WO1984004667A1 - Applicator for setting in place an object into the vagina of a female animal - Google Patents

Applicator for setting in place an object into the vagina of a female animal Download PDF

Info

Publication number
WO1984004667A1
WO1984004667A1 PCT/FR1984/000138 FR8400138W WO8404667A1 WO 1984004667 A1 WO1984004667 A1 WO 1984004667A1 FR 8400138 W FR8400138 W FR 8400138W WO 8404667 A1 WO8404667 A1 WO 8404667A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
tubular body
vagina
mandrel
length
animal
Prior art date
Application number
PCT/FR1984/000138
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean Robert Fournier
Original Assignee
Europ Rech Instr
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Europ Rech Instr filed Critical Europ Rech Instr
Publication of WO1984004667A1 publication Critical patent/WO1984004667A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/20Tampons, e.g. catamenial tampons; Accessories therefor
    • A61F13/26Means for inserting tampons, i.e. applicators
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61DVETERINARY INSTRUMENTS, IMPLEMENTS, TOOLS, OR METHODS
    • A61D7/00Devices or methods for introducing solid, liquid, or gaseous remedies or other materials into or onto the bodies of animals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M31/00Devices for introducing or retaining media, e.g. remedies, in cavities of the body
    • A61M31/007Injectors for solid bodies, e.g. suppositories

Definitions

  • an applicator essentially comprising a tubular body containing the tampon and a mandrel which can slide in the tubular body.
  • the tubular body is engaged in the vagina at a random depth and then the mandrel is penetrated further into the tubular body so that the tampon is pushed outside the tubular body and beyond its end, after which the assembly is removed tubular body and mandrel.
  • the present invention relates to an applicator intended for the placement of an object in the vagina of an animal and the operation of which is simple enough so that it can be used by all people and no longer only by veterinarians.
  • the present invention relates to an applicator also having a tubular body and a pusher but their general structure is very different from those known because it is designed to ensure precise interaction between the vaginal cavity and the applicator.
  • the subject of the invention is an applicator intended for placing, in a vagina of a female animal, an object such as a contraceptive, an absorbent tampon or the like, of the type comprising a movable mandrel in a tubular body intended to contain said object, characterized in that the tubular body has a shape and a length adapted to the morphology of the animal species considered so that by simply pressing said tubular body into the vagina, it crosses the latter throughout its length and makes contact with its end forming a stop against the bottom of the vagina, in the immediate vicinity of the cervix, while its opposite end s 'extends outside the vulva of the animal over a length sufficient to ensure a grip for its traction, while the mandrel exceeds this end by a length substantially equal to that of the object.
  • an object such as a contraceptive, an absorbent tampon or the like
  • the tubular body has a shape and a length adapted to the morphology of the animal species
  • the end of the mandrel opposite to that which must be engaged in the tubular body has a means, such as a flat, facilitating its holding and extending beyond the length substantially equal to that of the object;
  • the tubular body comprises a means, such as at least one external relief, facilitating its traction.
  • Figure 1 is a schematic sectional view of an applicator according to the invention placed in the vagina of a dog.
  • Figures 2 to 4 are schematic sectional views showing the placement of an object and the corresponding withdrawal of the applicator.
  • Figure 5 is a partial schematic sectional view showing a particular embodiment of an applicator according to the invention.
  • An applicator according to the invention must allow the safe and precise placement of an object in the bottom of the vaginal cavity of an animal and not only in the vagina in general. The operator must be able to achieve this result without particular anatomical knowledge and, of course, without having to intervene in a traumatic way on the animal.
  • An applicator according to the invention therefore has a shape and a length adapted to a given animal species, or even to a particular breed.
  • Figure 1 there is shown in vertical section the vagina of a dog and we can predict, for this species, three different dimensions corresponding to small, medium and large breeds. We can assume, for example, that Figure 1 corresponds to a medium breed dog such as a cocker spaniel.
  • a dog's vagina A extends in a posterior-anterior curved arc from vulva B to the neck C of the uterus D, the connection to the neck C being made by a progressive narrowing.
  • the applicator according to the invention adapted to this physiology has a tubular body 1 of curved shape, of radius corresponding substantially to that of the vaginal cavity A.
  • the end 2 of the tubular body 1 is rounded so as not to be offensive and has slots 3 determining between them kinds of tongues 4 recalling the petals of a flower.
  • a sliding mandrel 5 produced, with the embodiment of FIGS. 1 to 4, in the form of a tube with the same curvature as the tubular body 1 and with an outside diameter slightly smaller than the internal diameter of the body 1, so that the mandrel 5 can slide easily inside the body 1.
  • object 6 which must be placed in the vagina A of the bitch is disposed inside the tubular body 1 in the immediate vicinity of its end 2 and has a length L1.
  • the tubular body 1 has a length which is greater than that of the vagina A so that it protrudes outside the vulva B when the end 2 is in abutment against the neck C of the uterus D.
  • the user has only one operation to perform which is to engage the entire body 1, the mandrel 5 and the object 6 in the vulva B by simply respecting the direction of the curvature. and when he finds a clear resistance to this depression, he knows that the end 2 has reached the neck C and that the assembly is in good position.
  • the mandrel 5 extends beyond the end 7 of the tubular body 1 and the user can thus keep the mandrel 5 immobile while it removes the tubular body 1. This maneuver is entirely different from that which is known with the prior devices because it ensures the release of the object 6 and its extraction from the tubular body 1 by withdrawal of the latter while the mandrel 5 acting on the object 6 is kept stationary.
  • the tubular body 1 has a length sufficient to protrude outside the vagina B and thus present a secure grip so that the user can exert traction on it.
  • the mandrel 5 projects beyond the end 7 of the tubular body 1 by a length L2 equal (or roughly equal) to that L1 of the object 6. Thanks to this precaution, the accident which would consist in pushing involuntarily is avoided the mandrel 5 in the tubular body 1 over a length such that the internal end of the mandrel 5 exceeds the end 2 of the tubular body 1 and could injure the animal.
  • the relative position of the ends 7 and 8 of the tubular body 1 and of the mandrel 5 unambiguously indicates to the user that the tubular body 1 has been withdrawn of a length sufficient to ensure that the object 6 has been completely released from said body tubular 1 by withdrawing it while the mandrel 5 kept it stationary.
  • the user then knows that he can remove both the tubular body 1 and the mandrel 5, the object 6 remaining in place in the vagina 1, very close to the cervix C of the uterus D.
  • an object 6 has been shown here in the form of an absorbent pad provided with a wire 10 which must protrude outside the vulva B for the purpose of extracting said object 6.
  • the mandrel 5 being tubular, it can easily be removed despite the presence of the wire 10 since the latter extends freely.
  • the inside of the mandrel 5 as is known with female absorbent pads.
  • the mandrel comprises a transverse pusher 11 and a flexible filiform rod 12. binds wire 10 passes through the transverse pusher 11 through wine passage 13 which can be formed either by a hole or not a peripheral notch.
  • the advantage of this embodiment is that the mandrel can be produced by simple molding and can be used for tabular bodies of different lengths and different curvatures, the internal diameter being itself constant.
  • the material retained to constitute the rod 12 must have sufficient rigidity to allow the operation of the pusher 11 while allowing the rod 12 to have almost any curvature.
  • a means produced here in the form of a flat 14. This must extend beyond the length L2 so that the user can continue to hold the mandrel 5 still and then pull it when the tubular body has been pulled and covers the entire length L2.
  • This flat 14 can thus serve as a reference indicating to the user that the extraction of the tubular body 1 relative to the stationary mandrel 5 actually corresponds to the position of FIG. 4 and that the object 6 is released.
  • the tubular body 1 To facilitate traction on the tubular body 1, the latter is provided with a means produced, here, in the form of external annular reliefs 15.

