WO2001061811A1 - Housing for receiving electric and/or electronic assemblies - Google Patents

Housing for receiving electric and/or electronic assemblies Download PDF

Info

Publication number
WO2001061811A1
WO2001061811A1 PCT/EP2001/000669 EP0100669W WO0161811A1 WO 2001061811 A1 WO2001061811 A1 WO 2001061811A1 EP 0100669 W EP0100669 W EP 0100669W WO 0161811 A1 WO0161811 A1 WO 0161811A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
housing
profile
fastening
holders
groove
Prior art date
Application number
PCT/EP2001/000669
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Bodo Thielmann
Marc Hartel
Ralf Dahmer
Original Assignee
Rittal Rudolf Loh Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rittal Rudolf Loh Gmbh & Co. Kg filed Critical Rittal Rudolf Loh Gmbh & Co. Kg
Priority to JP2001560496A priority Critical patent/JP2004500713A/en
Priority to EP01913758A priority patent/EP1260004A1/en
Publication of WO2001061811A1 publication Critical patent/WO2001061811A1/en

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/26—Casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/30—Cabinet-type casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/32—Mounting of devices therein

Definitions

  • the invention relates to a housing for receiving electrical and / or electronic internals with a housing body which has two vertical profile legs in the area of the front of the body, with holders attached to the two profile legs facing the housing interior, the holders having a supporting cut, and wherein by means of the support sections
  • Subracks with standardized installation width can be fixed between the profile legs.
  • Such a housing designed as a control cabinet is known from DE 43 41 943 A1.
  • the housing has a base on which four vertical
  • Profile legs are attached.
  • the profile legs which are designed as extruded profiles, have receptacles facing the interior of the housing. Holders can be inserted into these receptacles. These have a support surface which is supported on a contact surface of the receptacle.
  • the holder has a strip-shaped support section which is spaced apart and parallel to the front of the housing. Subracks running in the direction of the housing width can be attached to the support sections. In order to be able to adapt to varying rack depths, the holders can be adjusted in the direction of the housing depth. It is an object of the invention to provide a housing of the type mentioned at the outset which permits increased variability with regard to the installation options in the interior of the housing.
  • the support sections of the holders can be adjusted back and forth in the direction of the housing width by means of an adjusting device between at least two installation positions, the installation positions each defining a standard installation width dimension.
  • Support sections between a 9.5 "and a 10" installation width are adjustable back and forth.
  • a housing according to the invention is designed such that the holder is designed as a profile rail, which extends in the vertical direction and is equipped with the support section, which runs in the longitudinal direction of the profile rail and is designed as an undercut groove, then the rack can be adjusted in height relative to the profile rail. This means that several subracks can be lined up in a compact manner.
  • the holder is preferably designed as an extruded profile into which the groove is formed.
  • One or more subracks can be attached to a holder. If several brackets are now built on top of each other on a profile leg, it is desirable to stagger the subracks close together. For this reason, it can be provided according to the invention that the profile legs have a fastening groove running in the longitudinal direction of the profile, that a contact surface of the profile leg connects in the region of the opened groove section, that the holder is supported with a fastening section, and that at least one nut is inserted into the undercut fastening groove , with which the fastening section is screwed.
  • Fastening section has a slot arranged transversely to the longitudinal extension of the profile leg, into which a fastening screw is inserted and screwed into the nut held in the fastening groove.
  • a possible variant of the invention is such that the support sections of the holders are adjustable in the direction of the housing depth.
  • Fig. 1 a housing with the cover removed in plan view
  • FIG. 1 one of FIG. 1 extracted detail.
  • Fig. 1 shows a housing in top view with the cover removed.
  • the housing has four vertical profile legs 1 0, which are designed as extruded profiles.
  • the cross-sectional geometry of the profile legs 10 can be seen more clearly in FIG. 2, to which reference is made below.
  • the Fig. 2 shows one of the Fig. 1 extracted detail.
  • the identically designed profile legs 10 have an undercut groove 15 in the region of their front side facing the housing outside.
