WO2012010158A1 - Method and arrangement for reducing the water friction on water vehicles - Google Patents

Method and arrangement for reducing the water friction on water vehicles Download PDF

Info

Publication number
WO2012010158A1
WO2012010158A1 PCT/DE2011/001470 DE2011001470W WO2012010158A1 WO 2012010158 A1 WO2012010158 A1 WO 2012010158A1 DE 2011001470 W DE2011001470 W DE 2011001470W WO 2012010158 A1 WO2012010158 A1 WO 2012010158A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
water
gas
vessel
water level
inclination
Prior art date
Application number
PCT/DE2011/001470
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Klaus Lindemann
Original Assignee
Klaus Lindemann
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Klaus Lindemann filed Critical Klaus Lindemann
Priority to CN2011800327516A priority Critical patent/CN102958794A/en
Publication of WO2012010158A1 publication Critical patent/WO2012010158A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B1/00Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils
    • B63B1/32Other means for varying the inherent hydrodynamic characteristics of hulls
    • B63B1/34Other means for varying the inherent hydrodynamic characteristics of hulls by reducing surface friction
    • B63B1/38Other means for varying the inherent hydrodynamic characteristics of hulls by reducing surface friction using air bubbles or air layers gas filled volumes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B1/00Hydrodynamic or hydrostatic features of hulls or of hydrofoils
    • B63B1/32Other means for varying the inherent hydrodynamic characteristics of hulls
    • B63B1/34Other means for varying the inherent hydrodynamic characteristics of hulls by reducing surface friction
    • B63B1/38Other means for varying the inherent hydrodynamic characteristics of hulls by reducing surface friction using air bubbles or air layers gas filled volumes
    • B63B2001/387Other means for varying the inherent hydrodynamic characteristics of hulls by reducing surface friction using air bubbles or air layers gas filled volumes using means for producing a film of air or air bubbles over at least a significant portion of the hull surface
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T70/00Maritime or waterways transport
    • Y02T70/10Measures concerning design or construction of watercraft hulls

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Production Of Liquid Hydrocarbon Mixture For Refining Petroleum (AREA)
  • Cleaning Or Clearing Of The Surface Of Open Water (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Aerodynamic Tests, Hydrodynamic Tests, Wind Tunnels, And Water Tanks (AREA)

Abstract

The invention relates to a method and arrangement for reducing the driving resistance of floating water vehicles having flat underbodies by using a gas layer located under said flat underbodies. Said water vehicles are used in inland water transportation and sea transportation. The aim is to achieve the most uniform possible distribution of the gas layer or air layer under the underbody of the water vehicle, to minimize gas losses, and to smooth the water flow under the gas layer for the purpose of reducing resistance. The proposed solution is to perform at least one first water level measurement L1, L2, or L4 in the front region and at least one second water level measurement L3 in the rear region in at least one chamber (5). The obtained measurement signals are automatically compared and, depending on the determined comparison result, a) the liquid filling level in at least one trimming tank (12) is controlled in such a way that at least the inclination of the water vehicle about the pitch axis is controlled and/or b) at least one underwater wing (15) fastened to the water vehicle or parts of said underwater wing are automatically positioned in such a way that the inclination of the water vehicle at least about the pitch axis is controlled.

