EP1583053A1

EP1583053A1 - Self-service goods-registration point

Info

Publication number: EP1583053A1
Application number: EP05006511A
Authority: EP
Inventors: Guenter Baitz
Original assignee: Wincor Nixdorf International GmbH
Current assignee: Wincor Nixdorf International GmbH
Priority date: 2004-04-02
Filing date: 2005-03-24
Publication date: 2005-10-05
Also published as: DE102004016213A1

Abstract

The collecting point has a bar code reader (3) with integrated floor mounted weighing scales (10, 11) for measuring weights of purchased goods and goods read by the bar code reader, respectively. The weighing scale includes parking plates (10.1, 11.1) that are placed on the side of a surface for shopping trolleys (12, 13). The frames (14, 15) are setup to hang shopping baskets and/or shopping bags.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Selbstbedienungs-Warenerfassungsplatz gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a self-service goods detection station according to the preamble of claim 1.

Bei herkömmlichen Kassensystemen in Supermärkten ist jeder Warenerfassungsplatz mit einer Bedienperson besetzt, die die von einem Kunden gekauften Waren einscannt und anschließend den Gesamtbetrag der gekauften Waren kassiert. Dieses System ist sehr personalaufwändig. Es sind daher schon verschiedene Selbstbedienungs-Warenerfassungsplätze vorgeschlagen worden (EP 0 403 670 A1, US 5,316,107, DE 35 24 231 A1, EP 0 294 470 B1, DE 102 07 568 A1).In conventional POS systems in supermarkets, every goods collection point is staffed by an operator, that of a customer purchased goods and then the total amount of the purchased Goods collected. This system is very personnel intensive. It is therefore already proposed various self-service goods collection points EP 0 403 670 A1, US Pat. No. 5,316,107, DE 35 24 231 A1, EP 0 294 470 B1, DE 102 07 568 A1).

Ein gattungsgemäßer Selbstbedienungs-Warenerfassungsplatz ist in EP 0 178 223 A2 beschrieben. Dieser Warenerfassungsplatz hat ein Terminal mit einer Lesevorrichtung. Links und rechts neben dem Terminal ist je eine Bodenwaage vorgesehen, wobei auf eine Bodenwaage ein Einkaufswagen mit den gekauften Waren und auf die andere Bodenwaage ein leerer Einkaufswagen gestellt wird. Das Gewicht des vollen Einkaufswagens wird durch die Waage erfasst und im Speicher eines Rechners gespeichert. Ein Kunde entnimmt nun dem vollen Einkaufswagen nach und nach die gekauften Artikel und führt diese an der Lesevorrichtung vorbei. Dabei wird ein auf den Artikel aufgedruckter Code, in der Regel ein Barcode, abgetastet. Die dadurch ermittelten, spezifischen Warendaten, insbesondere der Preis und das Gewicht der Ware werden ebenfalls in den Speicher des Rechners übernommen. Die gescannte Ware wird dann in den ursprünglich leeren Einkaufswagen abgelegt. Auch das Gewicht dieses Einkaufswagens bzw. der darin gelagerten Waren wird ständig erfasst. Betrugsversuche werden durch dieses System sehr erschwert. Zum einen erfolgt eine Kontrolle dadurch, dass eine Gewichtsentlastung der einen Waage mit der Gewichtszunahme der anderen Waage verglichen wird. Diese Werte müssen, abgesehen von einer kleinen Toleranz, gleich sein. Zum anderen wird zur Kontrolle das vom Rechner ermittelte Gewicht der Waren herangezogen, welches mit den auf den beiden Waagen ermittelten Gewichten verglichen wird. Nachdem alle Waren eingescannt wurden, begibt sich der Kunde zu einem Kassierer, der den Kassenvorgang nur dann abschließt, wenn die Gewichtsvergleiche Übereinstimmung gebracht haben.A generic self-service goods detection station is in EP 0 178 223 A2. This goods registration area has a terminal with a reading device. Left and right of the terminal is ever a floor scale provided, with a trolley on a floor scale with the purchased goods and on the other floor scale an empty one Shopping cart is made. The weight of the full shopping cart becomes detected by the scale and stored in the memory of a computer. One Customer now removes the full shopping cart gradually the purchased Article, passing it past the reading device. This is an on the code printed on the article, usually a barcode, scanned. The thereby determined, specific goods data, in particular the price and The weight of the goods are also taken over into the memory of the computer. The scanned goods will then be in the originally empty shopping cart stored. Also the weight of this shopping cart or the Goods stored therein are constantly recorded. Fraud attempts are made by this system very difficult. On the one hand, there is a control, that a weight relief of a balance with the weight gain the other scale is compared. These values must, apart from a small tolerance, to be the same. On the other hand, the control of the Calculator determined weight of the goods used, which with the on compared to the two scales. After all Goods were scanned, the customer goes to a cashier who completing the checkout only if the weight comparisons Have agreed.

