EP2801753A1 - Emergency light fixture - Google Patents

Emergency light fixture Download PDF

Info

Publication number
EP2801753A1
EP2801753A1 EP20140382165 EP14382165A EP2801753A1 EP 2801753 A1 EP2801753 A1 EP 2801753A1 EP 20140382165 EP20140382165 EP 20140382165 EP 14382165 A EP14382165 A EP 14382165A EP 2801753 A1 EP2801753 A1 EP 2801753A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
light fixture
emergency light
fixture according
circuit board
heat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20140382165
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2801753B1 (en
Inventor
Jose Antonio Fernandez de Arróyabe Santos
Urko Marquinez Olabarrieta
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daisalux SA
Original Assignee
Daisalux SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daisalux SA filed Critical Daisalux SA
Publication of EP2801753A1 publication Critical patent/EP2801753A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2801753B1 publication Critical patent/EP2801753B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S9/00Lighting devices with a built-in power supply; Systems employing lighting devices with a built-in power supply
    • F21S9/02Lighting devices with a built-in power supply; Systems employing lighting devices with a built-in power supply the power supply being a battery or accumulator
    • F21S9/022Emergency lighting devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/001Fastening of light sources or lamp holders the light sources being semiconductors devices, e.g. LEDs
    • F21V19/003Fastening of light source holders, e.g. of circuit boards or substrates holding light sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • the present invention belongs to the field of lighting.
  • the object of the present invention is an emergency light fixture working with LED diodes and equipped with a novel heat dissipation system improved in relation to the system used in conventional emergency light fixtures.
  • these light fixtures require a heat dissipation system to discharge the heat generated in LED power supply circuits.
  • This heat dissipation system usually takes the form of fins or radiators, thus increasing the total volume of the light fixture. This in turn leads to restrictions concerning the places where these light fixtures can be installed.
  • current light fixtures also have drawbacks related to disassembly because the use of screws, welds, etc., considerably increases the time needed to perform tasks as simple as changing cells or batteries, replacing the LED circuit in the event of malfunction or breakdown, etc. Additionally, the fixing systems incorporated in current light fixtures are not flexible enough to allow a simple and quick fixing without needing to perform an excessive number of operations for measuring and positioning the anchoring orifices.
  • the present invention describes a novel light fixture comprising a LED lighting circuit board housed inside a casing, and further comprising thrust means compressing said LED circuit board against a heat-diffusing wall of said casing to facilitate discharging heat.
  • This configuration allows, on one hand, greatly improving the heat discharge capacity of the light fixture, because the heat generated by the LED circuit board is transmitted by conduction to the heat-diffusing wall, which in turn gives that heat off into the environment.
  • This better performance in terms of heat dissipation capacity allows avoiding the use of fins, radiators, or similar elements, which are common in light fixtures in the prior art, a smaller emergency light fixture thus being obtained.
  • the heat-diffusing wall is preferably metallic, and it is more preferably made of aluminum.
  • Concerning the thrust means, said means can be elastic thrust means.
  • the light fixture further comprises a body having side channels equipped with a ramp at a lower end, and where the heat-diffusing wall comprises tabs configured for sliding in said channels for coupling said diffusing wall to said base.
  • the light fixture also preferably comprises an upper cover having tabs on its lower face configured for being coupled to a side groove of the upper edges of the heat-diffusing casing.
  • the heat-diffusing wall is therefore installed without needing to use screws, welds, or the like.
  • the tabs of said heat-diffusing wall are simply slid through the channels of the body of the light fixture. When reaching the lower end of the side channels, the ramp causes the diffusing wall to move laterally, assuring its correct positioning, being pressure-coupled.
  • the upper cover which is equipped with tabs arranged in ribs existing on its lower face and fitting in a side groove located on the upper edges of the diffusing casing, helps to suitably position the heat-diffusing casing.
