EP3012920A1

EP3012920A1 - Electric socket

Info

Publication number: EP3012920A1
Application number: EP15187500.2A
Authority: EP
Inventors: Thomas Führer
Original assignee: Phoenix Contact eMobility GmbH
Current assignee: Phoenix Contact eMobility GmbH
Priority date: 2014-09-30
Filing date: 2015-09-29
Publication date: 2016-04-27
Anticipated expiration: 2035-09-29
Also published as: DE102014114214A1; EP3012920B1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine elektrische Steckdose, insbesondere Ladedose, zur elektrischen Steckverbindung mit einem Stecker (2), mit einem Dosengehäuse (3), einem in dem Dosengehäuse 83) angeordneten Lastkontakt (7) und einer Abdeckeinrichtung (8), wobei die Abdeckeinrichtung (8) ein Abdeckelement (9) zum steckseitigen Abdecken des Lastkontaktes (7) bei nicht eingestecktem Stecker (2) aufweist, indem das Abdeckelement (9) zwischen einer Abdeckstellung und einer Öffnungsstellung bewegbar ist, wobei das Abdeckelement (9) in der Abdeckstellung den Lastkontakt (7) steckseitig abdeckt und in der Öffnungsstellung einen steckseitigen Zugang zu dem Lastkontakt (7) bereitstellt. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Abdeckeinrichtung (8) ein Verriegelungselement (10) aufweist, das mit einem Taster (11) und einer Klinke (12) versehen ist, wobei der Taster (11) derart angeordnet ist, dass er von der Steckseite der Steckdose her kraftbeaufschlagbar ist, die Klinke (12) zwischen einer Verriegelungsstellung und einer Entriegelungsstellung bewegbar ist, die Klinke (12) in der Verriegelungsstellung in eine Verriegelungsöffnung eingreift, die Klinke (12) in der Entriegelungsstellung aus der Verriegelungsöffnung herausgeführt ist und der Taster (11) derart mit der Klinke (12) verbunden ist, dass mittels einer steckseitigen Kraftbeaufschlagung des Tasters (11) die Klinke (12) von der Verriegelungsstellung in die Entriegelungsstellung überführbar ist. Damit wird eine elektrische Steckdose (1) die auf einfache und verlässliche Weise ein Abdecken eines gegebenenfalls spannungsführenden Kontaktes im ungesteckten Zustand ermöglicht.The invention relates to an electrical socket, in particular a socket, for electrical plug connection with a plug (2), with a socket housing (3), a in the socket housing 83 arranged load contact (7) and a covering device (8), wherein the covering device (8 ) has a cover (9) for plug-in covering the load contact (7) when not plugged plug (2) by the cover (9) between a cover and an open position is movable, wherein the cover (9) in the covering position the load contact ( 7) covering the plug side and in the open position provides a plug-side access to the load contact (7). According to the invention, provision is made for the covering device (8) to have a locking element (10) which is provided with a push-button (11) and a pawl (12), the push-button (11) being arranged such that it comes from the plug-in side of the socket forth kraftbeaufschlagbar, the pawl (12) between a locking position and an unlocking position is movable, the pawl (12) engages in the locking position in a locking opening, the pawl (12) is led out in the unlocked position of the locking opening and the button (11) is connected to the pawl (12) such that the pawl (12) can be transferred from the locking position into the unlocking position by means of a push-side application of force to the feeler (11). This is an electrical outlet (1) which allows a simple and reliable way covering an optionally live contact in the unplugged state.

Description

Die Erfindung betrifft eine elektrische Steckdose, insbesondere Ladedose, zur elektrischen Steckverbindung mit einem Stecker, mit einem Dosengehäuse, einem in dem Dosengehäuse angeordneten Lastkontakt und einer Abdeckeinrichtung, wobei die Abdeckeinrichtung ein Abdeckelement zum steckseitigen Abdecken des Lastkontaktes bei nicht eingestecktem Stecker aufweist, indem das Abdeckelement zwischen einer Abdeckstellung und einer Öffnungsstellung bewegbar ist, wobei das Abdeckelement in der Abdeckstellung den Lastkontakt steckseitig abdeckt und in der Öffnungsstellung einen steckseitigen Zugang zu dem Lastkontakt bereitstellt.The invention relates to an electrical socket, in particular charging socket, for electrical plug connection with a plug, with a socket housing, arranged in the socket housing load contact and a covering device, wherein the covering means comprises a cover for plug-in covering the load contact with not plugged in by the cover between a cover position and an open position is movable, wherein the cover member covers the load contact in the cover position and in the open position provides a plug-side access to the load contact.

In einigen europäischen Ländern sind für Wechselstromsteckdosen mechanische Elemente vorgeschrieben, die bei Nichtbetrieb einer Steckdose, also insbesondere wenn kein Stecker in die Steckdose eingesteckt ist, alle gegebenenfalls spannungsführenden Kontakte abdecken und gegen Zugriff schützen. Diesbezüglich wird auch vom "Prinzip der Kindersicherung" gesprochen. Dabei müssen die Abdeckungen beim Abstecken des Steckers automatisch schließen und dürfen auch nur mit der Kontur eines für die Steckdose vorgesehenen Steckers zu öffnen sein.In some European countries mechanical elements are prescribed for AC outlets, which cover when not operating a power outlet, so in particular when no plug is plugged into the socket, all possibly live contacts and protect against access. In this regard, the "principle of parental control" is also spoken. The covers must automatically close when unplugging the plug and may be open only with the contour of a plug provided for the socket.

In der Praxis werden die zuvor angesprochenen mechanischen Elemente zum Abdecken von gegebenenfalls spannungsführenden Kontakten auch als Shutter bezeichnet. Die Schwierigkeit bei der Konstruktion eines derartigen Shutters besteht unter anderem darin, dass die Verschlussmechanik notwendigerweise in Steckrichtung vor den Kontakten liegen muss, die Kontur, die den Shutter öffnet, an der Stelle des Steckers liegt, jedoch der gesamte Stecker, einschließlich seines Gehäuses, durch die Ebene des Shutters bis zu einer normativ festgelegten Referenzebene in die Steckdose eintauchen muss.In practice, the previously mentioned mechanical elements for covering possibly live contacts are also referred to as a shutter. The difficulty in designing such a shutter is, inter alia, that the shutter mechanism must necessarily lie in the direction of insertion in front of the contacts, the contour which opens the shutter is in the position of the plug, but the entire plug, including of its housing, through the plane of the shutter must dive to a normatively defined reference plane into the socket.