Der oben beschriebene Selbstbedienungs-Warenerfassungsplatz ist für das Einkaufen mit Einkaufswagen konzipiert. Das ist nachteilig, denn häufig stehen in Supermärkten neben Einkaufswagen auch Einkaufskörbe oder -beutel zur Verfügung, die von Kunden bei kleineren Einkäufen gern den Einkaufswagen vorgezogen werden, oder die Kunden bringen eigene Einkaufsbehältnisse schon mit. Derartige Einkaufsbehältnisse sind bei dem oben beschriebenen Selbstbedienungs-Warenerfassungsplatz nicht bzw. aus ergonomischen Gesichtspunkten nur sehr ungünstig nutzbar. Daher müsste für Einkaufskörbe u. dgl. ein anders konzipierter Selbstbedienungs-Warenerfassungsplatz mit gleicher Funktion zur Verfügung gestellt werden.The self-service goods detection station described above is for shopping with shopping cart designed. That is disadvantageous, because often are in supermarkets next to shopping carts also shopping baskets or bags that customers like for smaller purchases Shopping cart are preferred, or customers bring their own shopping already with. Such shopping containers are at the top self-service goods detection station described or not Ergonomic aspects only very unfavorable usable. Therefore, would have for shopping baskets u. Like. A differently designed self-service goods detection area be provided with the same function.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, diesen Nachteil des Standes der Technik zu vermeiden.Object of the present invention is to overcome this disadvantage of the prior to avoid the technique.

Diese Aufgabe wird mit einem gattungsgemäßen Selbstbedienungs-Warenerfassungsplatz dadurch gelöst, dass von den Aufstellplatten der Bodenwaagen neben der Aufstellfläche für den Einkaufswagen Aufbauten zum Einhängen eines Einkaufskorbes o. dgl. aufragen. Aufgrund dieser Lösung ist es möglich, die für Einkaufswagen vorgesehene Bodenwaagen auch für das Wiegen von Einkaufskörben u. dgl. zu nutzen, wobei diese aufgrund der Aufbauten in einer ergonomisch günstigen Greifhöhe für das Handling am Selbstbedienungs-Warenerfassungsplatz zur Verfügung stehen. This object is achieved with a generic self-service goods detection station solved by that of the mounting plates of the floor scales next to the footprint for the shopping cart Hang up a shopping basket or the like. Because of this solution It is also possible to use the floor scales provided for shopping trolleys for the weighing of shopping baskets u. Like. To use, these due to the Abutments in an ergonomically convenient gripping height for handling on Self-service goods detection station are available.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung ergibt sich aus dem Unteranspruch.An advantageous embodiment of the invention results from the dependent claim.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert. In der dazugehörigen Zeichnung zeigt:

Fig. 1: eine perspektivische Ansicht eines Selbstbedienungs-Warenerfassungsplatzes mit zwei, jeweils auf einer Bodenwaage stehenden Einkaufswagen und von den Aufstellplatten der Bodenwaagen aufragenden Haltebügeln,
Fig. 2: eine Einzeldarstellung des (bezogen auf Fig. 1) Haltebügels der rechten Bodenwaage,
Fig. 3: eine Darstellung gemäß Fig. 2 mit in den Haltebügel eingehängtem Einkaufskorb,
Fig. 4: eine Einzeldarstellung des (bezogen auf Fig. 1) Haltebügels der linken Bodenwaage,
Fig. 5: eine Darstellung gemäß Fig. 4 mit an den Haltebügel eingehängtem Einkaufskorb,
Fig. 6: eine Darstellung gemäß Fig. 4 mit eingehängtem Einkaufskorb und eingehängten Einkaufstüten, und
Fig. 7: eine Darstellung gemäß Fig. 4 mit eingehängten Einkaufstüten.

The invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment. In the accompanying drawing shows:

Fig. 1: a perspective view of a self-service goods detection station with two, each standing on a floor scale shopping carts and towering from the mounting plates of the floor scales headband,
Fig. 2: an individual representation of the (based on FIG. 1) holding bracket of the right-hand floor scale,
Fig. 3: 3 shows a representation according to FIG. 2 with a shopping basket suspended in the retaining bracket, FIG.
Fig. 4: an individual representation of the (based on FIG. 1) holding bracket of the left floor scale,
Fig. 5: 4 shows a representation of FIG. 4 with the shopping basket hung on the retaining clip, FIG.
Fig. 6: a representation of FIG. 4 with hinged shopping basket and hinged shopping bags, and
Fig. 7: a representation of FIG. 4 with hinged shopping bags.

Der in Fig. 1 dargestellte Selbstbedienungs-Warenerfassungsplatz besitzt ein Terminal 1, welches mit einem Unterbau 2 auf dem Fußboden aufsteht. Der Unterbau 2 beherbergt einen Rechner sowie weitere für den Betrieb des Terminals 1 erforderliche Ausrüstungen. Der Unterbau 2 schließt nach oben mit einer ebenen Tischfläche ab, in die ein Barcode-Leser 3 mit integrierter Waage zur Erfassung des Gewichts von Obst, Gemüse und anderen, nicht ausgepreisten Stückgütern eingelassen ist. Vom Unterbau 2 ragt ein Paneel 4 nach oben ab, mit einem Touchscreen 5 zur Eingabe von auf der in den Barcode-Leser 3 integrierten Waage zu wiegenden Artikeln und weiterer Eingaben, wie z. B. einer Störungsmeldung, einem Bildschirm 6 zur Anzeige von Kundeninformationen, wie z. B. dem Preis und dem Gewicht der eingescannten Ware, einer PIN-Eingabetastatur 7, einem Durchzugskartenleser 8 für Kreditkarten und EC-Karten, einem Lautsprecher 22, einem Karteneinzugsleser 23 sowie einem Ausgabeschlitz 9 für einen Kassenbon.The self-service goods detection station shown in Fig. 1 has a terminal 1, which stands up with a substructure 2 on the floor. The substructure 2 houses a computer and more for the operation Terminals 1 required equipment. The substructure 2 closes upwards with a flat table surface into which a barcode reader 3 with integrated scale for measuring the weight of fruits, vegetables and others, not priced loose goods is embedded. From the substructure 2 sticks out a panel 4 upwards, with a touch screen 5 to enter the balance integrated in the barcode reader 3 becomes weighted articles and further inputs, such. B. a fault message, a screen 6 for Display of customer information, such as B. the price and weight of scanned goods, a PIN entry keypad 7, a pass card reader 8 for credit cards and debit cards, a speaker 22, a card reader 23 and a dispensing slot 9 for a receipt.

Rechts und links neben dem Terminal 1 sind Bodenwaagen 10 bzw. 11 angeordnet. Diese besitzt jeweils eine Aufstellplatte 10.1, 11.1 für einen Einkaufswagen 12 bzw. 13. Zur Erleichterung des Aufschiebens der Einkaufswagen 12, 13 auf die Aufstellplatten 10.1, 11.1 sind Rampen 10.2 bzw. 11.2 vorgesehen. Die Aufstellplatten 10.1 und 11.1 sind von einer Seitenumrandung 10.3 bzw. 11.3 umgeben, die zu den Rampen 10.2, 11.2 hin offen ist.To the right and left of the terminal 1 are floor scales 10 and 11, respectively arranged. This has in each case a mounting plate 10.1, 11.1 for a shopping cart 12 and 13. To facilitate the pushing of the shopping cart 12, 13 on the mounting plates 10.1, 11.1 are ramps 10.2 and 11.2 intended. The mounting plates 10.1 and 11.1 are from a side border Surrounded by 10.3 and 11.3, which is open to the ramps 10.2, 11.2 out.

