WO2008141936A2 - Plurality of sterilisation objects collected in a transport container, transport container and method for sterilising said objects - Google Patents

Plurality of sterilisation objects collected in a transport container, transport container and method for sterilising said objects Download PDF

Info

Publication number
WO2008141936A2
WO2008141936A2 PCT/EP2008/055604 EP2008055604W WO2008141936A2 WO 2008141936 A2 WO2008141936 A2 WO 2008141936A2 EP 2008055604 W EP2008055604 W EP 2008055604W WO 2008141936 A2 WO2008141936 A2 WO 2008141936A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
transport container
rfid transponder
sterilization
objects
particular according
Prior art date
Application number
PCT/EP2008/055604
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO2008141936A3 (en
Inventor
Albert Louis Victor Jozef Claessens
Reinhard Louis Jozef Waeben
Ronny Prosper Elisabeth Vrijens
Original Assignee
Helvoet Pharma Belgium N.V.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Helvoet Pharma Belgium N.V. filed Critical Helvoet Pharma Belgium N.V.
Publication of WO2008141936A2 publication Critical patent/WO2008141936A2/en
Publication of WO2008141936A3 publication Critical patent/WO2008141936A3/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/02Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
    • A61L2/04Heat
    • A61L2/06Hot gas
    • A61L2/07Steam
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B50/30Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B50/30Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
    • A61B50/31Carrying cases or bags, e.g. doctors' bags
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/90Identification means for patients or instruments, e.g. tags
    • A61B90/98Identification means for patients or instruments, e.g. tags using electromagnetic means, e.g. transponders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/26Accessories or devices or components used for biocidal treatment
    • A61L2/28Devices for testing the effectiveness or completeness of sterilisation, e.g. indicators which change colour
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01KMEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01K1/00Details of thermometers not specially adapted for particular types of thermometer
    • G01K1/02Means for indicating or recording specially adapted for thermometers
    • G01K1/024Means for indicating or recording specially adapted for thermometers for remote indication
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01KMEASURING TEMPERATURE; MEASURING QUANTITY OF HEAT; THERMALLY-SENSITIVE ELEMENTS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01K3/00Thermometers giving results other than momentary value of temperature
    • G01K3/02Thermometers giving results other than momentary value of temperature giving means values; giving integrated values
    • G01K3/04Thermometers giving results other than momentary value of temperature giving means values; giving integrated values in respect of time
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B2050/005Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers with a lid or cover
    • A61B2050/0065Peelable cover
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B50/30Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
    • A61B2050/314Flexible bags or pouches
    • A61B2050/316Flexible bags or pouches double- or multiple-walled
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B50/20Holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10Apparatus features
    • A61L2202/18Aseptic storing means
    • A61L2202/181Flexible packaging means, e.g. permeable membranes, paper
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/20Targets to be treated
    • A61L2202/24Medical instruments, e.g. endoscopes, catheters, sharps

Definitions

  • the invention initially relates to a plurality of sterilization objects combined in a transport container, such as, in particular, stoppers made of rubber or a thermoplastic elastomer for medicament containers or medical syringes.
  • the objects may in particular be stoppers consisting of a rubber material or a thermoplastic elastomeric plastic, further for example mixed with a mineral filler fraction, such as silicate, further magnesium silicate.
  • a mineral filler fraction such as silicate, further magnesium silicate.
  • they are pharmaceutical or medical articles, i. Items used for pharmaceutical or medical applications.
  • the object of the invention is to provide a sterilization object, in particular a plurality of sterilization objects combined in a transport container. to provide a convenient way to improve the documentation of sterilization conditions to which the objects were subjected during sterilization.
  • a possible solution to the problem is given by the subject matter of claim 1, wherein it is aimed at that in the transport container further rests an RFID transponder and that the RFID transponder has a sensor, such as a temperature sensor and / or a time counter, wherein the sensory detected value, that is about the measured temperature and / or a detected time period, is stored in the RFID transponder.
  • the sensor can also exist approximately in a detection unit for radioactivity.
  • an RFID transponder is attached to the transport container holding the objects to be sterilized.
  • the RFID transponder usually has an antenna, an analogue circuit for receiving and transmitting, as well as a digital circuit and, as a rule, a permanent memory.
  • the proposed arrangement further provides a writable memory in which the mentioned measurement data can be stored.
  • an active RFID transponder is preferably provided, which is battery operated. Accordingly, this refers to the power to supply the microchip and to supply the temperature sensor and / or the time counter from a built-in battery.
  • Such transponders are initially in an idle state, send out accordingly no information, so as to increase the life of the power source.
  • the transmitter but also the measuring devices and the writable memory are activated only when a spe- the initial activation signal is received.
  • it may also be a semi-passive transponder, which is provided with a support battery for the use of the connected sensor or time counter, which support battery is not responsible for the data transmission. This is done as with passive transponders by inductive energy supply.
  • the measured value memory may be an EEPROM, in particular in the case of semi-passive transponders.
  • FRAM or SRAM memory are also possible in this regard, in particular in connection with a battery provided in the transponder.
  • the RFID transponder is guided in the course of sterilization together with the transport container and the combined sterilization objects through the sterilization chamber, or subjected to the respective sterilization conditions. In this case, it detects via an integrally provided sensor, at least one essential parameter of the sterilization conditions, or its exceeding, that is, in the case of said temperature sensor, for example, the sterilization temperature reached, in particular exceeding a lower sterilization temperature threshold value.
  • This recorded value that is, for example, the stored temperature value, can later be read out via a corresponding reading unit, with which it is possible to control the proper sterilization of the sterilization objects uniquely assigned to the transponder.
  • the time span of the stay in the sterilization chamber can also be recorded and stored by means of a time counter. This value is also readable for control.
  • the proper temperature exposure can be logged over a predetermined period of time.
  • the RFID transponder can contain stored data on the associated sterilization objects readable, so on, for example with regard to the type of object, the choice of materials and, for example, with regard to production characteristics, such as date, batch, etc
  • the data and measured values stored in the RFID transponder relate to all sterilization objects combined in the transport container. Accordingly, this creates a solution that does not require documentation of each individual sterilization object.
  • the invention further relates to a transport container for sterilization objects, for example in the form of a bag-like transport envelope or formed by means of a molded part.
  • the RFID transponder it is preferable for the RFID transponder to lie in one of the subregions of the container that is separate from the sterilization objects.
  • the sub-area may be formed as a separate compartment or separate pocket space.
  • the transponder is trapped therein, in the partial area, without requiring any special fastening.
  • a transport container formed by means of a molded part, in particular a plastic deep-drawn part, optionally closed on the opening side by a vapor-permeable, in any case vapor-permeable film, as already mentioned above, it may also be advantageous to form-fit the RFID transponder. for example, by clipping, or even materially by gluing to the wall, preferably the bottom of this container to connect.
  • the RFID transponder has a moisture sensor and that the measured moisture value is stored in the RFID transponder. Accordingly, the proposed RFID transponder is further suitable for detecting a proper steam sterilization in an autoclave, in which the sterilization objects are heated together with the transport envelope and the transponder for 15 minutes at 121 ° C at 2 bar pressure in steam or, for example, for 3 minutes at 134 ° C at 3 bar, the air inside the autoclave is completely replaced by water vapor. The moisture level can be recorded accordingly via the moisture sensor of the transponder and stored afterwards.
  • the RFID transponder has a date counter. It can be constantly active and up-to-date via the battery required for the other sensors. Alternatively, however, before the objects and the transponder ders be impressed by the sterilization chamber the current date via a transmitting unit on the transponder. In any case, the measured temperature value and / or the detected time period and / or the measured moisture value are stored associated with the date, whereby not only the correct sterilization process can be checked by a readout of the transponder data, but also the sterilization time. In a development, in addition to the date in addition, the time can be recorded or stored in addition, also further information on the design of the sterilization chamber and the location dersel- ben.
  • the RFID transponder can be provided in the simplest way loosely together with the sterilization objects in the transport container. In this regard, however, an embodiment in which the RFID transponder is arranged captively on the transport container is preferred, so more preferably in a pocket of the transport container. This bag can not be designed to clearly assign the transponder, at least not non-destructive. In this regard, it is further preferred that the pocket is an inner pocket, so on in an inner region of the transport container, which is accessible only after opening a closure closure.
