EP1538579A1 - Method and device for power saving in battery driven movement detectors. - Google Patents

Method and device for power saving in battery driven movement detectors. Download PDF

Info

Publication number
EP1538579A1
EP1538579A1 EP04405734A EP04405734A EP1538579A1 EP 1538579 A1 EP1538579 A1 EP 1538579A1 EP 04405734 A EP04405734 A EP 04405734A EP 04405734 A EP04405734 A EP 04405734A EP 1538579 A1 EP1538579 A1 EP 1538579A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
motion detector
ambient light
saving mode
signal
activated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04405734A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1538579B1 (en
Inventor
Beat Kramer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB Research Ltd Switzerland
ABB Research Ltd Sweden
Original Assignee
ABB Research Ltd Switzerland
ABB Research Ltd Sweden
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB Research Ltd Switzerland, ABB Research Ltd Sweden filed Critical ABB Research Ltd Switzerland
Publication of EP1538579A1 publication Critical patent/EP1538579A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1538579B1 publication Critical patent/EP1538579B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B29/00Checking or monitoring of signalling or alarm systems; Prevention or correction of operating errors, e.g. preventing unauthorised operation
    • G08B29/18Prevention or correction of operating errors
    • G08B29/181Prevention or correction of operating errors due to failing power supply
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B13/00Burglar, theft or intruder alarms
    • G08B13/18Actuation by interference with heat, light, or radiation of shorter wavelength; Actuation by intruding sources of heat, light, or radiation of shorter wavelength
    • G08B13/189Actuation by interference with heat, light, or radiation of shorter wavelength; Actuation by intruding sources of heat, light, or radiation of shorter wavelength using passive radiation detection systems
    • G08B13/19Actuation by interference with heat, light, or radiation of shorter wavelength; Actuation by intruding sources of heat, light, or radiation of shorter wavelength using passive radiation detection systems using infrared-radiation detection systems

Definitions

  • the invention relates to the field of autonomously operated electrical appliances and installations and in particular on battery-powered devices of domestic installation technology. It starts with a scanning process, a Motion detector, a system and an installation according to the preamble of the independent claims.
  • Motion detectors are devices that keep people in one as possible capture defined area or solid angle. she are mainly used in the installation technology. They are preferred for controlling light sources, Fans, heaters or other electrical equipment used. Does a person move to a sensor? To, it is via a relay or a semiconductor switch z. B. turned on a lamp. The sensors are based on an infrared detector, the corresponding the radiated temperature of a moving Body generates a signal. Typically, these are Hardwired devices and the low-voltage power supply operated.
  • U.S. Pat. 4'982'176 will be arophybeleuchtungsund Alarm system with a passive infrared motion detector disclosed.
  • the system is powered by a battery fed, which is rechargeable via solar cells.
  • operation of the lighting or the alarm is from an electronic control activated only if the motion detector has detected a moving object.
  • activating the system by day can help a daylight detector can be prevented. Activities to reduce the power consumption in the motion detector are none provided.
  • EP 1 278 047 A2 a scanning method for Flowmeters specified in which a sampling rate in Reduced dependence of a residual life of the supply source becomes. This can be at the expense of measuring accuracy the life of the supply source can be increased.
  • Patent Abstract is an electronic Watermeter disclosed in which a magnetic sensor is present, the sampling rate in response to the sensor signal is adjusted. To reduce energy consumption the sampling rate is lowered when the sensor signal stable or largely unchanged, and increased when changes in the sensor signal occur. A Reduction of energy consumption depending on others Parameter and in particular a residual life of the Power source is not provided.
  • a meter or gas meter is specified, in which the battery state of charge is monitored and the time is determined when the battery replaces shall be.
  • the determination of the remaining battery capacity or remaining life are u. a. underlying: one Counting the days of operation of the battery since its commissioning; a battery self-discharge; a standby Consumption of the measuring device; a count, how often certain Operating modes of the meter were performed; one on Statistics or empirical values based extrapolation the presumed future energy consumption; as well as one Safety margin to bridge the time between Battery alarm and battery replacement. Activities to extend battery life none seized.
  • the object of the present invention is a method and a device for extending the service life to specify an autonomous motion detector. This task According to the invention by the features of the independent Claims solved.
  • the invention consists in one Scanning method for a motion detector, wherein at least a power-consuming component of the motion detector at least temporarily from an autonomous source of supply is fed, wherein the motion detector is a measurement signal for detecting the movement or presence of an object and an ambient light signal from a photosensitive element is generated for the detection of ambient light, wherein the motion detector is dependent on the ambient light signal between an operating mode for detection readiness and an energy saving mode for reducing the Power consumption of the power source is switched.
  • the procedure becomes the power consumption of a motion detector with at least partially autonomous power supply reduced without the measurement reliability of the motion detector must be restricted.
  • the embodiment according to claim 2a ensures that is controlled by the ambient light signal power saving circuit superior to the measurement signal acquisition of the Motion detector is operated.
  • According to claim 2b is the motion detector operated particularly energy efficient.
  • According to Claim 2c are the essential in the energy saving mode or all power consuming components off and / or switched to standby.
  • the embodiment according to claim 3 has the advantage that the ambient light signal is detected where an actuator depending on a person or object registration and controlled by a natural or artificial ambient light shall be.
  • Claim 4 relates to an embodiment in which the Monitoring the ambient light from the control unit of the Motion detector itself is controlled and the monitoring ensured by the control unit also in the energy saving mode becomes.
  • the embodiment according to claim 5 has the advantage that depends on the type of actuator to be controlled the Energy saving mode activated in day mode or in night mode can be.
  • the power consumption of the motion detector are lowered even further.
  • the invention relates to a motion detector, comprising measuring means and a control unit for generating and evaluating a measurement signal for detection the movement or presence of an object as well as a autonomous power source for at least temporary power at least one current-consuming component of the motion detector, wherein a photosensitive element for producing an ambient light signal in response to a Ambient light is present, further wherein the motion detector an operating mode for detection readiness and an energy saving mode for reducing the power consumption of Supply source and switching means for automatic Switching the motion detector between the operating mode and the energy saving mode depending on a size of the Ambient light signal are present.
  • the invention also relates to a system comprising a Motion detector as previously described and one through the Motion detector controlled actuator or a device, a Installation or a machine comprising such Motion detector.
  • Fig. 1 shows schematically a battery powered wireless Motion or presence detector 1.
  • the detector 1 includes measuring means 100, 101, 102 and a control unit 103 for generating and evaluating a measurement signal 100b, with which the movement or presence 100a of an object is detectable.
  • the detector 1 comprises an autonomous supply source 105 for at least temporary feeding at least a power consuming component 100, 101, 102, 103, 104 of the detector 1.
  • the object to be detected may a person, an animal, a bicycle, a car o. ⁇ . act.
  • the motion detector 1 is for example a Passive infrared detector 1 (PIR), but can also be an active Infrared detector based on infrared reflection, an active Ultrasonic detector based on ultrasonic reflection or Doppler effect, an acoustic sound detector, be an active microwave detector or the like.
  • PIR Passive infrared detector 1
  • a characteristic electric Measuring signal 100b from that with a field effect transistor, comprising drain D, collector and source S, the capacitive Ground GND is coupled, pre-amplified, in the signal amplifier 101 further amplified, in the A / D converter 102 in a digital Signal converted and finally in the microcontroller 103 is evaluated.
  • the sensor part 1 can be operated with a battery 105 and the switching command from the sensor 1 to the actuator 2 through a wireless connection 3 are transmitted.
  • the detector 1 a transmitter 104 and the actuator 2 a Receiver 204 based on radio waves, Microwaves, acoustic waves o. ⁇ . Can work.
  • the actuator 2 includes its own microcontroller 203 and a switch 200, in particular a relay or a semiconductor switch 200 for controlling a light source, a blind, a fan, an air conditioner, a heater or other electrical appliances.
  • a photosensitive element 5 is present detected by the ambient light 5a and a corresponding Ambient light signal 5b to the motion detector 1 and in particular its microcontroller 103 is forwarded. Suppress conventional battery powered motion detectors 1 then the trip command to the actuator 2 or the Relay 2, without going into a special power-saving mode switch.
  • the ambient light signal 5a directly used the motion detector 1 as a function of the ambient light signal 5b between an operating mode 7 for detection readiness and an energy saving mode 8 for reducing the power consumption I the supply source 105 of the motion detector 1 switch.
  • Switching takes place automatically and triggered by the Ambient light signal 5b.
  • Set the switching means 103b that is, a control circuit 103b that is within or also can be arranged outside the control unit 103 and with their help by switching between operating mode 7 and power saving mode 8 extends the battery life is.
  • the control circuit switches in dependence of Size of the ambient light signal and does not diminish in any Assure the measurement reliability of the motion detector 1.
  • the control unit 103 comprises the switching means 103b and in particular the microcontroller 103.
  • each measuring device 100 is preferably 100, 101, 102 switched off or switched to standby and the Control unit 103 is switched to standby insofar, that they are for a repeated measurement of ambient light 5a automatically and only as far as necessary can be activated.
  • motion sensor 100, data acquisition part or signal processing unit 101, 102, evaluation electronics 103 for the personal identification and communication part 104 only to be active if in the environment a predefinable Brightness, whether dark or light, is present. If this is not the case, z. B. the microcontroller 103rd be switched into a low power mode 8 and only for the For example, measure the brightness once per second to be woken up. The rest of the electronics can be 100-104 stay switched off during this time.
  • the switching means 103b comprise comparator means for comparing the ambient light signal 5b with a predefinable brightness threshold value 60; 61, 62 and calculating means for determining operating mode 7 or energy-saving mode 8 in function of the comparison.
  • the energy saving mode 8 then, if by the motion detector 1, a light switch 200 are controlled should and the ambient light signal 5b above the brightness threshold 60; 61, 62 lies or if by the motion detector 1 is an ambient light 5a to be activated Installation 200, especially a sun blind or activated or daylight-dependent ventilation during the day, Air conditioning or office installation, to be controlled and the ambient light signal 5b below the brightness threshold 60; 61, 62 is located.
  • Fig. 2 shows an embodiment of a motion detector 1 for activating a light switch 2. Shown is the brightness curve 6 as a function of Time of day t. When exceeding a threshold value of 60 am Tomorrow will switch to daytime energy-saving mode 8 and so that the motion detector 1 is deactivated. In the evening at Falling below the brightness threshold 60 is in the Night operating mode 7 switched and the motion detector 1 activated. To toggle during the transition phases to avoid a hysteresis is introduced in such a way that in the morning the threshold is 61, increased by one Trigger, and in the evening the threshold 62, spectaculard by one Trigger, serves as switching criterion. About the annual mean can such a battery powered motion detector 1 about half of the time in day mode 8 are operated.
  • the battery life can be drastically reduced extend.
  • Power consumption in Night operating mode 7 27 mA
  • Power consumption in the daily energy-saving module 8 4 mA
  • average power consumption 15.5 mA at half day / night operation The battery life extends by almost a factor of two, without consideration of additional self-discharge and Aging of the battery 105.
  • the autonomous power source 105 may be any battery power, also a rechargeable battery or a rechargeable battery be.
  • the battery 105 may also outside the Motion detector 1 may be arranged.
  • the photosensitive element 5 is in the range the motion detector 1 and / or one of the motion detector.
  • 1 controlled actuator 2 is arranged. It can be especially in Motion detector 1 or optionally in the actuator 2 itself be arranged.
  • Detector 1 in wireless communication between Detector 1 and actuator 2 in addition to Hinkommunikation 3 to Command transmission to the actuator 2 also a return communication 4 to the detector 1 be present.
  • the return communication 4 serves to order from the actuator 2 to the detector. 1 tell how good the send connection works and if necessary, the transmission power to an optimum level level and in particular lower.
  • the subject of the invention is also a system for motion detection, comprising a motion detector 1 as before described and controlled by the motion detector 1 Actuator 2, as well as a device, an installation or a machine comprising such a motion detector. 1
  • the invention relates to a scanning method for a motion detector 1, wherein at least a power consuming component 100, 101, 102, 103, 104 of the motion detector 1 at least temporarily from an autonomous supply source 105 is fed, wherein the Motion detector 1 a measurement signal 100b for detecting the Movement or presence 100a of an object and of a photosensitive element 5 an ambient light signal 5b is generated for the detection of ambient light 5a, wherein Further, in dependence of the ambient light signal 5b of Motion detector 1 between an operating mode 7 for DetektionsrText and an energy saving mode 8 for reduction the power consumption I of the supply source 105 is switched becomes.
  • the ambient light signal 5b of Motion detector 1 between an operating mode 7 for DetektionsrText and an energy saving mode 8 for reduction the power consumption I of the supply source 105 is switched becomes.
  • the motion detector can be independent of the measurement signal 100b in the operating mode 7 or energy-saving mode 8 are added.
  • the energy-saving mode can be activated by default.
  • the ambient light 5 a in the area of the motion detector 1 and / or an actuator controlled by the motion detector 1 2 measured; it can be daylight 5a and / or Artificial light 5a act.
  • a control unit 103 of the motion detector 1 repeats a measurement of the ambient light 5a initiated and the resulting ambient light signal 5b with a brightness threshold 60; 61, 62 compared, the is in particular hysteresis and depending on the Comparison of the operating mode 7 or the energy-saving mode 8 activated.
  • the control unit 103 so far switched to stand-by that they automatically and only as necessary for the repeated measurement of ambient light 5a is activated.
  • the microcontroller 103 is running a clock, for example, every 1 s or 10 s the microcontroller 103 awakens and initiates measurement.
  • energy-saving mode 8 So runs the control unit 103 only in one Minimum configuration required for periodic or repeated Monitoring the environment for brightness 5a and occasional Wake up the entire motion detector 1 serves.
  • a light switch 200 is controlled and due to the Comparison of energy saving mode 8 activated when the brightness threshold 60; 61, 62 exceeded by the ambient light 5a becomes.
  • the comparison is thus carried out so that the motion detector 1 in daylight largely inactive and is ready for detection in the dark.
  • alternative can from the motion detector 1 in an ambient light 5a too activating installation 200, in particular a sun blind 200 or daytime activated ventilation, air conditioning or office installation, be controlled and due the comparison of the energy saving mode 8 are activated when the brightness threshold 60; 61, 62 from ambient light 5a is fallen short of.
  • a sampling rate f 1 , f 2 , f 3 can be reduced with a decreasing residual life of the supply source 105 (FIGS. 3, 4).
  • a sampling rate f, 13 can be left unchanged and intermittent sampling gaps 14 can be permitted (FIG. 5).
  • FIG. 3 shows the power consumption I of a data acquisition system 101-103 or microcontroller 103 as a function the sampling rate or clock frequency f.
  • the total power consumption I, 11 consists of a base load 10 and a part dependent on the sampling frequency f.
  • the Base load 10 consists of the power consumption of the microcontroller 103 in sleep mode, the consumption of the amplifier 101 and the sensor 100 (if not switched off can be) as well as from leakage currents of other components together.
  • the frequency-dependent part substantially decreases proportional and at high frequencies f disproportionately to the frequency f. So can the power consumption I one Data acquisition system 101-103, e.g. an analog / digital converter 102, approximately halved when the sampling rate f is reduced by a factor of two.
  • the relevant sampling rates f of the infrared motion detector 1 for the evaluation and detection of a person are in a frequency range between approximately 0.1 Hz and 10 Hz.
  • the system 1 can thus be operated for a longer time with a relatively slightly reduced detection reliability until the capacity of the battery 105 is completely used up.
  • FIG. 5 shows an alternative or supplementary scanning method, where a scan is performed in burst mode becomes.
  • a signal is given by equidistant or at least continuous scans 12 detected.
  • the sample can also be in one Burst Mode 13 can be performed by capturing or Scanning gaps 14 are allowed.
  • the sampling rate f remains unchanged, but is temporarily suspended or interrupted.
  • the burst mode 13 can be basically independent operated by a remaining life of the battery 105 become.
  • Power consumption I can be reduced all the more, the longer the coverage gaps 14 are selected in burst mode 13 become.
  • the loss is that traceability of the motion signal 100b becomes worse and mainly prolonged the reaction or response time until a movement 100a can be detected.
  • One good compromise exists when a ratio dead time 14 or sleep mode 14 at waking time is chosen so that persons not unguarded or unnoticed one to be controlled Area can happen. This is a dead time 14th or acquisition gap 14 from 100 ms to a few 100 ms in general tolerable.
  • the burst mode 13 can also with increasing battery life ever longer sampling gaps Allow 14 so that the battery life at ever lower availability over long periods of time remains intermittently available.
  • the scanning methods according to FIGS. 4 and 5 are freely combinable with the method according to the invention and in particular with each other. Overall, a minimum sampling rate over a minimum period should be ensured in any case for detecting moving persons, cyclists, cars o. ⁇ .
  • the reduction of the sampling frequency f 1 , f 2 , f 3 and the admission of sampling gaps 14 will also be determined depending on a spatial area to be monitored, a field of view and in dependence of several motion detectors 1.

