WO1996034372A1 - Method for operating a cash register and cash register and printable paper strip system for implementing same - Google Patents
Method for operating a cash register and cash register and printable paper strip system for implementing same Download PDFInfo
- Publication number
- WO1996034372A1 WO1996034372A1 PCT/FR1996/000639 FR9600639W WO9634372A1 WO 1996034372 A1 WO1996034372 A1 WO 1996034372A1 FR 9600639 W FR9600639 W FR 9600639W WO 9634372 A1 WO9634372 A1 WO 9634372A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- paper
- strip
- cash register
- coupon
- customer
- Prior art date
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07G—REGISTERING THE RECEIPT OF CASH, VALUABLES, OR TOKENS
- G07G5/00—Receipt-giving machines
Definitions
- the present invention relates to a method of operating a cash register in particular for mass distribution, and a system of a cash register and a strip of paper to be printed for the implementation of this method.
- Cash registers are already known which issue a sales receipt after having printed information on the front of the receipt, for example relating to purchases made by a customer and on the back of the receipt, advertising or promotional messages, such as discount coupons on future purchases-
- This double printing can be carried out by doubling for example the printing system of each case or by equipping it with a system for turning over the paper strip.
- the reduction coupon contains both intelligible information, such as the brand, the nature of the product and the amount of the reduction, and product codes, such as bar codes, there is a there is a high probability that the coupon will be cut in such a way that the intelligible information or the barcodes are incomplete.
- the reduction coupon cannot be read and identified later by a cash register , while he contains all the information allowing the customer to identify the reduction.
- the reduction coupon will be physically legible by the cash register but may be refused on reading if it is used for a product for which it is not intended.
- the invention therefore aims to eliminate the aforementioned drawbacks and to propose a method of operating a cash register which makes it possible to issue a cash receipt with at least one reduction coupon identifiable by the cash register which whether the length of this ticket or where it was cut.
- the present invention relates to a method of operating a cash register, in particular for mass distribution, comprising:
- each coupon consisting of at least two identical sets of coding symbols, such as bar codes, and at least one set intelligible information allowing a cash register and a customer respectively to identify the coupon
- the coupon also includes two identical sets of intelligible information which are pre-printed respectively on the two aforementioned sections.
- the set of coding symbols and the set of intelligible information of the same section correspond to each other in transverse direction and are generally arranged in longitudinal direction, so that the two sets are simultaneously incomplete and therefore unusable when the strip of paper is cut across by the cash register.
- the present invention also aims to propose a method of operating a cash register which makes it possible to issue a sales receipt with on its back reduction coupons identifiable subsequently by a cash register only if they are also by the client, and vice versa.
- the subject of the present invention is another method of operating a cash register, in particular for mass distribution, consisting of:
- the aforementioned intelligible set of information includes the brand of a product or an article, its nature, its quantity, the validity period of the coupon and / or the amount of the reduction.
- the method of the invention is further characterized in that the use of the reduction coupon is identified on the sales receipt by the detachment, the perforation or the like of a particular portion of this receipt.
- the present invention also relates to a system of a cash register and a strip of paper to be printed for the implementation of the above method, characterized in that it comprises at least one means of storing the strip of paper, the back of which comprises a longitudinal succession of pre-printed reduction coupons, each coupon consisting of a set of coding symbols, such as bar codes , and of a set of intelligible information allowing respectively a cash register and a customer to identify the coupon, a means of driving the strip of paper from the storage means towards the exit of the cash register, a printing means for printing on the front of the paper strip information relating to the purchases made by a customer, and a cutting means, with manual or automatic actuation, arranged in the vicinity of the outlet of the cash register for cutting out the strip of paper a receipt, the two aforementioned sets of each coupon corresponding to each other in the transverse direction and being generally arranged in the longitudinal direction e, so that the two sets are simultaneously incomplete and therefore unusable when the strip of paper is cut across by the case.
- the present invention relates to another system of a cash register and a strip of paper to be printed for the implementation of the first aforementioned method, characterized in that it comprises at least one means of storing the strip of paper, the reverse side comprises a longitudinal succession of pre-printed reduction coupons, each coupon consisting of at least two identical sets of coding symbols, such as bar codes, and at least one set of intelligible information making it possible respectively to a cash register and a client to identify the coupon, a means of driving the paper strip from the storage means to the outlet of the cash register, a printing means for printing on the front of the strip paper of information relating to purchases made by a customer, and a means of cutting, with manual or automatic actuation, arranged in the vicinity of the outlet of the cash register to cut from the strip of paper a receipt of length corresponding to the number of its purchases, the two identical sets of coding symbols mentioned above being pre-printed respectively on two longitudinally successive sections of the strip of paper, the length of each section being at most equal to half the minimum length of strip of paper cut
- the receipt has a portion which can be perforated, detached or the like to allow the location of the use of the reduction coupon.
- the systems of the invention are particularly advantageous because they make it possible to avoid the drawbacks of the state of the art without making any adjustment or presetting of the cash register or requiring additional operations for the cashier.
- FIG. 1 is a schematic view, partial and in longitudinal section of the system of a cash register and a strip of paper pre-printed on the back, according to the invention
- FIG. 2 is a schematic plan view of the front of a receipt after it has been cut by the cash register; and - Figures 3 and 4 are plan and schematic views of the back of the receipt of Figure 2, according to two embodiments of the system of the invention.
- the system of the invention comprises a cash register 1 and a strip of paper 2 on the back of which is pre-printed a longitudinal succession of reduction coupons C, C.
- the paper strip 2 is wound on at least one storage roller 3 and its free end is conveyed towards the outlet 1a of the box by a drive means consisting for example of two pairs of guide rollers 4.
- the paper strip 2 passes between the two rollers of each pair of rollers 4 which are slightly offset from one another along the path of the paper strip 2.
- a printing means 5 is interposed between the two pairs of rollers 4 and consists of a printing head 5a and an ink roller 5b which sandwich the strip of paper 2.
- the printing means 5 is used to print on the front of the paper strip 2 information relating to purchases made by a customer.
- a cutting means 6 consisting of a linearly movable blade 6a and a stop 6b against which abuts the blade 6a when cutting a receipt 7 (see Figures 2 and -3).
- the cutting means 6 can entirely cut the receipt 7 or only perform a precut, such as a dotted line, facilitating subsequent tearing by the cashier.
- Schematically indicated at 8 is a central control unit for the cash register 1 ensuring the management and synchronization of the drive means 4, the printing means 5 and the cutting means 6 as a function of the data transmitted by the client and entered at the keyboard 9 by the user of the cash register.
- Also shown schematically at 10 is a cash drawer for the collection of amounts owed by the customer.
- FIG. 2 There is shown diagrammatically in FIG. 2 the front 7a of a sales receipt 7 in the upper part of which there has been indicated in X and Y general information relating for example to the large area distributing the products purchased by the customer.
- Terminal information is indicated in Z, such as the means of payment, namely in cash, by bank card, check, or the like.
- Z such as the means of payment, namely in cash, by bank card, check, or the like.
- FIG. 3 there is shown by way of nonlimiting example, a back 7b of the receipt 7.
- Back 7b here comprises two longitudinally successive reduction coupons C and C, virtually separated by a dashed line 11.
- the reduction coupon C includes a central viewing window V representing for example the logo of the brand of the product concerned.
- Coupon C also comprises two identical groups of signs on either side of window V, respectively in the upper and lower part of coupon C.
- Each of the two identical groups of signs comprises a bar code 12 oriented substantially vertically and a series of intelligible information arranged next to the bar code 12 and corresponding to it in transverse direction.