  • the transport container can be a transport bag, in particular, at least in one section, consisting of a vapor-diffusion-open film-like material. It is often a non-woven material, for example, a material marketed under the trade name "Tyvek.” Basically, the entire container may be made of this vapor-permeable material, but it is preferred that only a portion be made of this material In the case of a transport bag, for example, this may consist of two interconnected, preferably sweat-bonded, film layers, one of the film layers consists of said vapor diffusion-open material and the other film layer of a conventional plastic film. The latter can be transparent, which is associated with the advantage that the objects located therein, but also the said RFID transponder, can be detected immediately.
  • this is immediately welded on three sides to form a shell, wherein an upstream seam is provided parallel to a lower seam, and further in the formed by this bottom seam, the two edge welds and the upstream seam pocket, which can not be opened without destruction, the RFID transponder rests.
  • the first remaining filling opening of the transport bag can be closed after filling the sterilization objects such as. Plug. It can also be closed by welding, for example.
  • the mentioned vapor diffusion open sheet material, as well as the example transparent plastic film material are each - by heat - welded together.
  • the separate bag receiving the RFID transponder can accordingly be designed as an inner pocket in the transport bag.
  • this separate pocket can also be formed on the side of the closure facing away from the receiving bag, so on, for example, in the region of a broadened closure collar.
  • the transport container may be a molded part with a cover, so on, for example, a molded part in the manner of a transport box, further example.
  • a molded part is preferably a plastic deep-drawn part.
  • the RFID transponder can be added to the interior of the molded part. be arranged, so on, for example, in a arranged in the interior of the molding bag or another separate receiving space.
  • the transport container is divided into at least two compartments by means of the cover, namely a compartment for receiving the sterilization objects and a compartment for receiving the RFID transponder.
  • the cover for example a film-like, vapor-permeable or in any case vapor-permeable cover, is adapted in this case in accordance with the preferred juxtaposition of the two compartments.
  • the RFID transponder it is generally desirable, not only with respect to this embodiment, for the RFID transponder to be in the same
  • the - is exposed - environmental conditions, such as the sterilization objects.
  • the, possibly separate, recording of the RFID transponder in the same way is covered by the vapor-permeable film.
  • the invention further relates to a method for the sterilization of sterilization objects, such as in particular stoppers made of rubber or a thermoplastic elastomer material for medicine containers or medical syringes, wherein the sterilization objects are combined in a transport container.
  • sterilization objects such as in particular stoppers made of rubber or a thermoplastic elastomer material for medicine containers or medical syringes, wherein the sterilization objects are combined in a transport container.
  • an RFID transponder is added to the transport container that a RFID transponder assigned, preferably structurally associated with this, sensor, such as a temperature sensor is provided and that by means of the RFID transponder or the sensor, a value such as a temperature is measured and / or a period of time is detected, such as the measured temperature and / or the detected Time span is stored in the RFID transponder.
  • a documentation can be obtained which is preferably associated with the transport container in a captive manner and thus suitably associated with the combined sterilization objects.
  • an RFID transponder is attached to the transport container holding the sterilization objects.
  • Such an RFID transponder enables non-contact read operations.
  • the RFID transponder usually has an antenna, an analogue circuit for receiving and transmitting, as well as a digital circuit and, as a rule, a permanent memory.
  • the proposed arrangement further provides a writable memory in which the mentioned measurement data can be stored.
  • the RFID transponder is guided in the course of sterilization together with the transport container and the combined sterilization objects through the sterilization chamber, recorded here via the sensor such as the temperature sensor, the achieved values such as the sterilization temperature, in particular further exceeding a lower sterilization temperature threshold value ,
  • This recorded and stored temperature value can later be read out via a corresponding reading unit, with which it is possible to control the proper sterilization of the sterilization objects uniquely assigned to the transponder.
  • the time span of the stay in the sterilization chamber can also be detected and stored by means of a time counter. This value is also readable for control. In combination, for example, a temperature and time measurement, the proper temperature exposure over a predetermined period of time is logged.
  • the proposed RFID transponder is further suitable for detecting a proper steam sterilization in an autoclave, in which the sterilization objects are heated together with the transport container and the transponder under pressure in water vapor.
  • a further development proves to be particularly advantageous in which the measured temperature value and / or the recorded time span and / or the measured moisture value are stored assigned to the date, whereby not only the correct sterilization process can be checked in a check by reading the transponder data, but also beyond also the sterilization time.
  • the time can be recorded or stored in addition, also further information on the design of the sterilization chamber and the location of the same.
  • FIG. 1 shows a perspective view of a transport container in the form of a transport cover with an RFID transponder arranged in an inner pocket, as well as assignable sterilization objects,
  • FIG. 2 shows a further embodiment of the transport container according to FIG. 1;
  • FIG. 3 is a corresponding to FIG. 1 perspective view, but after
  • Fig. 4 is a representation corresponding to Fig. 3 in a container according to Fig. 2;
  • FIG. 5 shows the greatly enlarged section according to the line V-V in Figure 3 through the inner pocket of the transport case receiving the transponder ..;
  • FIG. 6 shows an illustration according to FIG. 5 with respect to the object according to FIG. 4, cut along the line VI-VI;
  • FIG. 7 shows a transport container in a further embodiment as a molded part
  • FIG. 8 shows a cross section through the article according to FIG. 7, cut along the line VIII-VIII. Shown and described is first with reference to FIG. 1, a transport container T in the form of a transport cover 1, consisting for example of a plastic film material. This transport cover 1 is sealed along three sides, for example by welding. The opening 2 can be closed to protect the objects to be stored in the transport envelope 1 and to be transported. The closure means provided along the line 6 are not shown here. In principle, it can also be a simple welding, so that the bag is to open a total of destructive. But it may also be repeatedly disclosed opening means.
  • the transport cover 1 sterilization objects 3 in the form of existing from a thermoplastic elastomer material plug for medicine containers can be assigned.
  • the sterilization objects 3 and the transport cover 1 are supplied for sterilization of a sterilization chamber or an autoclave.
  • the proper sterilization process is logged by an RFID transponder 4 which can be unambiguously assigned to the objects 3 for sterilization.
  • the latter is permanently connected to the transport casing 1, so further accommodated in a pocket 5 of the transport casing 1.
  • the pocket 5 is positioned close to the edge of the opening 2, this further in a collar section 7 facing away from the bag with reference to the closure line 6.
  • a separate pocket 16 is provided in the bottom of the transport container T by a closure 21 crossing the transport container T, in the embodiment in the form of a simple welding, in which the RFID transponder 4 is received. He is recorded in it freely movable.
  • the object of FIG. 5 is provided with a separate pocket 5 by means of an envelope of the film 18 in the edge region in the film 18. Alternatively, it may be provided by welding an additional film layer 19 under the film layer 18.
  • the pocket 5 for the RFID transponder 4 is made simpler. Because here are along the line 21, cf. 4, simply the two film layers 18 and 17, which in any case form the transport container T, are welded together.
  • the RFID transponder 4 is used to detect the temperature, further possibly also the degree of moisture, further in particular as a function of a period of time during the sterilization process.
  • the detected values are stored, if appropriate, also assigned a date value, and can subsequently be read out via a conventional transponder reading unit. Thus, for example, immediately after passing through the sterilization chamber to check the proper sterilization and beyond that also the proper storage in the transponder.
  • FIG. 7 another embodiment of a transport container T is shown.
  • This is formed here as a molded part 8, in particular plastic deep-drawn part.
  • This molded part 8 serves to receive sterilization objects 3 in the form of injection ampoules, for which purpose an intermediate layer 9 with a multiplicity of tube-section-shaped several receptacles 10 for vertical holding of the ampoules is provided in the molded part 8.
  • the receiving space of the molded part 8 forms a first compartment 11. This is adjacent in a first variant, ie further assigned to a side wall of the molded part 8, a second compartment 12 with a reduced footprint. assigns.
  • This compartment 12 extends from an upper edge of the opening edge of the molded part 8 or of the compartment 11 under a central arrangement on the associated side wall over a partial region of the height of the molded part 8.
  • the compartment 12 is used in this variant for receiving the RFID controller. 4
  • the opening edge edges of the compartments 11 and 12 extend in a common plane.
  • the associated side wall of the molded part 8, which at the same time forms the dividing wall between the compartments 11 and 12 in a partial section, can be designed so that it is permeable to vapor in the separation area so as to be able to make a corresponding moisture measurement via the RFID controller 4.
  • a desired vapor diffusion openness can then also - only - be achieved by the corresponding foil cover (cover 13) of the compartment 12.
  • the two compartments 11 and 12 are covered after assembly of the molding 8 with the sterilization objects 3 by said cover 13, which is preferably in one piece.
  • This floor plan is adapted to the total ground plan area resulting from the two compartments 11 and 12, correspondingly has a cover extension 14 extending from a marginal edge.
  • the cover 13 consists, for example, of a vapor-permeable sheet material. Accordingly, the cover extension 14, which covers the second compartment 12 accommodating the RFID controller 4 and thus allows the moisture measurement to be carried out.
  • Fig. 8 shows a cross section through the article according to Fig. 7, taken along the line VIII-VIII.
  • the RFID transponder 4 may be arranged. He can glued, clipped or welded. But it can also be provided freely movable lying only in the bottom area.

