WO1982004459A1 - Lock cylinder with integrated electromagnetic locking - Google Patents

Lock cylinder with integrated electromagnetic locking Download PDF

Info

Publication number
WO1982004459A1
WO1982004459A1 PCT/CH1982/000078 CH8200078W WO8204459A1 WO 1982004459 A1 WO1982004459 A1 WO 1982004459A1 CH 8200078 W CH8200078 W CH 8200078W WO 8204459 A1 WO8204459 A1 WO 8204459A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
lock cylinder
locking
lock
rotor
groove
Prior art date
Application number
PCT/CH1982/000078
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Kaba Ag Bauer
Original Assignee
Kleinhaeny Arno
Gutmann Walter
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kleinhaeny Arno, Gutmann Walter filed Critical Kleinhaeny Arno
Priority to GB8302631A priority Critical patent/GB2112055B/en
Publication of WO1982004459A1 publication Critical patent/WO1982004459A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/06Controlling mechanically-operated bolts by electro-magnetically-operated detents
    • E05B47/0611Cylinder locks with electromagnetic control
    • E05B47/0638Cylinder locks with electromagnetic control by disconnecting the rotor
    • E05B47/0642Cylinder locks with electromagnetic control by disconnecting the rotor axially, i.e. with an axially disengaging coupling element
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/0001Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof
    • E05B47/0002Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof with electromagnets
    • E05B47/0003Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof with electromagnets having a movable core
    • E05B47/0004Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means with electric actuators; Constructional features thereof with electromagnets having a movable core said core being linearly movable
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S70/00Locks
    • Y10S70/62Cylinder plug stop
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/70Operating mechanism
    • Y10T70/7051Using a powered device [e.g., motor]
    • Y10T70/7062Electrical type [e.g., solenoid]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/70Operating mechanism
    • Y10T70/7051Using a powered device [e.g., motor]
    • Y10T70/7062Electrical type [e.g., solenoid]
    • Y10T70/7124Retracted electrically only
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/70Operating mechanism
    • Y10T70/7441Key
    • Y10T70/7486Single key
    • Y10T70/7508Tumbler type
    • Y10T70/7559Cylinder type
    • Y10T70/7667Operating elements, parts and adjuncts
    • Y10T70/7706Operating connections
    • Y10T70/7712Rollbacks
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/70Operating mechanism
    • Y10T70/7441Key
    • Y10T70/7915Tampering prevention or attack defeating
    • Y10T70/7932Anti-pick
    • Y10T70/7944Guard tumbler

Definitions

  • the invention relates to a security lock cylinder with a mechanical tumbler and an electromagnetic tumbler arranged in the cylinder, the mechanical tumblers being unlocked by the associated key and the electromagnetic but by an external actuation.
  • Combinations are known in which a mechanical lock, which is actuated by mechanical means, interacts with a mechanical lock, which is actuated by electromagnetic means. It is customary to use the mechanical means to open a lock on site, for example by means of a door knob, door latch, but also a key, etc., and to actuate the same lock from a remote position using the electromagnetic means.
  • the mechanical means for actuating the lock which is a door lock, are rotary knobs arranged on the door for pushing a bolt.
  • the electromagnetic means actuate an additional bolt which, depending on the position, blocks or releases the main bolt.
  • a security cylinder is associated with the actuation or triggering of the electromagnetically actuated additional bolt, and a security device is in turn associated with this.
  • the electromagnetic part is accommodated in the door frame, as is the security cylinder which triggers the electromagnetics.
  • the security cylinder actuates the electromagnetic lock exclusively, with the help of a specially designed ragged key, which contains the information for the reader arranged in the back of the key.
  • the electromagnetic triggering can also take place disjunctively, that is to say in a key-OR central form.
  • an additional bolt that can be actuated by electromagnetic means blocks the main bolt.
  • the additional mechanical locking which is manipulated by means of a security cylinder using a key, is accommodated together with the electromagnetic means in the door lock case, ie not separately in the door and frame.
  • the lock bolt is not blocked in the front bolt part, but in the rear bolt part.
  • to provide an additional electromagnetic lock in existing locks of any kind, in particular doors requires intervening changes in the mechanical part of the lock, even preferably the replacement of an existing lock with one that is suitable for the electromagnetic addition - locking provided, or is already provided with such a manufacturing.
  • a lock cylinder stator with a recess, an electrically operable bolt arranged in the recess, and a locking mechanism acting between the lock cylinder stator and the lock cylinder rotor.
  • Preferred embodiments of the lock cylinder, stator and electrically operable bolt arrangement, the solenoid valve and the locking mechanisms in connection with the magnetic bolt are specified in the dependent claims.
  • FIG. 1 is a view of a lock cylinder with mechanically actuated tumblers and with an electromagnetically actuable tumbler and interacting with the lock cylinder according to the invention.
  • Fig. 2 The electromagnetically operable bolt in a longitudinal section
  • FIG. 3 shows the lock cylinder according to FIG. 1 in a longitudinal section
  • Fig. 5 Spatial representation of a lock cylinder with key according to the invention.
  • FIG. 1 now shows the side of a lock cylinder 10 carrying the locking parts, that is, based on the spatial representation of FIG. 5, the rear part of the lock cylinder protruding into the lock mechanism.
  • the cylinder sleeve 7 delimiting the lock cylinder has an outer circumference that corresponds to the standardized dimensions.
  • a lock cylinder according to the present Er £ 1- * ng can be inserted into a harkc- ⁇ nlicr equipped lock; either in the case of an exchange, for example if an " existing lock is also available should be lockable or when creating new locks in which the electromagnetic additional locking is provided.
  • the usual lock systems that are widespread everywhere can be used without modification.
  • the stator 5 is arranged within the cylinder sleeve 7 and has radial bores for the mechanical tumblers to be actuated with the key.
  • These mechanical tumblers are only indicated by the tumbler levels 4, the tumbler levels inclined to the key main level, for example 45, being denoted by 4a and 4a ", those denoted by 90 inclined by 4b and 4b 1 , and furthermore the one coinciding with the key master level Tumbler level 4c 1.
  • a locking element 28 also shown, which is attached to an armature 21, engages, for example, when the armature 21 is brought into one of two intended positions or positions by the magnetic action.
  • the armature 21 is part of the entire electromagnetic bolt 20 which is shown in FIG a groove 6 running axially in the stator 5.
  • the groove 6 for receiving the magnetic bolt is from the Cylinder sleeve 7 covered and pressed at the same time, so that the magnetic latch 20 is largely secured against rotation and displacement.
  • the securing of the position of the magnetic bar in the stator groove can be secured by various measures, of which, for example, the partial flange 44 shown on the magnetic bar 20 in FIG. 5, or the carrier plate 42 for the electrical leads 45 for actuating the magnetic winding of the belt -
  • Fig. 2 The detailed version of the magnetic bar is shown in Fig. 2.
  • a housing 25 preferably adapted to the shape of the groove, but in the simplest design cylindrical housing, which encloses the electrical and mechanical locking parts.
  • Coil body 24 is inserted and secured in the bolt housing.
  • the current passing through "the internal part of the coil 23 of soft iron armature 21 carries in about a third of its length a locking washer consolidates be ⁇ 27, which is so large that it acts against arranged on the housing end stop 29 as a longitudi- nal movement limiting.
  • a between coils ⁇ body 24 and locking washer 27 acting compression coil spring 26, brings the armature 21 in a defined position with respect to the housing 25 and thus also with respect to the rotor 3 of the lock cylinder.
  • the. ⁇ Perrele ent 28 carrying armature 21 is set to a smaller radius. This measure creates a stop 47 at the transition 21, 21 'of the different radii, which in conjunction with a locking washer 48 helps the locking pin 28 to a secure fit.
  • FIG. 3 The interaction of the lock cylinder 10 with the magnetic bolt 20 or the interaction of the magnetic bolt 20 with the rotor 3 can be seen in FIG. 3.
  • the magnetic bar 20 shown in FIG. 2 is fastened in the groove 6 machined in the stator 5.
  • the front part of the lock cylinder shown is provided with an input flange 31 for the key channel 1. This page is accessible from the outside for the key.
  • the opposite side that is to say inside the lock, carries the electrically actuable locking device with the locking part 37, the locking groove 38 and the freewheel groove 35. The whole together also forms the rotor end 33.
  • the locking element 28 protrudes into the freewheel groove 35, that is to say the rotor 3 can be rotated about its axis by unlocking the mechanical tumblers by means of the key belonging to the lock cylinder.
  • This rotary movement is transmitted to the opening mechanism of the lock via a lock actuator (not shown) in the lever groove 50 (FIG. 5).
  • a lock actuator (not shown) in the lever groove 50 (FIG. 5). Due to the action of the coil 23 through which the strokes flow, the armature 21 with the locking element 28 attached to it is pulled back against the rotor 3 in the axial direction and the locking element 28 thereby moves into the locking groove 38; the rotor is locked and despite an attempt to actuate it with the correct key, that is to say the key assigned to the security cylinder, the lock cannot be opened.
  • FIG. 4 shows the rotor end 33 in detail from the view of the locking element 28, that is to say the locking part from FIG. 3, seen from above in the direction indicated by Z.
  • the locking part 37 forms the outer boundary.
  • the blocking part 37 is formed according to FIG. 4 '.
  • the locking part designated by the number 37 * is arranged so that it can be removed from the rotor end 33 and is dimensioned such that the segments lying next to one another in the circumferential direction and bearing the freewheel groove 35 on the one hand and the locking groove 38 on the other hand have the same longitudinal dimensions. Due to the resulting symmetry, the locking part 37 * can be easily inserted into the
  • FIG. 5 The entire arrangement of the magnetic latch 20, lock cylinder 10, rotor end 33 and the corresponding key is shown in a spatial representation in FIG. 5.
  • only one lock cylinder 10 of a lock can be seen of a lock. If, for example, the lock should be able to be opened from both sides of a door, for example, a further lock cylinder facing the lock cylinder 10 shown must be arranged. Both are able to operate the common lock and both have mechanical tumblers assigned to a corresponding key.
  • this simplifying measure requires that the locking part 37 is integrated in one piece in the rotor end 33, since the solid key channel would divide the locking part 37 'according to FIG. 4' into two halves.
  • the carrier plate 42 for the electrical feed lines 45 which is arranged at one end of the magnetic bar 20, is mounted outside the cylinder sleeve 7, projecting only slightly in its radius. As already mentioned, it can also be used to secure the position of the magnetic bolt 20 in the stator 5. Even more expedient is a system of the partial flange 44 which is fitted onto the rotor end 33, or a housing shape of the magnetic latch housing 25 which is adapted in the axial stator 5 and runs in the stator 5