Aus der DE 10 2012 101 755 A1 ist eine elektrische Steckvorrichtung mit einer Verschlusseinrichtung bekannt. Die dort beschriebene Verschlusseinrichtung der Steckdose ist derart gestaltet, dass ein zum Abdecken eines Kontaktes vorgesehener Shutter über eine Drehbewegung des Steckers geöffnet wird. Ein spezielles verzahntes Verriegelungselement im Shutter wandelt diese Drehbewegung über Zahnstangen in eine Translation des Shutters um. Die Steckdose wird mit dem Stecker mittels einer Drehbewegung quasi "aufgeschlossen" wie mit einem Schlüssel. Diese Vorgehensweise zum Entfernen es Shutters erfordert damit zusätzlich zu der Steckbewegung des Steckers eine weitere Maßnahme des Anwenders, was die Verwendung einer derartigen Dose relativ aufwändig macht.From the DE 10 2012 101 755 A1 is an electrical plug-in device with a closure device known. The closure device of the socket described therein is designed such that a shutter provided for covering a contact is opened via a rotary movement of the plug. A special toothed locking element in the shutter converts this rotational movement via toothed racks into a translation of the shutter. The socket is with the plug by means of a rotary movement quasi "unlocked" as with a key. This approach to removing it shutter requires so in addition to the insertion movement of the plug a further measure of the user, which makes the use of such a can relatively complex.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, eine derartige elektrische Steckdose zur elektrischen Steckverbindung mit einem Stecker anzugeben, die auf einfache und verlässliche Weise ein Abdecken eines gegebenenfalls spannungsführenden Kontaktes im ungesteckten Zustand ermöglicht, also wenn kein Stecker in die Steckdose eingesteckt ist.It is the object of the invention to provide such an electrical socket for electrical plug-in connection with a plug that allows a simple and reliable way covering an optionally live contact in the unplugged state, so if no plug is plugged into the socket.

Diese Aufgabe wird durch den Gegenstand des Patentanspruchs 1 gelöst. Bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben.This object is solved by the subject matter of patent claim 1. Preferred developments of the invention are described in the subclaims.

Die Erfindung liegt damit in einer elektrischen Steckdose, insbesondere Ladedose, zur elektrischen Steckverbindung mit einem Stecker, mit einem Dosengehäuse, einem in dem Dosengehäuse angeordneten Lastkontakt und einer Abdeckeinrichtung, wobei die Abdeckeinrichtung ein Abdeckelement zum steckseitigen Abdecken des Lastkontaktes bei nicht eingestecktem Stecker aufweist, indem das Abdeckelement zwischen einer Abdeckstellung und einer Öffnungsstellung bewegbar ist, wobei das Abdeckelement in der Abdeckstellung den Lastkontakt steckseitig abdeckt und in der Öffnungsstellung einen steckseitigen Zugang zu dem Lastkontakt bereitstellt, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckeinrichtung ein Verriegelungselement aufweist, das mit einem Taster und einer Klinke versehen ist, wobei der Taster derart angeordnet ist, dass er von der Steckseite der Steckdose her kraftbeaufschlagbar ist, die Klinke zwischen einer Verriegelungsstellung und einer Entriegelungsstellung bewegbar ist, die Klinke in der Verriegelungsstellung in eine Verriegelungsöffnung eingreift, die Klinke in der Entriegelungsstellung aus der Verriegelungsöffnung herausgeführt ist und der Taster derart mit der Klinke verbunden ist, dass mittels einer steckseitigen Kraftbeaufschlagung des Tasters die Klinke von der Verriegelungsstellung in die Entriegelungsstellung überführbar ist.The invention is thus in an electrical socket, in particular charging socket, for electrical plug connection with a plug, with a socket housing, arranged in the socket housing load contact and a Covering device, wherein the covering device has a cover for plug-in covering the load contact with not plugged plug by the cover between a cover position and an open position is movable, wherein the cover in the cover position covers the load contact plug side and in the open position a plug-side access to the load contact bereitstellt, characterized in that the covering device has a locking element which is provided with a button and a pawl, wherein the button is arranged such that it is kraftbeaufschlagbar from the plug side of the socket, the pawl between a locking position and an unlocking position is movable , The pawl engages in the locking position in a locking opening, the pawl is led out in the unlocked position of the locking opening and the button is connected to the pawl in such a way that by means of a r plugging force of the push button, the pawl of the locking position can be converted into the unlocked position.

Es ist somit ein wesentlicher Punkt der Erfindung, dass die Klinke des Verriegelungselements dadurch aus der Verriegelungsöffnung herausführbar ist, dass der Taster von der Steckseite der Steckdose her, also z.B. mittels eines für die Steckdose vorgesehenen Steckers, mit Kraft beaufschlagt wird. Damit wird ermöglicht, dass durch das Eingreifen der Klinke in die Verriegelungsöffnung eine Fixierung des Abdeckelements erfolgt, die durch die steckseitige Kraftbeaufschlagung des Verriegelungselements, konkret nämlich des Tasters des Verriegelungselements, gelöst wird. Damit wird eine Möglichkeit bereitgestellt, den eigentlichen Steckvorgang des Einsteckens eines für die elektrische Steckdose vorgesehenen Steckers auch dazu zu nutzen, das Abdeckelement der Abdeckeinrichtung von seiner Abdeckstellung in seine Öffnungsstellung zu bewegen, um Zugang zu dem Lastkontakt zu schaffen und damit eine galvanische Kontaktierung eines Steckerkontaktes mit dem Lastkontakt der elektrischen Steckdose zu ermöglichen.It is thus an essential point of the invention that the pawl of the locking element can be brought out of the locking opening, that the button from the plug side of the socket, ie for example by means of a plug provided for the socket, is acted upon with force. This makes it possible that by the engagement of the pawl in the locking opening, a fixing of the cover takes place, which is solved by the plug-side force application of the locking element, specifically namely the button of the locking element. Thus, a possibility is provided, the actual plug-in process of inserting a for the electrical outlet provided plug to use to move the cover of the cover from its covering position into its open position to provide access to the load contact and thus to allow a galvanic contacting a plug contact with the load contact of the electrical outlet.

Grundsätzlich erfordert die Erfindung, dass bei einer steckseitigen Kraftbeaufschlagung der Klinke der Taster von der Verriegelungsstellung in die Entriegelungsstellung überführt wird. Dazu sind eine Vielzahl von Ausgestaltungen des Verriegelungselements möglich. Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist jedoch vorgesehen, dass das Verriegelungselement derart ausgebildet ist, dass eine Bewegung des Tasters in bzw. entgegengesetzt zur Einsteckrichtung zu einer Verschwenkung der Klinke führt.Basically, the invention requires that when a plug-side force is applied to the pawl of the button is transferred from the locking position to the unlocked position. For this purpose, a variety of configurations of the locking element are possible. According to a preferred embodiment of the invention, however, it is provided that the locking element is designed such that a movement of the button in or opposite to the insertion leads to a pivoting of the pawl.

