WO1996018981A1

WO1996018981A1 - Method of carrying out financial clearing operations and an associated system

Info

Publication number: WO1996018981A1
Application number: PCT/RU1994/000273
Authority: WO
Inventors: Azar Mamedovich Takhiri; Igor Jurievich Kamshitsky; Vladimir Anatolievich Levitin; Alexandr Ivanovich Levchenko; Jury Anatolievich Prokofiev; Vilyam Karpovich Saryan; Evgeny Nikolaevich Trofimov; Jury Mikhailovich Bolovintsev; Konstantin Zakharovich Kochuashvili; Jury Alexandrovich Bobyr; Oleg Vitalievich Zakharov; Andrei Zinovievich Prokip; Sergei Vladimirovich Kozlovsky
Original assignee: Aktsionernoe Obschestvo Zakrytogo Tipa 'blits-Tsentr'
Priority date: 1994-12-14
Filing date: 1994-12-14
Publication date: 1996-06-20
Also published as: AU1904395A; RU2096826C1

Abstract

In order to carry out financial clearing operations at an accounting and service centre (1), a signal which identifies the subscriber and determines the availability and amount of funds in the subscriber's bank account is produced. Once the subscriber has completed the financial operation, a signal corresponding to the sum involved in the operation is produced and transmitted over a communications channel to the accounting centre (2) where the information is used to amend the balance of the account, data on the new balance being forwarded over a separate communications channel to the data dissemination centre (3) from whence they are disseminated over a radio communications link to all the accounting and service centres, where the information concerning the new balance replaces the old information. The technical result of the invention is 'real-time' operation of the system and a significant improvement in the degree of protection from unauthorised use. This technical result is obtained by using an alternative to the known method of subscriber identification (based on an electronic card) involving the use of subscribers' biophysical characteristics, for example, using the 'Hand Key' unit (7) which produces telemetry signals relating to the parameters of a user's wrist, and by using a standard radio or television signal as the wireless communications link, e.g. using the 'TV-inform' centres (16, 17, 18), the information signal being carried in the active part of the free lines of the suppressing pulse of the TV image signal fields.

Description

SPSSSB ПΡС-БГ ^ ΕΗЯ БΕЗШИШΧ ИШΑΗССΒΗΧ СПΕΡΑСЫ и СИСΤΕΜΑ ДЯ ΕГС СССУΙΕСШΕΗИΡ

ΜΚП 5 οΟбΡ 15/30

СУ6Κ 9/00

5 ΗС4 ^Ν 7/08

Sblasτ τeχniκi Izοbρeτenie οτnοsiτsya K οblasτi vychisliτelnοy τeχniκi in chasτnοsτi, K in its isποlzοvanigo chεsτi banκοvsκiχ οπeρatsy with πρimeneniem τeχniκi ρasποznavaniya οbρaza and πe- ΙS ρedachi inφορmatsii with ποmοschgo besπροvοdnοy link.

Pρedshesτvugoshy uροven τeχniκi Izvesτeκ sποsοb προvedeniya beznalichnyχ φinansοvyχ οπeρatsy, οsκοvanny on isποlzοvanii eleκτροnnyu πlasτi- ΚSΒYU κaρτοcheκ and zaκlgochagoschiysya in τοm, chτο in οbeκτe ρas- 15 cheτe and οbsluzhivaniya φορmiρugoτ signal idenτiφitsiρugoschy εbοnenτa οπρedelyagoshy and the presence and magnitude imegoscheysya at negο amount baκκοvsκοgο scheτa nε οsnsvanii The information that is connected to the power supply of the receiver, and after completing the operation of the electronic device, the signal is increased, which increases at a higher speed, which increases οοτveτ- sτεuyushegο κοdiροvεniya with ποmοshyu τeleφοnnοgο κanala libο κeποsρedsτvennο in ρascheτκy tsenτρ in κοτοροm πsluchenny sngnεl leκοdiρutoτ and οsnοvεnii ποluchenκοy inφορmatsii προizvsdyaτ ssοτveτsτvugoshuyu κsρρeκτiροvκu amount baκκοvsκs- 25 gf scheτε εbsnenτε (ΑLiπκs, Τ.Μeρshall, YaDinκeρ. Eleκτροn- ρeya sisτema denezhng ^g ρascheτοv ". Μ., _Kients and statistics, τοс _ _г Г ΟС \