Abstract

The applicator comprises a tubular body (1) wherein a mandrel (5) may slide. The body (1) has a shape and a length adapted to the morphology of the animal specie in question so as to traverse the vagina (A) throughout its length and reach the bottom of the vagina at the immediate vicinity of the neck (C) of the uterus (D). The object to be set in place (6) is extracted from the tubular body (1) which contains it by removing the latter while maintaining motionless the mandrel (5). Thereby, anybody and not only a veterinary may set correctly in place the object (6) by simple manipulations and without causing any trauma to the animal.

Description

APPLICATSUR POUR LA MISE EN PIACS D'UN OBJET DAMS LE VAGIN D'UN ANIMAL PEMELLE On connaît depuis longtemps les tampons absorbants destinés à êtrè mis en place dans le vagin d'une femme au moment de ses règles. APPLICATOR FOR THE PACKING OF AN OBJECT IN THE VAGINA OF A PEMELLE ANIMAL It has long been known that absorbent pads intended to be placed in the vagina of a woman during her period.
La femme utilise pour cela un applicateur comprenant essentiellement un corps tubulaire contenant le tampon et un mandrin pouvant coulisser dans le corps tubulaire. On engage le corps tubulaire dans le vagin selon une profondeur aléatoire puis on fait pénétrer le mandrin plus avant dans le corps tubulaire pour que le tampon soit poussé a l'extérieur du corps tubulaire et audelà de son extrémité, après quoi on retire l'ensemble du corps tubulaire et du mandrin.For this, the woman uses an applicator essentially comprising a tubular body containing the tampon and a mandrel which can slide in the tubular body. The tubular body is engaged in the vagina at a random depth and then the mandrel is penetrated further into the tubular body so that the tampon is pushed outside the tubular body and beyond its end, after which the assembly is removed tubular body and mandrel.
Malgré l'imprécision de ce dispositif connu, il est acceptable pour les femmes car celles-ci agissent elles-mêmes et ont parfaitement conscience de l'opération, de sorte qu'elles peuvent rectifier un éventuel incident de mise en place.Despite the imprecision of this known device, it is acceptable for women because they act themselves and are fully aware of the operation, so that they can rectify a possible installation incident.
Lorsqu'il s'agit d'opérer sur une femelle animale, on ne peut utiliser les dispositifs connus car la physiologie et l'anatomie des animaux en cause sont tout à fait différentes de celles de la femme.When it comes to operating on an animal female, the known devices cannot be used because the physiology and anatomy of the animals in question are completely different from those of women.
En outre, lorsqu'il s'agit d'introduire un objet tel qu'un contraceptif dans le vagin d'un animal, il est indispensable qu'un être humain agisse "de l'extérieur" et pour être certain que l'opération a été conduite correctement, il est nécessaire d'avoir une connaissance réelle de la physiologie animale, de sorte que ces opérations sont, jusqu'à maintenant, confiées à des vétérinaires.In addition, when it comes to introducing an object such as a contraceptive into the vagina of an animal, it is essential that a human being acts "from the outside" and to be certain that the operation was carried out correctly, it is necessary to have a real knowledge of animal physiology, so that these operations are, until now , entrusted to veterinarians.
Il en est notamment ainsi lorsqu'il s'agit de placer un contraceptif intra-utérin tel qu'un stérilet.This is particularly so when it comes to placing an intrauterine contraceptive such as an IUD.
La présente invention concerne un applicateur destiné à la mise en place d'un objet dans le vagin d'un animal et dont la manoeuvre est suffisamment simple pour qu'il puisse être utilisé par toutes personnes et non plus seulement par les vétérinaires.The present invention relates to an applicator intended for the placement of an object in the vagina of an animal and the operation of which is simple enough so that it can be used by all people and no longer only by veterinarians.
On épargne ainsi a l'animal une séance pénible et au maître la contrainte d'un déplacement jusqu'à une clinique vétérinaire.This saves the animal a painful session and the master the constraint of a trip to a veterinary clinic.
De ce fait, il est possible d'envisager l'usage répété d'objets tels que des tampons absorbants, ce qui est particulièrement souhaitable notamment pour l'espèce canine.Therefore, it is possible to consider the repeated use of objects such as absorbent pads, which is particularly desirable especially for the canine species.
Le brevet FR-A-1.107.782 ainsi que les brevets US-A-2.616.424 et US-A-3.765.417 décrivent chacun un applicateur pour objet, (tampon absorbant, capsule et autres) et comprenant un corps tubulaire extérieur courbe et un poussoir intérieur. Le corps et le poussoir ont des longueurs telles que le corps doit être introduit dans le vagin jusqu'à une profondeur arbitraire mais, de toutes façons, en deçà du col de l'utérus afin que le poussoir puisse être déplacé pour éjecter l'objet au-delà de l'extrémité du corps tubulaire maintenu fixe.The patent FR-A-1,107,782 as well as the patents US-A-2,616,424 and US-A-3,765,417 each describe an applicator for object (absorbent pad, capsule and others) and comprising a curved outer tubular body and an interior pusher. The length of the body and the pusher is such that the body must be inserted into the vagina to an arbitrary depth, but in any case below the cervix so that the pusher can be moved to eject the object beyond the end of the tubular body kept fixed.