Abstract

A magnetic bolt (20) has a movable and electromagnetically operated blocking element (28) which blocks or releases the rotor (3) of the cylinder (10) in co-operation with a blocking member (37) arranged on the rotor according as to whether the blocking element (28) is in a blocking notch (38) or in a free travel groove (35) of the blocking member (37), independently of the mechanical locking (4) of the rotor (3). The magnetic bolt (20) is arranged in the stator (5) of the cylinder and generates an additional electromagnetic locking upon energizing the magnetic coil (23).

Description

Schlosszylinder mit integrierter elektromagnetischer Verriegelung Lock cylinder with integrated electromagnetic lock
Die Erfindung bezieht sich auf einen Sicherheits- Schlosszylinder mit im Zylinder angeordneten, mechani¬ schen Zuhaltung und einer elektromagnetischen Zuhal¬ tung, wobei die mechanischen Zuhaltungen durch den zu¬ gehörenden Schlüssel, die elektromagnetische aber durch eine Fremdbetätigung zum Aufschliessen gebracht wer¬ den.The invention relates to a security lock cylinder with a mechanical tumbler and an electromagnetic tumbler arranged in the cylinder, the mechanical tumblers being unlocked by the associated key and the electromagnetic but by an external actuation.
Es sind Kombinationen bekannt, bei denen eine mechanische Verriegelung,die durch mechanische Mittel betätigt wird, mit einer mechanischen Verriegelung, die durch elektro¬ magnetische Mittel betätigt wird, zusammenwirken. Dabei ist es üblich, mit den mechanischen Mitteln eine Schlies¬ sung am Ort zu öffnen, beispielsweise mittels Türknauf, Türfalle, aber auch Schlüssel, etc. und mit den elektro¬ magnetischen Mitteln dieselbe Schliessung aus entfernter Lage zu betätigen.Combinations are known in which a mechanical lock, which is actuated by mechanical means, interacts with a mechanical lock, which is actuated by electromagnetic means. It is customary to use the mechanical means to open a lock on site, for example by means of a door knob, door latch, but also a key, etc., and to actuate the same lock from a remote position using the electromagnetic means.
Die Unabhängigkeit der Lage des Betätigungsortes zur Mani¬ pulation elektromagnetischer Mittel erlaubt beispielsweise eine zentrale Ueberwachung zum Teil fernabgelegener Schlies¬ sungen, wobei diese Ueberwachung beispielsweise zeitab-The independence of the position of the operating location for manipulation of electromagnetic means allows, for example, central monitoring of partially remote closings, this monitoring, for example,
OMPI hängig vollautomatisch, durch Eingriff einer Bedienungs¬ person, auch durch die Auflage von Zustandsvorgaben, usf. durchgeführt werden kann.OMPI dependent fully automatically, by intervention of an operator, also by imposing condition specifications, etc.
In der Regel handelt es sich um ein zusätzliches, d.h. zu den mechanischen Mitteln zusätzliches Schliessmittel, das in konjunktiver oder disjunktiver Weise verwendet wird. Diese UND- sowie ODER-Möglichkeiten erweitern die Anwendung von Schliessungen, insbesondere in organisa¬ torischer Weise. Dies zeigt beispielsweise die darauf anzuwendende Wahrheitstabelle am Beispiel einer Tür:As a rule, it is an additional, i.e. in addition to the mechanical means, a closing means that is used in a conjunctive or disjunctive manner. These AND and OR options expand the use of closures, particularly in an organizational manner. This is shown, for example, by the truth table to be applied using the example of a door:
Mech. El.mag.Mech. El.mag.
0 0 Tür ist für jedermann offen0 0 door is open to everyone
1 0 nur Schlüsselbesitzer haben1 0 only have key owners
Zutrittaccess
0 1 Zutritt wird von Zentrale frei¬ gegeben0 1 Access is granted by the control center
1 1 Zentrale gibt Zutritt für gewisse1 1 Central gives access to certain
Schlüsselbesitzer freiKey owners free
Die beiden alternativen Möglichkeiten, Schlüssel oder Zentrale, erweitern die .Organisationsmöglichkeit. Die konjunktive Möglichkeit, Schlüssel und Zentrale erhöht die Sicherheit.The two alternative options, key or head office, expand the organization option. The conjunctive possibility, keys and headquarters increase security.
Die Vorteile solch kombinierter Schliessungen sind bei¬ spielsweise in der DΞ-OS 2 325 566 beschrieben und an-The advantages of such combined closings are described, for example, in DΞ-OS 2 325 566.
C gewendet. Die mechanischen Mittel zur Betätigung der Schliessung, es handelt sich um eine Türschliessung, sind an der Tür angeordnete Drehknaufe zum Schieben eines Riegels. Die elektromagnetischen Mittel betätigen einen zusätzlichen Riegel, der je nach Stellung den Hauptriegel blockiert oder freigibt. Ferner ist zur Be¬ tätigung oder Auslösung des elektromagnetisch betätig¬ ten Zusatzriegels ein Sicherheitszylinder zugeordnet und diesem wiederum eine Abfragevorrichtung. Der elektromagnetische Teil ist im Türrahmen untergebracht, ebenso der die Elektromagnetik auslösende Sicherheits¬ zylinder. Der Sicherheitszylinder betätigt ausschliess- lich die elektromagnetische Verriegelung, dies mit Hilfe eines speziell gearbeiteten Zackenbart-Schlüssels, welcher im Schlüsselrücken die Information für das Lesegerät angeordnet enthält. Die elektromagnetische Auslösung kann auch disjunktiv 'erfolgen, also in einer Schlüssel-ODER-Zentrale Form.C turned. The mechanical means for actuating the lock, which is a door lock, are rotary knobs arranged on the door for pushing a bolt. The electromagnetic means actuate an additional bolt which, depending on the position, blocks or releases the main bolt. Furthermore, a security cylinder is associated with the actuation or triggering of the electromagnetically actuated additional bolt, and a security device is in turn associated with this. The electromagnetic part is accommodated in the door frame, as is the security cylinder which triggers the electromagnetics. The security cylinder actuates the electromagnetic lock exclusively, with the help of a specially designed ragged key, which contains the information for the reader arranged in the back of the key. The electromagnetic triggering can also take place disjunctively, that is to say in a key-OR central form.
Durch die Zeitschrift "Baubeschlag Magazin", Nummer 10/80 (Oktober 1980) ist auf Seite eine weitere Lösung für die kombinierte Schliessung bekannt. Wiederum blockiert ein mit elektromagnetischen Mitteln betätig¬ barer Zusatzriegel den Hauptriegel. Die zusätzliche me¬ chanische Verriegelung, die über einen Sicherheitszy¬ linder mittels Schlüssel manipuliert wird, ist zusammen mit den elektromagnetischen Mitteln im Tür-Schlosskasten, also nicht getrennt in Tür und Zarge, untergebracht. Der Schlossriegel wird nicht im vorderen Riegelteil, sondern im hinteren Riegelteil blockiert.Through the magazine "Baubeschlag Magazin", number 10/80 (October 1980) another solution for the combined locking is known on the page. Again, an additional bolt that can be actuated by electromagnetic means blocks the main bolt. The additional mechanical locking, which is manipulated by means of a security cylinder using a key, is accommodated together with the electromagnetic means in the door lock case, ie not separately in the door and frame. The lock bolt is not blocked in the front bolt part, but in the rear bolt part.
Das Blockieren eines beispielsweise zwischen Tür und Türrahmen wirkenden Riegels, entweder durch eine Vor¬ richtung im Türrahmen oder eine Vorrichtung in der Tür,Blocking a bolt acting, for example, between the door and the door frame, either by means of a device in the door frame or a device in the door,
O PI — *. —O PI - *. -
erfordert jeweils eine spezielle Ausgestaltung der Schliessung. Um beispielsweise in bestehenden Schlies¬ sungen jeglicher Art, insbesondere aber Türen, nach¬ träglich eine elektromagnetische Zusatzschliessung vorzusehen, erfordert eingreifende Aenderungen im mechanischen Teil des Schlosses, ja sogar vorzugs¬ weise der Austausch eines bestehenden Schlosses gegen ein solches, das für die elektromagnetische Zusatz- verriegelung vorgesehen, bzw. mit einer solchen her— stellungsmässig schon versehen ist.each requires a special configuration of the closure. In order, for example, to provide an additional electromagnetic lock in existing locks of any kind, in particular doors, requires intervening changes in the mechanical part of the lock, even preferably the replacement of an existing lock with one that is suitable for the electromagnetic addition - locking provided, or is already provided with such a manufacturing.
Dies zieht naturge äss hohe Kosten nach sich, da ansonst intakte Schliessmechanismen in ihrer Gesamtheit und oft mit . zusätzlichem Aenderungsaufwand an der bestehenden Tür bzw. Türrahmen ausgetauscht werden müssen. Die zusätzliche mögliche Sicherheit wird oft gerade deswegen nicht genützt, insbesondere dann, wenn eine grössere Anzahl Schliessungen umfunktioniert werden müssen.This naturally entails high costs, since otherwise intact locking mechanisms in their entirety and often with them. additional modification work on the existing door or door frame must be replaced. The additional possible security is often not used for this very reason, especially when a large number of locks have to be converted.
Es ist Aufgabe der Erfindung, eine möglichst selb¬ ständige Einheit mit mechanischer und elektromagne¬ tischer Verriegelung zu schaffen, die im gleichen Schliesssystem bei den heute üblichen normierten Dimen¬ sionen einfach ausgetauscht werden kann. Dieser Austausch soll möglich sein, ohne die technische Umgebung des Schlosses zu verändern.It is the object of the invention to create a unit which is as independent as possible with mechanical and electromagnetic locking and which can be easily exchanged in the same locking system with the normalized dimensions common today. This exchange should be possible without changing the technical environment of the castle.
Ferner ist es Aufgabe der Erfindung, die genannte selb¬ ständige Einheit so zu schaffen, dass sie auf einer der beiden durch die Schliessung getrennten Seiten (Türseiten) oder gleichzeitig auf beiden durch die Schliessung ge¬ trennten Seiten (Türseiten) oder mit verschiedener Wir¬ kung auf je einer der durch die Schliessung getrennten Seiten (Türseite) wirksam ist. Furthermore, it is an object of the invention to create the above-mentioned independent unit so that it operates on one of the two sides separated by the closure (door sides) or simultaneously on both sides separated by the closure (door sides) or with different wires on each of the sides separated by the lock (door side).
Die Aufgabe wird gelöst durch einen Schlosszylinder-Stator mit einer Ausnehmung, einem in der Ausnehmung angeordneten elektrisch betätigbaren Riegel, einem zwischen Schlosszylinder- Stator und dem Schlosszylinder-Rotor wirkenden Sperr- mechanismus. Bevorzugte Ausführungsformen der Schlosszylinder- Stator- und elektrisch betätigbaren Riegel-Anordnung, des Magnetventils und der Sperrmechanismen im Zusammenhang mit dem Magnetriegel, sind in den abhängigen Patentansprüchen angegeben.The object is achieved by a lock cylinder stator with a recess, an electrically operable bolt arranged in the recess, and a locking mechanism acting between the lock cylinder stator and the lock cylinder rotor. Preferred embodiments of the lock cylinder, stator and electrically operable bolt arrangement, the solenoid valve and the locking mechanisms in connection with the magnetic bolt are specified in the dependent claims.