Abstract

The invention relates to a plurality of sterilisation objects (3) collected in a transport container (T), such as in particular, stoppers made from rubber or a thermoplastic elastic material for medicine container or medical syringes. According to the invention, sterilisation conditions to which objects are subjected during sterilisation can be improved for sterilisation object in particular a number of sterilisation objects collected in a transport container can be improved in order to provide a favourable possibility with regard to documentation, wherein an RFID transponder (4) displaced in the transport container (T) and the RFID transponder (4) comprises a sensor such as a temperature sensor and /or a time counter, the measured temperature and/or a recorded timespan is recorded in the RFID transponder (4).

Description

Vielzahl von in einem Transportbehältnis zusammengefassten Sterilisationsobjekten, Transportbehältnis, sowie Verfahren zur Sterilisierung von derartigen Objekten Variety of combined in a transport container sterilization objects, transport container, as well as methods for sterilization of such objects
Die Erfindung betrifft zunächst eine Vielzahl von in einem Transportbehältnis zusammengefassten Sterilisationsobjekten, wie insbesondere Stopfen aus Gummi oder einem thermoplastischen Elastomer für Medikamentengefäße oder medizinische Spritzen.The invention initially relates to a plurality of sterilization objects combined in a transport container, such as, in particular, stoppers made of rubber or a thermoplastic elastomer for medicament containers or medical syringes.
Zur Sterilisierung mehrerer, insbesondere medizinischer Objekte, ist es bekannt, diese zusammen mit einem Transportbehältnis durch eine Sterilisationskammer zu führen. Als Sterilisationsverfahren kennt man insbesondere die Dampfsterilisation, die Ätylenoxidgas-Sterilisation und auch die Sterilisation mit Gammastrahlen. Bei den Objekten kann es sich insbesondere um Stopfen handeln, die aus einem Gummimaterial oder einem thermoplastischen Elastomerkunststoff bestehen, weiter beispielsweise versetzt mit einem mineralischen Füllstoffanteil, wie Silikat, weiter Magnesiumsilikat. In allgemeiner Form handelt es sich um pharmazeutische oder medizinische Gegenstände, d.h. Gegenstände, die für pharmazeutische oder medizinische Anwendungen genutzt werden.For the sterilization of several, in particular medical objects, it is known to guide them together with a transport container through a sterilization chamber. In particular, steam sterilization, etylene oxide gas sterilization and sterilization with gamma rays are known as sterilization processes. The objects may in particular be stoppers consisting of a rubber material or a thermoplastic elastomeric plastic, further for example mixed with a mineral filler fraction, such as silicate, further magnesium silicate. In general terms, they are pharmaceutical or medical articles, i. Items used for pharmaceutical or medical applications.
Es besteht das Bedürfnis, insbesondere den Sterilisationsvorgang der in dem Transportbehältnis zusammengefassten Objekte zu dokumentieren, um so auch zu einem späteren Zeitpunkt die vorgeschriebene Sterilisation, die abhängig ist u.a. von der Temperaturhöhe und der Verweilzeit in der Sterilisationskammer, prüfen zu können.There is a need, in particular to document the sterilization process of the summarized in the transport container objects, so as at a later date, the prescribed sterilization, which is dependent u.a. from the temperature level and the residence time in the sterilization chamber.
Im Hinblick auf den zuvor beschriebenen Stand der Technik stellt sich der Erfindung die Aufgabe, hinsichtlich eines Sterilisationsobjektes, insbesondere ei- ner Vielzahl in einem Transportbehältnis zusammengefasster Sterilisationsob- jekte, eine günstige Möglichkeit zur Verfügung zu stellen, die Sterilisationsbedingungen, denen die Objekte im Zuge einer Sterilisation unterworfen waren, hinsichtlich einer Dokumentation zu verbessern.With regard to the prior art described above, the object of the invention is to provide a sterilization object, in particular a plurality of sterilization objects combined in a transport container. to provide a convenient way to improve the documentation of sterilization conditions to which the objects were subjected during sterilization.
Eine mögliche Lösung der Aufgabe ist durch den Gegenstand des Anspruches 1 gegeben, wobei darauf abgestellt ist, dass in dem Transportbehältnis weiter ein RFID-Transponder einliegt und dass der RFID-Transponder einen Sensor, so wie etwa einen Temperatursensor und / oder einen Zeitzähler aufweist, wobei der sensorisch erfasste Wert, also etwa die gemessene Temperatur und / oder eine erfasste Zeitspanne, in dem RFID-Transponder gespeichert wird. Ganz grundsätzlich kann der Sensor auch etwa in einer Erfassungseinheit für Radioaktivität bestehen.A possible solution to the problem is given by the subject matter of claim 1, wherein it is aimed at that in the transport container further rests an RFID transponder and that the RFID transponder has a sensor, such as a temperature sensor and / or a time counter, wherein the sensory detected value, that is about the measured temperature and / or a detected time period, is stored in the RFID transponder. In principle, the sensor can also exist approximately in a detection unit for radioactivity.
Zufolge dieser Ausgestaltung ist eine Dokumentation erreichbar, die bevorzugt unverlierbar dem Transportbehältnis und so entsprechend gezielt den zusam- mengefassten Sterilisationsobjekten zugeordnet ist. Hierzu ist ein RFID-Transponder dem die Sterilisationsobjekte fassenden Transportbehältnis beigefügt. Ein solcher RFID-Transponder ermöglicht berührungslose Lesevorgänge. Der RFID-Transponder weist in der Regel eine Antenne, einen analogen Schaltkreis zum Empfangen und Senden, sowie einen digitalen Schaltkreis und weiter in der Regel einen permanenten Speicher auf. Die vorgeschlagene Anordnung sieht weiter einen beschreibbaren Speicher vor, in dem die erwähnten Messdaten abgespeichert werden können. So ist bevorzugt ein aktiver RFID-Transponder vorgesehen, welcher batteriebetrieben ist. Entsprechend bezieht dieser die Energie zur Versorgung des Mikrochips sowie zur Versorgung des Temperatursensors und / oder des Zeitzählers aus einer eingebauten Batterie. Solche Transponder befinden sich zunächst in einem Ruhezustand, senden entsprechend keine Informationen aus, um so die Lebensdauer der Energiequelle zu erhöhen. Der Sender, darüber hinaus aber auch die Messvorrichtungen sowie der beschreibbare Speicher werden beispielsweise erst aktiviert, wenn ein spe- zielles Aktivierungssignal empfangen wird. Weiter kann es sich auch um einen semi-passiven Transponder handeln, der mit einer Stütz-Batterie für die Nutzung des angeschlossenen Sensors bzw. Zeitzählers versehen ist, welche Stütz- Batterie aber nicht für die Datenübertragung zuständig ist. Diese erfolgt wie bei passiven Transpondern durch induktive Energieversorgung. Bei dem Messwertespeicher kann es sich, insbesondere bei semi-passiven Transpondern, um einen EEPROM handeln. Weiter sind diesbezüglich auch, insbesondere im Zusammenhang mit einer im dem Transponder vorgesehenen Batterie, FRAM- bzw. SRAM-Speicher möglich.As a result of this embodiment, a documentation can be obtained which is preferably permanently associated with the transport container and thus suitably associated with the summarized sterilization objects. For this purpose, an RFID transponder is attached to the transport container holding the objects to be sterilized. Such an RFID transponder enables non-contact read operations. The RFID transponder usually has an antenna, an analogue circuit for receiving and transmitting, as well as a digital circuit and, as a rule, a permanent memory. The proposed arrangement further provides a writable memory in which the mentioned measurement data can be stored. Thus, an active RFID transponder is preferably provided, which is battery operated. Accordingly, this refers to the power to supply the microchip and to supply the temperature sensor and / or the time counter from a built-in battery. Such transponders are initially in an idle state, send out accordingly no information, so as to increase the life of the power source. For example, the transmitter, but also the measuring devices and the writable memory are activated only when a spe- the initial activation signal is received. Further, it may also be a semi-passive transponder, which is provided with a support battery for the use of the connected sensor or time counter, which support battery is not responsible for the data transmission. This is done as with passive transponders by inductive energy supply. The measured value memory may be an EEPROM, in particular in the case of semi-passive transponders. Furthermore, FRAM or SRAM memory are also possible in this regard, in particular in connection with a battery provided in the transponder.
Der RFID-Transponder wird im Zuge der Sterilisation zusammen mit dem Transportbehältnis und den zusammengefassten Sterilisationsobjekten durch die Sterilisationskammer geführt, bzw. den jeweiligen Sterilisationsbedingungen unterworfen. Er erfasst hierbei über einen integriert vorgesehenen Sensor, mindestens einen wesentlichen Parameter der Sterilisationsbedingungen, bzw. dessen Überschreiten, also im Falle des genannten Temperatursensors beispielsweise die erreichte Sterilisationstemperatur, insbesondere das Überschreiten eines unteren Sterilisations-Temperaturschwellwertes. Dieser erfasste Wert, also bspw. der gespeicherte Temperaturwert, kann später über eine ent- sprechende Leseeinheit ausgelesen werden, womit eine Kontrolle der ordnungsgemäßen Sterilisation der eindeutig dem Transponder zugeordneten Sterilisationsobjekte möglich ist. Darüber hinaus kann zusätzlich oder auch alternativ zur beispielsweisen Temperaturmessung auch die Zeitspanne des Aufenthaltes in der Sterilisationskammer mittels eines Zeitzählers erfasst und abge- speichert werden. Auch dieser Wert ist zur Kontrolle auslesbar. In Kombination einer Temperatur- und Zeitmessung ist die ordnungsgemäße Temperaturbeaufschlagung über einen vorbestimmten Zeitraum protokollierbar.The RFID transponder is guided in the course of sterilization together with the transport container and the combined sterilization objects through the sterilization chamber, or subjected to the respective sterilization conditions. In this case, it detects via an integrally provided sensor, at least one essential parameter of the sterilization conditions, or its exceeding, that is, in the case of said temperature sensor, for example, the sterilization temperature reached, in particular exceeding a lower sterilization temperature threshold value. This recorded value, that is, for example, the stored temperature value, can later be read out via a corresponding reading unit, with which it is possible to control the proper sterilization of the sterilization objects uniquely assigned to the transponder. In addition, additionally or alternatively to the exemplary temperature measurement, the time span of the stay in the sterilization chamber can also be recorded and stored by means of a time counter. This value is also readable for control. In combination with a temperature and time measurement, the proper temperature exposure can be logged over a predetermined period of time.
Des Weiteren kann der RFID-Transponder gespeicherte Daten über die zuge- ordneten Sterilisationsobjekte auslesbar beinhalten, so weiter beispielsweise hinsichtlich des Objekttyps, der Materialwahl und weiter beispielsweise hinsichtlich Herstellungsmerkmalen, wie Datum, Charge u.s.w.Furthermore, the RFID transponder can contain stored data on the associated sterilization objects readable, so on, for example with regard to the type of object, the choice of materials and, for example, with regard to production characteristics, such as date, batch, etc
Die in dem RFID-Transponder gespeicherten Daten und Messwerte beziehen sich auf alle in dem Transportbehältnis zusammengefassten Sterilisationsobjekte. Entsprechend ist hierdurch eine Lösung geschaffen, die nicht einer Dokumentierung jedes einzelnen Sterilisationsobjektes bedarf.The data and measured values stored in the RFID transponder relate to all sterilization objects combined in the transport container. Accordingly, this creates a solution that does not require documentation of each individual sterilization object.