Le brevet US-A-3.949.752 concerne un applicateur du même typique ceux décrits ci-dessus (voir colonne 3 lignes 2-3 ) mais dont le corps et le poussoir sont rectilignes.The patent US-A-3,949,752 relates to an applicator of the same typical those described above (see column 3 lines 2-3) but whose body and pusher are rectilinear.
La présente invention a pour objet un applicateur ayant lui aussi un corps tubulaire et un poussoir mais leur structure générale est très différente de celles connues car elle est conçue pour assurer une interaction précise entre la cavité vaginale et l'applicateur.The present invention relates to an applicator also having a tubular body and a pusher but their general structure is very different from those known because it is designed to ensure precise interaction between the vaginal cavity and the applicator.
A cette fin, l'invention a pour objet un applicateur destiné à la mise en place, dans un vagin d'un animal femelle, d'un objet tel qu'un contraceptif, un tampon absorbant ou analogue, du type comprenant un mandrin mobile dans un corps tubulaire devant contenir ledit objet, caractérisé en ce que le corps tubulaire à une forme et une longueur adaptées a la morphologie de l'espèce animale considérée afin que par simple enfoncement dudit corps tubulaire dans le vagin, il traverse ce dernier dans toute sa longueur et prenne contact par son extrémité formant butée contre le fond du vagin, a proximité immédiate du col de l'utérus, tandis que son extrémité opposée s'étend à l'extérieur de la vulve de l'animal sur une longueur suffisante pour assurer une prise en vue de sa traction, tandis que le mandrin dépasse cette extrémité d'une longueur sensiblement égale a celle de l'objet. Selon d'autres caractéristiques de l'invention :To this end, the subject of the invention is an applicator intended for placing, in a vagina of a female animal, an object such as a contraceptive, an absorbent tampon or the like, of the type comprising a movable mandrel in a tubular body intended to contain said object, characterized in that the tubular body has a shape and a length adapted to the morphology of the animal species considered so that by simply pressing said tubular body into the vagina, it crosses the latter throughout its length and makes contact with its end forming a stop against the bottom of the vagina, in the immediate vicinity of the cervix, while its opposite end s 'extends outside the vulva of the animal over a length sufficient to ensure a grip for its traction, while the mandrel exceeds this end by a length substantially equal to that of the object. According to other characteristics of the invention:
- l'extrémité du mandrin opposée à celle qui doit être engagée dans le corps tubulaire présente un moyen, tel qu'un méplat, facilitant sa tenue et s'étendant au-delà de la longueur sensiblement égale à celle de l'objet;- The end of the mandrel opposite to that which must be engaged in the tubular body has a means, such as a flat, facilitating its holding and extending beyond the length substantially equal to that of the object;
- le corps tubulaire comporte un moyen, tel qu'au moins un relief extérieur, facilitant sa traction. L'invention sera mieux comprise par la description détaillée ci-après faite en référence au dessin annexé. Bien entendu, la description et le dessin ne sont donnés qu'à titre d'exemple indicatif et non limitatif.- The tubular body comprises a means, such as at least one external relief, facilitating its traction. The invention will be better understood from the detailed description below made with reference to the accompanying drawing. Of course, the description and the drawing are given only by way of an indicative and nonlimiting example.
La figure 1 est une vue schématique en coupe d'un applicateur conforme à l'invention mis en place dans le vagin d'une chienne. Les figures 2 à 4 sont des vues schématiques en coupe montrant la mise en place d'un objet et le retrait corrélatif de l'applicateur.Figure 1 is a schematic sectional view of an applicator according to the invention placed in the vagina of a dog. Figures 2 to 4 are schematic sectional views showing the placement of an object and the corresponding withdrawal of the applicator.
La figure 5 est une vue schématique partielle en coupe montrant un mode de réalisation particulier d'un applicateur conforme à l'invention.Figure 5 is a partial schematic sectional view showing a particular embodiment of an applicator according to the invention.