- This intelligible information consists here of the brand M of the product, of its nature N, of its quantity Q, of the duration D of validity of the coupon and of the amount R of the reduction. Of course, other validity conditions could be provided as intelligible information.
- the reference figure L1 indicates the minimum length of a receipt that the cash register 1 can issue, corresponding for example to the recording of a single purchase by the customer or of another situation. .
- Each group of signs consisting of the barcode 12 and of the intelligible information M, N, Q, D, R is arranged over a length at most equal to half of Ll, so that at least one of the two groups of signs identical of each coupon C or C is found in the complete state on a sales receipt after cutting by the cash register.
- the reduction coupon C can be identified by the customer and by the cash register but not the reduction coupon C.
- next sales receipt whose length is at least equal to L1 will include a complete group of signs corresponding to the reduction coupon C.
- FIG. 4 shows another example of the back 7c of the receipt 7.
- the back 7c differs from the back 7b essentially in that each coupon C or C comprises a single set of intelligible information 13 which longitudinally separates two identical bar codes 12.
- Each bar code 12 of the same coupon C or C is arranged on a longitudinal section of the ticket whose length is at most equal to half of L1, so that at least one of the two identical bar codes of each coupon is found in its complete state on a receipt after cutting out by the cash register.
- the bar codes 12 and the intelligible information set are oriented in FIG. 4 in a direction transverse to the ticket, but they could as well be oriented vertically.
- FIGS. 3 and 4 have shown areas or detachable portions of the receipt 7 and constituting for example tabs with pre-notching line S. It is possible, without departing from the scope of the invention, provide some form for the portions P and P '. Likewise it could be portions which can be perforated. These portions advantageously allow the identification of the use of the reduction coupon C, C for for example avoid it being used twice and thus constitute material proof of said use.
Abstract
A cash register and printable paper strip system is described, including a means (3) for storing the paper strip (2), a means (4) for driving the paper strip towards the outlet (1a) of the cash register (1), a printing means (5) and a cutting means (6) for cutting a sales receipt from the paper strip. The invention is particularly useful for billing systems in large superstores.
Description
Procédé d'exploitation d'une caisse enregistreuse et système d'une caisse enregistreuse et d'une bande de papier à imprimer peur la mise en oeuvre de ce procédé . Method of operating a cash register and system of a cash register and a strip of paper to be printed for the implementation of this method.
La présente invention concerne un procédé d'exploitation d'une caisse enregistreuse notamment pour la grande distribution, et un système d'une caisse enregistreuse et d'une bande de papier à imprimer pour la mise en oeuvre de ce procédé.The present invention relates to a method of operating a cash register in particular for mass distribution, and a system of a cash register and a strip of paper to be printed for the implementation of this method.
On connaît déjà des caisses enregistreuses délivrant un ticket de caisse après avoir imprimé sur le recto du ticket des informations relatives par exemple aux achats effectués par un client et sur le verso du ticket des messages publicitaires ou promotionnels, tels que des coupons de réduction à valoir sur les achats futurs-Cash registers are already known which issue a sales receipt after having printed information on the front of the receipt, for example relating to purchases made by a customer and on the back of the receipt, advertising or promotional messages, such as discount coupons on future purchases-
Cette double impression peut s'effectuer en doublant par exemple le système d'impression de chaque caisse ou en l'équipant d'un système de retournement de la bande de papier.This double printing can be carried out by doubling for example the printing system of each case or by equipping it with a system for turning over the paper strip.
Dans le cas où les tickets de caisse sont utilisés pour faire la promotion de produits ou d'articles en imprimant des coupons de réduction au dos des tickets, de nombreux problèmes peuvent survenir au moment de la découpe de la bande de papier par la caisse enregistreuse en vue de la délivrance du ticket de caisse.In the case where cash register receipts are used to promote products or items by printing discount coupons on the back of tickets, many problems can arise when cutting the strip of paper through the cash register for the issuance of the sales receipt.
La découpe de la bande de papier à la sortie de la caisse enregistreuse s'effectuant à l'aveugle de manière manuelle par la caissière ou de manière automatique, par exemple par un dispositif à guillotine, dans certains cas les coupons de réduction situés aux deux extrémités du verso du ticket de caisse auront leur code-produit incomplet, ce qui les rendra illisibles ultérieurement par une caisse enregistreuse. Il pourrait même se produire par le jeu du hasard que les coupons de réduction d'un même annonceur
soient systématiquement découpés par la caisse enregistreuse, les rendant tous inutilisables ce qui serait inacceptable.The cutting of the strip of paper at the exit of the cash register being carried out blind manually by the cashier or automatically, for example by a guillotine device, in certain cases the reduction coupons located at the two ends of the back of the receipt will have their incomplete product code, which will make them illegible later by a cash register. It could even happen by chance that the same advertiser’s discount coupons are systematically cut out by the cash register, making them all unusable which would be unacceptable.
II peut également se produire que le ticket de caisse soit plus court que la longueur d'un coupon de réduction donné, ce qui peut avoir pour conséquence que le code-produit associé soit incomplet et donc illisible par la caisse enregistreuse, notamment lorsque le client effectue peu d'achats voire un seul achat.It can also happen that the sales receipt is shorter than the length of a given reduction coupon, which can result in the associated product code being incomplete and therefore illegible by the cash register, especially when the customer make few or even one purchase.
Une solution consisterait à régler le déroulement de la bande de papier en fonction de la disposition des coupons de réduction au verso de celle-ci et de façon que l'extrémité d'un coupon coïncide toujours exactement avec la ligne de découpe du ticket de caisse. Toutefois, cette solution serait difficile à mettre en oeuvre car la longueur des coupons de réduction peut être variable et nécessiterait une très grande précision. En outre, cette solution engendre un coût important supplémentaire car il faut équiper toutes les caisses enregistreuses d'un dispositif de réglage et de contrôle du déroulement de la bande de papier ainsi que de sa découpe.One solution would be to adjust the unwinding of the paper strip as a function of the arrangement of the reduction coupons on the back thereof and so that the end of a coupon always exactly coincides with the cutting line of the receipt. . However, this solution would be difficult to implement since the length of the reduction coupons can be variable and would require very great precision. In addition, this solution generates an additional significant cost because it is necessary to equip all the cash registers with a device for adjusting and controlling the progress of the strip of paper as well as its cutting.
Dans le cas où le coupon de réduction comporte à la fois des informations intelligibles, telles que la marque, la nature du produit et le montant de la réduction, et des codes-produits, tels que des codes-à-barres, il existe une forte probabilité que le coupon soit sectionné de telle sorte que les informations intelligibles ou les codes-à- barres soient incomplets.In the case where the reduction coupon contains both intelligible information, such as the brand, the nature of the product and the amount of the reduction, and product codes, such as bar codes, there is a there is a high probability that the coupon will be cut in such a way that the intelligible information or the barcodes are incomplete.
Si les informations intelligibles d'un même coupon se retrouvent entièrement sur le verso d'un ticket de caisse alors que le code-à-barres a été partiellement sectionné, le coupon de réduction ne pourra pas être lu et identifié ultérieurement par une caisse enregistreuse, alors qu'il
comporte toutes les informations permettant au client d'identifier la réduction.If the intelligible information of the same coupon is found entirely on the back of a receipt when the barcode has been partially sectioned, the reduction coupon cannot be read and identified later by a cash register , while he contains all the information allowing the customer to identify the reduction.
