WO2006082318A1 - Immunochromatographic method for the quantitative measurement of analytes in a liquid sample - Google Patents

Immunochromatographic method for the quantitative measurement of analytes in a liquid sample Download PDF

Info

Publication number
WO2006082318A1
WO2006082318A1 PCT/FR2006/000236 FR2006000236W WO2006082318A1 WO 2006082318 A1 WO2006082318 A1 WO 2006082318A1 FR 2006000236 W FR2006000236 W FR 2006000236W WO 2006082318 A1 WO2006082318 A1 WO 2006082318A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
control
reagent
analyte
capture
cmr
Prior art date
Application number
PCT/FR2006/000236
Other languages
French (fr)
Inventor
Hamidou Samake
Nathalie Martineau
Muriel Gonidec
Original Assignee
Diagnostica Stago
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR0501145A external-priority patent/FR2881828B1/en
Application filed by Diagnostica Stago filed Critical Diagnostica Stago
Priority to EP06709228A priority Critical patent/EP1844332A1/en
Priority to JP2007553655A priority patent/JP2008529024A/en
Publication of WO2006082318A1 publication Critical patent/WO2006082318A1/en
Priority to US11/819,235 priority patent/US20080274565A1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/53Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
    • G01N33/543Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor with an insoluble carrier for immobilising immunochemicals
    • G01N33/54366Apparatus specially adapted for solid-phase testing
    • G01N33/54386Analytical elements
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/53Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
    • G01N33/543Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor with an insoluble carrier for immobilising immunochemicals
    • G01N33/54366Apparatus specially adapted for solid-phase testing
    • G01N33/54386Analytical elements
    • G01N33/54387Immunochromatographic test strips
    • G01N33/54388Immunochromatographic test strips based on lateral flow
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/53Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
    • G01N33/558Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor using diffusion or migration of antigen or antibody
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/86Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving blood coagulating time or factors, or their receptors

Abstract

The invention relates to a method for the quantitative measurement of at least one analyte in a liquid sample by means of immunochromatography, said method comprising a weighted measurement of the quantity of analyte in relation to a control. The method is particularly suitable for medical diagnosis in the hemostasis field, for example in order to exclude a risk of venous thromboembolism diagnosis.