  • Groove opening is followed by a contact surface 1 6 perpendicular to the front of the housing.
  • the contact surface 1 6 merges at its end facing away from the outside of the housing into a section running parallel to the front of the housing.
  • the contact surface 1 6 together with this section serves to receive a hinge part 21 of a door hinge.
  • Hinge part 21 has fastening openings. Fastening screws can be passed through these fastening openings and screwed into nuts which are accommodated in the undercut groove 15.
  • the hinge part 21 is connected to a further hinge part 22 via an articulated connection 25.
  • the further hinge part 22 is by means of a screw connection
  • a screw channel 17 is formed on the groove base of the groove 15 in the area of the outside of the housing.
  • This screw channel 17 is used to connect a base 60 and a cover, which cannot be seen in detail from the drawings, but which is essentially identical to the base 60.
  • the bottom 60 has fastening openings, through which fastening screws can be passed and screwed into the screw channels 1 7 of the individual profile legs 10.
  • the profile leg 1 0 carries a further groove 14, which is also undercut and is open to the interior of the housing.
  • the groove 1 4 is of the same cross section as the groove 1 5. Therefore, the same nuts can be inserted into the groove 1 4, which are also used in the groove 1 5.
  • Holders 40 can be attached to the nuts.
  • the holder 40 are as L-shaped profile sections formed in cross section. They have a support section 41 provided with fastening receptacles.
  • a leg 43 is arranged at right angles to the support section 41. The leg 43 can be placed on a contact surface 1 3, which adjoins the groove 1 4.
  • the leg 43 is provided with two or more fastening receptacles or with an elongated hole 33. In the middle of the fastening receptacles or the elongated hole 33, the holder 40 can be screwed to the nut held in the groove 15.
  • the support section 41 can be arranged adjusted in the depth direction of the housing.
  • the support section 41 serves to accommodate subracks installed near the front, which extend across the width of the housing.
  • the subrack can be attached to the two parallel profile legs 1 0 facing the front or back of the housing.
  • the profile legs 1 0 carry a fastening groove 1 1.
  • the fastening groove 1 1 is open to the rear of the housing (front professional leg 1 0) or to the front of the housing (rear professional leg 1 0).
  • a contact surface 1 2 adjoins the slot, which is parallel to the front of the housing.
  • a fastening section 32 of a holder 30 is placed on this contact surface.
  • the fastening section 32 is equipped with two or more elongated holes 33. These slots 33 are in alignment with the
  • the holder 30 carries a support section 31, which in the present case is designed as a groove.
  • the groove extends in terms of its longitudinal extent in the vertical direction.
  • Nuts can be inserted into the undercut groove (support section 31).
  • Subracks that run in the direction of the width of the housing can be attached to these nuts.
  • the subracks are fastened by means of the holder 30 to the mutually parallel, front profile legs 10.
  • the holders 30 can be moved back and forth parallel to the front of the housing between two installation positions. The adjustment movement of the holder 30 is limited by a stop at the longitudinal ends of the elongated hole 33.
  • the holders 30 and 40 can optionally be used in the housing.
  • the vertical profile legs 10 form external receptacles, which are delimited by an outer surface 19 and a profile side 18 of the vertical profile leg 10.
  • Side walls 50 can be inserted into these exterior shots.
  • the side walls 50 have a vertical wall section which is provided with bevels 52 on its horizontal edges. Breakthroughs 53 are incorporated into the folds 52.
  • the breakthroughs 53 are in alignment with breakthroughs of the bottom 60 or the cover of the same cross section. Via the aligned openings and using clip elements, the side walls 50 can be connected to the base 60 and the cover and thus to the vertical profile legs 10.
  • a rear wall 70 is provided on the rear of the housing.
  • the rear wall 70 is designed as a sheet metal plate into which clip elements with latching projections 73 can be inserted at the edge.
  • the clip elements also have further locking lugs 72. These locking lugs 72 are snapped into mounting bracket 74.
  • the mounting bracket 74 can be attached to the grooves 1 5 of the vertical profile legs 1 0.
  • the base 60 has a rectangular shape
  • Cable opening breakthrough 61 This cable feedthrough opening 61 allows cables to be inserted into the interior of the housing. Furthermore, a connector receptacle 62 is punched out of the bottom 60. A plug element can be screwed on in the area of this plug receptacle 62.