Description

Verfahren und Anordnung zur Minderung der Wasserreibung an Wasserfahrzeugen  Method and arrangement for reducing water friction on vessels
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Minderung des Fahrwiderstandes von schwimmenden Wasserfahrzeugen der Binnen- und auch der Meeresschifffahrt mit flachen Unterböden durch Nutzung einer darunter befindlichen Gasschicht zur Reibungsminderung und eine zur Durchführung des Verfahrens geeignete Anordnung. The invention relates to a method for reducing the driving resistance of floating vessels of inland and marine navigation with shallow subsoil by using an underlying gas layer to reduce friction and a suitable arrangement for carrying out the method.
Bistang wird der Fahrwiderstand in der Praxis nur durch bessere Formgebung der Wasserfahrzeuge gemindert. Die Einbringung von Gas, bevorzugt Luft, zwischen Unterboden und Wasser ist bereits bekannt. Bistang the driving resistance is reduced in practice only by better shaping of the vessels. The introduction of gas, preferably air, between subsoil and water is already known.
In der DE 10 2004 024 343 A1 ist ein Verfahren beschrieben, bei dem Luft am Bug knapp unterhalb der Wasseroberfläche eingeblasen wird und mit dem Wasserstrom unter dem Schiff hindurchströmt. Es sind dabei aber so große Luftmengen nötig, dass schon das Einblasen laut beschriebenem Praxisversuch etwa 40 kW an Leistung verbraucht. Hinzu kommt die Energieleistung zum Herunterdrücken der Luftmengen unter den Schiffsboden, die aus der Fahrtwasserströmung stammt und letztendlich vom Propeller erzeugt werden muss.  In DE 10 2004 024 343 A1, a method is described in which air is injected at the bow just below the water surface and flows with the flow of water under the ship. However, it is so large amounts of air needed that the blowing already consumes about 40 kW of power according to the described practical test. Added to this is the energy output for pushing down the air volumes under the ship's bottom, which originate from the wake flow and ultimately have to be generated by the propeller.
Bekannt ist eine Vorrichtung (DE 199 33 942 A1 ), die Luft unter dem Unterboden 1 von Schiffen halten soll. Wenn keine weiteren Maßnahmen eingeleitet werden, sind hier aber bedeutende Luftverluste zu erwarten, die ständig ersetzt werden müssten.  Known is a device (DE 199 33 942 A1), which should hold air under the subfloor 1 of ships. If no further action is taken, however, significant air losses are to be expected here that would have to be constantly replaced.
Die Anordnung von Mikrokammern, wie in US 5 054 412 A und GB 1 300 132 A beschrieben, führt nach Angaben in der DE 693 09 655 T2 zu Problemen mit der Luftfesthaltung. Der Erfindung liegt die zu Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Minderung des Fahrwiderstandes von schwimmenden Wasserfahrzeugen zu schaffen, mit dem es ermöglicht wird, die Gas- oder Luftschicht unterhalb des Unterbodens des Wasserfahrzeuges möglichst gleichmäßig zu verteilen, Gasverluste zu minimieren und die Wasserströmung unterhalb der Gasschicht zwecks Widerstandssenkung zu glätten. The arrangement of microcompartments, as described in US Pat. No. 5,054,412 A and GB 1,300,132 A, leads, according to information in DE 693 09 655 T2, to problems with air retention. The invention has for its object to provide a method for reducing the driving resistance of floating watercraft, with which it is possible to distribute the gas or air layer below the underbody of the watercraft as evenly as possible to minimize gas losses and water flow below the gas layer in order to smooth resistance.
Ferner soll eine geeignete Anordnung zur Durchführung des Verfahrens geschaffen werden.  Furthermore, a suitable arrangement for carrying out the method is to be created.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Verfahrensweise sind in den Ansprüchen 2 bis 10 angegeben. Eine Anordnung zur Durchführung des Verfahrens ist Gegenstand von Anspruch 11. Bevorzugte Ausgestaltungen der Anordnung sind in den Ansprüchen 12 bis 18 angegeben.  According to the invention the object is achieved by the features specified in claim 1. Advantageous developments of the procedure are given in claims 2 to 10. An arrangement for carrying out the method is subject matter of claim 11. Preferred embodiments of the arrangement are specified in claims 12 to 18.
Entlang der Längsseiten des Wasserfahrzeuges und mittig in Längsrichtung werden an der Unterseite des Schiffskörpers abwärts stehende Wände oder Aufwölbungen angebracht, durch die mindestens zwei Kammern gebildet werden, in die Gas zur Bildung einer Gasschicht zwischen Unterboden des Wasserfahrzeuges und darunter befindlichem Wasser eingeleitet wird. Der Raum für die Gasschicht kann als bevorzugte Variante auch umlaufend umgrenzt sein. Along the longitudinal sides of the vessel and centrally in the longitudinal direction of the underside of the hull downstanding walls or bulges are attached, are formed by the at least two chambers in the gas to form a Gas layer between the bottom of the vessel and underlying water is introduced. The space for the gas layer can be circumscribed as a preferred variant.
In einer Kammer werden mindestens eine erste Wasserstandsmessung im vorderen und mindestens eine zweite Wasserstandsmessung im hinteren Bereich vorgenommen.  In a chamber at least a first water level measurement in the front and at least a second water level measurement are made in the rear area.
Die erhaltenen Messsignale werden automatisch verglichen. The received measurement signals are automatically compared.
In Abhängigkeit vom ermittelten Vergleichsergebnis wird der Ffüssigkeitsfüllstand in mindestens einem Trimmbehälter so gesteuert, dass zumindest die Neigung des Wasserfahrzeuges um die Nickachse geregelt wird. Außerdem oder alternativ kann in Abhängigkeit vom Vergleich der Messergebnisse mindestens ein am Wasserfahrzeug befestigter Unterwasserflügel automatisch so gestellt werden, dass die Neigung des Wasserfahrzeuges um die Nickachse geregelt wird. Gegebenenfalls können auch nur Teile des Unterwasserflügels verstellt werden. Die beiden Maßnahmen können einzeln oder kombiniert angewendet werden. Die Verstellung von Unterwasserflügeln kommt bevorzugt zum Einsatz, um insbesondere die Regelung der Nickneigung für Schiffe auf dem Meer mit wesentlichem Wellengang zu lösen, wo die Regelung mit Hilfe von Trimmbehältern allein zu langsam ist. Falls bei Binnenschiffen eine zu große Schwingung um die Nickachse auftritt, ist diese Lösung ebenfalls möglich.  Depending on the determined comparison result of Ffüssigkeitsfüllstand is controlled in at least one trim container so that at least the inclination of the vessel is controlled about the pitch axis. In addition or alternatively, depending on the comparison of the measurement results, at least one underwater wing fastened to the vessel can be automatically set so that the inclination of the vessel about the pitch axis is regulated. If necessary, only parts of the underwater wing can be adjusted. The two measures can be used individually or in combination. The adjustment of underwater wings is preferably used, in particular to solve the regulation of pitch tilt for ships on the sea with significant swell, where the regulation with the help of trim tanks alone is too slow. In the case of inland vessels, if the oscillation around the pitch axis is too great, this solution is also possible.
Allgemein ist in dieser Patentanmeldung unter Neigung der Winkel bzw. die räumliche Lage des Wasserfahrzeuges bezogen auf die Wasserfläche in den Kammern unterhalb der Gasschicht unter dem Wasserfahrzeug gemeint.  Generally, in this patent application, tilting means the angle or spatial position of the vessel relative to the water surface in the chambers below the gas layer below the vessel.
