cestas de este tipo se han venido realizando desde hace bastante tiempo, aunque con características distintas a las que se proponen. Baskets of this type have been ongoing for quite some time, although with different characteristics to those proposed. En cualquier caso, se trata siempre de cestas apilables provistas de ruedas de arrastre y con un asa de asido. In any case, it is always stackable baskets provided with driving wheels and a handle grip. ES 1064029 U describe una cesta que tiene un asa articulada en el centro de sus dos caras más alejadas, con unos cubos de soporte de rueda, en que las que se disponen dos ruedas anteriores y dos ruedas posteriores, distintas entre sí. It is U 1064029 describes a basket having a handle hinged in the center of its two most remote sides with buckets wheel support, in which the two front wheels and two rear wheels different from each other are arranged.

ES 1071230 U describe una cesta para llevar artículos en supermercados y comercios de autoservicio, realizada en material plástico, y en la que se dispone un asa extensible a lo largo de la pared posterior, provista de asas practicadas en la propia cesta para elevación manual y provista de dos ruedas anteriores y una rueda posterior giratoria. ES 1071230 U describes a basket to carry items in supermarkets and self-service shops, made of plastic material, and in which an extendable handle along the back wall, provided practiced in the basket own for manual lifting handles are available and provided with two front wheels and a rotating rear wheel.

ES 1073674 describe un carro para la compra que constituye una cesta semejante a la anterior, en la que el asa es escamoteable y practicable por extensión a lo largo del borde superior. ES 1073674 describes a cart for purchase which is a similar to the above, in which the handle is retractable and practicable by extension along the upper edge basket.

Es 2368966 T3 describe un conjunto de remolque para compras y juego de conversión para convertir una cesta para la compra en dicho conjunto de remolque, en el que se dispone un asa articulada en uno de sus bordes y ajustable en su abatimiento al borde superior de la cesta; Is 2368966 T3 describes a set of trailer purchases and conversion kit to convert a basket for purchase in said set of trailer, in which an articulated handle on one edge and adjustable provided in his dejection the upper edge of the basket; siendo apilable dicha cesta, al igual que en los casos anteriores. Stackable being said basket, as in the previous cases. WO 2010/109048 Al describe una cesta para la compra con asa de tracción extraíble, en la que el asa es extendida por paralelamente a la pared posterior de la cesta, ya través de unos rebajes practicados en los ángulos que forman las pared posterior con las paredes laterales, en la que se dispone un sistema de retención del asa en posición extendida. WO 2010/109048 Al describes a basket for basket with handle removable drive, in which the handle is extended by parallel to the rear wall of the basket, and through recesses practiced in angles that form the back wall with sidewalls, in which a restraint system in the extended position of the handle is disposed. Esencialmente igual solución puede observarse en ES 2352776. ES 2288138 describe una cesta para la compra, con un asa de tracción y medios de rodadura que define unos rebajes de deslizamiento del asa de la invención anterior. Essentially the same solution can be observed in ES 2352776. ES 2288138 discloses a basket for purchase with a pull handle and rolling means defining a slide recesses handle of prior invention. WO 2010/106214 divulga una cesta apilable para la compra, con ruedas en la base en la que se disponen unos rebajes de acoplamiento de las ruedas; WO 2010/106214 discloses a stackable shopping basket with wheels on the base in which coupling recesses are arranged wheels;

ES 1069962 U divulga una cesta para la compra que comprende unos alojamientos para alojar ruedas de forma intercambiable. ES 1069962 U discloses a shopping basket comprising housings to accommodate wheels interchangeably. ES 1068325 U divulga una cesta de compra metálica para centros comerciales y similares, con un asa extensible. ES 1068325 U discloses a metal basket purchase for commercial and similar centers, with an extendable handle.

EP 2468604 Al describe un carro de compra (una cesta) en el que el asa está fabricada como una pieza única con la cesta. EP 2468604 Al describes a cart (a basket) in which the handle is made as a single piece with the basket.