Abstract

The invention relates to a housing for receiving electric and/or electronic assemblies, comprising a body which has two vertical profiled limbs in the region of the front side thereof. Holders facing towards the inside of the housing are fixed on both profiled limbs. The holders have a supporting section. Supports for subassemblies having a standardized mounting width can be fixed in between the profiled limbs with the aid of said supporting section. The supporting sections of the holders can be displaced by a control device in the direction of the width of the housing, moving backwards and forth in between two assembly positions, in order to provide a housing offering increased variability in relation to the mounting facilities contained therein. The assembly positions respectively characterize a standardized width measurement.

Description

Gehäuse zur Aufnahme von elektrischen und/oder elektronischen Einbauten Housing for receiving electrical and / or electronic internals
Die Erfindung betrifft ein Gehäuse zur Aufnahme elektrischer und/oder elektronischer Einbauten mit einem Gehäusekorpus, der im Bereich der Korpusvorderseite zwei vertikale Profilschenkel aufweist, wobei an den beiden Profilschenkeln dem Gehäuse-Innenraum zugekehrt Halter befestigt sind, wobei die Halter einen Tragschnitt aufweisen, und wobei mittels der TragabschnitteThe invention relates to a housing for receiving electrical and / or electronic internals with a housing body which has two vertical profile legs in the area of the front of the body, with holders attached to the two profile legs facing the housing interior, the holders having a supporting cut, and wherein by means of the support sections
Baugruppenträger mit normierter Einbaubreite zwischen den Profilschenkeln festlegbar sind.Subracks with standardized installation width can be fixed between the profile legs.
Ein derartiges als Schaltschrank ausgebildetes Gehäuse ist aus der DE 43 41 943 A 1 bekannt. Das Gehäuse weist einen Sockel auf, auf dem vier vertikaleSuch a housing designed as a control cabinet is known from DE 43 41 943 A1. The housing has a base on which four vertical
Profilschenkel befestigt sind . Die Profilschenkel, die als Strang-Pressprofile ausgebildet sind, besitzen zum Gehäuse-Innenraum gekehrte Aufnahmen. In diese Aufnahmen können Halter eingesetzt werden. Diese weisen eine Stütz-fläche auf, die sich auf einer Anlagefläche der Aufnahme abstützt. Der Halter weist einen leistenförmigen Tragabschnitt auf, der beabstandet und parallel zu der Frontseite des Gehäuses verläuft. An den Tragabschnitten können in Richtung der Gehäusebreite verlaufende Baugruppenträger befestigt werden. Um eine Anpassung bei variierenden Baugruppenträgertiefen durchführen zu können, können die Halter in Richtung der Gehäusetiefe verstellt werden. Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Gehäuse der eingangs erwähnten Art zu schaffen, das eine erhöhte Variabilität hinsichtlich der Einbaumöglichkeiten im Gehäuse-Innenraum zulässt.Profile legs are attached. The profile legs, which are designed as extruded profiles, have receptacles facing the interior of the housing. Holders can be inserted into these receptacles. These have a support surface which is supported on a contact surface of the receptacle. The holder has a strip-shaped support section which is spaced apart and parallel to the front of the housing. Subracks running in the direction of the housing width can be attached to the support sections. In order to be able to adapt to varying rack depths, the holders can be adjusted in the direction of the housing depth. It is an object of the invention to provide a housing of the type mentioned at the outset which permits increased variability with regard to the installation options in the interior of the housing.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die Tragabschnitte der Halter in Richtung der Gehäusebreite mittels einer Stellvorrichtung zwischen wenigstens zwei Einbaupositionen hin und her verstellbar sind, wobei die Einbaupositionen jeweils ein Norm-Einbaubreitenmaß festlegen. Mit dieser Ausgestaltung lässt sich einThis object is achieved in that the support sections of the holders can be adjusted back and forth in the direction of the housing width by means of an adjusting device between at least two installation positions, the installation positions each defining a standard installation width dimension. With this configuration, one can
Gehäuse-typ für verschieden e Einbausysteme verwenden . Eine derartige Anpassung kann auf einfache Weise durchgeführt werden. Insbesondere sind keine aufwendig konzipierten Zusatz-Adapter erforderlich .Use housing type for different installation systems. Such an adjustment can be carried out in a simple manner. In particular, no elaborately designed additional adapters are required.
Gemäß einer bevorzugten Erfindungsausgestaltung ist es vorgesehen, dass dieAccording to a preferred embodiment of the invention, it is provided that the
Tragabschnitte zwischen einem 9,5" und einem 10" Einbaubreitenmaß hin und her verstellbar sind.Support sections between a 9.5 "and a 10" installation width are adjustable back and forth.