Description

Méthode de mesure quantitative par immunochromatographie, d'analvtes dans un échantillon liquideMethod of quantitative measurement by immunochromatography, of analgests in a liquid sample
La présente invention concerne une méthode de mesure quantitative d'au moins un analyte d'intérêt dans un échantillon liquide par immunochromatographie, ainsi que le dispositif mis en œuvre à cet effet.The present invention relates to a method for quantitatively measuring at least one analyte of interest in a liquid sample by immunochromatography, as well as the device used for this purpose.
Apparue vers la fin des années 1980, la technologie de l'immunochromatographie a connu un développement important. Elle offre aujourd'hui un large éventail d'applications, depuis les champs traditionnels du diagnostic médical ou vétérinaire, jusqu'à l'environnement ou l'agroalimentaire.Appeared in the late 1980s, the technology of immunochromatography has grown significantly. It now offers a wide range of applications, from the traditional fields of medical or veterinary diagnosis, to the environment or the food industry.
L'immunochromatographie entre dans un groupe de méthodes de diagnostic basées sur des réactions de liaisons par affinité entre membres de paires de liaisons spécifiques, regroupées sous le terme générique d'immuno-essais.Immunochromatography is one of a group of diagnostic methods based on affinity binding reactions between members of specific binding pairs, grouped under the generic term of immunoassays.
Globalement, selon l'approche utilisée, les immuno-essais sont divisés en deux grandes catégories : celles faisant intervenir la compétition pour un ligand spécifique entre l'analyte recherché et un analyte marqué et celles qui sont dites de type "Sandwich", dans lesquelles la liaison de l'analyte à un premier ligand spécifique est révélée par un second ligand spécifique marqué, fixé sur ledit analyte.Overall, according to the approach used, the immunoassays are divided into two broad categories: those involving competition for a specific ligand between the desired analyte and a labeled analyte and those called "sandwich" type, in which the binding of the analyte to a first specific ligand is revealed by a second labeled specific ligand attached to said analyte.
Les immuno-essais ont progressivement évolué vers des dispositifs de plus en plus simples d'utilisation, permettant le développement de méthodes de diagnostic de routine, rapides et d'un coût modéré. Cette évolution a été particulièrement sensible dans le domaine médical, avec la forte émergence du diagnostic par "point of care" ou "home testing", dans lequel un diagnostic est directement réalisé près du lit du patient ou à son domicile, sans qu'il soit nécessaire de faire appel aux techniques de laboratoire d'analyse automatisées.Immunoassays have progressively evolved towards devices that are more and more simple to use, allowing the development of routine diagnostic methods that are quick and at a moderate cost. This evolution has been particularly noticeable in the medical field, with the emergence of "point of care" or "home testing" diagnosis, in which a diagnosis is made directly near the patient's bed or at home, without it is necessary to use automated laboratory analysis techniques.
L'immunochromatographie fait partie des technologies utilisées pour ce type de diagnostic rapide.Immunochromatography is one of the technologies used for this type of rapid diagnosis.
II s'agit d'une méthode de diagnostic en phase solide, utilisant la chimie sèche et la migration latérale sur une membrane inerte. Cette approche met en œuvre un support poreux sous forme de bandelette, dans lequel sont intégrés sous forme sèche les réactifs nécessaires à la réalisation du test. La membrane est traitée de façon à ce qu'une réaction de reconnaissance entre partenaires de liaison spécifiques (généralement antigène / anticorps) se produise au niveau d'une zone déterminée et puisse être révélée à ce niveau. Schématiquement, lorsque l'échantillon à analyser est déposé sur le support, celui-ci migre le long de la membrane par un phénomène de capillarité. L'analyte recherché est capturé par un ligand spécifique immobilisé sur une zone déterminée de la membrane, et la réaction est révélée par un second ligand spécifique marqué, selon le principe de la méthode sandwich.It is a solid phase diagnostic method, using dry chemistry and lateral migration on an inert membrane. This approach uses a porous support in the form of a strip, in which are integrated in dry form the reagents necessary for carrying out the test. The membrane is treated so that a recognition reaction between specific binding partners (usually antigen / antibody) occurs at a given area and can be revealed at this level. Schematically, when the sample to be analyzed is deposited on the support, it migrates along the membrane by a capillary phenomenon. The desired analyte is captured by a specific ligand immobilized on a determined area of the membrane, and the reaction is revealed by a second labeled specific ligand, according to the principle of the sandwich method.
Il est également possible d'utiliser en immunochromatographie une réaction de type compétition. On utilise dans ce cas un analyte marqué compétiteur de l'analyte recherché pour la liaison avec le ligand immobilisé. Pour ce même type de test, on peut aussi utiliser le ligand marqué: dans ce cas, l'analyte recherché est en compétition avec l'analyte immobilisé.It is also possible to use a competition-type reaction in immunochromatography. In this case a labeled analyte analyte of the desired analyte for binding with the immobilized ligand is used. For this same type of test, it is also possible to use the labeled ligand: in this case, the desired analyte is in competition with the immobilized analyte.
Enfin, il est également possible d'utiliser en immunochromatographie une réaction de type sérologique concernant la recherche d'anticorps. Dans ce cas une possibilité de dosage est décrite. L'antigène spécifique de la pathologie est immobilisé sur le support. Il permet de capturer les anticorps humains spécifiques de l'antigène et de la pathologie, présents dans l'échantillon. La présence des anticorps humains est révélée après addition d'un anticorps secondaire dirigé contre les immunoglobulines humaines. Pour ces tests de sérologie, il est même possible de faire une typologie des anticorps pour déterminer la classe d'anticorps humains détectés (IgM, IgG ou IGA) (Le principe d'une bandelette d'immunochromatographie est schématisé sur la figure 1 ).Finally, it is also possible to use in immunochromatography a serological type reaction concerning the search for antibodies. In this case a dosage possibility is described. The specific antigen of the pathology is immobilized on the support. It captures the human antibodies specific for the antigen and pathology present in the sample. The presence of human antibodies is revealed after addition of a secondary antibody against human immunoglobulins. For these serology tests, it is even possible to make a typology of antibodies to determine the class of human antibodies detected (IgM, IgG or IGA) (The principle of an immunochromatography strip is shown schematically in Figure 1).
De nombreux documents de l'état de l'art décrivent des tests et dispositifs d'immunochromatographie et des adaptations particulières de cette technique à certaines applications. On peut par exemple citer, à titre non exhaustif, US5,591 ,645, US5,120,643, EP299428 ou EP250137 qui visent des tests d'immunochromatographie dans leur principe général, comprenant une bandelette de test permettant une migration de liquide par capillarité et la capture de l'analyte recherché par un réactif spécifique immobilisé au niveau d'une zone déterminée de la bandelette, EP291184 qui décrit un appareil d'analyse spécifique composé d'un boîtier creux contenant un support de réaction, EP383619 qui concerne un support membranaire spécifique, ou EP267006, qui décrit un procédé d'immunochromatographie qualitative pour la détection simultanée de la présence de plusieurs analytes dans un échantillon.Numerous state-of-the-art documents describe immunochromatography tests and devices and particular adaptations of this technique to certain applications. For example, US5,591, 645, US5,120,643, EP299428 or EP250137, which are intended for immunochromatography tests in their general principle, comprising a test strip allowing liquid migration by capillarity and the capture of the desired analyte by a specific reagent immobilized at a given zone of the strip, EP291184 which describes a specific analysis apparatus composed of a hollow case containing a reaction support, EP383619 which relates to a specific membrane support , or EP267006, which describes a qualitative immunochromatography method for the simultaneous detection of the presence of several analytes in a sample.
Toutefois, la plupart des tests rapides unitaires par immunochromatographie décrits dans l'état de l'art sont des tests qualitatifs de type "yes/no" basés sur une lecture à l'œil nu. Or, la subjectivité de ce type de lecture est une source de variabilité et de confusion. De plus, ces tests ne peuvent pas être utilisés dans certaines applications pour lesquelles existe un seuil de décision, comme c'est par exemple le cas de certains marqueurs d'exclusion de thrombose, tels les D-Dimères, dans le domaine de l'hémostase.However, most immunochromatographic unitary rapid tests described in the state of the art are qualitative "yes / no" tests based on naked-eye reading. However, the subjectivity of this type of reading is a source of variability and confusion. In addition, these tests can not be used in certain applications for which a decision threshold exists, as is the case for example with certain thrombosis exclusion markers, such as D-dimers, in the field of hemostasis.
Il est donc rapidement apparu le besoin de disposer d'approches permettant de quantifier les résultats obtenus d'une manière la plus simple possible.It quickly became apparent that there was a need for approaches to quantify the results obtained in the simplest possible way.
L'une des approches les plus anciennes couramment utilisée par l'homme du métier est celle utilisant un contrôle interne spécifique appelé "Témoin de Bon Fonctionnement" (TBF) (voir par exemple EP 0 542 627, WO 96/10179, WO 94/07163 ou AN1 CD., YOSHIKI T., LEE G. and OKADA Y., Cancer Letters, 2001 , 162: 135-139 CHAN, C.P.Y., SUM K.W., CHEUNG K.Y., GLATZ J.F.C., SANDERSON J.E., HEMPEL A., LEHMANN M., RENNEBERG I. and RENNEBERG R., J. Immunol. Methods, 2003, 279:91-100).One of the oldest approaches commonly used by those skilled in the art is that using a specific internal control called "Good Functioning Control" (TBF) (see for example EP 0 542 627, WO 96/10179, WO 94 / 07163 or AN 1 CD., YOSHIKI T., LEE G. and OKADA Y., Cancer Letters, 2001, 162: 135-139 CHAN, CPY, SUM KW, CHEUNG KY, JFC GLATZ, SANDERSON JE, HEMPEL A., LEHMANN M., RENNEBERG I. and RENNEBERG R., J. Immunol Methods, 2003, 279: 91-100).
Schématiquement dans ce système, l'échantillon à analyser est mis en présence d'un conjugué spécifique de l'analyte recherché lors du dépôt sur la bandelette d'immunochromatographie.Schematically in this system, the sample to be analyzed is placed in the presence of a specific conjugate of the analyte sought during the deposit on the immunochromatography strip.
Le conjugué se lie à l'analyte recherché et le complexe formé migre le long de la membrane jusqu'à la zone de capture test spécifique de l'analyte. La coloration qui se développe au niveau de cette zone est proportionnelle à la concentration d'analyte recherché. L'excès de conjugué qui n'est pas lié à l'analyte est capturé au niveau d'une zone TBF, en aval de la zone de capture test sur la bandelette. Cette zone de TBF comprend un réactif immobilisé spécifique du conjugué utilisé. En pratique, dans cette approche, le conjugué est en général un anticorps monoclonal d'origine animale et le réactif immobilisé dans cette zone de TBF est un anticorps anti-espèce, dirigé contre l'espèce animale du conjugué. Bien que relativement simple dans son principe, ce système présente toutefois certains inconvénients. Ainsi, le même réactif conjugué sert à révéler le test et le contrôle. De ce fait le signal du TBF est fortement dépendant de la concentration de l'analyte. Pour une concentration élevée, le signal peut être fortement diminué, voire absent pour les cas extrêmes. En outre, dans un tel système de contrôle, il n'y a aucune pondération des variations liées à l'échantillon et à la membrane.The conjugate binds to the desired analyte and the complex formed migrates along the membrane to the specific test capture zone of the analyte. The color that develops at this zone is proportional to the desired analyte concentration. Excess conjugate that is unrelated to the analyte is captured at a TBF zone downstream of the test catch area on the strip. This TBF zone comprises an immobilized reagent specific for the conjugate used. In practice, in this approach, the conjugate is generally a monoclonal antibody of animal origin and the reagent immobilized in this zone of TBF is an anti-species antibody directed against the animal species of the conjugate. Although relatively simple in principle, this system has some disadvantages. Thus, the same conjugate reagent serves to reveal the test and control. As a result, the TBF signal is highly dependent on the concentration of the analyte. For a high concentration, the signal can be greatly reduced or absent for extreme cases. Furthermore, in such a control system, there is no weighting of the sample and membrane related variations.
Dans d'autres approches, EP088636 décrit un procédé d'analyse quantitative basé sur l'utilisation de plusieurs zones de réaction successives spécifiques d'un même analyte, espacées sur le support de migration.In other approaches, EP088636 describes a quantitative analysis method based on the use of several successive specific reaction zones of the same analyte spaced apart on the migration support.
WO 91 /12528 décrit une méthode d'immunochromatographie quantitative, utilisant également une bandelette à zones multiples, dans laquelle, schématiquement, l'analyte recherché est pris en "sandwich" entre deux réactifs spécifiques dont l'un est couplé à un marqueur et l'autre à de la biotine. Le produit résultant de ces interactions migre le long de la bandelette et est capturé au niveau de la zone de détection par un agent de capture constitué par de l'avidine fixée sur des particules de latex, l'ensemble étant immobilisé sur la bandelette.WO 91/12258 discloses a method of quantitative immunochromatography, also using a multi-zone strip, in which, schematically, the desired analyte is sandwiched between two specific reagents, one of which is coupled to a marker and the other other than biotin. The product resulting from these interactions migrates along the strip and is captured at the detection zone by a capture agent consisting of avidin fixed on latex particles, the assembly being immobilized on the strip.
WO 97/09620 concerne une méthode pour la détection quantitative ou semi-quantitative d'un analyte dans un échantillon, consistant à utiliser un agent de calibration et basée sur la présence de plusieurs zones dont au moins une pour la calibration, une pour la mesure et une dernière pour le contrôle de bon fonctionnement du test.WO 97/09620 relates to a method for the quantitative or semi-quantitative detection of an analyte in a sample, consisting in using a calibration agent and based on the presence of several zones, at least one for the calibration, one for the measurement and one last for the control of the good functioning of the test.
WO 00/43786 décrit une approche pour quantifier les résultats obtenus par immunochromatographie avec une visualisation des résultats associée à une coloration, dans laquelle on affecte des valeurs ou domaines de valeurs à des colorations ou des intensités de coloration de signal, et où l'on compare la coloration du résultat avec celle d'un témoin interne de calibrage. La démarche utilisée dans cette référence est en réalité celle d'un test semi- quantitatif, avec définition d'une intensité de coloration de référence correspondant à une concentration de référence de l'analyte recherché. Elle ne fait pas recours à un instrument de mesure et de pré calibration, seuls moyens pour garantir des résultats fiables lorsqu'il s'agit de tests quantitatifs.WO 00/43786 describes an approach for quantifying the results obtained by immunochromatography with a visualization of the results associated with a coloration, in which values or domains of values at staining or signal staining intensities, and comparing the staining of the result with that of an internal calibration indicator. The approach used in this reference is in fact that of a semi-quantitative test, with definition of a reference staining intensity corresponding to a reference concentration of the desired analyte. It does not use a measuring and pre-calibration instrument, the only means to guarantee reliable results when it comes to quantitative tests.
WO 97/37222 et WO 02/077646, concernent des méthodes d'immunochromatographie quantitative mises en œuvre avec un dispositif RAMP™ (Rapid Antigen Measurement Platform). Ces méthodes sont relativement complexes dans leur application. Elles font notamment intervenir une différentiation entre la zone d'application de l'échantillon et la zone mise en contact de celui-ci avec le réactif spécifique de l'analyte recherché. Par ailleurs, elles utilisent comme réactif de détection des populations de particules capables de se lier spécifiquement à l'analyte recherché, qui migrent avec celui-ci jusqu'à une zone de détection.WO 97/37222 and WO 02/077646, relate to quantitative immunochromatography methods implemented with a RAMP ™ device (Rapid Antigen Measurement Platform). These methods are relatively complex in their application. In particular, they involve a differentiation between the sample application zone and the zone brought into contact with the specific reagent of the desired analyte. Moreover, they use, as detection reagent, populations of particles capable of binding specifically to the desired analyte, which migrate therewith to a detection zone.
La présente invention vise à fournir une méthode générale d'immunochromatographie quantitative simple, assurant une fiabilité des résultats malgré certaines fluctuations dues à des facteurs tels que l'échantillon (viscosité, composition, etc.) ou la membrane (micro hétérogénéité de structure), grâce à un système de pondération spécifique.The present invention aims to provide a general method of simple quantitative immunochromatography, ensuring reliability of the results despite certain fluctuations due to factors such as the sample (viscosity, composition, etc.) or the membrane (micro heterogeneity of structure), thanks to a specific weighting system.
En particulier, l'invention propose des moyens permettant de recueillir un signal lié à la présence de l'analyte recherché et par ailleurs un signal de contrôle, ce dernier étant choisi pour être indépendant de la réaction principale impliquant l'analyte et ainsi pour assurer une constance du signal de contrôle et par ailleurs l'objectivité du résultat du test. Ainsi, la présente invention fournit un procédé et un dispositif de ce type dans lesquels un échantillon biologique est déposé sur une extrémité d'une bandelette de matériau poreux et migre par capillarité vers la seconde extrémité de la bandelette, l'échantillon venant au début de sa migration en contact, d'une part, avec un produit de test (réactif de capture) propre à former un complexe de liaison spécifique avec la substance (analyte) à doser et, d'autre part, avec un produit de contrôle (réactif de contrôle). Le complexe formé par la substance avec le produit de test est déplacé, lors de la migration de l'échantillon, vers la seconde extrémité de la bandelette qui comporte une zone de test dans laquelle a été déposé un réactif de capture de ce complexe. Le produit de contrôle est également déplacé par la migration de l'échantillon vers la seconde extrémité de la bandelette qui comporte une zone de contrôle dans laquelle a été déposé un réactif de capture du produit de contrôle, la zone de test étant au voisinage de la zone de contrôle.In particular, the invention provides means for collecting a signal related to the presence of the desired analyte and also a control signal, the latter being chosen to be independent of the main reaction involving the analyte and thus to ensure a constancy of the control signal and also the objectivity of the test result. Thus, the present invention provides a method and a device of this type in which a biological sample is deposited on one end of a strip of porous material and migrates by capillarity to the second end of the strip, the sample coming at the beginning of the strip. its migration in contact, on the one hand, with a test product (capture reagent) able to form a specific binding complex with the substance (analyte) to be assayed and, on the other hand, with a control product (reagent control). The complex formed by the substance with the test product is displaced, during migration of the sample, towards the second end of the strip which comprises a test zone in which a capture reagent of this complex has been deposited. The control product is also displaced by the migration of the sample towards the second end of the strip which comprises a control zone in which a reagent for capturing the control product has been deposited, the test zone being in the vicinity of the control area.
Le réactif de test et le produit de contrôle comprennent des marqueurs de détection ou de repérage d'un type quelconque, qui sont détectables par exemple par des moyens optiques, des moyens magnétiques, des moyens électromagnétiques ou autres.The test reagent and the control product comprise detection markers or markers of any type, which are detectable for example by optical means, magnetic means, electromagnetic means or other.
Selon un aspect particulier, la présente invention a ainsi pour objet une méthode de mesure quantitative d'au moins un analyte d'intérêt dans un échantillon liquide par immunochromatographie, ladite méthode comprenant les étapes consistant à : a) fournir un dispositif d'immunochromatographie comprenant un support solide sous forme de bandelette, ledit support comprenant une zone d'application de l'échantillon, une zone de migration, une zone de capture spécifique pour chacun des analytes recherchés et une zone de contrôle de mesure ratiométrique (CMR), la ou lesdites zones de capture spécifiques comprenant chacune un réactif de capture immobilisé sur le support, ledit réactif de capture formant une paire de liaison spécifique avec l'un des analytes recherchés, et ladite zone de CMR comprenant un réactif de capture de contrôle immobilisé sur le support, ledit réactif formant une paire de liaison spécifique avec un réactif de contrôle portant un marqueur détectable, b) mettre en contact l'échantillon avec le réactif de contrôle portant un marqueur détectable et avec un conjugué ou un mélange de conjugués, chaque conjugué étant constitué par un réactif formant un partenaire de liaison spécifique avec l'un des analytes recherchés et portant un marqueur détectable absorbant dans la même longueur d'onde que le marqueur du réactif de contrôle, c) déposer l'échantillon mis en présence du réactif de contrôle et du conjugué ou du mélange de conjugués sur la zone d'application du support, d) maintenir le dispositif dans des conditions suffisantes pour permettre à ou aux analytes recherchés de former des paires de liaison avec le ou les conjugués spécifiques et pour permettre le transport par capillarité le long du support solide du ou des analytes recherchés et du réactif de contrôle jusqu'à chacune des zones de capture spécifiques du ou des analytes recherchés et jusqu'à la zone de CMR, e) maintenir le dispositif dans des conditions suffisantes pour permettre en outre la liaison du ou des analytes recherchés avec le ou les réactifs de capture au niveau de la ou des zones de capture, et la liaison du réactif de contrôle avec le réactif de capture de contrôle au niveau de la zone de CMR, f) mesurer l'intensité du signal test produit par le conjugué fixé sur l'analyte recherché au niveau de chacune des zones de capture et celle du signal contrôle CMR produit par le réactif de contrôle au niveau de la zone de CMR, dans laquelle la quantité (ou taux) de chaque analyte d'intérêt dans l'échantillon est directement proportionnelle au rapport de chaque signal test sur le signal contrôle CMR. La présente invention a également pour objet un dispositif d'immunochromatographie pour l'analyse quantitative d'un ou plusieurs analytes dans un échantillon selon la méthode de l'invention, comprenant un support solide sous forme de bandelette, ledit support comprenant une zone d'application de l'échantillon, une zone de migration, une zone de capture spécifique pour chacun des analytes recherchés et une zone de contrôle de mesure ratiométrique (CMR), dans lequel la zone de CMR comprend un réactif de capture de contrôle immobilisé sur le support, ledit réactif étant capable de former une paire par liaison spécifique avec un réactif de contrôle portant un marqueur détectable.According to a particular aspect, the present invention thus relates to a method for quantitatively measuring at least one analyte of interest in a liquid sample by immunochromatography, said method comprising the steps of: a) providing an immunochromatography device comprising a solid support in the form of a strip, said support comprising a sample application zone, a migration zone, a specific capture zone for each of the desired analytes and a ratiometric measurement control zone (CMR), the said specific capture areas each comprising a capture reagent immobilized on the support, said capture reagent forming a specific binding pair with one of the desired analytes, and said CMR zone comprising a control capture reagent immobilized on the support, said reagent forming a specific binding pair with a control reagent carrying a detectable marker, b) contacting the sample with the control reagent carrying a detectable label and with a conjugate or mixture of conjugates, each conjugate consisting of a reagent forming a specific binding partner with one of the desired analytes and carrying a detectable detectable label in the same length the control reagent marker, c) deposit the sample in the presence of the control reagent and the conjugate or mixture of conjugates on the area of application of the support, d) maintain the device in sufficient conditions to allow the desired analyte (s) to form binding pairs with the specific conjugate (s) and to capillary ansport along the solid support of the desired analyte (s) and the control reagent to each of the specific capture zones of the desired analyte (s) and to the CMR zone; (e) maintain the device in sufficient conditions to further enable binding of the desired analyte (s) with the capture reagent (s) at the capture area (s), and binding of the control reagent with the control capture reagent at the CMR region, f) measuring the intensity of the test signal produced by the conjugate attached to the desired analyte at each of the capture zones and that of the CMR control signal produced by the control reagent at the CMR zone, wherein the amount (or rate) of each analyte of interest in the sample is directly proportional to the ratio of each test signal on the CMR control signal. The present invention also relates to an immunochromatography device for the quantitative analysis of one or more analytes in a sample according to the method of the invention, comprising a solid support in the form of a strip, said support comprising a zone of sample application, a migration area, a specific capture area for each of the desired analytes and a ratiometric measurement control (CMR) area, wherein the CMR area comprises a control capture reagent immobilized on the support said reagent being capable of forming a pair by specific binding with a control reagent carrying a detectable label.