Un applicateur conforme à l'invention doit permettre la mise en place sûre et précise d'un objet dans le fond de la cavité vaginale d'un animal et non pas seuleaaent dans le vagin en général. L'opérateur doit pouvoir atteindre ce résultat sans connaissances anatomiques particulières et, bien entendu, sans avoir à intervenir de manière traumatisante sur l'animal.An applicator according to the invention must allow the safe and precise placement of an object in the bottom of the vaginal cavity of an animal and not only in the vagina in general. The operator must be able to achieve this result without particular anatomical knowledge and, of course, without having to intervene in a traumatic way on the animal.
En outre, ce résultat doit être atteint bien que l'animal ne puisse pas participer efficacement à l'opération en donnant des informations puisqu'il en est absolument incapable et en dépit de manifestations extérieures telles que plaintes ou grognements pouvant induire en erreur la personne supposée non spécialisée.In addition, this result must be achieved although the animal cannot participate effectively in the operation by giving information since it is absolutely incapable of it and despite external manifestations such as complaints or grunts which can mislead the person. assumed to be non-specialized.
Un applicateur conforme à l'invention a donc une forme et une longueur adaptées à une espèce animale déterminée, voire à une race particulière.An applicator according to the invention therefore has a shape and a length adapted to a given animal species, or even to a particular breed.
Sur la figure 1, on a représenté en coupe verticale le vagin d'une chienne et l'on peut prévoir, pour cette espèce, trois dimensions différentes correspondant aux races petites, moyennes et grandes. On peut supposer, par exemple, que la figure 1 correspond à une chienne de race moyenne telle qu'un cocker.In Figure 1, there is shown in vertical section the vagina of a dog and we can predict, for this species, three different dimensions corresponding to small, medium and large breeds. We can assume, for example, that Figure 1 corresponds to a medium breed dog such as a cocker spaniel.
On constate que le vagin A d'une chienne s'étend selon un arc courbe postéro-antérieur depuis la vulve B jusqu'au col C de l'utérus D, le raccordement au col C se faisant par un rétrécissement progressif.It can be seen that a dog's vagina A extends in a posterior-anterior curved arc from vulva B to the neck C of the uterus D, the connection to the neck C being made by a progressive narrowing.
L'applicateur conforme à l'invention adapté à cette physiologie présente un corps tubulaire 1 de forme courbe, de rayon correspondant sensiblement à celui de la cavité vaginale A. L'extrémité 2 du corps tubulaire 1 est arrondie pour n'etre pas blessante et présente des fentes 3 déterminant entre elles des sortes de languettes 4 rappelant les pétales d'une fleur.The applicator according to the invention adapted to this physiology has a tubular body 1 of curved shape, of radius corresponding substantially to that of the vaginal cavity A. The end 2 of the tubular body 1 is rounded so as not to be offensive and has slots 3 determining between them kinds of tongues 4 recalling the petals of a flower.
A l'intérieur du corps tubulaire 1, se trouve un mandrin coulissant 5 réalisé, avec le mode de réalisation des figures 1 à 4, sous forme d'un tube de même courbure que le corps tubulaire 1 et de diamètre extérieur légèrement plus petit que le diamètre intérieur du corps 1, afin que le mandrin 5 puisse coulisser aisément à l'intérieur du corps 1.Inside the tubular body 1, there is a sliding mandrel 5 produced, with the embodiment of FIGS. 1 to 4, in the form of a tube with the same curvature as the tubular body 1 and with an outside diameter slightly smaller than the internal diameter of the body 1, so that the mandrel 5 can slide easily inside the body 1.
Ainsi que cela est connu pour les applicateurs de tampons absorbants féminins, l'objet 6 qui doit être mis en place dans le vagin A de la chienne est disposé à l'intérieur du corps tubulaire 1 au voisinage immédiat de son extrémité 2 et présente une longueur L1.As is known for applicators of female absorbent tampons, object 6 which must be placed in the vagina A of the bitch is disposed inside the tubular body 1 in the immediate vicinity of its end 2 and has a length L1.
Mais, contrairement à ces applicateurs connus, celui-ci a une longueur telle que son extrémité 2 constitue une butée destinée à prendre appui contre le col C de l'utérus D, ou à proximité immédiate, mais à une distance faible et nettement inférieure à la longueur L1 de l'objet 6.However, unlike these known applicators, it has a length such that its end 2 constitutes a stop intended to bear against the cervix C of the uterus D, or in the immediate vicinity, but at a small distance and clearly less than the length L1 of the object 6.
A cette fin, le corps tubulaire 1 a une longueur qui est supérieure à celle du vagin A afin qu'il dépasse à l'extérieur do la vulve B lorsque l'extrémité 2 est en butée contre le col C de l'utérus D.To this end, the tubular body 1 has a length which is greater than that of the vagina A so that it protrudes outside the vulva B when the end 2 is in abutment against the neck C of the uterus D.