En casi todos los antecedentes existe un problema con el montaje del asa, que requiere una cierta mano de obra, y además las asas extensibles tienden a tener un mal funcionamiento a lo largo del tiempo; In almost all the background there is a problem with the handle assembly, which requires a certain labor, and also the extensible handles tend to malfunction over time; por el contrario, las asas constituidas como una pieza única exige que el color de asa y cesta sea único, lo que impide en muchos establecimientos comerciales personalizar los carros con sus colores corporativos; conversely, the handles formed as a single piece requires color basket handle and unique, which prevents in many commercial establishments customize their corporate colors cars; además, el asa, realizada en material plástico, es una parte débil del carro, receptora de gran cantidad de impactos, por lo que en el caso de que esté hecho en una piza única su rotura implica la del carro completo que debe ser retirado del servicio sin posibilidad de reparación. moreover, the handle made of plastic material, is a weak part of the carriage, receiving many impacts, so in case it is made in a single pizza pie rupture involves the entire carriage must be removed from service beyond repair.

Descripción de la invención DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención describe una cesta apilable para la compra, realizada en material plástico. The present invention relates to a stackable shopping basket, made of plastic material. En ésta el cuerpo de la cesta y el asa se han fabricado como elementos separados y comprende un extremo inferior de anclaje sobre unos alojamientos correspondientes realizados en el cuerpo de la cesta. In this the body of the basket and the handle were manufactured as separate elements and comprises a lower end anchor on a corresponding housings made in the body of the basket. Una vez unidos forman un cuerpo único con asa fija. Once attached form a single body with fixed handle. Comprende asas laterales concebidas para la elevación manual del carro de compra. It includes side handles designed for manual lifting cart. La base está provista de dos juegos de ruedas. The base is provided with two sets of wheels. Un primer juego anterior, próximo a la arista inferior posterior, y un segundo juego en zona próxima a la arista inferior anterior. A first previous game, next to the lower rear edge, and a second set in next to previous lower edge area. La parte inferior comprende un faldón perimetral que tiene varios efectos, un primer efecto es de seguridad, en cuanto que establece un tope de giro en el caso de que las ruedas encuentren un obstáculo y la cesta bascule; The bottom comprises a perimetric skirt which has many effects, a first effect is security, as establishing a rotation stop in the event that the wheels encounter obstacles and bascule basket; entonces apoyará sobre el faldón antes de provocar el vuelco; then rest on the apron before causing overturning; otro efecto es higiénico, ya que al quedar protegida por ese faldón la superficie inferior de la base de la cesta, ésta recoge menos suciedad, y la que recibe es menos visible exteriormente; another effect is hygienic, as its mechanism is protected by that skirt the lower surface of the base of the basket, it picks up less dirt, and the received signal is less visible externally; y tiene también una función estética en tanto que proporciona un recubrimiento de la parte sucia, más difícil de ensuciar y más fácil de limpiar. and also it has an aesthetic function while providing a coating, harder to get dirty and easier to clean dirty part.

Las paredes están formadas por una rejilla, en la que cada celda de la rejilla está formada por una pared gruesa perimetral, en la que no existen aristas vivas, que sí se dan en las paredes perforadas de las cestas existentes en el mercado, correspondientes a alguna de las invenciones antedichas. The walls are formed by a grid, wherein each grid cell is formed by a thick perimeter wall, in which there are no sharp edges, that if in the perforated walls of existing baskets in the market, corresponding to any of the above inventions.

Además, al ser el asa independiente, en caso de rotura del asa, que es lo más probablemente puede ocurrir, bastará sustituirla mediante la extracción de la deteriorada, y la simple colocación de una nueva en el mismo lugar. Moreover, being the independent handle, in case of breakage of the handle, which is what can most likely occur, simply replace it by removing impaired, and simply placing a new one in the same place. También, al ser fabricadas como piezas separadas permite la fabricación en combinaciones de color, pudiendo ajustarse de una manera más adecuada a los colores o imagen corporativa de la empresa que los utilice. Also, it is manufactured as separate parts manufacturing allows color combinations, can be adjusted more adequately to the colors or corporate image of the company that uses them. Breve descripción de los dibujos BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Con objeto de ¡lustrar la explicación que va a seguir, adjuntamos a la presente memoria descriptiva, diez hojas de dibujos, en las que en diez figuras se representa a título de ejemplo la esencia de la presente invención, y en las que: In order to polishes the explanation will follow, attached to the present specification, ten sheets of drawings, in which ten figures depicted by way of example the essence of the present invention, and in which:

La figura 1 muestra una vista superior esquemática en perspectiva de la cesta de compra de la invención, desprovista de asa; Figure 1 shows a schematic top perspective view of the shopping cart of the invention, devoid of handle;

La figura 2 muestra una vista esquemática en planta de la cesta de la figura 1; Figure 2 shows a schematic plan view of the basket of Figure 1; La figura 3 muestra una vista esquemática posterior de la cesta de las figuras ly 2; Figure 3 shows a rear schematic view of the basket l and 2 figures;