OMPI WIFO- ' Die Erfindung wird nun mit Hilfe der nachfolgend auf¬ geführten Zeichnungen eingehend erläutert. Es zeigen:OMPI WIFO- ' The invention will now be explained in detail with the aid of the drawings listed below. Show it:
Fig. 1 eine Ansicht eines Schlosszylinders mit mechanisch betätigbaren Zuhaltungen und mit einer elektro¬ magnetisch betätigbaren und dem Schlosszylinder zusammenwirkenden Zuhaltung gemäss Erfindung.1 is a view of a lock cylinder with mechanically actuated tumblers and with an electromagnetically actuable tumbler and interacting with the lock cylinder according to the invention.
Fig. 2 Den elektromagnetisch betätigbaren Riegel in längsgeschnittener DarstellungFig. 2 The electromagnetically operable bolt in a longitudinal section
Fig. 3 Den Schlosszylinder gemäss Fig. 1 in längsge- schnittener Darstellung3 shows the lock cylinder according to FIG. 1 in a longitudinal section
Fig. 4 Den Riegelteil aus der in Fig. 3 dargestellten Betrachtungsrichtung ZFig. 4 The latch part from the viewing direction Z shown in Fig. 3
Fig. 4' Den vom Rotorende abgenommenen SperrteilFig. 4 'The locking part removed from the rotor end
Fig. 5 Räumliche Darstellung eines Schlosszylinders mit Schlüssel gemäss Erfindung.Fig. 5 Spatial representation of a lock cylinder with key according to the invention.
Fig. 1 zeigt nun die die Verriegelungsteile tragende Seite eines Schlosszylinders 10, das ist, auf die räumliche Darstellung von Fig. 5 bezogen, der in den Schlossmechanis- mus hineinragende, also hintere Teil des Schlosszylinders.FIG. 1 now shows the side of a lock cylinder 10 carrying the locking parts, that is, based on the spatial representation of FIG. 5, the rear part of the lock cylinder protruding into the lock mechanism.
Die dem Schlosszylinder begrenzende Zylinderhülse 7 weist einen, den normierten Dimensionen entsprechenden Aussenum- fang auf. Auf diese Weise lässt sich ein Schlosszylinder gemäss der vorliegenden Er£1-* ng in ein harkc-^nlicr aus¬ gestattetes Schloss einsetzen; entweder bei einen Austausch, wenn beispielsweise eine" bestehende Schliessung zusätzlich verriegelbar sein soll oder beim Erstellen neuer Schliessungen, bei denen die elektromagnetische Zu¬ satzVerriegelung vorgesehen ist. Es können also die üblichen überall verbreiteten Schlosssysteme ohne Modifizierung verwendet werden.The cylinder sleeve 7 delimiting the lock cylinder has an outer circumference that corresponds to the standardized dimensions. In this way, a lock cylinder according to the present Er £ 1- * ng can be inserted into a harkc- ^ nlicr equipped lock; either in the case of an exchange, for example if an " existing lock is also available should be lockable or when creating new locks in which the electromagnetic additional locking is provided. The usual lock systems that are widespread everywhere can be used without modification.
Innerhalb der Zylinderhülse 7 ist der Stator 5 ange¬ ordnet, dieser weist radiale Bohrungen für die mit dem Schlüssel zu betätigenden mechanischen Zuhaltungen auf. Diese mechanischen Zuhaltungen sind lediglich durch die Zuhaltungsebenen 4 angegeben, wobei die zur Schlüsselhaupt¬ ebene bspw. 45 geneigten Zuhaltungsebenen mit 4a und 4a", die mit 90 geneigten mit 4b und 4b1 bezeichnet sind und ferner ist noch die mit der Schlüsselhauptebene zusammen¬ fallende Zuhaltungsebene 4c1 angegeben. Im weiteren ist „der Rotor 3 mit dem Schlüsselkanalende 1, der in dieser Darstellung mit der Hebelnut 50 in Fig. 5 zusammenfällt, und den mit dem Rotor 3 unverdrehbar angeordneten Sperr¬ teil 37 sichtbar. Dieses Sperrteil 37 kommt mit einem ebenfalls dargestellten, an einem Anker 21 angebrachten Sperrelem≥nt 28 beispielsweise dann in Eingriff, wenn der Anker 21 durch die magnetische Wirkung in eine von zwei vorgesehenen Positionen oder Lagen gebracht wird. Der Anker 21 ist Bestandteil des gesamten elektromagnetischen Riegels 20, der in einer im Stator 5 axial verlaufenden Nut 6 untergebracht ist. Die Nut 6 zur Aufnahme des Magnet¬ riegels ist von der Zylinderhülse 7 abgedeckt und gleich¬ zeitig angepresst, so dass der Magnetriegel 20 gegen Verdrehen und Verschieben weitgehend gesichert ist. Die Sicherung der Lage des Magnetriegels in der Statornut kann durch verschiedene Vorkehrungen gesichert werden, von denen bspw. die in Fig. 5 am Magnetriegel 20 dargestellte Teil¬ flansch 44, bzw. die Trägerplatte 42 für die elektrischen Zuleitungen 45 zur Betätigung der Magnetwicklung des Rie-The stator 5 is arranged within the cylinder sleeve 7 and has radial bores for the mechanical tumblers to be actuated with the key. These mechanical tumblers are only indicated by the tumbler levels 4, the tumbler levels inclined to the key main level, for example 45, being denoted by 4a and 4a ", those denoted by 90 inclined by 4b and 4b 1 , and furthermore the one coinciding with the key master level Tumbler level 4c 1. In addition, “the rotor 3 with the key channel end 1, which in this illustration coincides with the lever groove 50 in FIG. 5, and the locking part 37 arranged non-rotatably with the rotor 3 are visible a locking element 28 also shown, which is attached to an armature 21, engages, for example, when the armature 21 is brought into one of two intended positions or positions by the magnetic action. The armature 21 is part of the entire electromagnetic bolt 20 which is shown in FIG a groove 6 running axially in the stator 5. The groove 6 for receiving the magnetic bolt is from the Cylinder sleeve 7 covered and pressed at the same time, so that the magnetic latch 20 is largely secured against rotation and displacement. The securing of the position of the magnetic bar in the stator groove can be secured by various measures, of which, for example, the partial flange 44 shown on the magnetic bar 20 in FIG. 5, or the carrier plate 42 for the electrical leads 45 for actuating the magnetic winding of the belt -
O PI O PI
gels, oder aber beide Elemente zusammen als zweckmässig genannt seien.gels, or both elements may be mentioned together as appropriate.
Die Detail-Ausführung des Magnetriegels ist in Fig. 2 dargestellt. Man erkennt ein, vorzugsweise der Nutform angepasstes, doch in einfachster Ausführung zylindrisches Gehäuse 25, das die elektrischen und mechanischen Riegel¬ teile umschliesst. Der die Magnetspule 23 tragendeThe detailed version of the magnetic bar is shown in Fig. 2. One recognizes a housing 25, preferably adapted to the shape of the groove, but in the simplest design cylindrical housing, which encloses the electrical and mechanical locking parts. The carrying the solenoid 23
Spulenkörper 24 ist in das Riegelgehäuse eingeschoben und befestigt. Der durch"den Innenteil der Spule 23 laufende Weicheisenanker 21 trägt in ungefähr einem Drittel seiner Länge eine Sicherungsscheibe 27 be¬ festigt, die so gross bemessen ist, dass sie gegen den am Gehäuseende angeordneten Anschlag 29 als longitudi- nale Bewegungsbegrenzung wirkt. Eine zwischen Spulen¬ körper 24 und SicherungsScheibe 27 wirkende Druck¬ schraubenfeder 26, bringt den Anker 21 in eine definierte Position gegenüber dem Gehäuse 25 und damit auch gegen¬ über dem Rotor 3 des Schlosszylinders.Coil body 24 is inserted and secured in the bolt housing. The current passing through "the internal part of the coil 23 of soft iron armature 21 carries in about a third of its length a locking washer consolidates be¬ 27, which is so large that it acts against arranged on the housing end stop 29 as a longitudi- nal movement limiting. A between coils ¬ body 24 and locking washer 27 acting compression coil spring 26, brings the armature 21 in a defined position with respect to the housing 25 and thus also with respect to the rotor 3 of the lock cylinder.
Das durch die erregte Wicklung erzeugte Magnetfeld zieht den Anker 21 gegen die Kraft der Drucksc raubεn- feder 26 bis zum Ankeranschlag 22, wobei gleichzeitig das auf der Verlängerung des aktiven Ankerteils ange¬ brachte Sperrelement 28 mit zurückgezogen wird. Diese Vor- und Rückbewegung des Sperrelemeπtes 28 wird benürzt, um mittels Eingriff des Sperrelenrenes in den mit dem Rotor 3 fest verbundenen Sperrteil 37, den Rotor in seiner Dreh¬ bewegung zu hemmen oder freizugeben. The magnetic field generated by the excited winding pulls the armature 21 against the force of the compression spring 26 as far as the armature stop 22, at the same time the locking element 28 attached to the extension of the active armature part is also withdrawn. This forward and backward movement of the locking element 28 is abbreviated in order to inhibit or release the rotary movement of the rotor by engagement of the locking element in the locking part 37 firmly connected to the rotor 3.
In seinem vorderen, das .^perrele ent 28 tragenden Teil ist der Anker 21 auf einen geringeren Radius ab¬ gesetzt. Durch diese Massnahme wird am üebergang 21, 21' der verschiedenen Radien ein Anschlag 47 geschaffen, der in Verbindung mit einer Sicherungsscheibe 48 dem Sperrstift 28 zu einem sicheren Sitz verhilft.In its front, the. ^ Perrele ent 28 carrying armature 21 is set to a smaller radius. This measure creates a stop 47 at the transition 21, 21 'of the different radii, which in conjunction with a locking washer 48 helps the locking pin 28 to a secure fit.
Das Zusammenwirken des Schlosszylinders 10 mit dem Magnetriegel 20 bzw. das Zusammenwirken des Magnetriegels 20 mit dem Rotor 3 ist in Fig. 3 zu sehen. Der in Fig. 2 gezeigte Magnetriegel 20 ist in der im Stator 5 eingear¬ beiteten Nut 6 befestigt. Der vordere Teil des darge¬ stellten Schlosszylinders ist mit einer Eingangsflansch 31 für den Schlüsselkanal 1 versehen. Diese Seite ist für den Schlüssel von aussen zugänglich. Die entgegenge¬ setzte, sich also im Schlossinnern befindliche Seite trägt die elektrisch betätigbare Versperrung mit dem Sperrteil 37, der Sperrnut 38 und der Freilaufnut 35. Das Ganze bildet zusammen auch das Rotorende 33. Andeutungsweise sieht man einige der Zuhaltungen 4, die in Fig. 1 mit deren Zuhaltungsebenen eingezeichnet sind. Das Sperrelement 28 ragt bei dieser Darstellung in die Freilaufnut 35, das heisst, der Rotor 3 lässt sich nach Aufsperren der mechanischen Zuhaltungen mittels dem zum Schlosszy¬ linder gehörenden Schlüssels um seine Achse drehen. Diese Drehbewegung wird über einen in der Hebelnut 50 (Fig. 5) steckenden Schlossbetätiger (nicht darge¬ stellt) auf den Oeffnungsmechanismus des Schlosses übertraσen. Durch die Wirkung der stro durchflossenen Spule 23 wird der Anker 21 mit dem daran befestigten Sperrelement 28 gegen den Rotor 3 in axialer Richtung zurückgezogen und das Sperrelement 28 rückt dabei in die Sperrnut 38 ein; der Rotor ist verriegelt und trotz einem Betäti¬ gungsversuch mit dem richtigen, also dem Sicherheitszy¬ linder zugeordneten Schlüssel kann das Schloss nicht geöffnet werden. In dieser Anordnung gibt die stromlose Ruhestellung den Rotor 3 frei, das heisst, zur Verriege¬ lung muss der Magnetriegel energetisiert werden. Diese Wirkung lässt sich natürlich bei Vertauschen der Sperr- und