Wenn eine erfindungsgemäßes Gehäuse dergestalt ist, dass der Halter als Profilschiene ausgebildet ist, die sich in vertikaler Richtung erstreckt und die mit dem in Profilschienen-Längsrichtung verlaufenden, als hinterschnittene Nut ausgebildeten Tragabschnitt ausgestattet ist, dann ist der Baugruppenträger gegenüber der Profilschiene höhenverstellbar. Damit lassen sich mehrere Baugruppenträger kompakt aneinander reihen. Bevorzugter Weise ist der Halter als Strang-Pressprofil ausgebildet, in das die Nut eingeformt ist.If a housing according to the invention is designed such that the holder is designed as a profile rail, which extends in the vertical direction and is equipped with the support section, which runs in the longitudinal direction of the profile rail and is designed as an undercut groove, then the rack can be adjusted in height relative to the profile rail. This means that several subracks can be lined up in a compact manner. The holder is preferably designed as an extruded profile into which the groove is formed.
An einem Halter können ein oder mehrere Baugruppenträger befestigt werden. Wenn nun mehrere Halter an einem Profilschenkel übereinander gebaut sind, ist es wünschenswert, die Baugruppenträger dicht aneinander zu staffeln. Aus diesem Grund kann es erfindungsgemäß vorgesehen sein, dass die Profilschenkel eine in Profillängsrichtung verlaufende Befestigungsnut aufweisen, dass sich im Bereich des geöffneten Nutabschnittes eine Anlagefläche des Profilschenkls anschließt, dass der Halter mit einem Befestigungsabschnitt abgestützt ist, und dass in die hinterschnittene Befestigungsnut wenigstens eine Mutter eingeführt ist, mit der der Befestigungsabschnitt verschraubt ist.One or more subracks can be attached to a holder. If several brackets are now built on top of each other on a profile leg, it is desirable to stagger the subracks close together. For this For this reason, it can be provided according to the invention that the profile legs have a fastening groove running in the longitudinal direction of the profile, that a contact surface of the profile leg connects in the region of the opened groove section, that the holder is supported with a fastening section, and that at least one nut is inserted into the undercut fastening groove , with which the fastening section is screwed.
Eine einfache Konstruktion ergibt sich dann, wenn vorgesehen ist, dass derA simple construction results if it is provided that the
Befestigungsabschnitt ein quer zur Längserstreckung des Profilschenkels angeordnetes Langloch aufweist, in das eine Befestigungsschraube eingeführt und in die in der Befestigungsnut gehaltene Mutter eingeschraubt ist.Fastening section has a slot arranged transversely to the longitudinal extension of the profile leg, into which a fastening screw is inserted and screwed into the nut held in the fastening groove.
Eine mögliche Erfindungsvariante ist dergestalt, dass die Tragabschnitte der Halter in Richtung der Gehäusetiefe verstellbar sind .A possible variant of the invention is such that the support sections of the holders are adjustable in the direction of the housing depth.
Die Erfindung wird im Folgenden anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained below with reference to an embodiment shown in the drawings. Show it:
Fig . 1 ein Gehäuse mit abgenommenem Deckel in Draufsicht undFig. 1 a housing with the cover removed in plan view and
Fig. 2 eine der Fig . 1 entnommene Detaildarstellung .2 one of FIG. 1 extracted detail.
In der Fig . 1 ist ein Gehäuse in Draufsicht mit abgenommenem Deckel dargestellt. Das Gehäuse weist vier vertikale Profilschenkel 1 0 auf, die als Strang-Pressprofile ausgebildet sind . Die Querschnittsgeometrie der Profilschenkel 1 0 lässt sich deutlicher der Fig. 2 entnehmen, auf die nachfolgend Bezug genommen wird . Die Fig. 2 zeigt eine der Fig . 1 entnommene Detaildarstellung. Die identisch ausgebildeten Profilschenkel 1 0 weisen im Bereich ihrer, der Gehäuseaußenseite zugewandten Frontseite eine hinterschnittene Nut 1 5 auf. Im Bereich derIn the Fig. 1 shows a housing in top view with the cover removed. The housing has four vertical profile legs 1 0, which are designed as extruded profiles. The cross-sectional geometry of the profile legs 10 can be seen more clearly in FIG. 2, to which reference is made below. The Fig. 2 shows one of the Fig. 1 extracted detail. The identically designed profile legs 10 have an undercut groove 15 in the region of their front side facing the housing outside. In the field of
Nutöffnung schließt sich eine senkrecht zur Vorderseite des Gehäuses stehende Anlagefläche 1 6 an. Die Anlagefläche 1 6 geht an ihrem, der Außenseite des Gehäuses abgewandten Ende in einen parallel zur Vorderseite des Gehäuses verlaufenden Abschnitt über. Die Anlagefläche 1 6 dient zusammen mit diesem Abschnitt zur Aufnahme eines Scharnierteiles 21 eines Türscharnieres. DasGroove opening is followed by a contact surface 1 6 perpendicular to the front of the housing. The contact surface 1 6 merges at its end facing away from the outside of the housing into a section running parallel to the front of the housing. The contact surface 1 6 together with this section serves to receive a hinge part 21 of a door hinge. The
Scharnierteil 21 weist Befestigungsdurchbrüche auf. Durch diese Befestigungsdurchbrüche können Befestigungsschrauben hindurchgeführt und in Muttern, die in der hinterschnittenen Nut 1 5 untergebracht sind, eingeschraubt werden. Das Scharnierteil 21 ist über eine Gelenkverbindung 25 an ein weiteres Scharnierteil 22 angeschlossen. Das weitere Scharnierteil 22 ist mittels einer SchraubverbindungHinge part 21 has fastening openings. Fastening screws can be passed through these fastening openings and screwed into nuts which are accommodated in the undercut groove 15. The hinge part 21 is connected to a further hinge part 22 via an articulated connection 25. The further hinge part 22 is by means of a screw connection