De la sorte, l'usager n'a qu'une seule opération a effectuer qui est d'engager l'ensemble du corps 1, du mandrin 5 et de l'objet 6 dans la vulve B en respectant simplement le sens de la courbure et, lorsqu'il constate une résistance nette a cet enfoncement, il sait que l'extrémité 2 a atteint le col C et que l'ensemble est en bonne position.In this way, the user has only one operation to perform which is to engage the entire body 1, the mandrel 5 and the object 6 in the vulva B by simply respecting the direction of the curvature. and when he finds a clear resistance to this depression, he knows that the end 2 has reached the neck C and that the assembly is in good position.
Le mandrin 5 dépasse l'extrémité 7 du corps tubulaire 1 et l'usager peut ainsi maintenir imnobile le mandrin 5 pendant qu'il retire le corps tubulaire 1. Cette manoeuvre est tout à fait différente de celle qui est connue avec les dispositifs antérieurs car elle assure la libération de l'objet 6 et son extraction hors du corps tubulaire 1 par retrait de ce dernier pendant que le mandrin 5 agissant sur l'objet 6 est maintenu immobile.The mandrel 5 extends beyond the end 7 of the tubular body 1 and the user can thus keep the mandrel 5 immobile while it removes the tubular body 1. This maneuver is entirely different from that which is known with the prior devices because it ensures the release of the object 6 and its extraction from the tubular body 1 by withdrawal of the latter while the mandrel 5 acting on the object 6 is kept stationary.
Le corps tubulaire 1 a une longueur suffisante pour dépasser hors du vagin B et présenter, ainsi, une prise sûre pour que l'usager puisse exercer sur lui une traction. Le mandrin 5 dépasse l'extrémité 7 du corps tubulaire 1 d'une longueur L2 égale (ou â très peu près égale) a celle L1 de l'objet 6. Grace a cette précaution, on évite l'accident qui consisterait à pousser involontairement le mandrin 5 dans le corps tubulaire 1 sur une longueur telle que l'extrémité interne du mandrin 5 dépasserait l'extrémité 2 du corps tubulaire 1 et pourrait blesser l'animal. La position relative des extrémités 7 et 8 du corps tubulaire 1 et du mandrin 5 indique sans ambiguïté â l'usager que le corps tubulaire 1 a été retiré d'une longueur suffisante pour être assuré que l'objet 6 a été complètement libéré dudit corps tubulaire 1 par retrait de celui-ci pendant que le mandrin 5 le maintenait immobile.The tubular body 1 has a length sufficient to protrude outside the vagina B and thus present a secure grip so that the user can exert traction on it. The mandrel 5 projects beyond the end 7 of the tubular body 1 by a length L2 equal (or roughly equal) to that L1 of the object 6. Thanks to this precaution, the accident which would consist in pushing involuntarily is avoided the mandrel 5 in the tubular body 1 over a length such that the internal end of the mandrel 5 exceeds the end 2 of the tubular body 1 and could injure the animal. The relative position of the ends 7 and 8 of the tubular body 1 and of the mandrel 5 unambiguously indicates to the user that the tubular body 1 has been withdrawn of a length sufficient to ensure that the object 6 has been completely released from said body tubular 1 by withdrawing it while the mandrel 5 kept it stationary.
L'usager sait alors qu'il peut retirer à la fois le corps tubulaire 1 et le mandrin 5, l'objet 6 restant en place dans le vagin 1, tout près du col C de l'utérus D.The user then knows that he can remove both the tubular body 1 and the mandrel 5, the object 6 remaining in place in the vagina 1, very close to the cervix C of the uterus D.
Sur la figure 2 on voit la phase du processus décrit cidessus et qui correspond à la mise en butée de l'extrémité 2 du corps tubulaire 1 dans le vagin A, au voisinage du col C de l'utérus D. L'objet 6 se trouve entièrement compris â l'intérieur du corps tubulaire 1 et placé sans aucune contrainte entre l'intérieur des languettes 4 et l'extrémité interne du mandrin 5.In Figure 2 we see the phase of the process described above and which corresponds to the abutment of the end 2 of the tubular body 1 in the vagina A, near the neck C of the uterus D. The object 6 is found entirely inside the tubular body 1 and placed without any constraint between the inside of the tongues 4 and the internal end of the mandrel 5.
Sur la figure 3 on a représenté une position intermédiaire sur laquelle on voit que le corps tubulaire 1 a été tiré, tandis que le mandrin 5 était maintenu immobile.In Figure 3 there is shown an intermediate position on which we see that the tubular body 1 has been pulled, while the mandrel 5 was held stationary.
De ce fait, les languettes 4 se sont écartées par la poussée provoquée par l'objet 6 et ce dernier est déjà en partie situé hors du corps tubulaire 1.As a result, the tongues 4 are spread apart by the thrust caused by the object 6 and the latter is already partly located outside of the tubular body 1.
Sur la figure 4 on a représenté la position des éléments lorsque le corps tubulaire 1 a été extrait au maximum, ce qui correspond au moment où l'on doit retirer à la fois le corps tubulaire 1 et le mandrin 5. On aperçoit les languettes 4 toujours écartées mais en appui sur le mandrin 5 et non plus sur l'objet 6, celui-ci étant donc complètement libéré du corps tubulaire 1 en étant encore maintenu par le mandrin 5.In Figure 4 there is shown the position of the elements when the tubular body 1 has been extracted to the maximum, which corresponds to the moment when it is necessary to remove both the tubular body 1 and the mandrel 5. We see the tabs 4 still separated but resting on the mandrel 5 and no longer on the object 6, the latter therefore being completely released from the tubular body 1 while still being held by the mandrel 5.