Selon la présente invention, le réactif de contrôle qui migre le long de la membrane d'immunochromatographie et qui est ensuite capturé par le réactif de capture de contrôle immobilisé dans la zone CMR ne possède pas de réactivité croisée avec les analytes recherchés. Il fournit ainsi un signal dont l'intensité est indépendante de la concentration de l'analyte recherché dans l'échantillon. Par ailleurs, le réactif de capture de contrôle peut être choisi pour n'avoir pas d'interférence, notamment de réactivité croisée dans le cas d'anticorps, avec les autres réactifs du dosage, notamment celui pour la capture d'analytes.According to the present invention, the control reagent that migrates along the immunochromatography membrane and is subsequently captured by the immobilized control capture reagent in the CMR zone does not have cross-reactivity with the desired analytes. It thus provides a signal whose intensity is independent of the concentration of the desired analyte in the sample. Moreover, the control capture reagent may be chosen so as to have no interference, in particular cross-reactivity in the case of antibodies, with the other reagents of the assay, in particular that for the capture of analytes.
Le signal qui se développe à ce niveau permet donc de sécuriser les résultats observés grâce à une pondération des influences de certaines conditions expérimentales, telles que la viscosité et la composition de l'échantillon, les variations des propriétés physico-chimiques de la membrane, etc.The signal which develops at this level thus makes it possible to secure the observed results by a weighting of the influences of certain experimental conditions, such as the viscosity and the composition of the sample, the variations of the physicochemical properties of the membrane, etc. .
Les signaux obtenus selon Ia méthode de l'invention sont avantageusement mesurés par un appareil de lecture de signal, ce qui permet de fournir des résultats chiffrés et d'éliminer toute subjectivité. Dans le cadre de la méthode de l'invention, le conjugué ou mélange de conjugués spécifiques du ou des analytes recherchés, ainsi que le réactif de contrôle CMR peuvent être ajoutés à l'échantillon préalablement au dépôt sur la zone d'application du support. Dans ce mode de réalisation, le mélange échantillon / conjugué(s) / réactif CMR est ensuite déposé sur la zone d'application conformément aux étapes b) et c) de la méthode annoncée ci-dessus.The signals obtained according to the method of the invention are advantageously measured by a signal reading apparatus, which makes it possible to provide quantified results and to eliminate any subjectivity. In the context of the method of the invention, the conjugate or mixture of conjugates specific for the desired analyte (s), as well as the CMR control reagent, may be added to the sample prior to deposition on the area of application of the support. In this embodiment, the sample / conjugate (s) / CMR reagent mixture is then deposited on the application zone in accordance with steps b) and c) of the method announced above.
Selon un second aspect préféré de l'invention, le conjugué ou mélange de conjugués, ainsi que le réactif de contrôle CMR sont utilisés sous forme sèche. Ils sont alors contenus dans un réservoir au niveau de la zone d'application de l'échantillon et la mise en contact de l'échantillon liquide avec le conjugué ou mélange de conjugués et avec le réactif de contrôle CMR se produit au moment du dépôt de l'échantillon sur la zone d'application du support. Le dépôt de l'échantillon va entraîner la solubilisation des conjugués et du réactif de contrôle CMR, la liaison du ou des conjugués sur leur(s) analyte(s) spécifique(s) et la migration par capillarité le long du support, des complexes formés entre chaque analyte et son conjugué spécifique, du réactif CMR et, éventuellement, des excès de conjugués qui n'auront pas réagi avec les analytes.According to a second preferred aspect of the invention, the conjugate or mixture of conjugates, as well as the CMR control reagent, are used in dry form. They are then contained in a reservoir at the sample application zone and the liquid sample is brought into contact with the conjugate or mixture of conjugates and with the CMR control reagent at the time of deposit of the sample. the sample on the area of application of the support. The deposition of the sample will result in the solubilization of the conjugates and the CMR control reagent, the binding of the conjugate (s) on their specific analyte (s) and the capillary migration along the support, the complexes. formed between each analyte and its specific conjugate, CMR reagent and, optionally, excess conjugates that will not react with the analytes.
Dans un mode de réalisation particulier de l'invention, le dépôt de l'échantillon a lieu sur un réservoir préalablement saturé (par exemple dans une solution de saturation PBS - Régilait 1 % - Sucrose 5% (à raison de 0,5ml à 1 ml/test) dans le bac de saturation).In a particular embodiment of the invention, the deposition of the sample takes place on a previously saturated reservoir (for example in a saturation solution PBS - Régilait 1% - Sucrose 5% (at a rate of 0.5 ml to 1 ml / test) in the saturation tray).
Ainsi, selon cette variante particulière, l'invention a pour objet : une méthode de mesure quantitative d'au moins un analyte d'intérêt dans un échantillon liquide par immunochromatographie, ladite méthode comprenant les étapes consistant à : a) fournir un dispositif d'immunochromatographie comprenant un support solide sous forme de bandelette, ledit support comprenant une zone d'application de l'échantillon, une zone de migration, une zone de capture spécifique pour chacun des analytes recherchés et une zone de contrôle de mesure ratiométrique (CMR), ladite zone d'application comprenant un réservoir contenant un réactif de contrôle portant un marqueur détectable et un conjugué ou un mélange de conjugués, chaque conjugué étant constitué par un réactif capable de former un partenaire de liaison spécifique avec l'un des analytes recherchés et portant un marqueur détectable absorbant dans la même longueur d'onde que le marqueur du réactif de contrôle, et ladite zone de CMR comprenant un réactif de capture de contrôle immobilisé sur le support, ledit réactif formant une paire de liaison spécifique avec le réactif de contrôle portant un marqueur détectable, b) déposer l'échantillon sur la zone d'application du support, c) maintenir le dispositif dans des conditions suffisantes pour permettre à ou aux analytes recherchés de former des paires de liaison avec le ou les conjugués spécifiques et pour permettre le transport par capillarité le long du support solide du ou des analytes recherchés et du réactif de contrôle jusqu'à chacune des zones de capture spécifiques du ou des analytes recherchés et jusqu'à la zone de CMR, d) maintenir le dispositif dans des conditions suffisantes pour permettre en outre la liaison du ou des analytes recherchés avec le ou les réactifs de capture au niveau de la ou des zones de capture, et la liaison du réactif de contrôle avec le réactif de capture de contrôle au niveau de la zone de CMR, e) mesurer l'intensité du signal test produit par le conjugué fixé sur l'analyte recherché au niveau de chacune des zones de capture et celle du signal contrôle CMR produit par le réactif de contrôle au niveau de la zone de CMR, dans laquelle la quantité de chaque analyte d'intérêt dans l'échantillon est directement proportionnelle au rapport de chaque signal test sur le signal contrôle CMR.Thus, according to this particular variant, the subject of the invention is: a method for quantitatively measuring at least one analyte of interest in a liquid sample by immunochromatography, said method comprising the steps of: a) providing an immunochromatography device comprising a solid support in the form of a strip, said support comprising a sample application zone, a migration zone, a specific capture zone for each of the desired analytes and a control zone ratiometric measuring device (CMR), said application zone comprising a reservoir containing a control reagent carrying a detectable label and a conjugate or mixture of conjugates, each conjugate consisting of a reagent capable of forming a specific binding partner with the one of the desired analytes bearing a detectable detectable label in the same wavelength as the control reagent label, and said CMR area comprising a control capture reagent immobilized on the support, said reagent forming a binding pair specific with the control reagent carrying a detectable marker, b) deposit the sample on the and (c) maintaining the device under conditions sufficient to allow the analyte (s) to form binding pairs with the specific conjugate (s) and to permit capillary transport along the solid support of the desired analyte (s) and from the control reagent to each of the specific capture zones of the desired analyte (s) and to the CMR zone; d) keeping the device under conditions sufficient to further enable the binding of the desired analyte (s) to the the capture reagents at the capture zone (s), and the binding of the control reagent with the control capture reagent at the CMR zone; e) measuring the intensity of the test signal produced by the fixed conjugate; the desired analyte at each capture zone and the CMR control signal produced by the control reagent at the CMR zone, wherein the amount of each analyte of interest in the sample is directly proportional to the ratio of each test signal on the CMR control signal.
Selon un premier mode de réalisation, on procède pour un dosage de la façon suivante : un opérateur dépose l'échantillon à analyser sur la première extrémité de la bandelette, avec éventuellement un tampon de migration, puis déclenche un chronomètre. La bandelette est ensuite placée dans un dispositif de lecture des résultats et l'opérateur commande cette lecture lorsqu'une durée prédéterminée s'est écoulée depuis le déclenchement du chronomètre. La lecture des résultats est réalisée par détection des signaux générés par les marqueurs dans les zones de test et de contrôle de la bandelette, après quoi on effectue le rapport des signaux captés et on détermine la quantité de substance présente dans l'échantillon liquide à partir de ce rapport au moyen d'une table ou d'une courbe de calibration. Le rapport des signaux détectés dans les zones de test et de contrôle permet de s'affranchir des variations dues à certaines caractéristiques de l'échantillon (sa nature, sa viscosité, son contenu protéique ou ionique etc.) et de la bandelette (telles notamment que des micro-variations de sa structure et de ses composants). Le rapport des signaux détectés dans les zones de test et de contrôle est essentiellement fonction de la concentration de la substance à doser dans l'échantillon et est, au moins en première approximation, indépendant des caractéristiques précitées de l'échantillon et de la bandelette. On a constaté toutefois que l'exactitude des dosages ainsi réalisés dépend beaucoup de l'opérateur qui doit en principe toujours respecter la même procédure pour chaque dosage afin de garantir la qualité et la fiabilité du résultat, ce qui n'est pas toujours possible en pratique. En particulier, si l'opérateur déclenche le chronomètre en avance ou en retard après le dépôt de l'échantillon et éventuellement du tampon de migration sur la bandelette, le résultat du dosage peut varier de façon relativement importante.According to a first embodiment, an assay is carried out in the following manner: an operator deposits the sample to be analyzed on the first end of the strip, possibly with a migration buffer, then triggers a stopwatch. The strip is then placed in a device for reading the results and the operator controls this reading when a predetermined duration has elapsed since the start of the stopwatch. The reading of the results is carried out by detecting the signals generated by the markers in the test and control zones of the strip, after which the ratio of the signals picked up is carried out and the quantity of substance present in the liquid sample is determined from of this report by means of a table or a calibration curve. The ratio of the signals detected in the test and control zones makes it possible to overcome the variations due to certain characteristics of the sample (its nature, its viscosity, its protein or ionic content, etc.) and the strip (such as only micro-variations of its structure and its components). The ratio of the signals detected in the test and control zones is essentially a function of the concentration of the substance to be assayed in the sample and is, at least as a first approximation, independent of the aforementioned characteristics of the sample and the strip. It has been found, however, that the accuracy of the assays thus carried out depends very much on the operator, who must in principle always follow the same procedure for each assay in order to guarantee the quality and reliability of the result, which is not always possible in convenient. In particular, if the operator triggers the stopwatch early or late after the deposit of the sample and possibly the migration buffer on the strip, the result of the assay may vary relatively important.
Il se peut aussi que l'opérateur commette une erreur, comme par exemple de ne pas déclencher le chronomètre ou de ne pas ajouter le tampon de migration, ce qui l'oblige à recommencer le dosage lorsqu'il a constaté son erreur, c'est-à-dire en général l'absence de résultat, ce qui se traduit par une perte de temps relativement importante.It is also possible that the operator makes an error, such as not triggering the stopwatch or not adding the migration buffer, which forces him to restart the dosing when he has noticed his error. that is to say in general the absence of result, which results in a relatively significant loss of time.
Pour ces raisons, l'invention décrit, selon un autre mode de réalisation, un procédé et un dispositif de dosage quantitatif qui améliorent la précision et la fiabilité des résultats de dosage.For these reasons, the invention describes, according to another embodiment, a method and a quantitative dosing device that improve the accuracy and reliability of the assay results.
Selon ce mode de réalisation, l'invention a pour objet un procédé et un dispositif de dosage quantitatif du type précité, qui permettent d'éviter les erreurs de manipulations de l'opérateur et qui assurent une bonne répétabilité et une bonne fiabilité des dosages.According to this embodiment, the subject of the invention is a method and a quantitative dosing device of the aforementioned type, which make it possible to avoid operator manipulation errors and which ensure good repeatability and good reliability of the assays.
Elle propose à cet effet un procédé de dosage quantitatif par immunochromatographie d'une substance présente dans un échantillon liquide, conforme à la description de la présente demande et caractérisé en ce qu'il consiste également à détecter automatiquement le passage des marqueurs dans une zone donnée de la bandelette au début de la migration de l'échantillon, à déclencher automatiquement le décompte d'une période de temps prédéterminée à la détection de ce passage des marqueurs et, à la fin de cette période de temps, à déclencher automatiquement l'acquisition des signaux générés par les marqueurs dans les zones de test et de contrôle de la bandelette.It proposes for this purpose a quantitative assay method by immunochromatography of a substance present in a liquid sample, according to the description of the present application and characterized in that it also consists in automatically detecting the passage of markers in a given area. of the strip at the beginning of the migration of the sample, to automatically trigger the countdown of a predetermined period of time at the detection of this passage of the markers and, at the end of this period of time, to automatically trigger the acquisition signals generated by the markers in the test and control areas of the strip.
En particulier, le procédé de dosage en question consiste à mettre en contact l'échantillon liquide d'une part avec un conjugué propre à réagir avec la substance à doser pour former un complexe, et d'autre part avec un produit de contrôle, le conjugué et le produit de contrôle comprenant des marqueurs de détection, à faire migrer par capillarité l'échantillon avec le conjugué et le produit de contrôle dans une bandelette de matériau poreux comprenant une zone de test qui contient un réactif propre à réagir avec le complexe et une zone de contrôle qui contient un réactif propre à réagir avec le produit de contrôle, à détecter les signaux générés par les marqueurs dans la zone de test et dans la zone de contrôle, à faire le rapport de ces signaux et à déduire de ce rapport la quantité de substance présente dans l'échantillon, ledit procédé étant en outre caractérisé en ce qu'il consiste également à détecter automatiquement le passage des marqueurs dans une zone donnée de la bandelette au début de la migration de l'échantillon, à déclencher automatiquement le décompte d'une période de temps prédéterminée à la détection de ce passage des marqueurs et, à la fin de cette période de temps, à déclencher automatiquement l'acquisition des signaux générés par les marqueurs dans les zones de test et de contrôle de la bandelette.In particular, the assay method in question consists in bringing the liquid sample into contact with a conjugate capable of reacting with the substance to be assayed to form a complex, and with a control product, on the other hand. conjugate and the control product comprising detection markers, to capillarily migrate the sample with the conjugate and the control product into a strip of porous material comprising a test zone which contains a reagent capable of reacting with the complex and a control zone which contains a reagent able to react with the control product, to detect the signals generated by the markers in the test zone and in the control zone, to report these signals and to deduce from this ratio the quantity of substance present in the sample, said method being further characterized in that it also comprises automatically detecting the passage of the markers in a given area of the strip at the beginning of the migration of the sample, to automatically trigger the countdown of a period of time predetermined at the detection of this passage of the markers and, at the end of this period of time, to automatically trigger the acquisiti signals generated by the markers in the test and control zones of the strip.
Le procédé décrit comprenant l'étape de détection automatique peut être réalisé en intégrant les différentes variantes des caractéristiques du procédé de mesure quantitative d'analyte ou du dispositif pour l'exécution de ce procédé.The described method comprising the automatic detection step can be carried out by integrating the different variants of the characteristics of the quantitative analyte measurement method or the device for the execution of this method.
Selon ce mode de réalisation incorporant une détection automatique de signal, le procédé selon l'invention prévoit donc de déclencher le décompte du temps lorsque l'échantillon a déjà migré sur une certaine distance dans la bandelette, c'est-à-dire après une phase préliminaire pendant laquelle des perturbations liées à la réaction de dosage peuvent se produire, à l'occasion du dépôt de l'échantillon ou du tampon de migration sur la bandelette ou de la solubilisation du conjugué ou de la formation du complexe. Le déclenchement du décompte de temps après cette phase préliminaire garantit un même temps de migration dans la bandelette pour tous les échantillons avant acquisition des résultats, ce qui ne serait pas le cas si le décompte de temps commençait au début ou à la fin du dépôt de l'échantillon ou du tampon de migration ou au cours de la solubilisation du conjugué ou de la formation du complexe.According to this embodiment incorporating an automatic signal detection, the method according to the invention therefore provides for triggering the countdown of the time when the sample has already migrated for a certain distance in the strip, that is to say after a a preliminary phase during which disturbances related to the assay reaction may occur upon deposit of the sample or migration buffer on the strip or solubilization of the conjugate or formation of the complex. The triggering of the time counting after this preliminary phase guarantees the same migration time in the strip for all the samples before acquisition of the results, which would not be the case if the time count started at the beginning or end of the sample or migration buffer deposit or during solubilization of the conjugate or formation of the complex.
On améliore ainsi notablement la qualité des résultats et la fiabilité des dosages.This significantly improves the quality of the results and the reliability of the assays.
L'acquisition des résultats consiste dans un mode de réalisation préféré, à mesurer les aires des signaux générés par les marqueurs dans les zones de test et de contrôle, à faire le rapport de ces aires, et à déduire de ce rapport et d'une courbe ou d'une table de calibration la quantité de la substance présente dans l'échantillon.The acquisition of the results consists in a preferred embodiment, measuring the areas of the signals generated by the markers in the test and control zones, to report these areas, and to deduce from this ratio and from a curve or calibration table the amount of the substance present in the sample.
Selon une autre caractéristique de l'invention, les marqueurs ont une raie d'absorption lumineuse à une longueur d'onde donnée, et le procédé consiste à éclairer la bandelette à cette longueur d'onde, à mesurer l'intensité lumineuse réfléchie ou diffusée par les marqueurs à cette longueur d'onde au moyen d'au moins un photodétecteur, et à traiter les signaux de sortie de ce photodétecteur pour obtenir les aires des signaux générés par les marqueurs.According to another characteristic of the invention, the markers have a light absorption line at a given wavelength, and the method consists in illuminating the strip at this wavelength, in measuring the reflected or diffused light intensity. by the markers at this wavelength by means of at least one photodetector, and to process the output signals of this photodetector to obtain the areas of the signals generated by the markers.
Avantageusement, ce photodétecteur est associé à des moyens de balayage de la bandelette pour capter les signaux générés par les marqueurs et déterminer les aires de ces signaux en fonction d'une distance de balayage.Advantageously, this photodetector is associated with scanning means of the strip for sensing the signals generated by the markers and determining the areas of these signals as a function of a scanning distance.
L'invention a également pour objet, un dispositif d'immunochromatographie pour la mise en œuvre de la méthode définie ci-dessus, ledit dispositif comprenant un support solide sous forme de bandelette, ledit support comprenant une zone d'application de l'échantillon, une zone de migration, une zone de capture spécifique pour chacun des analytes recherchés et une zone de contrôle de mesure ratiométrique (CMR), dans lequel la zone d'application comprend un réservoir contenant un réactif de contrôle portant un marqueur détectable et un conjugué ou mélange de conjugués sous forme sèche, chaque conjugué étant constitué par un réactif formant un partenaire de liaison spécifique avec l'un des analytes recherchés et portant un marqueur détectable absorbant dans la même longueur d'onde que le marqueur du réactif de contrôle et la zone de CMR comprend un réactif de capture de contrôle immobilisé sur le support, ledit réactif formant une paire de liaison spécifique avec le réactif de contrôle portant un marqueur détectable. Un tel dispositif est représenté schématiquement sur la figure 2.The subject of the invention is also an immunochromatography device for implementing the method defined above, said device comprising a solid support in the form of a strip, said support comprising a zone for application of the sample, a migration area, a specific capture area for each of the desired analytes and a ratiometric measurement control area (CMR), wherein the application area comprises a reservoir containing a control reagent carrying a detectable label and a conjugate or mixture of conjugates in form each conjugate consisting of a reagent forming a specific binding partner with one of the desired analytes and bearing a detectable detectable label in the same wavelength as the control reagent label and the CMR zone comprising a reagent capture agent immobilized on the support, said reagent forming a specific binding pair with the control reagent carrying a detectable marker. Such a device is shown schematically in FIG.
Selon un mode de réalisation du dispositif de l'invention, la membrane de la bandelette est réalisée en matériau inerte poreux de façon à permettre un flux capillaire compris entre 50 et 150 sec / 4 cm., en particulier inférieur à 100 sec / 4 cm, par exemple de 90 sec / 4 cm. La taille des pores du support formant la bandelette peut être de 10 μm.According to one embodiment of the device of the invention, the membrane of the strip is made of porous inert material so as to allow a capillary flux of between 50 and 150 sec / 4 cm., In particular less than 100 sec / 4 cm. for example 90 sec / 4 cm. The pore size of the support forming the strip may be 10 μm.
Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, le conjugué capable de réagir spécifiquement pour former une liaison avec un analyte est un anticorps, par exemple un anticorps monoclonal dirigé contre un premier site antigénique de l'analyte. Le réactif de capture de l'analyte lié au conjugué peut aussi être un anticorps, par exemple un anticorps monoclonal dirigé contre un deuxième site de l'analyte.According to a particular embodiment of the invention, the conjugate capable of specifically reacting to form a binding with an analyte is an antibody, for example a monoclonal antibody directed against a first antigenic site of the analyte. The conjugate-bound analyte capture reagent may also be an antibody, for example a monoclonal antibody directed against a second analyte site.
Dans un mode de réalisation particulier de l'invention, le réactif (ou composé) de capture du contrôle CMR est aussi un anticorps, par exemple un anticorps polyclonal. Les réactifs formant le conjugué de liaison avec l'analyte et le réactif de capture du contrôle peuvent être déposés par vaporisation sur la bandelette.In a particular embodiment of the invention, the CMR control capture reagent (or compound) is also an antibody, for example a polyclonal antibody. The reagents forming the analyte binding conjugate and the control capture reagent may be sprayed onto the strip.
Dans le cadre de la méthode de l'invention exposée ci-dessus, l'utilisation d'un TBF devient accessoire. La fonction de ce type de témoin dans ce cas se limite à vérifier si tout le conjugué spécifique de l'analyte recherché a été complexé ou s'il reste après la réaction un excès de conjugué non utilisé.In the context of the method of the invention set out above, the use of a TBF becomes accessory. The function of this type of control in this case is limited to checking whether all the specific conjugate of the analyte sought has been complexed or if there remains after the reaction an excess of unused conjugate.