24 an einer frontseitigen Tür 23 befestigt. Wie die Fig . 2 deutlich erkennen lässt, ist im Bereich der Gehäuseaußenseite ein Schraubkanal 1 7 an den Nutgrund der Nut 1 5 angeformt. Dieser Schraubkanal 1 7 dient zur Anbindung eines Bodens 60 und eines Deckels, der im Einzelnen den Zeichnungen nicht entnommen werden kann, der aber im Wesentlichen baugleich mit dem Boden 60 ist. Der Boden 60 weist Befestigungsdurchbrüche auf, durch die Befestigungsschrauben hindurchgeführt und in die Schraubkanäle 1 7 der einzelnen Profilschenkel 1 0 eingeschraubt werden können. Beabstandet zu der Nut 1 5 trägt der Profilschenkel 1 0 eine weitere Nut 14, die ebenfalls hinterschnitten ausgebildet und zum Innenraum des Gehäuses hin geöffnet ist.24 attached to a front door 23. As the Fig. 2 clearly shows, a screw channel 17 is formed on the groove base of the groove 15 in the area of the outside of the housing. This screw channel 17 is used to connect a base 60 and a cover, which cannot be seen in detail from the drawings, but which is essentially identical to the base 60. The bottom 60 has fastening openings, through which fastening screws can be passed and screwed into the screw channels 1 7 of the individual profile legs 10. Spaced to the groove 1 5, the profile leg 1 0 carries a further groove 14, which is also undercut and is open to the interior of the housing.
Die Nut 1 4 ist querschnittsgleich zu der Nut 1 5 ausgebildet. Daher können in die Nut 1 4 die gleichen Muttern eingeführt werden, die auch bei der Nut 1 5 verwendet sind. An den Muttern lassen sich Halter 40 befestigen . Die Halter 40 sind als im Querschnitt L-förmige Profilabschnitte ausgebildet. Sie weisen einen mit Befestigungsaufnahmen versehenen Tragabschnitt 41 auf. Im rechten Winkel zu dem Tragabschnitt 41 ist ein Schenkel 43 angeordnet. Der Schenkel 43 kann auf einer Anlagefläche 1 3 aufgelegt werden, die sich an die Nut 1 4 anschließt. Der Schenkel 43 ist mit zwei oder mehreren Befestigungsaufnahmen oder mit einem Langloch 33 versehen. Mitteis der Befestigungsaufnahmen bzw. des Langloches 33 kann der Halter 40 mit der in der Nut 1 5 gehaltenen Mutter verschraubt werden . Aufgrund der mehreren Befestigungsaufnahmen bzw. des Langloches 33 in dem Schenkel 43 lassen sich unterschiedliche Einbau-positionen des Halters 40 verwirklichen. Auf diese Weise kann der Tragabschnitt 41 in Tiefenrichtung des Gehäuses verstellt angeordnet werden. Der Tragabschnitt 41 dient zur Aufnahme von frontnah eingebauten Bau-gruppenträgern, die sich über die Breite des Gehäuses erstrecken. Die Baugruppenträger können dabei an den beiden zueinander parallelen, der Front- oder Rückseite des Gehäuses zugewandten Profilschenkeln 1 0 befestigt werden.The groove 1 4 is of the same cross section as the groove 1 5. Therefore, the same nuts can be inserted into the groove 1 4, which are also used in the groove 1 5. Holders 40 can be attached to the nuts. The holder 40 are as L-shaped profile sections formed in cross section. They have a support section 41 provided with fastening receptacles. A leg 43 is arranged at right angles to the support section 41. The leg 43 can be placed on a contact surface 1 3, which adjoins the groove 1 4. The leg 43 is provided with two or more fastening receptacles or with an elongated hole 33. In the middle of the fastening receptacles or the elongated hole 33, the holder 40 can be screwed to the nut held in the groove 15. Due to the plurality of fastening receptacles or the elongated hole 33 in the leg 43, different mounting positions of the holder 40 can be achieved. In this way, the support section 41 can be arranged adjusted in the depth direction of the housing. The support section 41 serves to accommodate subracks installed near the front, which extend across the width of the housing. The subrack can be attached to the two parallel profile legs 1 0 facing the front or back of the housing.
Im Anschluß an die Nut 1 4 tragen die Profilschenkel 1 0 eine Befestigungsnut 1 1 . Die Befestigungsnut 1 1 ist zur Gehäuse-Rückseite (vorderseitige Profiischenkel 1 0) bzw. zur Gehäuse-Vorderseite (rückseitige Profiischenkel 1 0) hin geöffnet. An den Nutschlitz schließt sich eine Anlagefläche 1 2 an, die parallel zur Frontseite des Gehäuses steht. Auf diese Anlagefläche ist ein Befestigungs-abschnitt 32 eines Halters 30 aufgelegt. Der Befestigungsabschnitt 32 ist mit zwei oder mehreren Langlöchern 33 ausgestattet. Diese Langlöcher 33 stehen in Flucht zu demFollowing the groove 1 4, the profile legs 1 0 carry a fastening groove 1 1. The fastening groove 1 1 is open to the rear of the housing (front professional leg 1 0) or to the front of the housing (rear professional leg 1 0). A contact surface 1 2 adjoins the slot, which is parallel to the front of the housing. A fastening section 32 of a holder 30 is placed on this contact surface. The fastening section 32 is equipped with two or more elongated holes 33. These slots 33 are in alignment with the