An den dem Terminal 1 zugewandten Enden der Bodenwaagen 10, 11 sind Haltebügel 14 bzw. 15 vorgesehen, die von den Aufstellplatten 10.1 bzw. 11.1 nach oben abragen und an diesen z. B. durch eine Schweißung oder Verschraubung befestigt sind. Der Aufbau der Haltebügel 14, 15 wird nachstehend näher erläutert.At the terminal 1 end facing the floor scales 10, 11th are holding bracket 14 and 15 are provided by the mounting plates 10.1 or 11.1 protrude upward and to this z. B. by a weld or screw are attached. The structure of the headband 14, 15 is explained in more detail below.

Fig. 2 zeigt den Haltebügel 14 in Einzeldarstellung und an seinem unteren Ende abgebrochen. Er besteht aus zwei parallelen Stützen 14.1, die auf der Bodenplatte 10.1 aufstehen. In diese Stützen 14.1 sind von oben die Schenkel eines U-förmigen Querträgers 14.2 höhenverstellbar eingeschoben. Zum Festlegen des Querträgers 14.2 an den Stützen 14.1 sind Feststellschrauben 16 vorgesehen, die in ein Durchgangsgewinde der Stützen 14.1 einschraubbar sind. Zur Aussteifung des Haltebügels 14 sind zwei Querträger 14.3 angeordnet, die starr mit den Stützen 14.1 bzw. den Schenkeln des Querträgers 14.2 verbunden sind. Die vorgenannten Bauteile 14.1 bis 14.3 des Haltebügels 14 sind aus Rohren gefertigt.Fig. 2 shows the headband 14 in an individual view and at its lower End canceled. It consists of two parallel columns 14.1, the on get up the bottom plate 10.1. In these supports 14.1 are from above the Leg of a U-shaped cross member 14.2 inserted height adjustable. To set the cross member 14.2 on the supports 14.1 are locking screws 16 provided in a through thread of the supports 14.1 are screwed. To stiffen the retaining clip 14 are two Cross member 14.3 arranged rigid with the supports 14.1 and the legs of the cross member 14.2 are connected. The aforementioned components 14.1 to 14.3 of the retaining clip 14 are made of tubes.

Der Haltebügel 14 wird komplettiert durch zwei an seinem Querträger 14.2 im Abstand voneinander befestigten Einhängehaken 17 und einen von den Schenkeln des Querträgers 14.2 abragenden Abstandsbügel 18. Die Einhängehaken 17 dienen dem Einhängen eines Einkaufskorbs 19, wobei der Abstandsbügel 18 für ein etwa waagerechtes Hängen des Einkaufskorbs 19 am Haltebügel 14 sorgt. Das ist in Fig. 3 dargestellt.The bracket 14 is completed by two at its cross member 14.2 spaced attachment hooks 17 and one of the legs of the cross member 14.2 projecting spacer bracket 18. Die Hooks 17 are used for hanging a shopping basket 19, wherein the spacer bracket 18 for an approximately horizontal hanging of the shopping basket 19 on the bracket 14 provides. This is shown in Fig. 3.