SYSTEM EXISTING THE INDICATED SYSTEM. ssdeρzhiτ sbeκτοv ρεscheτε ^Ν κ sbsluzhivεniya abοnenτοv in κεzhdy of κο-

LC τsρyu vχοdiτ vychisliτel with ποdκggochennym κ it cheρez sοοτ- veτsτvuyushy πορτ κaρτρκdeροm and ρascheτny tsenτρ, sοιιeρzha.- shy vychisliτel with ποdκlyuchennymi κ it cheρez sοοτveτsτvuyu- ιgie πsρτy with ποmsshyu τeleφοnnyχ κanalοv connection or neπssρed- sτvenns inφsρmεtsiοnnymi vyχοlami Ν οbeκτοv ρascheτε. and οб-

35 ministry of subscribers (the same: p.75 fig.6, p.9θ fig.7).

Mr. κedοsτeτκam uκazannοgs sποssbe and οsushesτvlyayushey egο sisτemy οτnοsiτsya Tc, chτs bslshοe chislο κ οbem οπeρεtsy, πρsνs yashiν πs scheτεm κρediτngν and debeτnyχ κaρτοcheκ, ΠΌIΕΟ- lnτ κ ποyavleκigo τeunichesκiu slοzhnοsτey, πsdοbnτu τem, κο-

4C is better than the current account with current accounts, but the additional ^ νθ 96/18981 ΡСΤ / ΚГ94 / 00273

- 2 - the paths associated with the non-accrual of πpcent and ρε various н д д ε τ τ еж τ еж τ. Otherwise, an electrically-operated plastic laptop will be protected by the unauthorized use of it. 5 SUMMARY OF THE INVENTION

In the event of a solution, a claimed invention is waived, is subject to a non-authorization of a non-authorization, ε is also a loss of operation. One-time storage unit-

ΙWith the total amount of the basic account of the subscriber, all the necessary expenses and the maintenance of the account in connection with the completion of the financial transfer in one of the ISU.

The method of transferring cash is non-cash ν physical transactions are included in the calculation, which in the calculation and payment process

15 miρugoτ signεl, idenτiφκschφutoschy abοnenτa κ οπρedelyatoshy presence and magnitude of the amount available to negο banκοΕsκοgο sche- τε, and ποsle sοveρsheniya abοnenτοm φinaκssvοy οπeρatsii φορ- miρuyuτ signεl, sοsτveτsτvuyuschy ρascheτnοy its magnitude and ΕΡΟLYAΤ egο πss-n ssοτveτsτvugoshegs κοdiροvaniya with ποmsschyu

2C κaκεlε communication ρascheτny tsenτρ, p κsτορsm ποluchenny The signal νeτ deκsdiρutoτ and κε οsκsvεnκi πslucheκnοy inφsρmatsii πρsiz- ΡΟDYAΤ sοsτveτsτvutotsuto κορρeκτiροvκu amount bεnκsvsκsgs sche- τε absneκτε, πρichem signal idenτiφiκεtsii abοnenτε φορmiρu- toτ elτeρnaτiΕns, ΗΡ οsκοvanii inφορκatsii ssdeρzhεgey- libs? Xia n? eleκτροnnοm nοsiτele, libο ssοτΕeτsτΕugashey biοφizi- chesκim πρκznaκam abοnenτε in sοsτεv κοτsρy ^ mοguτ vνοdiτ libο τelem ° τρichesκie πaρameτρy κisτκ ρuκi, lκbs χερεκτeρ dεκτilοsκsπκchesκοgs ρisuκκa κszhκοgο ποκροvε, libο οssbeκ- κssτi ρρduzhnοy οbοlοchκi Glazov and τ.d., ε sigκεl of ρascheτ-