Die Erfindung betrifft des Weiteren ein Transportbehältnis für Sterilisationsob- jekte, beispielsweise in Form einer beutelartigen Transporthülle oder gebildet mittels eines Formteils.The invention further relates to a transport container for sterilization objects, for example in the form of a bag-like transport envelope or formed by means of a molded part.
Bezüglich solcher Transportbehältnisse stellt sich in vergleichbarer Weise die Aufgabe, eine vorteilhafte Voraussetzung zur Nachvollziehung der Sterilisa- tionsbedingungen, denen die Objekte in dem Behältnis unterworfen wurden, zu schaffen.With respect to such transport containers arises in a similar way the task of creating an advantageous condition for the traceability of sterilization conditions to which the objects were subjected in the container.
Eine mögliche eigenständige Lösung dieser Aufgabe ist zunächst dadurch gegeben, dass in dem Transportbehältnis ein RFID-Transponder einliegt. Hin- sichtlich der Eigenschaften des RFID-Transponders und der Möglichkeiten, die mit dem Transponder dann verbunden sind, wird auf die vorstehenden Ausführungen verwiesen.A possible independent solution to this problem is initially given by the fact that in the transport container rests an RFID transponder. With regard to the properties of the RFID transponder and the possibilities that are then associated with the transponder, reference is made to the above statements.
Bevorzugt ist insbesondere, dass der RFID-Transponder in einem von dem für die Sterilisationsobjekte gesonderten Teilbereich des Behältnisses einliegt. Der Teilbereich kann als gesondertes Abteil oder gesonderter Taschenraum ausgebildet sein. Insbesondere kann hier vorteilhaft sein, dass der Transponder darin, in dem Teilbereich, gefangen ist, ohne dass eine besondere Befestigung erforderlich ist. Insbesondere in Bezug auf ein mittels eines Formteils gebildetes Transportbehältnis, insbesondere eines Kunststoff -Tiefziehteils, das ggf. öffnungsseitig durch eine dampfdurchlässige, jedenfalls dampfdiffusionsoffene Folie, wie weiter vorne schon angesprochen, abgeschlossen ist, kann es auch vorteilhaft sein, den RFID-Transponder formschlüssig, etwa durch Einklipsen, oder auch stoffschlüssig durch Verkleben mit der Wandung, bevorzugt dem Boden dieses Behältnisses, zu verbinden.In particular, it is preferable for the RFID transponder to lie in one of the subregions of the container that is separate from the sterilization objects. The sub-area may be formed as a separate compartment or separate pocket space. In particular, it may be advantageous here that the transponder is trapped therein, in the partial area, without requiring any special fastening. In particular with respect to a transport container formed by means of a molded part, in particular a plastic deep-drawn part, optionally closed on the opening side by a vapor-permeable, in any case vapor-permeable film, as already mentioned above, it may also be advantageous to form-fit the RFID transponder. for example, by clipping, or even materially by gluing to the wall, preferably the bottom of this container to connect.
Im Weiteren sind Merkmale beschrieben, die bevorzugt in Kombination mit den Merkmalen der vorstehend erörterten Ansprüche, aber auch im Hinblick auf den weiter unten noch erläuterten Verfahrens aspekt der Erfindung Bedeutung haben, aber grundsätzlich auch nur in Kombination mit einigen Merkmalen dieser Ansprüche oder alleine Bedeutung haben können.Furthermore, features are described which are preferred in combination with the features of the claims discussed above, but also with regard to the method aspect of the invention explained further below, but in principle only in combination with some features of these claims or alone have meaning can.
So ist in einer Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes vorgesehen, dass der RFID-Transponder einen Feuchtigkeitssensor aufweist und dass der gemessene Feuchtigkeitswert in dem RFID-Transponder gespeichert wird. Entsprechend ist der vorgeschlagene RFID-Transponder weiter geeignet zur Erfassung einer ordnungsgemäßen Dampfsterilisation in einem Autoklaven, bei welchem die Sterilisationsobjekte zusammen mit der Transporthülle und dem Transponder beispielsweise 15 Minuten auf 121° C bei 2 bar Druck in Wasserdampf erhitzt werden oder weiter beispielsweise 3 Minuten lang auf 134° C bei 3 bar, wobei die Luft im Innern des Autoklaven dabei vollständig durch Wasserdampf ersetzt wird. Der Feuchtegrad kann entsprechend über den Feuchtigkeitssensor des Transponders erfasst und hiernach abgespeichert werden.Thus, in a development of the subject invention, it is provided that the RFID transponder has a moisture sensor and that the measured moisture value is stored in the RFID transponder. Accordingly, the proposed RFID transponder is further suitable for detecting a proper steam sterilization in an autoclave, in which the sterilization objects are heated together with the transport envelope and the transponder for 15 minutes at 121 ° C at 2 bar pressure in steam or, for example, for 3 minutes at 134 ° C at 3 bar, the air inside the autoclave is completely replaced by water vapor. The moisture level can be recorded accordingly via the moisture sensor of the transponder and stored afterwards.
Als besonders vorteilhaft erweist sich eine Weiterbildung, bei welcher der RFID-Transponder einen Datumszähler aufweist. Dieser kann gespeist über die für die weiteren Sensoren erforderliche Batterie ständig aktiv und aktuell sein. Alternativ kann jedoch auch vor Durchführung der Objekte und des Transpon- ders durch die Sterilisationskammer das aktuelle Datum über eine Sendeeinheit auf den Transponder aufgeprägt werden. Jedenfalls wird der gemessene Temperaturwert und / oder die erfasste Zeitspanne und / oder der gemessene Feuchtigkeitswert dem Datum zugeordnet abgespeichert, womit bei einer Kon- trolle durch Auslesung der Transponderdaten nicht nur der korrekte Sterilisationsvorgang geprüft werden kann, sondern darüber hinaus auch der Sterilisationszeitpunkt. In einer Weiterbildung kann neben dem Datum zusätzlich auch die Uhrzeit erfasst bzw. abgespeichert sein, darüber hinaus weiter auch Informationen über die Bauart der Sterilisationskammer sowie den Standort dersel- ben.Particularly advantageous is a development in which the RFID transponder has a date counter. It can be constantly active and up-to-date via the battery required for the other sensors. Alternatively, however, before the objects and the transponder ders be impressed by the sterilization chamber the current date via a transmitting unit on the transponder. In any case, the measured temperature value and / or the detected time period and / or the measured moisture value are stored associated with the date, whereby not only the correct sterilization process can be checked by a readout of the transponder data, but also the sterilization time. In a development, in addition to the date in addition, the time can be recorded or stored in addition, also further information on the design of the sterilization chamber and the location dersel- ben.
Der RFID-Transponder kann in einfachster Weise lose zusammen mit den Sterilisationsobjekten in dem Transportbehältnis vorgesehen sein. Bevorzugt wird diesbezüglich jedoch eine Ausgestaltung, bei welcher der RFID-Transponder unverlierbar an dem Transportbehältnis angeordnet ist, so weiter bevorzugt in einer Tasche des Transportbehältnisses. Diese Tasche kann zur eindeutigen Zuordnung des Transponders nicht, zumindest nicht zerstörungsfrei, offenbar ausgebildet sein. Diesbezüglich wird weiter bevorzugt, dass die Tasche eine Innentasche ist, so weiter in einem Innenbereich des Transportbehältnisses, der erst nach Öffnen eines Hüllenverschlusses zugänglich ist.The RFID transponder can be provided in the simplest way loosely together with the sterilization objects in the transport container. In this regard, however, an embodiment in which the RFID transponder is arranged captively on the transport container is preferred, so more preferably in a pocket of the transport container. This bag can not be designed to clearly assign the transponder, at least not non-destructive. In this regard, it is further preferred that the pocket is an inner pocket, so on in an inner region of the transport container, which is accessible only after opening a closure closure.
Das Transportbehältnis kann in einer Ausführungsform ein Transportbeutel sein, so insbesondere, zumindest in einem Teilabschnitt, bestehend aus einem dampfdiffusionsoffenen folienartigen Material. Oftmals handelt es sich um ein vliesbasiertes Material, beispielsweise um ein Material, wie es unter dem Handelsnamen „Tyvek" vermarktet wird. Grundsätzlich kann das gesamte Behältnis aus diesem dampfdiffusionsoffenen Material bestehen. Bevorzugt ist jedoch, dass nur ein Teilabschnitt aus diesem Material besteht. Im Falle eines Transportbeutels kann dieser beispielsweise aus zwei miteinander verbundenen, be- vorzugt schweißverbundenen Folienlagen bestehen, wobei eine der Folienlagen aus dem genannten dampfdiffusionsoffenen Material und die andere Folienlage aus einer üblichen Kunststofffolie besteht. Letztere kann durchsichtig sein, was mit dem Vorteil verbunden ist, dass sogleich die darin befindlichen Objekte, aber auch der genannte RFID-Transponder, erkannt werden können.In one embodiment, the transport container can be a transport bag, in particular, at least in one section, consisting of a vapor-diffusion-open film-like material. It is often a non-woven material, for example, a material marketed under the trade name "Tyvek." Basically, the entire container may be made of this vapor-permeable material, but it is preferred that only a portion be made of this material In the case of a transport bag, for example, this may consist of two interconnected, preferably sweat-bonded, film layers, one of the film layers consists of said vapor diffusion-open material and the other film layer of a conventional plastic film. The latter can be transparent, which is associated with the advantage that the objects located therein, but also the said RFID transponder, can be detected immediately.
Besonders bevorzugt ist, dass im Falle des Transportbeutels dieser sogleich dreiseitig zu einer Hülle verschweißt ist, wobei parallel zu einer unteren Abschlussnaht noch eine vorgelagerte Naht vorgesehen ist, und weiter in der durch diese untere Abschlussnaht, den beiden Randverschweißungen und die vorgelagerte Naht gebildeten Tasche, die entsprechend nicht zerstörungsfrei geöffnet werden kann, der RFID-Transponder einliegt.It is particularly preferred that in the case of the transport bag this is immediately welded on three sides to form a shell, wherein an upstream seam is provided parallel to a lower seam, and further in the formed by this bottom seam, the two edge welds and the upstream seam pocket, which can not be opened without destruction, the RFID transponder rests.
Die zunächst verbliebene Befüllöffnung des Transportbeutels kann nach Einfüllen der Sterilisationsobjekte wie bspw. Stopfen verschlossen werden. Sie kann auch durch Schweißen beispielsweise verschlossen werden. Denn sowohl das genannte dampfdiffusionsoffene Folienmaterial, wie auch das beispielsweise transparente Kunststofffolienmaterial sind jeweils durch Temperaturwirkung - miteinander - verschweißbar.The first remaining filling opening of the transport bag can be closed after filling the sterilization objects such as. Plug. It can also be closed by welding, for example. For both the mentioned vapor diffusion open sheet material, as well as the example transparent plastic film material are each - by heat - welded together.
Die den RFID-Transponder aufnehmende gesonderte Tasche kann entsprechend als Innentasche in dem Transportbeutel ausgebildet sein. In weiterer Ausführung kann jedoch auch diese gesonderte Tasche auf der dem Aufnahmebeutel abgewandten Seite des Verschlusses ausgebildet sein, so weiter bspw. im Bereich eines verbreiterten Verschlusskragens.The separate bag receiving the RFID transponder can accordingly be designed as an inner pocket in the transport bag. However, in a further embodiment, this separate pocket can also be formed on the side of the closure facing away from the receiving bag, so on, for example, in the region of a broadened closure collar.