  • the lower cover and, as will be seen, the anchor plate are fixed to the body of the light fixture without needing screws or welds, thereby helping in assembly and disassembly tasks.
  • the light fixture further comprises a reflector, which is preferably parabolic-shaped, and/or a diffuser coupled to the body next to the LED lighting circuit board to enlarge the emitted light beam and make it uniform.
  • the reflector allows enlarging the lighting area in a downward and also in a forward manner, whereas the diffuser serves to homogenize the entire lighting area for the purpose of eliminating lighting "peaks" at different points so that it is less bothersome to the human eye.
  • the present invention comprises an anchor plate configured for fixing the body of the light fixture to the wall.
  • This anchor plate preferably comprises orifices in which there are freely rotating bushings with elongated central orifices for fixing the anchor plate to a wall. So even though the person responsible for the installation does not make holes in the wall in the exact positions required, the freely rotating bushings can be turned until the elongated central orifices are correctly located opposite said holes.
  • This anchor plate is preferably connectable to the body of the light fixture as a result of a small sliding plate equipped with elastic arms ending in lugs configured for sliding in elongated orifices of the anchor plate, said small sliding plate further comprising a claw configured for fitting in a step arranged on a rear face of the body.
  • This connection system can be released by exerting upward manual thrust on the small sliding plate which causes the claw to be released, thus separating the body of the light fixture from the anchor plate.
  • the anchor plate preferably further comprises a terminal block equipped with grooves configured for receiving connection blades provided in a base circuit board powering the LED lighting circuit board.
  • the terminal block allows connecting the grid power supply to the light fixture in a conventional manner, whereas the grooves form the means for connecting with the base circuit board containing the control electronics of the light fixture.
  • the light fixture of the invention preferably comprises a compartment for housing batteries which is separated from the LED lighting circuit board by at least one wall. The service life thereof is thus increased because said batteries are insulated from the heat sources existing in the light fixture.
  • the emergency light fixture of the invention fundamentally has the following advantages:
  • This emergency light fixture (1) is preferably conceived for being placed on a wall and lighting up both the area immediately below it and a wide front area through the front face.
  • the light fixture (1) object of the invention is parallelepiped-shaped and comprises an anchor plate (2) for fixing it to the wall.
  • the anchor plate (2) serves to couple the body (1) of the light fixture to the wall.
  • the anchor plate (2) has orifices in which there are fitted respective bushings (3) which can rotate freely inside the orifices provided in the mentioned anchor plate (2) which in turn have elongated central orifices.
  • These elongated central orifices have dimensions such that the screws for fixing it to the wall fit therein.
  • the use of these bushings (3) allows absorbing minor mismatches occurring in the correspondence with the holes made in the wall because they can be turned until finding a position where the screws can be placed.
  • the plate (2) has a small sliding plate (4) having elastic arms ending in lugs running along elongated orifices made in the anchor plate (2). These elastic arms allow the vertical movement of the small plate (4) such that it allows two positions: a first position where the anchor plate (2) is separated from the body (1) of the light fixture and where the elastic arms are in the rest position; and a second position where the anchor plate (2) is fixed to the body (3) of the light fixture (1) with the elastic arms in the forced position. In this second position, a claw (21) of the small sliding plate (4) is coupled to a step (22) existing in the base (13) of the body (3) of the light fixture. So to separate the body (3) from the anchor plate (2), it is necessary to manually operate the small plate (4) by applying an upward thrust to release the claw (21) from the step (22).
  • the anchor plate (2) also comprises terminals (5) for coupling and connection to the grid. These terminals (5) furthermore have grooves (6) where connection blades provided in the base circuit board (7), beside the batteries (8) provided inside the light fixture, fit.
  • the base circuit board (7) is thus connected in a simple and automatic manner upon fixing the body (1) of the light fixture to the anchor plate (2).