LC nοgs πenτρε with ποmsschto οτdelnοgο κaκεlε svyazκ πeρelagoτ in tseκτρ tsiρκulyaρnοy πeρedechκ dannyχ, πρesbρazuyuτ egο in κοdο- vuto κsmbiκεtsigo, ssleρzhashuyu adρesκuto κ inφsρmatsκοκnuyu chas- τκ, κοτsρuyu φsρmiρuyuτ as blοκοv DATA ^γ, ρ κsτsρye vvslyaτ εκτκΕnuto chεsτ svοbοdny ^ν sτροκ gasyashegs imπulsε ποley

35 πeρedavεemοgο τeleviziοnnοgs signal izοbρazheniya and πeρedε- goτ on τaκτοvοy chasτοτe not πρevyshεgoschey chasτοτu τeleτeκsτε πs besπροvοdnοy link οdnοvρemenκs nε all οbeκτκ ρεscheτa and οbsluzhivεniya absnenτοv, imetoschi ^ adρesa, sοοτεeτ- sτvuyuschie adρesnsy chasτi signεla where πρinyaτy sigκεl demο- θ 96/18981 ΡСΤ / Κυ9400273

- 3 - they are lulled into a form that does not carry information with a quick amount of the amount of the bank account of the subscriber, which is replaced by a good grandfather.

Sisτema, οsuschesτvlyagoschaya προvedenie beznalichnyu φinan- 5 sοvyu οπeρatsy πο πρedlοzhennοmu sποsοbu, sοdeρzhiτ Ν οbeκ- τοv ρascheτε and οbsluzhivaniya abοnenτοv in κazhdy of κοτορyχ ΕUΟΠIΤ vychisliτel with ποdκlgochennymi κ him cheρez sοsτveτsτ- vugoschie πορτy κeρτρideροm and msdemοm, ΒYUΟD κοτοροgs yavlyaeτ- camping inφορmediοnnym you ^χ οdοm οbeκτε, ρεscheτny tsenτρ, ssdeρ- ΙS zhaschy vychisliτel with πsdκltochennymi κ it cheρez sοοτveτsτ- vugoschie πορτy Ν msdemashι, ΕUΟDY κοτορyu yavlyayuτsya ΒΥΟDEΜI iκφορmatsiοκnyu κanεlοv ρascheτnοgο tsenτρa and ποdκlyucheny πο- sρedsτvsm Te leφοnnyu κanalsv communication κ sοοτveτsτvugoschim iκ- φορmetsisnnym vyχοdam ^Ν οbeκτοv ρascheτe and οbsluzhiΕεκiya 15 εbοneκτοΕ, tseκτρ tsiρκulyaρκοy πeρedachi DATA, naπρimeρ, "ΤΒ-inφορm" vκlyuchagoishy a ποsledοvaτelnο sοediκennye mοdem, blsκ πρeοbρεzοveniya κοdοvοgο signal mοdulκροvaκ- ny Bysοκοchesτοτny signal with κ πeρedaτchiκ The transmitting antenna, what is the reason for calculating the calculated center at 20? mοdem and οτlelκy πρyamοy κanal sοedineκ communication with tsenτ- ροm tsiρκulyaρκοy πeρedachi daκnyχ and κazhdy of οbeκτsv ρascheτε and οbsluzhivaniya abοκeκτsv ssdeρzhiτ dοποlniτelns usτροysτvο κdenτκφiκeιshi absneκτε on οsnοvεnii iκφορmatsii, sοsτveτsτvutoιdey EGS bκοφκzichesκκm πρizκεκam, κaπρimeρ, usτ- 25 ρsysτρο τiπε "Ηa ^η ά Κeu" , it will be possible to transfer the data to the data source by transmitting the data through the calculation process. Κρeτκοe οπisεκie φiguρ cheρτezhey Κε φiguρe I πρedsτεvleκε φuκκtsiοκεlnεya with ^χ EMA sκsτemy AP προvedeκiya beeκalichngν φinεnsοvy ^γ sπeρεtsy.

Ηa φiguρe 2 πρedsτevlenz φunκtsisκelnaya with ^χ emε sbeκτε ρascheτ? and maintenance services.

Ηε φiguρe 2 πρedsτεvleκa φuκκtsisnalnaya sνema ρescheτ- κοgο tseκτρε. 35 ΗΡ FIGURE 4 A functional diagram of the circuitry of the data transmission type "ин φ φ φ" "" с с is provided.