Freilaufnut entsprechend umkehren, so dass stromlos der Schlosszylinder verriegelt wird.The interaction of the lock cylinder 10 with the magnetic bolt 20 or the interaction of the magnetic bolt 20 with the rotor 3 can be seen in FIG. 3. The magnetic bar 20 shown in FIG. 2 is fastened in the groove 6 machined in the stator 5. The front part of the lock cylinder shown is provided with an input flange 31 for the key channel 1. This page is accessible from the outside for the key. The opposite side, that is to say inside the lock, carries the electrically actuable locking device with the locking part 37, the locking groove 38 and the freewheel groove 35. The whole together also forms the rotor end 33. Some of the tumblers 4, which are shown in FIG. 1 with their guard locking levels. In this illustration, the locking element 28 protrudes into the freewheel groove 35, that is to say the rotor 3 can be rotated about its axis by unlocking the mechanical tumblers by means of the key belonging to the lock cylinder. This rotary movement is transmitted to the opening mechanism of the lock via a lock actuator (not shown) in the lever groove 50 (FIG. 5). Due to the action of the coil 23 through which the strokes flow, the armature 21 with the locking element 28 attached to it is pulled back against the rotor 3 in the axial direction and the locking element 28 thereby moves into the locking groove 38; the rotor is locked and despite an attempt to actuate it with the correct key, that is to say the key assigned to the security cylinder, the lock cannot be opened. In this arrangement, the de-energized rest position releases the rotor 3, that is to say the magnetic latch must be energized for locking. This effect can of course be reversed if the locking and freewheeling groove are swapped over, so that the lock cylinder is locked when de-energized.
Fig. 4 zeigt im Detail das Rotorende 33 aus der Sicht des Sperrelementes 28, also der Riegelteil von Fig. 3 von oben in der mit Z angegebenen Richtung gesehen. Wiederum befindet sich <3aS Sperreleπent 28 in der Freilaufnut 35 gegenüber der Sperrnut 38. Der Sperrteil 37 bildet die äussere Begrenzung. Hier sieht man unmittelbar, dass beim Verschieben des Ankers in Pfeilrichtung S das Sperrelement 28 in der Sperrnut 38 das Rotorende 33 und damit der Rotor 3 gegen Drehung versperrt. Um die vorgehend genannte Um¬ kehrung der Wirkung, nämlich den Zustand der Verriegelung im stromlosen Zustand, herbeizuführen und zwar ohne dass ein Teil der Einrichtung verändert oder ausgetauscht werden muss, wird der Sperrteil 37 gemäss Fig. 4' aus¬ gebildet. Der mit der Ziffer 37* bezeichnete Sperrteil ist vom Rotorende 33 wegnehmbar angeordnet und so dimensio¬ niert, dass die in ümfangsrichtung betrachteten, neben¬ einanderliegenden, einerseits die Freilaufnut 35 und andererseits die Sperrnut 38 tragenden Segmente gleiche Längsabmessungen aufweisen. Durch die damit herbeigeführte Symmetrie lässt sich der Sperrteil 37* einfach in die mitFIG. 4 shows the rotor end 33 in detail from the view of the locking element 28, that is to say the locking part from FIG. 3, seen from above in the direction indicated by Z. Again there is <3a S Sperreleπent 28 in the freewheel groove 35 opposite the locking groove 38. The locking part 37 forms the outer boundary. Here you can see immediately that when the armature is moved in the direction of arrow S, the locking element 28 in the locking groove 38 blocks the rotor end 33 and thus the rotor 3 against rotation. In order to bring about the above-mentioned reversal of the effect, namely the state of the lock in the de-energized state, and without a part of the device having to be changed or exchanged, the blocking part 37 is formed according to FIG. 4 '. The locking part designated by the number 37 * is arranged so that it can be removed from the rotor end 33 and is dimensioned such that the segments lying next to one another in the circumferential direction and bearing the freewheel groove 35 on the one hand and the locking groove 38 on the other hand have the same longitudinal dimensions. Due to the resulting symmetry, the locking part 37 * can be easily inserted into the
-gtT E OMP S1 bezeichnete Lage relativ zum Rotorende 33 umdrehen und gleichzeitig die Lage der Freilaufnut 35 mit der der Sperrnut 38 vertauschen. Der Anker 21 behält dann im stromlosen Zustand das.an seinem einen Ende ange¬ brachten Sperrelement 28 in der Sperrnut 38. Durch Ein¬ schalten des Stromes zur Energetisierung der Magnet- spule 23 wird das ≤perrelement 28 aus der Sperrnut 38 in die Freilaufnut 35 zurückgezogen und der Rotor lässt sich nach Oeffnen der mechanischen Zuhaltungen 4 frei drehen. Dies ist dann die Bedingung zur Entriegelung der damit zusammenhängenden Schliessung.-gtT E OMP Turn the position designated S 1 relative to the rotor end 33 and at the same time interchange the position of the freewheel groove 35 with that of the locking groove 38. The armature 21 then keeps the blocking element 28 attached at one end in the blocking groove 38 in the de-energized state. By switching on the current to energize the solenoid coil 23, the blocking element 28 is removed from the blocking groove 38 into the free-running groove 35 withdrawn and the rotor can be freely rotated after opening the mechanical tumblers 4. This is then the condition for unlocking the associated lock.
Die gesamte Anordnung von Magnetriegel 20, Schlosszy¬ linder 10, Rotorende 33 und dem entsprechenden Schlüssel ist in räumlicher Darstellung in Fig. 5 gezeigt. In dieser Darstellung ist von einer Schliessung nur der eine Schlosszylinder 10 eines Schlosses zu sehen. Soll beispielsweise das Schloss von beiden Seiten einer Tür zum Beispiel geöffnet werden können, so muss ein weiterer, den dargestellten Schlosszylinder 10 entge¬ gengesetzt zugekehrter Schlosszylinder angeordnet wer¬ den. Beide sind in der Lage, das gemeinsame Schloss zu betätigen und beide weisen einem entsprechenden Schlüssel zugeordnete mechanische Zuhaltungen auf.The entire arrangement of the magnetic latch 20, lock cylinder 10, rotor end 33 and the corresponding key is shown in a spatial representation in FIG. 5. In this illustration, only one lock cylinder 10 of a lock can be seen of a lock. If, for example, the lock should be able to be opened from both sides of a door, for example, a further lock cylinder facing the lock cylinder 10 shown must be arranged. Both are able to operate the common lock and both have mechanical tumblers assigned to a corresponding key.
Die Weiterführung der mechanischen Wirkung vom um seine Längsachse sich drehenden Rotor 3 geschieht über den Eingriff eines nicht dargestellten Schlossbetatigers in die am Rotorende sich befindliche Hebelnut 50. Zweck- mässigerweise ist diese Hebelnut einfach die Verlängerung des Schlüsselkanals 1 im Rotor 3 über das Rotorende 33 hinaus. Dabei wird einerseits die Freilaufnut 35 recht¬ winklig angeschnitten und durchquert und andrerseitsThe mechanical action of the rotor 3 rotating about its longitudinal axis is continued via the engagement of a lock actuator (not shown) in the lever groove 50 located at the rotor end. This lever groove is expediently simply the extension of the key channel 1 in the rotor 3 beyond the rotor end 33 . On the one hand, the freewheel groove 35 is cut and crossed at right angles and on the other hand
*gυ E * gυ E
OMPI " die Sperrnut 38 in ihrer Längsrichtung geschnitten.OMPI " the locking groove 38 cut in its longitudinal direction.
Diese vereinfachende Massnahme erfordert aber, dass der Sperrteil 37 in das Rotorende 33 einstückig integriert ist, da der durchgezogene Schlüsselkanal das Sperrteil 37' gemäss Fig. 4' in zwei Hälften teilen würde.However, this simplifying measure requires that the locking part 37 is integrated in one piece in the rotor end 33, since the solid key channel would divide the locking part 37 'according to FIG. 4' into two halves.
Die am einen Ende des Magnetriegels 20 angeordnete Trägerplatte 42 für die elektrischen Zuleitungen 45 ist ausserhalb der Zylinderhülse 7 diese nur wenig in -ihrem Radius überragend angebracht. Sie kann, wie schon er¬ wähnt, zur Sicherung der Position des Magnetriegels 20 im Stator 5 mitverwendet werden. Noch zweck ässiger ist eine auf das Rotorende 33 eingepasste Anlage der Teil- flansch 44 oder eine im Stator 5 verlaufenden axialen Nut 6 angepasste Gehäuseform des Magnetriegelgehäuses 25The carrier plate 42 for the electrical feed lines 45, which is arranged at one end of the magnetic bar 20, is mounted outside the cylinder sleeve 7, projecting only slightly in its radius. As already mentioned, it can also be used to secure the position of the magnetic bolt 20 in the stator 5. Even more expedient is a system of the partial flange 44 which is fitted onto the rotor end 33, or a housing shape of the magnetic latch housing 25 which is adapted in the axial stator 5 and runs in the stator 5
Es besteht nun die Möglichkeit, nur eine der beiden Türseiten mit einem Schlosszylinder gemäss der vor¬ liegenden Erfindung auszurüsten, mit dem Effekt, dass beispielsweise eine eintrittsberechtigte Person über die Magnetriegelbetätigung, die von einer Zentrale aus erfolgen kann, eingelassen wird und jederzeit wieder durch dieselbe Tür von innen nach aussei, gelangen kann. Oder umgekehrt, die schlüsselbesitzende Person kann sich jederzeit Eintritt verschaffen, uss jedoch, um wieder hinauszukommen, sich den Magnetriegel betätigen lassen. Prinzipiell ist also folgende Beziehung herstellbar:There is now the possibility of equipping only one of the two door sides with a lock cylinder according to the present invention, with the effect that, for example, a person authorized to enter is admitted via the magnetic latch actuation, which can be carried out from a control center, and at any time through the same Door from the inside to the outside. Or vice versa, the person holding the key can get entry at any time, but in order to get out, they can have the magnetic bar operated. In principle, the following relationship can be established:
OMPI OMPI
Tür Ein AusDoor on off
1. M M Für Ein- und Austritt sind die Magnetriegel zu betätigen1. M M The magnetic latches must be operated for entry and exit
2. M Nur Austritt muss erbeten werden2. M Only exit must be requested
3. M Nur Eintritt muss erbeten werden3. M Only entry must be requested
4. O O Schlüssel allein ausreichend für Ein- und Austritt4. O O key alone sufficient for entry and exit
Dies zeigt nebenbei einen Vorteil der Erfindung: eine bestehende Schliessung kann gemäss Tabelle durch einfaches Austauschen des einen oder anderen bzw. beider Schlosszylinder entsprechend konditioniert und damit bezüglich Kontrolle und Sicherheit aufge¬ wertet werden. Die entsprechenden Leitungen können problemlos über Durchgänge in der Türangel von der Türe in die Zarge übergeführt werden. Derartige Mass- nahmen sind mehrere bekannt.This also shows an advantage of the invention: according to the table, an existing lock can be appropriately conditioned by simply exchanging one or the other or both lock cylinders and thus upgraded in terms of control and security. The corresponding lines can be easily transferred from the door to the frame via passages in the door hinge. Several such measures are known.
OMP , WIP OMP, WIP