  • the body (1) of the light fixture is closed as a result of an upper cover (9) having tabs (10) provided in side ribs existing on the lower face of said cover (9), as seen in greater detail in enlarged Figure 3c , and fitting in a step or side groove (11) made on the upper edges of the heat-diffusing wall (12).
  • This tight fit between both parts will serve for suitably positioning the diffusing wall (12) which is metallic in this example, more specifically made of aluminum, such that with the lower fitting described below the diffusing wall (12) is in continuous contact with the LED circuit (15) to dissipate heat, so it is a dual-purpose body (1).
  • it is the front enclosure of the light fixture, and on the other hand, it dissipates the heat produced when the LED circuit (15) which is in permanent contact starts working, as will be explained.
  • the diffusing wall (12) is introduced by sliding it from top to bottom through vertical side channels provided in the base (13) until the wall (12) accesses the area of the ramp (14) provided on the sides opposite the sides where the vertical side channels of the base (13) are located.
  • the diffusing wall (12) slides through these widened areas it adjusts as it slides in by permanently rubbing against the front face the LED circuit board (15) which is fitted in a gap made in the front cover (16) and is forced out by thrust means (17), which is an elastic means in this case, so that contact between the diffusing wall (12) and the LED circuit board (15) is permanent.
  • the LED circuit board (15) is therefore pressed against the aluminum diffusing wall (12), achieving optimal heat transfer between them.
  • a conductive paste is preferably applied between both elements to counteract possible surfaces imperfections, and the coupling is complete.
  • Figures 4a/4b/4c and 5a-c depict a position where the diffusing wall (12) of the casing is still half-closed, i.e., it has still not slid over the ramps (14) existing at the lower ends of the side edges of the body or base (13).
  • Figures 5a-c shown equivalent views where the diffusing wall (12) is completely coupled after having slid until being fixed as a result of the ramps (14) of the side edges of the body (13). In this position, the LED circuit board (15) is permanently in contact with said diffusing wall (12). It can therefore be seen how easy it is to access the LED circuit board (15) for replacement purposes due to malfunction or breakdown.
  • a parabolic reflector (18) having the particularity of projecting a light beam downwards, also covering a wide front lighting area.
  • a diffuser (19) has furthermore been provided for light projection to homogenize the entire lighting area, such that lighting "peaks" at different points are eliminated for the purpose of unifying lighting in the area and making it less bothersome to the human eye.
  • the lower portion of the body (1) of the light fixture is closed by means of a lower cover (20) with a window coinciding with the projection of the light beam reflected in the reflector (18).
  • Said reflector (18) is fitted between the lower cover (20) and a recess existing in the base circuit board (7) of the light fixture.
  • This board (7) is fixed by a side edge to the inside of one of the side faces of the body (13), and by the opposite edge to the contacts of the batteries (8).
  • the batteries (8) are arranged in a side compartment separate from the LED circuit board (15), as seen in Figures 9 and 10 , because said board (15) is a source of heat that could shorten the service life of the batteries (8).
  • the insulation for the mentioned compartment for the batteries (8) is complemented with a closure cover (9).
  • the body (1) of the light fixture is coupled to the anchor plate (2).
  • the blades emerging from the terminals (5) fit in grooves (6) made in the base circuit board (7), which thus allows supplying power to the LED board (15) of the light fixture when there is mains voltage.
  • These grooves (6) are clearly seen in Figures 8 and 9 .
  • the mechanism for securing the body (1) to the anchor plate (2) is by means of a small sliding plate (4) with a claw (21) that can fit in a step (22) provided in a cavity existing in the rear face of the body (13) of the light fixture.
  • the coupling takes place once the user overcomes the yield strength of the arms, having lugs running through inner elongated orifices existing in the anchor plates (2).
  • Figure 10 shows how the claw (21) provided in the small sliding plate (4) is still not housed in the step or recess (22) provided on the rear face of the body (13) of the light fixture.
  • Figure 11 shows how the small sliding plate (4) has already been moved by manual thrust means until overcoming the strength of the elastic arms.
  • the claw (21) therefore, is already housed and retained in the step (22) provided in the body (13), such that the anchor plate (2) and the body (13) of the light fixture (1) are attached to one another.