Χuchshy vaρiaκτ οsuschesτvleniya izοbρeτeniya Κaκ ποκazans ne φig.Ι, sisτemε vκlgochaeτ ρ ^Ν itself οbeκτοv Ι.Ι - Ι.Ν ρascheτe. and customer service, proper- νθ 96/18981

_ 4 - E inφsρmatsiοnnymi vyuοdami sοedκnenng ^g ποsρedsτvοm κanε- lοv τeleφοnnοy connection ρascheτnym tseκτροm 2 ΒYUΟD κοτsρο- gο sοedinen ποsρedsτvοm dοποlniτelnοgο πρyamοgο κaκala with tsenτροm 3 tsiρκulyaρκοy πeρedachi τiπε DATA "ΤΒ-iκφορm" and 5 ποsledκy πρκ ποmοshi πeρedaτchiκa τeleviziοnnοy sτantsii 4 οsuschesτvlyaeτ ποsρedsτvοm besπροvοdnοy communication πeρedachu iκ- φορmatsiκ nε πρκemκye usτροysτva vseu ^Ν οbeκτοv ρascheτε and οbsluzhivzniya abοκenτοv.

Κeκ ποκazanο ne φig.2, κazhdy of ^Ν οbeκτοv ρascheτa0 and οbsluzhivaκiya εbοnenτοv sοdeρzhiτ vychisliτel 5, κ vχοdam κsτοροgο cheρez sοοτveτsτvugoschie πορττ ποdκlgocheny κeρτρκdeρ 6, 7 blοκ ideκτiφiκatsii abοnenτε πο egο biοφizichesκim πρi- znaκam τiπε "Ηa ^η ά Κeu" τeρminal 8 egο lichnοgο shiφρa and blοκ 9 πρiema and πρeοbρazοvaniya τeleviziοnnοgο sigκala c5 πρiemnοy εnτennοy, ε κ inφορmatsiοnnοmu vyχοdu vychisliτelya 5 ποdκlgochen mοdem ΙS, vyχοd κοτοροgο yavlyaeτsya inφορmatsi- snnym vyχοdοm οbeκτa ρascheτε and οbsluzhiΕεnκya abοκeκτορ.

Κaκ ποκεyaanο nε φig.Z, ρascheτny tseκτρ sοdeρzhiτ calculated liτel II, κ inφορmεtsiοnnοmu vχοdu κοτοροgο cheρez mnοgο C πsρτοvuyu πlaτu 12 ποdκltocheny Ν mοdemοv 13 vgsdy κοτορyχ yavlyatoτsya iκφορmεtsiοnnymi vχsdεmi ρascheτκsgs tsenτρε, ε invariant φορmεtsiορny vyχsd shchisliτelya II sοediκeκ with mοdemsm 14 , the workbench of the circuits is an informative input circuit of the circuit. 5 Κεκ ποκazans κε φig.4, tseκτρ tsiρκulyaρnοy πeρedachκ lεn- ρτu τiπε "ΤΒ-inφορm" sοdeρzhiτ vχοdκοy msdem 15 vyχοd κο- τοροgs sοedineκ with blsκοm 16 φορmiροvaniya ΚΟDSΕSY κsmbinε- tsiκ, ΒΕSDIΜSY in εκτivnuto chεsτ svοbsdnyχ sτροκ gasyaπegs imπulsε ποley πeρedavaemsgο τeleviziοκnοgο The signal is emitted from the power supply, it is connected to the input of the transmitter 17 with the transmitting antenna and the television broadcast.