Dazu sind verschiedene Konstruktionen möglich, bei denen die Klinke z.B. um eine Schwenkachse verschwenkbar fixiert ist und mittels eines Gelenkarms mit dem Taster verbunden ist, so dass eine lineare Bewegung des Tasters zu der gewünschten Schwenkbewegung der Klinke führt. Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist in diesem Zusammenhang jedoch vorgesehen, dass das Verriegelungselement zwischen dem Taster und der Klinke einen elastischen Arm mit einem Auflager aufweist, mit dem das Verriegelungselement auf einem, vorzugsweise an dem Dosengehäuse vorgesehenen, Gegenlager aufliegt. Durch dieses Gegenlager wird praktisch eine Schwenkachse definiert, die allerdings räumlich nicht fix ist sondern während der Bewegung des Tasters und damit während der Verschwenkung der Klinke senkrecht zu ihrer Erstreckungsrichtung, definiert durch den Verlauf des Gegenlagers, verschieblich ist. Im Ergebnis wird jedoch genau der gewünschte Effekt erzielt, nämlich die Translation einer linearen Bewegung des Tasters in eine Verschwenkung der Klinke, wobei die Elastizität des elastischen Arms die Verwendung eines mechanischen Gelenks überflüssig macht.For this purpose, various constructions are possible in which the pawl is fixed, for example pivotable about a pivot axis and is connected by means of an articulated arm with the button, so that a linear movement of the probe leads to the desired pivotal movement of the pawl. According to a preferred embodiment of the invention, however, it is provided in this context that the locking element between the button and the pawl has an elastic arm with a support, with which the locking element rests on a, preferably provided on the socket housing, abutment. By this abutment practically a pivot axis is defined, but which is not spatially fixed but during movement of the probe and thus during the pivoting of the pawl perpendicular to its extension direction, defined by the course of the abutment, is displaceable. As a result, however achieves exactly the desired effect, namely the translation of a linear movement of the probe in a pivoting of the pawl, wherein the elasticity of the elastic arm makes the use of a mechanical joint superfluous.

Die Elastizität des elastischen Arms kann auf verschiedene Weisen erzielt werden. Vorzugsweise ist jedoch vorgesehen, dass das gesamte Verriegelungselement aus einem elastischen Kunststoffmaterial hergestellt ist.The elasticity of the elastic arm can be achieved in various ways. Preferably, however, it is provided that the entire locking element is made of a resilient plastic material.

In diesem Zusammenhang ist gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ferner vorgesehen, dass das Verriegelungselement einen zweiten, mit dem Taster verbundenen elastischen Arm mit einem Auflager aufweist, mit dem das Verriegelungselement auf einem, vorzugsweise an dem Abdeckelement vorgesehenen, Gegenlager aufliegt. Diese bevorzugte Weiterbildung der Erfindung bildet die zuvor beschriebene Konstruktion insofern weiter, als dass eine erhöhte Stabilität des Verriegelungselements im kraftbeaufschlagten Zustand des Tasters erzielt und praktisch der Effekt einer Biegefeder bewirkt wird, die den Taster nach Beendigung der steckseitigen Kraftbeaufschlagung wieder in seine Ausgangsstellung zurück drückt.In this context, according to a preferred embodiment of the invention further provided that the locking element has a second, connected to the button elastic arm with a support, with which the locking element rests on a, preferably provided on the cover, abutment. This preferred development of the invention forms the construction described above insofar as that achieved an increased stability of the locking element in kraftbeaufschlagten state of the probe and virtually the effect of a spiral spring is effected, which pushes the button after completion of the insertion force side back to its original position.

Dabei kann der Taster relativ zu dem Abdeckelement in verschiedenen Weisen angeordnet sein, um eine steckseitige Kraftbeaufschlagung zu ermöglichen. Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung weist das Abdeckelement jedoch eine Durchgangsöffnung auf, in der der Taster des Verriegelungselements von der der Steckseite gegenüberliegenden Seite her eingesetzt ist. Mittels dieser Durchgangsöffnung in dem Abdeckelement ist der Taster von der Steckseite her zugänglich, so dass er von dort z.B. durch einen Teilbereich des Steckgesichts eines für die elektrische Steckdose vorgesehenen Steckers kontaktierbar sein kann.In this case, the button can be arranged relative to the cover in various ways to allow a plug-side force application. According to a preferred embodiment of the invention, however, the cover has a passage opening in which the button of the locking element is inserted from the opposite side of the plug side. By means of this passage opening in the cover is the button of the plug side accessible, so that it can be contacted from there, for example, by a portion of the mating face of a provided for the electrical outlet plug.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung sind die Durchgangsöffnung und der Taster ferner derart dimensioniert, dass der Taster in der Durchgangsöffnung seitlich geführt und nur in Einsteckrichtung und entgegengesetzt dazu bewegbar ist. Das bedeutet, dass der Taster gemäß dieser bevorzugten Weiterbildung der Erfindung relativ zur Durchgangsöffnung derart ausgebildet ist, dass er seitlich, also zum inneren Rand der Durchgangsöffnung hin, nur so viel Spiel aufweist, dass er grundsätzlich in der Durchgangsöffnung bewegbar ist, und zwar in Einsteckrichtung und entgegengesetzt dazu. Die Durchgangsöffnung wirkt dazu als Führung für die Bewegungen des Tasters, die dieser aufgrund einer Kraftbeaufschlagung von der Steckseite der elektrischen Steckdose her bzw. aufgrund des weiter oben beschriebenen Biegefedereffektes vollführt.According to a preferred embodiment of the invention, the passage opening and the probe are further dimensioned such that the probe is guided laterally in the passage opening and only in the insertion direction and opposite thereto movable. This means that the button according to this preferred embodiment of the invention is designed relative to the through hole such that it laterally, ie towards the inner edge of the through hole, only so much game that he is basically movable in the through hole, in the insertion direction and opposite. The passage opening acts as a guide for the movements of the button, which performs this due to a force from the plug side of the electrical outlet or due to the above-described bending spring effect.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Abdeckelement eine mit der Durchgangsöffnung verbundene Aufnahmeöffnung aufweist, in der das Verriegelungselement von der der Steckseite gegenüberliegenden Seite her eingesetzt ist. Diese Aufnahmeöffnung ist vorzugsweise derart dimensioniert, dass sie als Führung der zusätzlich zu dem Taster vorgesehenen Komponenten des Verriegelungselements dient und ganz besonders bevorzugt ein Gegenlager für ein Auflager des Verriegelungselements bereitstellt.According to a further preferred development of the invention, it is provided that the cover element has a receiving opening connected to the through opening, in which the locking element is inserted from the opposite side of the plug side. This receiving opening is preferably dimensioned such that it serves as a guide of the additionally provided for the button components of the locking element and very particularly preferably provides an abutment for a support of the locking element.