Zur Erreichung der Ziele, wenig Fahrwiderstand bei wenig Gasverlust, soll der Wasserstand unterhalb des Wasserfahrzeuges an allen Stellen weitgehend gleichmäßig auf ein bestimmtes Maß oberhalb der Untergrenze der Gesamtkonstruktion eingestellt werden. Der Wasserstand kann entsprechend Anspruch 3 über die Steuerung der Gaszufuhr für jede Kammer einzeln geregelt werden. Zur Realisierung der oben genannten weitgehend gleichmäßigen Einstellung des Wasserstandes ist auch die Regelung der Neigung um die Längsachse (im Folgenden Seitenneigung genannt) nötig. Diese kann nach Anspruch 4 erfolgen: Aus zwei Füllstandsmessungen <L1 , L2) in einer Kammer auf etwa gleicher Längskoordinate wird die Seitenneigung ermittelt und daraus folgend a) durch automatische Steuerung (mittels Pumpen) des Füllstandes von Trimmbehältern und/oder b) durch autom. Stellen von am Wasserfahrzeug angebrachten Unterwasserflügeln wird die Seitenneigung geregelt. Die Unterwasserflügel werden vorzugsweise bei Meeresschiffen eingesetzt. Da die Regelung der Seitenneigung bezüglich des Neigungswinkels weit weniger genau als die der Nickneigung arbeiten muss, ist es auch möglich, die Messergebnisse, die für die Ansteuerung der Trimmbehälter und/oder der Unterwasserflügel für die Regelung der Seiten arbeiten muss, ist es auch möglich die Messergebnisse, die für die Ansteuerung der Trimmbehälter und/oder der Unterwasserflügel für die Regelung der Seitenneigung maßgeblich sind, nicht direkt aus den Füllstandsmessungen, sondern indirekt mit Hiife eines automatischen Lotes zu gewinnen. In order to achieve the objectives, little driving resistance with little gas loss, the water level below the vessel should be set at all points largely uniformly to a certain extent above the lower limit of the overall construction. The water level can be controlled individually according to claim 3 via the control of the gas supply for each chamber. To realize the above-mentioned largely uniform adjustment of the water level, the regulation of the inclination about the longitudinal axis (hereinafter called lateral inclination) is necessary. This can be done according to claim 4: From two level measurements <L1, L2) in a chamber on about the same longitudinal coordinate, the lateral inclination is determined and consequently a) by automatic control (by means of pumps) of the level of trim containers and / or b) by autom. Adjustment of underwater wings attached to the vessel regulates the lateral inclination. The underwater wings are preferably used in marine vessels. Since the regulation of the lateral inclination with respect to the angle of inclination must work much less precisely than that of the pitch, it is also possible to use the measurement results for the control of the trim container and / or the underwater wing for the Regulation of the sides must work, it is also possible the measurement results that are relevant for the control of the trim tank and / or the underwater wing for the regulation of lateral tilt, not directly from the level measurements, but indirectly with the advantage of an automatic solder to win.
Zumindest die Nickneigung von Wasserfahrzeugen soll im Normalbetrieb immer automatisch direkt über die Messung der Wasserstände geregelt werden. Ein Lot wäre wegen der sich oft ändernden Einflüsse (auf Flüssen Fahrtrichtung und Gefälle, auf See Dünung des Meeres und großer Genauigkeitsanforderungen) nicht geeignet.  At least the pitch angle of vessels should always be regulated automatically in normal operation directly by measuring the water levels. A lot would not be suitable because of the often changing influences (on river direction of travel and gradient, on sea swell of the sea and large accuracy requirements).
Mittels der in den Ansprüchen 5, 6, 7 genannten Merkmale soll eine möglichst gleichmäßige Verteilung des Gases unterhalb des Unterbodens für den Fall gelöst werden, wenn die Regelung der Neigung nicht mehr ausreichend funktioniert. Das ist bei zu unruhigem Meer der Fall. Das Gegenschlagen des Wassers gegen den Unterboden oder die Platten mit Löchern kann damit zwar nicht verhindert werden, jedoch bildet sich in sehr kurzer Zeit danach wieder eine Gasschicht zur Reibungsminderung. Möglich ist auch die nachträgliche Ausrüstung eines Schiffes mit Platten mit Löchern. Gemäß Anspruch 7 wird eine Ausführungsvariante für den möglichst sparsamen Verbrauch an Gas oder Luft vorgeschlagen, die vor allem für Schiffe mit größerem Tiefgang gedacht ist. By means of the features mentioned in claims 5, 6, 7 a uniform distribution of the gas below the subfloor should be solved for the case when the regulation of the inclination does not work sufficiently. This is the case when the sea is too rough. The counter-hitting the water against the subfloor or the plates with holes can not be prevented so that, however, formed in a very short time thereafter again a gas layer to reduce friction. Also possible is the retrofitting of a ship with plates with holes. According to claim 7, an alternative embodiment for the most economical consumption of gas or air is proposed, which is mainly intended for ships with a larger draft.
Die Ansprüche 8, 9,10 beziehen sich nur auf Wasserfahrzeuge deren Gasschicht rundum seitwärts eingegrenzt ist, das heißt, die Kammern werden in Fahrtrichtung vorne und hinten quer zur Fahrtrichtung von Aufwölbungen begrenzt, um die Gasverluste möglichst gering zu halten und eine relativ dicke Gasschicht zu ermöglichen. The claims 8, 9,10 relate only to watercraft whose gas layer is bounded all around sideways, that is, the chambers are limited in the direction of travel front and rear transverse to the direction of bulges to keep the gas losses as low as possible and a relatively thick gas layer enable.
Die in Anspruch 8 vorgeschlagene Ausführung mit einer Abrisskante 3 soll die Wasseroberfläche in den Kammern glätten und möglichst horizontal halten. The proposed in claim 8 embodiment with a spoiler edge 3 is intended to smooth the water surface in the chambers and keep as horizontal as possible.
Die Maßnahmen gemäß Anspruch 9 sollen den Gasverlust begrenzen, falls die Wasseroberfläche unterhalb des Wasserfahrzeuges zu unruhig ist. The measures according to claim 9 are intended to limit the gas loss, if the water surface below the watercraft is too restless.
Die im Anspruch 10 genannte Leitfähigkeitsmessung für Gas oder Wasser ermöglicht eine Wasserstandsmessung in den Kammern mit relativ geringem Kostenaufwand und guter Robustheit während des Betriebes.  The mentioned in claim 10 conductivity measurement for gas or water allows a water level measurement in the chambers with relatively little cost and good robustness during operation.
Da die Elektroden in schnellem Wechsel von Luft und Wasser berührt sind und auch die Isolierung zwischen den Elektroden ständig nass sein kann, muss programmiert werden, ab welchem Strom/Spannungsverhältnis und zeitlichem Ablauf ein Schaltimpuls erfolgen soll.  Since the electrodes are in rapid contact with air and water and the insulation between the electrodes can be constantly wet, it is necessary to program from which current / voltage ratio and timing a switching pulse should occur.
Die Elektroden sollen so angeordnet sein, dass sie vor mechanischen Beschädigungen möglichst geschützt sind. Die Erfindung wird nachfolgend an Ausführungsbeispielen erläutert. In der zugehörigen Zeichnung zeigen: The electrodes should be arranged so that they are as protected as possible from mechanical damage. The invention will be explained below with reference to exemplary embodiments. In the accompanying drawing show:
Fig. 1 einen Längsschnitt durch ein erfindungsgemäßes Wasserfahrzeug (hier als Beispiel ein Prahm),  1 shows a longitudinal section through a watercraft according to the invention (here as an example a pram),
Fig. 2 einen Querschnitt gemäß der Linie A-A in Fig. 1 , 2 shows a cross section along the line A-A in Fig. 1,
Fig. 3 Teilquerschnitt A-A durch den Prahm mit einer anderen Ausführungsvariante der Seitenwand 7,  3 partial cross section A-A through the pram with another embodiment of the side wall 7,
Fig, 4 die Unteransicht des Prahms gemäß Fig. 1 , in verkleinerter Darstellung,  4, the bottom view of the Prahms of FIG. 1, in a reduced scale,
Fig. 5 eine zweite Ausführungsvariante (ein Meeresschiff) als Unteransicht, 5 shows a second embodiment (a sea ship) as a bottom view,
Fig. 6 einen Längsschnitt entlang der Mitte in Fig. 5, 6 is a longitudinal section along the center in Fig. 5,
Fig. 7 einen Schnitt gemäß der Linie B-B in Fig. 6, 7 is a section along the line B-B in Fig. 6,
Fig. 8 einen Schnitt gemäß der Linie C-C in Fig. 7 und Fig. 8 is a section along the line C-C in Fig. 7 and
Fig. 9 einen Teillängsschnitt der hinteren Kammer 5. 9 is a partial longitudinal section of the rear chamber. 5
In den Figuren 1 bis 4 (Ausführungsbeispiel 1 ) ist ein Prahm gezeigt, der vorzugsweise in der Binnenschifffahrt zum Einsatz kommt. Durch den mit F gekennzeichneten Pfeil in Fig. 1 soll die Kraft des Schubschiffes angedeutet werden.  In the figures 1 to 4 (Embodiment 1) a prawn is shown, which is preferably used in inland navigation. By the arrow marked F in Fig. 1, the power of the pusher ship is to be indicated.
Im folgenden Beispiel soll auch die Programmierung einer vollständigen Neigungs- und Wasserstandsregelung mit Hilfe der Schaltpunkte für einen Prahm der Binnenschifffahrt gezeigt werden (siehe Fig. 1 bis 4).  In the following example, the programming of a complete inclination and water level control using the switching points for a barge of inland shipping is to be shown (see Fig. 1 to 4).
Die Seitenwände 7 ragen vom Unterboden 1 des Prahms 90 mm nach unten. Der Sollwasserstand 4 wird von der Untergrenze der Seitenwände 7 gemessen und beträgt 40 mm. Die Abrisskante 3 im Bugbereich ist 30 mm, der Querwulst 8 im Heckbereich ragt bis 20 mm oberhalb der Untergrenze der Seitenwände 7. Die Kammern 5 sind am Beispiel- Wasserfahrzeug Typ Elbprahm zusammen etwa 8,1 m breit und 55 m lang bei 65 m Gesamtlänge des Wasserfahrzeuges.  The side walls 7 protrude from the bottom 1 of the pram 90 mm down. The target water level 4 is measured from the lower limit of the side walls 7 and is 40 mm. The spoiler edge 3 in the bow area is 30 mm, the Querwulst 8 in the rear area protrudes to 20 mm above the lower limit of the side walls 7. The chambers 5 are on the example watercraft type Elbprahm together about 8.1 m wide and 55 m long with 65 m total length of the watercraft.