Auch kann das Transportbehältnis ein Formteil mit einer Abdeckung sein, so weiter bspw. ein Formteil in Art einer Transportbox, weiter bspw. zur Aufnahme von Injektions- Ampullen oder dergleichen. Ein solches Formteil ist bevorzugt ein Kunststoff -Tiefziehteil. Es kann sich jedoch auch um ein Spritzteil han- dein. Auch hier kann der RFID-Transponder dem Innern des Formteils zuge- ordnet sein, so weiter bspw. in einer im Innern des Formteils angeordneten Tasche oder einem anderen gesonderten Aufnahmeraum. Bevorzugt wird diesbezüglich eine Ausgestaltung, bei welcher das Transportbehältnis mittels der Abdeckung in zumindest zwei Abteile aufgeteilt ist, nämlich ein Abteil zur Auf- nähme der Sterilisationsobjekte und ein Abteil zur Aufnahme des RFID- Transponders. Die Abdeckung, bspw. eine folienartige, dampfdurchlässige bzw. jedenfalls dampfdiffusionsoffene Abdeckung ist in diesem Fall entsprechend der bevorzugten Nebeneinanderanordnung der beiden Abteile ange- passt. Obgleich nicht unbedingt erforderlich, ist es generell, nicht nur betreffend diese Ausführungsform, angestrebt, dass der RFID-Transponder in gleicherAlso, the transport container may be a molded part with a cover, so on, for example, a molded part in the manner of a transport box, further example. For receiving injection vials or the like. Such a molded part is preferably a plastic deep-drawn part. However, it can also be a molded part. Again, the RFID transponder can be added to the interior of the molded part. be arranged, so on, for example, in a arranged in the interior of the molding bag or another separate receiving space. In this regard, an embodiment is preferred in which the transport container is divided into at least two compartments by means of the cover, namely a compartment for receiving the sterilization objects and a compartment for receiving the RFID transponder. The cover, for example a film-like, vapor-permeable or in any case vapor-permeable cover, is adapted in this case in accordance with the preferred juxtaposition of the two compartments. Although not strictly required, it is generally desirable, not only with respect to this embodiment, for the RFID transponder to be in the same
Weise beaufschlagt, d.h. den - jeweiligen - Umgebungsbedingungen ausgesetzt ist, wie die Sterilisationsobjekte. Insofern ist es vorteilhaft, wenn die, ggf. gesonderte, Aufnahme des RFID-Transponders in gleicher Weise (teilweise) durch die dampfdiffusionsoffene Folie abgedeckt ist.Manned, i. the - is exposed - environmental conditions, such as the sterilization objects. In this respect, it is advantageous if the, possibly separate, recording of the RFID transponder in the same way (partially) is covered by the vapor-permeable film.
Die Erfindung betrifft des Weiteren ein Verfahren zur Sterilisation von Sterilisationsobjekten, wie insbesondere Stopfen aus Gummi oder einem thermoplastischen Elastomermaterial für Medikamentengefäße oder medizinische Spritzen, wobei die Sterilisationsobjekte in einem Transportbehältnis zusammengefasst sind.The invention further relates to a method for the sterilization of sterilization objects, such as in particular stoppers made of rubber or a thermoplastic elastomer material for medicine containers or medical syringes, wherein the sterilization objects are combined in a transport container.
Um ein Verfahren der in Rede stehenden Art dahingehend zu verbessern, dass mit Bezug auf die Sterilisationsobjekte eine eindeutig zuordbare Protokollierung des Sterilisationsvorganges erreicht wird, ist vorgesehen, dass zusätzlich ein RFID-Transponder dem Transportbehältnis zugegeben ist, dass ein dem RFID-Transponder zugeordneter, bevorzugt baulich mit diesem zusammenge- fasster, Sensor, wie etwa ein Temperatursensor vorgesehen ist und dass mittels des RFID-Transponders bzw. des Sensors ein Wert wie eine Temperatur gemessen und/ oder eine Zeitspanne erfasst wird, so wie die gemessene Temperatur und/ oder die erfasste Zeitspanne in dem RFID-Transponder gespeichert wird. Zufolge dieser Ausgestaltung ist eine Dokumentation erreichbar, die bevorzugt unverlierbar mit dem Transportbehältnis und so entsprechend gezielt den zu- sammengefassten Sterilisationsobjekten zugeordnet ist. Hierzu ist ein RFID- Transponder dem die Sterilisationsobjekte fassenden Transportbehältnis beigefügt. Ein solcher RFID-Transponder ermöglicht berührungslose Lesevorgänge. Der RFID-Transponder weist in der Regel eine Antenne, einen analogen Schaltkreis zum Empfangen und Senden, sowie einen digitalen Schaltkreis und weiter in der Regel einen permanenten Speicher auf. Die vorgeschlagene Anordnung sieht weiter einen beschreibbaren Speicher vor, in dem die erwähnten Messdaten abgespeichert werden können.In order to improve a method of the type in question such that with respect to the sterilization objects a clearly assignable logging of the sterilization process is achieved, it is provided that in addition an RFID transponder is added to the transport container that a RFID transponder assigned, preferably structurally associated with this, sensor, such as a temperature sensor is provided and that by means of the RFID transponder or the sensor, a value such as a temperature is measured and / or a period of time is detected, such as the measured temperature and / or the detected Time span is stored in the RFID transponder. As a result of this refinement, a documentation can be obtained which is preferably associated with the transport container in a captive manner and thus suitably associated with the combined sterilization objects. For this purpose, an RFID transponder is attached to the transport container holding the sterilization objects. Such an RFID transponder enables non-contact read operations. The RFID transponder usually has an antenna, an analogue circuit for receiving and transmitting, as well as a digital circuit and, as a rule, a permanent memory. The proposed arrangement further provides a writable memory in which the mentioned measurement data can be stored.
Der RFID-Transponder wird im Zuge der Sterilisation zusammen mit dem Transportbehältnis und den zusammengefassten Sterilisationsobjekten durch die Sterilisationskammer geführt, erfasst hierbei über den Sensor wie etwa den Temperatursensor die erreichten Werte wie etwa die Sterilisationstemperatur, insbesondere weiter das Überschreiten eines unteren Sterilisations-Temperatur schwell wertes. Dieser erfasste und gespeicherte Temperaturwert kann später über eine entsprechende Leseeinheit ausgelesen werden, womit eine Kon- trolle der ordnungsgemäßen Sterilisation der eindeutig dem Transponder zugeordneten Sterilisationsobjekte möglich ist. Darüber hinaus kann zusätzlich oder auch alternativ zur Temperaturmessung auch die Zeitspanne des Aufenthaltes in der Sterilisationskammer mittels eines Zeitzählers erfasst und abgespeichert werden. Auch dieser Wert ist zur Kontrolle auslesbar. In Kombination beispielsweise einer Temperatur- und Zeitmessung ist die ordnungsgemäße Temperaturbeaufschlagung über einen vorbestimmten Zeitraum protokollierbar.The RFID transponder is guided in the course of sterilization together with the transport container and the combined sterilization objects through the sterilization chamber, recorded here via the sensor such as the temperature sensor, the achieved values such as the sterilization temperature, in particular further exceeding a lower sterilization temperature threshold value , This recorded and stored temperature value can later be read out via a corresponding reading unit, with which it is possible to control the proper sterilization of the sterilization objects uniquely assigned to the transponder. In addition, in addition to or alternatively to the temperature measurement, the time span of the stay in the sterilization chamber can also be detected and stored by means of a time counter. This value is also readable for control. In combination, for example, a temperature and time measurement, the proper temperature exposure over a predetermined period of time is logged.
Im Weiteren sind Merkmale beschrieben, die bevorzugt in Kombination mit den Merkmalen des Anspruches 9 Bedeutung haben, aber grundsätzlich auch mit nur einigen Merkmalen des Anspruches 9 oder alleine Bedeutung haben können.In addition, features are described which preferably have meaning in combination with the features of claim 9, but in principle also with only some features of claim 9 or alone may have meaning.
So ist in einer Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes vorgesehen, dass mittels des RFID-Transponders bzw. eines diesem zugeordneten Sensors ein Feuchtigkeitswert gemessen und in dem RFID-Transponder gespeichert wird. Entsprechend ist der vorgeschlagene RFID-Transponder weiter geeignet zur Erfassung einer ordnungsgemäßen Dampfsterilisation in einem Autoklaven, bei welchem die Sterilisationsobjekte zusammen mit dem Transportbehältnis und dem Transponder unter Druck in Wasserdampf erhitzt werden.Thus, in a development of the subject invention, it is provided that a moisture value is measured by means of the RFID transponder or a sensor assigned to it and stored in the RFID transponder. Accordingly, the proposed RFID transponder is further suitable for detecting a proper steam sterilization in an autoclave, in which the sterilization objects are heated together with the transport container and the transponder under pressure in water vapor.
Als besonders vorteilhaft erweist sich eine Weiterbildung, bei welcher der gemessene Temperaturwert und/ oder die erfasste Zeitspanne und/ oder der gemessene Feuchtigkeitswert dem Datum zugeordnet abgespeichert, womit bei einer Kontrolle durch Auslesung der Transponderdaten nicht nur der korrekte Sterilisationsvorgang geprüft werden kann, sondern darüber hinaus auch der Sterilisationszeitpunkt. In einer Weiterbildung kann neben dem Datum zusätzlich auch die Uhrzeit erfasst bzw. abgespeichert sein, darüber hinaus weiter auch Informationen über die Bauart der Sterilisationskammer sowie den Stand- ort derselben.A further development proves to be particularly advantageous in which the measured temperature value and / or the recorded time span and / or the measured moisture value are stored assigned to the date, whereby not only the correct sterilization process can be checked in a check by reading the transponder data, but also beyond also the sterilization time. In a development, in addition to the date in addition, the time can be recorded or stored in addition, also further information on the design of the sterilization chamber and the location of the same.
Als besonders vorteilhaft erweist sich eine Weiterbildung des Verfahrens, bei welcher die Speicherung von Temperaturwert und/ oder Zeitspanne und/ oder Feuchtigkeitswert in Abhängigkeit der Überschreitung eines bestimmten Temperatur- und/ oder Zeitspannen- und/ oder Feuchtigkeits schwell wertes vorgenommen wird. So setzt die Speicherung der einzelnen oder mehreren Messwerte erst beispielsweise bei Überschreitung eines Temperaturschwellwertes von 100° C ein. Hiernach kann weiter über einen Zeitraum von beispielsweise 5 Minuten bei weiterer Erfassung des Temperaturwertes oberhalb des Tem- peraturschwellwertes die Speicherung erfolgen. Entsprechend werden zufolge dieser Lösung nur die für die ordnungsgemäße Sterilisation relevanten Messdaten gespeichert.Particularly advantageous is a further development of the method in which the storage of temperature value and / or time and / or humidity value in response to exceeding a certain temperature and / or Zeitspannen- and / or moisture threshold value is made. For example, the storage of the individual or several measured values only starts when a temperature threshold of 100 ° C. is exceeded. After this, storage can continue for a period of, for example, 5 minutes upon further detection of the temperature value above the temperature threshold value. Accordingly, according to This solution stores only the measurement data relevant for proper sterilization.
Nachfolgend ist die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung, welche mehrere Ausführungsbeispiele darstellt, näher erläutert. Es zeigt:The invention with reference to the accompanying drawings, which illustrates several embodiments, explained in more detail. It shows:
Fig. 1 in perspektivischer Darstellung ein Transportbehältnis in Form einer Transporthülle mit einem in einer Innentasche angeordneten RFID- Transponder, sowie zuordbaren Sterilisationsobjekten,1 shows a perspective view of a transport container in the form of a transport cover with an RFID transponder arranged in an inner pocket, as well as assignable sterilization objects,
Fig. 2 eine weitere Ausgestaltung des Transportbehältnisses nach Fig. 1;FIG. 2 shows a further embodiment of the transport container according to FIG. 1; FIG.