Wenn die Klinke des Verriegelungselements durch die steckseitige Kraftbeaufschlagung des Tasters aus der Verriegelungsöffnung herausgeführt worden ist, so dass eine damit verbundene Verriegelung bzw. Fixierung des Abdeckelements der Abdeckeinrichtung aufgehoben worden ist, gibt es verschiedene Möglichkeiten, das Abdeckelement von der Abdeckstellung in die Öffnungsstellung zu bringen. Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist dazu vorgesehen, dass das Abdeckelement auf der Steckseite benachbart zu dem Taster eine derartige abgeschrägte Fläche aufweist, dass das Abdeckelement bei steckseitiger Kraftbeaufschlagung der abgeschrägten Fläche verschoben wird. Durch die abgeschrägte Fläche wird bei steckseitiger Kraftbeaufschlagung in Steckrichtung nämlich nicht nur eine Kraftkomponente in Steckrichtung auf das Abdeckelement ausgeübt, sondern auch senkrecht dazu, also in einer Ebene senkrecht zur Einsteckrichtung. Auf diese Weise kann das Abdeckelement von der Abdeckstellung in die Öffnungsstellung verschoben werden, so dass ein Zugang zu dem Lastkontakt ermöglicht wird, z.B. zur galvanischen Kontaktierung mittels eines korrespondierenden Kontaktes eines für die elektrische Steckdose vorgesehenen Steckers.If the latch of the locking element has been led out of the locking opening by the push-side application of force of the push button, so that an associated locking or fixing of the cover element of the cover has been canceled, there are various ways to bring the cover from the covering position in the open position , According to a preferred embodiment of the invention, it is provided that the cover on the mating side adjacent to the button has such a tapered surface, that the cover is moved at Steckseitiger force applied to the tapered surface. Due to the chamfered surface not only a force component in the insertion direction is exerted on plug-in force in plug-in direction on the cover, but also perpendicular thereto, ie in a plane perpendicular to the insertion direction. In this way, the cover member can be displaced from the cover position to the open position, allowing access to the load contact, e.g. for galvanic contacting by means of a corresponding contact of a provided for the electrical outlet plug.

Die Abschrägung der abgeschrägten Fläche bei dieser bevorzugten Weiterbildung der Erfindung kann in verschiedene Richtungen verlaufen, wobei durch den Verlauf der Schräge natürlich die Richtung der in der Ebene senkrecht zur Einsteckrichtung ausgeübten Kraft definiert wird. Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist in diesem Zusammenhang vorgesehen, dass die Abschrägung der abgeschrägten Fläche zur Mitte des Dosengehäuses hin verläuft, so dass das Abdeckelement bei steckseitiger Kraftbeaufschlagung der abgeschrägten Fläche zur Außenseite des Dosengehäuses hin verschoben wird. Das Abdeckelement wird damit also aus dem Mittenbereich des Dosengehäuses hinaus verschoben, was es ermöglicht, für im Mittenbereich der Steckdose angeordnete mehrere Lastkontakte auch eine Mehrzahl von Abdeckelementen vorzusehen, die bei eingestecktem Stecker vom Mittenbereich in den Randbereich der Dose verschoben werden, wo sie die Kontaktierung auch anderer Lastkontakte, zu deren Abdeckung sie nicht vorgesehen sind, nicht weiter stören können.The bevel of the tapered surface in this preferred embodiment of the invention may extend in different directions, wherein the course of the slope of course defines the direction of the force exerted in the plane perpendicular to the insertion direction force. According to a preferred embodiment of the invention is provided in this context that the taper of the tapered surface extends to the center of the socket housing, so that the cover is moved at plug-side force application of the tapered surface to the outside of the socket housing. The cover element Thus, it is thus shifted out of the center region of the socket housing, which makes it possible to provide a plurality of cover elements arranged in the middle region of the socket, which are moved with the plug plugged from the central region in the edge region of the box, where they contacting other Load contacts, the cover they are not provided, can not disturb.

Grundsätzlich kann vorgesehen sein, dass ein für die elektrische Steckdose vorgesehener Stecker ohne zusätzliche Einrichtungen oder Maßnahmen in die elektrische Steckdose einsteckbar ist. Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist jedoch eine in Einsteckrichtung und entgegensetzt dazu verschiebbare Zentrierhilfe vorgesehen. Diese ist vorzugsweise in einem Teilbereich des äußeren Randes der Einstecköffnung, also der für das Einstecken des Steckers vorgesehenen Öffnung der elektrischen Steckdose, vorgesehen und dort beweglich an dem Dosengehäuse befestigt. Vorzugsweise ist die Zentrierhilfe mit einer Rückholfeder versehen, die auf die Zentrierhilfe eine Kraft entgegen der Einsteckrichtung ausübt. Eine derartige Zentrierhilfe hat den Vorteil, dass die Kontaktierung der Bereiche des Steckgesichts eines für die elektrische Steckdose vorgesehenen Steckers, die die Kraftbeaufschlagung des Tasters und damit die Entriegelung des Verriegelungselements bewirken sollen, sicher gewährleistet wird.In principle, it can be provided that a connector provided for the electrical socket can be plugged into the electrical socket without additional means or measures. According to a preferred embodiment of the invention, however, provided in the insertion and opposite displaceable centering. This is preferably in a portion of the outer edge of the insertion, so provided for the insertion of the plug opening of the electrical outlet, provided and there movably attached to the socket housing. Preferably, the centering aid is provided with a return spring which exerts a force against the insertion direction on the centering aid. Such a centering aid has the advantage that the contacting of the areas of the mating face of a connector provided for the electrical socket, which is intended to effect the application of force to the pushbutton and thus the unlocking of the locking element, is reliably ensured.

Vorzugsweise ist weiterhin auch für das Abdeckelement eine Rückholfeder zur Rückholung des Abdeckelements in die Abdeckstellung vorgesehen. Mittels einer derartigen Rückholfeder kann also bei gezogenem Stecker immer sichergestellt werden, dass das Abdeckelement stets oberhalb des abzudeckenden Lastkontakts angeordnet ist und dieses damit von der Steckseite der Steckdose her nicht berührt werden kann.Preferably, a return spring for retrieving the cover is also provided in the covering position for the cover. By means of such a return spring can thus always be ensured with the plug that the cover always is arranged above the load contact to be covered and this thus can not be touched by the plug side of the socket forth.

Weiterhin ist gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, dass zwei Lastkontakte der elektrischen Steckdose mittels eines gemeinsamen Abdeckelements abdeckbar sind, also im ungesteckten Zustand mittels des gemeinsamen Abdeckelements abgedeckt sind. Ein einziges, gemeinsamens Abdeckelement ist damit einem Lastkontaktpaar zugeordnet, so dass dieses Lastkontaktpaar mittels des gemeinsamen Abdeckelements immer gemeinsam abgedeckt wird bzw. in der Öffnungsstellung dieses gemeinsame Abdeckelement Zugang zu beiden Lastkontakten des Lastkontaktpaares bereitstellt. In diesem Zusammenhang ist es ganz besonders bevorzugt, dass eine Mehrzahl von Lastkontaktpaaren vorgesehen sind, die jeweils von einem gemeinsamen Abdeckelement abdeckbar sind.Furthermore, according to a preferred development of the invention, it is provided that two load contacts of the electrical socket can be covered by means of a common cover element, ie, they are covered in the unmated condition by means of the common cover element. A single, common cover element is thus associated with a load contact pair, so that this load contact pair is always covered jointly by means of the common cover element or in the open position this common cover element provides access to both load contacts of the load contact pair. In this context, it is very particularly preferred that a plurality of load contact pairs are provided, each of which can be covered by a common cover member.