Die Wasserstandsmessungen L1 bis L4 können mit elektrischer Leitfähigkeitsmessung, mit Schall oder Schwimmer arbeiten und an den abwärts stehenden Seitenwänden 7 angebracht sein. Sie liefern kontinuierlich jeweils elektrische Signale, welche zentral verarbeitet werden. Wegen unruhiger Wasseroberfläche 4 unterhalb des Wasserfahrzeuges wird aus den Signalen der jeweils zum Beispiel letzten 10 Sekunden automatisch ein Mittelwert gebildet, damit unnötige Schaltvorgänge vermieden werden.  The water level measurements L1 to L4 can work with electrical conductivity measurement, sound or float and be attached to the downstanding side walls 7. They continuously supply electrical signals, which are processed centrally. Because of troubled water surface 4 below the watercraft, an average value is automatically formed from the signals of the last 10 seconds, for example, so that unnecessary switching operations are avoided.
Zur Beschreibung der Funktionsweise (Schaltregeln): For a description of the operation (switching rules):
- Regelung der Nickneigunq des Prahms: - Regulation of the pitch inclination of the pram:
Wenn die Wasserstände L1 > (L3 + 5 mm), dann werden die Pumpen P1 und P2 angeschaltet. Wenn die Wasserstände L1 < (L3 - 5 mm), dann wird die Pumpe P3 angeschaltet. If the water levels L1> (L3 + 5 mm), then the pumps P1 and P2 are turned on. If the water levels L1 <(L3 - 5 mm), then the pump P3 is turned on.
Wenn die Wasserstände L1 = L3, dann erfolgt eine Abschaltung der Stromzufuhr für die Pumpen von Seiten der Nickneigungsregelung, If the water levels L1 = L3, then a shutdown of the power supply for the pumps takes place from the side of the pitch control,
Die Pumpen P1 und P2 werden jeweils parallel von der Regelung der Nick- als auch von der Regelung der Seitenneigung mit Strom versorgt, sodass zum Beispiel die Pumpe P2 trotz obiger Abschaltung weiter fördern kann, bis auch die Regelung der Seitenneigung des Prahms ihre Aufgabe vollendet hat.  The pumps P1 and P2 are each supplied in parallel by the regulation of the pitch and the regulation of the lateral inclination with electricity, so that, for example, the pump P2 despite the above shutdown can continue to promote until the control of the lateral inclination of the barge has completed its task ,
- Regelung der Seitenneigung des Prahms: - Regulation of side tilt of the pram:
Wenn die Wasserstände L1 > (L2 + 5 mm), dann wird die Pumpe P1 angeschaltet.  If the water levels L1> (L2 + 5 mm), then the pump P1 is turned on.
Wenn die Wasserstände L1 < (L2 - 5 mm), dann wird die Pumpe P2 angeschaltet. If the water levels L1 <(L2 - 5 mm), then the pump P2 is turned on.
Wenn die Wasserstände L1 = L2, dann erfolgt die Abschaltung der Stromzufuhr für die Pumpen von Seiten der Seitenneigungsregelung. If the water levels L1 = L2, then the shutdown of the power supply for the pumps takes place from the side tilt control.
- Regelung der Wasserstände der Kammern 5: - Regulation of the water levels of the chambers 5:
Wenn der Wasserstand L2 > (L2 soll + 5 mm), dann wird das Gebläse 9 angeschaltet und das zugehörige Ventil 10 geöffnet.  If the water level L2> (L2 should + 5 mm), then the fan 9 is turned on and the associated valve 10 is opened.
Wenn der Wasserstand L4> (L4soll + 5 mm), dann wird das Gebläse 9 angeschaltet und das zugehörige Ventil 10 geöffnet.  If the water level L4> (L4soll + 5 mm), then the fan 9 is turned on and the associated valve 10 is opened.
Wenn die Wasserstände L2 oder L4 gleich oder kleiner als ihre Sollwerte sind, wird das jeweils zugehörige Ventil 10 geschlossen und wenn L2 und L4 gleich oder kleiner als ihre Sollwerte sind, wird das Gebläse 9 abgeschaltet.  When the water levels L2 or L4 are equal to or lower than their target values, the associated valve 10 is closed, and when L2 and L4 are equal to or smaller than their target values, the blower 9 is turned off.
Funktion der Ausrüstungen für die Regelungen: Function of the equipment for the regulations:
Das Gebläse (Kreiselgebläse) 9 drückt etwa 40 l/s durch zwei parallele Rückschlagklappen 11 und von Magneten betätigte Ventile 10 DN 40 in die jeweiligen Kammern 5. Bei 1 ,5 m Tauchtiefe des Prahms und 70% Wirkungsgrad beträgt die elektrische Leistung für das Gebläse 9 etwa 1 kW. Das Aufpumpen der halbvollen Kammern 5 würde dann etwa 280 s dauern.  The blower (centrifugal blower) 9 pushes about 40 l / s through two parallel check valves 11 and magnet-operated valves 10 DN 40 into the respective chambers 5. At 1.5 m immersion depth of the blast and 70% efficiency is the electric power for the blower 9 about 1 kW. The inflation of the half full chambers 5 would then take about 280 s.
Ebenso wie das Gebläse 9 sind auch Ausrüstungen für die Neigungsregelung im Bug des Prahms. Auf jeder Seite ist ein Trimmbehälter 12 mit etwa jeweils 4 m3 Rauminhalt, Beatmungsleitung 13 und Pumpe P1 oder P2 (Kreiselpumpe). Die Pumpen P1 und P2 fördern etwa jeweils 4 bis 5 l/s, benötigen jeweils etwa 200 W elektrische Leistung und sind auch rückwärts durchströmbar. Die Pumpe P3 ist ebenfalls eine Kreiselpumpe, aber mit flacherer Kennlinie und 4 bis 8 l/s Förderleistung bei etwa 250 W elektrischer Leistung. Alle Pumpen sollen ohne Gleitdichtungen auskommen. As well as the fan 9 are also equipment for the tilt control in the bow of the Prahms. On each side is a trim tank 12 with about 4 m 3 volume, respiratory line 13 and pump P1 or P2 (centrifugal pump). Pumps P1 and P2 deliver about 4 to 5 l / s each, require about 200 W of electrical power each and can also be traversed backwards. The pump P3 is also a centrifugal pump, but with a flatter characteristic and 4 to 8 l / s capacity at about 250 W electrical power. All pumps should do without sliding seals.
Das gesamte Rohrsystem mit Hauptnennweite 50 mm soll möglichst wartungsfrei sein. Daher ist außer der Handabsperrarmatur 1 (DN 65 bis 80) vor Pumpe P3 nur ein selbsttätiges Be- und Entlüftungsventil E mit Flüssigkeitssperre im Rohrsystem vorhanden. Das Ventil E sorgt dafür, dass der Wasserstrom schnell abreißt sobald eine Pumpe abgeschaltet wird.  The entire pipe system with a nominal nominal diameter of 50 mm should be as maintenance-free as possible. Therefore, except for manual shut-off valve 1 (DN 65 to 80) in front of pump P3, only one automatic air valve E with liquid barrier in the pipe system is available. The valve E ensures that the water flow breaks off quickly as soon as a pump is switched off.
Wenn statt des beschriebenen offenen, mit Umgebungswasser arbeitenden Neigungsregelsystems, ein geschlossenes gewünscht wird, müssen im Heck des Prahms zwei zusätzliche Trimmbehälter gleicher Größe installiert werden. Insgesamt sind dann vier Pumpen und zusätzlich etwa 55 m Rohr mit Gefälle nötig, was besonders bei nachträglicher Ausstattung eines Prahms größere Schwierigkeiten bereiten kann.  If a closed one is desired instead of the described open, circulating water tilt control system, two additional trim tanks of the same size must be installed in the back of the barge. In total, then four pumps and in addition about 55 m pipe with gradient necessary, which can cause greater difficulties especially when retrofitting a Prahms.
Probleme in Bezug auf die Beladung des Prahms: Problems with loading the barge:
Die Entladung und Beladung erfolgt im Beispiel ohne Luftschicht 2 unterhalb des Prahms. Dadurch liegt er trotz massiver Störungen relativ stabil im Wasser. Das Ablassen der Luftschicht 2 kann durch zwei kleine, in den Zeichnungen nicht dargestellte Ventile, oder, wenn das Ablassen nicht schnell gehen muss, durch eine beabsichtigte Undichtigkeit der Rückschiagklappen 11 erfolgen. Im Prahm soll ein genaues Lot installiert sein, dessen Anzeigebild zum Beispiel mittels Videokamera auf einen Bildschirm zum Lademeister kommt. Der soll vor allem am Ende der Beladung die Neigung des Prahms um die Nickachse kleiner als 1 : 1000 und um die Längsachse kleiner 1 : 250 reduzieren. Dies kann dann durch die im Beispiel 2 x 4000 I Kapazität der Trimmbehälter 2 noch ausgeglichen werden.  The discharge and loading takes place in the example without air layer 2 below the prawn. As a result, it is relatively stable in the water despite massive disruptions. The deflation of the air layer 2 can be done by two small, not shown in the drawings valves, or if the draining does not have to go fast, by an intended leak of Rückschiagklappen 11. In Prahm an exact Lot to be installed, the display image comes, for example by means of a video camera on a screen to the loadmaster. At the end of the loading, it should reduce the inclination of the barge around the pitch axis to less than 1: 1000 and around the longitudinal axis less than 1: 250. This can then be compensated by the 2 x 4000 I capacity of the trim container 2 in the example.