Nutschlitz der Nut 1 1 . Durch die Langlöcher 33 können Befestigungsschrauben hindurchgeführt und in Muttern, die in der Befestigungsnut 1 1 untergebracht sind, eingeschraubt werden. Der Halter 30 trägt einen Tragabschnitt 31 , der vorliegend als Nut ausgebildet ist. Die Nut verläuft dabei hinsichtlich ihrer Längserstreckung in vertikaler Richtung . In die hinterschnittene Nut (Tragabschnitt 31 ) können Muttern eingeführt werden. An diesen Muttern lassen sich Baugruppenträger befestigen, die in Richtung der Breite des Gehäuses verlaufen. Die Baugruppenträger sind dabei mittels der Halter 30 an den zueinander parallelen, frontseitigen Profilsschenkeln 1 0 befestigt. Die Halter 30 können parallel zur Vorderseite des Gehäuses zwischen zwei Einbaupositionen hin und her verstellt werden. Die Verstellbewegung des Halters 30 wird dabei durch Anschlag an den längsseitigen Enden des Langloches 33 begrenzt.- Auf diese Weise lassen sich zwei Einbaupositionen festlegen, die jeweils ein Norm-Einbaubreiteπmaß festlegen. In der nach außen geschobenen Stellung lassen sich damit zwischen den beiden Haltern 30 1 0"-Baugruppenträger einbauen. In der nach innen geschobenen Position der Halter können 9, 5" Baugruppenträger an den Haltern 30 befestigt werden.Slot slot of slot 1 1. Fastening screws can be passed through the elongated holes 33 and screwed into nuts which are accommodated in the fastening groove 11. The holder 30 carries a support section 31, which in the present case is designed as a groove. The groove extends in terms of its longitudinal extent in the vertical direction. Nuts can be inserted into the undercut groove (support section 31). Subracks that run in the direction of the width of the housing can be attached to these nuts. The subracks are fastened by means of the holder 30 to the mutually parallel, front profile legs 10. The holders 30 can be moved back and forth parallel to the front of the housing between two installation positions. The adjustment movement of the holder 30 is limited by a stop at the longitudinal ends of the elongated hole 33. In this way, two installation positions can be defined, each of which defines a standard installation width dimension. In the pushed-out position, 30 1 0 "subracks can thus be installed between the two holders. In the pushed-in position of the holders, 9, 5" subracks can be attached to the holders 30.
Es wird deutlich, dass die Halter 30 bzw. 40 wahlweise in dem Gehäuse eingesetzt werden können.It is clear that the holders 30 and 40 can optionally be used in the housing.
Im Bereich der Gehäuseaußenseite bilden die vertikalen Profilschenkel 1 0 Außenaufnahmen, die von einer Außenfläche 1 9 und einer Profilseite 1 8 des vertikalen Profilschenkels 1 0 begrenzt werden. In diese Außenaufnahmen können Seitenwände 50 eingesetzt werden. Die Seitenwände 50 besitzen einen vertikalen Wandabschnitt, der an seinen horizontalen Rändern mit Abkantungen 52 versehen ist. In die Abkantungen 52 sind Durchbrüche 53 eingearbeitet. Die Durchbrüche 53 stehen in Flucht zu querschnittsgleichen Durchbrüchen des Bodens 60 bzw. des Deckels. Über die fluchtenden Durchbrüche und unter Verwendung von Clipselementen können die Seitenwände 50 mit dem Boden 60 und dem Deckel und damit mit den vertikalen Profilschenkeln 1 0 verbunden werden. Wie die Fig. 1 erkennen lässt, ist an der Rückseite des Gehäuses eine Rückwand 70 vorgesehen. Die Rückwand 70 ist als Blechplatte ausgebildet, in die randseitig Clipselemente mit Rastansätzen 73 eingesetzt werden können . Die Clipselemente weisen auch weitere Rastansätze 72 auf. Diese Rastansätze 72 sind in Befestigungswinkel 74 eingeschnappt. Die Befestigungswinkel 74 lassen sich an den Nuten 1 5 der vertikalen Profilschenkel 1 0 befestigen.In the area of the outside of the housing, the vertical profile legs 10 form external receptacles, which are delimited by an outer surface 19 and a profile side 18 of the vertical profile leg 10. Side walls 50 can be inserted into these exterior shots. The side walls 50 have a vertical wall section which is provided with bevels 52 on its horizontal edges. Breakthroughs 53 are incorporated into the folds 52. The breakthroughs 53 are in alignment with breakthroughs of the bottom 60 or the cover of the same cross section. Via the aligned openings and using clip elements, the side walls 50 can be connected to the base 60 and the cover and thus to the vertical profile legs 10. As can be seen in FIG. 1, a rear wall 70 is provided on the rear of the housing. The rear wall 70 is designed as a sheet metal plate into which clip elements with latching projections 73 can be inserted at the edge. The clip elements also have further locking lugs 72. These locking lugs 72 are snapped into mounting bracket 74. The mounting bracket 74 can be attached to the grooves 1 5 of the vertical profile legs 1 0.
Wie die Fig . 1 weiter erkennen lässt, weist der Boden 60 einen rechteckförmigenAs the Fig. 1 further shows, the base 60 has a rectangular shape
Kabeldurchführungs-Durchbruch 61 auf. Durch diesen Kabel-Durchführungsdurchbruch 61 lassen sich Kabel in den Innenraum des Gehäuses einführen. Desweiteren ist eine Steckeraufnahme 62 aus dem Boden 60 freigestanzt. Im Bereich dieser Steckeraufnahme 62 lässt sich ein Steckerelement anschrauben. Cable opening breakthrough 61. This cable feedthrough opening 61 allows cables to be inserted into the interior of the housing. Furthermore, a connector receptacle 62 is punched out of the bottom 60. A plug element can be screwed on in the area of this plug receptacle 62.