Abstract

A scanning method for a movement detector (1) in which the movement detector generates a measurement signal (100b) for detection of the movement or presence (100a) of an object. Depending on the ambience light signal (5b), the movement detector is switched over between an operating mode for detection-readiness and a power saving mode for reduction of power demand of the supply source (105). Independent claims are included for the following (1) A movement detector (2) A system for movement detection (3) An appliance installation or machine.

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Die Erfindung bezieht sich auf das Gebiet autonom betriebener elektrischer Geräte und Installationen und insbesondere auf batteriebetriebene Geräte der Hausinstallationstechnik. Sie geht aus von einem Abtastverfahren, einem Bewegungsmelder, einem System und einer Installation gemäss Oberbegriff der unabhängigen Patentansprüche.The invention relates to the field of autonomously operated electrical appliances and installations and in particular on battery-powered devices of domestic installation technology. It starts with a scanning process, a Motion detector, a system and an installation according to the preamble of the independent claims.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Bewegungsmelder sind Geräte, die Personen in einem möglichst definierten Bereich oder Raumwinkel erfassen. Sie werden vor allem in der Installationstechnik verwendet. Bevorzugt werden sie zur Steuerung von Lichtquellen, Ventilatoren, Heizungen oder anderen elektrischen Geräten eingesetzt. Bewegt sich eine Person auf einen Sensor zu, so wird über ein Relais oder einen Halbleiterschalter z. B. eine Lampe eingeschaltet. Die Sensoren basieren auf einem Infrarot-Detektor, der entsprechend der abgestrahlten Temperatur eines sich bewegenden Körpers ein Signal erzeugt. Typischerweise werden diese Geräte fest verdrahtet und am Niederspannungsversorgungsnetz betrieben.Motion detectors are devices that keep people in one as possible capture defined area or solid angle. she are mainly used in the installation technology. They are preferred for controlling light sources, Fans, heaters or other electrical equipment used. Does a person move to a sensor? To, it is via a relay or a semiconductor switch z. B. turned on a lamp. The sensors are based on an infrared detector, the corresponding the radiated temperature of a moving Body generates a signal. Typically, these are Hardwired devices and the low-voltage power supply operated.

Im U. S. Pat. No. 4'982'176 wird ein Aussenbeleuchtungsund Alarmsystem mit einem passiven Infrarot-Bewegungsmelder offenbart. Das System wird durch eine Batterie gespeist, die über Solarzellen nachladbar ist. Der Batteriebetrieb der Beleuchtung oder des Alarms wird von einer elektronischen Steuerung nur dann aktiviert, wenn der Bewegungsmelder ein bewegliches Objekt detektiert hat. Zudem kann eine Aktivierung des Systems bei Tag mit Hilfe eines Tageslichtdetektors verhindert werden. Massnahmen zur Reduktion des Stromverbrauchs im Bewegungsmelder sind keine vorgesehen. In U.S. Pat. 4'982'176 will be a Außenbeleuchtungsund Alarm system with a passive infrared motion detector disclosed. The system is powered by a battery fed, which is rechargeable via solar cells. Of the Battery operation of the lighting or the alarm is from an electronic control activated only if the motion detector has detected a moving object. In addition, activating the system by day can help a daylight detector can be prevented. Activities to reduce the power consumption in the motion detector are none provided.

In der EP 1 278 047 A2 wird ein Abtastverfahren für Durchflussmessgeräte angegeben, bei dem eine Abtastrate in Abhängigkeit einer Restlebensdauer der Speisequelle verringert wird. Dadurch kann auf Kosten der Messgenauigkeit die Lebensdauer der Speisequelle erhöht werden.In EP 1 278 047 A2 a scanning method for Flowmeters specified in which a sampling rate in Reduced dependence of a residual life of the supply source becomes. This can be at the expense of measuring accuracy the life of the supply source can be increased.

In JP 10246662 A, Patent Abstract wird ein elektronisches Wassermeter offenbart, bei dem ein magnetischer Sensor vorhanden ist, dessen Abtastrate in Abhängigkeit des Sensorsignals angepasst wird. Zur Verringerung des Energieverbrauchs wird die Abtastrate erniedrigt, wenn das Sensorsignal stabil oder weitgehend unverändert bleibt, und erhöht, wenn Änderungen im Sensorsignal auftreten. Eine Reduktion des Energieverbrauchs in Abhängigkeit anderer Parameter und insbesondere einer Restlebensdauer der Speisequelle ist nicht vorgesehen.In JP 10246662 A, Patent Abstract is an electronic Watermeter disclosed in which a magnetic sensor is present, the sampling rate in response to the sensor signal is adjusted. To reduce energy consumption the sampling rate is lowered when the sensor signal stable or largely unchanged, and increased when changes in the sensor signal occur. A Reduction of energy consumption depending on others Parameter and in particular a residual life of the Power source is not provided.