Abstract

The present invention relates to an emergency light fixture comprising a LED lighting circuit board (15) housed inside a casing and elastic thrust means (17) compressing said LED circuit board (15) against a heat-diffusing wall (12) of said casing to facilitate discharging heat. Preferably, the emergency light fixture can further comprise a body (13) having side channels equipped with a ramp (14) at a lower end, and where the heat-diffusing wall (12) comprises tabs configured for sliding in said channels for the purpose of coupling said diffusing wall (12) to said body (13). The emergency light fixture can further comprise a reflector (18) and/or a diffuser (19) coupled to the body (13) next to the LED lighting circuit board (15) to enlarge the emitted light beam and make it uniform.

Description

    Object of the Invention
  • The present invention belongs to the field of lighting.
  • The object of the present invention is an emergency light fixture working with LED diodes and equipped with a novel heat dissipation system improved in relation to the system used in conventional emergency light fixtures.
  • Background of the Invention
  • There are currently a large number of emergency light fixtures on the market for passageways that can work with and without a grid power supply. These light fixtures use LED diodes as lighting means due to their low power consumption and small dimensions.
  • However, these light fixtures require a heat dissipation system to discharge the heat generated in LED power supply circuits. This heat dissipation system usually takes the form of fins or radiators, thus increasing the total volume of the light fixture. This in turn leads to restrictions concerning the places where these light fixtures can be installed.
  • Furthermore, current light fixtures also have drawbacks related to disassembly because the use of screws, welds, etc., considerably increases the time needed to perform tasks as simple as changing cells or batteries, replacing the LED circuit in the event of malfunction or breakdown, etc. Additionally, the fixing systems incorporated in current light fixtures are not flexible enough to allow a simple and quick fixing without needing to perform an excessive number of operations for measuring and positioning the anchoring orifices.
  • Therefore, there is still a need in the art for an emergency light fixture that is capable of solving the aforementioned problems.
  • Description of the Invention
  • The present invention describes a novel light fixture comprising a LED lighting circuit board housed inside a casing, and further comprising thrust means compressing said LED circuit board against a heat-diffusing wall of said casing to facilitate discharging heat.
  • This configuration allows, on one hand, greatly improving the heat discharge capacity of the light fixture, because the heat generated by the LED circuit board is transmitted by conduction to the heat-diffusing wall, which in turn gives that heat off into the environment. This better performance in terms of heat dissipation capacity allows avoiding the use of fins, radiators, or similar elements, which are common in light fixtures in the prior art, a smaller emergency light fixture thus being obtained.
  • The heat-diffusing wall is preferably metallic, and it is more preferably made of aluminum. Concerning the thrust means, said means can be elastic thrust means.
  • In a preferred embodiment of the invention, the light fixture further comprises a body having side channels equipped with a ramp at a lower end, and where the heat-diffusing wall comprises tabs configured for sliding in said channels for coupling said diffusing wall to said base. Furthermore, the light fixture also preferably comprises an upper cover having tabs on its lower face configured for being coupled to a side groove of the upper edges of the heat-diffusing casing.
  • The heat-diffusing wall is therefore installed without needing to use screws, welds, or the like. The tabs of said heat-diffusing wall are simply slid through the channels of the body of the light fixture. When reaching the lower end of the side channels, the ramp causes the diffusing wall to move laterally, assuring its correct positioning, being pressure-coupled. Furthermore, the upper cover, which is equipped with tabs arranged in ribs existing on its lower face and fitting in a side groove located on the upper edges of the diffusing casing, helps to suitably position the heat-diffusing casing. Also, the lower cover and, as will be seen, the anchor plate are fixed to the body of the light fixture without needing screws or welds, thereby helping in assembly and disassembly tasks.
  • In another preferred embodiment, the light fixture further comprises a reflector, which is preferably parabolic-shaped, and/or a diffuser coupled to the body next to the LED lighting circuit board to enlarge the emitted light beam and make it uniform. The reflector allows enlarging the lighting area in a downward and also in a forward manner, whereas the diffuser serves to homogenize the entire lighting area for the purpose of eliminating lighting "peaks" at different points so that it is less bothersome to the human eye.
  • In relation to fixing the light fixture, in a preferred embodiment the present invention comprises an anchor plate configured for fixing the body of the light fixture to the wall. This anchor plate preferably comprises orifices in which there are freely rotating bushings with elongated central orifices for fixing the anchor plate to a wall. So even though the person responsible for the installation does not make holes in the wall in the exact positions required, the freely rotating bushings can be turned until the elongated central orifices are correctly located opposite said holes.
  • This anchor plate is preferably connectable to the body of the light fixture as a result of a small sliding plate equipped with elastic arms ending in lugs configured for sliding in elongated orifices of the anchor plate, said small sliding plate further comprising a claw configured for fitting in a step arranged on a rear face of the body. This connection system can be released by exerting upward manual thrust on the small sliding plate which causes the claw to be released, thus separating the body of the light fixture from the anchor plate.