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e Patent claims
1. Schlosszylinder _mit zugeordneter elektromagnetischer Verriegelung, gekennzeichnet durch einen Schloss¬ zylinder-Stator (5) mit einer Ausnehmung (6) , einen in der Ausnehmung (6) angeordneten elektrisch betätig¬ baren Riegel (20) und einem zwischen dem Schlosszy¬ linder-Stator (5) und dem Schlosszylinder-Rotor (3) wirkenden Sperrmechanismus (28, 37).-1. Lock cylinder _with an associated electromagnetic lock, characterized by a lock cylinder stator (5) with a recess (6), an electrically operable bolt (20) arranged in the recess (6) and one between the lock cylinder Stator (5) and the lock cylinder rotor (3) acting locking mechanism (28, 37) .-
2. Schlosszylinder nach Patentanspruch 1, dadurch gekenn¬ zeichnet, dass die Längsmittelebene der Ausnehmung (6) im Schlosszylinder-Stator zu den Längsmittelebenen (4) der Zuhaltungen auf beiden Seiten der Längsmittelebene der Ausnehmung (6) gleiche Winkel zueinander aufweisen.2. Lock cylinder according to claim 1, characterized gekenn¬ characterized in that the longitudinal center plane of the recess (6) in the lock cylinder stator to the longitudinal center planes (4) of the tumblers on both sides of the longitudinal center plane of the recess (6) have the same angle to each other.
3. Schlosszylinder nach Patentanspruch 1, dadurch gekenn¬ zeichnet, dass der Magnetriegel (20) einen translatorisch bewegbaren Anker (21) mit einem am Ankerende angeordne¬ ten Sperrelement (28) aufweist.3. Lock cylinder according to claim 1, characterized in that the magnetic bolt (20) has a translationally movable armature (21) with a locking element (28) arranged at the armature end.
4. Schlosszylinder nach Patentanspruch 1, dadurch gekenn¬ zeichnet, dass der Sperrmechanisnus (28, 37) durch einen am Rotor (3) unverdrehbar befestigten Sperrteil (37) mit einer Freilaufnut (35) und einer Sperrnut (38) und einem4. Lock cylinder according to claim 1, characterized gekenn¬ characterized in that the locking mechanism (28, 37) by a non-rotatably mounted on the rotor (3) locking part (37) with a freewheel groove (35) and a locking groove (38) and one
OMPI OMPI
in WirkVerbindung stehenden, dem Stator (5) zugeordne¬ ten Sperrelement - (28}" besteht.in operative connection, the stator (5) assigned blocking element - (28} " .
5. Schlosszylinder nach Patentansprüchen 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass in der Ruhestellung des Magnet¬ riegels (20) das* Sperrelsnent (28) im Eingriff mit der Sperrnut (38) steht.5. Lock cylinder according to claims 3 and 4, characterized in that in the rest position of the magnetic bolt (20) the * locking element (28) is in engagement with the locking groove (38).
6. Schlosszylinder nach Patentansprüchen 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass in der Ruhestellung des Mag et¬ riegels das Sperrelemsnt (28) sich in der Freilaufnut (35) befindet.6. Lock cylinder according to claims 3 and 4, characterized in that the locking element (28) is in the freewheel groove (35) in the rest position of the magnet.
7. Schlosszylinder nach Patentansprüchen 4, 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Sperrteil (37') am Rotor (3) wegnehmbar ist.7. Lock cylinder according to claims 4, 5 or 6, characterized in that the locking part (37 ') on the rotor (3) is removable.
8. Schlosszylinder nach Patentanspruch 7, dadurch gekenn¬ zeichnet, dass der Sperrteil (37') eine Dimensionierung aufweist, derart, dass die Freilaufnut (35) und die8. Lock cylinder according to claim 7, characterized gekenn¬ characterized in that the locking part (37 ') has a dimension such that the freewheel groove (35) and
Sperrnut (38) , beim Vertauschen ihrer Lage durch Drehung um 180 quer zur Längsachse des Rotors, funktioneil lage¬ richtig zum Sperrelement (28) -angeordnet sind. Locking groove (38), when swapping their position by rotation through 180 transversely to the longitudinal axis of the rotor, are arranged functionally in the correct position relative to the locking element (28).
PCT/CH1982/000078 1981-06-17 1982-06-15 Lock cylinder with integrated electromagnetic locking WO1982004459A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB8302631A GB2112055B (en) 1981-06-17 1982-06-15 Lock cylinder with integrated electromagnetic locking