In der WO 98/52061 wird ein Messgerät oder Gaszähler angegeben, bei dem der Batterieladezustand überwacht wird und der Zeitpunkt bestimmt wird, wann die Batterie ersetzt werden soll. Der Bestimmung der verbleibenden Batteriekapazität oder Restlebensdauer liegen u. a. zugrunde: eine Zählung der Betriebstage der Batterie seit deren Inbetriebnahme; eine Batterieselbstentladung; ein Stand-by Verbrauch des Messgeräts; eine Zählung, wie oft bestimmte Betriebsmodi des Messgeräts ausgeführt wurden; eine auf Statistik oder Erfahrungswerten basierende Extrapolation des mutmasslichen zukünftigen Energieverbrauchs; sowie eine Sicherheitsmarge zur Überbrückung der Zeit zwischen Batteriealarm und tatsächlichem Ersatz der Batterie. Massnahmen zur Verlängerung der Batterielebensdauer werden keine ergriffen.In WO 98/52061 a meter or gas meter is specified, in which the battery state of charge is monitored and the time is determined when the battery replaces shall be. The determination of the remaining battery capacity or remaining life are u. a. underlying: one Counting the days of operation of the battery since its commissioning; a battery self-discharge; a standby Consumption of the measuring device; a count, how often certain Operating modes of the meter were performed; one on Statistics or empirical values based extrapolation the presumed future energy consumption; as well as one Safety margin to bridge the time between Battery alarm and battery replacement. Activities to extend battery life none seized.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGPRESENTATION OF THE INVENTION

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Verlängerung der Funktionsdauer eines autonomen Bewegungsmelders anzugeben. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss durch die Merkmale der unabhängigen Ansprüche gelöst. The object of the present invention is a method and a device for extending the service life to specify an autonomous motion detector. This task According to the invention by the features of the independent Claims solved.

In einem ersten Aspekt besteht die Erfindung in einem Abtastverfahren für einen Bewegungsmelder, wobei mindestens eine stromverbrauchende Komponente des Bewegungsmelders mindestens zeitweise von einer autonomen Speisequelle gespeist wird, wobei vom Bewegungsmelder ein Messsignal zur Detektion der Bewegung oder Anwesenheit eines Objekts und von einem lichtempfindlichen Element ein Umgebungslichtsignal zur Detektion von Umgebungslicht erzeugt wird, wobei in Abhängigkeit des Umgebungslichtsignals der Bewegungsmelder zwischen einem Betriebsmode für Detektionsbereitschaft und einem Energiesparmode zur Reduktion des Stromverbrauchs der Speisequelle umgeschaltet wird. Durch das Verfahren wird der Stromverbrauch eines Bewegungsmelders mit mindestens teilweise autonomer Stromversorgung reduziert, ohne dass die Messzuverlässigkeit des Bewegungsmelders eingeschränkt werden muss. Dies wird dadurch erreicht, dass der Bewegungsmelder oder mindestens eine stromverbrauchende Komponente des Bewegungsmelders nur dann aufgeweckt wird und damit der Bewegungsmelder in Messbereitschaft versetzt wird, wenn aufgrund des Umgebungslichtsignals feststeht, dass das Ergebnis der Bewegungs- oder Anwesenheitsmessung auch tatsächlich zur Ansteuerung des Aktuators verwendet werden soll.In a first aspect, the invention consists in one Scanning method for a motion detector, wherein at least a power-consuming component of the motion detector at least temporarily from an autonomous source of supply is fed, wherein the motion detector is a measurement signal for detecting the movement or presence of an object and an ambient light signal from a photosensitive element is generated for the detection of ambient light, wherein the motion detector is dependent on the ambient light signal between an operating mode for detection readiness and an energy saving mode for reducing the Power consumption of the power source is switched. By The procedure becomes the power consumption of a motion detector with at least partially autonomous power supply reduced without the measurement reliability of the motion detector must be restricted. This will be done achieved that the motion detector or at least one power-consuming component of the motion detector only then wakes up and thus the motion detector in Willingness to measure will be offset if, due to the Ambient light signal is established that the result of the Movement or presence measurement actually to Control of the actuator to be used.

Das Ausführungsbeispiel gemäss Anspruch 2a stellt sicher, dass die durch das Umgebungslichtsignal gesteuerte Stromsparschaltung übergeordnet über die Messsignalerfassung des Bewegungsmelders betrieben wird. Gemäss Anspruch 2b wird der Bewegungsmelder besonders stromsparend betrieben. Gemäss Anspruch 2c werden im Energiesparmode die wesentlichen oder alle stromverbrauchenden Komponenten ausgeschaltet und/oder auf Stand-by geschaltet.The embodiment according to claim 2a ensures that is controlled by the ambient light signal power saving circuit superior to the measurement signal acquisition of the Motion detector is operated. According to claim 2b is the motion detector operated particularly energy efficient. According to Claim 2c are the essential in the energy saving mode or all power consuming components off and / or switched to standby.

Das Ausführungsbeispiel gemäss Anspruch 3 hat den Vorteil, dass das Umgebungslichtsignal dort erfasst wird, wo ein Aktuator in Abhängigkeit einer Personen- oder Objekterfassung und eines natürlichen oder künstlichen Umgebungslichts gesteuert werden soll. The embodiment according to claim 3 has the advantage that the ambient light signal is detected where an actuator depending on a person or object registration and controlled by a natural or artificial ambient light shall be.

Anspruch 4 betrifft ein Ausführungsbeispiel, bei dem die Überwachung des Umgebungslichts von der Kontrolleinheit des Bewegungsmelders selber gesteuert wird und die Überwachung von der Kontrolleinheit auch im Energiesparmode gewährleistet wird.Claim 4 relates to an embodiment in which the Monitoring the ambient light from the control unit of the Motion detector itself is controlled and the monitoring ensured by the control unit also in the energy saving mode becomes.

Das Ausführungsbeispiel gemäss Anspruch 5 hat den Vorteil, dass abhängig von der Art des zu steuernden Aktuators der Energiesparmode im Tagesbetrieb oder im Nachtbetrieb aktiviert werden kann.The embodiment according to claim 5 has the advantage that depends on the type of actuator to be controlled the Energy saving mode activated in day mode or in night mode can be.

Durch die Abtastverfahren gemäss Anspruch 6 kann der Stromverbrauch des Bewegungsmelders noch weiter gesenkt werden.By the sampling method according to claim 6, the power consumption of the motion detector are lowered even further.

In einem weiteren Aspekt betrifft die Erfindung einen Bewegungsmelder, umfassend Messmittel und eine Kontrolleinheit zur Erzeugung und Auswertung eines Messsignals zur Detektion der Bewegung oder Anwesenheit eines Objekts sowie eine autonome Speisequelle zur mindestens zeitweisen Speisung mindestens einer stromverbrauchenden Komponente des Bewegungsmelders, wobei ein lichtempfindliches Element zur Erzeugung eines Umgebungslichtsignals in Abhängigkeit eines Umgebungslichts vorhanden ist, wobei ferner der Bewegungsmelder einen Betriebsmode für Detektionsbereitschaft und einen Energiesparmode zur Reduktion des Stromverbrauchs der Speisequelle aufweist und Umschaltmittel zum selbsttätigen Umschalten des Bewegungsmelders zwischen dem Betriebsmode und dem Energiesparmode in Abhängigkeit einer Grösse des Umgebungslichtsignals vorhanden sind.In a further aspect, the invention relates to a motion detector, comprising measuring means and a control unit for generating and evaluating a measurement signal for detection the movement or presence of an object as well as a autonomous power source for at least temporary power at least one current-consuming component of the motion detector, wherein a photosensitive element for producing an ambient light signal in response to a Ambient light is present, further wherein the motion detector an operating mode for detection readiness and an energy saving mode for reducing the power consumption of Supply source and switching means for automatic Switching the motion detector between the operating mode and the energy saving mode depending on a size of the Ambient light signal are present.

Die Erfindung betrifft auch ein System umfassend einen Bewegungsmelder wie zuvor beschrieben und einen durch den Bewegungsmelder gesteuerten Aktuator oder ein Gerät, eine Installation oder eine Maschine umfassend einen solchen Bewegungsmelder.The invention also relates to a system comprising a Motion detector as previously described and one through the Motion detector controlled actuator or a device, a Installation or a machine comprising such Motion detector.

Weitere Ausführungen, Vorteile und Anwendungen der Erfindung ergeben sich aus abhängigen Ansprüchen sowie aus der nun folgenden Beschreibung und den Figuren. Further embodiments, advantages and applications of the invention arise from dependent claims as well as from the Now following description and the figures.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Es zeigenShow it

Fig. 1Fig. 1
ein Blockdiagramm eines batteriebetriebenen Bewegungsmelders mit Funkanbindung an einen Aktuator;a block diagram of a battery powered motion detector with radio connection to an actuator;
Fig. 2Fig. 2
einen ersten Stromsparbetrieb des Bewegungsmelders mit einem alternierenden Tag- und Nachtbetriebsmode;a first power saving operation of the motion detector with an alternating day and night mode of operation;
Fig. 3Fig. 3
einen Stromverbrauch des Bewegungsmelders in Funktion der Abtastrate seines Bewegungssensors;a power consumption of the motion detector in Function of the sampling rate of its motion sensor;
Fig. 4Fig. 4
schematisch einen zweiten Stromsparbetrieb des Bewegungsmelders mit reduzierter Abtastrate; undschematically a second power saving operation of Motion detector with reduced sampling rate; and
Fig. 5Fig. 5
schematisch einen dritten Stromsparbetrieb des Bewegungsmelders mit Zulassung von Abtastlücken.schematically a third power-saving operation of Motion detector with approval of sampling gaps.

In den Figuren sind gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen.In the figures, the same parts are given the same reference numerals Mistake.