Inversement, si les informations intelligibles d'un même coupon se retrouvent de manière incomplète au verso d'un ticket de caisse alors que le code-à-barres est entier, le coupon de réduction sera matériellement lisible par la caisse enregistreuse mais pourra être refusé à la lecture si il est utilisé pour un produit auquel il n'est pas destiné.Conversely, if the intelligible information of the same coupon is found incomplete on the back of a receipt when the barcode is complete, the reduction coupon will be physically legible by the cash register but may be refused on reading if it is used for a product for which it is not intended.
L'invention a donc pour but d'éliminer les inconvénients précités et de proposer un procédé d'exploitation d'une caisse enregistreuse qui permette de délivrer un ticket de caisse avec à son dos au moins un coupon de réduction identifiable par la caisse enregistreuse quelle que soit la longueur de ce ticket ou l'endroit où il a été découpé.The invention therefore aims to eliminate the aforementioned drawbacks and to propose a method of operating a cash register which makes it possible to issue a cash receipt with at least one reduction coupon identifiable by the cash register which whether the length of this ticket or where it was cut.
A cet effet, la présente invention vise un procédé d'exploitation d'une caisse enregistreuse notamment pour la grande distribution, consistant à :To this end, the present invention relates to a method of operating a cash register, in particular for mass distribution, comprising:
- stocker une bande de papier dont le verso comporte une succession longitudinale de coupons de réduction pré- imprimés, chaque coupon étant constitué d'au moins deux ensembles identiques de symboles codants, tels que des codes-barres, et d'au moins un ensemble d'informations intelligibles permettant respectivement à une caisse enregistreuse et à un client d'identifier le coupon,- store a strip of paper, the back of which comprises a longitudinal succession of pre-printed reduction coupons, each coupon consisting of at least two identical sets of coding symbols, such as bar codes, and at least one set intelligible information allowing a cash register and a customer respectively to identify the coupon,
- entraîner la bande de papier stockée vers la sortie de la caisse,- drive the stored strip of paper towards the outlet of the cash register,
- imprimer sur le recto de la bande de papier entraînée des informations relatives aux achats effectués par un client, et
- découper la bande de papier au voisinage de la sortie de la caisse enregistreuse pour délivrer au client un ticket de caisse de longueur correspondant au nombre de ses achats, les deux ensembles identiques de symboles codants précités étant pré-imprimés respectivement sur deux tronçons longitudinalement successifs de la bande de papier, la longueur de chaque tronçon étant au plus égale à la moitié de la longueur minimale de bande de papier découpée lors de la délivrance d'un ticket de caisse correspondant par exemple à un seul achat.- print on the front of the entrained strip of paper information relating to purchases made by a customer, and - cut the strip of paper near the outlet of the cash register to issue the customer a receipt of length corresponding to the number of purchases, the two identical sets of coding symbols mentioned above being pre-printed respectively on two longitudinally successive sections of the paper strip, the length of each section being at most equal to half the minimum length of paper strip cut during the issuance of a sales receipt corresponding for example to a single purchase.
On peut prévoir que le coupon comporte également deux ensembles identiques d'informations intelligibles qui sont pré-imprimés respectivement sur les deux tronçons précités.It can be provided that the coupon also includes two identical sets of intelligible information which are pre-printed respectively on the two aforementioned sections.
Selon une autre caractéristique de l'invention, l'ensemble de symboles codants et l'ensemble d'informations intelligibles d'un même tronçon se correspondent mutuellement en direction transversale et sont généralement disposés en direction longitudinale, de façon que les deux ensembles soient simultanément incomplets et donc inutilisables lorsque la bande de papier est coupée en travers de ceux-ci par la caisse enregistreuse.According to another characteristic of the invention, the set of coding symbols and the set of intelligible information of the same section correspond to each other in transverse direction and are generally arranged in longitudinal direction, so that the two sets are simultaneously incomplete and therefore unusable when the strip of paper is cut across by the cash register.
La présente invention a aussi pour but de proposer un procédé d'exploitation d'une caisse enregistreuse qui permette de délivrer un ticket de caisse avec à son dos des coupons de réduction identifiables ultérieurement par une caisse enregistreuse uniquement s'ils le sont également par le client, et inversement.The present invention also aims to propose a method of operating a cash register which makes it possible to issue a sales receipt with on its back reduction coupons identifiable subsequently by a cash register only if they are also by the client, and vice versa.
A cet effet, la présente invention a pour objet un autre procédé d'exploitation d'une caisse enregistreuse notamment pour la grande distribution, consistant à :To this end, the subject of the present invention is another method of operating a cash register, in particular for mass distribution, consisting of:
- stocker une bande de papier dont le verso comporte une succession longitudinale de coupons de réduction pré¬ imprimés, chaque coupon étant constitué d'un ensemble de
symboles codants, tels des codes-barres, et d'un ensemble d'informations intelligibles permettant respectivement à une caisse enregistreuse et à un client d'identifier le coupon,- store a strip of paper, the back of which comprises a longitudinal succession of pre-printed reduction coupons, each coupon consisting of a set of coding symbols, such as bar codes, and a set of intelligible information allowing a cash register and a customer to identify the coupon,
- entraîner la bande de papier stockée vers la sortie de la caisse,- drive the stored strip of paper towards the outlet of the cash register,
- imprimer sur le recto de la bande de papier entraînée des informations relatives aux achats effectués par un client, et- print on the front of the entrained strip of paper information relating to purchases made by a customer, and
- découper la bande de papier au voisinage de la sortie de la caisse enregistreuse pour délivrer au client un ticket de caisse, les deux ensembles précités de chaque coupon se correspondant mutuellement en direction transversale et étant généralement disposés en direction longitudinale, de façon que les deux ensembles soient simultanément incomplets et donc inutilisables lorsque la bande de papier est coupée en travers de ceux-ci.- cut the strip of paper near the outlet of the cash register to issue the customer a receipt, the two aforementioned sets of each coupon corresponding to each other in the transverse direction and being generally arranged in the longitudinal direction, so that the two sets are simultaneously incomplete and therefore unusable when the paper strip is cut across them.
De cette manière, lorsqu'un ticket de caisse comporte sur son verso un coupon de réduction incomplet, ni le client ni la caisse enregistreuse ne pourront l'identifier.In this way, when a sales receipt has an incomplete reduction coupon on its back, neither the customer nor the cash register will be able to identify it.
On peut prévoir par exemple que l'ensemble d'informations intelligibles précité comprend la marque d'un produit ou d'un article, sa nature, sa quantité, la durée de validité du coupon et/ou le montant de la réduction.We can foresee for example that the aforementioned intelligible set of information includes the brand of a product or an article, its nature, its quantity, the validity period of the coupon and / or the amount of the reduction.
Le procédé de l'invention est encore caractérisé en ce qu'on repère l'utilisation du coupon de réduction sur le ticket de caisse par le détachement, la perforation ou analogue d'une portion particulière de ce ticket.The method of the invention is further characterized in that the use of the reduction coupon is identified on the sales receipt by the detachment, the perforation or the like of a particular portion of this receipt.