Fig. 3 eine der Fig. 1 entsprechende perspektivische Darstellung, jedoch nachFig. 3 is a corresponding to FIG. 1 perspective view, but after
Zusammenfassen der Sterilisationsobjekte in der Transporthülle und Verschluss derselben;Summarizing the sterilization objects in the transport envelope and closure thereof;
Fig. 4 eine Fig. 3 entsprechende Darstellung bei einem Behältnis entsprechend Fig. 2;Fig. 4 is a representation corresponding to Fig. 3 in a container according to Fig. 2;
Fig. 5 den stark vergrößert dargestellten Schnitt gemäß der Linie V-V in Fig. 3 durch die den Transponder aufnehmende Innentasche der Transporthülle;5 shows the greatly enlarged section according to the line V-V in Figure 3 through the inner pocket of the transport case receiving the transponder ..;
Fig. 6 eine Darstellung gemäß Fig. 5 bezüglich des Gegenstandes gemäß Fig. 4, geschnitten entlang der Linie VI-VI;FIG. 6 shows an illustration according to FIG. 5 with respect to the object according to FIG. 4, cut along the line VI-VI; FIG.
Fig. 7 ein Transportbehältnis in einer weiteren Ausführungsform als Formteil;7 shows a transport container in a further embodiment as a molded part;
Fig. 8 einen Querschnitt durch den Gegenstand gemäß Fig. 7, geschnitten ent- lang der Linie VIII-VIII. Dargestellt und beschrieben ist zunächst mit Bezug zu Fig. 1 ein Transportbehältnis T in Form einer Transporthülle 1, bestehend beispielsweise aus einem Kunststoff -Folienmaterial. Diese Transporthülle 1 ist entlang dreier Seiten bei- spielsweise durch Schweißung verschlossen. Die Öffnung 2 ist zum Schutz der in der Transporthülle 1 aufzubewahrenden und zu transportierenden Objekte verschließbar. Die entlang der Linie 6 vorgesehenen Verschlussmittel sind hierbei nicht dargestellt. Es kann sich grundsätzlich auch um eine einfache Verschweißung handeln, so dass der Beutel insgesamt nur zerstörend zu öffnen ist. Es kann sich aber auch um wiederholt offenbare Öffnungsmittel handeln.8 shows a cross section through the article according to FIG. 7, cut along the line VIII-VIII. Shown and described is first with reference to FIG. 1, a transport container T in the form of a transport cover 1, consisting for example of a plastic film material. This transport cover 1 is sealed along three sides, for example by welding. The opening 2 can be closed to protect the objects to be stored in the transport envelope 1 and to be transported. The closure means provided along the line 6 are not shown here. In principle, it can also be a simple welding, so that the bag is to open a total of destructive. But it may also be repeatedly disclosed opening means.
In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind der Transporthülle 1 Sterilisationsobjekte 3 in Form von aus einem thermoplastischen Elastomermaterial bestehender Stopfen für Medikamentengefäße zuordbar.In the illustrated embodiment, the transport cover 1 sterilization objects 3 in the form of existing from a thermoplastic elastomer material plug for medicine containers can be assigned.
Die Sterilisationsobjekte 3 sowie die Transporthülle 1 werden zur Sterilisation einer Sterilisationskammer bzw. einem Autoklaven zugeführt. Der ordnungsgemäße Sterilisationsvorgang wird protokolliert von einem den Sterilisationsobjekten 3 eindeutig zuordbaren RFID-Transponder 4. Dieser ist unverlierbar mit der Transporthülle 1 verbunden, so weiter in einer Tasche 5 der Transporthülle 1 aufgenommen. Die Tasche 5 ist bei dem Ausführungsbeispiel der Fig. 1 randnah der Öffnung 2 positioniert, dies weiter in einem mit Bezug zur Verschlusslinie 6 dem Beutel abgewandten Kragenabschnitt 7.The sterilization objects 3 and the transport cover 1 are supplied for sterilization of a sterilization chamber or an autoclave. The proper sterilization process is logged by an RFID transponder 4 which can be unambiguously assigned to the objects 3 for sterilization. The latter is permanently connected to the transport casing 1, so further accommodated in a pocket 5 of the transport casing 1. In the exemplary embodiment of FIG. 1, the pocket 5 is positioned close to the edge of the opening 2, this further in a collar section 7 facing away from the bag with reference to the closure line 6.
Beim Ausführungsbeispiel der Fig. 2 ist im Boden des Transportbehältnisses T durch einen das Transportbehältnis T querenden Verschluss 21, beim Ausführungsbeispiel in Form einer einfachen Verschweißung, eine gesonderte Tasche 16 geschaffen, in welcher der RFID-Transponder 4 aufgenommen ist. Er ist darin frei beweglich aufgenommen. Aus den Querschnittsdarstellungen der Figuren 5 und 6 ist ersichtlich, dass beim Gegenstand der Fig. 5 durch einen Umschlag der Folie 18 im Randbereich in der Folie 18 eine gesonderte Tasche 5 geschaffen ist. Sie kann alternativ auch durch Verschweißen einer zusätzlichen Folienlage 19 unter der Folienlage 18 geschaffen sein.In the embodiment of FIG. 2, a separate pocket 16 is provided in the bottom of the transport container T by a closure 21 crossing the transport container T, in the embodiment in the form of a simple welding, in which the RFID transponder 4 is received. He is recorded in it freely movable. It can be seen from the cross-sectional representations of FIGS. 5 and 6 that the object of FIG. 5 is provided with a separate pocket 5 by means of an envelope of the film 18 in the edge region in the film 18. Alternatively, it may be provided by welding an additional film layer 19 under the film layer 18.
Beim Gegenstand der Fig. 2 ist die Tasche 5 für den RFID-Transponder 4 einfacher hergestellt. Denn hier sind entlang der Linie 21, vgl. Fig. 4, einfach die beiden das Transportbehältnis T ohnehin bildenden Folienlagen 18 und 17 mitein- ander verschweißt.In the case of the object of FIG. 2, the pocket 5 for the RFID transponder 4 is made simpler. Because here are along the line 21, cf. 4, simply the two film layers 18 and 17, which in any case form the transport container T, are welded together.
Der RFID-Transponder 4 dient zur Erfassung der Temperatur, weiter ggf. auch des Feuchtegrades, weiter insbesondere in Abhängigkeit von einer Zeitspanne während des Sterilisationsprozesses. Die erfassten Werte werden, weiter ggf. zugeordnet einem Datums wert, abgespeichert und sind nachher über eine übliche Transponder-Leseeinheit auslesbar. So weiter beispielsweise auch unmittelbar nach Durchschreiten der Sterilisationskammer, um hier die ordnungsgemäße Sterilisation und darüber hinaus auch das ordnungsgemäße Abspeichern in dem Transponder zu überprüfen.The RFID transponder 4 is used to detect the temperature, further possibly also the degree of moisture, further in particular as a function of a period of time during the sterilization process. The detected values are stored, if appropriate, also assigned a date value, and can subsequently be read out via a conventional transponder reading unit. Thus, for example, immediately after passing through the sterilization chamber to check the proper sterilization and beyond that also the proper storage in the transponder.
In Fig. 7 ist eine weitere Ausführungsform eines Transportbehältnisses T dargestellt. Dieses ist hier als Formteil 8, insbesondere Kunststoff -Tiefziehteil gebildet. Dieses Formteil 8 dient zur Aufnahme von Sterilisationsobjekten 3 in Form von Injektions- Ampullen, wozu in dem Formteil 8 weiter eine Zwischenlage 9 mit einer Vielzahl von rohrabschnittsförmigen mehreren Aufnahmen 10 zur senkrechten Halterung der Ampullen vorgesehen ist.In Fig. 7, another embodiment of a transport container T is shown. This is formed here as a molded part 8, in particular plastic deep-drawn part. This molded part 8 serves to receive sterilization objects 3 in the form of injection ampoules, for which purpose an intermediate layer 9 with a multiplicity of tube-section-shaped several receptacles 10 for vertical holding of the ampoules is provided in the molded part 8.
Der Aufnahmeraum des Formteils 8 bildet ein erstes Abteil 11. Diesem ist in einer ersten Variante benachbart, d.h. weiter zugeordnet einer Seitenwandung des Formteils 8, ein zweites Abteil 12 mit verminderter Grundrissfläche zuge- ordnet. Dieses Abteil 12 erstreckt sich ausgehend von einer oberen Öffnungsrandkante des Formteils 8 bzw. des Abteils 11 unter mittiger Anordnung auf der zugeordneten Seitenwand über einen Teilbereich der Höhe des Formteils 8.The receiving space of the molded part 8 forms a first compartment 11. This is adjacent in a first variant, ie further assigned to a side wall of the molded part 8, a second compartment 12 with a reduced footprint. assigns. This compartment 12 extends from an upper edge of the opening edge of the molded part 8 or of the compartment 11 under a central arrangement on the associated side wall over a partial region of the height of the molded part 8.
Das Abteil 12 dient bei dieser Variante zur Aufnahme des RFID-Controllers 4.The compartment 12 is used in this variant for receiving the RFID controller. 4
Die Öffnungsrandkanten der Abteile 11 und 12 verlaufen in einer gemeinsamen Ebene. Die zugeordnete Seitenwand des Formteils 8, welche zugleich in einem Teilabschnitt die Trennwand zwischen den Abteilen 11 und 12 bildet, kann im Trennbereich dampfdurchlässig gestaltet sein, um so über den RFID-Controller 4 eine entsprechende Feuchtigkeitsmessung vornehmen zu können. Andererseits kann dann eine gewünschte Dampfdiffusionsoffenheit auch - nur - durch die entsprechende Folienabdeckung (Abdeckung 13) des Abteils 12 erreicht sein.The opening edge edges of the compartments 11 and 12 extend in a common plane. The associated side wall of the molded part 8, which at the same time forms the dividing wall between the compartments 11 and 12 in a partial section, can be designed so that it is permeable to vapor in the separation area so as to be able to make a corresponding moisture measurement via the RFID controller 4. On the other hand, a desired vapor diffusion openness can then also - only - be achieved by the corresponding foil cover (cover 13) of the compartment 12.
Die beiden Abteile 11 und 12 werden nach Bestückung des Formteils 8 mit den Sterilisationsobjekten 3 durch die genannte Abdeckung 13, die bevorzugt einteilig ist, abgedeckt. Diese ist grundrissmäßig angepasst an die durch die beiden Abteile 11 und 12 sich ergebende Gesamt-Grundrissfläche, weist entspre- chend einen von einer Randkante ausgehenden Abdeckungsfortsatz 14 auf.The two compartments 11 and 12 are covered after assembly of the molding 8 with the sterilization objects 3 by said cover 13, which is preferably in one piece. This floor plan is adapted to the total ground plan area resulting from the two compartments 11 and 12, correspondingly has a cover extension 14 extending from a marginal edge.
Die Abdeckung 13 besteht bspw. aus einem dampfdurchlässigen Folienmaterial. So weiter entsprechend auch der Abdeckungsfortsatz 14, der das zweite, den RFID-Controller 4 aufnehmende Abteil 12 überdeckt und hierüber die Feuch- temessung erlaubt.The cover 13 consists, for example, of a vapor-permeable sheet material. Accordingly, the cover extension 14, which covers the second compartment 12 accommodating the RFID controller 4 and thus allows the moisture measurement to be carried out.
Die Fig. 8 zeigt einen Querschnitt durch den Gegenstand gemäß Fig. 7, geschnitten entlang der Linie VIII-VIII. Wie ersichtlich kann im Boden 22 des Behältnisses T gemäß Fig. 7 der RFID-Transponder 4 angeordnet sein. Er kann aufgeklebt, eingeklipst oder eingeschweißt sein. Er kann aber auch frei beweglich lediglich im Bodenbereich liegend vorgesehen sein.Fig. 8 shows a cross section through the article according to Fig. 7, taken along the line VIII-VIII. As can be seen in the bottom 22 of the container T shown in FIG. 7, the RFID transponder 4 may be arranged. He can glued, clipped or welded. But it can also be provided freely movable lying only in the bottom area.
Alle offenbarten Merkmale sind (für sich) erfindungswesentlich. In die Offen- barung der Anmeldung wird hiermit auch der Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten Prioritätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhaltlich mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale dieser Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung mit aufzunehmen. All disclosed features are essential to the invention. The disclosure content of the associated / attached priority documents (copy of the prior application) is hereby also incorporated in full in the disclosure of the application, also for the purpose of including features of these documents in claims of the present application.