La fourniture de conjugués dans un réservoir permet d'assurer d'une part un stockage, d'autre part un transfert uniforme des conjugués et de l'échantillon sur la membrane de migration. En effet, après addition de l'échantillon sur le dispositif de test comportant le réservoir de conjugués, il y a solubilisation du traceur. Ainsi, le traceur est "libéré" ou "relargué" du réservoir sur la membrane de migration. Ensuite, le reste des réactions aboutissant à la détection et/ou au dosage se déroule normalement dans les conditions optimales.The supply of conjugates in a reservoir makes it possible firstly to store, on the other hand, a uniform transfer of the conjugates and the sample on the migration membrane. Indeed, after addition of the sample on the test device comprising the conjugate reservoir, there is solubilization of the tracer. Thus, the tracer is "released" or "salted out" of the reservoir on the migration membrane. Then, the rest of the reactions leading to the detection and / or assay will normally proceed under optimal conditions.
Les types de matériaux utilisés pour servir de réservoir de conjugué sont surtout des matériaux non-tissés. On peut citer : les fibres de verre ou Glass Fiber (GF) qui sont les plus couramment utilisées, puis les filtres de cellulose et les polyesters hydrophiles.The types of materials used to serve as a conjugate reservoir are mostly nonwoven materials. There may be mentioned: the glass fibers or Glass Fiber (GF) which are the most commonly used, then the cellulose filters and the hydrophilic polyesters.
Les réservoirs de conjugués sont généralement prétraités ; le traitement étant une saturation préalable par des agents saturants dont les protéines et/ou les surfactants. Après cette saturation suivie d'un séchage rapide à température de 37 0C (en général), le conjugué est déposé par immersion ou par "printing". L'utilisation d'un réservoir permet de contrôler la quantité de conjugués relargués, la vitesse de relargage et de migration des conjugués sur la membrane.Conjugate reservoirs are usually pretreated; the treatment being a prior saturation with saturating agents including proteins and / or surfactants. After this saturation followed by rapid drying at 37 ° C. (in general), the conjugate is deposited by immersion or by "printing". The use of a reservoir makes it possible to control the amount of salted conjugates, the rate of release and migration of the conjugates on the membrane.
L'emplacement de la zone CMR sur le support n'a pas d'importance pour réaliser la méthode de l'invention, dès lors que celui-ci est distinct de celui de chacune des zones de capture. L'éloignement des zones CMR d'une part et de capture d'autre part, peut être dans un intervalle de 3 à 10 mm, avantageusement autour de 5+ 0,5 mm. Pour des raisons de simplification d'utilisation, la zone de CMR est de préférence située en aval des autres zones de capture test.The location of the CMR zone on the support does not matter to carry out the method of the invention, since it is distinct from that of each of the capture zones. The remoteness of the CMR zones on the one hand and capturing on the other hand can be in a range of 3 to 10 mm, advantageously around 5 + 0.5 mm. For reasons of simplification of use, the CMR zone is preferably located downstream of the other test capture zones.
La méthode de l'invention peut avantageusement être mise en œuvre pour la quantification simultanée de plusieurs analytes, chaque analyte étant alors arrêté dans sa migration sur le support au niveau d'une zone de capture spécifique, et révélé par un conjugué spécifique.The method of the invention may advantageously be implemented for the simultaneous quantification of several analytes, each analyte then being stopped in its migration on the support at a specific capture zone, and revealed by a specific conjugate.
La quantification des concentrations de chaque analyte est avantageusement réalisée avec un seul CMR. Il suffit dans ce cas de calculer le rapport de chacun des signaux test sur le signal CMR.The quantification of the concentrations of each analyte is advantageously carried out with a single CMR. In this case, it suffices to calculate the ratio of each of the test signals on the CMR signal.
Comme cela l'a déjà été indiqué, le réactif de contrôle capturé au niveau de la zone de CMR et les analytes recherchés ne possèdent pas de réactivité croisée, ce qui garantit une intensité de signal CMR indépendante de la concentration et de la nature des analytes recherchés.As already indicated, the control reagent captured at the CMR zone and the desired analytes do not have cross-reactivity, which guarantees a CMR signal intensity independent of the concentration and nature of the analytes. research.
Par exemple, dans le cas d'un dosage réalisé sur un échantillon d'origine humaine, le CMR est choisi parmi les molécules d'origine animale, sans réactivité croisée avec le type d'analytes recherchés. Ainsi, le réactif dθ contrôle peut être choisi parmi certaines immunoglobulines d'origines animales telles que les immunoglobulines de poule.For example, in the case of an assay carried out on a sample of human origin, the CMR is chosen from molecules of animal origin, without cross-reactivity with the type of analytes sought. Thus, the control reagent may be selected from certain immunoglobulins of animal origin such as chicken immunoglobulins.
Le réactif de capture est dans ce cas un anticorps dirigé contre l'espèce animale dudit réactif de contrôle, à savoir un anticorps anti- immunoglobuline de poule.In this case, the capture reagent is an antibody directed against the animal species of said control reagent, namely an anti-chicken immunoglobulin antibody.
La paire de liaison formée par le réactif de contrôle CMR et son réactif de capture spécifique est préférentiellement de type antigène / anticorps.The binding pair formed by the CMR control reagent and its specific capture reagent is preferentially antigen / antibody type.
Toutefois, elle peut être constituée par d'autres partenaires d'affinité par exemple de type latex ou liposomes ou des paires telles que: Avidine (streptavidine)/biotine, Protéine A/Immunoglobuline (Ig), Protéine G/lg, Lectines/Concanavaline A (Con A), anti-Haptoglobine/Hémoglobine.However, it may be constituted by other affinity partners, for example of the latex or liposome type or pairs such as: Avidin (streptavidin) / biotin, Protein A / Immunoglobulin (Ig), Protein G / Ig, Lectins / Concanavalin A (Con A), anti-Haptoglobin / Hemoglobin.
Le marqueur utilisé sur les conjugués et sur le réactif CMR est généralement de deux types :The marker used on the conjugates and on the CMR reagent is generally of two types:
- direct, comme les marqueurs particulaires (particules d'or, de latex, de carbone, de polycarbonate) et les colorants, le dextran coloré, les traceurs fluorescents, etc.... Ces marqueurs sont détectables en soi, sans autre réaction supplémentaire,- Direct, such as particulate markers (gold particles, latex, carbon, polycarbonate) and dyes, colored dextran, fluorescent tracers, etc .... These markers are detectable in itself, without further reaction ,
-indirect, comme les marqueurs enzymatiques qui nécessitent une réaction de révélation dont le produit est détecté et/ou mesuré.-indirect, such as enzymatic markers that require a revelation reaction whose product is detected and / or measured.
Préférentiellement, le marqueur sur le conjugué ou mélange de conjugués est identique à celui utilisé sur le réactif de contrôle CMR. Néanmoins, il est possible d'utiliser des marqueurs différents, à la condition que ceux-ci absorbent dans la même longueur d'onde, de façon à pouvoir toujours établir une corrélation lors de la mesure. De préférence, le marqueur utilisé est de type particulaire, en l'occurrence des particules d'or, telles que de l'or colloïdal.Preferably, the marker on the conjugate or mixture of conjugates is identical to that used on the CMR control reagent. Nevertheless, it is possible to use different markers, provided that they absorb in the same wavelength, so that a correlation can always be established during the measurement. Preferably, the marker used is of the particulate type, in this case gold particles, such as colloidal gold.
Comme cela a déjà été souligné, la mesure quantitative de la concentration de l'analyte recherché est avantageusement effectuée à l'aide d'un lecteur de bandelette qui peut mesurer, par exemple par réflectance ou transmittance, les signaux test et CMR en unités arbitraires. La mesure finale à laquelle on se réfère est le rapport signal test/CMR (également dénommé "ratio" dans les exemples ci-après). Ainsi pour chaque test réalisé correspond un ratio mesuré.As has already been pointed out, the quantitative measurement of the concentration of the desired analyte is advantageously carried out using a strip reader which can measure, for example by reflectance or transmittance, the test and CMR signals in arbitrary units. . The final measurement referred to is the test signal / CMR ratio (also referred to as "ratio" in the examples below). Thus for each test performed corresponds a measured ratio.
Dans un premier temps, une courbe standard est établie à partir du dosage de l'analyte de référence à plusieurs concentrations. Cette courbe standard sert, pour un analyte donné, de référence pour déterminer la quantité d'un analyte de l'échantillon, correspondant au ratio signal test / signal CMR mesuré. Les valeurs de la courbe standard correspondent de même aux ratios signal obtenu avec l'analyte de référence à une concentration donnée / signal CMR unique. Le signal CMR est choisi par l'homme du métier pour établir la courbe standard et correspond à une valeur du complexe formé entre le réactif de capture de CMR-CMR qui donne un signal (dit signal CMR) se situant dans la partie ascendante de la courbe signal/complexe, par opposition à une valeur qui se situerait dans la partie plateau de la courbe.As a first step, a standard curve is established from the multi-concentration reference analyte assay. This standard curve serves, for a given analyte, reference to determine the amount of an analyte of the sample, corresponding to the ratio test signal / CMR signal measured. The standard curve values also correspond to the signal ratios obtained with the reference analyte at a given concentration / single CMR signal. The CMR signal is chosen by those skilled in the art to establish the standard curve and corresponds to a value of the complex formed between the CMR-CMR capture reagent which gives a signal (called CMR signal) lying in the ascending part of the signal curve / complex, as opposed to a value that would be in the plateau part of the curve.
Dans un second temps, le ratio mesuré pour un dosage réalisé est reporté sur cette courbe standard. Ainsi, il est possible de traduire le ratio mesuré en concentration d'analyte recherché.In a second step, the ratio measured for a performed assay is plotted on this standard curve. Thus, it is possible to translate the measured ratio into the desired analyte concentration.
Tout dosage d'un échantillon est ainsi réalisé par rapport à une courbe standard qui est tracée ou mémorisée par le lecteur sous une forme de présentation adéquate (courbe, code barres...). Le dispositif décrit est avantageusement réalisé de façon telle que le support solide constitué par la bandelette est contenu dans un boîtier. Le boîtier intervient dans l'écoulement de l'échantillon au niveau du réservoir et de la membrane, en prévenant les fuites de liquides. Il peut en outre être adapté au système de lecture.Any assay of a sample is thus made with respect to a standard curve which is traced or memorized by the reader in a form of adequate presentation (curve, bar code ...). The device described is advantageously made such that the solid support constituted by the strip is contained in a housing. The housing intervenes in the flow of the sample at the reservoir and the membrane, preventing leakage of liquids. It can also be adapted to the reading system.
L'agent de détection généralement utilisé dans les tests d'immunochromatographie est l'or colloïdal qui a son pic d'absorption autour de 535 nm. Dans ce cas, pour la détection, le lecteur peut être équipé de deux sources de lumière LED (Light Emitting Diode) émettant à 530 nm.The detection agent generally used in immunochromatography tests is colloidal gold which has its absorption peak around 535 nm. In this case, for detection, the reader can be equipped with two light emitting diode (LED) sources emitting at 530 nm.
Pour cette utilisation, les deux types de lumière (transmise et réfléchie) ont des caractéristiques différentes:For this use, both types of light (transmitted and reflected) have different characteristics:
- la réflectance est plus ou moins indépendante de l'environnement et il n'y a pas d'influence du matériel utilisé à part la bandelette elle-même,the reflectance is more or less independent of the environment and there is no influence of the material used except for the tape itself,
- la transmittance dépend très fortement du matériel et plus particulièrement du matériau dans lequel la bandelette réactive est insérée. Ce qui implique que selon la nature et l'épaisseur du matériau utilisé, il est plus ou moins possible de mesurer la transmittance.the transmittance depends very strongly on the material and more particularly on the material in which the test strip is inserted. This implies that depending on the nature and thickness of the material used, it is more or less possible to measure the transmittance.
Les mesures des lumières réfléchies et transmises sont proportionnelles à la concentration d'analyte capturé par un réactif spécifique couplé aux particules d'or colloïdal (conjugué).Reflected and transmitted light measurements are proportional to the concentration of analyte captured by a specific reagent coupled to the colloidal gold particles (conjugate).
Pour les illustrations de l'invention, c'est la réflectance qui a été préférentiellement retenue. L'invention a aussi pour objet un procédé de fabrication du dispositif de mesure décrit et un dispositif obtenu par ce procédé comprenant les étapes suivantes :For the illustrations of the invention, it is the reflectance which has been preferentially retained. The invention also relates to a method of manufacturing the measuring device described and a device obtained by this method comprising the following steps:
- le coating (ou immobilisation) sur une membrane permettant l'écoulement d'un liquide par capillarité, au moyen d'une part du réactif de dosage de l'anàlyte recherché dans un échantillon, d'autre part du réactif de capture de contrôle ;coating (or immobilization) on a membrane permitting the flow of a liquid by capillarity, by means of a part of the assay reagent of the desired analyte in a sample, on the other hand of the capture reagent of control ;
- le séchage, par exemple à une température comprise entre 35 et 400C, notamment 37°C, par exemple pendant 30 minutes, par exemple dans une étuve ventilée de la membrane préalablement coatée.- Drying, for example at a temperature between 35 and 40 0 C, including 37 ° C, for example for 30 minutes, for example in a ventilated oven of the previously coated membrane.
Dans un mode de réalisation de l'invention, le procédé de fabrication du dispositif de mesure ne comprend pas d'étape de saturation ni de lavage de la membrane après le coating.In one embodiment of the invention, the manufacturing method of the measuring device does not include a saturation step or washing the membrane after coating.
Dans un mode de réalisation de l'invention, le procédé de fabrication du dispositif de mesure est réalisé au moyen de réactifs de coating qui sont des anticorps de capture, par exemple de réactifs déposés doit être déterminée de façon à réaliser des lignes de coating bien définies.In one embodiment of the invention, the manufacturing method of the measuring device is carried out by means of coating reagents which are capture antibodies, for example deposited reagents must be determined so as to produce coating lines well. defined.
La température de séchage post-coating est déterminée en fonction des molécules constituant les réactifs de capture de l'anàlyte et les réactifs de capture de contrôle.The post-coating drying temperature is determined as a function of the molecules constituting the capture reagents of the analyte and the control capture reagents.
Les marqueurs (ou traceurs) des réactifs de capture d'analyte test et de capture de contrôle, sont utilisés sans qu'il soit requis de les lier à une matrice (telle que des particules de latex). En d'autres termes, les réactifs de capture sont marqués à l'issue d'un procédé de couplage par exemple par adsorption du marqueur sur le réactif de capture pour former un conjugué qui peut ensuite être purifié, par exemple par centrifugation.The markers (or tracers) of the test analyte capture and control capture reagents are used without the need to bind them to a matrix (such as latex particles). In other words, the capture reagents are labeled after a coupling process, for example by adsorption of the label on the capture reagent to form a conjugate which can then be purified, for example by centrifugation.
L'invention propose en particulier un dispositif pour l'exécution du procédé, comprenant un support de bandelette formé avec au moins un orifice de dépôt d'échantillon et une fenêtre de lecture d'un résultat au niveau des zones de test et de contrôle de la bandelette, répondant aux caractéristiques énoncées dans la présente demande et des moyens de captation des signaux générés par les marqueurs dans les zones de test et de contrôle, ce dispositif étant caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de détection du passage des marqueurs dans une zone donnée de la bandelette au début de la migration de l'échantillon, des moyens de comptage de temps, et des moyens de commande de ces moyens de comptage de temps à partir de la détection du passage des marqueurs dans la zone donnée de la bandelette et de commande des moyens de captation des signaux après comptage d'une période de temps prédéterminée.The invention proposes in particular a device for carrying out the method, comprising a strip support formed with at least one sample deposition orifice and a window for reading a result at the test and control zones of the sample. the strip, meeting the characteristics set forth in the present application and means for capturing the signals generated by the markers in the test and control zones, this device being characterized in that it comprises means for detecting the passage of the markers in a given zone of the strip at the beginning of the migration of the sample, time counting means, and means for controlling these time counting means from the detection of the passage of the markers in the given area of the strip and control means for capturing signals after counting a predetermined period of time.
Un tel dispositif peut être également constitué en incorporant les variantes décrites dans le cadre de la présente demande.Such a device can also be constituted by incorporating the variants described in the context of the present application.
Avantageusement, les moyens de détection du passage des marqueurs dans cette zone de la bandelette sont constitués par les moyens de captation des signaux générés par les marqueurs dans les zones de test et de contrôle.Advantageously, the means for detecting the passage of the markers in this zone of the strip are constituted by the means for capturing the signals generated by the markers in the test and control zones.
Ces moyens de détection et de captation comprennent un moyen d'éclairage de la bandelette à une longueur d'onde donnée et au moins un photodétecteur associé à des moyens de balayage de la zone éclairée de la bandelette. Ce dispositif comprend également des moyens de détermination de l'aire des signaux générés par les marqueurs dans les zones de test et de contrôle, de calcul du rapport de ces aires et de détermination de la quantité de substance recherchée dans l'échantillon à partir d'une table ou d'une courbe de calibration préalablement enregistrée en mémoire.These detection and capture means comprise means for illuminating the strip at a given wavelength and at least one photodetector associated with scanning means of the illuminated area of the strip. This device also comprises means for determining the area of the signals generated by the markers in the test and control zones, calculating the ratio of these areas and determining the quantity of substance sought in the sample from a table or calibration curve previously stored in memory.
Le support de bandelette comprend un boîtier dans lequel la bandelette est logée et immobilisée et dont la face supérieure comporte au moins une ouverture pour la détection du passage des marqueurs au début de la migration de l'échantillon et pour la captation des signaux générés par les marqueurs dans les zones de test et de contrôle.The strip holder comprises a housing in which the strip is housed and immobilized and whose upper face has at least one opening for detecting the passage of the markers at the beginning of the migration of the sample and for capturing the signals generated by the markers in the test and control areas.
Cette ouverture est allongée dans le sens de la migration de l'échantillon et l'une de ses extrémités recouvre la zone précitée de passage des marqueurs au début de la migration, tandis que son autre extrémité recouvre les zones de test et de contrôle.This opening is elongated in the direction of migration of the sample and one of its ends covers the aforementioned zone of passage of the markers at the beginning of the migration, while its other end covers the test and control zones.
Comme cela sera plus précisément exposé au niveau des exemples, la méthode de l'invention fournit une aide au diagnostic médical réalisé dans des conditions d'urgence pour l'exclusion de certaines pathologies, en permettant de limiter le recours à certaines explorations invasives ou à des analyses onéreuses.As will be more specifically set out at the level of the examples, the method of the invention provides a medical diagnostic aid made under emergency conditions for the exclusion of certain pathologies, by making it possible to limit the use of certain invasive explorations or expensive analyzes.
C'est par exemple le cas, dans le domaine de l'hémostase, du diagnostic de la maladie thromboembolique veineuse qui regroupe les thromboses veineuses profondes et les embolies pulmonaires.This is for example the case, in the field of haemostasis, the diagnosis of venous thromboembolism which includes deep vein thromboses and pulmonary embolism.
On estime qu'en France, la seule embolie pulmonaire pourrait concerner près de 100 000 patients par an, et être responsable de 10 000 à 20 000 décès. Il s'agit donc d'une pathologie grave qui peut concerner toutes les catégories de patients qu'ils soient hospitalisés ou ambulatoires. Ne pouvant être porté uniquement sur l'examen clinique, son diagnostic implique le recours à des examens complémentaires d'imagerie lourds (et parfois invasifs) tels que l'angioscanner, l'angiographie ou la scintigraphie, le plus souvent associés à un Doppler des membres inférieurs. Ce diagnostic requiert donc un matériel coûteux et un personnel spécialisé, pas toujours disponible dans les établissements de soins. De plus, la réalisation de plusieurs examens peut être nécessaire pour exclure avec certitude le diagnostic d'embolie pulmonaire où à l'inverse pour le confirmer, justifiant alors l'instauration d'un traitement anti-coagulant efficace. Il faut cependant noter que le diagnostic d'embolie pulmonaire n'est confirmé aux termes de l'exploration que chez moins d'un tiers des patients ambulatoires admis dans un service d'urgence. D'où l'intérêt pour le développement de tests biologiques non invasifs permettant de confirmer ou au contraire d'infirmer le diagnostic d'embolie pulmonaire et plus généralement de maladie thromboembolique veineuse. La plupart des tests ont concerné des marqueurs d'activation de la coagulation et surtout de la fibrinolyse, en particulier les D-Dimères, des produits de dégradation spécifiques de la fibrine. L'intérêt du dosage des D-Dimères pour exclure un diagnostic d'embolie pulmonaire a été clairement identifié.It is estimated that in France, the only pulmonary embolism could affect nearly 100,000 patients per year, and be responsible for 10,000 to 20,000 deaths. It is therefore a serious pathology that can affect all categories of patients whether hospitalized or outpatient. Born Clinical examination may be limited to diagnosis, which involves the use of heavy (and sometimes invasive) imaging tests such as angioscan, angiography or scintigraphy, most often associated with Doppler ultrasound. lower. This diagnosis therefore requires expensive equipment and specialized personnel, not always available in health care facilities. In addition, performing several examinations may be necessary to exclude with certainty the diagnosis of pulmonary embolism or, conversely, to confirm it, thus justifying the introduction of an effective anti-coagulant treatment. It should be noted, however, that the diagnosis of pulmonary embolism is confirmed by exploration only in less than one-third of outpatients admitted to an emergency department. Hence the interest in the development of noninvasive biological tests to confirm or otherwise reverse the diagnosis of pulmonary embolism and more generally venous thromboembolism. Most of the tests concerned activation markers of coagulation and especially fibrinolysis, in particular D-dimers, fibrin-specific degradation products. The interest of dosing D-Dimer to exclude a diagnosis of pulmonary embolism has been clearly identified.
Les D-Dimères apparaissent comme produits de dégradation du caillot de fibrine sous l'action de la plasmine. En effet, la thrombine générée lors de l'activation de la coagulation clive la molécule de fibrinogène entraînant, après libération de deux petits peptides (FPA et FPB), la génération de monomères de fibrine qui se polymérisent ensuite (caillot soluble). La stabilisation du caillot (caillot insoluble) est sous la dépendance du facteur XIII, dont la forme activée est une transglutaminase qui permet la liaison (cross-link) des molécules de fibrine impliquées par l'intermédiaire de leurs domaines D. L'activation du système fibrinolytique va ensuite entraîner, via la génération de plasmine, une lyse du thrombus constitué. L'action protéasique de la plasmine sur la fibrine aboutit à la libération de nombreux fragments de clivage de taille variable dont les D-Dimères qui apparaissent relativement tardivement par rapport au processus initial thrombotique. Il s'agit néanmoins d'un ensemble de produits de dégradation hétérogène sur le plan biochimique. Il est à noter que la plasmine est également capable de cliver le fibrinogène, ainsi que d'autres facteurs de coagulation lors d'une activation pathologique du système fibrinolytique. Les produits issus de la de gradation du fibrinogène ou de la fibrine sont regroupés sous le terme générique de PDF (Produits de Dégradation de la Fibrine/Fibrinogène). Les D-Dimères sont donc le reflet d'une lyse par la plasmine de molécules de fibrine polymérisées ayant subi l'action du facteur XIII.D-dimers appear as degradation products of the fibrin clot under the action of plasmin. Indeed, the thrombin generated during the activation of coagulation cleaves the fibrinogen molecule resulting, after release of two small peptides (FPA and FPB), the generation of fibrin monomers which then polymerize (soluble clot). Stabilization of the clot (insoluble clot) is dependent on factor XIII, whose activated form is a transglutaminase that allows the binding (cross-link) of fibrin molecules involved via their D domains. Fibrinolytic system will then lead, via the generation of plasmin, thrombus lysis constituted. The protease action of plasmin on fibrin results in the release of many cleavage fragments of variable size including D-Dimer which appear relatively late compared to the initial thrombotic process. It is nonetheless a set of biochemically heterogeneous degradation products. It should be noted that plasmin is also capable of cleaving fibrinogen, as well as other coagulation factors, during pathological activation of the fibrinolytic system. Products derived from the gradation of fibrinogen or fibrin are grouped under the generic term of PDF (Fibrin Degradation Products / Fibrinogen). D-dimers are therefore a reflection of plasmin lysis of polymerized fibrin molecules having undergone the action of factor XIII.