Schließlich ist gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, und zwar unabhängig von der Anzahl der von einem Abdeckelement abgedeckten Lastkontakte und unabhängig von der Anzahl der Abdeckelemente der elektrischen Steckdose, dass die Abdeckeinrichtung ein Abdeckelement aufweist, das mit einer Mehrzahl von Verriegelungselementen versehen ist, vorzugsweise genau zwei Verriegelungselementen, die jeweils mit einem Taster und einer Klinke versehen sind, wie zuvor beschrieben. Dies ermöglicht ein besonders hohes Maß an Sicherheit, da damit das Abdeckelement der Abdeckeinrichtung nur dann von seiner Abdeckstellung in seine Öffnungsstellung gebracht werden kann, wenn gleichzeitig beide Taster kraftbeaufschlagt werden und zusätzlich eine Verschiebung des Abdeckelements erfolgt. Dies ist mit der Hand, insbesondere ohne genaue Kenntnis der Konstruktion der elektrischen Steckdose, oder mit einfachem Werkzeug praktisch nicht möglich, so dass ein sehr hohes Sicherheitsniveau erzielt wird.Finally, it is provided according to a preferred embodiment of the invention, regardless of the number of covered by a cover load contacts and regardless of the number of cover elements of the electrical outlet that the cover has a cover provided with a plurality of locking elements, preferably exactly two locking elements, each provided with a button and a pawl, as described above. This allows a particularly high level of security, as it allows the cover of the cover can only be brought from its covering position into its open position, when both pushbuttons are subjected to force and additionally a displacement of the cover occurs. This is by hand, especially without accurate Knowledge of the design of the electrical outlet, or practically impossible with simple tools, so that a very high level of security is achieved.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen im Detail erläutert. In den Zeichnungen zeigen

Fig. 1: schematisch eine elektrische Steckdose gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung in einer perspektivischen Ansicht,
Fig. 2: schematisch eine Frontansicht der elektrischen Steckdose gemäß dem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung bei abgenommener Frontblende des Dosengehäuses mit zwei Abdeckeinrichtungen in Abdeckstellung,
Fig. 3: schematisch die elektrische Steckdose gemäß dem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung aus Fig. 2 mit abgenommenem Schutzdeckel und den beiden Abdeckeinrichtungen in Öffnungsstellung,
Fig. 4a, b: das Verriegelungselement der Abdeckeinrichtung der elektrischen Steckdose gemäß dem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung in einer Seitenansicht bzw. in einer perspektivischen Ansicht,
Fig. 5: die Abdeckeinrichtung in einer perspektivischen Ansicht von unten mit eingesetzten Verriegelungselementen,
Fig. 6: einen Teilschnitt durch die elektrische Steckdose gemäß dem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung vor dem Stecken eines für die Steckdose vorgesehenen Steckers,
Fig. 7: einen Teilschnitt der elektrischen Steckdose gemäß dem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung während des Steckvorgangs eines für die Steckdose vorgesehenen Steckers und
Fig. 8: eine perspektivische Darstellung eines Bereichs der elektrischen Steckdose gemäß dem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung, aus dem das Zusammenwirken einer Rückholfeder mit einer Abdeckeinrichtung ersichtlich ist.

The invention will be explained in detail below with reference to a preferred embodiment of the invention with reference to the drawings. In the drawings show

Fig. 1: 1 schematically shows an electrical socket according to a preferred embodiment of the invention in a perspective view,
Fig. 2: schematically a front view of the electrical outlet according to the preferred embodiment of the invention with removed front panel of the socket housing with two covering devices in the covering position,
Fig. 3: schematically the electrical outlet according to the preferred embodiment of the invention Fig. 2 with removed protective cover and the two cover devices in the open position,
Fig. 4a, b: the locking element of the covering device of the electrical socket according to the preferred embodiment of the invention in a side view and in a perspective view,
Fig. 5: the cover device in a perspective view from below with inserted locking elements,
Fig. 6: a partial section through the electrical outlet according to the preferred embodiment of the invention before plugging a plug provided for the socket,
Fig. 7: a partial section of the electrical outlet according to the preferred embodiment of the invention during the insertion of a plug provided for the plug and
Fig. 8: a perspective view of a portion of the electrical outlet according to the preferred embodiment of the invention, from which the interaction of a return spring with a covering is visible.

Aus Fig. 1 ist schematisch eine elektrische Steckdose 1 gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung in einer perspektivischen Darstellung ersichtlich. Die elektrische Steckdose 1 ist für eine elektrische Steckverbindung mit einem hier nicht weiter dargestellten, in den Fig. 6 und 7 jedoch schematisch angedeuteten Stecker 2 vorgesehen. Die Fig. 2 und 3 zeigen schematisch eine Frontansicht der elektrischen Steckdose bei abgenommener Frontblende, einerseits in der Abdeckstellung und andererseits in der Öffnungsstellung, wie im Folgenden im Detail beschrieben. Wie diesen Figuren entnehmbar, weist die elektrische Steckdose 1 ein Dosengehäuse 3 mit einer nur in Fig. 1 dargestellten Frontblende 4 und einem Schutzdeckel 5 auf. Bei der aus der Fig. 3 ersichtlichen elektrischen Steckdose 1 ist der Schutzdeckel 5 abgenommen, so dass eine Feder 6 sichtbar ist, mit der der Schutzdeckel 5 bei nicht eingestecktem Stecker 2 elastisch auf die Einstecköffnung 6 der elektrischen Steckdose geklappt wird.Out Fig. 1 schematically is an electrical outlet 1 according to a preferred embodiment of the invention in a perspective view apparent. The electrical socket 1 is for an electrical connector with a not shown here, in the Fig. 6 and 7 However, schematically indicated plug 2 is provided. The Fig. 2 and 3 schematically show a front view of the electrical outlet with the front panel removed, on the one hand in the cover and on the other hand in the open position, as described in detail below. As these figures can be removed, the electrical socket 1 a socket housing 3 with a only in Fig. 1 shown front panel 4 and a protective cover 5 on. At the time of the Fig. 3 apparent electrical socket 1, the protective cover 5 is removed, so that a spring 6 is visible, with the protective cover 5 is not plugged plug 2 elastic on the insertion opening 6 of the electrical outlet is folded.