La présente invention a également pour objet un système d'une caisse enregistreuse et d'une bande de papier à imprimer pour la mise en oeuvre du procédé ci-dessus,
caractérisé en ce qu'il comporte au moins un moyen de stockage de la bande de papier dont le verso comporte une succession longitudinale de coupons de réduction pré¬ imprimés, chaque coupon étant constitué d'un ensemble de symboles codants, tels des codes-barres, et d'un ensemble d'informations intelligibles permettant respectivement à une caisse enregistreuse et à un client d'identifier le coupon, un moyen d'entraînement de la bande de papier à partir du moyen de stockage vers la sortie de la caisse enregistreuse, un moyen d'impression pour imprimer sur le recto de la bande de papier des informations relatives aux achats effectués par un client, et un moyen de coupe, à actionne ent manuel ou automatique, disposé au voisinage de la sortie de la caisse pour découper dans la bande de papier un ticket de caisse, les deux ensembles précités de chaque coupon se correspondant mutuellement en direction transversale et étant généralement disposés en direction longitudinale, de sorte que les deux ensembles soient simultanément incomplets et donc inutilisables lorsque la bande de papier est coupée en travers de ceux-ci par la caisse.The present invention also relates to a system of a cash register and a strip of paper to be printed for the implementation of the above method, characterized in that it comprises at least one means of storing the strip of paper, the back of which comprises a longitudinal succession of pre-printed reduction coupons, each coupon consisting of a set of coding symbols, such as bar codes , and of a set of intelligible information allowing respectively a cash register and a customer to identify the coupon, a means of driving the strip of paper from the storage means towards the exit of the cash register, a printing means for printing on the front of the paper strip information relating to the purchases made by a customer, and a cutting means, with manual or automatic actuation, arranged in the vicinity of the outlet of the cash register for cutting out the strip of paper a receipt, the two aforementioned sets of each coupon corresponding to each other in the transverse direction and being generally arranged in the longitudinal direction e, so that the two sets are simultaneously incomplete and therefore unusable when the strip of paper is cut across by the case.
La présente invention vise un autre système d'une caisse enregistreuse et d'une bande de papier à imprimer pour la mise en oeuvre du premier procédé précité, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un moyen de stockage de la bande de papier dont le verso comporte une succession longitudinale de coupons de réduction pré-imprimés, chaque coupon étant constitué d'au moins deux ensembles identiques de symboles codants, tels que des codes-barres, et d'au moins un ensemble d'informations intelligibles permettant respectivement à une caisse enregistreuse et à un client d'identifier le coupon, un moyen d'entraînement de la bande de papier à partir du moyen de stockage vers la sortie de la caisse enregistreuse, un moyen d'impression pour imprimer sur le recto de la bande de papier des informations relatives aux achats effectués par un client, et un moyen de coupe, à actionnement manuel ou automatique,
disposé au voisinage de la sortie de la caisse pour découper dans la bande de papier un ticket de caisse de longueur correspondant au nombre de ses achats, les deux ensembles identiques de symboles codants précités étant pré-imprimés respectivement sur deux tronçons longitudinalement successifs de la bande de papier, la longueur de chaque tronçon étant au plus égale à la moitié de la longueur minimale de bande de papier découpée lors de la délivrance d'un ticket de caisse correspondant par exemple à un seul achat.The present invention relates to another system of a cash register and a strip of paper to be printed for the implementation of the first aforementioned method, characterized in that it comprises at least one means of storing the strip of paper, the reverse side comprises a longitudinal succession of pre-printed reduction coupons, each coupon consisting of at least two identical sets of coding symbols, such as bar codes, and at least one set of intelligible information making it possible respectively to a cash register and a client to identify the coupon, a means of driving the paper strip from the storage means to the outlet of the cash register, a printing means for printing on the front of the strip paper of information relating to purchases made by a customer, and a means of cutting, with manual or automatic actuation, arranged in the vicinity of the outlet of the cash register to cut from the strip of paper a receipt of length corresponding to the number of its purchases, the two identical sets of coding symbols mentioned above being pre-printed respectively on two longitudinally successive sections of the strip of paper, the length of each section being at most equal to half the minimum length of strip of paper cut during the issuance of a sales receipt corresponding for example to a single purchase.
Avantageusement, le ticket de caisse comporte une portion qui peut être perforée, détachée ou analogue pour permettre le repérage de l'utilisation du coupon de réduction.Advantageously, the receipt has a portion which can be perforated, detached or the like to allow the location of the use of the reduction coupon.
Les systèmes de l'invention sont particulièrement avantageux car ils permettent d'éviter les inconvénients de l'état de la technique sans effectuer aucun réglage ou préréglage de la caisse enregistreuse ni nécessiter d'opérations supplémentaires pour la caissière.The systems of the invention are particularly advantageous because they make it possible to avoid the drawbacks of the state of the art without making any adjustment or presetting of the cash register or requiring additional operations for the cashier.
L'invention sera mieux comprise et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description explicative qui va suivre d'un mode de réalisation particulier actuellement préféré de l'invention, donné uniquement à titre d'exemple illustratif et non limitatif, en référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels :The invention will be better understood and other objects, characteristics, details and advantages thereof will appear more clearly during the explanatory description which follows of a particular presently preferred embodiment of the invention, given only to by way of illustrative and nonlimiting example, with reference to the appended schematic drawings, in which:
- la figure 1 est une vue schématique, partielle et en coupe longitudinale du système d'une caisse enregistreuse et d'une bande de papier pré-imprimée au verso, conforme à l'invention ;- Figure 1 is a schematic view, partial and in longitudinal section of the system of a cash register and a strip of paper pre-printed on the back, according to the invention;
- la figure 2 est une vue en plan et schématique du recto d'un ticket de caisse après sa découpe par la caisse enregistreuse ; et
- les figures 3 et 4 sont des vues en plan et schématiques du verso du ticket de caisse de la figure 2, suivant deux modes de réalisation du système de l'invention.- Figure 2 is a schematic plan view of the front of a receipt after it has been cut by the cash register; and - Figures 3 and 4 are plan and schematic views of the back of the receipt of Figure 2, according to two embodiments of the system of the invention.
Suivant l'exemple de réalisation représenté sur la figure 1, le système de l'invention comporte une caisse enregistreuse 1 et une bande de papier 2 sur le verso de laquelle est pré-imprimée une succession longitudinale de coupons de réduction C, C .According to the example of embodiment shown in FIG. 1, the system of the invention comprises a cash register 1 and a strip of paper 2 on the back of which is pre-printed a longitudinal succession of reduction coupons C, C.
La bande de papier 2 est enroulée sur au moins un rouleau de stockage 3 et son extrémité libre est acheminée vers la sortie la de la caisse par un moyen d'entraînement constitué par exemple de deux paires de rouleaux de guidage 4.The paper strip 2 is wound on at least one storage roller 3 and its free end is conveyed towards the outlet 1a of the box by a drive means consisting for example of two pairs of guide rollers 4.
La bande de papier 2 passe entre les deux rouleaux de chaque paire de rouleaux 4 qui sont légèrement décalés l'un par rapport à l'autre le long du trajet de la bande de papier 2.The paper strip 2 passes between the two rollers of each pair of rollers 4 which are slightly offset from one another along the path of the paper strip 2.
Bien entendu, le nombre et la disposition des rouleaux de guidage 4 peuvent varier de manière quelconque.Of course, the number and arrangement of the guide rollers 4 can vary in any way.
On voit sur la figure 1 qu'un moyen d'impression 5 est intercalé entre les deux paires de rouleau 4 et constitué d'une tête d'impression 5a et d'un rouleau encreur 5b qui prennent en sandwich la bande de papier 2.It can be seen in FIG. 1 that a printing means 5 is interposed between the two pairs of rollers 4 and consists of a printing head 5a and an ink roller 5b which sandwich the strip of paper 2.
Le moyen d'impression 5 sert à imprimer sur le recto de la bande de papier 2 les informations relatives aux achats effectués par un client.The printing means 5 is used to print on the front of the paper strip 2 information relating to purchases made by a customer.