La figura 4 muestra una vista esquemática lateral de la cesta de las figuras 1 a 4 shows a schematic side view of the basket of Figures 1 to

3; 3;

La figura 5 muestra una vista inferior esquemática en perspectiva de la cesta de compra de las figuras 1 a 4; Figure 5 shows a schematic bottom perspective view of the shopping cart of Figures 1 to 4;

La figura 6 muestra una vista esquemática en perspectiva del asa de la cesta; 6 shows a schematic perspective view of the handle of the basket; La figura 7 muestra una vista esquemática frontal del asa de la figura 6; 7 shows a schematic front view of the handle of Figure 6;

La figura 8 muestra una vista esquemática lateral del asa de las figuras 6 y 7; 8 shows a schematic side handle of Figures 6 and 7; La figura 9 muestra una vista en perspectiva superior del conjunto de la cesta montado con el asa correspondiente; Figure 9 shows a top perspective view of the basket assembly mounted with the corresponding handle; y Y

La figura 10 muestra una vista en perspectiva inferior del conjunto de la rueda montado. Figure 10 shows a bottom perspective view of the assembled wheel assembly. Descripción del modo de realización preferente Description of preferred embodiment

Se describe una cesta de compra del tipo de las utilizadas como medio ligero de arrastre de productos en establecimientos de autoservicio, en los que es el cliente el que toma unos u otros productos de estanterías, y los deposita en dicha cesta hasta la zona de pago. a shopping basket of a kind used as light driving means products in self-service, where it is the customer who takes one or the other products shelves described, and deposits them in the basket to the area payment .

En particular, la cesta de la invención está formada fundamentalmente por dos cuerpos, diferentes y separados inicialmente: un cuerpo principal o cuerpo de la cesta (1), y un cuerpo del asa (11). In particular, the basket of the invention consists mainly of two bodies, different and initially separated: a main body or body of the basket (1), and a handle body (11). Además, comprende elementos adicionales como son las ruedas (18,19) y los ejes o soportes de rueda. It also includes additional elements such as wheels (18,19) and wheel axles or supports.

La cesta está formada por unas paredes laterales (81), una base (8) y una uniones angulares (9) redondeadas entre las paredes laterales (81). The basket is formed by side walls (81), a base (8) and corner joints (9) rounded between the sidewalls (81). Las paredes están formadas por una rejilla, en la que nervaduras (41) que la definen, forman celdas hexagonales (4), en las que la dimensión transversal es semejante al grosor en el plano de la pared del cuerpo de la cesta (1); The walls are formed by a grid, in which ribs (41) that define, form hexagonal cells (4), in which the transverse dimension is similar to the thickness in the plane of the body wall of the basket (1) ; la forma hexagonal permite minimizar la cantidad de material con la máxima resistencia; the hexagonal shape minimizes the amount of material with maximum strength; el grosor que comprenden las nervaduras (41) permite dotar a las celdas de unos radios de curvatura mínimos, aproximadamente lmm, para que en modo alguno puedan resultar agresivos al usuario. thickness comprising the ribs (41) allows cells to provide minimum bending radii approximately lmm, so that by no means can be aggressive to the user. La unión angular (9) entre cada dos paredes es lisa, maciza, sin huecos; The corner joint (9) between each two walls is smooth, solid, without gaps; la unión entre la base (8) y las paredes laterales (81) forma un ángulo de aproximadamente 90°, aunque algo mayor. the junction between the base (8) and side walls (81) forms an angle of about 90 °, although somewhat larger. La forma general de la cesta es troncopiramidal, aunque de escasa divergencia, de modo que la base es más estrecha que la abertura superior, de modo que se facilita el acceso de los productos al interior de la cesta en la zona amplia, y se facilita el apilado de unas cestas con otras. The general shape of the basket is truncated, although of limited divergence, so that the base is narrower than the top opening so that easy access to the products within the basket in the wide area, and is provided stacking baskets other. El borde superior del cuerpo de la cesta (1) está provisto de un reborde (2) y preferentemente de un segundo reborde de refuerzo (3) dispuesto paralelamente al anterior y separado una cierta distancia. The upper edge of the body of the basket (1) is provided with a flange (2) and preferably a second reinforcing flange (3) arranged parallel to and spaced above a certain distance. Estos rebordes permiten dotar a dicho borde superior de la resistencia necesaria, y al mismo tiempo dotar a dicho borde de radios de curvatura mínimos para que no resulten agresivos al usuario. These ridges allow said upper edge to provide the necessary strength, while providing said edge minimum bending radii which are not aggressive to the user.