Die weitere Reduzierung der Neigung kann durch Handfernschaltung der Pumpen P1 , P2, P3 unter Beachtung des Lotes oder gleich durch das Starten der kompletten, im vorgenannten Abschnitt„Schaltregeln" beschriebener Regelungen erfolgen. Diese automatische Regelung der Ntckneigung kann harmonischer verlaufen, wenn man zum Beispiel für 10 Minuten ab dem Programmstart einen Zeittakt einprogrammiert, der den Luftzustrom für beide Kammern 5 regelmäßig unterbricht und so den durchschnittlichen Luftzustrom wesentlich reduziert. Die Neigungsregelung müsste in weniger als 10 Minuten ihren Zielbereich erreicht haben.  The further reduction of the inclination can be effected by remote control of the pumps P1, P2, P3, taking into account the solder or by starting the complete control described in the aforementioned section "Schaltregeln." This automatic control of the Ntckneigung can be more harmonic, if, for example programmed a timing for 10 minutes from the start of the program, which regularly interrupts the air flow for both chambers 5 and thus significantly reduces the average air flow.The tilt control would have reached its target range in less than 10 minutes.
Das nachfolgende Ausführungsbeispiel 2 bezieht sich auf ein schnelles fiachgehendes Containerbinnenschiff, das mit Unterwasserflügeln ausgerüstet ist. Wenn das Schiff solche Nickneigungsschwingungen ausführt, dass zu viel Luft aus der Gasschicht 2 entweicht, soll hinter dem Antriebspropeller und dem Steuerruder ein Unterwasserflügel 15 angebracht werden, ähnlich wie in Fig. 5 und 6 für ein Meeresschiff dargestellt. Der Anstellwinkel des Unterwasserflügels 15 wird automatisch so gestellt, dass er den langsamen Nickneigungsschwingungen, welche mit Hilfe der Wasserstandsmessungen L erfasst werden, entgegenwirkt. The following embodiment 2 refers to a fast in-line container inboard vessel equipped with underwater wings. When the ship makes such pitch oscillations that too much air escapes from the gas layer 2, an underwater wing 15 is to be mounted behind the propulsion propeller and rudder, similar to that shown in Figs. 5 and 6 for a marine vessel. The angle of attack of the underwater wing 15 is automatically adjusted so that it counteracts the slow pitch tilt oscillations which are detected with the aid of the water level measurements L.
Der Flügel 15 erstreckt sich 1 ,5 m waagerecht, ist an den Enden und in der Mitte gelagert, durchschnittlich 30 mm dick und 250 mm breit und soll bei 8 m/s Anströmgeschwindigkeit bis 6 kN Auf- und Abtrieb erzeugen.  The wing 15 extends 1, 5 m horizontally, is stored at the ends and in the middle, an average of 30 mm thick and 250 mm wide and is to generate at 8 m / s flow velocity up to 6 kN up and down.
Wenn die Wasseroberfläche 4 in den Kammern 5 zum Beispiel durch Turbulenz so unruhig ist, dass zuviel Luft unter der hinteren Querwulst 8 hindurch entweichen sollte, wird die Wasserströmung durch Umlenken der Wasserteilchen 23 um ein Ström ungsprofil 20 in die waagerechte Richtung beruhigt (siehe Fig. 9). Das Strömungsprofil 20 ist 20 mm dick, 150 mm breit und erstreckt sich über die ganze Breite des hinteren Bereiches der Kammern 5. Um Schäden durch Kollision mit hartem Gewässergrund zu vermeiden, soll das Strömungsprofil 20 am Unterboden 1 schwenkbar gelagert werden. Wenn nötig, soll es mit Federkraft gegen einen festen Anschlag nach unten gedrückt werden.  If the water surface 4 in the chambers 5 is so restless, for example due to turbulence, that too much air should escape under the rear transverse bead 8, the water flow is calmed by deflecting the water particles 23 about a flow profile 20 in the horizontal direction (see FIG. 9). The airfoil 20 is 20 mm thick, 150 mm wide and extends over the entire width of the rear region of the chambers 5. To avoid damage due to collision with hard water bottom, the airfoil 20 should be pivotally mounted on the subfloor 1. If necessary, it should be pressed down by spring force against a firm stop.
Einschätzung Nutzen / Aufwand und Anwendunqsvarianten (Binnenschifffahrt) Assessment of benefits / expenses and application variants (inland navigation)
Im vorliegenden Beispiel des Prahms (Ausführungsbeispiel 1 ) wird der Materialaufwand für eine nachträgliche Ausstattung eines vorhandenen Prahms auf bis 3 t bei etwa 170 1 Prahmleermasse geschätzt. Der Anteil der wasserumströmten Fläche, die nach Ausstattung mit dem Luftschichtsystem nicht mehr wasserumströmt ist, beträgt bei 1 ,3 m durchschnittlicher Tauchtiefe etwa 69%. In the present example of the cream (embodiment 1), the cost of materials for a subsequent equipment of an existing Prahms is estimated to be up to 3 t at about 170 1 Prahmleermasse. The proportion of the area surrounded by water, which is no longer supplied with water after being equipped with the air layer system, is about 69% at an average immersion depth of 1.3 m.
Auch bei Nachrüstung zum Beispiel eines Containerschiffes mit über 1000 1 Gesamtmasse ist der Materialaufwand bei geschätzt 6 t relativ gering.  Even when retrofitting, for example, a container ship with more than 1000 1 total mass, the cost of materials is estimated at 6 t relatively low.
Bei Neubauschiffen gleicher Größe und Fahrgeschwindigkeit steht einem geringen Mehraufwand für den Rumpf der Einbau eines nur etwa halb so starken Motors gegenüber, verglichen mit dem gegenwärtigen Schifftyp ohne Luftschicht 2.  For newbuilds of the same size and driving speed, a small additional expenditure for the hull compared to the installation of only about half as strong engine compared to the current type of ship without air layer. 2
Daher dürfte der Bau eines solchen Schiffes kaum teurer sein, als der eines herkömmlichen gleicher Transportleistung. Therefore, the construction of such a ship would hardly be more expensive than that of a conventional equal transport performance.
Allgemein bringt die Gas- oder Luftschicht 2 neben der starken Verringerung der Wasserreibung am Unterboden 1 auch weniger Druckdifferenz Bug / Heck, damit auch weniger Wellenbildung und Wellenwiderstand. Da sich das Wasser den Weg des geringsten Widerstandes sucht, dürfte die Strömungsgeschwindigkeit an den Rumpfseitenwänden sin- ken, wenn sie unter dem Rumpf steigt. Der Propeller muss, um weniger zu schieben, dem Wasserstrahl auch weniger Geschwindigkeit erteilen. Generally brings the gas or air layer 2 in addition to the strong reduction in water friction on the underbody 1 and less pressure difference bow / stern, thus less wave formation and characteristic impedance. Since the water seeks the path of least resistance, the flow velocity at the fuselage sidewalls should be ken, when she gets under the hull. The propeller must, to push less, the water jet also give less speed.
Es sollen nur die Fahrzeuge mit dem System nachgerüstet oder neugebaut werden, die viele Stunden auf langen Strecken eingesetzt werden. Auch normale Frachtmotorschiffe oder schnelle Schiffe für den Trailerverkehr (zum Beispiel auf Donau, Breite 22,8 m, Tiefgang bis 1 ,5 m, 114 m lang, Reisetempo 20 km/h, 1800 kW) sowie schnelle flach gehende Passagierschiffe sind geeignet. Für das obige Donauschiff könnte die Energieeinsparung bis 50% betragen.  It is only the vehicles with the system to be retrofitted or rebuilt, which are used for many hours on long distances. Also normal cargo motor ships or fast ships for the trailer traffic (for example on Danube, width 22.8 m, draft to 1, 5 m, 114 m long, travel speed 20 km / h, 1800 kW) as well as fast flat passenger ships are suitable. For the above Danube ship, the energy savings could be up to 50%.
Im Folgenden sollen an einem weiteren Ausführungsbeispiel 3, unter Bezug auf die Figuren 5, 6, 7 und 8, vorteilhafte Ausführungsvarianten für ein Meeresschiff erläutert werden. Ein Meeresschiff, das bereits lange in Betrieb ist, soll nachgerüstet werden. Die Anforderungen sind wegen der Meereswellen deutlich höher als bei der Binnenschifffahrt, jedoch ist die mögliche Energieeinsparung wegen der größeren Reisegeschwindigkeit und Antriebsleistung auch größer. Als Beispiel dient eine Ostseefähre Typ 321 Mukran Baujahr bis 1990, Maße: Länge 190 m, Breite 26 m, Tiefgang 6,8 m, Motorleistung 10600 kW, Fahrgeschwindigkeit 31 ,5 km/h (aus Jugend + Technik 10/1986). Nachrüstteile: Die Seitenwände 7 ragen 1 m von Unterboden 1 des Schiffes nach unten. Die Kammern 5 sind 120 m lang und ermöglichen es etwa 42% der umströmten Fläche vom Wasser zu trennen. Below are to be explained in a further embodiment 3, with reference to Figures 5, 6, 7 and 8, advantageous embodiments for a marine vessel. A marine ship that has been in operation for a long time is to be retrofitted. The requirements are much higher because of the sea waves than in inland navigation, however, the potential energy savings is also greater because of the greater cruising speed and driving power. As an example, a Baltic ferry type 321 Mukran built until 1990, dimensions: length 190 m, width 26 m, draft 6.8 m, engine power 10600 kW, driving speed 31, 5 km / h (from youth + technology 10/1986). Retrofit parts: The side walls 7 protrude 1 m from the bottom 1 of the ship down. The chambers 5 are 120 m long and allow about 42% of the area around the water to be separated from the water.