WEGE ZUR AUSFÜHRUNG DER ERFINDUNGWAYS FOR CARRYING OUT THE INVENTION

Fig. 1 zeigt schematisch einen batteriebetriebenen drahtlosen Bewegungs- oder Anwesenheitsmelder 1. Der Melder 1 umfasst Messmittel 100, 101, 102 und eine Kontrolleinheit 103 zur Erzeugung und Auswertung eines Messsignals 100b, mit dem die Bewegung oder Anwesenheit 100a eines Objekts erfassbar ist. Der Melder 1 umfasst eine autonome Speisequelle 105 zur mindestens zeitweisen Speisung mindestens einer stromverbrauchenden Komponente 100, 101, 102, 103, 104 des Melders 1. Bei dem zu erfassenden Objekt kann es sich um eine Person, ein Tier, ein Fahrrad, ein PKW o. ä. handeln. Der Bewegungsmelder 1 ist beispielsweise ein Passiv-Infrarotdetektor 1 (PIR), kann aber auch ein aktiver Infrarotdetektor basierend auf Infrarotreflektion, ein aktiver Ultraschalldetektor basierend auf Ultraschallreflektion oder Dopplereffekt, ein akustischer Schalldetektor, ein aktiver Mikrowellendetektor o. ä. sein. Mit 100 ist der weit verbreitete Passiv-Infrarotdetektor bezeichnet, der zwei pyroelektrische Kristalle A, A' umfasst, die mit entgegengesetzter Polarität zusammengeschaltet sind. Die Kristalle A, A' geben aufgrund der Wärmestrahlung 100a eines bewegten Wärmeobjekts ein charakteristisches elektrisches Messsignal 100b ab, dass mit einem Feldeffekttransistor, umfassend Drain D, Kollektor und Source S, die kapazitiv an Erde GND gekoppelt ist, vorverstärkt, im Signalverstärker 101 weiterverstärkt, im A/D-Wandler 102 in ein digitales Signal gewandelt und schliesslich im Mikrokontroller 103 ausgewertet wird. Insbesondere bei Retrofit-Anwendungen, bei abgelegenen Installationsorten ohne direkten Netzzugang oder bei Systemen, die eine Mehrzahl von Sensoren und Aktuatoren 2 umfassen, wird eine getrennte Installation des Detektors 1 vom Aktuator 2 gefordert. Dabei soll der Sensorteil 1 mit einer Batterie 105 betrieben werden können und der Schaltbefehl vom Sensor 1 zum Aktuator 2 soll durch eine drahtlose Verbindung 3 übermittelt werden. Hierfür weist der Melder 1 einen Sender 104 und der Aktuator 2 einen Empfänger 204 auf, die auf der Basis von Radiowellen, Mikrowellen, akustischen Wellen o. ä. funktionieren können. Ferner umfasst der Aktuator 2 einen eigenen Mikrokontroller 203 und einen Schalter 200, insbesondere ein Relais oder einen Halbleiterschalter 200, zur Steuerung einer Lichtquelle, einer Jalousie, eines Ventilators, einer Klimaanlage, einer Heizung oder anderer elektrischer Geräte.Fig. 1 shows schematically a battery powered wireless Motion or presence detector 1. The detector 1 includes measuring means 100, 101, 102 and a control unit 103 for generating and evaluating a measurement signal 100b, with which the movement or presence 100a of an object is detectable. The detector 1 comprises an autonomous supply source 105 for at least temporary feeding at least a power consuming component 100, 101, 102, 103, 104 of the detector 1. The object to be detected may a person, an animal, a bicycle, a car o. Ä. act. The motion detector 1 is for example a Passive infrared detector 1 (PIR), but can also be an active Infrared detector based on infrared reflection, an active Ultrasonic detector based on ultrasonic reflection or Doppler effect, an acoustic sound detector, be an active microwave detector or the like. With 100 is the widely used passive infrared detector called the comprises two pyroelectric crystals A, A ', which are opposite in polarity Polarity are interconnected. The crystals A, A 'give due to the heat radiation 100a one moved thermal object a characteristic electric Measuring signal 100b from that with a field effect transistor, comprising drain D, collector and source S, the capacitive Ground GND is coupled, pre-amplified, in the signal amplifier 101 further amplified, in the A / D converter 102 in a digital Signal converted and finally in the microcontroller 103 is evaluated. Especially for retrofit applications, in remote installation locations without direct network access or in systems that have a plurality of sensors and actuators 2, will be a separate installation of the Detector 1 required by the actuator 2. Here is the sensor part 1 can be operated with a battery 105 and the switching command from the sensor 1 to the actuator 2 through a wireless connection 3 are transmitted. Therefor the detector 1 a transmitter 104 and the actuator 2 a Receiver 204 based on radio waves, Microwaves, acoustic waves o. Ä. Can work. Furthermore, the actuator 2 includes its own microcontroller 203 and a switch 200, in particular a relay or a semiconductor switch 200 for controlling a light source, a blind, a fan, an air conditioner, a heater or other electrical appliances.

Zusätzlich ist ein lichtempfindliches Element 5 vorhanden, von dem Umgebungslicht 5a detektiert und ein entsprechendes Umgebungslichtsignal 5b an den Bewegungsmelder 1 und insbesondere seinen Mikrokontroller 103 weitergeleitet wird. Herkömmliche batteriebetriebene Bewegungsmelder 1 unterdrücken dann das Auslösekommando an den Aktuator 2 oder das Relais 2, ohne in einen speziell stromsparenden Modus zu wechseln. Im bekannten Stand der Technik erfolgt also die Ansteuerung des Aktuators 2 abhängig vom Bewegungssignal 100b des Bewegungsmelders 1 und vom Umgebungslichtsignal 5a des Elements 5. Erfindungsgemäss wird hingegen das Umgebungslichtsignal 5a direkt dazu verwendet, den Bewegungsmelder 1 in Abhängigkeit des Umgebungslichtsignals 5b zwischen einem Betriebsmode 7 für Detektionsbereitschaft und einem Energiesparmode 8 zur Reduktion des Stromverbrauchs I der Speisequelle 105 des Bewegungsmelders 1 umzuschalten. Das Umschalten erfolgt selbsttätig und getriggert durch das Umgebungslichtsignal 5b. Die Umschaltmittel 103b stellen also eine Steuerschaltung 103b dar, die innerhalb oder auch ausserhalb der Kontrolleinheit 103 angeordnet sein kann und mit deren Hilfe durch Umschalten zwischen Betriebsmode 7 und Stromsparmode 8 die Batterielebensdauer verlängerbar ist. Dabei schaltet die Steuerschaltung in Abhängigkeit der Grösse des Umgebungslichtsignals und vermindert in keiner Weise die Messzuverlässigkeit des Bewegungsmelders 1.In addition, a photosensitive element 5 is present detected by the ambient light 5a and a corresponding Ambient light signal 5b to the motion detector 1 and in particular its microcontroller 103 is forwarded. Suppress conventional battery powered motion detectors 1 then the trip command to the actuator 2 or the Relay 2, without going into a special power-saving mode switch. In the known state of the art, so the Actuation of the actuator 2 depending on the movement signal 100b of the motion detector 1 and the ambient light signal 5a of the element 5. According to the invention, however, the ambient light signal 5a directly used the motion detector 1 as a function of the ambient light signal 5b between an operating mode 7 for detection readiness and an energy saving mode 8 for reducing the power consumption I the supply source 105 of the motion detector 1 switch. Switching takes place automatically and triggered by the Ambient light signal 5b. Set the switching means 103b that is, a control circuit 103b that is within or also can be arranged outside the control unit 103 and with their help by switching between operating mode 7 and power saving mode 8 extends the battery life is. In this case, the control circuit switches in dependence of Size of the ambient light signal and does not diminish in any Assure the measurement reliability of the motion detector 1.

Im allgemeinen umfasst die Kontrolleinheit 103 die Umschaltmittel 103b und insbesondere den Mikrokontroller 103. Vorzugsweise ist im Energiesparmode 8 jedes Messmittel 100, 101, 102 ausgeschaltet oder auf Stand-by geschaltet und die Kontrolleinheit 103 ist insoweit auf Stand-by geschaltet, dass sie für eine wiederholte Messung des Umgebungslichts 5a selbsttätig und nur soweit nötig aktivierbar ist. Insbesondere brauchen Bewegungssensor 100, Datenerfassungsteil oder Signalverarbeitungseinheit 101, 102, Auswertelektronik 103 für die Personenidentifikation und Kommunikationsteil 104 nur dann aktiv zu sein, falls in der Umgebung eine vorgebbare Helligkeit, sei es dunkel oder hell, vorhanden ist. Ist dies nicht der Fall, kann z. B. der Mikrokontroller 103 in einen Low-Power Mode 8 geschaltet werden und nur für die Messung der Helligkeit beispielsweise einmal pro Sekunde aufgeweckt werden. Der Rest der Elektronik 100-104 kann während dieser Zeit abgeschaltet bleiben.In general, the control unit 103 comprises the switching means 103b and in particular the microcontroller 103. In energy-saving mode 8, each measuring device 100 is preferably 100, 101, 102 switched off or switched to standby and the Control unit 103 is switched to standby insofar, that they are for a repeated measurement of ambient light 5a automatically and only as far as necessary can be activated. Especially need motion sensor 100, data acquisition part or signal processing unit 101, 102, evaluation electronics 103 for the personal identification and communication part 104 only to be active if in the environment a predefinable Brightness, whether dark or light, is present. If this is not the case, z. B. the microcontroller 103rd be switched into a low power mode 8 and only for the For example, measure the brightness once per second to be woken up. The rest of the electronics can be 100-104 stay switched off during this time.

Mit Vorteil umfassen die Umschaltmittel 103b Komparatormittel zum Vergleich des Umgebungslichtsignals 5b mit einem vorgebbaren Helligkeitsschwellwert 60; 61, 62 und Rechenmittel zur Bestimmung des Betriebsmodes 7 oder Energiesparmodes 8 in Funktion des Vergleichs. Bevorzugt aktivieren Umschaltmittel 103b den Energiesparmode 8 dann, wenn durch den Bewegungsmelder 1 ein Lichtschalter 200 gesteuert werden soll und das Umgebungslichtsignal 5b über dem Helligkeitsschwellwert 60; 61, 62 liegt oder wenn durch den Bewegungsmelder 1 eine bei Umgebungslicht 5a zu aktivierende Installation 200, insbesondere eine Sonnenjalousie oder tagsüber aktivierbare oder tageslichtabhängige Ventilation, Klimaanlage oder Büroinstallation, gesteuert werden soll und das Umgebungslichtsignal 5b unter dem Helligkeitsschwellwert 60; 61, 62 liegt.Advantageously, the switching means 103b comprise comparator means for comparing the ambient light signal 5b with a predefinable brightness threshold value 60; 61, 62 and calculating means for determining operating mode 7 or energy-saving mode 8 in function of the comparison. Preferably activate Switching means 103b the energy saving mode 8 then, if by the motion detector 1, a light switch 200 are controlled should and the ambient light signal 5b above the brightness threshold 60; 61, 62 lies or if by the motion detector 1 is an ambient light 5a to be activated Installation 200, especially a sun blind or activated or daylight-dependent ventilation during the day, Air conditioning or office installation, to be controlled and the ambient light signal 5b below the brightness threshold 60; 61, 62 is located.