Claims

Patentansprüche claims
1 . Gehäuse zur Aufnahme elektrischer und/oder elektronischer Einbauten mit einem Gehäusekorpus, der im Bereich der Korpusvorderseite zwei vertikale Profilschenkel aufweist, wobei an den beiden Profilschenkel dem Gehäuse- Innenraum zugekehrt Halter befestigt sind, wobei die Halter einen Tragabschnitt aufweisen, und wobei mittels der Tragabschnitte Baugruppen- träger mit normierter Einbaubreite zwischen den Profilschenkeln festlegbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Tragabschnitte (31 ) der Halter (30) in Richtung der Gehäusebreite mittels einer Stellvorrichtung zwischen wenigstens zwei Einbaupositionen hin und her verstellbar sind, wobei die Einbaupositionen jeweils ein Norm-1 . Housing for receiving electrical and / or electronic internals with a housing body which has two vertical profile legs in the area of the front of the body, with holders facing the housing interior being fastened to the two profile legs, the holders having a support section, and with the support sections being assemblies - Beams with a standardized installation width can be fixed between the profile legs, characterized in that the support sections (31) of the holders (30) can be adjusted back and forth in the direction of the housing width by means of an adjusting device between at least two installation positions, the installation positions each having a standard
Einbaubreitenmaß festlegen.Determine the installation width dimension.
2. Gehäuse nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Tragabschnitte zwischen einem 9,5 " und einem 1 0" Einbaubreitenmaß hin und her verstellbar sind.2. Housing according to claim 1, characterized in that the support sections between a 9.5 "and a 1 0" installation width dimension are adjustable back and forth.
3. Gehäuse nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Halter (30) als Profilschiene ausgebildet ist, die sich in vertikaler Richtung erstreckt und die mit dem in Profilschienen-Längsrichtung ver- 10 laufenden, als hinterschnittene Nut ausgebildeten Tragabschnitt (31 ) ausgestattet ist.3. Housing according to claim 1 or 2, characterized in that the holder (30) is designed as a profile rail, which extends in the vertical direction, and which is equipped with the support section (31), which runs in the longitudinal direction of the profile rail and is designed as an undercut groove.
4. Gehäuse nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet,4. Housing according to claim 3, characterized in
'5 dass die Halter (30) als Strang-Pressprofile ausgebildet sind.'5 that the holder (30) are designed as extruded profiles.
5. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Profilschenkel ( 1 0) eine in Profillängsrichtung verlaufende o Befestigungsnut ( 1 1 ) aufweisen, dass sich im Bereich des geöffneten Nutabschnittes eine Anlagefläche ( 1 2) des Profilschenkls ( 1 0) anschließt, und dass der Halter (30) mit einem Befestigungsabschnitt (32) abgestützt ist, dass in die hinterschnittene Befestigungsnut ( 1 1 ) wenigstens eine Mutter 5 eingeführt ist, mit der der Befestigungsabschnitt (32) verschraubt ist.5. Housing according to one of claims 1 to 4, characterized in that the profile legs (1 0) have an o fastening groove (1 1) running in the longitudinal direction of the profile, that in the region of the opened groove section there is a contact surface (1 2) of the profile leg (1 0) and that the holder (30) is supported with a fastening section (32), that at least one nut 5 is inserted into the undercut fastening groove (1 1), with which the fastening section (32) is screwed.
6. Gehäuse nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Befestigungsabschnitt (32) ein quer zur Längserstreckung des 0 Profilschenkels ( 10) angeordnetes Langloch aufweist, in das eine6. Housing according to claim 5, characterized in that the fastening section (32) has a slot arranged transversely to the longitudinal extension of the profile leg (10), into which one
Befestigungsschraube eingeführt und in die in der Befestigungsnut ( 1 1 ) gehaltene Mutter eingeschraubt ist.Fastening screw inserted and screwed into the nut held in the fastening groove (1 1).
7. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 6, 5 dadurch gekennzeichnet, dass die Tragabschnitte (31 ) der Halter (30) in Richtung der Gehäusetiefe verstellbar sind. 7. Housing according to one of claims 1 to 6, 5, characterized in that the support sections (31) of the holder (30) are adjustable in the direction of the housing depth.
PCT/EP2001/000669 2000-02-18 2001-01-19 Housing for receiving electric and/or electronic assemblies WO2001061811A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001560496A JP2004500713A (en) 2000-02-18 2001-01-19 Casing containing electrical and / or electronic assembly
EP01913758A EP1260004A1 (en) 2000-02-18 2001-01-19 Housing for receiving electric and/or electronic assemblies