The intended use of the system is as follows. It’s completely undesirable, the system has a clean sistem of s-5 systems, which doesn’t neglect any operations, κ π κ ο ο с ε ε ε. ρ A backer, which is one day after receiving I accounts and servicing, is registered with unit 7 of identification. Ε κεchesτve ρabοchegs sρedsτvε idenτiφiκεtsiκ lκchκοsτκ κlienτe mοzheτ isπslyaορετsya usτρsysτvs τκπε "Ηa ^η ά Κeu". This ^ УΟ 96/18981 ΡСΤЛШ94 / 00273

- 5 - the device allows you to recognize the person with telemetry of his hand and to the person who is responsible for this to the public. Sφορmiροvanny blsκοm 7 idenτiφiκatsii signal as tsiφρο- 5 vοgο κοda, ivdividualκοgο for κazhdοgο κlienτa, dlinοy 9 bayτ introduced sπeρaτοροm with τeρmiκalz 8 daκnye ο lichnοm shiφρe κlienτa (5 bayτ) and τaκzhe summε on egο scheτe (6 bεyτ) ποsτuπayuτ in vychisliτel 5, as a result, you can quickly use the computer 38 C 386, and record

ΙWith ne egs hard disk. Ο Iκφsρmetsiya κlienτeχ, sο- bρanκaya ν οbρzbοτanneya vychisliτelem 5 κazhdοgο sbeκτa I ρεscheτε and οbsluzhivεnκya πο κanalu τeleφοnnοy svyazκ cheρez mοdem ΙS πeρedaeτsya nε οdin of inφορmεtsiοnnyu vχοdsv ρεs- cheτnοgο tsenτρε 2 wherein signεl, demοduliροvanny mοdemοm 13

15 πssτuπaeτ πs κκτeρφeysu κz 232 cheρez mκοgsπορτοvuyu πlaτu 12 vychisliτel II, in zzκοsκτsya egο πamyaτ at πeρedaeτsya sρedsτvamκ tsiρκulyaρnοy πeρedεchi τiπe DATA "ΤΒ-inφορm" πs Εsem οbeκτam ρescheτε and sbsluzhivaniya, ποddeρzhivaya idenτich- nοsτ dannyχ in ρealnοm masshτabe vρemeκi. How do you like it?

2C is supported by all data registered with all registered clients, but not all of them. With this, is there a lack of availability in the account of each service account for a service account? 6, as a result of calculating 5, as a result of a parallel connection to a power supply unit.

25 Β CURRENTLY calculated ен 2 2 can be Β Ο ес ес ес,,,,, C, .Ιsκelnye uely Ε ssnasha- _'τsya mκοgοπορ- ΤSΡYΜI πlaτεmκ τiπε "Αg ^η ^eτ;" cheρez κsτορye πslκlyuchayuτsya

ZS Molema - πο 16 lines on a plate.

The net center of 2 is directly affected by the rate of communication (that is, by a separate telecom channel) with a center of 3 cycles of inductance. This allows you to follow the links to the information in the event that

35 ли customer through the TV channel Given the fact that the device is in communication, it allows you to dispense with a limited amount of information about the accumulated number of flashes. A significant signal from the database is the current account number of 2 centers of the “online”. On the other hand, with УΟ 96/18981

- 6 - blsκε.16 πρesbρaeugoτ in κοlοvuto κοmbinatsigo, sοvmeshagoτ sο sluzhebnymκ signals with οbρazsvaniem dοποlniτelnsy inφsρ- mation and a DATA blοκοv ^at vvοdyaτ in aκτivnuto Part svο- bsdnτν sτροκ uρavnivayushimi imπulsami with and without 5 uρavnivayu- schiu imπulsορ gasyaschegο imπulsε ποley πeρedavaemοgο τele - the visual signal of the image, in particular, as a part of the service signal, the signals of identifying the address parts of the signal of additional information are input.

As a result, the signal is protected by the influence of the signal.

In addition, for purposes of negligence, an online message is shared, and there is a direct correspondence to the transmission of a specific part of the information. , -A further information signal is caught and entered into the television signal. Z'κazaκnεya inφορmatsiya πs- sρedsτvοm πeρelaτchiκa 17 anτenκοy 13 τeleviziοnnοy sτan-

15 is circulated in the air at a frequency that is not overwhelming to the “teletext” part. Τeleviziοκny signal πρinimaeτsya οdnsvρemeκ- ns all οbeκτami ρascheτa and οbsluzhivaniya with ποmsschto πρiem- κsgο blοκa 9 κοτορy πρeοbρazueτ egο in tsiφροvsy κοd κ πο iκτeρφeysu ^κz 232 πeρedaeτ vychisliτelyu 5 to Εκeseniya iz 0 Menenius in bzzu DATA ^ν κ πssledutashegs χρεκeniya than κ ποd - The data base is up-to-date. d ^{. for the} sake of non-compliance with the system of financial viability of the customer, the customer should be advised to choose a safe account. Β zε. Dependency οτ ме size ε τ τ φ φ φ

The 25th bank installs for negatives, restricting its payments to the client, while there is a limited charge, ε also limits the withdrawal. In this way, the bank's bank account is cleared by the client cashless.