  • Furthermore, the anchor plate preferably further comprises a terminal block equipped with grooves configured for receiving connection blades provided in a base circuit board powering the LED lighting circuit board. On one hand, the terminal block allows connecting the grid power supply to the light fixture in a conventional manner, whereas the grooves form the means for connecting with the base circuit board containing the control electronics of the light fixture.
  • Furthermore, the light fixture of the invention preferably comprises a compartment for housing batteries which is separated from the LED lighting circuit board by at least one wall. The service life thereof is thus increased because said batteries are insulated from the heat sources existing in the light fixture.
  • In summary, the emergency light fixture of the invention fundamentally has the following advantages:
    • Precisely the casing of the light fixture is a dual-purpose casing because, on one hand, it forms the front enclosure (the portion of the light fixture that is seen), and on the other hand, it dissipates heat produced when the LED lighting circuit is working.
    • Absence of screws, welds and any type of non-removable fasteners, thereby facilitating recycling thereof, in addition to the quick and easy assembly or disassembly.
    • Compact size, which contributes to saving in materials and to reducing the environmental impact because smaller dimensions allow economical, safe and environmentally-friendly transport.
    • To facilitate discharging heat generated by the LEDs, the LED circuit board is compressed against a heat-dissipating plate, although without the use of screws or the like, such that the heat dissipation capacity is improved while at the same time replacement of the LED circuit in the event of malfunction or breakdown is aided.
    • Wall-securing system capable of absorbing a large margin of error in the positioning of the orifices that must be made in the wall, allowing good placement of the apparatus in most cases.
    • Independent compartment for housing batteries, giving them greater thermal insulation with respect to the heat sources existing in the light fixture. The service life of the batteries is thus prolonged and easy replacement of said batteries is allowed.
    Brief Description of the Drawings
    • Figures 1a and 1b show respective external perspective views of the assembled light fixture and of the anchor plate separated from same, respectively.
    • Figure 2 is an exploded perspective view of the light fixture where the components forming it are seen.
    • Figures 3a-d respectively show a rear elevational view of the light fixture with the upper cover separated therefrom; a view of the upper cover; an enlarged view of the corner of the cover; and an enlarged view of the fitting of the cover on the inner edges of the diffusing wall.
    • Figures 4a/4b/4c respectively show an elevational view of the light fixture of the invention; a profile view with respective cutaway views of sections A-A and B-B which allow seeing the assembly or disassembly by sliding the diffusing wall which, in this case, is half-closed.
    • Figures 5a/5b/5c show the same views as preceding Figures 4a/4b/4c but with the diffusing wall being completely closed.
    • Figure 6 shows a schematic view of the light beam emitted by the LED diode and its lighting area lit by means of the reflector.
    • Figure 7 shows a profile view of a section of the light fixture where the position of the reflector and diffuser coupled to the lower cover is seen.
    • Figure 8 shows a rear perspective view of the body of the light fixture.
    • Figure 9 shows the same view as the preceding figure without the LED circuit or the body, but with the reflector and the lower cover.
    • Figure 10 corresponds to a profile cross-section view of the light fixture with the anchor plate approaching or about to be attached to the rear face of the body of the light fixture.
    • Figure 11 corresponds to the same preceding view but with the anchor plate now fixed to the rear face of the body of the light fixture.
    Preferred Embodiment of the Invention
  • A particular embodiment of the invention is described below in reference to the attached drawings. This emergency light fixture (1) is preferably conceived for being placed on a wall and lighting up both the area immediately below it and a wide front area through the front face. As seen in Figure 1, the light fixture (1) object of the invention is parallelepiped-shaped and comprises an anchor plate (2) for fixing it to the wall.
  • The anchor plate (2) serves to couple the body (1) of the light fixture to the wall. To be fixed to the wall, the anchor plate (2) has orifices in which there are fitted respective bushings (3) which can rotate freely inside the orifices provided in the mentioned anchor plate (2) which in turn have elongated central orifices. These elongated central orifices have dimensions such that the screws for fixing it to the wall fit therein. The use of these bushings (3) allows absorbing minor mismatches occurring in the correspondence with the holes made in the wall because they can be turned until finding a position where the screws can be placed.
  • Concerning the coupling of the anchor plate (2) to the body (1) of the light fixture, the plate (2) has a small sliding plate (4) having elastic arms ending in lugs running along elongated orifices made in the anchor plate (2). These elastic arms allow the vertical movement of the small plate (4) such that it allows two positions: a first position where the anchor plate (2) is separated from the body (1) of the light fixture and where the elastic arms are in the rest position; and a second position where the anchor plate (2) is fixed to the body (3) of the light fixture (1) with the elastic arms in the forced position. In this second position, a claw (21) of the small sliding plate (4) is coupled to a step (22) existing in the base (13) of the body (3) of the light fixture. So to separate the body (3) from the anchor plate (2), it is necessary to manually operate the small plate (4) by applying an upward thrust to release the claw (21) from the step (22).