Fig. 2 zeigt ein Ausführungsbeispiel für einen Bewegungsmelder 1 zur Aktivierung eines Lichtschalters 2. Dargestellt ist der Helligkeitsverlauf 6 als Funktion der Tageszeit t. Bei Überschreiten eines Schwellwerts 60 am Morgen wird in den Tages-Energiesparmode 8 geschaltet und damit der Bewegungsmelder 1 deaktiviert. Am Abend bei Unterschreiten des Helligkeitsschwellwerts 60 wird in den Nacht-Betriebsmode 7 geschaltet und der Bewegungsmelder 1 aktiviert. Um während der Übergangsphasen Hin- und Herschalten zu vermeiden, wird eine Hysterese derart eingeführt, dass am Morgen der Schwellwert 61, erhöht um einen Trigger, und am Abend der Schwellwert 62, erniedrigt um einen Trigger, als Umschaltkriterium dient. Über das Jahresmittel kann so ein batteriebetriebener Bewegungsmelder 1 ca. die Hälft der Zeit im Tages-Sparmodus 8 betrieben werden. Die Batterielebensdauer lässt sich dadurch drastisch verlängern. Hierzu ein Zahlenbeispiel: Stromverbrauch im Nacht-Betriebsmodus 7: 27 mA; Stromverbrauch im Tages-Energiesparmoduls 8: 4 mA; durchschnittlicher Stromverbrauch 15,5 mA bei hälftigem Tag/Nachtbetrieb. Die Batterielebensdauer verlängert sich um fast einen Faktor zwei, ohne Berücksichtigung von zusätzlicher Selbstentladung und Alterung der Batterie 105.Fig. 2 shows an embodiment of a motion detector 1 for activating a light switch 2. Shown is the brightness curve 6 as a function of Time of day t. When exceeding a threshold value of 60 am Tomorrow will switch to daytime energy-saving mode 8 and so that the motion detector 1 is deactivated. In the evening at Falling below the brightness threshold 60 is in the Night operating mode 7 switched and the motion detector 1 activated. To toggle during the transition phases to avoid a hysteresis is introduced in such a way that in the morning the threshold is 61, increased by one Trigger, and in the evening the threshold 62, humbled by one Trigger, serves as switching criterion. About the annual mean can such a battery powered motion detector 1 about half of the time in day mode 8 are operated. The battery life can be drastically reduced extend. Here is a numerical example: Power consumption in Night operating mode 7: 27 mA; Power consumption in the daily energy-saving module 8: 4 mA; average power consumption 15.5 mA at half day / night operation. The battery life extends by almost a factor of two, without consideration of additional self-discharge and Aging of the battery 105.

Die autonome Speisequelle 105 kann eine beliebige Batteriespeisung, auch eine aufladbare Batterie oder ein Akkumulator sein. Die Batterie 105 kann auch ausserhalb des Bewegungsmelders 1 angeordnet sein. Das lichtempfindliche Element 5 kann eine Photozelle, ein Photowiderstand (LDR=light dependent resistor), Phototransistor o. ä. sein. Mit Vorteil ist das lichtempfindliche Element 5 im Bereich des Bewegungsmelders 1 und/oder eines vom Bewegungsmelder 1 gesteuerten Aktuators 2 angeordnet. Es kann insbesondere im Bewegungsmelder 1 oder gegebenenfalls im Aktuator 2 selber angeordnet sein.The autonomous power source 105 may be any battery power, also a rechargeable battery or a rechargeable battery be. The battery 105 may also outside the Motion detector 1 may be arranged. The photosensitive Element 5 may be a photocell, a photoresistor (LDR = light dependent resistor), phototransistor o. Ä. Be. Advantageously, the photosensitive element 5 is in the range the motion detector 1 and / or one of the motion detector. 1 controlled actuator 2 is arranged. It can be especially in Motion detector 1 or optionally in the actuator 2 itself be arranged.

Gemäss Fig. 1 kann bei drahtloser Kommunikation zwischen Melder 1 und Aktuator 2 neben der Hinkommunikation 3 zur Befehlsübermittlung an den Aktuator 2 auch eine Rückkommunikation 4 zum Melder 1 vorhanden sein. Die Rückkommunikation 4 dient dazu, um vom Aktuator 2 an den Melder 1 mitzuteilen, wie gute die Sendeverbindung funktioniert und um bei Bedarf die Sendeleistung auf ein optimales Niveau einzupegeln und insbesondere abzusenken.According to FIG. 1, in wireless communication between Detector 1 and actuator 2 in addition to Hinkommunikation 3 to Command transmission to the actuator 2 also a return communication 4 to the detector 1 be present. The return communication 4 serves to order from the actuator 2 to the detector. 1 tell how good the send connection works and if necessary, the transmission power to an optimum level level and in particular lower.

Gegenstand der Erfindung ist auch ein System zur Bewegungsmeldung, umfassend einen Bewegungsmelder 1 wie zuvor beschrieben und einen durch den Bewegungsmelder 1 gesteuerten Aktuator 2, ebenso ein Gerät, eine Installation oder eine Maschine, umfassend einen solchen Bewegungsmelder 1.The subject of the invention is also a system for motion detection, comprising a motion detector 1 as before described and controlled by the motion detector 1 Actuator 2, as well as a device, an installation or a machine comprising such a motion detector. 1

In einem weiteren Aspekt betrifft die Erfindung ein Abtastverfahren für einen Bewegungsmelder 1, wobei mindestens eine stromverbrauchende Komponente 100, 101, 102, 103, 104 des Bewegungsmelders 1 mindestens zeitweise von einer autonomen Speisequelle 105 gespeist wird, wobei vom Bewegungsmelder 1 ein Messsignal 100b zur Detektion der Bewegung oder Anwesenheit 100a eines Objekts und von einem lichtempfindlichen Element 5 ein Umgebungslichtsignal 5b zur Detektion von Umgebungslicht 5a erzeugt wird, wobei ferner in Abhängigkeit des Umgebungslichtsignals 5b der Bewegungsmelder 1 zwischen einem Betriebsmode 7 für Detektionsbereitschäft und einem Energiesparmode 8 zur Reduktion des Stromverbrauchs I der Speisequelle 105 umgeschaltet wird. Hierzu im folgenden einige Ausführungsbeispiele.In a further aspect, the invention relates to a scanning method for a motion detector 1, wherein at least a power consuming component 100, 101, 102, 103, 104 of the motion detector 1 at least temporarily from an autonomous supply source 105 is fed, wherein the Motion detector 1 a measurement signal 100b for detecting the Movement or presence 100a of an object and of a photosensitive element 5 an ambient light signal 5b is generated for the detection of ambient light 5a, wherein Further, in dependence of the ambient light signal 5b of Motion detector 1 between an operating mode 7 for Detektionsbereitschäft and an energy saving mode 8 for reduction the power consumption I of the supply source 105 is switched becomes. For this purpose in the following some embodiments.

Der Bewegungsmelder kann unabhängig vom Messsignal 100b in den Betriebsmode 7 oder Energiesparmode 8 versetzt werden. Der Energiesparmode kann defaultmässig aktiviert werden. Insbesondere wird im Energiesparmode 8 mindestens eine der mindestens einen stromverbrauchenden Komponente 100, 101, 102, 103, 104 des Bewegungsmelders 1, insbesondere jede der stromverbrauchenden Komponenten 100, 101, 102, 103, 104, ausgeschaltet oder auf Stand-by geschaltet. Bevorzugt wird das Umgebungslicht 5a im Bereich des Bewegungsmelders 1 und/oder eines vom Bewegungsmelder 1 gesteuerten Aktuators 2 gemessen; es kann sich dabei um Tageslicht 5a und/oder Kunstlicht 5a handeln.The motion detector can be independent of the measurement signal 100b in the operating mode 7 or energy-saving mode 8 are added. The energy-saving mode can be activated by default. In particular, in the energy saving mode 8 at least one of at least one power-consuming component 100, 101, 102, 103, 104 of the motion detector 1, in particular each of power consuming components 100, 101, 102, 103, 104, switched off or switched to standby. It is preferred the ambient light 5 a in the area of the motion detector 1 and / or an actuator controlled by the motion detector 1 2 measured; it can be daylight 5a and / or Artificial light 5a act.

Bevorzugt wird von einer Kontrolleinheit 103 des Bewegungsmelders 1 wiederholt eine Messung des Umgebungslichts 5a initiiert und das resultierende Umgebungslichtsignal 5b mit einem Helligkeitsschwellwert 60; 61, 62 verglichen, der insbesondere hysteresebehaftet ist und in Abhängigkeit des Vergleichs der Betriebsmode 7 oder der Energiesparmode 8 aktiviert. Im Energiesparmode 8 wird die Kontrolleinheit 103 insoweit auf Stand-by geschaltet, dass sie selbsttätig und nur soweit nötig für die wiederholte Messung des Umgebungslichts 5a aktiviert wird. Im Mikrokontroller 103 läuft eine Uhr, die beispielsweise alle 1 s oder 10 s den Mikrokontroller 103 weckt und Messung initiiert. Im Energiesparmode 8 läuft also die Kontrolleinheit 103 nur noch in einer Minimalkonfiguration, die zur periodischen oder wiederholten Überwachung der Umgebung auf Helligkeit 5a und zum gelegentlichen Aufwecken des gesamten Bewegungsmelders 1 dient.Preference is given by a control unit 103 of the motion detector 1 repeats a measurement of the ambient light 5a initiated and the resulting ambient light signal 5b with a brightness threshold 60; 61, 62 compared, the is in particular hysteresis and depending on the Comparison of the operating mode 7 or the energy-saving mode 8 activated. In energy saving mode 8, the control unit 103 so far switched to stand-by that they automatically and only as necessary for the repeated measurement of ambient light 5a is activated. In the microcontroller 103 is running a clock, for example, every 1 s or 10 s the microcontroller 103 awakens and initiates measurement. In energy-saving mode 8 So runs the control unit 103 only in one Minimum configuration required for periodic or repeated Monitoring the environment for brightness 5a and occasional Wake up the entire motion detector 1 serves.

Im Ausführungsbeispiel gemäss Fig. 2 wird vom Bewegungsmelder 1 ein Lichtschalter 200 gesteuert und aufgrund des Vergleichs der Energiesparmode 8 aktiviert, wenn der Helligkeitsschwellwert 60; 61, 62 vom Umgebungslicht 5a überschritten wird. Der Vergleich wird also so ausgeführt, dass der Bewegungsmelder 1 bei Tageslicht weitgehend inaktiv und bei Dunkelheit in Detektionsbereitschaft ist. Alternativ kann vom Bewegungsmelder 1 eine bei Umgebungslicht 5a zu aktivierende Installation 200, insbesondere eine Sonnenjalousie 200 oder tagsüber aktivierbare Ventilation, Klimaanlage oder Büroinstallation, gesteuert werden und aufgrund des Vergleichs der Energiesparmode 8 aktiviert werden, wenn der Helligkeitsschwellwert 60; 61, 62 vom Umgebungslicht 5a unterschritten wird. In the embodiment of FIG. 2 is the motion detector 1, a light switch 200 is controlled and due to the Comparison of energy saving mode 8 activated when the brightness threshold 60; 61, 62 exceeded by the ambient light 5a becomes. The comparison is thus carried out so that the motion detector 1 in daylight largely inactive and is ready for detection in the dark. alternative can from the motion detector 1 in an ambient light 5a too activating installation 200, in particular a sun blind 200 or daytime activated ventilation, air conditioning or office installation, be controlled and due the comparison of the energy saving mode 8 are activated when the brightness threshold 60; 61, 62 from ambient light 5a is fallen short of.