Wie Fig. 3 entnehmbar, sind in dem Dosengehäuse 3 vier Lastkontakte 7 angeordnet, die paarweise von jeweils einer Abdeckeinrichtung 8 abdeckbar sind. Wie dem Vergleich der Fig. 2 mit der Fig. 3 entnehmbar, sind die Abdeckeinrichtungen zwischen der in Fig. 2 dargestellten Abdeckstellung und der in Fig. 3 dargestellten Öffnungsstellung bewegbar. In der Abdeckstellung decken die beiden Abdeckeinrichtungen 8 jeweils zwei Lastkontakte 7 ab, so dass sie von der Steckseite her, also von der Seite her, in der ein für die elektrische Steckdose 1 vorgesehener Stecker 2 in die Steckdose einsteckbar ist, zugänglich sind.As Fig. 3 removable, four load contacts 7 are arranged in the socket housing 3, which are coverable in pairs by a respective cover 8. How to compare the Fig. 2 with the Fig. 3 Removable, the covering devices between the in Fig. 2 illustrated cover position and in Fig. 3 shown opening position movable. In the covering position, the two cover devices 8 each cover two load contacts 7, so that they are accessible from the plug side, that is to say from the side in which a plug 2 provided for the electrical socket 1 can be plugged into the socket.

Die elektrische Steckdose 1 weist weitere Kontakte 17 auf, für die keine Abdeckeinrichtung vorgesehen ist. Außerdem ist eine in Einsteckrichtung und entgegensetzt dazu verschiebbare Zentrierhilfe 23 vorgesehen. Diese ist in einem Teilbereich des äußeren Randes der Einstecköffnung, der elektrischen Steckdose 1 angeordnet und dort beweglich an dem Dosengehäuse 3 befestigt. Die Zentrierhilfe 23 ist mit einer nicht weiter dargestellten Rückholfeder versehen, die auf die Zentrierhilfe 23 eine Kraft entgegen der Einsteckrichtung ausübt.The electrical socket 1 has further contacts 17, for which no covering device is provided. In addition, a in the insertion and opposite displaceable centering 23 is provided. This is arranged in a portion of the outer edge of the insertion, the electrical socket 1 and there movably attached to the socket housing 3. The centering aid 23 is provided with a return spring, not shown, which exerts a force against the insertion direction on the centering aid 23.

Zur eigentlichen Abdeckung der Lastkontakte 7 weisen die beiden Abdeckeinrichtungen 8 jeweils ein Abdeckelement 9 auf. Die beiden Abdeckelemente 9 gewährleisten also die eigentliche mechanische Abdeckung der Lastkontakte 7, so dass sie von der Steckseite der elektrischen Steckdose 1 her in der Abdeckstellung nicht zugänglich sind. Die Abdeckeinrichtungen 8 weisen zusätzlich zu dem jeweiligen Abdeckelement 9 jeweils zwei Verriegelungselemente 10 auf, wie Fig. 5 entnehmbar. Die Verriegelungselemente 10 sind ausgestaltet, wie im Detail in Fig. 4a und 4b dargestellt.For the actual cover of the load contacts 7, the two cover devices 8 each have a cover element 9. The two cover elements 9 thus ensure the actual mechanical cover of the load contacts 7, so that they are not accessible from the plug side of the electrical socket 1 forth in the covering position. The cover devices 8 have in addition to the respective Cover 9 each have two locking elements 10 on how Fig. 5 removable. The locking elements 10 are configured as shown in detail in FIG Fig. 4a and 4b shown.

Den Fig. 4a und 4b ist insofern entnehmbar, dass ein jeweiliges Verriegelungselement 10 einen Taster 11 sowie eine Klinke 12 aufweist. Zwischen dem Taster 11 und der Klinke 12 weist das Verriegelungselement 10 einen ersten elastischen Arm 13 auf. Dieser erste elastische Arm 13 ist mit einem Auflager 14 versehen, an den sich die Klinke 12 anschließt. Außerdem ist ein mit dem Taster 11 verbundener zweiter elastischer Arm 15 vorgesehen, der in einem Auflager 16 endet. Die Elastizität der Arme 13, 15 wird vorliegend dadurch erzielt, dass das Verriegelungselement 10 vollständig aus einem elastischen Kunststoff hergestellt ist.The Fig. 4a and 4b is insofar removed that a respective locking element 10 has a button 11 and a pawl 12. Between the button 11 and the pawl 12, the locking element 10 has a first elastic arm 13. This first elastic arm 13 is provided with a support 14 to which the pawl 12 is connected. In addition, a connected to the button 11 second elastic arm 15 is provided, which ends in a support 16. The elasticity of the arms 13, 15 is achieved here by the fact that the locking element 10 is made entirely of an elastic plastic.

Aus der schon angesprochenen Fig. 5 ist eine perspektivische Ansicht einer Abdeckeinrichtung 8 der vorliegend beschriebenen elektrischen Steckdose 1 gemäß dem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung von unten entnehmbar. Von unten her, also von der der Steckrichtung der elektrischen Steckdose 1 entgegengesetzten Richtung, sind in das Abdeckelement 9 der Abdeckeinrichtung 8 zwei Verriegelungselemente 10 eingesetzt, und zwar in eine jeweilige Aufnahmeöffnung 17. Diese Aufnahmeöffnungen 17 weisen jeweils eine mit ihr verbundene und insbesondere den Fig. 6 und 7 entnehmbare Durchgangsöffnung 18 auf, in die der jeweilige Taster 11 der Verriegelungselemente 10 eingesetzt ist. Die Durchgangsöffnungen 18 sind nach oben hin, also zur Steckseite der elektrischen Steckdose 1 hin, offen, so dass die Oberseiten der in die jeweilige Durchgangsöffnung 18 eingesetzten Taster 11 von der Steckseite der elektrischen Steckdose 1 her kraftbeaufschlagbar sind.From the already mentioned Fig. 5 is a perspective view of a cover 8 of the presently described electrical socket 1 according to the preferred embodiment of the invention can be removed from below. From below, so from the direction of insertion of the electrical socket 1 opposite direction, two locking elements 10 are inserted into the cover 9 of the cover 8, in a respective receiving opening 17. These receiving openings 17 each have a connected to her and in particular the Fig. 6 and 7 removable passage opening 18 into which the respective button 11 of the locking elements 10 is inserted. The through holes 18 are open towards the top, so the plug-in side of the electrical outlet 1 out, so that the tops of the inserted into the respective through hole 18 button 11 of the Plug side of the electrical socket 1 ago are kraftbeaufschlagbar.