Le taux de D-Dimère plasmatique est considéré comme un bon reflet de la formation d'un caillot de fibrine et de sa lyse. Il augmente dans plusieurs cas cliniques : thromboses veineuses profondes, embolie pulmonaire, coagulation intra vasculaire disséminée (C.I.V.D.), chirurgie, cancers et cirrhoses, etc Le dosage des D-Dimères est donc devenu un outil très précieux utilisé comme aide au diagnostic d'exclusion de la maladie thromboembolique veineuse (MTEV) que ce soit la thrombose veineuse profonde (TVP) ou l'embolie pulmonaire (EP).The plasma D-dimer level is considered a good reflection of the formation of a fibrin clot and its lysis. It increases in several clinical cases: deep vein thrombosis, pulmonary embolism, disseminated intravascular coagulation (DIC), surgery, cancers and cirrhosis, etc. The dosage of D-Dimer has become a very valuable tool used as an aid to the diagnosis of exclusion venous thromboembolism (VTE), either deep vein thrombosis (DVT) or pulmonary embolism (PE).
De ce fait, la mise au point d'un test rapide de dosage quantitatif suffisamment fiable et indépendant de l'expérience de l'utilisateur ainsi que des conditions environnementales s'avère particulièrement utile pour limiter le recours à des examens tels que l'angiographie pulmonaire, la phlébographie ou les scintigraphies pulmonaires.As a result, the development of a rapid quantitative assay that is sufficiently reliable and independent of user experience and environmental conditions is particularly useful in limiting the use of examinations such as angiography. pulmonary, phlebography or pulmonary scintigraphy.
Le dosage du D-Dimère dans un échantillon sanguin selon la méthode de l'invention est illustré dans les exemples ci-après. Dans un mode de réalisation avantageux de l'invention, illustré dans les exemples, la méthode de dosage offre une performance caractérisée par un coefficient de variation de la mesure (CV) autour du seuil de 500 ng/ml de D-Dimère, qui est de l'ordre de 10%, voire de 6 à 8 %, si l'on écarte les lignes de lecture du signal de 1 mm supplémentaire.The dosage of D-dimer in a blood sample according to the method of the invention is illustrated in the examples below. In an advantageous embodiment of the invention, illustrated in the examples, the assay method offers a performance characterized by a coefficient of variation of the measurement (CV) around the threshold of 500 ng / ml of D-Dimer, which is on the order of 10%, or even 6 to 8%, if the reading lines of the signal are separated by an additional 1 mm.
L'échantillon sanguin dosé quantitativement selon l'invention, est par exemple, un échantillon de plasma. Une quantité d'environ 30 μl de plasma peut être déposée sur la bandelette pour réaliser le test. La lecture du test conduit à un taux de D-Dimère, résultant du ratio obtenu entre la mesure du signal de l'anlyte test et celle du signal du contrôle CMR.The blood sample quantitatively assayed according to the invention is, for example, a plasma sample. About 30 μl of plasma can be deposited on the strip to perform the test. The reading of the test leads to a D-Dimer level, resulting from the ratio obtained between the measurement of the signal of the test and that of the CMR control signal.
L'invention a aussi pour objet un kit pour la mise en œuvre d'une méthode de mesure quantitative par immunochromatographie d'au moins un analyte d'intérêt dans un échantillon liquide, comprenant :The invention also relates to a kit for the implementation of a method for the quantitative measurement by immunochromatography of at least one analyte of interest in a liquid sample, comprising:
- un support inerte sur lequel ont été immobilisés en des zones distinctes, différents types de composés dits de capture permettant (i) d'une part, s'agissant de chaque composé de capture de l'analyte, la capture d'un analyte déterminé de l'échantillon testé par une réaction de liaison spécifique entre ledit composé de capture et un analyte contenu dans l'échantillon, lorsque ledit analyte forme un partenaire de liaison spécifique avec un conjugué constitué par un réactif portant un marqueur détectable, et (ii) d'autre part, s'agissant du composé de capture du réactif de contrôle, la capture d'un réactif de contrôle portant un marqueur détectable ;an inert support on which have been immobilized in distinct zones, different types of so-called capture compounds allowing (i) on the one hand, with respect to each analyte capture compound, the capture of a determined analyte of the sample tested by a specific binding reaction between said capture compound and an analyte contained in the sample, when said analyte forms a specific binding partner with a conjugate consisting of a reagent carrying a detectable label, and (ii) on the other hand, with respect to the capture reagent of the control reagent, the capture of a control reagent carrying a detectable marker;
- un conjugué ou un mélange de différents conjugués, chaque conjugué étant constitué par un réactif capable de former une liaison spécifique avec un analyte déterminé, recherché dans un échantillon biologique, ledit conjugué portant en outre un marqueur détectable, ledit (lesdits) conjugué(s) étant contenu(s) dans un réservoir de conjugués saturé ;a conjugate or a mixture of different conjugates, each conjugate being constituted by a reagent capable of forming a specific binding with a specific analyte, sought in a biological sample, said conjugate further bearing a detectable label, said conjugate (s) being contained in a saturated conjugate reservoir;
- un réactif de contrôle (dit CMR : contrôle de mesure ratiométrique) portant un marqueur détectable absorbant dans la même longueur d'onde que le marqueur du (des) conjugué(s) ;a control reagent (called CMR: ratiometric measurement control) carrying a detectable marker absorbing in the same wavelength as the marker of the conjugate (s);
- pour chaque analyte une courbe standard; spécifique dudit analyte, établie à partir du dosage à plusieurs concentrations de l'analyte de référence associé à un conjugué et du dosage du réactif de contrôle (CMR) à une concentration donnée, dans les mêmes conditions, chaque point de la courbe correspondant au rapport du signal produit par le conjugué associé à l'analyte et capturé par le composé de capture de l'analyte, et du signal produit par le réactif de contrôle capturé par le composé de capture du réactif de contrôle;for each analyte a standard curve; specific for said analyte, based on the multi-concentration assay of the conjugate-associated reference analyte and the control reagent (CMR) assay at a given concentration, under the same conditions, each point of the curve corresponding to the ratio the signal produced by the conjugate associated with the analyte and captured by the analyte capture compound, and the signal produced by the control reagent captured by the control reagent capture compound;
- un ou plusieurs supports (backing) destinés à contenir les supports inertes pour la réalisation du test ;one or more supports (backing) intended to contain the inert supports for carrying out the test;
- le cas échéant un boîtier pouvant contenir les supports inertes et leurs accessoires pour constituer une cartouche à placer dans le lecteur de signal,- if necessary a housing that can contain the inert supports and their accessories to form a cartridge to be placed in the signal reader,
- le cas échéant, des directives pour l'utilisation du kit aux fins de réalisation de la mesure de la quantité d'analyte ou des analytes.- where appropriate, guidelines for the use of the kit for measuring the amount of analyte or analytes.
En particulier, les composés de capture sont immobilisés (coatés) sur une membrane inerte ayant la forme d'une bandelette, par exemple, une membrane de nitrocellulose.In particular, the capture compounds are immobilized (coated) on an inert membrane in the form of a strip, for example, a nitrocellulose membrane.
Les différentes parties du dispositif comportant les bandelettes sont illustrées dans les exemples et à la figure 4. Dans un mode de réalisation particulier de la méthode ou du kit de l'invention, les composés de capture sont des anticorps de capture, en particulier des anticorps monoclonaux pour la capture de l'analyte et des anticorps polyclonaux pour la capture du CMR.The different parts of the device comprising the strips are illustrated in the examples and in FIG. In a particular embodiment of the method or kit of the invention, the capture compounds are capture antibodies, particularly monoclonal antibodies for capture of the analyte and polyclonal antibodies for CMR capture.
L'anticorps de capture d'analyte est par exemple immobilisé sur le support inerte à une concentration de 1 ,5 à 4mg/ml, par exemple autour de 2+ 0,1 mg/ml.The analyte capture antibody is, for example, immobilized on the inert support at a concentration of 1.5 to 4 mg / ml, for example around 2 ± 0.1 mg / ml.
L'anticorps de capture de réactif de contrôle est par exemple immobilisé sur le support inerte à une concentration de 0,5 à 2 mg/ml, par exemple autour de 1+ 0,05 mg/ml.The control reagent capture antibody is, for example, immobilized on the inert support at a concentration of 0.5 to 2 mg / ml, for example around 0.05 mg / ml.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit, faite à titre d'exemple en référence aux dessins annexés, dans lesquels :The invention will be better understood on reading the description which follows, given by way of example with reference to the appended drawings, in which:
- la figure 1 représente très schématiquement une bandelette d'immunochromatographie ;FIG. 1 very schematically represents an immunochromatography strip;
- la figure 2 illustre ie principe général du dosage selon l'invention ;FIG. 2 illustrates the general principle of the assay according to the invention;
- la figure 3 illustre schématiquement l'utilisation d'un appareil de lecture de résultat ;- Figure 3 schematically illustrates the use of a result reading apparatus;
- la figure 4 représente schématiquement un mode d'assemblage d'une bandelette d'immunochromatographie ; - la figure 5 représente une courbe standard de calibration ;- Figure 4 shows schematically a method of assembly of an immunochromatography strip; FIG. 5 represents a standard calibration curve;
- la figure 6 représente les composants essentiels d'un dispositif de dosage selon l'invention ;FIG. 6 represents the essential components of a metering device according to the invention;
- la figure 7 est un graphe de variation de l'intensité d'un signal lumineux capté par un photo détecteur en fonction du temps ; - ia figure 8 est un graphe illustrant l'acquisition d'un signal généré par les marqueurs dans une zone de test ou de contrôle de la bandelette.FIG. 7 is a graph of variation of the intensity of a light signal captured by a photo detector as a function of time; FIG. 8 is a graph illustrating the acquisition of a signal generated by the markers in a test or control zone of the strip.
La figure 1 est un rappel du principe d'une bandelette d'immunochromatographie. Cette bandelette comprend respectivement :Figure 1 is a reminder of the principle of an immunochromatography strip. This strip includes respectively:
- une zone de dépôt 1 sur laquelle est déposée l'échantillon ; la zone de dépôt est représentée avec un réservoir contenant le conjugué sous forme sèche ;a deposit zone 1 on which the sample is deposited; the deposition zone is represented with a reservoir containing the conjugate in dry form;
- une zone de capture 2 comprenant un anticorps de capture immobilisé, spécifique de l'analyte recherché ;a capture zone 2 comprising an immobilized capture antibody specific for the desired analyte;
- une zone de TBF 3 comprenant un anticorps de capture immobilisé, spécifique du conjugué. L'excès de conjugué qui n'a pas réagi avec l'analyte de l'échantillon migre le long de la membrane jusqu'à la zone de TBF1 où il est arrêté par l'anticorps de capture ;a zone of TBF 3 comprising an immobilized capture antibody specific for the conjugate. The excess of unreacted conjugate with the sample analyte migrates along the membrane to the TBF 1 zone where it is stopped by the capture antibody;
- un absorbant 4 qui sert à la fois de "pompe" et de "poubelle" des réactions immunologiques déclenchées par le passage de l'analyte de l'échantillon sur la bandelette réactive. Il a en effet pour fonction d'augmenter la capacité d'absorption de tout le dispositif pour finalement bien "nettoyer" la membrane de migration sur laquelle ont eu lieu les réactions immunologiques aboutissant au dosage.an absorbent 4 which serves both as a "pump" and "trash can" immunological reactions triggered by the passage of the analyte sample on the test strip. It has the function of increasing the absorption capacity of the entire device to finally "clean" the migration membrane on which the immunological reactions resulting in the assay occurred.
La figure 2 schématise le principe général du dispositif selon l'invention. Dans ce schéma, on considère que l'on ne recherche qu'un seul analyte. La membrane 5 comprend respectivement : - une zone de dépôt 1 sur laquelle est déposée l'échantillon. Sur cet exemple, le conjugué et le réactif de contrôle CMR sont présents sous forme sèche dans un réservoir 6 au niveau de la zone de dépôt. - une zone de capture 2 comprenant un réactif de capture immobilisé spécifique de l'analyte recherché,Figure 2 schematizes the general principle of the device according to the invention. In this scheme, we consider that we are looking for only one analyte. The membrane 5 comprises respectively: a deposition zone 1 on which the sample is deposited. In this example, the conjugate and the CMR control reagent are present in dry form in a reservoir 6 at the deposition zone. a capture zone 2 comprising an immobilized capture reagent specific for the desired analyte,
- une zone de CMR 7, comprenant un réactif de capture de contrôle immobilisé, spécifique du réactif de contrôle marqué. Ce réactif de contrôle rendu soluble par le dépôt de l'échantillon sur la zone de dépôt migre par capillarité le long de la membrane jusqu'à la zone de CMR où il est spécifiquement capturé par le réactif de capture de contrôle. Au niveau de cette zone CMR se développe ainsi un signal totalement indépendant de la concentration de l'analyte à , doser.a CMR 7 zone comprising an immobilized control capture reagent specific for the labeled control reagent. This control reagent made soluble by the deposition of the sample on the deposition zone migrates by capillarity along the membrane to the CMR zone where it is specifically captured by the control capture reagent. At this CMR zone a signal is thus developed which is totally independent of the concentration of the analyte to be assayed.
- un absorbant 4 qui sert à la fois de "pompe" et de "poubelle" des réactions immunologiques déclenchées par le passage de l'analyte de l'échantillon sur la bandelette réactive. Il a en effet pour fonction d'augmenter la capacité d'absorption de tout le dispositif pour finalement bien "nettoyer" la membrane de migration sur laquelle ont eu lieu les réactions immunologiques aboutissant au dosage. L'excès de conjugué qui n'a pas réagi avec l'analyte de l'échantillon ou avec le réactif de capture pour le CMR, migre le long de la membrane puis est aspiré par absorbant.an absorbent 4 which serves both as a "pump" and "trash can" immunological reactions triggered by the passage of the analyte sample on the test strip. It has the function of increasing the absorption capacity of the entire device to finally "clean" the migration membrane on which the immunological reactions resulting in the assay occurred. Excess conjugate that has not reacted with the sample analyte or with the CMR capture reagent migrates along the membrane and is aspirated by absorbent.
Le principe de fonctionnement du lecteur de résultats est résumé sur la figure 3. Selon le schéma, le lecteur 8 mesure la lumière réfléchie 9 et transmise 10 par une bandelette d'immunochromatographie 5.The operating principle of the results reader is summarized in Figure 3. According to the diagram, the reader 8 measures the reflected light 9 and transmitted 10 by an immunochromatography strip 5.
Deux sources de lumière distinctes 11 et 11' sont utilisées pour éclairer la bandelette 5.Two separate light sources 11 and 11 'are used to illuminate the strip 5.
La figure 4 est un schéma d'assemblage de la bandelette d'immunochromatographie, en coupe transversale.Figure 4 is an assembly diagram of the immunochromatography strip, in cross-section.
Les dimensions réelles des supports entrant dans la composition de la bandelette (dimension 7cm+ 5mm) sont :The actual dimensions of the supports used in the composition of the strip (dimension 7cm + 5mm) are:
.12= Backing (support adhésif) (70mm) 13= Membrane de nitrocellulose coatée (40mm) 14= Réservoir des conjugués (7mm) 15 Filtre (16mm) 16= Absorbant (18mm) . 12 = Backing (adhesive backing) (70mm) 13 = Coated nitrocellulose membrane (40mm) 14 = Conjugate tank (7mm) 15 Filter (16mm) 16 = Absorbent (18mm)
Positionnement des recouvrements :Positioning of recoveries:
Absorbant/membrane de nitrocellulose= AB = 4mmAbsorbent / nitrocellulose membrane = AB = 4mm
Réservoir des conjugués / membrane de nitrocellulose= CD = 1 mm Filtre / réservoir des conjugués = DE = 6mmConjugate tank / nitrocellulose membrane = CD = 1 mm Filter / tank conjugates = DE = 6mm
La figure 5 illustre un exemple de courbe standard pour la calibration, donnant la concentration en D-Dimère en fonction du rapport test/CMR.Figure 5 illustrates an example of a standard curve for calibration, giving the D-Dimer concentration as a function of the test / CMR ratio.
Le dispositif de la figure 6 comprend essentiellement un boîtier 20 en matière plastique dans lequel est positionnée et maintenue une bandelette 22 de matériau poreux, dont le contour est représenté en pointillé, la face supérieure du boîtier 20 comportant une ouverture 24 de dépôt d'un échantillon liquide et éventuellement d'un tampon de migration au niveau d'une extrémité de la bandelette 22, et une fenêtre de lecture 26 de forme allongée qui s'étend par exemple sur la moitié environ de la longueur de la bandelette 22 jusqu'au voisinage de son extrémité opposée à celle sur laquelle est déposé l'échantillon liquide.The device of FIG. 6 essentially comprises a plastic housing 20 in which is positioned and held a strip 22 of porous material, the contour of which is represented by a dashed line, the upper face of the housing 20 having an opening 24 for depositing a liquid sample and optionally a migration buffer at one end of the strip 22, and a reading window 26 of elongate shape which extends for example about half of the length of the strip 22 to near its opposite end to that on which the liquid sample is deposited.
La bandelette 22 est réalisée en matériau à base de nitrocellulose par exemple, dans lequel l'échantillon liquide déposé à travers l'orifice 24 peut migrer par capillarité.The strip 22 is made of nitrocellulose material for example, in which the liquid sample deposited through the orifice 24 can migrate by capillary action.
Comme déjà décrit ci-dessus, la bandelette 22 peut comporter, entre l'orifice 24 et la première extrémité 28 de la fenêtre 26, une zone 30 sur laquelle ont été déposés, d'une part, un conjugué destiné à former un complexe avec la substance à doser dans l'échantillon liquide et, d'autre part, un produit de contrôle de migration.As already described above, the strip 22 may comprise, between the orifice 24 and the first end 28 of the window 26, a zone 30 on which, on the one hand, a conjugate intended to form a complex with the substance to be dosed in the liquid sample and, on the other hand, a migration control product.
La partie de la bandelette apparaissant dans la fenêtre 26, au voisinage de la seconde extrémité 32 de celle-ci, comprend une zone de test 34 et une zone de contrôle 36, matérialisées par des lignes transversales de la bandelette sur lesquelles ont été déposés un réactif de capture de test et un réactif de capture de contrôle, respectivement.The portion of the strip appearing in the window 26, in the vicinity of the second end 32 thereof, comprises a test zone 34 and a control zone 36, materialized by transverse lines of the strip on which have been deposited a test capture reagent and a control capture reagent, respectively.
Le réactif de la zone ou ligne de test 34 est destiné à capturer le complexe formé par le conjugué et la substance à doser. Le réactif de la ligne de contrôle 36 est destiné à capturer le produit de contrôle déposé dans la zone précitée 30 de la bandelette.The reagent of the zone or test line 34 is intended to capture the complex formed by the conjugate and the substance to be assayed. The reagent of the control line 36 is intended to capture the control product deposited in the aforementioned zone 30 of the strip.
Par exemple, dans le cas du dosage de D-Dimère, le conjugué déposé dans la zone 30 sous forme sèche est un fragment F(ab)'2 anti-D- Dimère/F(ab)'29C3 de l'anticorps désigné 9C3 ou 8D2 dans le kit Liatest®For example, in the case of D-Dimer assay, the conjugate deposited in zone 30 in dry form is a F (ab) ' 2 anti-D-Dimer / F (ab)' 2 9C3 fragment of the designated antibody. 9C3 or 8D2 in the Liatest® kit
D-Dl de la société Diagnostica Stago (France), et le produit de contrôle, déposé également sous forme sèche, est un anticorps anti-biotine ou un anticorps IgG de poule, le réactif de capture de la zone de test 34 étant un anticorps anti-D-Dimère/2.1.16 et le réactif de capture de la zone de contrôle 36 étant une gamma biotine ou anti-lgG de poule, le produit de contrôle et le réactif de capture de ce produit n'ayant pas de réactivité croisée avec la substance à doser.D-Dl from Diagnostica Stago (France), and the control product, also deposited in dry form, is an anti-biotin antibody or a chicken IgG antibody, the capture reagent of the test zone 34 being an anti-D-Dimer / 2.1.16 antibody and the capture reagent of the zone of control 36 being a gamma biotin or anti-IgG hen, the control product and the capture reagent of this product having no cross-reactivity with the substance to be assayed.
Le conjugué et le produit de contrôle déposés dans la zone 30 comportent des marqueurs de détection ou de repérage qui peuvent être d'un type quelconque, comme des marqueurs particulaires (des particules d'or, de latex, de carbone, de polycarbonate, ..) ou des colorants, des traceurs fluorescents ou encore des marqueurs enzymatiques.The conjugate and the control product deposited in the zone 30 contain detection or labeling markers which may be of any type, such as particulate markers (gold, latex, carbon, polycarbonate particles). .) or dyes, fluorescent tracers or enzymatic markers.
Dans un exemple de réalisation préféré de l'invention, les marqueurs utilisés pour le conjugué et le produit de contrôle sont des particules d'or colloïdal qui ont une raie d'absorption lumineuse à une longueur d'onde deIn a preferred embodiment of the invention, the markers used for the conjugate and the control product are colloidal gold particles which have a light absorption line at a wavelength of
530 nm de sorte que ces marqueurs peuvent être détectés par éclairage de la bandelette par une source lumineuse 38 émettant sur la longueur d'onde de 530 nm ou sur une longueur d'onde très proche et par formation d'une image de la zone éclairée sur un photodétecteur ou un ensemble de photodétecteurs 40 sensibles à cette longueur d'onde.530 nm so that these markers can be detected by illumination of the strip by a light source 38 emitting at the wavelength of 530 nm or at a very close wavelength and by forming an image of the illuminated area on a photodetector or a set of photodetectors 40 sensitive to this wavelength.
De préférence, la source lumineuse 38 et le photodétecteur 40 sont du même côté de la bandelette au-dessus de la fenêtre 28 du boîtier 20, la mesure de l'intensité lumineuse étant faite par réflexion. En variante, la source lumineuse 38 et le photodétecteur 40 pourront être de part et d'autre de la bandelette, la mesure se faisant alors en transmission.Preferably, the light source 38 and the photodetector 40 are on the same side of the strip above the window 28 of the housing 20, the measurement of the light intensity being made by reflection. Alternatively, the light source 38 and the photodetector 40 may be on either side of the strip, the measurement being then in transmission.
Le photodétecteur 40 ou l'ensemble de photodétecteurs est commandé par des moyens 42 de traitement de l'information, qui commandent également le fonctionnement de la source lumineuse 48 et qui reçoivent les signaux de sortie des moyens de détection 40. Lorsqu'un seul photodétecteur est utilisé, ou une barrette de photodétecteurs alignée sur une zone de test ou de contrôle 34,36, ces moyens de photodétection sont associés à des moyens de balayage qui leur permettent de viser successivement les différentes zones de la bandelette parcourues par l'échantillon liquide lors de sa migration. Par exemple, ces moyens de balayage peuvent comprendre des moyens de déplacement du boîtier 20 dans le sens indiqué par la flèche 44 par rapport aux moyens de détection 40. On peut également utiliser des moyens de balayage optique ou encore un ensemble matriciel de photodétecteurs, ce qui rend alors inutile l'utilisation d'un moyen de balayage.The photodetector 40 or the set of photodetectors is controlled by information processing means 42, which also controls the operation of the light source 48 and receives the signals. output of the detection means 40. When a single photodetector is used, or a photodetector array aligned with a test or control zone 34,36, these photodetection means are associated with scanning means which enable them to aim successively the different zones of the strip traversed by the liquid sample during its migration. For example, these scanning means may comprise means for moving the casing 20 in the direction indicated by the arrow 44 with respect to the detection means 40. It is also possible to use optical scanning means or else a matrix assembly of photodetectors. which then renders useless the use of a scanning means.
Le procédé de dosage selon l'invention est le suivant, dans le cas du dosage du D-Dimère dans un échantillon de plasma sanguin :The assay method according to the invention is the following, in the case of assaying the D-Dimer in a sample of blood plasma:
Un volume fixe d'échantillon de plasma est déposé dans l'orifice 24 du support 20, puis un volume fixe d'un tampon de migration est déposé dans cet orifice. Le liquide déposé dans l'orifice 20 se déplace par capillarité dans la bandelette 22 en direction de son extrémité opposée et passe d'abord par la zone 30 qui comporte le conjugué servant au test et le produit de contrôle. Le conjugué est solubilisé par l'échantillon et par le tampon de migration et réagit avec le D-Dimère pour former un complexe. Ce complexe migre dans la bandelette 22 avec le produit de contrôle par capillarité et se déplace donc vers la première extrémité 28 de la fenêtre 26.A fixed volume of plasma sample is deposited in the orifice 24 of the support 20, then a fixed volume of a migration buffer is deposited in this orifice. The liquid deposited in the orifice 20 moves by capillarity in the strip 22 towards its opposite end and passes first through the zone 30 which comprises the conjugate for the test and the control product. The conjugate is solubilized by the sample and the migration buffer and reacts with the D-dimer to form a complex. This complex migrates in the strip 22 with the capillary control product and therefore moves towards the first end 28 of the window 26.
Le boîtier 20 est pendant ce temps placé dans un lecteur équipé de la source lumineuse 38, des moyens de détection 40, des moyens 42 de traitement de l'information et éventuellement des moyens de balayage associés aux moyens de détection 40. Dans ce lecteur, la première extrémité 28 de la fenêtre 26 est éclairée par la source lumineuse 38 et observée par les moyens de détection 40. Lorsque, au début de la migration dans la bandelette 22, le complexe et le produit de contrôle atteignent la première extrémité 28 de la fenêtre 26, leurs marqueurs sont détectés par les moyens de détection 40.The casing 20 is during this time placed in a reader equipped with the light source 38, detection means 40, information processing means 42 and possibly scanning means associated with the detection means 40. In this reader, the first end 28 of the window 26 is illuminated by the light source 38 and observed by the detection means 40. When, at the beginning of the migration in the strip 22, the complex and the control product reach the first end 28 of the window 26, their markers are detected by the detection means 40.
Le signal de sortie des moyens de détection 40 correspondant à la détection des marqueurs est représenté schématiquement en figure 7 qui est un graphe représentant la variation de l'intensité lumineuse captée par les moyens de détection 40 en fonction du temps. L'intensité lumineuse I captée par les moyens 40 diminue dès que les marqueurs apparaissent à la première extrémité 28 de la fenêtre 26, passe par un minimum et augmente ensuite progressivement jusqu'à un plateau pendant lequel on effectue les mesures sur les zones de test 34 et de contrôle 36.The output signal of the detection means 40 corresponding to the detection of the markers is shown schematically in FIG. 7 which is a graph representing the variation of the light intensity picked up by the detection means 40 as a function of time. The light intensity I captured by the means 40 decreases as soon as the markers appear at the first end 28 of the window 26, passes through a minimum and then increases gradually to a plateau during which measurements are made on the test areas. 34 and control 36.
Le front de descente de ce signal au moment où les marqueurs apparaissent à la première extrémité 28 de la fenêtre est assez raide et peut être utilisé pour le déclenchement d'un comptage de temps, réalisé par les moyens 42 de traitement de l'information, qui, de façon classique, sont équipés d'une horloge générant une base de temps.The falling edge of this signal at the moment when the markers appear at the first end 28 of the window is rather steep and can be used for the triggering of a time count, carried out by the information processing means 42, which, conventionally, are equipped with a clock generating a time base.
Le signal de mesure généré par les moyens de détection 40 observant la zone de test 34 ou la zone de contrôle 36 est représenté schématiquement en figure 8, où la courbe C correspond à la variation de l'intensité lumineuse en fonction d'une distance de balayage d. Ce signal est transmis aux moyens 42 de traitement de l'information qui calculent l'aire A du signal, représentée par la partie hachurée en figure 8.The measurement signal generated by the detection means 40 observing the test zone 34 or the control zone 36 is shown schematically in FIG. 8, where the curve C corresponds to the variation of the luminous intensity as a function of a distance of sweep d. This signal is transmitted to the information processing means 42 which calculate the area A of the signal, represented by the hatched portion in FIG.
La quantité de D-Dimère présente dans l'échantillon est déterminée à partir du rapport R de l'aire du signal mesuré dans la zone de test 34 et de l'aire du signal mesuré dans la zone de contrôle 36, et d'une table ou d'une courbe de calibration préalablement établie donnant directement la concentration en D-Dimère à partir du rapport R (figure 5).The amount of D-Dimer present in the sample is determined from the ratio R of the area of the signal measured in the test zone 34 and the area of the signal measured in the control zone 36, and a table or a pre-established calibration curve directly giving the concentration of D-Dimer from the ratio R (Figure 5).
La détection des marqueurs à la première extrémité 28 de la fenêtre 26 présente un certain nombre d'avantages :The detection of the markers at the first end 28 of the window 26 has a certain number of advantages:
- la mesure est effectuée dans les zones de test et de contrôle 34, 36 un certain temps (par exemple 10 minutes) après détection de l'apparition des marqueurs à l'extrémité 28 de la fenêtre 26, cet intervalle de temps étant le même pour tous les échantillons et ne dépendant pas des conditions de solubilisation du conjugué dans la zone 30 de la bandelette et de la formation du complexe entre ce conjugué et la substance à doser,the measurement is carried out in the test and control zones 34, 36 a certain time (for example 10 minutes) after detecting the appearance of the markers at the end 28 of the window 26, this time interval being the same for all the samples and not depending on the solubilization conditions of the conjugate in the zone 30 of the strip and the formation of the complex between this conjugate and the substance to be assayed,
- une erreur de l'opérateur, comme par exemple l'oubli du dépôt du tampon de migration dans l'orifice 24 du boîtier 20, ou l'utilisation d'une bandelette 22 qui a déjà servi, est détectable rapidement dans la mesure où le signal I de la figure 7 ne présente pas le front descendant caractéristique de la présence des marqueurs.an error of the operator, such as forgetting the deposition of the migration buffer in the orifice 24 of the housing 20, or the use of a strip 22 which has already been used, is detectable rapidly insofar as the signal I of FIG. 7 does not have the falling edge characteristic of the presence of the markers.
Exemple 1Example 1
Procédé de coating ou d'immobilisation sur la membrane de nitrocellulose.Coating or immobilizing process on the nitrocellulose membrane.
MatérielEquipment
Anticorps de capture anti-D-Dimères à immobiliser: monoclonal 2.1.16 (Stago, France) à une concentration de 2 mg/ml.Anti-D-Dimer capture antibody to be immobilized: monoclonal 2.1.16 (Stago, France) at a concentration of 2 mg / ml.
Anticorps de capture CMR à immobiliser: Anticorps de chèvre anti-lg de poule (Goat anti-Chicken antibody (Sigma, France) à une concentration de 1 mg/ml). Membrane de coating : Nitrocellulose SHF0900405 (Millipore, USA)CMR capture antibody to be immobilized: goat anti-chicken IgG antibody (Goat anti-Chicken antibody (Sigma, France) at a concentration of 1 mg / ml). Coating Membrane: Nitrocellulose SHF0900405 (Millipore, USA)
Tampon de coating: Tampon Phosphate 0.15 M pH 7,4.Coating buffer: 0.15 M phosphate buffer pH 7.4.
Matériel de distribution des solutions d'anticorps: Linomat IV (Camag, Suisse) ou Bio Jet Quanti 3000 (Bio dot, USA).Dispensing equipment for antibody solutions: Linomat IV (Camag, Switzerland) or Bio Jet Quanti 3000 (Bio dot, USA).
MéthodeMethod
Le coating (ou immobilisation) des anticorps et protéines de capture sur un support inerte est réalisé selon la méthode qui est brièvement rappelée. Sur la membrane de nitrocellulose prédécoupée en format utile pour le test (par exemple 40mm x 200mm), distribué (par vaporisation) à l'aide d'un appareil de dépôt de type Linomat ou Bio Jet Quanti les anticorps de capture à raison de 1 μg par test pour l'anticorps de capture Test 2.1.16 et 0,25 μg par test pour l'anticorps de capture CMR anti-lg de poule produite par la chèvre.The coating (or immobilization) of the antibodies and capture proteins on an inert support is carried out according to the method which is briefly recalled. On the pre-cut nitrocellulose membrane in a format useful for the test (for example 40mm x 200mm), distributed (by spraying) using a Linomat or Bio Jet Quanti deposit apparatus, the capture antibodies at a rate of 1 μg per test for the capture antibody Test 2.1.16 and 0.25 μg per test for CMR anti-lg hen catch antibody produced by the goat.
Après le dépôt des anticorps sur la membrane conduisant à l'absorption des anticorps sur la membrane, sécher immédiatement dans une étuve ventilée pendant 30 minutes à 37 0C. La membrane ainsi coatée avec les anticorps est gardée dans un sachet en aluminium fermé, à température ambiante (22-25 0C).After depositing the antibodies on the membrane leading to the absorption of antibodies on the membrane, dry immediately in a ventilated oven for 30 minutes at 37 ° C. The membrane thus coated with the antibodies is kept in a sealed aluminum bag, room temperature (22-25 ° C).
Exemple 2Example 2
Procédé de couplage anticorps particules d'or colloïdal.Method of coupling antibodies to colloidal gold particles.
Matériel Anticorps monoclonal anti-D-Dimères : Fragments F(ab)'2 9C3 (Stago, France).Equipment Anti-D-Dimer monoclonal antibody: Fragments F (ab) 2 9C3 (Stago, France).
Anticorps de révélation CMR: Ig G poule (Sigma, France)CMR revealing antibody: IgG hen (Sigma, France)
Acide Tétrachloroaurique (Sigma, France)Tetrachloroauric acid (Sigma, France)
Tri sodium citrate (Prolabo, France)Tri sodium citrate (Prolabo, France)
PEG 20 ooo (Prolabo, France)PEG 20,000 (Prolabo, France)
Tampon Borate 2 mM.2 mM Borate buffer.
Solution de K2CO30,2 M.0.2 M K 2 CO 3 solution
Réservoir de conjugué: PT-R5 (MDI, Inde).Conjugate tank: PT-R5 (MDI, India).
MéthodeMethod
Préparation des Particules d'or colloïdalPreparation of Colloidal Gold Particles
Les particules d'or colloïdal de taille 50 nm sont préparées selon lune légère modification de la méthode de Frens - Tinglu. Cette méthode est brièvement rappelée.The colloidal gold particles of size 50 nm are prepared according to a slight modification of the Frens - Tinglu method. This method is briefly recalled.
Ajouter 2 ml de solution d'acide tétrachloroaurique 1 % à 198 ml d'eau ultra pure dans le ballon propre.Add 2 ml of 1% tetrachloroauric acid solution to 198 ml of ultra pure water in the clean flask.
Mettre un agitateur magnétique dans le ballon et chauffer à ébullition.Put a magnetic stirrer in the flask and heat to a boil.
Ajouter 275 μl de la solution de Tri sodium citrate 10 %, toujours sous agitation magnétique. Continuer à chauffer.Add 275 μl of the 10% Tri sodium citrate solution, still with magnetic stirring. Continue to heat.
Après l'apparition de la couleur violette, chauffer encore 10 minutes.After the appearance of the purple color, heat another 10 minutes.
Laisser refroidir à température ambiante (22-25 0C). Garder les particules d'or colloïdal à 4° C et à l'abri de la lumière dans une bouteille en verre ambré.Allow to cool to room temperature (22-25 ° C). Keep the colloidal gold particles at 4 ° C and away from light in an amber glass bottle.
Les particules ainsi préparées sont caractérisées: mesure de la longueur d'onde maximale et de la DO à cette longueur d'onde, mesure du pH.The particles thus prepared are characterized: measurement of the maximum wavelength and the OD at this wavelength, measurement of the pH.
Préparation du conjugué Test anti-D-Dimères - Particules d'or colloïdalPreparation of Conjugate Anti-D-Dimer Test - Colloidal Gold Particles
Cette préparation comprend plusieurs étapes.This preparation comprises several stages.
a) Préparation de l'anticorps au couplagea) Preparation of the antibody for coupling
L'anticorps anti-D-Dimères 9C3 (Fragment F(ab)'2, Stago) est couplé aux particules d'or selon le protocole suivant.The anti-D-Dimer 9C3 antibody (Fragment F (ab) ' 2 , Stago) is coupled to the gold particles according to the following protocol.
Diluer l'anticorps dans du Borate 2 mM pH 6,5 afin d'avoir une concentration finale de 1 mg/ml puis le dialyser contre ce tampon pendant 3 heures à température ambiante (22-25 0C).Dilute the antibody in 2 mM Borate pH 6.5 in order to have a final concentration of 1 mg / ml and then dialyze against this buffer for 3 hours at room temperature (22-25 ° C.).
Centrifuger la solution d'anticorps 15 minutes à 5 000 rpm à 4 0C. Après avoir récupéré le surnageant contenant l'anticorps, vérifier sa concentration par mesure spectrophotométrique à 280 nm, avant le couplage.Centrifuge the antibody solution for 15 minutes at 5,000 rpm at 4 ° C. After recovering the supernatant containing the antibody, check its concentration by spectrophotometric measurement at 280 nm, before coupling.
b) Préparation des particules d'or colloïdal pour le couplageb) Preparation of colloidal gold particles for coupling
Ajuster à 1 la DO 530 nm des particules d'or colloïdal par addition d'eau MiIIi-Q.Adjust the OD 530 nm of the colloidal gold particles by the addition of MiIIi-Q water.
Ajuster le pH de la solution de particules d'or colloïdal à 6,5 +/- 0,1 en ajoutant du K2CO3 0,2 M. c) Couplage par adsorptionAdjust the pH of the solution of colloidal gold particles to 6.5 +/- 0.1 by adding 0.2 M K 2 CO 3 . c) Adsorption coupling
Mélanger la solution d'anticorps à 0,2 mg/ml à la solution de particules d'or colloïdal, à raison d'un rapport de 1/10 (volume Anticorps/volume particules d'or), soit par exemple, 1 ,85 ml d'anticorps pour 18,5 ml de particules d'or colloïdal.Mix the antibody solution at 0.2 mg / ml with the solution of colloidal gold particles at a ratio of 1/10 (volume Antibody / volume gold particles), ie, 1, 85 ml of antibody for 18.5 ml of colloidal gold particles.
Agiter pendant deux minutes à température ambiante (22-25 0C).Stir for two minutes at room temperature (22-25 ° C.).
d) Stabilisation après couplage et récupération du conjuguéd) Stabilization after coupling and recovery of the conjugate
Ajouter 1.2 ml de PEG 2o ooo 1 % et vortexer pendant 2 minutes température ambiante (22-25 0C).Add 1.2 ml of PEG 2 o ooo 1% and vortex for 2 minutes room temperature (22-25 0 C).
Ajouter 2.4 ml de BSA 1 % et vortexer pendant 2 minutes à température ambiante (22-25 0C).Add 2.4 ml of 1% BSA and vortex for 2 minutes at room temperature (22-25 ° C.).
Centrifuger pendant 1 heure à 9 000 rpm, à 40C.Centrifuge for 1 hour at 9000 rpm, at 40C .
Eliminer le surnageant et récupérer le culot dans du tampon Tris 20 mM pH 8,2, PEG 20 ooo, BSA 1 %, Azide de sodium 0,09 %.Remove the supernatant and recover the pellet in 20 mM Tris buffer pH 8.2, PEG 20,000, 1% BSA, 0.09% sodium azide.
Filtrer ensuite le conjugué récupéré sur 0,2 μm.Filter the conjugate recovered on 0.2 μm.
Le conjugué est caractérisé sur le plan spectral.The conjugate is spectrally characterized.
Mesurer la λ max. et la DO max.Measure the λ max . and the DO max .
Préparation du conjugué CMR IgG Poule -Particules d'or colloïdal.Preparation of Conjugate CMR IgG Poule - Colloidal Gold Particles.
La même démarche est suivie pour la préparation de ce conjugué CMR. La différence porte essentiellement sur la concentration de couplage et le pH de couplage : 0,1 mg /ml et pH 9,5. Exemple 3The same approach is followed for the preparation of this CMR conjugate. The difference is mainly in the coupling concentration and the coupling pH: 0.1 mg / ml and pH 9.5. Example 3
Saturation du réservoir conjugué et dépôt du conjuguéSaturation of the conjugated reservoir and deposition of the conjugate
Immerger la feuille de PTR5 (MDI, Inde) dans la solution de saturation (PBS, Lait 1 % Sucrose 5 %), à raison de 1 ml de solution par test. Laisser 1 heure à température ambiante, sous agitation.Immerse the PTR5 sheet (MDI, India) in the saturation solution (PBS, Milk 1% Sucrose 5%), with 1 ml of solution per test. Leave for 1 hour at ambient temperature, with stirring.
Après élimination de la solution de saturation, faire sécher la feuille de réservoir pendant 3 h à 37 0C dans une étuve ventilée.After removal of the saturation solution, dry the reservoir sheet for 3 hours at 37 ° C. in a ventilated oven.
Le mélange des deux conjugués (Test et CMR) est déposé sur le réservoir conjugué saturé à raison de 8 μl par cm, soit 4 μl par test, la largeur du réservoir de conjugué étant de 0, 5 cm. Le dépôt est fait par le système Air Jet (Bio dot).The mixture of the two conjugates (Test and CMR) is deposited on the saturated conjugate reservoir at a rate of 8 .mu.l per cm, ie 4 .mu.l per test, the width of the conjugate reservoir being 0.5 cm. The deposit is made by the Air Jet system (Bio dot).
Après Ie dépôt, le réservoir du conjugué est séché 1 heure à 37°C dans une étuve ventilée.After the deposition, the conjugate reservoir is dried for 1 hour at 37 ° C. in a ventilated oven.
Exemple 4Example 4
Cartouche de test de dosage du D-Pimère : Bandelette d'immunochromatoqraphie.D-Pimer Assay Test Cartridge: Immunochromatography Tape.
Les différents éléments constitutifs de la bandelette utilisés sont les suivants:The different constituent elements of the strip used are the following:
- absorbant (17CHR1 Whatman, USA)- absorbent (17CHR 1 Whatman, USA)
- filtre échantillon (GF 3596, Schleicher & Schϋell, Allemagne),- sample filter (GF 3596, Schleicher & Schϋell, Germany),
- membrane de nitrocellulose (SHF0900405, Millipore, USA) coatée, - réservoir (PT-R5, MDI, Inde) de conjugué déposé.nitrocellulose membrane (SHF0900405, Millipore, USA) coated, reservoir (PT-R5, MDI, India) of deposited conjugate.
Ils sont assemblés sur un support inerte rigide appelé "backing" (010 "white polyester" GL-187, G&L, USA).They are assembled on a rigid inert support called "backing" (010 "white polyester" GL-187, G & L, USA).
Le schéma d'assemblage est représenté sur la figure 4.The assembly diagram is shown in FIG.
Après assemblage, des bandelettes de 5 mm de large et 70 mm de long sont découpées avec un cutter (Bio dot, USA).After assembly, strips 5 mm wide and 70 mm long are cut with a cutter (Bio dot, USA).
Chaque bandelette est insérée dans un boîtier plastique dont le schéma est donné à type d'illustration sur la figure 6. Après insertion de la bandelette, le boîtier plastique est fermé et emballé dans un sachet en aluminium (Soplaril, France) avec un dessicant (BO54/lndice 1 , Airsec, France) puis gardé à 2-8°C.Each strip is inserted into a plastic case whose diagram is given as an illustration in Figure 6. After insertion of the strip, the plastic case is closed and packaged in an aluminum bag (Soplaril, France) with a desiccant ( BO54 / lndice 1, Airsec, France) then kept at 2-8 ° C.
Exemple 5Example 5
Dosage du D-Dimère selon ia méthode de l'invention.Determination of D-Dimer According to the Method of the Invention
MatérielEquipment
Tampon de migration : PBS Caséine 0,5% Triton X100 0,1 %Migration buffer: PBS Casein 0.5% Triton X100 0.1%
Calibrant D-Dimères: D-Dimères préparés à partir de plasmas humains (Stago, France).Calibrant D-Dimer: D-Dimer prepared from human plasmas (Stago, France).
Lecteur de bandelettes: Lecteurs : Rapi-kit (77 Elektronika, Hongrie).Tape reader: Readers: Rapi-kit (77 Elektronika, Hungary).
Méthode Protocole opératoireMethod Operating Procedure
Le protocole suivant est utilisé: • Laisser stabiliser les bandelettes, les tampons, les échantillons à température ambiante (22-25 0C).The following protocol is used: • Allow strips, buffers, samples to stabilize at room temperature (22-25 ° C).
• Déposer 15 μl de calibrant D-Dimères ou d'échantillon de plasma sur le puits échantillon du boîtier plastique.• Place 15 μl of D-Dimer or plasma sample calibrator on the sample well of the plastic housing.
• Ajouter 150 μl de tampon de migration.• Add 150 μl of migration buffer.
• Laisser 10 minutes à température ambiante• Leave for 10 minutes at room temperature
• Lire le résultat avec un lecteur de bandelette d'immunochromatographie (77 Elektronika).• Read the result with an immunochromatograph strip reader (77 Elektronika).
Tous les essais sont faits en duplicate.All tests are done in duplicate.
Obtention et interprétation des résultatsObtaining and interpreting the results
Dans un premier temps, la courbe standard est établie à partir du dosage du calibrant D-Dimères stabilisé après reconstitution à différentes concentrations de 0 à 4 000 ng/ml. Pour chaque dosage, les deux signaux Test et CMR sont mesurés par le lecteur et le ratio Test/CMR est calculé. En reportant ce ratio en fonction de la concentration en calibrant D- Dimères, la courbe standard est construite. Elle est valable pour un lot donné de cartouche de test. Le signal CMR est choisi par l'homme du métier dans la partie ascendante de la courbe signal/ complexe formé entre le réactif de capture de CMR et le CMR située autour de 4000±500.Firstly, the standard curve is established from the assay of the calibrated D-dimers calibrator after reconstitution at different concentrations from 0 to 4000 ng / ml. For each assay, both the Test and CMR signals are measured by the reader and the Test / CMR ratio is calculated. By plotting this ratio as a function of the concentration by calibrating D-Dimer, the standard curve is constructed. It is valid for a given lot of test cartridge. The CMR signal is chosen by those skilled in the art in the ascending part of the signal / complex curve formed between the CMR capture reagent and the CMR located around 4000 ± 500.
Dans un second temps, le ratio mesuré pour chaque dosage de plasma de concentration en D-Dimères inconnue est reporté sur cette courbe standard. Ainsi, il est possible de traduire le ratio mesuré en concentration d'analyte recherché.In a second step, the ratio measured for each unknown D-dimer concentration plasma assay is plotted on this standard curve. Thus, it is possible to translate the measured ratio into the desired analyte concentration.
Les étapes de réalisation de la courbe de calibration sont les suivantes : a) reconstituer le calibrant approximativement (4500 ng/ml) avec de I1H2O-MiIIi-Q, b) laisser le calibrant se stabiliser 30 minutes. Le calibrant est stable 4 heures à TA une fois qu'il est reconstitué, c) diluer le calibrant dans du tampon de migration de façon à obtenir les taux en D-Dimères suivants :The steps for producing the calibration curve are as follows: a) reconstitute the calibrant approximately (4500 ng / ml) with 1 H 2 O-MiIIi-Q, b) allow the calibrator to stabilize for 30 minutes. The calibrant is stable for 4 hours at RT once it is reconstituted, c) dilute the calibrant in migration buffer so as to obtain the following D-Dimer levels:
- 250, 500, 1000, 2000 et 4000 ng/ml, d) les tests sont réalisés en duplicate, e) déposer 15 μl d'échantillon dans le puits échantillon (pour le point 0 de la calibration, on dépose 15 μl de tampon de migration), f) ajouter 150 μl de tampon de migration (PBS 1OmM - Caséine 0,5% - Triton x100 0,1% - Azide de sodium 0,095%), g) attendre 10 minutes à température ambiante, h) lire les résultats sur lecteur, i) reporter les résultats sur les fiches de résultats, j) tracer la courbe de calibration [taux en D-Dimère = f (Ratio Test /250, 500, 1000, 2000 and 4000 ng / ml, d) the tests are performed in duplicate, e) deposit 15 μl of sample in the sample well (for point 0 of the calibration, 15 μl of buffer are deposited (f) add 150 μl of migration buffer (10mM PBS - 0.5% Casein - 0.1% Triton x100 - 0.095% Sodium Azide), g) wait 10 minutes at room temperature, h) read results on reader, i) report the results on the results sheets, j) plot the calibration curve [rate in D-Dimer = f (Ratio Test /
CMR)], k) doser les plasmas et le contrôle en suivant le protocole de a à i. CMR)], k) assay plasma and control following the protocol from a to i.
Exemple de résultats pour la courbe standardExample of results for the standard curve
Figure imgf000047_0001
Figure imgf000047_0001
Exemple de dosage de plasmasExample of plasma dosing
Figure imgf000048_0001
Les résultats de dosage obtenus avec la méthode de l'invention sont comparés par rapport à ceux obtenus avec une méthode de référence qui est basée sur I1ELISA, Asserachrom DDimère (Stago, France). Nous pouvons voir que les résultats obtenus avec la méthode de l'invention sont tout à fait très proches de ceux de la méthode de référence.
Figure imgf000048_0001
The assay results obtained with the method of the invention are compared with those obtained with a reference method which is based on I 1 ELISA, Asserachrom DDimer (Stago, France). We can see that the results obtained with the method of the invention are quite close to those of the reference method.
Il s'agit donc d'une méthode qui permet une détermination quantitative pouvant fournir des résultats équivalents à ceux de la méthode de référence. C'est l'objet de l'invention, le CMR, qui permet de pondérer les variations inhérentes à la technique de l'immunochromatographie (variations dues aux supports et à l'échantillon, etc.).It is therefore a method that allows a quantitative determination that can provide results equivalent to those of the reference method. It is the object of the invention, the CMR, which makes it possible to weight the variations inherent in the technique of immunochromatography (variations due to the supports and to the sample, etc.).
Il est possible d'avoir une estimation de cette pondération à partir des résultats obtenus.It is possible to estimate this weighting from the results obtained.
Effet de pondération du CMRWeighting effect of CMR
Chaque dosage est fait en duplicate. L'effet de la pondération due au CMR est estimé à partir de l'écart absolu entre les deux valeurs obtenues pour chaque dosage. Pour un système de pondération théorique parfait, l'écart entre les deux valeurs d'un même dosage doit être égal à 0. Each dosage is done in duplicate. The effect of CMR weighting is estimated from the absolute difference between the two values obtained for each assay. For a perfect theoretical weighting system, the difference between the two values of the same assay must be equal to 0.
Figure imgf000050_0001
Figure imgf000050_0001
Avec ces résultats, on démontre que les écarts les plus faibles sont obtenus uniquement avec le système de l'invention. En revanche, en l'absence du CMR, donc en n'utilisant que le seul signal Test, le dosage est possible mais avec une plus grande incertitude sur sa mesure. L'effet de pondération est encore démontré avec les essais de répetabilité. Dans ce cas, c'est le même échantillon qui est dosé 21 fois selon la méthode de l'invention.With these results, it is shown that the smallest deviations are obtained only with the system of the invention. On the other hand, in the absence of the CMR, thus using only the only signal Test, the assay is possible but with a greater uncertainty on its measurement. The weighting effect is further demonstrated with the repeatability tests. In this case, the same sample is dosed 21 times according to the method of the invention.
ESSAI DE REPETABILITEREPEATABILITY TEST
Plasma 1Plasma 1
Figure imgf000051_0001
Avec ces dosages faits en répetabilité, la méthode de l'invention permet de pondérer les variations. En effet, un gain de 4 à 6% de variation est observé, par comparaison avec le signal Test uniquement.
Figure imgf000051_0001
With these dosages made in repeatability, the method of the invention makes it possible to weight the variations. Indeed, a gain of 4 to 6% of variation is observed, compared to the signal Test only.