Por debajo de este segundo reborde de refuerzo (3) se dispone un hueco formado sobre las paredes laterales del cuerpo de la cesta se disponen sendos huecos formando asas (5) de elevación manual de la cesta; Below this second reinforcing bead (3) a recess formed on the sidewalls of the body of the basket has holes forming two separate handles (5) manual lifting of the basket are arranged; al igual que las nervaduras y rebordes, los radios de curvatura son suficientemente amplios para evitar cualquier riesgo de corte para el usuario. like the ribs and ridges, the bending radii are large enough to avoid any risk of cutting to the user.

La parte inferior comprende un faldón perimetral (7), que minimiza la entrada de suciedad a la base inferior, y al tiempo oculta a la vista la zona de las ruedas. The lower part comprises a peripheral skirt (7), which minimizes the ingress of dirt to the lower base, and while hidden from view near the wheels.

La pared posterior de la cesta (la más próxima al usuario en posición de uso) está provista de unos alojamientos (6) de unión con los elementos de unión de cuerpo del asa (11). The rear wall of the basket (the closest to the wearer in use position) is provided with housings (6) of union with the connecting elements of the handle body (11). Preferentemente dichos alojamientos (6) están dispuestos por parejas a cada uno de los lados de la pared posterior del cuerpo de la cesta (1). Preferably said housings (6) are arranged in pairs to each side of the rear wall of the body of the basket (1). Dichos alojamientos (6) están formados por unos tubos, abiertos superior e inferiormente; Said housings (6) are formed by tubes, open top and bottom; en la realización particular representada los tubos son de sección esencialmente cuadrangular, pero dicha forma no es limitativa, ya que podría obtenerse el mismo resultado con cualquier otra sección. in the particular embodiment shown the tubes are essentially quadrangular, but such form is not restrictive, since the same result could be obtained with any other section. Entre los alojamientos (6) de cada pareja, se dispone un cuerpo que forma una ranura (21), que en cooperación con dichos alojamientos (6) proporciona una precisa fijación del cuerpo del asa (11). Among the accommodations (6) of each pair, a body forming a groove (21) in cooperation with said housings (6) provides precise attachment of the handle body (11) is arranged.

La parte interior de cada alojamiento (6) puede estar provista de una ligera protuberancia o cuña (22) de ajuste en el trabado. The inside of each housing (6) may be provided with a slight bulge or wedge (22) in the locked setting. Entre las parejas de alojamientos (6) se dispone un reborde superior (20) que da efecto de continuidad con el reborde (2). Among couples of accommodation (6) an upper flange (20) which gives effect of continuity with the rim (2) is arranged.

La parte inferior de la cesta comprende unas parejas de orejetas (10) en zona próxima al borde posterior (a la pared portadora del asa). The bottom of the basket comprises pairs of lugs (10) near the trailing edge (to the bearing wall of the handle) area. Entre cada pareja de orejetas (10) se dispone una rueda fija (18). Between each pair of lugs (10) fixed (18) wheel are available. Las orejetas (10) comprenden refuerzos transversales (26). The lugs (10) comprise cross braces (26). Comprende también, en zona próxima al borde anterior sendos alojamientos (23) para unas ruedas giratorias (19). It also includes, in area near the leading edge respective housings (23) for a rotating wheels (19).