Zusätzlich kann zur Reduktion des Stromverbrauchs I der Speisequelle 105 eine Abtastrate f1, f2, f3 mit einer abnehmenden Restlebensdauer der Speisequelle 105 reduziert werden (Fig. 3, 4). Alternativ oder ergänzend können eine Abtastrate f, 13 unverändert belassen und intermittierende Abtastlücken 14 zugelassen werden (Fig. 5).In addition, to reduce the power consumption I of the supply source 105, a sampling rate f 1 , f 2 , f 3 can be reduced with a decreasing residual life of the supply source 105 (FIGS. 3, 4). Alternatively or additionally, a sampling rate f, 13 can be left unchanged and intermittent sampling gaps 14 can be permitted (FIG. 5).

Im Detail zeigt Fig. 3 den Stromverbrauch I eines Datenerfassungssystems 101-103 oder Mikrokontrollers 103 als Funktion der Abtastrate oder Taktfrequenz f. Der Gesamtstromverbrauch I, 11 setzt sich zusammen aus einer Grundlast 10 und einem von der Abtastfrequenz f abhängigen Teil. Die Grundlast 10 setzt sich aus dem Stromverbrauch des Mikrokontrollers 103 im Sleep-Mode, dem Verbrauch des Verstärkers 101 und des Sensors 100 (falls diese nicht ausgeschaltet werden können) sowie aus Leckströmen anderer Komponenten zusammen. Der frequenzabhängige Teil nimmt im wesentlichen proportional und bei hohen Frequenzen f überproportional zur Frequenz f zu. So kann der Stromverbrauch I eines Datenerfassungssystems 101-103, z.B. eines Analog/Digital-Wandlers 102, annähernd halbiert werden, wenn die Abtastrate f um den Faktor zwei reduziert wird.In detail, FIG. 3 shows the power consumption I of a data acquisition system 101-103 or microcontroller 103 as a function the sampling rate or clock frequency f. The total power consumption I, 11 consists of a base load 10 and a part dependent on the sampling frequency f. The Base load 10 consists of the power consumption of the microcontroller 103 in sleep mode, the consumption of the amplifier 101 and the sensor 100 (if not switched off can be) as well as from leakage currents of other components together. The frequency-dependent part substantially decreases proportional and at high frequencies f disproportionately to the frequency f. So can the power consumption I one Data acquisition system 101-103, e.g. an analog / digital converter 102, approximately halved when the sampling rate f is reduced by a factor of two.

Die relevanten Abtastraten f des Infrarot-Bewegungsmelders 1 für die Auswertung und Detektion einer Person liegen in einem Frequenzbereich zwischen ca. 0,1 Hz und 10 Hz. Ein Erfassungssystem 1 muss also nach Theorie mit mindestens der doppelten Abtastrate, d. h. mit mindestens 20 Hz, betrieben werden. Für eine optimale Auswertung wird hier sogar mit 75 Hz gearbeitet. Dies erhöht die Zuverlässigkeit der Bewegungsdetektion durch den Bewegungsmelder 1. Neigt sich jedoch die Lebensdauer der Batterie 105 zuende, so kann es wichtiger sein, eine verlängerte Betriebsbereitschaft auch auf Kosten einer reduzierte Zuverlässigkeit bei der Detektion von Personen zu gewährleisten. Fig. 4 zeigt ein Beispiel, bei dem mit einer herkömmlichen Abtastrate von f1=75 Hz eine prognostizierte Batterielebensdauer TE von 5 Jahre erreicht wird. Wird nach 4 Jahren die Abtastrate von f1=75 Hz auf f2=60 Hz verringert, so verlängert sich die Lebensdauer auf knapp 6 Jahre, und, bei nochmaliger Reduktion auf f3=45 Hz, auf über 6 Jahre. Das System 1 kann also noch über eine längere Zeit mit einer relativ geringfügig reduzierten Detektionszuverlässigkeit betrieben werden, bis die Kapazität der Batterie 105 ganz aufgebraucht ist.The relevant sampling rates f of the infrared motion detector 1 for the evaluation and detection of a person are in a frequency range between approximately 0.1 Hz and 10 Hz. A detection system 1 must therefore theoretically be at least twice the sampling rate, ie at least 20 Hz, operate. For an optimal evaluation even 75 Hz is used here. This increases the reliability of motion detection by the motion detector 1. However, as the life of the battery 105 finishes, it may be more important to ensure a prolonged operational readiness even at the expense of reduced reliability in the detection of persons. 4 shows an example in which a predicted battery life T E of 5 years is achieved with a conventional sampling rate of f 1 = 75 Hz. If, after 4 years, the sampling rate is reduced from f 1 = 75 Hz to f 2 = 60 Hz, the service life is extended to just under 6 years, and with further reduction to f 3 = 45 Hz, over 6 years. The system 1 can thus be operated for a longer time with a relatively slightly reduced detection reliability until the capacity of the battery 105 is completely used up.

Fig. 5 zeigt ein alternatives oder ergänzendes Abtastverfahren, bei dem eine Abtastung im Burst-Mode durchgeführt wird. In der Regel wird ein Signal durch äquidistante oder zumindest kontinuierliche Abtastungen 12 erfasst. Falls der Stromverbrauch I eines Systems 1 jedoch reduziert werden soll, so kann die Abtastung auch in einem Burst-Mode 13 durchgeführt werden, indem Erfassungs- oder Abtastlücken 14 zugelassen werden. Die Abtastrate f bleibt dabei unverändert, wird jedoch zeitweise ausgesetzt oder unterbrochen. Der Burst-Mode 13 kann grundsätzlich unabhängig von einer Restlebensdauer der Batterie 105 betrieben werden.5 shows an alternative or supplementary scanning method, where a scan is performed in burst mode becomes. In general, a signal is given by equidistant or at least continuous scans 12 detected. However, if the power consumption I of a system 1 should be reduced, so the sample can also be in one Burst Mode 13 can be performed by capturing or Scanning gaps 14 are allowed. The sampling rate f remains unchanged, but is temporarily suspended or interrupted. The burst mode 13 can be basically independent operated by a remaining life of the battery 105 become.

Der Stromverbrauch I lässt sich um so stärker reduzieren, je länger die Erfassungslücken 14 im Burst-Mode 13 gewählt werden. Die Einbusse besteht darin, dass die Rückverfolgbarkeit des Bewegungssignals 100b schlechter wird und hauptsächlich die Reaktions- oder Ansprechzeit verlängert wird, bis eine Bewegung 100a detektiert werden kann. Ein guter Kompromiss liegt vor, wenn ein Verhältnis Totzeit 14 oder Sleep-Mode 14 zu Wachzeit so gewählt wird, dass Personen nicht unbewacht oder unbeachtet einen zu kontrollierenden Bereich passieren können. Hierfür ist eine Totzeit 14 oder Erfassungslücke 14 von 100 ms bis ein paar 100 ms im allgemeinen tolerabel. Der Burst-Mode 13 kann jedoch auch mit zunehmender Batterielebensdauer immer längere Abtastlücken 14 zulassen, so dass die Batterielebensdauer bei immer geringerer Verfügbarkeit noch über lange Zeiträume intermittierend verfügbar bleibt. Power consumption I can be reduced all the more, the longer the coverage gaps 14 are selected in burst mode 13 become. The loss is that traceability of the motion signal 100b becomes worse and mainly prolonged the reaction or response time until a movement 100a can be detected. One good compromise exists when a ratio dead time 14 or sleep mode 14 at waking time is chosen so that persons not unguarded or unnoticed one to be controlled Area can happen. This is a dead time 14th or acquisition gap 14 from 100 ms to a few 100 ms in general tolerable. However, the burst mode 13 can also with increasing battery life ever longer sampling gaps Allow 14 so that the battery life at ever lower availability over long periods of time remains intermittently available.

Die Abtastverfahren gemäss Fig. 4 und 5 sind frei mit dem erfindungsgemässen Verfahren und insbesondere miteinander kombinierbar. Insgesamt soll in jedem Fall zum Erkennen bewegter Personen, Velofahrer, Autos o. ä. eine minimale Abtastrate über einen minimalen Zeitraum gewährleistet sein. Die Absenkung der Abtastfrequenz f1, f2, f3 und die Zulassung von Abtastlücken 14 wird auch in Abhängigkeit eines zu überwachenden räumlichen Bereichs, eines Blickfelds und in Abhängigkeit mehrerer Bewegungsmelder 1 festzulegen sein. The scanning methods according to FIGS. 4 and 5 are freely combinable with the method according to the invention and in particular with each other. Overall, a minimum sampling rate over a minimum period should be ensured in any case for detecting moving persons, cyclists, cars o. Ä. The reduction of the sampling frequency f 1 , f 2 , f 3 and the admission of sampling gaps 14 will also be determined depending on a spatial area to be monitored, a field of view and in dependence of several motion detectors 1.