Claims

REVENDICATIONS
1 ) Méthode de mesure quantitative d'au moins un analyte d'intérêt dans un échantillon liquide par immunochromatographie, ladite méthode comprenant les étapes consistant à :A method of quantitatively measuring at least one analyte of interest in a liquid sample by immunochromatography, said method comprising the steps of:
a) fournir un dispositif d'immunochromatographie comprenant un support solide sous forme de bandelette, ledit support comprenant une zone d'application de l'échantillon, une zone de migration, une zone de capture spécifique pour chacun des analytes recherchés et une zone de contrôle de mesure ratiométrique (CMR), la ou lesdites zones de capture spécifiques comprenant chacune un réactif de capture immobilisé sur le support, ledit réactif de capture formant une paire de liaison spécifique avec l'un des analytes recherchés, et ladite zone de CMR comprenant un réactif de capture de contrôle immobilisé sur le support, ledit réactif formant une paire de liaison spécifique avec un réactif de contrôle portant un marqueur détectable, b) mettre en contact l'échantillon avec le réactif de contrôle portant un marqueur détectable et avec un conjugué ou un mélange de conjugués, chaque conjugué étant constitué par un réactif formant un partenaire de liaison spécifique avec l'un des analytes recherchés et portant un marqueur détectable absorbant dans la même longueur d'onde que le marqueur du réactif de contrôle, c) déposer l'échantillon mis en présence du réactif de contrôle et du conjugué ou du mélange de conjugués sur la zone d'application du support, d) maintenir le dispositif dans des conditions suffisantes pour permettre à ou aux analytes recherchés de former des paires de liaison avec le ou les conjugués spécifiques et pour permettre le transport par capillarité le long du support solide du ou des analytes recherchés et du réactif de contrôle jusqu'à chacune des zones de capture spécifiques du ou des analytes recherchés et jusqu'à la zone de CMR, e) maintenir le dispositif dans des conditions suffisantes pour permettre en outre la liaison du ou des analytes recherchés avec le ou les réactifs de capture au niveau de la ou des zones de capture, et la liaison du réactif de contrôle avec le réactif de capture de contrôle au niveau de la zone de CMR1 f) mesurer l'intensité du signal test produit par le conjugué fixé sur l'analyte recherché au niveau de chacune des zones de capture et celle du signal contrôle CMR produit par le réactif de contrôle au niveau de la zone de CMR, dans laquelle la quantité de chaque analyte d'intérêt dans l'échantillon est directement proportionnelle au rapport de chaque signal test sur le signal contrôle CMR.a) providing an immunochromatography device comprising a solid support in the form of a strip, said support comprising a sample application zone, a migration zone, a specific capture zone for each of the desired analytes and a control zone ratiometric measuring unit (CMR), the at least one specific capture zone each comprising a capture reagent immobilized on the support, said capture reagent forming a specific binding pair with one of the desired analytes, and said CMR zone comprising a an immobilized control capture reagent on the support, said reagent forming a specific binding pair with a control reagent carrying a detectable marker, b) contacting the sample with the control reagent carrying a detectable label and with a conjugate or a mixture of conjugates, each conjugate consisting of a reagent forming a specific binding partner a with one of the desired analytes and bearing a detectable label absorbing in the same wavelength as the control reagent marker, c) depositing the sample placed in the presence of the control reagent and the conjugate or mixture of conjugates on the area of application of the support, d) maintaining the device under conditions sufficient to allow the desired analyte (s) to form binding pairs with the specific conjugate (s) and to permit capillary transport along the solid support of the desired analytes and control reagent to each of the specific capture zones of the desired analyte (s) and to the CMR zone, e) maintaining the device under conditions sufficient to further enable the binding of the desired analyte (s) to the capture reagent (s) at the capture area (s), and binding of the control reagent to the capture reagent; control at the CMR zone 1 f) measure the intensity of the test signal produced by the conjugate bound to the desired analyte at each of the capture zones and that of the CMR control signal produced by the control reagent at the level of of the CMR zone, in which the amount of each analyte of interest in the sample is directly proportional to the ratio of each test signal on the CMR control signal.
2) Méthode de mesure quantitative d'au moins un analyte d'intérêt dans un échantillon liquide par immunochromatographie, ladite méthode comprenant les étapes consistant à :2) Method for quantitative measurement of at least one analyte of interest in a liquid sample by immunochromatography, said method comprising the steps of:
a) fournir un dispositif d'immunochromatographie comprenant un support solide sous forme de bandelette, ledit support comprenant une zone d'application de l'échantillon, une zone de migration, une zone de capture spécifique pour chacun des analytes recherchés et une zone de contrôle de mesure ratiométrique (CMR), ladite zone d'application comprenant un réservoir contenant un réactif de contrôle portant un marqueur détectable et un conjugué ou un mélange de conjugués, chaque conjugué étant constitué par un réactif formant un partenaire de liaison spécifique avec l'un des analytes recherchés et portant un marqueur détectable absorbant dans la même longueur d'onde que le marqueur du réactif de contrôle, et ladite zone de CMR comprenant un réactif de capture de contrôle immobilisé sur le support, ledit réactif formant une paire de liaison spécifique avec le réactif de contrôle portant un marqueur détectable, b) déposer l'échantillon sur la zone d'application du support, c) maintenir le dispositif dans des conditions suffisantes pour permettre à ou aux analytes recherchés de former des paires de liaison avec le ou les conjugués spécifiques et pour permettre le transport par capillarité le long du support solide du ou des analytes recherchés et du réactif de contrôle jusqu'à chacune des zones de capture spécifiques du ou des analytes recherchés et jusqu'à la zone de CMR, d) maintenir le dispositif dans des conditions suffisantes pour permettre en outre la liaison du ou des analytes recherchés avec le ou les réactifs de capture au niveau de la ou des zones de capture, et la liaison du réactif de contrôle avec le réactif de capture de contrôle au niveau de la zone de CMR, e) mesurer l'intensité du signal test produit par le conjugué fixé sur l'analyte recherché au niveau de chacune des zones de capture et celle du signal contrôle CMR produit par le réactif de contrôle au niveau de la zone de CMR, dans laquelle la quantité de chaque analyte d'intérêt dans l'échantillon est directement proportionnelle au rapport de chaque signal test sur le signal contrôle CMR.a) providing an immunochromatography device comprising a solid support in the form of a strip, said support comprising a sample application zone, a migration zone, a specific capture zone for each of the desired analytes and a control zone ratiometric measuring device (CMR), said application zone comprising a reservoir containing a control reagent carrying a detectable label and a conjugate or mixture of conjugates, each conjugate consisting of a reagent forming a specific binding partner with one desired analytes bearing a detectable detectable label in the same wavelength as the control reagent label, and said CMR area comprising a control capture reagent immobilized on the support, said reagent forming a specific binding pair with the control reagent carrying a detectable marker, b) deposit the sample on the area of application support, c) maintaining the device under conditions sufficient to allow the desired analyte (s) to form binding pairs with the specific conjugate (s) and to permit capillary transport along the solid support of the desired analyte (s) and control reagent up to each of the specific capture zones of the desired analyte (s) and up to the CMR zone, d) keeping the device under conditions sufficient to further allow the binding of the desired analyte (s) with the capture reagent (s). at the capture area (s), and binding of the control reagent to the control catch reagent at the CMR zone, e) measuring the intensity of the test signal produced by the conjugate attached to the analyte at the level of each of the capture zones and that of the CMR control signal produced by the control reagent at the CMR zone, in which the quantity of each An analyte of interest in the sample is directly proportional to the ratio of each test signal on the CMR control signal.
3) Méthode selon la revendication 2, caractérisée en ce que le conjugué ou mélange de conjugués, ainsi que le réactif de contrôle sont utilisés sous forme sèche.3) Method according to claim 2, characterized in that the conjugate or mixture of conjugates, as well as the control reagent are used in dry form.
4) Méthode selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le réactif de contrôle capturé au niveau de la zone de CMR et les analytes recherchés ne possèdent pas de réactivité croisée.4) Method according to claim 1 or 2, characterized in that the control reagent captured at the CMR zone and the desired analytes do not have cross-reactivity.
5) Méthode selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que dans le cas d'un dosage réalisé sur un échantillon d'origine humaine, le CMR est choisi parmi des molécules d'origine animale. 6) Méthode selon la revendication 5 caractérisée en ce que le réactif de contrôle est choisi parmi des immunoglobulines d'origine animale et son réactif de capture est un anticorps dirigé contre l'espèce animale dudit réactif de contrôle.5) Method according to claim 1 or 2, characterized in that in the case of an assay performed on a sample of human origin, the CMR is chosen from molecules of animal origin. 6) Method according to claim 5 characterized in that the control reagent is selected from immunoglobulins of animal origin and its capture reagent is an antibody directed against the animal species of said control reagent.
7) Méthode selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la paire de liaison formée par le réactif de contrôle CMR et son réactif de capture spécifique est de type antigène / anticorps.7) Method according to claim 1 or 2, characterized in that the binding pair formed by the CMR control reagent and its specific capture reagent is antigen / antibody type.
8) Méthode selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le marqueur utilisé sur le conjugué ou mélange de conjugué et celui utilisé sur le réactif de contrôle CMR absorbent dans la même longueur d'onde.8) Method according to claim 1 or 2, characterized in that the marker used on the conjugate or mixture of conjugate and that used on the CMR control reagent absorb in the same wavelength.
9) Méthode selon la revendication 8, caractérisée en ce que le marqueur utilisé sur le conjugué ou mélange de conjugué et celui utilisé sur le réactif de contrôle CMR sont identiques.9) Method according to claim 8, characterized in that the marker used on the conjugate or conjugate mixture and that used on the CMR control reagent are identical.
10) Méthode selon la revendication 8, caractérisée en ce que le marqueur utilisé est de type particulaire.10) Method according to claim 8, characterized in that the marker used is of the particulate type.
11) Méthode selon la revendication 10, caractérisée en ce que le marqueur utilisé est de l'or colloïdal.11) Method according to claim 10, characterized in that the marker used is colloidal gold.
12) Méthode selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la lecture des signaux tests et CMR est réalisée à l'aide d'un lecteur de bandelettes.12) Method according to claim 1 or 2, characterized in that the reading of the test signals and CMR is performed using a strip reader.
13) Méthode selon la revendication 12, caractérisée en ce que la mesure est réalisée par réflectance ou transmittance. 14) Méthode selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le rapport signal test/CMR (ratio) est comparé à une courbe standard de calibration établie à partir du dosage de l'analyte de référence à plusieurs concentrations et du dosage du CMR, chaque point de la courbe de caiibration correspondant à un taux d'analyte directement proportionnel au ratio signal analyte / signal CMR.13) Method according to claim 12, characterized in that the measurement is carried out by reflectance or transmittance. 14) Method according to claim 1 or 2, characterized in that the ratio test signal / CMR (ratio) is compared to a standard calibration curve established from the assay of the multi-concentration reference analyte and the RMC assay each point of the calibration curve corresponding to an analyte level directly proportional to the ratio of the analyte signal to the CMR signal.
15) Méthode selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisée en ce qu'elle consiste également à détecter automatiquement le passage des marqueurs dans une zone donnée (28) de la bandelette au début de la migration de l'échantillon, à décompter automatiquement une période de temps prédéterminée à partir de la détection de ce passage et, à la fin de cette période, à déclencher automatiquement l'acquisition des signaux générés par les marqueurs dans les zones de test et de contrôle de la bandelette.15) Method according to any one of claims 1 to 14, characterized in that it also consists in automatically detecting the passage of the markers in a given zone (28) of the strip at the beginning of the migration of the sample, to automatically count down a predetermined period of time from the detection of this passage and, at the end of this period, automatically trigger the acquisition of the signals generated by the markers in the test and control zones of the strip.
16) Méthode de dosage quantitatif par immunochromatographie d'une substance présente dans un échantillon liquide, consistant à mettre en contact l'échantillon liquide d'une part avec un conjugué propre à réagir avec la substance à doser pour former un complexe et d'autre part avec un produit de contrôle, le conjugué et le produit de contrôle comprenant des marqueurs de détection, à faire migrer par capillarité l'échantillon avec le conjugué et le produit de contrôle dans une bandelette (22) de matériau poreux comprenant une zone de test (34) qui contient un réactif propre à réagir avec le complexe précité et une zone de contrôle (36) qui contient un réactif propre à réagir avec le produit de contrôle, à détecter les signaux générés par les marqueurs dans la zone de test (34) et dans la zone de contrôle (36), à faire le rapport de ces signaux et à en déduire la quantité de substance à doser présente dans l'échantillon, caractérisée en ce qu'elle consiste également à détecter automatiquement le passage des marqueurs dans une zone donnée (28) de la bandelette au début de la migration de l'échantillon, à décompter automatiquement une période de temps prédéterminée à partir de la détection de ce passage et, à la fin de cette période, à déclencher automatiquement l'acquisition des signaux générés par les marqueurs dans les zones de test (34) et de contrôle (36) de la bandelette.16) Method for the quantitative determination by immunochromatography of a substance present in a liquid sample, consisting in bringing the liquid sample into contact with a conjugate capable of reacting with the substance to be assayed to form a complex and other together with a control product, the conjugate and the control product comprising detection markers, to capillarily migrate the sample with the conjugate and the control product into a strip (22) of porous material comprising a test zone (34) which contains a reagent capable of reacting with the aforementioned complex and a control zone (36) which contains a reagent adapted to react with the control product, to detect the signals generated by the markers in the test zone (34). ) and in the control zone (36), to report these signals and to deduce therefrom the quantity of analyte present in the sample, characterized in that it also consists in automatically detecting the passage of the markers in a given zone (28) of the strip at the beginning of the migration of the sample, to automatically count down a predetermined period of time from the detection of this passage and, at the end of this period, to automatically trigger the acquisition of the signals generated by the markers in the test zones (34 ) and control (36) of the strip.
17) Méthode selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, caractérisée en ce qu'elle comprend la mesure des aires A des signaux générés par les marqueurs dans les zones de test et de contrôle, à faire le rapport de ces aires et à déduire de ce rapport la quantité de la substance présente dans l'échantillon.17) Method according to any one of claims 1 to 16, characterized in that it comprises measuring the areas A signals generated by the markers in the test and control areas, to report these areas and to deduce from this report the quantity of the substance present in the sample.
18) Méthode selon la revendication 16 ou 17, caractérisée en ce que les marqueurs ayant une raie d'absorption à une longueur d'onde donnée, elle consiste à éclairer la bandelette (22) à cette longueur d'onde, à mesurer l'intensité lumineuse réfléchie ou diffusée par les marqueurs à cette longueur d'onde au moyen d'un photodétecteur ou d'un ensemble de photodétecteurs (40), et à traiter les signaux de sortie de ce ou de ces photodétecteurs pour obtenir les aires A des signaux générés par les marqueurs.18) Method according to claim 16 or 17, characterized in that the markers having an absorption line at a given wavelength, it consists in illuminating the strip (22) at this wavelength, measuring the light intensity reflected or scattered by the markers at this wavelength by means of a photodetector or a set of photodetectors (40), and processing the output signals of this or these photodetectors to obtain the areas A of signals generated by the markers.
19) Méthode selon la revendication 18, caractérisée en ce qu'elle consiste à utiliser une matrice de photodétecteurs (40) pour capter les signaux générés par les marqueurs en différents points de la bandelette (22).19) Method according to claim 18, characterized in that it consists in using a matrix of photodetectors (40) for sensing the signals generated by the markers at different points of the strip (22).
20) Méthode selon la revendication 18, caractérisée en ce qu'elle consiste à utiliser un photodétecteur (40) associé à des moyens de balayage de la bandelette (22) pour capter les signaux générés par les marqueurs en fonction d'une distance de balayage et déterminer les aires A de ces signaux. 21) Méthode selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la période de temps entre la détection du passage des marqueurs dans la zone donnée (28) au début de la migration de l'échantillon et l'acquisition des signaux dans les zones de test (34) et de contrôle (36) est d'environ 10 minutes.20) Method according to claim 18, characterized in that it consists in using a photodetector (40) associated with scanning means of the strip (22) for receiving the signals generated by the markers as a function of a scanning distance and determine the areas A of these signals. 21) Method according to one of the preceding claims, characterized in that the period of time between the detection of the passage of markers in the given area (28) at the beginning of the migration of the sample and the acquisition of signals in the Test (34) and Control (36) zones are approximately 10 minutes.
22) Utilisation de la méthode selon l'une des revendications 1 à 21 pour le dosage du D-Dimère dans un échantillon sanguin.22) Use of the method according to one of claims 1 to 21 for the determination of D-Dimer in a blood sample.
23) Utilisation selon la revendication 22, caractérisée en ce que le dosage est réalisé sur un échantillon de plasma.23) Use according to claim 22, characterized in that the assay is performed on a plasma sample.
24) Utilisation de la méthode selon la revendication 22 ou 23 dans le diagnostic d'exclusion de la maladie thromboembolique veineuse.24) Use of the method according to claim 22 or 23 in the diagnosis of exclusion of venous thromboembolism.
25) Kit pour la mise en œuvre d'une méthode de mesure quantitative par immunochromatographie d'au moins un analyte d'intérêt dans un échantillon liquide, comprenant : a. un support inerte sur lequel ont été immobilisés en des zones distinctes, différents types de composés dits de capture permettant (i) d'une part, s'agissant de chaque composé de capture de l'analyte, la capture d'un analyte déterminé de l'échantillon testé par une réaction de liaison spécifique entre ledit composé de capture et un analyte contenu dans l'échantillon, lorsque ledit analyte forme un partenaire de liaison spécifique avec un conjugué constitué par un réactif portant un marqueur détectable, et (ii) d'autre part, s'agissant du composé de capture du réactif de contrôle, la capture d'un réactif de contrôle portant un marqueur détectable ; b. un conjugué ou un mélange de différents conjugués, chaque conjugué étant constitué par un réactif capable de former une liaison spécifique avec un analyte déterminé, recherché dans un échantillon biologique, ledit conjugué portant en outre un marqueur détectable, ledit (lesdits) conjugué(s) étant contenu(s) dans un réservoir de conjugués saturé ; c. un réactif de contrôle (dit CMR : contrôle de mesure ratio métrique) portant un marqueur détectable absorbant dans la même longueur d'onde que le marqueur du (des) conjugué(s) ; d. pour chaque analyte une courbe standard, spécifique dudit analyte, établie à partir du dosage à plusieurs concentrations de l'analyte de référence associé à un conjugué et du dosage du réactif de contrôle (CMR) à une concentration donnée dans les mêmes conditions, chaque point de la courbe correspondant au rapport du signal produit par le conjugué associé à l'analyte et capturé par le composé de capture de l'analyte, et du signal produit par le réactif de contrôle capturé par le composé de capture du réactif de contrôle ; e. un ou plusieurs supports (backing) destinés à contenir les supports inertes pour la réalisation du test ; f. le cas échéant, un boîtier pouvant contenir les supports inertes et leurs accessoires pour constituer une cartouche à placer dans le lecteur de signal, g. le cas échéant, des directives pour l'utilisation du kit aux fins de réalisation de la mesure de la quantité d'analyte ou des analytes.25) A kit for implementing a method for quantitatively measuring by immunochromatography at least one analyte of interest in a liquid sample, comprising: a. an inert support on which were immobilized in distinct zones, different types of so-called capture compounds allowing (i) on the one hand, with respect to each analyte capture compound, the capture of a specific analyte of the sample tested by a specific binding reaction between said capture compound and an analyte contained in the sample, when said analyte forms a specific binding partner with a reagent consisting of a reagent carrying a detectable label, and (ii) d on the other hand, with respect to the capture reagent of the control reagent, the capture of a control reagent carrying a detectable marker; b. a conjugate or a mixture of different conjugates, each conjugate consisting of a reagent capable of forming a specific binding with a determined analyte, searched in a biological sample, said conjugate further carrying a detectable label, said conjugate (s) being contained in a saturated conjugate reservoir; vs. a control reagent (called CMR: measurement control metric ratio) carrying a detectable marker absorbing in the same wavelength as the marker of the conjugate (s); d. for each analyte a standard curve, specific for said analyte, established from the multi-concentration assay of the conjugate-associated reference analyte and the assay of the control reagent (CMR) at a given concentration under the same conditions, each point the curve corresponding to the ratio of the signal produced by the conjugate associated with the analyte and captured by the analyte capture compound, and the signal produced by the control reagent captured by the control reagent capture compound; e. one or more supports (backing) intended to contain the inert supports for carrying out the test; f. if necessary, a housing that can contain the inert supports and their accessories to form a cartridge to be placed in the signal reader, g. where appropriate, guidelines for the use of the kit for measuring the amount of analyte or analytes.
26) Kit selon la revendication 25, dans lequel le support inerte est une membrane de nitrocellulose.26. Kit according to claim 25, wherein the inert carrier is a nitrocellulose membrane.
27) Kit selon la revendication 25 ou 26, dans lequel les composés de capture sont des anticorps de capture, en particulier des anticorps rηonoclonaux, pour la capture de l'analyte et des anticorps polyclonaux pour la capture du CMR.27. Kit according to claim 25 or 26, in which the capture compounds are capture antibodies, in particular antibodies. monoclonal antibodies, for the capture of analyte and polyclonal antibodies for CMR capture.
28) Kit selon la revendication 27, dans lequel l'anticorps de capture est immobilisé sur le support inerte à une concentration de 2+ 0,1 mg/ml.28. Kit according to claim 27, wherein the capture antibody is immobilized on the inert support at a concentration of 2 ± 0.1 mg / ml.
29) Kit selon l'une des revendications 25 à 28, dans lequel l'anticorps de capture du CMR est une IgG liée à la biotine, à une concentration de 1 + 0,05 mg/ml.29) Kit according to one of claims 25 to 28, wherein the CMR capture antibody is a IgG bound to biotin at a concentration of 1 + 0.05 mg / ml.
30) Kit selon l'une quelconque des revendications 25 à 29, dans lequel les zones de dépôt des différents composés de capture sont séparées l'une de l'autre d' environ 5+ 0,5 mm.30) Kit according to any one of claims 25 to 29, wherein the deposition zones of the different capture compounds are separated from each other by about 5 ± 0.5 mm.
31 ) Kit selon l'une quelconque des revendications 25 à 29, dans lequel l'analyte recherché est le D-Dimère, le composé de capture de l'analyte est un anticorps monoclonal anti-D-Dimère, et la courbe de calibration standard est établie pour des taux de D-Dimères variants de 0 à 4000 ng/ml et une valeur du contrôle CMR correspondant à l'intervalle 1200-1600 ng/ml de D- dimères.31) Kit according to any one of claims 25 to 29, wherein the desired analyte is D-Dimer, the analyte capture compound is an anti-D-Dimer monoclonal antibody, and the standard calibration curve is established for varying D-Dimer levels from 0 to 4000 ng / ml and a CMR control value corresponding to the range 1200-1600 ng / ml D-dimer.
32) Dispositif pour l'exécution du procédé selon l'une des revendications précédentes, comprenant un support (20) de bandelette formé avec au moins un orifice (24) de dépôt d'échantillon et une fenêtre (26) de lecture de résultat au niveau des zones de test (34) et de contrôle (36) de la bandelette, et des moyens (40) de captation des signaux générés par les marqueurs dans les zones de test et de contrôle, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (40) de détection du passage des marqueurs dans une zone donnée (28) de la bandelette (22) au début de la migration de l'échantillon, des moyens de comptage de temps, et des moyens (42) de commande de ces moyens de comptage de temps à partir de la détection du passage des marqueurs dans la zone donnée (28) de la bandelette, et de commande des moyens (40) de captation des signaux générés par les marqueurs dans les zones de test et de contrôle après comptage d'une période de temps prédéterminée.32) Device for carrying out the method according to one of the preceding claims, comprising a support (20) strip formed with at least one orifice (24) for depositing a sample and a window (26) for reading the result at level of the test zones (34) and control (36) of the strip, and means (40) for capturing the signals generated by the markers in the test and control zones, characterized in that it comprises means (40) for detecting the passage of the markers in a given area (28) of the strip (22) at the beginning of the migration of the sample, time counting means, and means (42) for controlling these means counting time from detection passing the markers in the given area (28) of the strip, and controlling the means (40) for capturing the signals generated by the markers in the test and control zones after counting a predetermined period of time.
33) Dispositif selon la revendication 32, caractérisé en ce que les moyens de détection du passage des marqueurs sont constitués par les moyens (40) de captation des signaux générés par les marqueurs dans les zones de test (34) et de contrôle (36).33) Device according to claim 32, characterized in that the means for detecting the passage of the markers are constituted by the means (40) for capturing the signals generated by the markers in the test (34) and control (36) zones. .
34) Dispositif selon la revendication 33, caractérisé en ce que les moyens de détection et de captation comprennent un moyen (38) d'éclairage des marqueurs à une longueur d'onde donnée et au moins un photodétecteur (40) associé à des moyens de balayage de la zone éclairée de la bandelette.34) Device according to claim 33, characterized in that the detection and capture means comprise means (38) for illuminating the markers at a given wavelength and at least one photodetector (40) associated with means for scanning the illuminated area of the strip.
35) Dispositif selon l'une des revendications 32 à 34, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de détermination de l'aire A des signaux générés par les marqueurs dans les zones de test (34) et de contrôle (36) et de calcul du rapport de ces aires.35) Device according to one of claims 32 to 34, characterized in that it comprises means for determining the area A of the signals generated by the markers in the test (34) and control (36) zones and calculating the ratio of these areas.
36) Dispositif selon l'une des revendications 32 à 35, caractérisé en ce que le support de bandelette comprend un boîtier (20) dans lequel la bandelette (22) est logée et immobilisée et dont la face supérieure comporte au moins une ouverture (26) pour la détection du passage des marqueurs au début de la migration de l'échantillon et pour la captation des signaux générés par les marqueurs dans les zones de test (34) et de contrôle (36).36) Device according to one of claims 32 to 35, characterized in that the strip holder comprises a housing (20) in which the strip (22) is housed and immobilized and whose upper face has at least one opening (26). ) for detecting the passage of the markers at the beginning of the sample migration and for capturing the signals generated by the markers in the test (34) and control (36) zones.
37) Dispositif selon la revendication 36, caractérisé en ce que ladite ouverture (26) du boîtier est allongée dans le sens de la migration de l'échantillon et l'une de ses extrémités (28) recouvre la zone de détection du passage des marqueurs au début de la migration, son autre extrémité (32) recouvrant les zones de test (34) et de contrôle (36). 37) Device according to claim 36, characterized in that said opening (26) of the housing is elongate in the direction of migration of the sample and one of its ends (28) covers the detection zone passing the markers at the beginning of the migration, its other end (32) covering the test areas (34) and control (36).
PCT/FR2006/000236 2005-02-04 2006-02-02 Immunochromatographic method for the quantitative measurement of analytes in a liquid sample WO2006082318A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06709228A EP1844332A1 (en) 2005-02-04 2006-02-02 Immunochromatographic method for the quantitative measurement of analytes in a liquid sample
JP2007553655A JP2008529024A (en) 2005-02-04 2006-02-02 Method for quantitative determination of analytes in liquid samples by immunochromatography
US11/819,235 US20080274565A1 (en) 2005-02-04 2007-06-26 Method for the quantitative measurement of analytes in a liquid sample by immunochromatography