On a également représenté au voisinage et en amont de la sortie la de la caisse, un moyen de coupe 6 constitué d'une lame linéairement mobile 6a et d'une butée 6b contre
laquelle vient buter la lame 6a lors de la découpe d'un ticket de caisse 7 (voir figures 2 et -3) .There is also shown in the vicinity and upstream of the outlet la of the body, a cutting means 6 consisting of a linearly movable blade 6a and a stop 6b against which abuts the blade 6a when cutting a receipt 7 (see Figures 2 and -3).
Le moyen de coupe 6 peut découper entièrement le ticket de caisse 7 ou seulement effectuer un prédécoupage, tel qu'une ligne en pointillés, facilitant l'arrachage ultérieur par la caissière.The cutting means 6 can entirely cut the receipt 7 or only perform a precut, such as a dotted line, facilitating subsequent tearing by the cashier.
Bien entendu, on peut omettre en variante le moyen de coupe automatique 6 et le remplacer par une lame extérieure sur laquelle la caissière vient découper manuellement le ticket de caisse.Of course, one can omit alternatively the automatic cutting means 6 and replace it with an outer blade on which the cashier manually cuts the receipt.
On a indiqué schématiquement en 8 une unité centrale de commande de la caisse enregistreuse 1 assurant la gestion et la synchronisation des moyens d'entraînement 4, du moyen d'impression 5 et du moyen de découpe 6 en fonction des données transmises par le client et saisies au niveau du clavier 9 par l'utilisateur de la caisse.Schematically indicated at 8 is a central control unit for the cash register 1 ensuring the management and synchronization of the drive means 4, the printing means 5 and the cutting means 6 as a function of the data transmitted by the client and entered at the keyboard 9 by the user of the cash register.
On a également représenté schématiquement en 10 un tiroir caisse pour l'encaissement des sommes dues par le client.Also shown schematically at 10 is a cash drawer for the collection of amounts owed by the customer.
On a représenté schématiquement sur la figure 2 le recto 7a d'un ticket de caisse 7 dans la partie supérieure duquel on a indiqué en X et Y des informations d'ordre général concernant par exemple la grande surface distribuant les produits achetés par le client.There is shown diagrammatically in FIG. 2 the front 7a of a sales receipt 7 in the upper part of which there has been indicated in X and Y general information relating for example to the large area distributing the products purchased by the customer.
On a indiqué par Al, A2,..., An la dénomination d'un nombre n quelconque d'articles enregistrés par la caisse 1 pour une somme donnée F.We have indicated by A1, A2, ..., An the denomination of any number n of articles recorded by the case 1 for a given sum F.
Des informations terminales sont indiquées en Z, tel que le moyen de paiement, à savoir en espèces, par carte bancaire, chèque, ou analogue.
Sur la figure 3, on a représenté à titre d'exemple non limitatif, un verso 7b du ticket de caisse 7.Terminal information is indicated in Z, such as the means of payment, namely in cash, by bank card, check, or the like. In FIG. 3, there is shown by way of nonlimiting example, a back 7b of the receipt 7.
Le verso 7b comporte ici deux coupons de réduction longitudinalement successifs C et C, séparés virtuellement par une ligne en traits interrompus 11.Back 7b here comprises two longitudinally successive reduction coupons C and C, virtually separated by a dashed line 11.
Le coupon de réduction C comporte une fenêtre V de visualisation centrale représentant par exemple le logo de la marque du produit concerné.The reduction coupon C includes a central viewing window V representing for example the logo of the brand of the product concerned.
Le coupon C comporte en outre deux groupes identiques de signes de part et d'autre de la fenêtre V, respectivement dans la partie supérieure et inférieure du coupon C.Coupon C also comprises two identical groups of signs on either side of window V, respectively in the upper and lower part of coupon C.
Chacun des deux groupes identiques de signes comporte un code-barres 12 orienté sensiblement verticalement et une série d'informations intelligibles disposées à côté du code-barres 12 et lui correspondant en direction transversale.Each of the two identical groups of signs comprises a bar code 12 oriented substantially vertically and a series of intelligible information arranged next to the bar code 12 and corresponding to it in transverse direction.
Ces informations intelligibles sont constituées ici de la marque M du produit, de sa nature N, de sa quantité Q, de la durée D de validité du coupon et du montant R de la réduction. Bien entendu, on pourrait prévoir d'autres conditions de validité en tant qu'informations intelligibles.This intelligible information consists here of the brand M of the product, of its nature N, of its quantity Q, of the duration D of validity of the coupon and of the amount R of the reduction. Of course, other validity conditions could be provided as intelligible information.
On pourrait aussi remplacer le code-barres 12 par un autre code-produit analogue, à condition que les informations intelligibles M, N, Q, D et R restent toujours adjacentes ou au voisinage de celui-ci.One could also replace the barcode 12 by another similar product code, provided that the intelligible information M, N, Q, D and R always remain adjacent to or in the vicinity thereof.
Il est particulièrement important que des informations intelligibles essentielles telles que M et R correspondent respectivement aux deux extrémités longitudinales du code- barres 12 pour que le coupon de réduction devienne illisible à la fois par le client et la caisse
enregistreuse lorsque le code-barres devient incomplet du fait de la coupe.It is particularly important that essential intelligible information such as M and R correspond respectively to the two longitudinal ends of the barcode 12 so that the reduction coupon becomes illegible by both the customer and the checkout register when the barcode becomes incomplete due to cutting.
En effet, si un ticket de caisse est découpé sur une longueur L2 correspondant au sectionnement du code-barres 12 du coupon de réduction suivant C, ce dernier sera illisible sur le ticket de longueur L2 à la fois par la caisse enregistreuse car le code-barres 12 est incomplet et par le client qui ne connaîtra pas le montant de la réduction R' ni sa durée de validité D' .Indeed, if a sales receipt is cut over a length L2 corresponding to the sectioning of the barcode 12 of the following reduction coupon C, the latter will be illegible on the receipt of length L2 both by the cash register because the code- bars 12 is incomplete and by the customer who will not know the amount of the reduction R 'nor its period of validity D'.
Par ailleurs, on a indiqué par le chiffre de référence Ll la longueur minimale d'un ticket de caisse que peut délivrer la caisse enregistreuse 1, correspondant par exemple à l'enregistrement d'un seul achat par le client ou d'une autre situation.In addition, the reference figure L1 indicates the minimum length of a receipt that the cash register 1 can issue, corresponding for example to the recording of a single purchase by the customer or of another situation. .
Chaque groupe de signes constitué du code-barres 12 et des informations intelligibles M, N, Q, D, R est disposé sur une longueur au plus égale à la moitié de Ll, de sorte que l'un au moins des deux groupes de signes identiques de chaque coupon C ou C se retrouve à l'état complet sur un ticket de caisse après découpage par la caisse enregistreuse.Each group of signs consisting of the barcode 12 and of the intelligible information M, N, Q, D, R is arranged over a length at most equal to half of Ll, so that at least one of the two groups of signs identical of each coupon C or C is found in the complete state on a sales receipt after cutting by the cash register.
On voit ainsi sur la figure 3 que si un ticket de caisse est coupé suivant la longueur L2, le coupon de réduction C est identifiable par le client et par la caisse enregistreuse mais non le coupon de réduction C.It can thus be seen in FIG. 3 that if a sales receipt is cut along the length L2, the reduction coupon C can be identified by the customer and by the cash register but not the reduction coupon C.
Toutefois, le ticket de caisse suivant dont la longueur est au moins égale à Ll comportera un groupe complet de signes correspondant au coupon de réduction C.However, the next sales receipt whose length is at least equal to L1 will include a complete group of signs corresponding to the reduction coupon C.