Fig. 4 zeigt den Haltebügel 15 in Einzeldarstellung und an seinen unteren Enden abgebrochen. Er besitzt ebenfalls zwei Stützen 15.1, die auf der Aufstellplatte 10.1 der Bodenwaage 10 aufstehen. In diese Stützen 15.1 sind von oben die Schenkel eines U-förmigen Querträgers 15.2 höhenverstellbar eingesteckt. Zur Fixierung der eingestellten Höhe des Querträgers 15.2 sind ebenfalls wieder Feststellschrauben 16 an jeder der Stützen 15.1 vorgesehen. Die Stützen 15.1 sind durch einen Querträger 15.3 gegeneinander ausgesteift. An diesen Querträger 15.3 sind im Abstand voneinander zwei Einhängehaken 17 befestigt, die, wie zuvor beim Haltebügel 14 beschrieben, dem Einhängen eines Einkaufskorbs 19 dienen. Auch hier sorgt ein an den Stützen 15.1 befestigter Abstandsbügel 18 für ein etwa waagerechtes Hängen des Einkaufskorbes 19 am Haltebügel 15 (Fig. 5).Fig. 4 shows the headband 15 in an individual representation and at its lower Ends aborted. He also has two supports 15.1, which on the Stand-up plate 10.1 of the floor scale 10 stand up. In these supports 15.1 are from above, the legs of a U-shaped cross member 15.2 height adjustable plugged in. To fix the set height of the cross member 15.2 also again locking screws 16 provided on each of the supports 15.1. The supports 15.1 are stiffened by a cross member 15.3 against each other. At this cross member 15.3 are spaced from each other two suspension hooks 17 fastened, which, as described above for the retaining bracket 14, serve the hanging of a shopping basket 19. Here, too, provides a to the Supports 15.1 fixed spacer bracket 18 for a more or less horizontal hanging of the shopping basket 19 on the retaining bracket 15 (FIG. 5).

Vom Querträger 15.2 ragen im Abstand voneinander zwei waagerecht angeordnete Haltestangen 20 ab, die einen Vorrat an Einkaufstüten 21 aufnehmen, die mit ihren Henkeln in die Haltestangen 20 eingehängt sind (Fig. 7). Auch die Stützen 15.1 und die Querträger 15.2 und 15.3 des Haltebügels 15 sind aus Rohren gefertigt.From the cross member 15.2 protrude at a distance from each other two horizontally arranged holding rods 20 from which receive a supply of shopping bags 21, which are hung with their handles in the support rods 20 (Fig. 7). Also, the supports 15.1 and the cross member 15.2 and 15.3 of the retaining clip 15 are made of pipes.

Nachfolgend wird ein Self -Check- Out-Vorgang unter Nutzung des oben beschriebenen Selbstbedienungs-Warenerfassungsplatzes beschrieben.Below is a self check-out process using the above described self-service goods detection station described.

Ein Kunde fährt seinen mit Waren gefüllten Einkaufskorb 12 über die Rampe 10.2 auf die Aufstellplatte 10.1 der Bodenwaage 10. Auf der anderen Bodenwaage 11 steht bereits ein leerer Einkaufswagen 13 bzw. wird dieser von dem Kunden dort hingestellt. Die an den Haltestangen 20 des Haltebügels 15 hängenden Einkaufstüten 21 hängen dann in den leeren Einkaufswagen 13 hinein. In Fig. 1 ist das exemplarisch an nur einer Einkaufstüte 21 dargestellt. Wie aus dieser Darstellung ersichtlich ist, kann eine an den Haltestangen 20 hängende Einkaufstüte 21 bequem gefüllt werden.A customer drives his shopping basket 12 filled with goods over the Ramp 10.2 on the top 10.1 of the floor scale 10. On the other Floor scale 11 is already an empty shopping cart 13 or is this put there by the customer. The on the support rods 20 of the retaining clip 15 hanging shopping bags 21 then hang in the empty shopping cart 13 inside. In FIG. 1, this is an example of only one shopping bag 21 shown. As can be seen from this illustration, one on the handrails 20 hanging grocery bag 21 can be filled conveniently.