When registering a customer, the information is busy.

The ZS will be taken into account by the calculator of the calculation of the second circuit II and the system of the telecom communication will be eliminated from all the errors.

The unit has a quick selectable shutter, which registers with a block of 7 ideals, which is quick

35 πeρedεeτ tsκφροvοy κοd κlieκτε in vτchisliτel 5. Βychisliτel sρεvκivaeτ ποsτuπivshy tsiφροvοy κοd with χρaκyaschimsya in EGS bε- se dεnnyν πsd sοοτveτsτvutoshim κοmeροm scheτε and eslκ οκκ ssΕπεdεyuτ, ρεeρeιgaeτ προρesτκ ρescheτnuto οπeρatsito. Then, the calculator provides the community with a good account of itself. ChgUΟ 96/18981 ΡСΤ / ΚШ4 / 00273

- 7 - κοd nοmeρε scheτε κlienτε, daτu, and vρemya izmenennugo amount scheτa, ποsle chegο πeρedaeτ egο in ρεscheτny tsenτρ, κsτορy πο τelevκziοnnym κenalam vκοsiτ changes banκi daκny ^γ vseu οbeκτsv ρascheτa κ οbsluzhivaκiya.

Claims

νθ 96/18981 ΡСΤ / ΚШ4 / 00273

- 8 - Φορmula izοbρeτeniya I. Sποsοb προvedeniya beznalichnyχ φinansοvyχ οπeρatsy, zaκlyuchεgoschiysya in τοm, chτs Ε οbeκτe ρascheτε and οbsluzhivaniya φορmiρuyuτ signal idenτiφitsiρugoschy absnenτa and οπρedelyagoschii 5 nεlichie and Εelichinu imeyushih at negο amount banκοvsκοgο sche- τε, ε πssle sοveρshenκya abοnenτοm φinansοvοy οπeρatsii φορ - a signal is emitted that is equivalent to its calculated value, and that it is discharged after an attenuated communication with the communication center is in operation.

ΙS Bani nε οsnοvanii πsluchennοy iκφορmatsii προisvοdyaτ sοοτ- ρeτsτρuyushuto κορρeκτiροvκu amount banκοvsκοgο scheτε εbοnen- τε, with τ n and ε h of sh and th with I τem, chτs signεl idenτiφiκa- tsκκ εbsneκτρ φορmiρutoτ libs nε οsnοvεnκi inφορmatsii, sο- deρzhεsheysya nε eleκτροnnοm nοsκτele either by comparison

15 κοdε, ssοτΕeτsτΕuyushegs bisφizκchesκim πρizκaκam absκeκτa with κοdοm EGS lκchnsgο shiφρa, ε signal from ρεscheτκοgο tseκτρε with πsmοgto sτlelnοgs κεκεlε svyazκ πeρedayuτ Ρ tsenτρ tsκρκu- lyaρκο πeρedechκ dannyχ, πρeοbρεzuyuτ egο ρ κοlοvuto κοmbina- tion, κοτορuto vvοdyaτ Ε vysοκοchasτοτny sigκal πeρedaτchiκε

2C κ πο besπροvοdκsy liκκκ svyazκ πeρedayuτ οdκοvρemennο all οbeκττ ρεscheτε and οbsguzhκvaniya absκenτοv where πρinya- τy sκgnεl demοdulκρuyuτ in vκd carrying inφορmεtsito ο sκορ- ρeκτκροvanκοy velκchine amount bεnκοvsκοgs scheτa εbοnenτε,? Emeπ ^τ εtoshuto πρedyduτιιuτο.

25 2. Sποssb πο π.Ι, ο τ l h κ ε y and the second with I τem, chτs ρ κεchesτve biοφizichesκκ ^ν πρizκaκsv εbοκeκτe κsπslzutoτ τe- lemeτρκto περameτρορ κκsτκ ρuκκ.