Claims

ANSPRÜCHE
1. Vielzahl von in einem Transportbehältnis (T) zusammengefassten Sterilisationsobjekten (3), wie insbesondere Stopfen aus Gummi oder einem thermoplastischen Elastomermaterial für Medikamentengefäße oder medizinische Spritzen, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Transportbehältnis (T) weiter ein RFID-Transponder (4) einliegt, und dass der RFID- Transponder (4) einen Sensor wie einen Temperatursensor und/ oder einen Zeitzähler aufweist, wobei die gemessene Temperatur und/ oder eine erfasste Zeitspanne in dem RFID-Transponder (4) gespeichert wird.1. Variety of in a transport container (T) summarized sterilization objects (3), in particular stoppers made of rubber or a thermoplastic elastomer material for medicine containers or medical syringes, characterized in that in the transport container (T) further rests an RFID transponder (4) and in that the RFID transponder (4) has a sensor such as a temperature sensor and / or a time counter, wherein the measured temperature and / or a detected time span is stored in the RFID transponder (4).
2. In einem Transportbehältnis zusammengefasste Sterilisationsobjekte nach Anspruch 1 oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass der RFID-Transponder (4) einen Feuchtigkeitssensor aufweist und dass der gemessene Feuchtigkeitswert in dem RFID-Transponder (4) gespeichert wird.2. Sterilization objects summarized in a transport container according to claim 1 or in particular according thereto, characterized in that the RFID transponder (4) has a humidity sensor and that the measured moisture value is stored in the RFID transponder (4).
3. In einem Transportbehältnis zusammengefasste Sterilisationsobjekte nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass der RFID-Transponder (4) einen3. Sterilization objects combined in a transport container according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the RFID transponder (4) has a
Datumszähler aufweist und dass der gemessene Temperaturwert und/ oder die erfasste Zeitspanne und/ oder der gemessene Feuchtigkeitswert einem Datum zugeordnet abgespeichert werden.Having the date counter and that the measured temperature value and / or the detected time period and / or the measured humidity value associated with a date are stored.
4. In einem Transportbehältnis zusammengefasste Sterilisationsobjekte nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass der RFID-Transponder (4) in einer Tasche des Transportbehältnisses (T) angeordnet ist. 4. Sterilization objects combined in a transport container according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the RFID transponder (4) is arranged in a pocket of the transport container (T).
5. In einem Transportbehältnis zusammengefasste Sterilisationsobjekte nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Tasche eine Innentasche (5) ist.5. Sterilization objects combined in a transport container according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the pocket is an inner pocket (5).
6. In einem Transportbehältnis zusammengefasste Sterilisationsobjekte nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass das Transportbehältnis (T) ein Transportbeutel (1) ist.6. Sterilization objects combined in a transport container according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the transport container (T) is a transport bag (1).
7. In einem Transportbehältnis zusammengefasste Sterilisationsobjekte nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass das Transportbehältnis (T) ein Formteil (8) mit einer Abdeckung (13) ist.7. Sterilization objects combined in a transport container according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the transport container (T) is a molded part (8) with a cover (13).
8. In einem Transportbehältnis zusammengefasste Sterilisationsobjekte nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass das Transportbehältnis (T) mittels der Abdeckung in zumindest zwei Abteile (11, 12) aufgeteilt ist.8. In a transport container summarized sterilization objects according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the transport container (T) by means of the cover in at least two compartments (11, 12) is divided.
9. Verfahren zur Sterilisation von Sterilisationsobjekten (3), wie insbesondere Stopfen aus Gummi oder einem thermoplastischen Elastomermaterial für Medikamentengefäße oder medizinische Spritzen, wobei die Sterilisationsobjekte (3) in einem Transportbehältnis (T) zusammengefasst sind, dadurch gekennzeichnet, dass zusätzlich ein RFID-Transponder (4) dem Transportbehältnis (T) zugegeben ist und dass mittels des RFID-9. A method for sterilizing sterilization objects (3), such as in particular stoppers made of rubber or a thermoplastic elastomer material for medicine containers or medical syringes, wherein the sterilization objects (3) are combined in a transport container (T), characterized in that in addition an RFID transponder (4) is added to the transport container (T) and that by means of the RFID
Transponders (4) bzw. eines diesem zugeordneten Sensors ein Wert wie eine Temperatur gemessen und / oder sowie der gemessene Wert, also beispielsweise die gemessene Temperatur und / oder die erfasste Zeitspanne in dem RFID-Transponder (4) gespeichert wird. Transponders (4) or a sensor associated therewith a value such as a temperature measured and / or as well as the measured value, so for example the measured temperature and / or the detected time period in the RFID transponder (4) is stored.
10. Verfahren nach Anspruch 9 oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass mittels des RFID-Transponders (4) ein Feuchtigkeitswert gemessen und in dem RFID-Transponder (4) gespeichert wird.10. The method according to claim 9 or in particular according thereto, characterized in that by means of the RFID transponder (4) a moisture value is measured and stored in the RFID transponder (4).
11. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 9 bis 10 oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass der gemessene Temperaturwert und/ oder die erfasste Zeitspanne und/ oder der gemessene Feuchtigkeitswert einem Datum zugeordnet abgespeichert werden.11. The method according to one or more of claims 9 to 10 or in particular according thereto, characterized in that the measured temperature value and / or the detected time period and / or the measured moisture value associated with a date are stored.
12. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 9 bis 11 oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass die Speicherung von Temperaturwert und/ oder Zeitspanne und/ oder Feuchtigkeitswert in Abhängigkeit der Überschreitung eines bestimmten Temperatur- und/ oder Zeitspannen- und/ oder Feuchtigkeitsschwellwertes vorgenommen wird.12. The method according to one or more of claims 9 to 11 or in particular according thereto, characterized in that the storage of temperature value and / or time period and / or humidity value made in response to exceeding a certain temperature and / or Zeitspannen- and / or Feuchtigkeitsschwellwertes becomes.
13. Transportbehältnis für Sterilisationsobjekte, beispielsweise in Form einer beutelartigen Transporthülle oder gebildet mittels eines Formteils, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Transportbehältnis ein RFID- Transponder einliegt.13. Transport container for sterilization objects, for example in the form of a bag-like transport cover or formed by means of a molded part, characterized in that in the transport container rests an RFID transponder.
14. Transportbehältnis nach Anspruch 13 oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass der RFID-Transponder in einem von dem für die Sterilisationsobjekte gesonderten Teilbereich des Behältnisses einliegt.14. Transport container according to claim 13 or in particular according thereto, characterized in that the RFID transponder rests in one of the separate for the sterilization objects portion of the container.
15. Transportbehältnis nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 13 bis 14 oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass der Teilbereich als gesondertes Abteil oder gesonderter Taschenraum ausgebildet ist. 15. Transport container according to one or more of the preceding claims 13 to 14 or in particular according thereto, characterized in that the portion is formed as a separate compartment or separate pocket space.
16. Transportbehältnis nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 13 bis 15 oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass das Transportbehältnis zumindest teilweise aus einem dampfdiffusi- ons offenen Material besteht.16. Transport container according to one or more of the preceding claims 13 to 15 or in particular according thereto, characterized in that the transport container consists at least partially of a vapor-permeable ons open material.
17. Transportbehältnis nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 13 bis 16 oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass der RFID-Transponder einen Sensor aufweist.17. Transport container according to one or more of the preceding claims 13 to 16 or in particular according thereto, characterized in that the RFID transponder has a sensor.
18. Transportbehältnis nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 13 bis 17 oder insbesondere danach, dadurch gekennzeichnet, dass der RFID-Transponder eine Zeiterfassungseinrichtung aufweist. 18. Transport container according to one or more of the preceding claims 13 to 17 or in particular according thereto, characterized in that the RFID transponder has a time recording device.
PCT/EP2008/055604 2007-05-23 2008-05-07 Plurality of sterilisation objects collected in a transport container, transport container and method for sterilising said objects WO2008141936A2 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007023969.8 2007-05-23
DE102007023969 2007-05-23
DE102007056261A DE102007056261A1 (en) 2007-05-23 2007-11-22 Variety of combined in a transport container sterilization objects, transport container, as well as methods for sterilization of such objects
DE102007056261.8 2007-11-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2008141936A2 true WO2008141936A2 (en) 2008-11-27
WO2008141936A3 WO2008141936A3 (en) 2009-03-05