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0501145A FR2881828B1 (en) 2005-02-04 2005-02-04 METHOD OF QUANTITATIVE MEASUREMENT BY IMMUNOCHROMATOGRAPHY, ANALYTES IN A LIQUID SAMPLE
FR0501145 2005-02-04
FR0509097A FR2881829B1 (en) 2005-02-04 2005-09-06 METHOD AND DEVICE FOR QUANTITATIVE DOSING BY IMMUNOCHROMATOGRAPHY.
FR0509097 2005-09-06

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
US11/819,235 Continuation US20080274565A1 (en) 2005-02-04 2007-06-26 Method for the quantitative measurement of analytes in a liquid sample by immunochromatography

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2006082318A1 true WO2006082318A1 (en) 2006-08-10

Family

ID=36337637

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2006/000236 WO2006082318A1 (en) 2005-02-04 2006-02-02 Immunochromatographic method for the quantitative measurement of analytes in a liquid sample

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1844332A1 (en)
AR (1) AR052474A1 (en)
WO (1) WO2006082318A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102576019A (en) * 2009-08-07 2012-07-11 亲和标记技术公司 Device and methods for the immunological identification of cerebrospinal fluid
CN111133113A (en) * 2017-09-21 2020-05-08 贝克顿·迪金森公司 High dynamic range assay in hazardous contaminants testing

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0724157A2 (en) * 1995-01-30 1996-07-31 Bayer Corporation Quantitative detection of analytes on immunochromatographic strips
EP0826777A1 (en) * 1996-09-03 1998-03-04 Lifescan, Inc. Chemical timer for a visual test strip
US5843692A (en) * 1986-08-13 1998-12-01 Lifescan, Inc. Automatic initiation of a time interval for measuring glucose concentration in a sample of whole blood
WO2000043786A1 (en) * 1999-01-21 2000-07-27 Adiatec Testing device and method chromatographic
WO2001050129A2 (en) * 2000-01-04 2001-07-12 Response Biomedical Corp. Compensation for non-specific signals in quantitative immunoassays
WO2002077646A1 (en) * 2001-03-26 2002-10-03 Response Biomedical Corporation Compensation for variability in specific binding in quantitative assays
EP1345030A1 (en) * 2002-03-14 2003-09-17 Lifescan, Inc. Test strip qualification system
WO2004106929A2 (en) * 2003-05-29 2004-12-09 Axis-Shield Asa Assay method

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5843692A (en) * 1986-08-13 1998-12-01 Lifescan, Inc. Automatic initiation of a time interval for measuring glucose concentration in a sample of whole blood
EP0724157A2 (en) * 1995-01-30 1996-07-31 Bayer Corporation Quantitative detection of analytes on immunochromatographic strips
EP0826777A1 (en) * 1996-09-03 1998-03-04 Lifescan, Inc. Chemical timer for a visual test strip
WO2000043786A1 (en) * 1999-01-21 2000-07-27 Adiatec Testing device and method chromatographic
WO2001050129A2 (en) * 2000-01-04 2001-07-12 Response Biomedical Corp. Compensation for non-specific signals in quantitative immunoassays
WO2002077646A1 (en) * 2001-03-26 2002-10-03 Response Biomedical Corporation Compensation for variability in specific binding in quantitative assays
EP1345030A1 (en) * 2002-03-14 2003-09-17 Lifescan, Inc. Test strip qualification system
WO2004106929A2 (en) * 2003-05-29 2004-12-09 Axis-Shield Asa Assay method

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102576019A (en) * 2009-08-07 2012-07-11 亲和标记技术公司 Device and methods for the immunological identification of cerebrospinal fluid
CN102576019B (en) * 2009-08-07 2015-06-17 亲和标记技术公司 Device and methods for the immunological identification of cerebrospinal fluid
US9310382B2 (en) 2009-08-07 2016-04-12 Affinimark Technologies, Inc. Device and methods for the immunological identification of cerebrospinal fluid
US9347955B2 (en) 2009-08-07 2016-05-24 Affinimark Technologies, Inc. Device and methods for the immunological identification of cerebrospinal fluid
CN104931708B (en) * 2009-08-07 2018-02-13 亲和标记技术公司 Device and methods for the immunological identification of cerebrospinal fluid
CN111133113A (en) * 2017-09-21 2020-05-08 贝克顿·迪金森公司 High dynamic range assay in hazardous contaminants testing
CN111133113B (en) * 2017-09-21 2024-03-29 贝克顿·迪金森公司 High dynamic range assay in hazardous contaminant testing

Also Published As

Publication number Publication date
EP1844332A1 (en) 2007-10-17
AR052474A1 (en) 2007-03-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2881828A1 (en) Quantitative measurement of analytes in a blood plasma sample by immunochromatography, comprises contacting the sample with control reagent, depositing the sample on application zone of support and measuring intensity of test signal
EP1917529B1 (en) Analyte assaying by means of immunochromatography with lateral migration
US8093057B2 (en) System for quantitative measurement of glycohemoglobin and method for measuring glycohemoglobin
JP3543000B2 (en) Biosensor
KR100910982B1 (en) System for the quantitative measurement of glycohemoglobin and a method for measuring the content of glycohemoglobin using the same
CA2867835C (en) Device for determining at least one analyte capable of being contained in a liquid sample
WO2018120854A1 (en) Time-resolved fluorescent immunochromatographic test strip and kit for detecting ck-mb, and preparation method therefor
JPH08501146A (en) Method for improving measurement accuracy in vanishing wave optical biosensor analysis
JPH0278934A (en) Test carrier for analyzing and measuring component of liquid sample
EP3364189B1 (en) Immunochromatographic test piece
JP7184054B2 (en) Measurement sample diluent, kit and measurement method
JPWO2009066787A1 (en) Blood sample quality evaluation method
FR2853077A1 (en) SOLID PHASE IMMUNOCHROMATOGRAPHIC PROCESSES
CN106645043A (en) Kit and method for fast quantitatively detecting small molecule compound
WO2006082318A1 (en) Immunochromatographic method for the quantitative measurement of analytes in a liquid sample
JP3920741B2 (en) Substance detection reagent and detection method
JP7131546B2 (en) Immunochromatographic test piece, kit and measurement method
FR2725023A1 (en) DIRECT DIAGNOSIS OF HAPTENES
JP2010032396A (en) Biosensor
FR2651327A1 (en) METHOD FOR ASSAYING AN ANALYTE, USING LIGANDS COUPLED TO MARKERS, AND APPARATUS FOR CARRYING OUT SAID METHOD.
JP2019015583A (en) Immuno-chromatographic test piece
JP2004189665A (en) Anti-c reactive protein antibody, biosensor using the same antibody, method for preparing the same antibody and method for measuring immunity by using the same antibody
JPWO2003081243A1 (en) Fluorescence polarization method, kit used therefor, and biosensor
JP6939106B2 (en) Lateral flow test piece and kit and measurement method
JP2009294116A (en) Biosensor

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2006709228

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200680004057.2

Country of ref document: CN

Ref document number: 2007553655

Country of ref document: JP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 3032/KOLNP/2007

Country of ref document: IN

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2006709228

Country of ref document: EP