In die Aufnahmeöffnungen 17 bzw. Durchgangsöffnungen 18 ist jeweils ein Verriegelungselement 10 eingesetzt, und zwar derart, dass die Verriegelungselemente 10 mit ihrem jeweiligen Auflager 16 am Ende des zweiten elastischen Arms 15 auf einem Gegenlager 19 in einem seitlichen Endbereich einer jeweiligen Durchgangsöffnung 18 der Abdeckeinrichtung 8 aufliegen.In each case, a locking element 10 is inserted into the receiving openings 17 and through openings 18, in such a way that the locking elements 10 with their respective support 16 at the end of the second elastic arm 15 on an abutment 19 in a lateral end portion of a respective through hole 18 of the cover. 8 rest.

Die eigentliche Funktionsweise der Abdeckeinrichtungen 8 zur Entriegelung und nachfolgenden Überführung von der Abdeckstellung in die Öffnungsstellung, nämlich die Überführung der Klinke 12 eines Verrigelungselements 10 von ihrer Verriegelungsstellung in ihre Entriegelungsstellung und die damit ermöglichte Bewegung der Abdeckeinrichtung 8, ist insbesondere den Fig. 6 und 7 entnehmbar. Diese zeigen in einem Teilschnitt der elektrischen Steckdose 1 gemäß dem vorliegend beschriebenen bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung zusammen mit einem durch gestrichelte Linien angedeuteten Stecker 2, wie es zur Entriegelung und Verschiebung kommt. Als Schnittdarstellungen zeigen die Fig. 6 und 7 natürlich nur ein Verriegelungselement 10. Das andere Verriegelungselement 10 der Abdeckeinrichtung 8 wird jedoch auf die selbe Weise betätigt.The actual functioning of the covering devices 8 for unlocking and subsequent transfer from the covering position into the open position, namely the transfer of the pawl 12 of an interlocking element 10 from its locking position into its unlocking position and the movement of the covering device 8 thus enabled, is in particular the Fig. 6 and 7 removable. These show in a partial section of the electrical socket 1 according to the presently described preferred embodiment of the invention together with a direction indicated by dashed lines plug 2, as it comes to the unlocking and displacement. As sectional views show the Fig. 6 and 7 Of course, only one locking element 10. The other locking member 10 of the cover 8 is operated in the same manner.

Dabei zeigt die Fig. 6 den Stecker 2 vor Beginn des Steckvorgangs in einem Zustand, in dem der Stecker 2 die Oberseite des dort gezeigten Tasters 11 des Verriegelungselements 10 noch nicht berührt und damit den Taster 11 auch noch nicht kraftbeaufschlagt. Fig. 7 ist dann ein Zustand entnehmbar, in dem der Stecker 2 die Oberfläche des Tasters 11 bereits mit Kraft beaufschlagt hatte, so dass es zu der dort gezeigten Entriegelungsstellung des Verriegelungselements 10 gekommen ist und bereits eine Verschiebung der Abdeckeinrichtung 8 mit ihrem Abdeckelement 9 radial nach außen erfolgt ist. Damit ist der dort dargestellte Lastkontakt 7 von der Steckseite der elektrischen Steckdose 1 her zugänglich geworden. Im Einzelnen ist der Ablauf beim Stecken des Steckers 2 in die elektrische Steckdose 1 wie folgt.It shows the Fig. 6 the plug 2 before the start of the plug-in operation in a state in which the plug 2, the top of the button 11 shown there of the locking element 10 is not touched and thus the push button 11 also not yet subjected to force. Fig. 7 is then a state removable, in which the plug 2 already applied to the surface of the probe 11 with force had, so that it has come to the unlocking position of the locking element 10 shown there and already a shift of the cover 8 is done with its cover 9 radially outward. Thus, the load contact 7 shown there is accessible from the plug side of the electrical socket 1 ago. In detail, the procedure when plugging the plug 2 into the electrical socket 1 is as follows.

Nach dem Öffnen des Schutzdeckels 5 wird der Stecker 2 mit seinem Steckgesicht unterhalb der Zentrierhilfe 23 positioniert. Dadurch wird sichergestellt, dass beim nun folgenden Steckvorgang alle vier Taster 11 der beiden Abdeckeinrichtungen 8 von korrespondieren Stellen des Steckgesichts des Steckers 2 gleichzeitig getroffen werden.After opening the protective cover 5, the plug 2 is positioned with its mating face below the centering aid 23. This ensures that all four buttons 11 of the two covering devices 8 are hit by corresponding locations of the mating face of the plug 2 at the following plug-in operation.

Im aus Fig. 6 ersichtlichen unbelasteten Zustand des Tasters 11, wenn dieser also vom Stecker 2 noch nicht von der Steckseite der elektrischen Steckdose 1 her mit Kraft beaufschlagt wird, greift die Klinke 12 des Verriegelungselements 10 in eine Verriegelungsöffnung 21 ein, die im Dosengehäuse 3 der elektrischen Steckdose 1 gebildet ist. Damit wird verhindert, dass sich das Abdeckelement 9 der Abdeckeinrichtung 8, innerhalb derer das Verriegelungselement 10 mit der Klinke 12 angeordnet ist, radial nach außen hin, in Fig. 6 also nach rechts hin, bewegen kann.Im out Fig. 6 apparent unloaded state of the probe 11, so if this is not yet acted upon by the plug 2 of the plug side of the electrical socket 1 ago, the pawl 12 of the locking member 10 engages in a locking opening 21 formed in the socket housing 3 of the electrical socket 1 is. This prevents that the cover 9 of the cover 8, within which the locking element 10 is arranged with the pawl 12, radially outwardly, in Fig. 6 so to the right, can move.

Kommt es nun jedoch dazu, dass die Oberseite des Tasters 11 mit Kraft beaufschlagt wird, nämlich durch einen korrespondierenden Bereich des Steckgesichts des Steckers 2 beim Steckvorgang, so wird bewirkt, dass der Taster 11 nach unten gedrückt wird, wodurch es zu einer Verformung des ersten elastischen Arms 13 und des zweiten elastischen Arms 15 des Verriegelungselement 10 kommt. Diese elastische Verformung der beiden Arme 13, 15 führt einerseits zu einer Federkraft, die den Taster 11 wieder nach oben drücken will, nämlich dadurch, dass sich der erste elastische Arm 13 mit dem Auflager 14 an dem durch einen Bereich des Dosengehäuses 3 gebildete Auflager 20 abstützt und dass sich der zweite elastische Arm 15 mit seinem Auflager 16 an dem in der Aufnahmeöffnung 7 des Verriegelungselements 10 gebildeten Gegenlager 19 abstützt. Außerdem schwenkt an der Unterseite der Abdeckeinrichtungen 8 die Klinke 12 aus der Verriegelungsöffnung 21 aus und wird damit von der Verriegelungsstellung in die Entriegelungsstellung überführt.However, if it comes to the fact that the top of the button 11 is acted upon with force, namely by a corresponding region of the mating face of the plug 2 during insertion, it causes the button 11 is pressed down, causing it to a deformation of the first elastic arm 13 and the second elastic arm 15 of the locking element 10 comes. This elastic deformation of the two arms 13, 15 leads on the one hand to a spring force which pushes the button 11 back up, namely, that the first elastic arm 13 with the support 14 at the formed by a portion of the socket housing 3 supports 20th supported and that the second elastic arm 15 is supported with its support 16 on the counter-bearing 19 formed in the receiving opening 7 of the locking element 10. In addition, pivoted on the underside of the cover means 8, the pawl 12 from the locking opening 21 and is thus transferred from the locking position to the unlocked position.