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Autonomer BewegungsmelderAutonomous motion detector
100100
Bewegungssensor, pyroelektrischer Detektor, Passiv-Infrarotdetektor (PIR)Motion sensor, pyroelectric detector, passive infrared detector (PIR)
100a100a
Bewegungssignal, Anwesenheitssignal, WärmestrahlungMotion signal, presence signal, heat radiation
100b100b
Messsignalmeasuring signal
101101
Signalverstärkersignal amplifier
102102
A/D-WandlerA / D converter
103103
Kontrolleinheit, Mikrokontroller, µC, MikroprozessorControl unit, microcontroller, μC, microprocessor
103b103b
Umschaltmittelswitching
104104
Kommunikationsteil, Sender, TransceiverCommunication part, transmitter, transceiver
105105
autonome Speisequelle, Batterieautonomous power source, battery
22
Aktuatoractuator
200200
Lichtschalter, JalousiesteuerungLight switch, blind control
203203
Kontrolleinheit, Mikrokontroller, µC, MikroprozessorControl unit, microcontroller, μC, microprocessor
204204
Kommunikationsteil, Empfänger, TransceiverCommunication part, receiver, transceiver
33
Hinkommunikation, BefehlsrichtungHinkommunikation, command direction
44
Rückkommunikationrear communication
55
lichtempfindliches Element, Photowiderstand, Phototransistorphotosensitive element, photoresistor, phototransistor
5a5a
Umgebungslicht, Tageslicht, KunstlichtAmbient light, daylight, artificial light
5b5b
UmgebungslichtsignalAmbient light signal
66
Helligkeitsverlaufbrightness curve
6060
Schwellwert für Helligkeit, TriggerThreshold for brightness, trigger
6161
Helligkeitsschwellwert plus HystereseBrightness threshold plus hysteresis
6262
Helligkeitsschwellwert minus HystereseBrightness threshold minus hysteresis
77
Betriebsmode, Nacht-BetriebsmodusOperating mode, night operating mode
88th
Energiesparmode, Tag-BetriebsmodusEnergy saving mode, day operating mode
99
Stromverbrauch, EnergieverbrauchPower consumption, energy consumption
1010
StromverbrauchsgrundlastPower consumption baseload
1111
GesamtstromverbrauchTotal power consumption
1212
Kontinuierliche AbtastungContinuous scanning
1313
intermittierende (Burst-Mode) Abtastung intermittent (burst-mode) sampling
1414
Abtastlückensampling gaps
A, A'A, A '
pyroelektrische Kristallepyroelectric crystals
A/DA / D
analog/digitalanalog / digital
DD
Draindrain
SS
Sourcesource
GNDGND
Ground, ErdungGround, grounding
f, f1, f2, f3 f, f 1 , f 2 , f 3
Abtastrate, TaktfrequenzSampling rate, clock frequency
II
Stromverbrauchpower consumption
tt
Tageszeit, UhrzeitTime of day, time
TT
Batterielebensdauer (in Jahren)Battery life (in years)
TE T E
prognostizierte Batterielebensdauerpredicted battery life

Claims (14)

Abtastverfahren für einen Bewegungsmelder (1), wobei mindestens eine stromverbrauchende Komponente (100, 101, 102, 103, 104) des Bewegungsmelders (1) mindestens zeitweise von einer autonomen Speisequelle (105) gespeist wird, wobei vom Bewegungsmelder (1) ein Messsignal (100b) zur Detektion der Bewegung oder Anwesenheit (100a) eines Objekts und von einem lichtempfindlichen Element (5) ein Umgebungslichtsignal (5b) zur Detektion von Umgebungslicht (5a) erzeugt wird, dadurch gekennzeichnet, dass in Abhängigkeit des Umgebungslichtsignals (5b) der Bewegungsmelder (1) zwischen einem Betriebsmode (7) für Detektionsbereitschaft und einem Energiesparmode (8) zur Reduktion des Stromverbrauchs (I) der Speisequelle (105) umgeschaltet wird.Sampling method for a motion detector (1), wherein at least one current-consuming component (100, 101, 102, 103, 104) of the motion detector (1) is at least temporarily fed by an autonomous supply source (105), wherein the motion detector (1) a measurement signal ( 100b) for detecting the movement or presence (100a) of an object and of a photosensitive element (5) an ambient light signal (5b) for detecting ambient light (5a) is generated, characterized in that in dependence on the ambient light signal (5b) of the motion detector ( 1) between an operating mode (7) for detection readiness and an energy-saving mode (8) for reducing the power consumption (I) of the supply source (105) is switched. Abtastverfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass a) der Bewegungsmelder (1) unabhängig vom Messsignal (100b) in den Betriebsmode (7) oder Energiesparmode (8) versetzt wird und/oder b) der Energiesparmode defaultmässig aktiviert wird und/oder c) im Energiesparmode (8) mindestens eine der mindestens einen stromverbrauchenden Komponente (100, 101, 102, 103, 104) des Bewegungsmelders (1), insbesondere jede der stromverbrauchenden Komponenten (100, 101, 102, 103, 104), ausgeschaltet oder auf Stand-by geschaltet wird. Scanning method according to claim 1, characterized in that a) the motion detector (1) is set independently of the measuring signal (100b) in the operating mode (7) or energy saving mode (8) and / or b) the energy-saving mode is activated by default and / or c) in the energy saving mode (8) at least one of the at least one current-consuming component (100, 101, 102, 103, 104) of the motion detector (1), in particular each of the power consuming components (100, 101, 102, 103, 104), off or switched to standby. Abtastverfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass a) das Umgebungslicht (5a) im Bereich des Bewegungsmelders (1) und/oder eines vom Bewegungsmelder (1) gesteuerten Aktuators (2) gemessen wird und/oder b) das Umgebungslicht (5a) Tageslicht und/oder Kunstlicht ist. Scanning method according to one of the preceding claims, characterized in that a) the ambient light (5a) is measured in the region of the motion detector (1) and / or an actuator (2) controlled by the motion detector (1) and / or b) the ambient light (5a) is daylight and / or artificial light. Abtastverfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass a) von einer Kontrolleinheit (103) des Bewegungsmelders (1) wiederholt eine Messung des Umgebungslichts (5a) initiiert und das resultierende Umgebungslichtsignal (5b) mit einem Helligkeitsschwellwert (60; 61, 62) verglichen wird, der insbesondere hysteresebehaftet ist, b) in Abhängigkeit des Vergleichs der Betriebsmode (7) oder der Energiesparmode (8) aktiviert wird und c) im Energiesparmode (8) die Kontrolleinheit (103) insoweit auf Stand-by geschaltet wird, dass sie selbsttätig und nur soweit nötig für die wiederholte Messung des Umgebungslichts (5a) aktiviert werden kann. Scanning method according to one of the preceding claims, characterized in that a) repeatedly initiating a measurement of the ambient light (5a) by a control unit (103) of the motion detector (1) and comparing the resulting ambient light signal (5b) with a brightness threshold value (60; 61, 62) which is in particular hysteretic, b) is activated as a function of the comparison of the operating mode (7) or the energy-saving mode (8), and c) in the energy saving mode (8), the control unit (103) is switched to stand-by insofar that it can be activated automatically and only as necessary for the repeated measurement of the ambient light (5a). Abtastverfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass a) vom Bewegungsmelder (1) ein Lichtschalter (200) gesteuert wird und aufgrund des Vergleichs der Energiesparmode (8) aktiviert wird, wenn der Helligkeitsschwellwert (60; 61, 62) vom Umgebungslicht (5a) überschritten wird oder b) vom Bewegungsmelder (1) eine bei Umgebungslicht (5a) zu aktivierende Installation (200), insbesondere eine Sonnenjalousie (200) oder tagsüber aktivierbare Ventilation, Klimaanlage oder Büroinstallation, gesteuert wird und aufgrund des Vergleichs der Energiesparmode (8) aktiviert wird, wenn der Helligkeitsschwellwert (60; 61, 62) vom Umgebungslicht (5a) unterschritten wird. Scanning method according to claim 4, characterized in that a) a light switch (200) is controlled by the motion detector (1) and is activated on the basis of the comparison of the energy saving mode (8) when the brightness threshold value (60; 61, 62) is exceeded by the ambient light (5a) or b) by the motion detector (1) in an ambient light (5a) to be activated installation (200), in particular a sun blind (200) or daytime activated ventilation, air conditioning or office installation, is controlled and activated due to the comparison of the energy saving mode (8), if the brightness threshold value (60; 61, 62) is undershot by the ambient light (5a). Abtastverfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zur Reduktion des Stromverbrauchs (I) der Speisequelle (105) a) eine Abtastrate (f1, f2, f3) mit einer abnehmenden Restlebensdauer der Speisequelle (105) reduziert wird und/oder b) eine Abtastrate (f, 13) unverändert belassen wird und intermittierende Abtastlücken (14) zugelassen werden. Scanning method according to one of the preceding claims, characterized in that in order to reduce the power consumption (I) of the supply source (105) a) a sampling rate (f 1 , f 2 , f 3 ) is reduced with a decreasing residual life of the supply source (105) and / or b) a sampling rate (f, 13) is left unchanged and intermittent sampling gaps (14) are allowed. Bewegungsmelder (1), umfassend Messmittel (100, 101, 102) und eine Kontrolleinheit (103) zur Erzeugung und Auswertung eines Messsignals (100b) zur Detektion der Bewegung oder Anwesenheit (100a) eines Objekts sowie eine autonome Speisequelle (105) zur mindestens zeitweisen Speisung mindestens einer stromverbrauchenden Komponente (100, 101, 102, 103, 104) des Bewegungsmelders (1), wobei ferner ein lichtempfindliches Element (5) zur Erzeugung eines Umgebungslichtsignals (5a) in Abhängigkeit eines Umgebungslichts (5a) vorhanden ist, dadurch gekennzeichnet, dass a) der Bewegungsmelder (1) einen Betriebsmode (7) für Detektionsbereitschaft und einen Energiesparmode (8) zur Reduktion des Stromverbrauchs (I) der Speisequelle (105) aufweist und b) Umschaltmittel (103b) zum selbsttätigen Umschalten des Bewegungsmelders (1) zwischen dem Betriebsmode (7) und dem Energiesparmode (8) in Abhängigkeit einer Grösse des Umgebungslichtsignals (5b) vorhanden sind. Motion detector (1) comprising measuring means (100, 101, 102) and a control unit (103) for generating and evaluating a measurement signal (100b) for detecting the movement or presence (100a) of an object and an autonomous supply source (105) for at least temporary Feeding at least one current-consuming component (100, 101, 102, 103, 104) of the motion detector (1), further comprising a photosensitive element (5) for generating an ambient light signal (5a) in response to an ambient light (5a), characterized that a) the motion detector (1) has an operating mode (7) for detection readiness and an energy saving mode (8) for reducing the power consumption (I) of the supply source (105) and b) switching means (103b) for automatically switching over the motion detector (1) between the operating mode (7) and the energy saving mode (8) depending on a size of the ambient light signal (5b) are present. Bewegungsmelder (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass a) im Energiesparmode (8) jedes Messmittel (100, 101, 102) ausgeschaltet oder auf Stand-by geschaltet ist und die Kontrolleinheit (103) insoweit auf Stand-by geschaltet ist, dass sie für eine wiederholte Messung des Umgebungslichts (5a) selbsttätig und nur soweit nötig aktivierbar ist und/oder b) die Kontrolleinheit (103) die Umschaltmittel (103b) umfasst und insbesondere ein Mikrokontroller (103) ist. Motion detector (1) according to claim 7, characterized in that a) in the energy saving mode (8) of each measuring means (100, 101, 102) is switched off or switched to standby and the control unit (103) is so far switched to standby that they automatically for a repeated measurement of the ambient light (5a) and only as far as necessary can be activated and / or b) the control unit (103) comprises the switching means (103b) and in particular a microcontroller (103). Bewegungsmelder (1) nach einem der Ansprüche 7-8, dadurch gekennzeichnet, dass a) die Umschaltmittel (103b) Komparatormittel zum Vergleich des Umgebungslichtsignals (5b) mit einem vorgebbaren Helligkeitsschwellwert (60; 61, 62) umfassen und b) die Umschaltmittel (103b) Rechenmittel zur Bestimmung des Betriebsmodes (7) oder Energiesparmodes (8) in Funktion des Vergleichs umfassen. Motion detector (1) according to one of claims 7-8, characterized in that a) the switching means (103b) comprise comparator means for comparing the ambient light signal (5b) with a predefinable brightness threshold value (60; 61, 62) and b) the switching means (103b) comprise computing means for determining the operating mode (7) or energy-saving mode (8) as a function of the comparison. Bewegungsmelder (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Umschaltmittel (103b) den Energiesparmode (8) aktivieren, wenn a) durch den Bewegungsmelder (1) ein Lichtschalter (200) gesteuert werden soll und das Umgebungslichtsignal (5b) über dem Helligkeitsschwellwert (60; 61, 62) liegt oder b) durch den Bewegungsmelder (1) eine bei Umgebungslicht (5a) zu aktivierende Installation (200), insbesondere eine Sonnenjalousie (200) oder tagsüber aktivierbare Ventilation, Klimaanlage oder Büroinstallation, gesteuert werden soll und das Umgebungslichtsignal (5b) unter dem Helligkeitsschwellwert (60; 61, 62) liegt. Motion detector (1) according to claim 9, characterized in that the switching means (103b) activate the energy saving mode (8) when a) by the motion detector (1) a light switch (200) to be controlled and the ambient light signal (5b) above the brightness threshold (60; 61, 62) is or b) by the motion detector (1) in an ambient light (5a) to be activated installation (200), in particular a sun blind (200) or daytime activatable ventilation, air conditioning or office installation to be controlled and the ambient light signal (5b) below the brightness threshold (60 ; 61, 62). Bewegungsmelder (1) nach einem der Ansprüche 7-10, dadurch gekennzeichnet, dass a) die Messmittel (100, 101, 102) einen Bewegungssensor (100), eine Signalverarbeitungseinheit (101, 102), insbesondere einen Signalverstärker (101) und einen A/D-Wandler (102), und Kommunikationsmittel (104) zur Ansteuerung eines Aktuators (2) umfassen und b) insbesondere dass der Bewegungssensor (100) zur Detektion von Mensch, Tier und/oder Fahrzeug ausgelegt ist und vorzugsweise ein Passiv-Infrarotdetektor (1) ist. Motion detector (1) according to one of claims 7-10, characterized in that a) the measuring means (100, 101, 102) a motion sensor (100), a signal processing unit (101, 102), in particular a signal amplifier (101) and an A / D converter (102), and communication means (104) for controlling a Include actuator (2) and b) in particular that the motion sensor (100) is designed for the detection of human, animal and / or vehicle and is preferably a passive infrared detector (1). Bewegungsmelder (1) nach einem der Ansprüche 7-11, dadurch gekennzeichnet, dass a) die Speisequelle (105) eine Batteriespeisung (105) des Bewegungsmelders (1), insbesondere eine wiederaufladbare Batterie, ist und/oder b) das lichtempfindliche Element (5) im Bereich des Bewegungsmelders (1) und/oder eines vom Bewegungsmelder (1) gesteuerten Aktuators (2) angeordnet ist und/oder c) Mittel zur drahtlosen Rückkommunikation (4) vom Aktuator (2) zum Bewegungsmelder (1) und zur Anpassung einer Sendeleistung des Bewegungsmelders (1) an ein erforderliches Leistungsniveau vorhanden sind. Motion detector (1) according to one of claims 7-11, characterized in that a) the supply source (105) is a battery supply (105) of the motion detector (1), in particular a rechargeable battery, and / or b) the photosensitive element (5) is arranged in the region of the motion detector (1) and / or an actuator (2) controlled by the motion detector (1) and / or c) means for wireless return communication (4) from the actuator (2) to the motion detector (1) and for adapting a transmission power of the motion detector (1) are present at a required level of performance. System zur Bewegungsmeldung, umfassend einen Bewegungsmelder (1) gemäss einem der Ansprüche 7-12 und einen durch den Bewegungsmelder (1) gesteuerten Aktuator (2).Motion detection system comprising a motion detector (1) according to any one of claims 7-12 and a controlled by the motion detector (1) actuator (2). Gerät, Installation oder Maschine, umfassend einen Bewegungsmelder (1) nach einem der Ansprüche 7-12.Device, installation or machine comprising one Motion detector (1) according to one of claims 7-12.
EP04405734A 2003-12-01 2004-11-25 Method and device for power saving in battery driven movement detectors. Active EP1538579B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10356071 2003-12-01
DE10356071A DE10356071A1 (en) 2003-12-01 2003-12-01 Method and device for reducing power consumption in battery-powered motion detectors