  • The anchor plate (2) also comprises terminals (5) for coupling and connection to the grid. These terminals (5) furthermore have grooves (6) where connection blades provided in the base circuit board (7), beside the batteries (8) provided inside the light fixture, fit. The base circuit board (7) is thus connected in a simple and automatic manner upon fixing the body (1) of the light fixture to the anchor plate (2).
  • The body (1) of the light fixture is closed as a result of an upper cover (9) having tabs (10) provided in side ribs existing on the lower face of said cover (9), as seen in greater detail in enlarged Figure 3c, and fitting in a step or side groove (11) made on the upper edges of the heat-diffusing wall (12). This tight fit between both parts will serve for suitably positioning the diffusing wall (12) which is metallic in this example, more specifically made of aluminum, such that with the lower fitting described below the diffusing wall (12) is in continuous contact with the LED circuit (15) to dissipate heat, so it is a dual-purpose body (1). On one hand, it is the front enclosure of the light fixture, and on the other hand, it dissipates the heat produced when the LED circuit (15) which is in permanent contact starts working, as will be explained.
  • The diffusing wall (12) is introduced by sliding it from top to bottom through vertical side channels provided in the base (13) until the wall (12) accesses the area of the ramp (14) provided on the sides opposite the sides where the vertical side channels of the base (13) are located. As the diffusing wall (12) slides through these widened areas it adjusts as it slides in by permanently rubbing against the front face the LED circuit board (15) which is fitted in a gap made in the front cover (16) and is forced out by thrust means (17), which is an elastic means in this case, so that contact between the diffusing wall (12) and the LED circuit board (15) is permanent. The LED circuit board (15) is therefore pressed against the aluminum diffusing wall (12), achieving optimal heat transfer between them. Furthermore, a conductive paste is preferably applied between both elements to counteract possible surfaces imperfections, and the coupling is complete.
  • This is clearly seen in Figures 4a/4b/4c and 5a-c. Figures 4a-c depict a position where the diffusing wall (12) of the casing is still half-closed, i.e., it has still not slid over the ramps (14) existing at the lower ends of the side edges of the body or base (13). Figures 5a-c shown equivalent views where the diffusing wall (12) is completely coupled after having slid until being fixed as a result of the ramps (14) of the side edges of the body (13). In this position, the LED circuit board (15) is permanently in contact with said diffusing wall (12). It can therefore be seen how easy it is to access the LED circuit board (15) for replacement purposes due to malfunction or breakdown.
  • In the lower area next to the LED circuit board (15) there has been arranged a parabolic reflector (18) having the particularity of projecting a light beam downwards, also covering a wide front lighting area. A diffuser (19) has furthermore been provided for light projection to homogenize the entire lighting area, such that lighting "peaks" at different points are eliminated for the purpose of unifying lighting in the area and making it less bothersome to the human eye. The lower portion of the body (1) of the light fixture is closed by means of a lower cover (20) with a window coinciding with the projection of the light beam reflected in the reflector (18).
  • Said reflector (18) is fitted between the lower cover (20) and a recess existing in the base circuit board (7) of the light fixture. This board (7) is fixed by a side edge to the inside of one of the side faces of the body (13), and by the opposite edge to the contacts of the batteries (8). Furthermore, the batteries (8) are arranged in a side compartment separate from the LED circuit board (15), as seen in Figures 9 and 10, because said board (15) is a source of heat that could shorten the service life of the batteries (8). The insulation for the mentioned compartment for the batteries (8) is complemented with a closure cover (9).
  • The way the light fixture of the invention is coupled to the wall for use will now be described in further detail. First, drill holes are made in the wall where the light fixture is to be fixed, and the anchor plate (2) is fixed thereto using screws. If there are any mistakes made when positioning the drill holes in the wall, the bushings (3) are simply turned to match up the elongated holes with the drill holes that are made.
  • Next, the body (1) of the light fixture is coupled to the anchor plate (2). Note that when performing this coupling, the blades emerging from the terminals (5) fit in grooves (6) made in the base circuit board (7), which thus allows supplying power to the LED board (15) of the light fixture when there is mains voltage. These grooves (6) are clearly seen in Figures 8 and 9.
  • The mechanism for securing the body (1) to the anchor plate (2) is by means of a small sliding plate (4) with a claw (21) that can fit in a step (22) provided in a cavity existing in the rear face of the body (13) of the light fixture. The coupling takes place once the user overcomes the yield strength of the arms, having lugs running through inner elongated orifices existing in the anchor plates (2).
  • This can be seen in further detail in Figures 10 and 11. Specifically, Figure 10 shows how the claw (21) provided in the small sliding plate (4) is still not housed in the step or recess (22) provided on the rear face of the body (13) of the light fixture. In Figure 11, however, the small sliding plate (4) has already been moved by manual thrust means until overcoming the strength of the elastic arms. The claw (21), therefore, is already housed and retained in the step (22) provided in the body (13), such that the anchor plate (2) and the body (13) of the light fixture (1) are attached to one another.