Bien entendu, on peut prévoir plusieurs groupes de signes identiques longitudinalement successifs sur la longueur minimale Ll ou bien encore plusieurs groupes de signes identiques longitudinalement successifs correspondant au
même coupon C et s'étendant sur une longueur supérieure à Ll, à condition qu'au moins deux de ces groupes soient contenus dans la longueur Ll.Of course, it is possible to provide several groups of identical longitudinally successive signs over the minimum length L1 or else several groups of identical longitudinally successive signs corresponding to the same coupon C and extending over a length greater than L1, provided that at least two of these groups are contained in the length L1.
Sur la figure 4, on a représenté un autre exemple de verso 7c du ticket de caisse 7.FIG. 4 shows another example of the back 7c of the receipt 7.
Le verso 7c se différencie du verso 7b essentiellement en ce que chaque coupon C ou C comporte un seul ensemble d'informations intelligibles 13 qui sépare longitudinalement deux codes-barres identiques 12.The back 7c differs from the back 7b essentially in that each coupon C or C comprises a single set of intelligible information 13 which longitudinally separates two identical bar codes 12.
Ainsi, après découpe du ticket de caisse, dès lors qu'il y a un début d'informations intelligibles sur son verso, un ensemble codant correspondant au même coupon se trouve également sur le ticket.Thus, after cutting the receipt, as soon as there is a start of intelligible information on its back, a coding unit corresponding to the same coupon is also found on the receipt.
Chaque code-barre 12 d'un même coupon C ou C est disposé sur un tronçon longitudinal du ticket dont la longueur est au plus égale à la moitié de Ll, de sorte que l'un au moins des deux codes-barres identiques de chaque coupon se retrouve à l'état complet sur un ticket de caisse après découpage par la caisse enregistreuse.Each bar code 12 of the same coupon C or C is arranged on a longitudinal section of the ticket whose length is at most equal to half of L1, so that at least one of the two identical bar codes of each coupon is found in its complete state on a receipt after cutting out by the cash register.
Les codes-barres 12 et l'ensemble d'informations intelligibles sont orientés sur la figure 4 dans une direction transversale au ticket, mais on pourrait aussi bien les orienter verticalement.The bar codes 12 and the intelligible information set are oriented in FIG. 4 in a direction transverse to the ticket, but they could as well be oriented vertically.
On a montré en P et P' sur les figures 3 et 4 des zones ou portions détachables du ticket de caisse 7 et constituant par exemple des onglets avec ligne de pré-entaillage S. On peut, sans sortir du cadre de l'invention, prévoir une forme quelconque pour les portions P et P' . De même il pourrait s'agir de portions qui peuvent être perforées. Ces portions permettent avantageusement le repérage de l'utilisation du coupon de réduction C, C pour par exemple
éviter qu'il soit utilisé deux fois et pour constituer ainsi une preuve matérielle de ladite- utilisation.P and P 'in FIGS. 3 and 4 have shown areas or detachable portions of the receipt 7 and constituting for example tabs with pre-notching line S. It is possible, without departing from the scope of the invention, provide some form for the portions P and P '. Likewise it could be portions which can be perforated. These portions advantageously allow the identification of the use of the reduction coupon C, C for for example avoid it being used twice and thus constitute material proof of said use.
Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec un mode de réalisation particulier, il est évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'elle comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits et leurs combinaisons si celles-ci entrent dans le cadre des revendications qui suivent.
Although the invention has been described in connection with a particular embodiment, it is obvious that it is in no way limited thereto and that it includes all the technical equivalents of the means described and their combinations if these fall within the scope of the claims which follow.
Claims
1. Procédé d'exploitation d'une caisse enregistreuse (1) notamment pour la grande distribution, caractérisé en ce qu'il consiste à :1. Method for operating a cash register (1), in particular for mass distribution, characterized in that it consists of:
- stocker une bande de papier (2) dont le verso (7b) comporte une succession longitudinale de coupons de réduction pré-imprimés (C, C), chaque coupon étant constitué d'un ensemble de symboles codants, tels des codes-barres (12), et d'un ensemble d'informations intelligibles (M, M', N, N' , Q, Q' , D, D', R, R' ) permettant respectivement à une caisse enregistreuse et à un client d'identifier le coupon,- store a strip of paper (2) the back (7b) of which comprises a longitudinal succession of pre-printed reduction coupons (C, C), each coupon consisting of a set of coding symbols, such as bar codes ( 12), and a set of intelligible information (M, M ', N, N', Q, Q ', D, D', R, R ' ) allowing a cash register and a customer to respectively identify the coupon,
- entraîner la bande de papier stockée (2) vers la sortie (la) de la caisse (1),- drive the stored paper strip (2) towards the outlet (la) of the box (1),
- imprimer sur le recto (7a) de la bande de papier entraînée des informations (Al, A2, An, F, X, Y, Z) relatives aux achats effectués par un client, et- print on the front (7a) of the entrained paper strip information (Al, A2, Year, F, X, Y, Z ) relating to the purchases made by a customer, and
- découper la bande de papier (2) au voisinage de la sortie (la) de la caisse enregistreuse (1) pour délivrer au client un ticket de caisse (7), les deux ensembles précités de chaque coupon se correspondant mutuellement en direction transversale et étant généralement disposés en direction longitudinale, de façon que les deux ensembles soient simultanément incomplets et donc inutilisables lorsque la bande de papier est coupée en travers de ceux-ci.- cut the strip of paper (2) in the vicinity of the outlet (la) of the cash register (1) to issue the customer a receipt (7), the two aforementioned sets of each coupon corresponding mutually in transverse direction and being generally arranged in longitudinal direction, so that the two assemblies are simultaneously incomplete and therefore unusable when the strip of paper is cut across them.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'ensemble d'informations intelligibles précité comprend la marque (M, M') d'un produit ou d'un article, sa nature (N, N' ) , sa quantité (Q, Q'), la durée de validité2. Method according to claim 1, characterized in that the abovementioned intelligible information set comprises the brand (M, M ') of a product or of an article, its nature (N, N'), its quantity (Q, Q '), the period of validity
(D, D') du coupon et/ou le montant de la réduction (R, R' ) . (D, D ') of the coupon and / or the amount of the reduction (R, R' ) .
3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que des informations intelligibles essentielles (M, R) correspondent respectivement aux deux extrémités longitudinales de l'ensemble de symboles codants (12) pour que le coupon de réduction (C) soit illisible à la fois par le client et la caisse lorsque l'ensemble de symboles codants devient incomplet du fait de la coupe.3. Method according to claim 1 or 2, characterized in that essential intelligible information (M, R) correspond respectively to the two longitudinal ends of the set of coding symbols (12) so that the reduction coupon (C) is illegible both by the customer and the checkout when the set of coding symbols becomes incomplete due to the cut.