Die Nickneigung wird mit Hilfe von Trimmtanks 12 im Heck des Schiffes als offenes System mit Pumpe geregelt. Die Seitenneigung wird mit Hilfe von zwei miteinander durch Rohre und zwei Pumpen verbundenen Trimmtanks 12 geregelt. Das Volumen der Trimmtanks 12 ist zumindest so groß, dass normale Ungenauigkeiten bei der Beladung des Schiffes ausgeglichen werden können. Der normale Sollwert des Wasserstandes 4 soll bei 0,5 m liegen, bei ruhiger See weniger, bei unruhiger mehr. Die Gaszufuhr erfolgt durch die später zu beschreibenden Platten 16 mit Löchern, ebenso die Wasserstandsmessungen. Die Aufwölbungen 8 vorn mit Abrisskante 3 und hinten ohne queren entsprechend der Schiffsform die Wasserströmung zum Teil mit spitzem Winkel. Sie ragen etwa bis 0,4 m oberhalb der Untergrenze der Seitenwände 7 nach unten. Trotz konstruktiv bedingter Unterschiede arbeitet die Neigungsregelung sinngemäß ähnlich wie oben stehend für den Prahm im vorgenannten Abschnitt„Schaltregeln" beschrieben.  The pitch angle is regulated by means of trim tanks 12 in the stern of the ship as an open system with pump. The lateral inclination is controlled by means of two trim tanks 12 connected by pipes and two pumps. The volume of the trim tanks 12 is at least so large that normal inaccuracies in the loading of the ship can be compensated. The normal nominal value of the water level 4 should be at 0.5 m, with calm sea less, with restless more. The gas is supplied through the later to be described plates 16 with holes, as well as the water level measurements. The bulges 8 front with spoiler lip 3 and rear without cross according to the shape of the ship, the water flow in part at an acute angle. They protrude down to about 0.4 m above the lower limit of the side walls 7 down. Despite constructive differences, the inclination control works analogously as described above for the Prahm in the above section "switching rules" described.
Bei wesentlichem Wellengang wird die Regelung der Seitenneigung unterstützt durch das automatische schnelle Verstellen des Anstellwinkels von einzelnen seitlich aus dem Schiffsrumpf ausfahrbaren Unterwasserflügeln 15 und die Regelung der Nickneigung durch Unterwasserflügel 15 am Heck des Schiffes. Die seitlichen Unterwasserflügel 5 sind durchschnittlich 200 mm dick, 6 m lang und sollen etwa 300 kN vertikale Kraft erzeugen. Sie brauchen bei Anstellwinkel null laut Schätzrechnung jeweils 43 kW Antriebsleistung. Diese dürfte kurzzeitig bei 300 kN senkrechter Kraft auf jeweils etwa 400 kW steigen. Für den Regelungsvorgang werden die Messwerte des Wasserstandes 4, wie schon vorstehend beschrieben, über die Zeitachse gemittelt. Die Regelungen der Nick- und Seitenneigung können getrennt voneinander arbeiten. Sie arbeiten mit dem Ziel Regelabweichung null, wobei der Anstellwinkel der Unterwasserflügel 15 vor allem den Nick- und Seitenneigungsbewegungen des Schiffsrumpfes entgegenwirken soll. In significant waves, the regulation of lateral tilt is supported by the automatic rapid adjustment of the angle of attack of each laterally extendable from the hull underwater wings 15 and the regulation of pitch tilt by underwater wing 15 at the stern of the ship. The lateral underwater wings 5 are on average 200 mm thick, 6 m long and are supposed to generate about 300 kN vertical force. According to estimation, you need 43 kW drive power at zero angle of attack. This is likely to rise briefly at 300 kN vertical force to about 400 kW. For the control process, the measured values of the water level 4, as already described above, are averaged over the time axis. The rules of pitch and roll can work separately. They work with the goal deviation zero, the angle of attack of the underwater wing 15 should counteract especially the pitch and roll side movements of the hull.
Bei stärkerem Wellengang ist damit zu rechnen, dass das Wasser in den Kammern 5 von unten gegen den Schiffsboden 1 schlägt und reibt. Um das weitgehend zu vermeiden, sollen im Sinne von Anspruch 5 unterhalb des Unterbodens 1 Platten 16 mit Löchern angebracht werden. Im Beispielfall wird der ebene Unterboden 1 des Schiffes (siehe Ftguren 5 bis 8) zumindest innerhalb der Kammern 5 mit oben offenen Kassetten thermisch beklebt. Diese bilden dann jeweils Gasräume von 2 m Länge, 1 m Breite, 0,05 m Höhe und auch die vor allem quer zur Fahrtrichtung verlaufenden Gasverteilkanäle 17 (siehe Fig. 7 und 8). Zur Stabilisierung sind die Kassetten oder Platten 16 auch mit Stützelementen 18 versehen, die ebenfalls an den Unterboden 1 geklebt werden. In case of stronger swell, it is to be expected that the water in the chambers 5 strikes against the ship's bottom 1 from below and rubs. To avoid this to a large extent, 1 plates 16 are provided with holes in the sense of claim 5 below the subfloor. In the example case, the flat subfloor 1 of the ship (see FIGS. 5 to 8) is thermally glued at least within the chambers 5 with cassettes that are open at the top. These then each form gas chambers of 2 m in length, 1 m in width, 0.05 m in height and also extending mainly transversely to the direction Gasverteilkanäle 17 (see Fig. 7 and 8). To stabilize the cassettes or plates 16 are also provided with support elements 18, which are also glued to the subfloor 1.
Wegen der kleinen Druckdifferenz zwischen Gasverteilkanal 7 und Umgebung von nur etwa 10 kPa und geringen Dichtheitsanforderungen kann die Armatur 19 in Form eines platz- und kostensparenden Gitterschiebers mit hydraulischem oder pneumatischem Antrieb realisiert werden. Für Reparaturen kann die thermische Klebeverbindung wieder gelöst werden.  Because of the small pressure difference between Gasverteilkanal 7 and environment of only about 10 kPa and low tightness requirements, the valve 19 can be realized in the form of a space and cost-saving grid slide with hydraulic or pneumatic drive. For repairs, the thermal bond can be solved again.
Die Messungen des Wasserstandes 4, die für die Ansteuerung der Armaturen 19 nötig sind, sollen nach dem Prinzip der Schallreflexion oder Leitfähigkeit arbeiten. Die Messwerte brauchen zur weiteren Verwendung nach Anspruch 7 nicht über den Zeitraum gemittelt werden, sondern sind direkt sofort für die Ansteuerung der Armaturen 19 verwendbar. Bei Verwendung von zwei verschieden großen Gitterschiebern 19 je Kassette ist bei Bedarf trotz Anwendung von pneumatischen Antrieben (nur auf - zu) eine 3 - stufige Gasstromabstufung möglich.  The measurements of the water level 4, which are necessary for the control of the valves 19, should work on the principle of sound reflection or conductivity. The measured values do not need to be averaged over the period of time for further use according to claim 7, but can be used directly for the control of the valves 19 directly. When using two differently sized grid slides 19 per cassette, a 3 - stage gas flow graduation is possible, if required, even if pneumatic actuators are used (only open).
Das Gas wird durch die 2 mm dicken Edelstahlplatten 16 durch Löcher mit 2 mm Durchmesser mit 20 mm Abstand bei etwa 5 kPa Druckdifferenz nach unten gedrückt. Werden im Beispielfall 2,4 m /s Luft von einem Gebläse von der Außenluft benötigt, ist hier eine Gebläseantriebsleistung von etwa 274 kW nötig. Zur Leistungseinsparung, vor allem bei Schiffen mit größerem Tiefgang, kann in bestimmten Bereichen des Schiffsunterbodens 1 (vor allem hinten und seitlich hinten) in den Kassetten zusätzlich je ein Luftsammeikanal sein. Dessen Armatur öffnet zur Luftrückführung, wenn der Wasserstand 4 einen Maxi- malwert unterschreitet. Das heißt ein Teil der 2,4 nfVs Luft fließt mit Hilfe von etwa 10 kPa Gebläsedifferenzdruck im Kreis. Sie wird so unter dem Schiff umverteilt. Prinzipiell ist auch die Verwendung der Motorabgase statt Luft möglich. Jedoch ist dabei das Problem der Ruß- und Wasserabscheidung zu berücksichtigen. Als günstige Anwendungsbereiche für die Variante Motorabgasnutzung erscheinen beispielsweise militärische Schnellboote als Nachrüst- und Neubauvariante. The gas is forced down through the 2 mm thick stainless steel plates 16 through 2 mm diameter holes spaced 20 mm apart at about 5 kPa pressure difference. If, in the example, 2.4 m / s of air from a fan is required by the outside air, a blower drive power of about 274 kW is required here. To save power, especially for ships with a greater draft, in certain areas of the ship's underbody 1 (especially behind and laterally behind) in the cassettes can also be an additional Luftsammeikanal. Its armature opens for air return if the water level 4 is a maximum mum value falls below. This means that a part of the 2.4 nfVs air flows in a circle with the help of about 10 kPa fan differential pressure. It will be redistributed under the ship. In principle, the use of engine exhaust gases instead of air is possible. However, the problem of soot and water separation must be taken into account. For example, military speedboats appear as retrofit and new construction variant as favorable application areas for the variant engine exhaust.
Als weitere Anwendungsgebiete, für die vorgeschlagene Lösung, sind neben Fährschiffen auf Nebenmeeren für Fahrzeuge und Passagiere auch schnelle Containerschiffe interessant.  As further applications, for the proposed solution, in addition to ferries on side seas for vehicles and passengers and fast container ships are interesting.