Beim weiteren Einstecken des Steckers 2 sorgt dann die abgeschrägte Fläche 24 des Abdeckelements 9 für ein Verschieben der Abdeckeinrichtung 8 radial nach außen hin. Die Abdeckeinrichtung 8 wird dabei auf der aus den Fig. 6 und 8 ersichtlichen 22 geführt.Upon further insertion of the plug 2 then provides the tapered surface 24 of the cover 9 for a displacement of the cover 8 radially outward. The cover 8 is doing on the from the Fig. 6 and 8th apparent 22 led.

Die nun entlasteten Taster 11 können in dieser Position nicht durch die Federrückstellkräfte der Verriegelungselemente 10 zurückgedrückt werden, da die Klinken 12 in der Entriegelungsstellung nicht mehr in die Gleitebene eintauchen können. Durch die Verschiebung der Abdeckeinrichtungen 8 radial nach außen befinden sich die Klinken 12 nämlich nicht mehr oberhalb der Verriegelungsöffnungen 21, so dass ein Zurückschwenken in die der Verriegelungsstellung entsprechenden Ausgangsstellung nicht möglich ist. Die Verriegelungselemente 10 bleiben durch die beiden elastischen Arme 13, 15, die mit ihren Auflagern 14, 16 auf einem Teil des Dosengehäuses 3 bzw. der Abdeckeinrichtung 8 aufliegen, gespannt.The now relieved button 11 can not be pushed back in this position by the spring restoring forces of the locking elements 10, since the pawls 12 can no longer immerse in the unlocked position in the sliding plane. Due to the displacement of the covering devices 8 radially outwards, the pawls 12 are no longer located above the locking openings 21, so that pivoting back into the initial position corresponding to the locking position is not possible. The locking elements 10 remain tensioned by the two elastic arms 13, 15, which rest with their supports 14, 16 on a part of the socket housing 3 and the cover 8, respectively.

Beim Ziehen des Steckers 2 sorgen die Federkräfte aufgrund der elastischen Arme 13, 15 des Verriegelungselements 10 und der nicht weiter dargestellten Federn der Zentrierhilfe 23 sowie eine aus Fig. 8 ersichtliche Rückholfeder 25 für die Abdeckeinrichtung 8 dafür, dass alle Teile selbsttätig wieder in die Ausgangsstellung zurückkehren.When pulling the plug 2, the spring forces due to the elastic arms 13, 15 of the locking element 10 and the springs of the centering aid 23, not shown, and provide a Fig. 8 apparent return spring 25 for the cover 8 that all parts automatically return to the starting position.

LIST OF REFERENCE NUMBERS

11: elektrische Steckdoseelectrical outlet
22: Steckerplug
33: Dosengehäusesocket housing
44: Frontblendefront panel
55: Schutzdeckelprotective cover
66: Federfeather
77: Lastkontakteload contacts
88th: Abdeckeinrichtungcover
99: Abdeckelementcover
1010: Verriegelungselementlocking element
1111: Tasterbutton
1212: Klinkepawl
1313: erster elastischer Armfirst elastic arm
1414: AuflagerIn stock
1515: zweiter elastischer Armsecond elastic arm
1616: AuflagerIn stock
1717: Aufnahmeöffnungreceiving opening
1818: DurchgangsöffnungThrough opening
1919: Gegenlager für Auflager des zweiten elastischen ArmsCounter bearing for support of the second elastic arm
2020: Gegenlager für Auflager des ersten elastischen ArmsCounter bearing for support of the first elastic arm
2121: Verriegelungsöffnunglocking opening
2222: Führungguide
2323: Zentrierhilfecentering
2424: abgeschrägte Fläche des Abdeckelementsbevelled surface of the cover
2525: Rückholfederreturn spring

Claims

Electrical socket, in particular charging socket, for electrical plug connection with a plug (2), with
a socket housing (3),
one in the socket housing (3) arranged load contact (7) and
a cover device (8), wherein
the cover device (8) has a cover element (9) for plug-in covering of the load contact (7) when the plug (2) is not plugged in, by
the cover element (9) is movable between a covering position and an open position, wherein
the cover element (9) in the covering position covers the load contact (7) on the plug side and in the open position provides a plug-side access to the load contact (7), characterized in that
the covering device (8) has a locking element (10) which is provided with a push-button (11) and a pawl (12), wherein
the pushbutton (11) is arranged such that it can be subjected to a force from the plug side of the socket,
the pawl (12) is movable between a locking position and an unlocking position,
engages the latch (12) in the locking position in a locking opening,
the pawl (12) in the unlocked position is led out of the locking opening and
the button (11) is connected to the pawl (12) in such a way that the pawl (12) can be transferred from the locking position into the unlocked position by means of a push-side application of force to the button (11).

Electrical socket according to claim 1, characterized in that the locking element (10) is designed such that a movement of the button (11) in or opposite to the insertion direction to a pivoting of the pawl (12).

Electrical socket according to claim 2, characterized in that the locking element (10) between the button (11) and the pawl (12) has an elastic arm (13) with a support (14), with which the locking element (10) on a , preferably on the socket housing (3) provided, abutment (20) rests.

Electrical socket according to claim 3, characterized in that the locking element (10) has a second, with the push button connected elastic arm (15) with a support (16), with which the locking element (10) on one, preferably on the cover ( 9) provided, abutment (19) rests.

Electrical socket according to one of the preceding claims, characterized in that the cover element (9) has a passage opening (18) in which the push-button (11) of the locking element (10) is inserted from the side opposite the plug side.

Electrical socket according to one of the preceding claims, characterized in that the cover element (9) on the plug side adjacent to the button (11) has such a chamfered surface (24) that the cover element (9) at plug-side force application of the chamfered surface (24 ) is moved.

Electrical socket according to claim 6, characterized in that the chamfer of the chamfered surface (24) to the center of the socket housing (3) extends, so that the cover member (9) at Steckseitiger force applied to the chamfered surface (24) to the outside of the socket housing (3 ) is postponed.

Electrical socket according to one of the preceding claims, characterized in that the locking opening (21) in the socket housing (3) is provided.

Electrical socket according to one of the preceding claims, characterized in that two load contacts (7) are provided which can be covered by means of a common cover member (9).

Electrical socket according to claim 9, characterized in that a plurality of load contact pairs (7) are provided, each of a common cover (9) can be covered.