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10007493.6 2000-02-18
DE2000107493 DE10007493C2 (en) 2000-02-18 2000-02-18 Housing for receiving electrical and / or electronic internals

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2001061811A1 true WO2001061811A1 (en) 2001-08-23

Family

ID=7631470

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2001/000669 WO2001061811A1 (en) 2000-02-18 2001-01-19 Housing for receiving electric and/or electronic assemblies

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1260004A1 (en)
JP (1) JP2004500713A (en)
CN (1) CN1418392A (en)
DE (1) DE10007493C2 (en)
WO (1) WO2001061811A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2007259487B2 (en) * 2006-06-13 2012-10-11 Thureon Limited Storage unit for electronic devices

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1974689U (en) * 1967-07-21 1967-12-14 Siemens Ag COMBINABLE CABLE DISTRIBUTION CABINET FROM SEPARATE WALLS.
US5513759A (en) * 1993-09-28 1996-05-07 Rittal-Werk Rudolf Loh Gmbh & Co. Kg Rack frame

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1228311B (en) * 1965-05-26 1966-11-10 Siemens Ag Cable grating for telecommunications, especially telephone exchanges
DE7721772U1 (en) * 1977-07-12 1978-11-30 Smitka, Guenter, 5860 Iserlohn Housing for accommodating, in particular, electrical and electronic devices, computer cabinets and prime movers and machines
DE4210466C1 (en) * 1992-02-26 1993-06-03 Rittal-Werk Rudolf Loh Gmbh & Co Kg, 6348 Herborn, De Electrical circuit module carrier frame adaptable for different circuit boards - uses spacer blocks fitted at variable height to allow different circuit board sizes to be employed
DE4341943C2 (en) * 1993-12-09 1999-05-06 Loh Kg Rittal Werk Frame
DE29716229U1 (en) * 1997-09-10 1997-10-23 Luetze Friedrich Elektro Device for fastening and wiring a large number of electrical units, in particular in a control cabinet

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1974689U (en) * 1967-07-21 1967-12-14 Siemens Ag COMBINABLE CABLE DISTRIBUTION CABINET FROM SEPARATE WALLS.
US5513759A (en) * 1993-09-28 1996-05-07 Rittal-Werk Rudolf Loh Gmbh & Co. Kg Rack frame

Also Published As

Publication number Publication date
DE10007493A1 (en) 2001-09-06
DE10007493C2 (en) 2002-07-18
CN1418392A (en) 2003-05-14
JP2004500713A (en) 2004-01-08
EP1260004A1 (en) 2002-11-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3343066C2 (en)
EP1064707A1 (en) Frame for a switch cabinet
EP0939984A1 (en) Switching cabinet
EP0262450A2 (en) All-purpose casing
EP0645957B1 (en) Cabinet frame
DE10007470C2 (en) switch cabinet
DE19647802C1 (en) Switch cabinet press-moulded mounting rail
DE102006015317B4 (en) Device installation kit for arranging a device in an electrical switchgear
DE4035124C2 (en) Subrack with a holder for floppy disk drives
DE19511284C1 (en) Equipment adaptor for current rails of bus=bar system
DE10007490C2 (en) Housing for receiving electrical and / or electronic internals
DE19961244C1 (en) Electrical or electronic apparatus housing has cable opening fitted with cooperating cable guides provided with seatings for reception of cable sealing elements
DE4132599C2 (en)
DE19811711C1 (en) Wall-mounted installation housing
EP1193822B1 (en) Bus bar support
WO2001061811A1 (en) Housing for receiving electric and/or electronic assemblies
EP0677906B1 (en) Flush mounted box for at least one electrical apparatus
DE19726748C2 (en) Small housing for wall mounting
EP0939990A1 (en) Assembly unit with an assembly rail
DE3811570C1 (en) Apparatus adaptor
DE4420983A1 (en) Housing for electronic plug-in modules
EP0294568A2 (en) Socket box
DE19713948A1 (en) Inner construction system for switching cabinets
DE19949879A1 (en) Housing for accommodating electrical and electronic internals
DE19835554C1 (en) Housing for electrical installation equipment has low structure height

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CN JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2001913758

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 018050883

Country of ref document: CN

ENP Entry into the national phase

Ref country code: JP

Ref document number: 2001 560496

Kind code of ref document: A

Format of ref document f/p: F

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2001913758

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 2001913758

Country of ref document: EP