Claims

Patentansprüche claims
1. Verfahren zur Minderung des Fahrwiderstandes von schwimmenden Wasserfahrzeugen mit am Unterboden (1 ) längs der Fahrtrichtung befestigten abwärts stehenden Wänden (7) oder Aufwölbungen, durch die mindestens zwei nach unten offene Kammern (5) gebildet werden, die vorzugsweise in Fahrtrichtung nach vorn und hinten durch Aufwölbungen eingegrenzt sind, wobei in die Kammern (5) Gas zur Bildung einer Gasschicht (2) zwischen Unterboden (1 ) des Wasserfahrzeuges und darunter befindlichem Wasser eingeleitet wird, dadurch gekennzeichnet, dass in wenigstens einer Kammer (5) mindestens eine erste Wasserstandsmessung (L1 , L2 oder L4) im vorderen und mindestens eine zweite Wasserstandsmessung (L3) im hinteren Bereich erfolgt, die erhaltenen Messsignale automatisch verglichen werden und in Abhängigkeit vom ermittelten Vergleichsergebnis 1. A method for reducing the driving resistance of floating watercraft with attached to the underbody (1) along the direction of travel downstanding walls (7) or bulges formed by the at least two downwardly open chambers (5), preferably in the direction of travel forward and behind are bounded by bulges, wherein in the chambers (5) gas for forming a gas layer (2) between the bottom (1) of the vessel and underlying water is introduced, characterized in that in at least one chamber (5) at least a first water level measurement (L1, L2 or L4) in the front and at least a second water level measurement (L3) is carried out in the rear, the received measurement signals are compared automatically and depending on the determined comparison result
a) der Flüssigkeitsfüllstand in mindestens einem Trimmbehälter (12) so gesteuert wird, dass zumindest die Neigung des Wasserfahrzeuges um die Nickachse geregelt wird, und/oder  a) the liquid level in at least one trim tank (12) is controlled so that at least the inclination of the watercraft is controlled about the pitch axis, and / or
b) mindestens ein am Wasserfahrzeug befestigter Unterwasserflügel (15) oder Teile von diesem automatisch so gestellt wird/werden, dass die Neigung des Wasserfahrzeuges zumindest um die Nickachse geregelt wird.  b) at least one underwater wing (15) attached to the vessel or parts thereof are automatically placed so that the inclination of the vessel is controlled at least about the pitch axis.
2. Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Regelung der Neigung des Wasserfahrzeuges um die Nickachse so erfolgt, dass die Gasschicht (2) zwischen Unterboden (1 ) des Wasserfahrzeuges und dem darunter befindlichem Wasser gleichmäßig verteilt wird. 2. The method according to claim 1, characterized in that the regulation of the inclination of the vessel about the pitch axis takes place so that the gas layer (2) between the bottom (1) of the vessel and the underlying water is evenly distributed.
3. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass in jeder der Kammern (5) eine Wasserstandsmessung (L1 , L2, L3 oder L4) vorgenommen wird, deren Messsignal automatisch dazu verwendet wird, den Wasserstand in jeder Kammer einzeln zu regeln, indem über eine Armatur (10) Gas in die entsprechende Kammer (5) eingeleitet wird. 3. The method according to any one of claims 1 or 2, characterized in that in each of the chambers (5) a water level measurement (L1, L2, L3 or L4) is made, the measurement signal is automatically used to the water level in each chamber individually regulate by gas via a valve (10) is introduced into the corresponding chamber (5).
4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass in mindestens einer Kammer (5) mindestens zwei Wasserstandsmessungen (L1 , L2) vorgenommen werden, wobei aus dem automatischen Vergleich der Messsignale der zwei Wasserstandsmessungen (L1 , L2) die Neigung des Wasserfahrzeuges um die Längsachse erfasst wird und im Ergebnis a) die Füllstände von mindestens zwei Trimmbehältern (12) so gesteuert werden, dass die Neigung des Wasserfahrzeuges um die Längsachse automatisch geregelt wird und/oder 4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that in at least one chamber (5) at least two water level measurements (L1, L2) are made, from the automatic comparison of the measurement signals of the two water level measurements (L1, L2) the inclination of the vessel is detected around the longitudinal axis and as a result a) the levels of at least two trim containers (12) are controlled so that the inclination of the vessel is automatically controlled about the longitudinal axis and / or
b) mindestens ein am Wasserfahrzeug befestigter Unterwasserflügel (15) oder Teile von diesem automatisch so gestellt wird/werden, dass die Neigung des Wasserfahrzeuges um die Längsachse geregelt wird.  b) at least one underwater wing (15) attached to the vessel or parts thereof are automatically placed so as to control the inclination of the vessel about the longitudinal axis.
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass unter dem Unterboden (1 ) mindestens eine horizontale Platte (16) mit Löchern angeordnet ist, über die Gas zur Ausbildung einer Gasschicht nach unten, in Richtung Wasser, geleitet wird. 5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that under the underbody (1) at least one horizontal plate (16) is arranged with holes through which gas to form a gas layer down, in the direction of water, is passed.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Unterboden (1) mit Löchern versehen ist, über die Gas zur Ausbildung einer Gasschicht (2) nach unten, in Richtung Wasser, geleitet wird. 6. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the subfloor (1) is provided with holes through which gas to form a gas layer (2) down, in the direction of water, is passed.
7. Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Raum oberhalb der Platte (16) oder des Unterbodens (1 ) in separate Abteilungen unterteilt ist, in die im Anwendungsfall jeweils mindestens über eine Armatur (19) Gas zugeführt wird, wobei für jede Abteilung mindestens eine Wasserstandsmessung vorgenommen wird, deren Messsignale für die automatische Steuerung der Armatur (19) maßgeblich sind, mit dem Ziel, das unterhalb des Unterbodens (1 ) oder der Platten (16) strömende Wasser möglichst ständig und flächendeckend auf Abstand zu den Platten (16) oder dem Unterboden (1 ) zu halten. 7. The method according to claim 5 or 6, characterized in that the space above the plate (16) or the subfloor (1) is divided into separate departments, in which in the application in each case at least one valve (19) gas is supplied, wherein for each department at least one water level measurement is made, the measuring signals for the automatic control of the valve (19) are decisive, with the aim of the below the subfloor (1) or the plates (16) flowing water as constantly and comprehensively at a distance from the Keep plates (16) or the underbody (1).
8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Gasschicht (2) rundum seitwärts eingegrenzt ist, wobei die in Fahrtrichtung vordere Begrenzung der Kammern (5) quer zur Wasserströmung mindestens mit einer Abrisskante (3) für die Wasserströmung ausgerüstet ist, um die Wasserströmung zu glätten. 8. The method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the gas layer (2) is bounded all around sideways, wherein the front in the direction of travel boundary of the chambers (5) equipped transversely to the water flow at least with a trailing edge (3) for the water flow is to smooth the water flow.
9. Verfahren und Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass in den Kammern (5) quer zur Fahrtrichtung mindestens ein Strömungsprofil (20) so angeordnet ist, dass die vertikalen Wasserbewegungen der Fahrtwasserströmung unterhalb des Unterbodens (1) gemindert werden. 9. The method and arrangement according to one of claims 1 to 8, characterized in that in the chambers (5) transversely to the direction of travel at least one airfoil (20) is arranged so that the vertical water movements of the running water flow below the subfloor (1) are reduced ,
10. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass in den Kammern (5) die Messung des Wasserstandes (4) durch die Messung der elektrischen Leitfähigkeit des Mediums zwischen mindestens zwei Elektroden erfolgt. 10. The method according to any one of claims 1 to 10, characterized in that in the chambers (5), the measurement of the water level (4) by measuring the electrical conductivity of the medium between at least two electrodes.
11. Anordnung zur Durchführung des Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass am Unterboden des Wasserfahrzeuges mindestens entlang der Längsseiten abwärts stehende Wände (7) oder Aufwölbungen angeordnet sind, wobei der umgrenzte Raum in mindestens zwei Kammern (5) unterteilt ist, in die zur Ausbildung einer Gasschicht (2) Gas zwischen Unterboden (1 ) und dem darunter befindlichem Wasser einleitbar ist, und in wenigstens einer Kammer (5) mindestens im vorderen Bereich ein erstes Mittel (L1 , L2 oder L4) zur Wasserstandsmessung und im hinteren Bereich mindestens ein zweites Mittel zur Wasserstandsmessung (L3) angeordnet ist, die mit einer Einheit zum automatischen Vergleich der Messsignale verbunden sind, einer Steuer und Regeleinheit zur und mindesten ein Stellglied zur Veränderung des Flüssigkeitsfüllstandes in mindestens einem Trimmbehälter ( 2) zumindest zur Regelung der Neigung des Wasserfahrzeuges um die Nickachse und/oder mindestens am Wasserfahrzeug ein Unterwasserflügel (15) angeordnet ist, wobei mindestens ein Stellglied des Unterwasserflügels ( 5) zur Regelung der Neigung des Wasserfahrzeuges um die Nickachse über die Steuer und Regeleinheit mit der Einheit zum automatischen Vergleich der Messsignale verbunden ist. 11. Arrangement for carrying out the method according to one of the preceding claims, characterized in that arranged on the underbody of the vessel at least along the longitudinal sides of downstanding walls (7) or bulges, wherein the bounded space is divided into at least two chambers (5), into which gas can be introduced between the underbody (1) and the water underneath to form a gas layer (2), and in at least one chamber (5) at least in the front region a first means (L1, L2 or L4) for measuring the water level and in the rear At least a second means for measuring the water level (L3) is arranged, which are connected to a unit for automatically comparing the measurement signals, a control and regulating unit and at least one actuator for changing the liquid level in at least one trim container (2) at least for controlling the inclination of the vessel about the pitch axis and / or at least on the vessel an underwater wing (15) is arranged, wherein at least one actuator of the underwater wing (5) for controlling the inclination of the vessel about the pitch axis via the control and regulation unit is connected to the unit for automatic comparison of the measurement signals.
12. Anordnung nach Anspruch 11 , dadurch gekennzeichnet, dass in jeder der Kammern (5) ein Mittel (L1 , L2, L3 oder L4) zur Wasserstandsmessung angeordnet ist, über das der Wasserstand in jeder Kammer (5) einzeln zu regelbar ist, mittels einer Armatur (10) über die Gas in die entsprechende Kammer (5) einleitbar ist. 12. The arrangement according to claim 11, characterized in that in each of the chambers (5), a means (L1, L2, L3 or L4) is arranged for measuring the water level, via which the water level in each chamber (5) is individually controlled by means of a fitting (10) via the gas in the corresponding chamber (5) can be introduced.
13. Anordnung nach einem der Ansprüche 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass in mindestens einer Kammer (5) mindestens zwei Mittel (L1 , L2) für Wasserstandsmessungen angeordnet sind, die mit einer Einheit zum automatischen Vergleich der erhaltenen Messsignale der Wasserstandsmessungen verbunden sind, und einer Steuer- und Regeleinheit, die über mindestens ein Stellglied mit mindestens zwei Trimmbehältern (12) verbunden ist, über deren Füllstände die Neigung des Wasserfahrzeuges um die Längsachse automatisch regelbar ist. 13. Arrangement according to one of claims 11 or 12, characterized in that in at least one chamber (5) at least two means (L1, L2) are arranged for water level measurements, which are connected to a unit for automatic comparison of the obtained measurement signals of the water level measurements, and a control and regulating unit, which is connected via at least one actuator with at least two trim containers (12) over the levels of the inclination of the watercraft about the longitudinal axis is automatically controlled.
14. Anordnung nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass unter dem Unterboden (1) des Wasserfahrzeuges mindestens eine horizontale Platte (16) mit Löchern angeordnet ist, über die Gas zur Ausbildung einer Gasschicht (2) zuführbar ist. 14. Arrangement according to one of claims 11 to 13, characterized in that under the underbody (1) of the vessel at least one horizontal plate (16) is arranged with holes through which gas for forming a gas layer (2) can be fed.
15. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Unterboden (1 ) des Wasserfahrzeuges mit Löchern versehen ist, über die Gas zur Ausbildung einer Gasschicht (2) einleitbar ist. 15. Arrangement according to one of claims 1 1 to 13, characterized in that the underbody (1) of the watercraft is provided with holes through which gas for forming a gas layer (2) can be introduced.
16. Anordnung nach einem der Ansprüche 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Raum oberhalb der Platte (16) oder des Unterbodens (1 ) in separate Abteilungen unterteilt ist, in die im Anwendungsfall jeweils mindestens über eine Armatur (19) Gas zuführbar ist, wobei jeder Abteilung mindestens ein Mittel zur Wasserstandsmessung zugeordnet ist, das mit einer Steuereinheit zur automatische Steuerung der Gasarmatur (19) verbunden ist. 16. Arrangement according to one of claims 14 or 15, characterized in that the space above the plate (16) or the subfloor (1) is divided into separate departments, in which in the application in each case at least one valve (19) gas can be fed , wherein each department is associated with at least one means for measuring the water level, which is connected to a control unit for automatic control of the gas fitting (19).
17. Anordnung nach einem der Ansprüche 11 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Gasschicht (2) aufnehmende Raum am Unterboden (1 ) des Wasserfahrzeuges durch Wände und/oder Aufwölbungen rundum seitwärts eingegrenzt ist, wobei die in Fahrtrichtung vordere Begrenzung der Kammern (5) quer zur Wasserströmung mindestens mit einer Abrisskante (3) für die Wasserströmung ausgerüstet ist. 17. Arrangement according to one of claims 11 to 16, characterized in that the gas layer (2) receiving space on the underbody (1) of the vessel is bounded by walls and / or bulges all around sideways, wherein the front in the direction of travel boundary of the chambers (5 ) is equipped transversely to the water flow at least with a tear-off edge (3) for the water flow.
18. Anordnung nach einem der Ansprüche 11 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass in den Kammern (5) quer zur Fahrtrichtung mindestens ein Strömungsprofil (20) zur Minderung der vertikalen Wasserbewegungen der Fahrtwasserströmung unterhalb des Unterbodens (1) angeordnet ist. 18. Arrangement according to one of claims 11 to 17, characterized in that in the chambers (5) transversely to the direction of travel at least one flow profile (20) for reducing the vertical water movements of the driving water flow below the subfloor (1) is arranged.
PCT/DE2011/001470 2010-07-21 2011-07-18 Method and arrangement for reducing the water friction on water vehicles WO2012010158A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN2011800327516A CN102958794A (en) 2010-07-21 2011-07-18 Method and arrangement for reducing the water friction on water vehicles