Zur Einleitung des Self- Check- Out-Vorganges drückt der Kunde einen entsprechend gekennzeichneten Bereich des Touchscreens 5. Dadurch wird zunächst ein Wiegevorgang der auf den Bodenwaagen 10 und 11 befindlichen Gegenstände ausgelöst. Nach Beendigung des Wiegevorganges wird der Kunde über den Bildschirm 6 oder den Lautsprecher 22 aufgefordert, mit dem Einscannen der gekauften Waren zu beginnen. Der Kunde entnimmt nun dem Einkaufswagen 12 einzeln die Waren und führt diese über den Barcode-Leser 3. Auf dem Bildschirm 6 wird der Preis der eingescannten Ware angezeigt. Nachdem spezifische Daten, wie der Preis und das Gewicht, der am Barcode-Leser 3 vorbeigeführten Ware erfasst sind, was über den Lautsprecher 22 durch einen Piepton signalisiert werden kann, legt der Kunde die eingescannten Waren in den Einkaufswagen 13 ab, oder aber er befüllt gleich eine der an den Haltestangen 20 hängenden Einkaufstüten 21. Über den Rechner erfolgt nach jedem einzelnen Einscannvorgang ein Gewichtsvergleich der beiden Bodenwaagen 10 und 11. Bei einem ordnungsgemäßen Einscannvorgang muss unter Berücksichtigung geringer Toleranzen die Gewichtsabnahme auf der Bodenwaage 10 der Gewichtszunahme auf der Bodenwaage 11 entsprechen. Als zusätzliche Sicherheit kann zu diesem Vergleichsvorgang noch das durch den Einscannvorgang ermittelte Gewicht der betreffenden Ware hinzugenommen werden. Entspricht die Gewichtszunahme auf der Bodenwaage 11 der Gewichtsabnahme auf der Bodenwaage 10, wird der Kunde akustisch oder visuell aufgefordert, einen weiteren Artikel einzuscannen. Hat der Gewichtsvergleich zu Unstimmigkeiten geführt, erfolgt ein akustisches und/oder visuelles Warnsignal und der zuletzt gescannte Artikel muss nochmals gescannt werden.To initiate the self check-out process, the customer presses one accordingly marked area of the touchscreen 5. This will initially a weighing operation of the floor scales 10 and 11 located Items triggered. After completion of the weighing process is the customer through the screen 6 or the speaker 22 prompted with to start scanning the purchased goods. The customer removes now the shopping cart 12 individually the goods and leads them over the barcode reader 3. On the screen 6, the price of the scanned goods displayed. After specific data, such as the price and weight, the recorded on barcode reader 3 goods are detected, what about the speaker 22 can be signaled by a beep, the customer puts the scanned goods in the shopping cart 13 from, or he filled equal to one of the hanging on the support rods 20 shopping bags 21. About the calculator is weighted after every single scan the two floor scales 10 and 11. In a proper Scanning process must take into account low tolerances, the weight loss on the floor scale 10 of the weight gain on the floor scale 11 correspond. As additional security, this comparison process can nor the weight determined by the Einschannvorgang be added to the goods concerned. Corresponds to the weight gain on the floor scale 11 of the weight loss on the floor scale 10, If the customer is asked acoustically or visually, another article scan. If the weight comparison has led to discrepancies, takes place an audible and / or visual warning and the last scanned item must be scanned again.

Wenn alle Waren aus dem Einkaufswagen 12 in den Einkaufswagen 13 abgelegt sind, drückt der Kunde einen entsprechend gekennzeichneten Bereich des Touchscreens 5, um zu signalisieren, dass der Einscannvorgang beendet ist. Daraufhin wird der Gesamtbetrag der eingekauften Waren auf dem Bildschirm 6 angezeigt und der Kunde wird aufgefordert, diesen Betrag zu zahlen. Das kann über den Kartendurchzugsleser 8 oder aber über den Karteneinzugsleser 22 erfolgen. Nach Bezahlung der Waren erhält der Kunde über einen Ausgabeschlitz 9 einen Bon, der wie üblich die einzelnen Artikel mit ihren Preisen und den Gesamtbetrag ausweist.If all goods from the shopping cart 12 in the shopping cart 13th are stored, the customer presses an appropriately marked area of the touch screen 5, to signal that the scanning process finished. Then the total amount of purchased goods will be on displayed on the screen 6 and the customer is prompted for this amount to pay. This can be done via the card reader 8 or via the card reader Card reader 22 done. After payment of the goods, the customer receives via a dispensing slot 9 a Bon, as usual, the individual items with their prices and the total amount.

Nach dem Zahlen fährt der Kunde den Einkaufswagen 13 von der Bodenwaage 11. Da die Einkaufstüten 21 in den Einkaufswagen 13 hineinhängen, ist gewährleistet, dass gefüllte Einkaufstüten 21 nicht am Terminal 1 vergessen werden.After paying, the customer drives the shopping cart 13 from the floor scale 11. Since the shopping bags 21 are hanging in the shopping cart 13, ensures that filled shopping bags 21 are not at Terminal 1 be forgotten.