4. Procédé d'exploitation d'une caisse enregistreuse (1) notamment pour la grande distribution, caractérisé en ce qu'il consiste à :4. Method for operating a cash register (1), in particular for mass distribution, characterized in that it consists in:
- stocker une bande de papier (2) dont le verso (7b) comporte une succession longitudinale de coupons de réduction pré-imprimés (C, C), chaque coupon étant constitué d'au moins deux ensembles identiques de symboles codants, tels que des codes-barres (12), et d'au moins un ensemble d'informations intelligibles (13) permettant respectivement à une caisse enregistreuse et à un client d'identifier le coupon,- store a strip of paper (2), the back (7b) of which comprises a longitudinal succession of pre-printed reduction coupons (C, C), each coupon consisting of at least two identical sets of coding symbols, such as bar codes (12), and at least one set of intelligible information (13) enabling a cash register and a customer respectively to identify the coupon,
- entraîner la bande de papier stockée vers la sortie (la) de la caisse,- drive the stored strip of paper towards the outlet (la) of the box,
- imprimer sur le recto (7a) de la bande de papier entraînée des informations (Al, A2, An, F, X, Y, Z) relatives aux achats effectués par un client, et- print on the front (7a) of the entrained paper strip information (Al, A2, Year, F, X, Y, Z) relating to the purchases made by a customer, and
- découper la bande de papier (2) au voisinage de la sortie (la) de la caisse enregistreuse (1) pour délivrer au client un ticket de caisse (7) de longueur (L2) correspondant au nombre de ses achats, les deux ensembles identiques de symboles codants précités étant pré-imprimés respectivement sur deux tronçons longitudinalement successifs de la bande de papier, la longueur de chaque tronçon étant au plus égale à la moitié de la longueur minimale (Ll) de bande de papier découpée lors de la délivrance d'un ticket de caisse (7) correspondant par exemple à un seul achat. - cut the strip of paper (2) in the vicinity of the outlet (la) of the cash register (1) to issue the customer a receipt (7) of length (L2) corresponding to the number of purchases, the two sets identical of the aforementioned coding symbols being pre-printed respectively on two successively longitudinal sections of the paper strip, the length of each section being at most equal to half the minimum length (L1) of paper strip cut during the delivery of 'a receipt (7) corresponding for example to a single purchase.
5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que les deux ensembles identiques de symboles codants (12) sont longitudinalement séparés par ledit au moins un ensemble d'informations intelligibles (13) .5. Method according to claim 4, characterized in that the two identical sets of coding symbols (12) are longitudinally separated by said at least one set of intelligible information (13).
6. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que le coupon comporte deux ensembles identiques d'informations intelligibles (M, N, Q, D, R) qui sont pré- imprimés respectivement sur les deux tronçons précités.6. Method according to claim 4, characterized in that the coupon comprises two identical sets of intelligible information (M, N, Q, D, R) which are pre-printed respectively on the two aforementioned sections.
7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'ensemble de symboles codants (12) et l'ensemble d'informations intelligibles d'un même tronçon se correspondent mutuellement en direction transversale et sont généralement disposés en direction longitudinale, de façon que les deux ensembles soient simultanément incomplets et donc inutilisables lorsque la bande de papier est coupée en travers de ceux-ci.7. Method according to claim 6, characterized in that the set of coding symbols (12) and the set of intelligible information of the same section correspond to each other in transverse direction and are generally arranged in longitudinal direction, so that the two sets are simultaneously incomplete and therefore unusable when the paper strip is cut across them.
8. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'on repère l'utilisation du coupon de réduction (C, C) sur le ticket de caisse (7) par le détachement, la perforation ou analogue d'une portion particulière (P, P') de ce ticket.8. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the use of the reduction coupon (C, C) is identified on the receipt (7) by the detachment, the perforation or the like of a portion particular (P, P ') of this ticket.
9. Système d'une caisse enregistreuse (1) et d'une bande de papier à imprimer (2) pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une des revendications 4 à 7, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un moyen de stockage (3) de la bande de papier (2) dont le verso comporte une succession longitudinale de coupons de réduction pré¬ imprimés (C, C), chaque coupon étant constitué d'au moins deux ensembles identiques de symboles codants (12) , tels que des codes-barres, et d'au moins un ensemble d'informations intelligibles (13) permettant respectivement à une caisse enregistreuse et à un client d'identifier le coupon, un moyen d'entraînement (4) de la bande de papier à partir du moyen de stockage (3) vers la sortie (la) de la caisse enregistreuse (1), un moyen d-impression (5) pour imprimer sur le recto (7a) de la bande de papier des informations (Al, A2, An, F, X, Y, Z) relatives aux achats effectués par u client, et un moyen de coupe (6) disposé au voisinage de la sortie (la) de la caisse pour découper dans la bande de papier (2) un ticket de caisse (7) de longueur (L2) correspondant au nombre de ses achats, les deux ensembles identiques de symboles codants précités étant pré-imprimés respectivement sur deux tronçons longitudinalement successifs de la bande de papier, la longueur de chaque tronçon étant au plus égale à la moitié de la longueur minimale (Ll) de bande de papier découpée lors de la délivrance d'un ticket de caisse correspondant par exemple à un seul achat.9. System of a cash register (1) and a strip of printing paper (2) for implementing the method according to one of claims 4 to 7, characterized in that it comprises at least one storage means (3) of the paper web (2) whose back side has a longitudinal succession of pre ¬ printed coupons (C, C), each basket being formed by at least two identical sets of coding symbols (12 ), such as bar codes, and at least one set of intelligible information (13) enabling a cash register and a customer to identify the coupon, respectively, a means of driving (4) the strip from paper to from the storage means (3) to the outlet (la) of the cash register (1), a printing means (5) for printing on the front (7a) of the paper strip information (A1, A2, An, F, X, Y, Z) relating to purchases made by a customer, and a cutting means (6) arranged in the vicinity of the outlet (la) of the cash register for cutting out a ticket from the strip of paper (2) box (7) of length (L2) corresponding to the number of purchases, the two identical sets of coding symbols mentioned above being pre-printed respectively on two longitudinally successive sections of the paper strip, the length of each section being at most equal to half the minimum length (L1) of paper strip cut out when issuing a sales receipt corresponding for example to a single purchase.
10. Système d'une caisse enregistreuse (1) et d'une bande de papier à imprimer (2) pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un moyen de stockage (3) de la bande de papier (2) dont le verso (7b) comporte une succession longitudinale de coupons de réduction pré¬ imprimés (C, C), chaque coupon étant constitué d'un ensemble de symboles codants, tels des codes-barres (12), et d'un ensemble d'informations intelligibles (M, N, Q, D, R) permettant respectivement à une caisse enregistreuse (1) et à un client d'identifier le coupon, un moyen d'entraînement (4) de la bande de papier à partir du moyen de stockage vers la sortie (la) de la caisse enregistreuse, un moyen d'impression (5) pour imprimer sur le recto (7a) de la bande de papier (2) des informations (Al, A2, An) relatives aux achats effectués par un client, et un moyen de coupe (6) disposé au voisinage de la sortie (la) de la caisse pour découper dans la bande de papier (2) un ticket de caisse (7), les deux ensembles précités de chaque coupon se correspondant mutuellement en direction transversale et étant généralement disposés en direction longitudinale, de sorte que les deux ensembles soient simultanément incomplets et donc inutilisables lorsque la bande de papier est coupée en travers de ceux-ci par la caisse.10. System of a cash register (1) and a strip of printing paper (2) for implementing the method according to one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises at least one storage means (3) of the paper strip (2), the back (7b) of which comprises a longitudinal succession of pre-printed reduction coupons (C, C), each coupon consisting of a set of coding symbols, such bar codes (12), and a set of intelligible information (M, N, Q, D, R) allowing a cash register (1) and a customer to identify the coupon, respectively, a means of drive (4) of the paper strip from the storage means to the outlet (la) of the cash register, a printing means (5) for printing on the front (7a) of the paper strip (2 ) information (Al, A2, An) relating to the purchases made by a customer, and a cutting means (6) arranged in the vicinity of the outlet (la) of the box for cutting in the paper strip (2) a receipt (7), the two aforementioned sets of each coupon corresponding to each other in the transverse direction and being generally arranged in the longitudinal direction, so that the two sets are simultaneously incomplete and therefore unusable when the strip of paper is cut across by the case.