Après retrait simultané du corps tubulaire 1 et du mandrin 5, l'objet 6 restera dans la position représentée sur la figure 4 et que est, par rapport aux organes de la chienne, la même que celle qu'il occupe depuis la mise en place représentée sur les figures 1 et 2. Il n'y a donc pas déplacement de l'objet 6 dans le vagin. La mise en place correcte du corps tubulaire 1 est révélée à l'usager non seulement par la résistance à l'enfoncement mais également par la distance qui subsiste à l'extérieur de la vulveAfter simultaneous removal of the tubular body 1 and the mandrel 5, the object 6 will remain in the position shown in FIG. 4 and that is, with respect to the organs of the bitch, the same as that which it occupies since the establishment shown in Figures 1 and 2. There is therefore no movement of the object 6 in the vagina. The correct positioning of the tubular body 1 is revealed to the user not only by the resistance to sinking but also by the distance which remains outside the vulva
B et qui devient, avec très peu d'habitude, un repère suffisamment précis, l'applicateur devenant ainsi une sorte de jauge.B and which becomes, with very little habit, a sufficiently precise reference, the applicator thus becoming a sort of gauge.
Pour illustrer l'invention, on a représenté ici un objet 6 sous forme d'un tampon absorbant muni d'un fil 10 devant dépasser hors de la vulve B en vue de l'extraction dudit objet 6.To illustrate the invention, an object 6 has been shown here in the form of an absorbent pad provided with a wire 10 which must protrude outside the vulva B for the purpose of extracting said object 6.
Le mandrin 5 étant tubulaire, il peut facilement être retiré malgré la présence du fil 10 puisque ce dernier s'étend librement à. l'intérieur du mandrin 5 ainsi que cela est connu avec les tampons absorbants féminins.The mandrel 5 being tubular, it can easily be removed despite the presence of the wire 10 since the latter extends freely. the inside of the mandrel 5 as is known with female absorbent pads.
On peut aussi prévoir un mandrin réalisé d'une manière différente ainsi qu'on l'a représenté sur la figure 5. On voit qu'avec ce mode de réalisation, le mandrin comprend un poussoir transversal 11 et une tige filiforme flexible 12. lie fil 10 traverse le poussoir transversal 11 par vin passage 13 qui peut etre constitué soit par un trou, soit pas une encoche périphérique. L'intéret de ce mode de réalisation est que le mandrin peut être réalisé par moulage simple et peut servir à des corps tabulaires de différentes longueurs et de différentes courbures, le diamètre intérieur étant, lui, constant.It is also possible to provide a mandrel produced in a different manner as shown in FIG. 5. It can be seen that with this embodiment, the mandrel comprises a transverse pusher 11 and a flexible filiform rod 12. binds wire 10 passes through the transverse pusher 11 through wine passage 13 which can be formed either by a hole or not a peripheral notch. The advantage of this embodiment is that the mandrel can be produced by simple molding and can be used for tabular bodies of different lengths and different curvatures, the internal diameter being itself constant.
Le matériau retenu pour constituer la tige 12 doit avoir suffisamment de rigidité pour permettre la manoeuvre du poussoir 11 tout en permettant à la tige 12 d'avoir une courbure à peu près quelconque.The material retained to constitute the rod 12 must have sufficient rigidity to allow the operation of the pusher 11 while allowing the rod 12 to have almost any curvature.
Pour faciliter la tenue du mandrin 5 afin d'assurer son immobilité puis son retrait, on peut prévoir un moyen réalisé ici, sous forme d'un méplat 14. Celui-ci doit s'étendre au-dela de la longueur L2 afin que l'usager puisse continuer de tenir le mandrin 5 immobile puis de le tirer lorsque le corps tubulaire a été tiré et recouvre toute la longueur L2. Ce méplat 14 peut ainsi servir de repère indiquant a l'usager que l'extraction du corps tubulaire 1 par rapport au mandrin immobile 5 correspond effectivement a la position de la figure 4 et que l'objet 6 est libéré.To facilitate the holding of the mandrel 5 in order to ensure its immobility and then its removal, one can provide a means produced here, in the form of a flat 14. This must extend beyond the length L2 so that the user can continue to hold the mandrel 5 still and then pull it when the tubular body has been pulled and covers the entire length L2. This flat 14 can thus serve as a reference indicating to the user that the extraction of the tubular body 1 relative to the stationary mandrel 5 actually corresponds to the position of FIG. 4 and that the object 6 is released.
Pour faciliter la traction sur le corps tubulaire 1, celui-ci est muni d'un moyen réalisé, ici, sous forme de reliefs annulaires extérieurs 15. To facilitate traction on the tubular body 1, the latter is provided with a means produced, here, in the form of external annular reliefs 15.