Claims (14)

  1. Emergency light fixture comprising a LED lighting circuit board (15) housed inside a casing, characterized in that it further comprises elastic thrust means (17) compressing said LED circuit board (15) against a heat-diffusing wall (12) of said casing to facilitate discharging heat.
  2. Emergency light fixture according to claim 1, where the heat-diffusing wall (12) is metallic.
  3. Emergency light fixture according to claim 2, where the heat-diffusing wall (12) is made of aluminum.
  4. Emergency light fixture according to any of claims 1-2, where the thrust means (17) is elastic.
  5. Emergency light fixture according to any of the preceding claims, further comprising a heat-conductive paste arranged between the LED circuit board (15) and the diffusing wall (12).
  6. Emergency light fixture according to any of the preceding claims, further comprising a body (13) having side channels equipped with a ramp (14) at a lower end, and where the heat-diffusing wall (12) comprises tabs configured for sliding in said channels for the purpose of coupling said diffusing wall (12) to said body (13).
  7. Emergency light fixture according to claim 6, further comprising an upper cover (9) having tabs (10) on its lower face configured for being coupled to a side groove (11) of the upper edges of the heat-diffusing wall (12).
  8. Emergency light fixture according to any of the preceding claims, further comprising a reflector (18) and/or a diffuser (19) coupled to the body (13) next to the LED lighting circuit board (15) to enlarge the emitted light beam and make it uniform.
  9. Emergency light fixture according to claim 8, where the reflector (18) has a parabolic shape.
  10. Emergency light fixture according to any of the preceding claims, further comprising an anchor plate (2) configured for fixing the body (13) to a wall.
  11. Emergency light fixture according to claim 10, where said anchor plate (2) comprises orifices in which there are freely rotating bushings (3) with elongated central orifices for fixing the anchor plate (2) to a wall.
  12. Emergency light fixture according to any of claims 10-11, where the anchor plate (2) further comprises a small sliding plate (4) equipped with elastic arms ending in lugs configured for sliding in elongated orifices of the anchor plate (2), said small sliding plate (4) further comprising a claw configured for fitting in a step (22) arranged on a rear face of the body (13).
  13. Emergency light fixture according to any of claims 10-12, where the anchor plate (2) further comprises a terminal block (5) equipped with grooves (6) configured for receiving connection blades provided in a base circuit board (7) powering the LED circuit board (15).
  14. Emergency light fixture according to any of the preceding claims, where the body (13) further comprises a compartment for housing batteries (8) which is separated from the LED lighting circuit board (15) by at least one wall.
EP14382165.0A 2013-05-07 2014-05-07 Emergency light fixture Active EP2801753B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201330542U ES1079806Y (en) 2013-05-07 2013-05-07 Emergency luminaire

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2801753A1 true EP2801753A1 (en) 2014-11-12
EP2801753B1 EP2801753B1 (en) 2017-12-06