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH4006/81A CH653400A5 (en) 1981-06-17 1981-06-17 LOCK CYLINDER.
CH4006/81810617 1981-06-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1982004459A1 true WO1982004459A1 (en) 1982-12-23

Family

ID=4268044

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH1982/000078 WO1982004459A1 (en) 1981-06-17 1982-06-15 Lock cylinder with integrated electromagnetic locking

Country Status (8)

Country Link
US (1) US4603564A (en)
JP (1) JPS58500999A (en)
AT (1) AT386641B (en)
CH (1) CH653400A5 (en)
DE (1) DE3248830D2 (en)
FR (1) FR2508085B1 (en)
GB (1) GB2112055B (en)
WO (1) WO1982004459A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0110835A2 (en) * 1982-11-26 1984-06-13 Bauer Kaba AG Lock cylinder with integrated electromagnetic locking
WO1988005853A1 (en) * 1987-02-09 1988-08-11 R. Berchtold Ag Electromechanical locking device
DE3712300A1 (en) * 1987-04-10 1988-10-27 Bks Gmbh PROFILE LOCKING CYLINDER, ESPECIALLY FOR POCKET LOCKS
DE3727566A1 (en) * 1987-08-19 1989-03-02 Bks Gmbh Lock cylinder with electromagnetically actuable locking element
CN101864872A (en) * 2010-06-11 2010-10-20 镇江泰源电器科技有限公司 Noiseless electromagnetic lock for preventing misoperation of high-pressure switchgear
CN101881098A (en) * 2010-06-11 2010-11-10 镇江泰源电器科技有限公司 Electromagnetic lock for preventing misoperation of high-voltage switch equipment