Claims

REVENDICATIONS
1- Applicateur destiné à la mise en place, dans un vagin (A) d'un animal femelle, d'un objet (6) tel qu'un contraceptif, un tampon absorbant ou analogue, du type comprenant un mandrin mobile (5) dans un corps tubulaire (1) devant contenir ledit objet (6), caractérisé en ce que le corps tubulaire (1) a une forme et une longueur adaptées à la morphologie de l'espèce animale considérée afin que par simple enfoncement dudit corps tubulaire (1) dans le vagin (A), il traverse ce dernier dans toute sa longueur et prenne contact par son extrémité (2) formant butée contre le fond du vagin (A), a proximité immédiate du col (C) de l'utérus (D), tandis que son extrémité opposée (7) s'étend â l'extérieur de la vulve (B) de l'animal sur une longueur suffisante pour assurer une prise en vue de sa traction, tandis que' le maindrin (5) dépasse cette extrémité (7) d'une longueur (L2) sensiblement égale à celle (L1) de l'objet (6).1- Applicator intended for the placement, in a vagina (A) of a female animal, of an object (6) such as a contraceptive, an absorbent pad or the like, of the type comprising a movable mandrel (5) in a tubular body (1) to contain said object (6), characterized in that the tubular body (1) has a shape and a length adapted to the morphology of the animal species considered so that by simply pressing in said tubular body ( 1) in the vagina (A), it crosses the latter in its entire length and makes contact by its end (2) forming a stop against the bottom of the vagina (A), in the immediate vicinity of the cervix (C) of the uterus ( D), while its opposite end (7) extends outside the vulva (B) of the animal over a length sufficient to ensure a grip for its traction, while 'the maindrin (5) exceeds this end (7) by a length (L2) substantially equal to that (L1) of the object (6).
2- Applicateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'extrémité (8) du mandrin (5) opposée a celle qui doit être engagée dans le corps tubulaire (1) présente un moyen, tel qu'un méplat (14), facilitant sa tenue et s'étendant au-delà de la longueur (L2) sensiblement égale a celle (L1) de l'objet (6).2- Applicator according to claim 1, characterized in that the end (8) of the mandrel (5) opposite to that which must be engaged in the tubular body (1) has a means, such as a flat (14), facilitating its holding and extending beyond the length (L2) substantially equal to that (L1) of the object (6).
3- Applicateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps tubulaire (1) comporte un moyen, tel qu'au moins un relief extérieur (15), facilitant sa traction. 3- Applicator according to claim 1, characterized in that the tubular body (1) comprises a means, such as at least one external relief (15), facilitating its traction.
PCT/FR1984/000138 1983-05-24 1984-05-24 Applicator for setting in place an object into the vagina of a female animal WO1984004667A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8308485A FR2546399B1 (en) 1983-05-24 1983-05-24 APPLICATOR FOR THE PLACEMENT OF AN OBJECT IN THE VAGINA OF A FEMALE ANIMAL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1984004667A1 true WO1984004667A1 (en) 1984-12-06

Family

ID=9289089

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1984/000138 WO1984004667A1 (en) 1983-05-24 1984-05-24 Applicator for setting in place an object into the vagina of a female animal

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0151126A1 (en)
FR (1) FR2546399B1 (en)
WO (1) WO1984004667A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5158535A (en) * 1986-04-23 1992-10-27 Kimberly-Clark Corporation Curved tampon applicator and a process for forming the applicator and for assembling an absorbent tampon into said applicator
US5267953A (en) * 1986-04-23 1993-12-07 Kimberly-Clark Corporation Curved tampon applicator and a process for forming the applicator and for assembling an absorbent tampon into said applicator
EP0576051A2 (en) * 1992-05-15 1993-12-29 Akzo Nobel N.V. Applicator for introducing a cream-type substance into a woman's vagina
US5497542A (en) * 1993-12-27 1996-03-12 Kimberly-Clark Corporation Method of assembling an inner tube into an outer tube

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3913398B2 (en) 1999-03-31 2007-05-09 ユニ・チャーム株式会社 Sanitary tampon with applicator
ATE335455T1 (en) 2002-02-05 2006-09-15 Birchbob Internat Sa TAMPON APPLICATOR
AU2003251733A1 (en) * 2003-07-02 2005-01-28 Birchbob International Sa Applicator for objects such as tampons