11. Système selon la revendication 9 ou 10, caractérisé en ce que le ticket de caisse (7) comporte une portion (P, P') qui peut être perforée, détachée ou analogue pour permettre le repérage de l'utilisation du coupon de réduction (C, C ) . 11. System according to claim 9 or 10, characterized in that the receipt (7) comprises a portion (P, P ') which can be perforated, detached or the like to allow the tracking of the use of the reduction coupon (CC ) .
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP96914247A EP0771454A1 (en) | 1995-04-26 | 1996-04-25 | Method for operating a cash register and cash register and printable paper strip system for implementing same |
| AU57669/96A AU5766996A (en) | 1995-04-26 | 1996-04-25 | Method for operating a cash register and cash register and p rintable paper strip system for implementing same |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR95/05005 | 1995-04-26 | ||
| FR9505005A FR2733616B1 (en) | 1995-04-26 | 1995-04-26 | METHOD FOR OPERATING A CASH REGISTER AND SYSTEM FOR A CASH REGISTER AND A STRIP OF PAPER TO BE PRINTED FOR CARRYING OUT SAID METHOD |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO1996034372A1 true WO1996034372A1 (en) | 1996-10-31 |
Family
ID=9478463
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/FR1996/000639 WO1996034372A1 (en) | 1995-04-26 | 1996-04-25 | Method for operating a cash register and cash register and printable paper strip system for implementing same |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0771454A1 (en) |
| AU (1) | AU5766996A (en) |
| FR (1) | FR2733616B1 (en) |
| WO (1) | WO1996034372A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2835079A1 (en) * | 2002-01-23 | 2003-07-25 | Gal De Pons Renaud Saint | Printed tickets for use in cash register include discount vouchers printed on reverse, with machine readable bar code |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2845808B1 (en) * | 2002-10-15 | 2005-01-07 | Ncr France Snc | ROLL OR PARAVENT FOR ECOLOGICAL ATM |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2377065A1 (en) * | 1977-01-05 | 1978-08-04 | Nielsen A C Co | COUPON CODE |
| US4817949A (en) * | 1985-06-05 | 1989-04-04 | Dittler Brothers, Inc. | Automated teller machine transaction receipts with integral promotional game |
| GB2211786A (en) * | 1987-11-03 | 1989-07-12 | Adrian Rhodes | Redeemable voucher |
| EP0350653A2 (en) * | 1988-07-14 | 1990-01-17 | Casio Computer Company Limited | Slip data processing apparatus |
| WO1990003276A1 (en) * | 1988-09-27 | 1990-04-05 | Chetjack Limited | A paper web for issuing bills in check form |
| US5249044A (en) * | 1992-05-05 | 1993-09-28 | Kohorn H Von | Product information storage, display, and coupon dispensing system |
| GB2278479A (en) * | 1993-05-28 | 1994-11-30 | Fujitsu Ltd | Point of sale terminal |
-
1995
- 1995-04-26 FR FR9505005A patent/FR2733616B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1996
- 1996-04-25 WO PCT/FR1996/000639 patent/WO1996034372A1/en not_active Application Discontinuation
- 1996-04-25 EP EP96914247A patent/EP0771454A1/en not_active Withdrawn
- 1996-04-25 AU AU57669/96A patent/AU5766996A/en not_active Abandoned
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2377065A1 (en) * | 1977-01-05 | 1978-08-04 | Nielsen A C Co | COUPON CODE |
| US4817949A (en) * | 1985-06-05 | 1989-04-04 | Dittler Brothers, Inc. | Automated teller machine transaction receipts with integral promotional game |
| GB2211786A (en) * | 1987-11-03 | 1989-07-12 | Adrian Rhodes | Redeemable voucher |
| EP0350653A2 (en) * | 1988-07-14 | 1990-01-17 | Casio Computer Company Limited | Slip data processing apparatus |
| WO1990003276A1 (en) * | 1988-09-27 | 1990-04-05 | Chetjack Limited | A paper web for issuing bills in check form |
| US5249044A (en) * | 1992-05-05 | 1993-09-28 | Kohorn H Von | Product information storage, display, and coupon dispensing system |
| GB2278479A (en) * | 1993-05-28 | 1994-11-30 | Fujitsu Ltd | Point of sale terminal |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2835079A1 (en) * | 2002-01-23 | 2003-07-25 | Gal De Pons Renaud Saint | Printed tickets for use in cash register include discount vouchers printed on reverse, with machine readable bar code |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0771454A1 (en) | 1997-05-07 |
| FR2733616A1 (en) | 1996-10-31 |
| AU5766996A (en) | 1996-11-18 |
| FR2733616B1 (en) | 1997-06-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6296405B1 (en) | Duplex check printer using a print mechanism pivoted between document paths | |
| EP1153747B1 (en) | Device for managing the printing faults detected within a printing machine | |
| EP0995161B1 (en) | Device, method and computerized cashing system for automatic delivery of discount coupons | |
| EP0191678B1 (en) | Device for processing documents, in particular cheques | |
| EP0325515B1 (en) | Method and device for printing luggage labels, particularly for air transport, and labels obtained | |
| CN101134402A (en) | Method for stacking tickets in a printer | |
| EP0771454A1 (en) | Method for operating a cash register and cash register and printable paper strip system for implementing same | |
| EP0997852B1 (en) | Device for printing postal indicia that are more readable | |
| EP0902929B1 (en) | Device for delivering tickets formed by strip sections | |
| FR2718718A1 (en) | Envelope containing a separate printed circuit board and method of manufacture | |
| FR2835079A1 (en) | Printed tickets for use in cash register include discount vouchers printed on reverse, with machine readable bar code | |
| EP0049661B1 (en) | Process for continuously manufacturing computer-personalized letter cards, and letter cards obtained by such a process | |
| FR2533048A1 (en) | Method and device for enhancing the accounting security of machines distributing coupons such as transport tickets | |
| CH679141A5 (en) | ||
| JP4076624B2 (en) | Cash register | |
| CA2589552A1 (en) | Improvements in or relating to tickets | |
| FR2725694A1 (en) | Self adhesive label automatic printing and application for product marking e.g. at point of sale | |
| FR2468166A1 (en) | MACHINE FOR PRINTING, ISSUING AND ACCOUNTING FOR TICKETS AND VALUES | |
| FR2734936A1 (en) | Information recording method on cash register receipt | |
| FR2741736A1 (en) | Management of discount coupons against subsequent purchases | |
| WO2006000655A1 (en) | Method and device for forming a chip-containing label and the thus formed label | |
| JP3061874B2 (en) | Passbook issuing device and passbook issuing method | |
| EP1797932B1 (en) | Reading method of documents for taking bets in a terminal for taking bets and parts for taking bets in order to carry out the method | |
| FR2918310A1 (en) | Printing system e.g. multi-functional, non-magnetic direct thermal printer, for e.g. transport document in airport, has roller to jog edge of support against wall, and sensor to detect another edge of support to determine width of support | |
| FR2823469A1 (en) | Distribution of printed publications and counting and checking of unsold copies with accuracy improved by printing of a unique identifier on each publication so that unsold copies can be counted |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AM AU AZ BB BG BR BY CA CN CZ EE FI GE HU IS JP KE KG KP KR KZ LK LR LS LT LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL RO RU SD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG US UZ VN AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM |
|
| AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): KE LS MW SD SZ UG AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF BJ CF CG CI CM GA GN ML MR NE SN TD TG |
|
| WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 1996914247 Country of ref document: EP |
|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
| WWP | Wipo information: published in national office |
Ref document number: 1996914247 Country of ref document: EP |
|
| NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: CA |
|
| WWW | Wipo information: withdrawn in national office |
Ref document number: 1996914247 Country of ref document: EP |