Der Self-Check-Out-Vorgang wurde oben unter Verwendung von zwei Einkaufswagen 12, 13 beschrieben. Aufgrund der zu den Bodenwaagen 10 und 11 gehörenden Haltebügel 14 bzw. 15 können anstelle von Einkaufswagen 12, 13 auch bequem Einkaufskörbe 19 oder Einkaufstüten 21 verwendet werden, was immer dann der Fall sein kann, wenn nur wenige Waren eingekauft wurden. An die Einhängehaken 17 des Haltebügels 14 wird dann beispielsweise ein mit Waren gefüllter Einkaufskorb 19 eingehängt (Fig. 3), während ein leerer Einkaufskorb 19 an die Einhängehaken 17 des Haltebügels 15 eingehängt wird (Fig. 5). Es kann auch ein mitgebrachter Einkaufskorb oder eine Handtasche an die Einhängehaken 17 oder Haltestangen 20 gehängt werden. In den noch leeren Einkaufskorb 19 bzw. in das mitgebrachte Einkaufsbehältnis, können, wie zuvor am Beispiel des Einkaufswagens 13 beschrieben, an den Haltestangen 20 hängende Einkaufstüten 21 eingestellt werden (Fig. 6). Der Self-Check-Out-Vorgang findet dann in gleicher Weise wie oben beschrieben statt.The self-check-out process was done using two above Shopping Cart 12, 13 described. Because of the floor scales 10 and 11 belonging brackets 14 and 15 may instead of shopping cart 12, 13 also convenient shopping baskets 19 or shopping bags 21 used whatever happens when only a few goods are purchased were. To the hooks 17 of the retaining clip 14 is then, for example a shopping basket 19 filled with goods (FIG. 3), while an empty shopping basket 19 to the hooks 17 of the retaining clip 15 is suspended (Fig. 5). It can also be a brought shopping basket or hanged a handbag on the hooks 17 or support rods 20 become. In the still empty shopping basket 19 or in the brought Shopping container, can, as previously using the example of shopping cart 13 described hanging on the support rods 20 hanging shopping bags 21 (Figure 6). The self-check-out process then takes place in the same way as described above.

Da bei dem beschriebenen Self-Check-Out-Vorgang nicht die absoluten Gewichte auf den Bodenwaagen 10 und 11 gemessen werden, sondern nur die relativen Gewichtsab- bzw. -zunahmen, brauchen keine Einstellungsänderung vorgenommen werden, wenn anstelle eines Einkaufswagens 12, 13 ein Einkaufskorb 19 bzw. eine Einkaufstüte 21 oder andere Einkaufsbehältnisse verwendet werden.Since in the described self-check-out process is not the absolute Weights on the floor scales 10 and 11 are measured, but only the relative Gewichtsab- or -zunahmen, need no attitude change be made when instead of a shopping cart 12, 13 a shopping basket 19 or a shopping bag 21 or other shopping containers be used.

Claims

Self-service goods detection station with a reading device (3) for detecting the goods and two on both sides of this arranged floor scales (10, 11) with a mounting plate (10.1, 11.1) for a shopping cart (12, 13), wherein a floor scale (10) the weight of the purchased goods and the other floor scale (11) measures the weight of the goods detected by the reading device (3), characterized in that of the positioning plates (10.1, 11.1) of the floor scales (10, 11) next to the footprint for the shopping cart (12 , 13) a structure (14, 15) for suspending a shopping basket (19) and / or shopping bags (21) or other shopping containers rises.

Self-service goods detection station according to claim 1, characterized in that the construction as a headband (14, 15) with on the mounting plates (10.1, 11.1) upstanding supports (14.1, 15.1) and these connecting cross members (14.2, 14.3, 15.2, 15.3) executed is, are provided on the cross members (14.2, 14.3, 15.2, 15.3) holding means (17, 20) for hanging shopping baskets (19), shopping bags (21) or other shopping containers.