Family

ID=48470618

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14382165.0A Active EP2801753B1 (en) 2013-05-07 2014-05-07 Emergency light fixture

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2801753B1 (en)
ES (2) ES1079806Y (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104748059A (en) * 2015-04-20 2015-07-01 安徽林敏新能源科技有限公司 Hidden contour light of wall tile

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002016826A1 (en) * 2000-08-24 2002-02-28 Simon Grant Rozenberg Improvements in lamps, luminaires and lighting systems
US20050259447A1 (en) * 2004-05-24 2005-11-24 Hubbell Incorporated. Emergency lighting fixture having adjustable reflector and lamp assembly
EP2273190A1 (en) * 2009-07-06 2011-01-12 Ceramate Technical Co., Ltd Multi-function replaceable modular LED lamp
US20130050996A1 (en) * 2011-08-29 2013-02-28 Hubbell Incorporated Emergency lighting assembly having heat conducting member

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002016826A1 (en) * 2000-08-24 2002-02-28 Simon Grant Rozenberg Improvements in lamps, luminaires and lighting systems
US20050259447A1 (en) * 2004-05-24 2005-11-24 Hubbell Incorporated. Emergency lighting fixture having adjustable reflector and lamp assembly
EP2273190A1 (en) * 2009-07-06 2011-01-12 Ceramate Technical Co., Ltd Multi-function replaceable modular LED lamp
US20130050996A1 (en) * 2011-08-29 2013-02-28 Hubbell Incorporated Emergency lighting assembly having heat conducting member

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104748059A (en) * 2015-04-20 2015-07-01 安徽林敏新能源科技有限公司 Hidden contour light of wall tile

Also Published As

Publication number Publication date
ES2663138T3 (en) 2018-04-11
ES1079806U (en) 2013-05-23
EP2801753B1 (en) 2017-12-06
ES1079806Y (en) 2013-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20220151048A1 (en) Solid state lighting fixtures
US20110261572A1 (en) Lighting fixture
US20110138665A1 (en) Emergency exit indicator
PL219869B1 (en) LED lighting lamp
CN110486666B (en) Auxiliary lighting lamp for airplane
EP2801753B1 (en) Emergency light fixture
JP3185411U (en) Straight tube fluorescent lamp type LED lamp
CN218550343U (en) Protective shell for LED power supply
JP6365982B2 (en) lighting equipment
JP6796803B2 (en) lighting equipment
CN112594660B (en) Low-energy-consumption acousto-optic control LED lamp device
RU200441U1 (en) MODULAR LED LIGHT
CN208967612U (en) Lamps and lanterns
CN208381818U (en) A kind of light fitting frame component and lamps and lanterns
CN108870135B (en) Lighting equipment
CN216307636U (en) Fire emergency lighting double-end lamp
CN106015978B (en) LED lamp
CN106931377B (en) Spotlight and lighting tool
CN216017419U (en) LED driving power supply with Bluetooth programming function
JP6771185B2 (en) lighting equipment
KR101447972B1 (en) Socket Inserted into the lamp body, closely of the LED lamp luminaires
CN216619414U (en) Multifunctional airport navigation aid lamp
CN215372191U (en) Intelligent miner's lamp with voice control function
CN209744324U (en) Lighting lamp and power supply cavity thereof
CN109404790A (en) Lamps and lanterns

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140507

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20150422

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170126

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21V 19/00 20060101ALI20170412BHEP

Ipc: F21V 21/00 20060101ALN20170412BHEP

Ipc: F21Y 115/10 20160101ALN20170412BHEP

Ipc: F21S 9/02 20060101AFI20170412BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170612

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTC Intention to grant announced (deleted)
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21V 21/00 20060101ALN20171002BHEP

Ipc: F21S 9/02 20060101AFI20171002BHEP

Ipc: F21Y 115/10 20160101ALN20171002BHEP

Ipc: F21V 19/00 20060101ALI20171002BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20171017

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 952709

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171215

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602014018146

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2663138

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20180411

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20171206

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180306

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 952709

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171206

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180306

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602014018146

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20180907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180507

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180507

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180406

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230526

Year of fee payment: 10

Ref country code: ES

Payment date: 20230605

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20230519

Year of fee payment: 10