El cuerpo del asa (11) forma el asa de la cesta. The handle body (11) forms the handle of the basket. Como se ha indicado es un cuerpo que se fabrica separadamente, y que se monta sobre el cuerpo de la cesta (1) para su utilización. As indicated it is a body that is manufactured separately, and which is mounted on the body of the basket (1) for use. Comprende dos porciones laterales y una porción superior de asido, en la que las porciones laterales forman preferentemente una oquedad posterior (17), y un ensanchamiento (12) en la zona de la base de anclaje. It comprises two side portions and an upper grip portion, wherein the side portions preferably form a rear cavity (17), and a widening (12) in the area of the anchoring base. De los extremos inferiores del ensanchamiento salen sendos vástagos de anclaje (14) de sección esencialmente igual a la de los alojamientos (6) del cuerpo de la cesta (1); The lower ends of the widening out two separate anchor rods (14) of section essentially equal to that of the housings (6) of the body of the basket (1); cada uno de dichos vástagos de anclaje (14) está rematado inferiormente por patas de anclaje (15), preferentemente dos por cada vástago de anclaje (14), y éstas a su vez, provistas en su extremo inferior de unas uñetas de retención (16). each of said anchor rods (14) is inferiorly topped by anchoring legs (15), preferably two for each anchor rod (14), and these in turn, provided on its lower end a retaining pawls (16 ). Entre cada pareja de vástagos de anclaje se disponen preferentemente sendas placas (13), que se insertarán en las ranuras (21) del cuerpo de la cesta (1), cuando el cuerpo del asa sea montado sobre el cuerpo de la cesta (1). Between each pair of anchor rods are preferably arranged respective plates (13) which are inserted into the slots (21) of the body of the basket (1) when the handle body is mounted on the body of the basket (1) . Cuando los vástagos de anclaje (12) del cuerpo del asa (11) se introduzcan en los alojamientos (6) del cuerpo de la cesta (1), y las placas (13) se inserten en las ranuras (21) se alcanzará una posición de fijación en las que las patas de anclaje (15) de cada vástago de anclaje retornarán elásticamente a su posición relajada, y las uñetas de retención (16) emergerán por la parte inferior de dichos alojamientos (6) evitando la salida accidental del asa. When the anchor rods (12) of the handle body (11) are introduced into the housings (6) of the body of the basket (1) and plates (13) are inserted into the slots (21) a position will be reached fixing in which the anchoring legs (15) of each anchor rod resiliently return to its relaxed position, and the retaining pawls (16) emerge from the bottom of said housings (6) preventing the accidental release of the handle.

Para el desmontaje del cuerpo del asa, por ejemplo para su sustitución por rotura, bastará actuar sobre las uñetas (16) para forzar elásticamente las patas de anclaje (15) y desplazar nuevamente hacia afuera el cuerpo del asa (1), quedando así desmontado. For removal of the handle body, for example for replacement due to breakage, just act on the fingers (16) for resiliently forcing the anchoring legs (15) and move back out the handle body (1), thus being dismantled .

Está previsto que la pared anterior de la cesta comprenda un espacio (28) para identificación publicitaria. It is planned that the front wall of the basket comprises a space (28) for identifying advertising.

Patent Citations
Cited PatentFiling datePublication dateApplicantTitle
WO2008152581A1 *10 Jun 200818 Dec 2008Superbasket AsDevice in a shopping basket with wheels
WO2010106214A118 Mar 201023 Sep 2010Araven, S.L.Shopping basket
WO2010109048A123 Mar 201030 Sep 2010Araven, S.L.Shopping basket including an extractable pull handle
WO2011110976A2 *2 Mar 201115 Sep 2011Superbasket A/SStackable shopping basket with a pull handle
EP2412606A1 *23 Mar 20101 Feb 2012Araven, S.L.Shopping basket including an extractable pull handle
EP2468604A123 Dec 201027 Jun 2012Glhoe, S.L.Shopping cart
ES1064029U Title not available
ES1068325U Title not available
ES1069962U Title not available
ES1071230U Title not available
ES1073674U Title not available
ES2288138A1 Title not available
ES2352776A1 Title not available
ES2368966T3 Title not available
FR2906212A1 * Title not available
USD608073 *21 Jan 200812 Jan 2010Joalpe Industria De Expositores, S.A.Basket for storing and transporting goods in shops and other selling premises
Non-Patent Citations
Reference
1 *See also references of EP2952407A4
Referenced by
Citing PatentFiling datePublication dateApplicantTitle
WO2015028987A1 *30 Aug 20145 Mar 2015Robert JamesFoldable multiple level cart
WO2017001063A110 Mar 20165 Jan 2017Wanzl Metallwarenfabrik GmbhContainer
DE102015110433A129 Jun 201529 Dec 2016Wanzl Metallwarenfabrik GmbhBehältnis
Classifications
International ClassificationB62B3/02
Cooperative ClassificationB62B2501/065, B62B3/165, B62B5/067
Legal Events
DateCodeEventDescription
17 Sep 2014121Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
Ref document number: 14746766
Country of ref document: EP
Kind code of ref document: A1
17 Jul 2015WWEWipo information: entry into national phase
Ref document number: 14761717
Country of ref document: US
29 Jul 2015NENPNon-entry into the national phase in:
Ref country code: DE