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010031721.7 2010-07-21
DE102010031721 2010-07-21
DE102010044866.4 2010-09-09
DE102010044866A DE102010044866A1 (en) 2010-07-21 2010-09-09 Method and arrangement for reducing water friction on vessels

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012010158A1 true WO2012010158A1 (en) 2012-01-26

Family

ID=44658506

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2011/001470 WO2012010158A1 (en) 2010-07-21 2011-07-18 Method and arrangement for reducing the water friction on water vehicles

Country Status (4)

Country Link
CN (1) CN102958794A (en)
DE (1) DE102010044866A1 (en)
PL (1) PL402521A1 (en)
WO (1) WO2012010158A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2915735A1 (en) * 2014-03-05 2015-09-09 Silverstream Technologies B.V. Air lubrication system and vessel comprising such a system.
EP3114021A1 (en) * 2014-03-05 2017-01-11 Silverstream Technologies B.V. Use of an air lubrication system for reducing marine growth on a vessel

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111591388B (en) * 2020-06-04 2021-01-29 中国船舶科学研究中心 Vortex control air pocket device for ship air layer resistance reduction
CN114620183A (en) * 2021-12-26 2022-06-14 米建军 Method and device for reducing resistance of underwater vehicle

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1300132A (en) 1970-03-02 1972-12-20 Nat Res Dev Improvements in and relating to water-borne vessels
US4587918A (en) * 1976-11-01 1986-05-13 Burg Donald E Fine entry air ride boat hull
US5054412A (en) 1989-10-31 1991-10-08 The United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space Administration Hydrodynamic skin-friction reduction
US5415120A (en) * 1976-11-01 1995-05-16 Burg; Donald E. Multiple hull air ride craft
DE69309655T2 (en) 1992-09-29 1997-07-24 Mitsui Shipbuilding Eng METHOD FOR FORMING AN AIR LAYER ON AN UNDERWATER SURFACE OF AN UNDERWATER HULL PART, AND LAYER STRUCTURE ON UNDERWATER SURFACE
DE19933942A1 (en) 1999-07-20 2001-01-25 Robert Stadler Friction resistance reduction device for ship comprises peripheral skirt arrangement around hull of vessel and compressor producing air layer under hull
US6356816B1 (en) * 2000-09-15 2002-03-12 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Method and apparatus for reducing drag in marine vessels
US20050109257A1 (en) * 1997-10-09 2005-05-26 Lang Thomas G. Low-drag hydrodynamic surfaces
DE102004024343A1 (en) 2004-05-17 2005-12-22 New-Logistics Gmbh Method and device for reducing the water friction on a hull of a ship

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3643703B2 (en) * 1998-05-19 2005-04-27 三菱重工業株式会社 Friction resistance reduction type ship
CN1704310A (en) * 2004-05-27 2005-12-07 蔡金琦 Gas film resistance reducing device for ship

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1300132A (en) 1970-03-02 1972-12-20 Nat Res Dev Improvements in and relating to water-borne vessels
US4587918A (en) * 1976-11-01 1986-05-13 Burg Donald E Fine entry air ride boat hull
US5415120A (en) * 1976-11-01 1995-05-16 Burg; Donald E. Multiple hull air ride craft
US5054412A (en) 1989-10-31 1991-10-08 The United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space Administration Hydrodynamic skin-friction reduction
DE69309655T2 (en) 1992-09-29 1997-07-24 Mitsui Shipbuilding Eng METHOD FOR FORMING AN AIR LAYER ON AN UNDERWATER SURFACE OF AN UNDERWATER HULL PART, AND LAYER STRUCTURE ON UNDERWATER SURFACE
US20050109257A1 (en) * 1997-10-09 2005-05-26 Lang Thomas G. Low-drag hydrodynamic surfaces
DE19933942A1 (en) 1999-07-20 2001-01-25 Robert Stadler Friction resistance reduction device for ship comprises peripheral skirt arrangement around hull of vessel and compressor producing air layer under hull
US6356816B1 (en) * 2000-09-15 2002-03-12 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Method and apparatus for reducing drag in marine vessels
DE102004024343A1 (en) 2004-05-17 2005-12-22 New-Logistics Gmbh Method and device for reducing the water friction on a hull of a ship

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2915735A1 (en) * 2014-03-05 2015-09-09 Silverstream Technologies B.V. Air lubrication system and vessel comprising such a system.
WO2015133899A1 (en) 2014-03-05 2015-09-11 Silverstream Technologies B.V. Air lubrication system and vessel comprising such a system
EP3114021A1 (en) * 2014-03-05 2017-01-11 Silverstream Technologies B.V. Use of an air lubrication system for reducing marine growth on a vessel
CN106458289A (en) * 2014-03-05 2017-02-22 银流技术公司 Use of an air lubrication system for reducing marine growth on a vessel
US9855996B2 (en) 2014-03-05 2018-01-02 Silverstream Technologies B.V. Air lubrication system and vessel comprising such a system

Also Published As

Publication number Publication date
CN102958794A (en) 2013-03-06
PL402521A1 (en) 2013-07-22
DE102010044866A1 (en) 2012-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2616318B1 (en) Ship with a gangway
EP1893477A2 (en) Ship
DE2339305A1 (en) HALF-DISPLACEMENT HYBRID BOAT
DE102010036842A1 (en) Ballast-free ship
WO2012010158A1 (en) Method and arrangement for reducing the water friction on water vehicles
DE2357131A1 (en) TRANSPORT SHIP FOR TRANSPORTING LIGHTS
DE202019102941U1 (en) Fixed sails for watercraft, in particular for large ships, and watercraft with rigid sails
DE60101949T2 (en) Method for reducing the rear impedance and tail shape
EP0023340A2 (en) Ram-wing boat
EP1044873B1 (en) Underwater hull of a ship
DE10007497A1 (en) Watercraft with advantageous application of the mass of low energy sources
DE4117055C2 (en) Tanker
DE3117939A1 (en) SHIP TO RECEIVE TOWING
DE102015004898A1 (en) Watercraft with electric drive
DE2649371A1 (en) IMPROVEMENTS TO SWIMMING VEHICLES
DE102012001230A1 (en) Method for reducing traction resistance of watercraft e.g. catamaran used in e.g. sea navigation application, involves controlling liquid level in trim container, so that inclination of watercraft is controlled about pitch axis
DE102021004029A1 (en) Wave Rider - Ship&#39;s hull with air lubrication and extended or extendable skirts
AT515167B1 (en) water craft
DE4204110A1 (en) SHIP
DE10011319A1 (en) Method for height control and / or pitch angle trimming of airships and airship with a device for height control and / or pitch angle trimming
EP3359444B1 (en) Position changing device, in particular for a watercraft
EP3444178A1 (en) System for changing the eigenfrequency of a boat
EP3847091B1 (en) Ship hull having a raised portion in the region of an underside of the ship hull
DE102012022567B4 (en) Watercraft with payload capacity for accommodating at least one payload and/or utility device
AT526001B1 (en) Method for controlling operation of a mobile fuel cell system

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 201180032751.6

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11758369

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: P.402521

Country of ref document: PL

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 11758369

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1