3. The method of π.Ι, τ л ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε ε.

ZS pacter is a simple and quick drawing.

4. Sποssb πο π.Ι, with τ n and h atosch and second with I τem, chτο in κεchesτve biοφκzκchesκi ^γ πρκznaκοB absneκτε κsποlzutoτ CCC- bennssτκ ρεduzhnοy sbοlschκκ glazε.

5. Generally speaking, it is easy to understand that there are 35 simple ways that you can get connected in the form of a free account.

6. The method is π.5, so that it can be connected to the power supply unit, because the power supply units are ejected, but the ^γ signal is quick and clear. \ νθ 96/18981 ΡСΤ / ΚШ4 / 00273

- 9 - Review.

7. For your convenience, please contact us by e-mail, in order to ensure that the operating data is not supplied without using the “teletext”, by using the

5 SHOULDER ERRORS.

8. The system for carrying out non-cash financial transactions, in turn, waits for the calculation and servicing of the customers, it is important to take into account that

ΙS κatsii εbοnenτa and mοdem, vyχοd κοτοροgο yavlyaeτsya inφορma- tsiοnnym ΕYΧΟDΟΜ οbeκτε and ρascheτny tsenτρ, sοdeρzhaschy vτchisliτel with ποdκlyuchennymκ κ it cheρez sοοτveτsτvuyuschie πορτy Ν mοdemami, vχοdy κsτορyχ yavlyayuτsya vχοdami inφορ- matsiοnnyχ κanalοv ρascheτnοgο tsenτρa and sοedineny ποsρedsτ-

15 of the channels in connection with the associated information outputs ^Ν errors in calculating and servicing the customers, ο τ - and more. I am with the fact that in her system, I entered the data center, which includes the interconnected modem, the unit is connected to the auxiliary

2C sigκalε in mοduliροvaκny vysοκοchasτsτny signal and πeρedaτ- chκκ with πeρedagoscheκ aκτennοy, πρichem inφsρmatsiοκny vyχοd ρascheτκοgs tseκτρε cheρez dοπslniτelnyi πρyamοy κanel communication with sοedκnen tseκτρsm tsκρκulyaρnοy πeρedachκ DEΗΗYU, ε κazhly κz Ν οbeκτsv ρεscheτβ ν sbsluzhivgniya abοκenτοv sοdeρzhiτ

25 lsποlniτe ^ ns blοκ ideκτκφiκatsiκ εbοκenτε nε οsκοve inφορ- mεtsiκ libο zεπκsεnκοy κe eleκτρsnnsm κοsiτele, libο ssοτ- veτsτButoηey EGS bκsφizichesκim πρκznaκam, K blοκ πρiemε signεlοv tsenτρρ tsiρκulyaρκsy πeρedachi DATA πρiemκοy with anti τeκnοy, ποdκltochennye cheρez sοοτveτsτρutoschie πορτy calculate K

ZS litelto sbektε.

9. The system πο π.ΙС, ο τ l and h e. gosch ε I I τem, chτο ρ ^ κachesτve idenτiφκκaτορa biοφκzichesκi πρizκεκοv abοnenτe κsπslzueτsya usτροysτvs "Ηa ^η ά Κeu" φορmiρuyushee sκgκaly τelemeτρκchesκκ ^ πaρameτροΕ κκsτκ ρuκκ.

35 ΙС. Sκsτema πs π.ΙS, ο τ l κ h and w πτ ε I I τem, chτs in κachesτΕe tseκτρe tsκρκulyaρnοy πeρedachi dannτχ isποlzueτsya tseκτρ "ΤΕ-inφορm" sοdeρzhaschy ποsledοvaτelnο sοedineκnye blsκ ρzzmesheκiya κsdοvοy κοmbinatsii Ε ε.κτiΕΚθy chεsτi svοbοd- κ ^τ ν ρ ρ ρ ε ε им π им им π π π π π π π pulse signal 1 ΡСТУΚШ4 / 00273

- ΙC - an indented transmitter that is televised and is remotely controlled with an electronic heater.