Families Citing this family (92)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH668451A5 (en) * 1985-10-24 1988-12-30 Bauer Kaba Ag DEVICE FOR ELECTROMAGNETIC LOCKING ON A LOCKING CYLINDER FOR A MECHANICAL / ELECTRONIC LOCKING SYSTEM.
EP0247062B1 (en) * 1985-10-25 1989-12-20 Lowe & Fletcher Limited Security device, especially electrically operated lock
CH668616A5 (en) * 1985-12-19 1989-01-13 Bauer Kaba Ag LOCKING DEVICE FOR A MECHANICAL / ELECTRONIC LOCKING SYSTEM.
US4712398A (en) * 1986-03-21 1987-12-15 Emhart Industries, Inc. Electronic locking system and key therefor
US4848115A (en) * 1986-03-21 1989-07-18 Emhart Industries, Inc. Electronic locking system and key therefor
US4789859A (en) * 1986-03-21 1988-12-06 Emhart Industries, Inc. Electronic locking system and key therefor
US4798068A (en) * 1986-11-27 1989-01-17 Kokusai Gijutsu Kaihatsu Kabushiki Kaisha Electrically controlled type cylinder for locks
IL81451A (en) * 1987-02-02 1990-03-19 Eldad Ben-Asher Electronic lock
DE3713653A1 (en) * 1987-04-21 1988-11-17 Zeiss Ikon Ag DOUBLE LOCKING CYLINDER
US4754625A (en) * 1987-03-16 1988-07-05 Mcgourty Thomas K Electrically controlled lock
US4856310A (en) * 1987-04-29 1989-08-15 Raoul Parienti Electronic lock
US5337588A (en) * 1990-10-11 1994-08-16 Intellikey Corporation Electronic lock and key system
IL96262A (en) * 1990-11-06 1994-02-27 Mul T Lock Ltd Vehicle anti-theft system
FI91097C (en) * 1991-05-13 1994-05-10 Abloy Security Ltd Oy Electromechanical cylinder lock
GB2259737B (en) * 1991-09-19 1996-02-07 Klidi Technology Corp Remotely-operated self-contained electronic lock security system assembly
US5933086A (en) * 1991-09-19 1999-08-03 Schlage Lock Company Remotely-operated self-contained electronic lock security system assembly
SE505493C2 (en) * 1992-03-26 1997-09-08 Assa Ab Cylinder
US5255547A (en) * 1992-08-19 1993-10-26 General Motors Corporation Ignition lock with dual unlocking modes
US5423198A (en) * 1993-11-12 1995-06-13 Kaba High Security Locks, Inc. Dual control mode lock
US5771722A (en) * 1993-11-12 1998-06-30 Kaba High Security Locks Corporation Dual control mode lock system
DE19539235A1 (en) * 1994-10-25 1996-05-02 Wilka Schliestechnik Gmbh Lock cylinder with electromagnetically actuated locking pin
FR2728612A1 (en) * 1994-12-26 1996-06-28 Erros LOCKING AND KEY CONTROL DEVICE
US6564601B2 (en) 1995-09-29 2003-05-20 Hyatt Jr Richard G Electromechanical cylinder plug
US6209367B1 (en) 1997-06-06 2001-04-03 Richard G. Hyatt, Jr. Electronic cam assembly
US6588243B1 (en) 1997-06-06 2003-07-08 Richard G. Hyatt, Jr. Electronic cam assembly
US6442986B1 (en) 1998-04-07 2002-09-03 Best Lock Corporation Electronic token and lock core
US6474122B2 (en) 2000-01-25 2002-11-05 Videx, Inc. Electronic locking system
US6615625B2 (en) 2000-01-25 2003-09-09 Videx, Inc. Electronic locking system
US6718806B2 (en) 2000-01-25 2004-04-13 Videx, Inc. Electronic locking system with emergency exit feature
US6516640B2 (en) 2000-12-05 2003-02-11 Strattec Security Corporation Steering column lock apparatus and method
US6571587B2 (en) 2001-01-09 2003-06-03 Strattec Security Corporation Steering column lock apparatus and method
DE10105592A1 (en) 2001-02-06 2002-08-08 Achim Goepferich Placeholder for drug release in the frontal sinus
GB0201110D0 (en) * 2002-01-18 2002-03-06 Squire Henry & Sons Lock cylinder assembly
US8317816B2 (en) 2002-09-30 2012-11-27 Acclarent, Inc. Balloon catheters and methods for treating paranasal sinuses
FR2847928B3 (en) * 2002-11-28 2004-11-05 Dominique Prudhomme DEVICE FOR CONVICTION OF A MOBILE MEMBER
FR2848168B1 (en) * 2002-12-06 2005-10-21 Valeo Securite Habitacle ANTI-THEFT FOR A MOTOR VEHICLE PARTICULARLY OF AN ELECTRONIC TYPE
US7140213B2 (en) * 2004-02-21 2006-11-28 Strattec Security Corporation Steering column lock apparatus and method
US9351750B2 (en) 2004-04-21 2016-05-31 Acclarent, Inc. Devices and methods for treating maxillary sinus disease
US7410480B2 (en) 2004-04-21 2008-08-12 Acclarent, Inc. Devices and methods for delivering therapeutic substances for the treatment of sinusitis and other disorders
US8864787B2 (en) 2004-04-21 2014-10-21 Acclarent, Inc. Ethmoidotomy system and implantable spacer devices having therapeutic substance delivery capability for treatment of paranasal sinusitis
US8146400B2 (en) 2004-04-21 2012-04-03 Acclarent, Inc. Endoscopic methods and devices for transnasal procedures
US20070167682A1 (en) 2004-04-21 2007-07-19 Acclarent, Inc. Endoscopic methods and devices for transnasal procedures
US8747389B2 (en) 2004-04-21 2014-06-10 Acclarent, Inc. Systems for treating disorders of the ear, nose and throat
US20060284428A1 (en) * 2005-06-13 2006-12-21 Darryl Beadle High reliability gate lock for exterior use
US7654997B2 (en) 2004-04-21 2010-02-02 Acclarent, Inc. Devices, systems and methods for diagnosing and treating sinusitus and other disorders of the ears, nose and/or throat
US8894614B2 (en) 2004-04-21 2014-11-25 Acclarent, Inc. Devices, systems and methods useable for treating frontal sinusitis
US20060004323A1 (en) 2004-04-21 2006-01-05 Exploramed Nc1, Inc. Apparatus and methods for dilating and modifying ostia of paranasal sinuses and other intranasal or paranasal structures
US9554691B2 (en) 2004-04-21 2017-01-31 Acclarent, Inc. Endoscopic methods and devices for transnasal procedures
US7559925B2 (en) 2006-09-15 2009-07-14 Acclarent Inc. Methods and devices for facilitating visualization in a surgical environment
US8764729B2 (en) 2004-04-21 2014-07-01 Acclarent, Inc. Frontal sinus spacer
US7361168B2 (en) 2004-04-21 2008-04-22 Acclarent, Inc. Implantable device and methods for delivering drugs and other substances to treat sinusitis and other disorders
US20060063973A1 (en) 2004-04-21 2006-03-23 Acclarent, Inc. Methods and apparatus for treating disorders of the ear, nose and throat
US20070208252A1 (en) 2004-04-21 2007-09-06 Acclarent, Inc. Systems and methods for performing image guided procedures within the ear, nose, throat and paranasal sinuses
US8932276B1 (en) 2004-04-21 2015-01-13 Acclarent, Inc. Shapeable guide catheters and related methods
US9089258B2 (en) 2004-04-21 2015-07-28 Acclarent, Inc. Endoscopic methods and devices for transnasal procedures
US8702626B1 (en) 2004-04-21 2014-04-22 Acclarent, Inc. Guidewires for performing image guided procedures
US20190314620A1 (en) 2004-04-21 2019-10-17 Acclarent, Inc. Apparatus and methods for dilating and modifying ostia of paranasal sinuses and other intranasal or paranasal structures
US9101384B2 (en) 2004-04-21 2015-08-11 Acclarent, Inc. Devices, systems and methods for diagnosing and treating sinusitis and other disorders of the ears, Nose and/or throat
US7803150B2 (en) 2004-04-21 2010-09-28 Acclarent, Inc. Devices, systems and methods useable for treating sinusitis
US10188413B1 (en) 2004-04-21 2019-01-29 Acclarent, Inc. Deflectable guide catheters and related methods
US7419497B2 (en) 2004-04-21 2008-09-02 Acclarent, Inc. Methods for treating ethmoid disease
US7462175B2 (en) 2004-04-21 2008-12-09 Acclarent, Inc. Devices, systems and methods for treating disorders of the ear, nose and throat
US9399121B2 (en) 2004-04-21 2016-07-26 Acclarent, Inc. Systems and methods for transnasal dilation of passageways in the ear, nose or throat
US8951225B2 (en) 2005-06-10 2015-02-10 Acclarent, Inc. Catheters with non-removable guide members useable for treatment of sinusitis
US20070044523A1 (en) * 2005-08-26 2007-03-01 Videx, Inc. Lock
US8114113B2 (en) 2005-09-23 2012-02-14 Acclarent, Inc. Multi-conduit balloon catheter
US8190389B2 (en) 2006-05-17 2012-05-29 Acclarent, Inc. Adapter for attaching electromagnetic image guidance components to a medical device
GB0616730D0 (en) * 2006-08-23 2006-10-04 Airbus Uk Ltd Jam-tolerant actuator
ES2577327T3 (en) * 2006-09-14 2016-07-14 The Knox Company Electronic lock and key set
US9820688B2 (en) 2006-09-15 2017-11-21 Acclarent, Inc. Sinus illumination lightwire device
US8439687B1 (en) 2006-12-29 2013-05-14 Acclarent, Inc. Apparatus and method for simulated insertion and positioning of guidewares and other interventional devices
US8118757B2 (en) 2007-04-30 2012-02-21 Acclarent, Inc. Methods and devices for ostium measurement
US8485199B2 (en) 2007-05-08 2013-07-16 Acclarent, Inc. Methods and devices for protecting nasal turbinate during surgery
US10206821B2 (en) 2007-12-20 2019-02-19 Acclarent, Inc. Eustachian tube dilation balloon with ventilation path
US8182432B2 (en) 2008-03-10 2012-05-22 Acclarent, Inc. Corewire design and construction for medical devices
ES2700863T3 (en) 2008-07-30 2019-02-19 Acclarent Inc Devices for localization of the paranasal ostium
WO2010033629A1 (en) 2008-09-18 2010-03-25 Acclarent, Inc. Methods and apparatus for treating disorders of the ear nose and throat
US20100241155A1 (en) 2009-03-20 2010-09-23 Acclarent, Inc. Guide system with suction
US8276415B2 (en) * 2009-03-20 2012-10-02 Knox Associates Holding coil for electronic lock
US8435290B2 (en) 2009-03-31 2013-05-07 Acclarent, Inc. System and method for treatment of non-ventilating middle ear by providing a gas pathway through the nasopharynx
US7978742B1 (en) 2010-03-24 2011-07-12 Corning Incorporated Methods for operating diode lasers
US9155492B2 (en) 2010-09-24 2015-10-13 Acclarent, Inc. Sinus illumination lightwire device
CN102518344B (en) * 2011-12-26 2013-12-18 合肥天智科技发展有限公司 Family door lock remotely controlled by cell phone
CN103187186B (en) * 2011-12-27 2016-04-27 苏州万龙电气集团股份有限公司 A kind of isolation switch device
CN103187190A (en) * 2011-12-27 2013-07-03 苏州万龙电气集团股份有限公司 Safe self-lock device for isolation switch
DE202013009915U1 (en) * 2012-12-03 2014-05-13 Strattec Security Corporation Ignition lock steering column lock assembly
US9041510B2 (en) 2012-12-05 2015-05-26 Knox Associates, Inc. Capacitive data transfer in an electronic lock and key assembly
US9629684B2 (en) 2013-03-15 2017-04-25 Acclarent, Inc. Apparatus and method for treatment of ethmoid sinusitis
US9433437B2 (en) 2013-03-15 2016-09-06 Acclarent, Inc. Apparatus and method for treatment of ethmoid sinusitis
WO2016125056A1 (en) * 2015-02-03 2016-08-11 Tognazzo Giorgia Lock cylinder with locking device
ITUB20152922A1 (en) * 2015-08-06 2017-02-06 Giorgia Tognazzo SECURITY CYLINDER FOR LOCKS
USD881677S1 (en) 2017-04-27 2020-04-21 Knox Associates, Inc. Electronic key