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE137512C (en) *
GB557035A (en) * 1939-07-15 1943-11-02 Henry Hodges Hall An intra-vaginal menstrual appliance
FR945500A (en) * 1947-04-19 1949-05-05 Ricardo Pallisso Y Sole Hygienic device for women
GB646991A (en) * 1947-11-03 1950-12-06 Frederick Augustus Pinhay Pessary gun
US3090385A (en) * 1960-12-05 1963-05-21 Johnson & Johnson Tampon applicator
US3765417A (en) * 1971-02-24 1973-10-16 Kimberly Clark Co Arcuate tampon applicator
US3949752A (en) * 1973-08-31 1976-04-13 Beverly Van Stee Menstrual device for an animal
FR2528696A1 (en) * 1982-06-17 1983-12-23 Tampax Inc Compact tampon applicator - has slidable outer tube with inward projections preventing tampon rearward movement

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE137512C (en) *
GB557035A (en) * 1939-07-15 1943-11-02 Henry Hodges Hall An intra-vaginal menstrual appliance
FR945500A (en) * 1947-04-19 1949-05-05 Ricardo Pallisso Y Sole Hygienic device for women
GB646991A (en) * 1947-11-03 1950-12-06 Frederick Augustus Pinhay Pessary gun
US3090385A (en) * 1960-12-05 1963-05-21 Johnson & Johnson Tampon applicator
US3765417A (en) * 1971-02-24 1973-10-16 Kimberly Clark Co Arcuate tampon applicator
US3949752A (en) * 1973-08-31 1976-04-13 Beverly Van Stee Menstrual device for an animal
FR2528696A1 (en) * 1982-06-17 1983-12-23 Tampax Inc Compact tampon applicator - has slidable outer tube with inward projections preventing tampon rearward movement

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5158535A (en) * 1986-04-23 1992-10-27 Kimberly-Clark Corporation Curved tampon applicator and a process for forming the applicator and for assembling an absorbent tampon into said applicator
US5267953A (en) * 1986-04-23 1993-12-07 Kimberly-Clark Corporation Curved tampon applicator and a process for forming the applicator and for assembling an absorbent tampon into said applicator
EP0576051A2 (en) * 1992-05-15 1993-12-29 Akzo Nobel N.V. Applicator for introducing a cream-type substance into a woman's vagina
EP0576051A3 (en) * 1992-05-15 1994-03-02 Akzo Nv
US5397312A (en) * 1992-05-15 1995-03-14 Akzo N.V. Applicator for introducing a cream-type substance into a woman's vagina
US5497542A (en) * 1993-12-27 1996-03-12 Kimberly-Clark Corporation Method of assembling an inner tube into an outer tube
US5519930A (en) * 1993-12-27 1996-05-28 Kimberly-Clark Corporation Apparatus and method of assembling an inner tube into an outer tube

Also Published As

Publication number Publication date
FR2546399A1 (en) 1984-11-30
EP0151126A1 (en) 1985-08-14
FR2546399B1 (en) 1987-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0162770B1 (en) Artificial insemination device, in particular for carnivores
EP1924218B1 (en) Device for preventing female stress incontinence
EP0071538B1 (en) Apparatus for transferring animal reproduction elements, embryos or the like
EP0093630B1 (en) Protection sleeve against internal contaminations for an gynaecological gun, particularly for bovines
CA2731808C (en) Artificial vagina for collecting animal semen
EP1279381A2 (en) Intravaginal device for prevention of femal urinary incontinence
FR2826253A1 (en) ASSEMBLY COMPRISING A FASTENING FASTENER FOR MEDICAL USE AND A DEVICE FOR PLACING THE FASTENER
FR2560516A1 (en) DEVICE FOR INSERTION IN A BODY CAVITY OF AN ANIMAL, AND ITS APPLICATOR
FR2647668A1 (en) Transfer pipette for embryos
WO1984004667A1 (en) Applicator for setting in place an object into the vagina of a female animal
EP2043532B1 (en) Recoverable intra-uterine system
FR2531834A1 (en) IDENTIFICATION PLATE FOR ANIMALS
EP0160633A1 (en) Apparatus for attaching an intra-uterine contraceptive device to the uterus in the immediate post partum
FR2693652A1 (en) Condom with manual applicator loop - comprises rubber sheath rolled around wire support loop, with end portions forming gripping handles for unrolling onto penis
FR2536987A1 (en) STERILET ENDO-UTERIN FOR ANIMALS SUCH AS DOGS
EP3151765B1 (en) Improved device for the atraumatic transfer of a material or substance with a reproductive, therapeutic or diagnostic purpose into female mammals
FR2667783A1 (en) Urinary tract prosthesis
EP1263361B1 (en) Device for inserting a t-shaped intra-uterine device
FR3073726A1 (en) CERVICO-VAGINAL SCREENING DEVICE AND KITS IN WOMEN, IN PARTICULAR FOR THE DETECTION OF UTERUS COLON CANCER AND VAGIN INFECTIOUS PATHOLOGIES
EP1493400A1 (en) Device for the treatment of urinary incontinence
EP2242435A1 (en) Recoverable intra-uterine system
CA2669573A1 (en) Instrument for intra-uterine transfer by the natural vagino- uterine path
FR2530140A1 (en) Endovaginal contraceptive device for animals
FR2752158A1 (en) Applicator to fix external catheter to penis
FR2809949A1 (en) ARTIFICIAL INSEMINATION DEVICE, PARTICULARLY FOR SOWS

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Designated state(s): US

AL Designated countries for regional patents

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LU NL SE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1984902022

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1984902022

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1984902022

Country of ref document: EP