Family

ID=39877310

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2008/055604 WO2008141936A2 (en) 2007-05-23 2008-05-07 Plurality of sterilisation objects collected in a transport container, transport container and method for sterilising said objects

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102007056261A1 (en)
WO (1) WO2008141936A2 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012201432A1 (en) * 2012-02-01 2013-08-01 Melag Medizintechnik Ohg Method for controlling drying phase in sterilization apparatus for sterilizing e.g. medicine product, involves continuing drying phase, if pressure pattern in sterilization chamber exceeds predetermined threshold value
US9307756B2 (en) 2011-10-26 2016-04-12 Warsaw Orthopedic, Inc. Portable RFID tagged carrier for sterile implants and biological products
WO2017060295A1 (en) * 2015-10-06 2017-04-13 Eric Netzhammer Method and installation for the treatment of small parts
CN107074428A (en) * 2014-10-17 2017-08-18 阿普塔斯黛美简易股份公司 The packing method and device of elastomer member
US9918906B2 (en) 2011-10-06 2018-03-20 Nant Holdings Ip, Llc Sensor equipped medicinal container
EP2957234B1 (en) * 2014-06-18 2018-04-04 Covidien LP Disposable housing for encasing handle assemblies
TWI628123B (en) * 2016-04-01 2018-07-01 阿普塔斯黛美簡易股份公司 A packaging method and device for packaging parts made of elastomer
AU2018202895B2 (en) * 2013-03-13 2020-07-16 Stryker Corporation Sterilization container capable of providing an indication regarding whether or not surgical instruments sterilized in the container were properly sterilized

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008021490A1 (en) * 2008-04-29 2009-11-05 Fachhochschule Münster Sterilization process monitoring method for e.g. medical instrument, involves transferring identification data of articles that are sterilized, and storing time and temperature measurement for sterilization
DE102013102277A1 (en) * 2013-03-07 2014-09-11 Endress + Hauser Conducta Gesellschaft für Mess- und Regeltechnik mbH + Co. KG System for storing a sterilization cycle
FR3014851B1 (en) * 2013-12-16 2016-01-22 Aptar Stelmi Sas METHOD AND DEVICE FOR PACKAGING ELASTOMERIC PARTS.
FR3028408A1 (en) * 2014-11-13 2016-05-20 Analytic- Tracabilite Hospitaliere TRACEABILITY AND FOLLOW-UP OF A STERILIZATION BOX AND ITS CONTENT
DE102015108264A1 (en) * 2015-05-26 2016-12-01 Aesculap Ag Surgical container contents detection system

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003026724A1 (en) * 2001-09-27 2003-04-03 Gambro, Inc. Radio frequency or electromagnetic information systems and methods for use in extracorporeal blood processing
US20040212507A1 (en) * 2003-04-25 2004-10-28 Zweig Stephen Eliot Electronic time-temperature indicator
US20050075954A1 (en) * 2003-10-03 2005-04-07 Kazuhiko Matsumoto Inventory management and ordering system, and ordering management system using the previous system
WO2005048041A2 (en) * 2003-11-05 2005-05-26 Scican, A Division Of Lux And Zwingenberger Ltd. System for management of processed instruments
EP1600173A1 (en) * 2004-05-28 2005-11-30 Ethicon, Inc. Cassette assembly
DE102004050577A1 (en) * 2004-10-15 2006-04-20 Burkart Beteiligungen Gmbh Method for operating a sterile product preparation for surgical instruments
US20060109105A1 (en) * 2004-11-22 2006-05-25 Sdgi Holdings, Inc Surgical instrument tray shipping tote identification system and methods of using same

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003026724A1 (en) * 2001-09-27 2003-04-03 Gambro, Inc. Radio frequency or electromagnetic information systems and methods for use in extracorporeal blood processing
US20040212507A1 (en) * 2003-04-25 2004-10-28 Zweig Stephen Eliot Electronic time-temperature indicator
US20050075954A1 (en) * 2003-10-03 2005-04-07 Kazuhiko Matsumoto Inventory management and ordering system, and ordering management system using the previous system
WO2005048041A2 (en) * 2003-11-05 2005-05-26 Scican, A Division Of Lux And Zwingenberger Ltd. System for management of processed instruments
EP1600173A1 (en) * 2004-05-28 2005-11-30 Ethicon, Inc. Cassette assembly
DE102004050577A1 (en) * 2004-10-15 2006-04-20 Burkart Beteiligungen Gmbh Method for operating a sterile product preparation for surgical instruments
US20060109105A1 (en) * 2004-11-22 2006-05-25 Sdgi Holdings, Inc Surgical instrument tray shipping tote identification system and methods of using same

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10179091B2 (en) 2011-10-06 2019-01-15 Nant Holdings Ip, Llc Sensor equipped medicinal container
US9918906B2 (en) 2011-10-06 2018-03-20 Nant Holdings Ip, Llc Sensor equipped medicinal container
US9307756B2 (en) 2011-10-26 2016-04-12 Warsaw Orthopedic, Inc. Portable RFID tagged carrier for sterile implants and biological products
US10445541B2 (en) 2011-10-26 2019-10-15 Warsaw Orthopedic, Inc. Portable RFID tagged carrier for sterile implants and biological products
DE102012201432A1 (en) * 2012-02-01 2013-08-01 Melag Medizintechnik Ohg Method for controlling drying phase in sterilization apparatus for sterilizing e.g. medicine product, involves continuing drying phase, if pressure pattern in sterilization chamber exceeds predetermined threshold value
DE102012201432B4 (en) 2012-02-01 2019-08-14 Melag Medizintechnik Ohg Method for controlling a drying phase in a sterilization process and sterilization apparatus for such a method
US11389556B2 (en) 2013-03-13 2022-07-19 Stryker Corporation Sterilization container capable of providing an indication regarding whether or not surgical instruments sterilized in the container were properly sterilized
AU2018202895B2 (en) * 2013-03-13 2020-07-16 Stryker Corporation Sterilization container capable of providing an indication regarding whether or not surgical instruments sterilized in the container were properly sterilized
EP2957234B1 (en) * 2014-06-18 2018-04-04 Covidien LP Disposable housing for encasing handle assemblies
CN107074428A (en) * 2014-10-17 2017-08-18 阿普塔斯黛美简易股份公司 The packing method and device of elastomer member
CH711612A1 (en) * 2015-10-06 2017-04-13 Netzhammer Eric Method and plant for the treatment of small parts.
WO2017060295A1 (en) * 2015-10-06 2017-04-13 Eric Netzhammer Method and installation for the treatment of small parts
TWI628123B (en) * 2016-04-01 2018-07-01 阿普塔斯黛美簡易股份公司 A packaging method and device for packaging parts made of elastomer

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007056261A1 (en) 2008-11-27
WO2008141936A3 (en) 2009-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2008141936A2 (en) Plurality of sterilisation objects collected in a transport container, transport container and method for sterilising said objects
EP1979246B1 (en) Shroud, in particular for corrosion-sensitive freight
DE102011106162B3 (en) Bioreactor containers and bioreactor container integrity testing methods
EP3136979A1 (en) Method for packaging a plurality of containers for substances for medical, pharmaceutical or cosmetic purposes, and packaging structure
DE102014010264A1 (en) Device and packaging method for portionwise closing of excreta, bandages, feminine hygiene articles or the like in packaging
AT13869U1 (en) Packaging for a product with at least one hygroscopic free-flowing solid
DE602004012065T2 (en) A method of making a sealed bag having an RFID element and method of using the same
DE202010000042U1 (en) Valve bag with ventilation device
EP0624378B1 (en) Double bag for sterilization
DE1582533C3 (en)
DE102014112911B4 (en) Packaging system for aseptically presenting medical instruments and methods using the packaging system
EP2874910A1 (en) Pack for a product having at least one hygroscopic free flowing solid
EP2684814B1 (en) Valve bag with ventilation pocket
DE102012005443A1 (en) Device for use as attachment on blister package for monitoring removal of medication from blister package, has panel that is divided into multiple fields, whose arrangement corresponds arrangement of removal opening of blister package
DE102020121025A1 (en) Transport box, transport device and method for transporting dangerous goods
DE2233435B2 (en) Storage system for infectious waste material - has combustible collection bags which are held in combustible container
DE102010060328B4 (en) Container for a liquid medium, in particular blood bags
WO2012107232A2 (en) Cool bag having an inside bag
DE102019004791A1 (en) Modular system for a reusable grid structure made from individual support elements for packaging materials, especially biological materials
DE102009022101A1 (en) First-aid bag comprises first-aid material arranged in bag, where bag is formed as waterproof film bag with toothless zipper, and zipper extends completely over side of first-aid bag
WO2018015136A1 (en) Radiation-sterilisable disposable bioreactor system and method for quality assurance of a disposable bioreactor system
DE202008003107U1 (en) Device for moisture absorption
DE102011007829A1 (en) Container for retaining of mounting medium in coverslipper for coverslipping of object carrier, has information unit that provides readable information, which describes property of mounting medium
DE102008028237A1 (en) Paper-based folded edge roller stock packaging, has plastic and/or metal foil, in which predried conditioned folded edge roller and humidity indicator are packed in air-tight manner, where indicator is detectable from outside
DE202013007985U1 (en) Bag for transporting samples

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08750126

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08750126

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2