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2475220A (en) * 1946-10-09 1949-07-05 Ray Chaulk Electric key lock
US3748878A (en) * 1971-06-07 1973-07-31 Eaton Corp Door lock electrical control unit
FR2428130A1 (en) * 1978-06-06 1980-01-04 Neiman Sa Electromagnetic back-up mechanism for cylinder lock - is energised to withdraw recoil sprung armature which otherwise locks rotor to stator

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US288512A (en) * 1883-11-13 Le grand terry
US874438A (en) * 1907-06-08 1907-12-24 Samuel Berlowitz Lock.
US1010727A (en) * 1911-04-07 1911-12-05 Philip Corbin Lock.
US1464315A (en) * 1921-09-20 1923-08-07 Cowles And Company C Locking handle for vehicle doors
US1695518A (en) * 1927-10-10 1928-12-18 Glenn W Watson Electric lock
US1832108A (en) * 1929-12-23 1931-11-17 Falk Morris Removable plug for pin tumbler locks
US3599454A (en) * 1969-12-31 1971-08-17 Sargent & Co Key reader and identifier system
US3788110A (en) * 1970-12-09 1974-01-29 Showa Sargent Ltd Pin-tumbler lock cylinder
DE2325566B2 (en) * 1973-05-19 1981-06-04 Zeiss Ikon Ag Goerz-Werk, 1000 Berlin Magnetically / mechanically working lock cylinder
US3939679A (en) * 1973-06-19 1976-02-24 Precision Thin Film Corporation Safety system
JPS5252875U (en) * 1975-10-14 1977-04-15
NO792077L (en) * 1978-06-27 1979-12-28 Marlok Inc DOOR CONTROL UNIT.

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2475220A (en) * 1946-10-09 1949-07-05 Ray Chaulk Electric key lock
US3748878A (en) * 1971-06-07 1973-07-31 Eaton Corp Door lock electrical control unit
FR2428130A1 (en) * 1978-06-06 1980-01-04 Neiman Sa Electromagnetic back-up mechanism for cylinder lock - is energised to withdraw recoil sprung armature which otherwise locks rotor to stator

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0110835A2 (en) * 1982-11-26 1984-06-13 Bauer Kaba AG Lock cylinder with integrated electromagnetic locking
EP0110835A3 (en) * 1982-11-26 1984-10-10 Bauer Kaba Ag Lock cylinder with integrated electromagnetic locking
WO1988005853A1 (en) * 1987-02-09 1988-08-11 R. Berchtold Ag Electromechanical locking device
EP0278906A1 (en) * 1987-02-09 1988-08-17 R. Berchtold Ag Electromechanical locking device
CH671800A5 (en) * 1987-02-09 1989-09-29 Berchtold Ag
DE3712300A1 (en) * 1987-04-10 1988-10-27 Bks Gmbh PROFILE LOCKING CYLINDER, ESPECIALLY FOR POCKET LOCKS
EP0298193A2 (en) * 1987-04-10 1989-01-11 BKS GmbH Lock cylinder with electromagnetic tumbler
EP0298193A3 (en) * 1987-04-10 1990-04-11 Bks Gmbh Lock cylinder with electromagnetic tumbler
DE3727566A1 (en) * 1987-08-19 1989-03-02 Bks Gmbh Lock cylinder with electromagnetically actuable locking element
CN101864872A (en) * 2010-06-11 2010-10-20 镇江泰源电器科技有限公司 Noiseless electromagnetic lock for preventing misoperation of high-pressure switchgear
CN101881098A (en) * 2010-06-11 2010-11-10 镇江泰源电器科技有限公司 Electromagnetic lock for preventing misoperation of high-voltage switch equipment
CN101881098B (en) * 2010-06-11 2012-05-30 镇江泰源电器科技有限公司 Electromagnetic lock for preventing misoperation of high-voltage switch equipment

Also Published As

Publication number Publication date
AT386641B (en) 1988-09-26
DE3248830D2 (en) 1983-06-16
GB2112055A (en) 1983-07-13
GB8302631D0 (en) 1983-03-02
JPH0227506B2 (en) 1990-06-18
GB2112055B (en) 1985-04-17
FR2508085A1 (en) 1982-12-24
FR2508085B1 (en) 1986-01-03
JPS58500999A (en) 1983-06-23
US4603564A (en) 1986-08-05
CH653400A5 (en) 1985-12-31
ATA903282A (en) 1988-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1982004459A1 (en) Lock cylinder with integrated electromagnetic locking
EP0110835B1 (en) Lock cylinder with integrated electromagnetic locking
EP0861959B1 (en) Security lock with access control
DE60007713T2 (en) Electronic lock with coupling device
DE3632904C2 (en)
DE4028002A1 (en) EMERGENCY EXIT LOCKING DEVICE
EP0368018B1 (en) Furniture, especially for doors or the like
DE19930054C2 (en) Electromechanical locking system
DE19752519A1 (en) Locking device for steering of motor vehicles
DE2522301C3 (en) Electromagnetic central locking device for the doors of a motor vehicle
EP0668422A1 (en) Locking mechanism for a lock
DE2750052A1 (en) KEY COMBINATION LOCK
DE19604442A1 (en) Security device for electronic locks
DE2902193C2 (en) Lock cylinder with electromagnetic locking device
EP0175049A2 (en) Socket wrench actuated casement fastener
DE4438472A1 (en) Automatic door lock for electrical or electronic entry control
DE3707201A1 (en) Double lock cylinder
EP0882859B1 (en) Lock and fitting system
EP0173987B1 (en) Secondary latch for a door locking device for burglary prevention doors
DE19615775C2 (en) Locking cylinder
DE19713752C2 (en) Mortise lock
EP1170443B1 (en) Combination of an electromotive drive for a lock and an alarm system
EP1356177A1 (en) Electronically controllable closing device
DE1128323B (en) Device for actuating and locking several locking devices on motor vehicles
AT394606B (en) LOCK AND BLOCK LOCK

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Designated state(s): AT DE GB JP US

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 1982 9032

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19821223

Kind code of ref document: A

REF Corresponds to

Ref document number: 3248830

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19830616

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 3248830

Country of ref document: DE