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1538579A1 true EP1538579A1 (en) 2005-06-08
EP1538579B1 EP1538579B1 (en) 2006-09-27

Family

ID=34442381

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04405734A Active EP1538579B1 (en) 2003-12-01 2004-11-25 Method and device for power saving in battery driven movement detectors.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1538579B1 (en)
AT (1) ATE341058T1 (en)
DE (2) DE10356071A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008020223A1 (en) * 2006-08-16 2008-02-21 Circuitree Limited Context monitoring for remote sensor platforms
WO2010140094A1 (en) * 2009-06-04 2010-12-09 Koninklijke Philips Electronics N.V. Wake-up of light sensor in a lighting system
WO2010085543A3 (en) * 2009-01-26 2011-01-27 Lutron Electronics Company, Inc. Multi-modal load control system having occupancy sensing
EP2194553A3 (en) * 2008-11-12 2017-04-19 Waldemar Stach Energy efficient sensor switch
WO2017171962A3 (en) * 2016-01-11 2017-12-07 Carrier Corporation Infrared presence detector system
CN114166356A (en) * 2021-12-06 2022-03-11 普联技术有限公司 PIR threshold value adjusting method, PIR threshold value adjusting system and monitoring device

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005042568B3 (en) * 2005-09-08 2007-01-04 Abb Research Ltd. Radio linked motion detector has several double sided sensor circuit boards with complete ground plane and infrared sensor and amplifier on opposite sides
DE102008004420A1 (en) * 2008-01-14 2009-07-16 Elmos Semiconductor Ag Controllable lighting system i.e. wall socket lamp, for illuminating outdoor area, has circuit providing control of illuminant and control of luminous period and luminous intensity, and sensor-active region assigned to optical sensor
DE102008004419A1 (en) * 2008-01-14 2009-07-16 Elmos Semiconductor Ag Controllable lighting device i.e. garden path lamp, for illuminating outdoor area, has sensor staying in operative connection with timer, and control of illuminant provided by circuit that is coupled with regulating or switching device
DE102016124796A1 (en) * 2016-12-19 2018-06-21 Endress+Hauser Conducta Gmbh+Co. Kg Sensor head module for continuous automated data acquisition

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5128654A (en) * 1990-02-23 1992-07-07 Lightolier Incorporated Preset light controller including infrared sensor operable in multiple modes
US5892446A (en) * 1997-03-10 1999-04-06 Reich; Lee A. Wild animal deterrent device

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4890093A (en) * 1988-10-27 1989-12-26 Schlage Lock Company Solar powered proximity triggered light
US5973594A (en) * 1995-03-29 1999-10-26 Hubbell Incorporated Multiple optical designs for a multifunction sensor
DE19814591A1 (en) * 1998-04-01 1999-10-07 Merten Gmbh & Co Kg Geb Method and presence detector for controlling a lighting device
DE19913841A1 (en) * 1999-03-27 2000-09-28 Hansjoerg Klein System to protect boats, holiday homes, kiosks, churches, museums or galleries; has hidden unit with movement sensor and camera and remote control receiver with monitor to display images

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5128654A (en) * 1990-02-23 1992-07-07 Lightolier Incorporated Preset light controller including infrared sensor operable in multiple modes
US5892446A (en) * 1997-03-10 1999-04-06 Reich; Lee A. Wild animal deterrent device

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008020223A1 (en) * 2006-08-16 2008-02-21 Circuitree Limited Context monitoring for remote sensor platforms
EP2194553A3 (en) * 2008-11-12 2017-04-19 Waldemar Stach Energy efficient sensor switch
US8665090B2 (en) 2009-01-26 2014-03-04 Lutron Electronics Co., Inc. Multi-modal load control system having occupancy sensing
WO2010085543A3 (en) * 2009-01-26 2011-01-27 Lutron Electronics Company, Inc. Multi-modal load control system having occupancy sensing
US8842008B2 (en) 2009-01-26 2014-09-23 Lutron Electronics Co., Inc. Multi-modal load control system having occupancy sensing
CN102461335A (en) * 2009-06-04 2012-05-16 皇家飞利浦电子股份有限公司 Wake-up of light sensor in a lighting system
US8638036B2 (en) 2009-06-04 2014-01-28 Koninklijke Philips N.V. Wake-up of light sensor in a lighting system
CN102461335B (en) * 2009-06-04 2016-03-02 皇家飞利浦电子股份有限公司 The Rouser of optical sensor and method in illuminator
WO2010140094A1 (en) * 2009-06-04 2010-12-09 Koninklijke Philips Electronics N.V. Wake-up of light sensor in a lighting system
WO2017171962A3 (en) * 2016-01-11 2017-12-07 Carrier Corporation Infrared presence detector system
US11525735B2 (en) 2016-01-11 2022-12-13 Carrier Corporation Infrared presence detector system
EP4187218A1 (en) * 2016-01-11 2023-05-31 Carrier Corporation Infrared presence detector system
CN114166356A (en) * 2021-12-06 2022-03-11 普联技术有限公司 PIR threshold value adjusting method, PIR threshold value adjusting system and monitoring device
CN114166356B (en) * 2021-12-06 2024-02-13 普联技术有限公司 PIR threshold adjustment method, PIR threshold adjustment system and monitoring device

Also Published As

Publication number Publication date
DE502004001582D1 (en) 2006-11-09
DE10356071A1 (en) 2005-06-23
EP1538579B1 (en) 2006-09-27
ATE341058T1 (en) 2006-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2005055017A2 (en) Method and apparatus for reducing power consumption in battery-operated devices
DE60128684T2 (en) PROCESSORGEST TZTER WIRELESS DETECTOR
DE69832259T2 (en) PRESENCE SENSOR AND ITS OPERATING PROCEDURE
DE212014000146U1 (en) Systems for multi-criteria alarms
US5127575A (en) Supervisory control unit for electrical equipment
KR100979185B1 (en) Regulation control system for air conditioning equipment
DE212014000144U1 (en) Security systems with bifurcated processors
DE212014000109U1 (en) Context-adaptive cooling-through-drying function for HVAC control
EP1538579B1 (en) Method and device for power saving in battery driven movement detectors.
EP2954647B1 (en) Method and control apparatus for switching on and off a night mode of a heating system and/or an air-conditioning system
DE112012002663B4 (en) Terminal, data transmission system and method for activating a terminal
CN107631802B (en) Control method and device of passive infrared detector
DE19704597C2 (en) Monitor power control circuit for computer systems
CN108077105B (en) Pet nest environment control method and device and pet nest
CN203396037U (en) Human-induction air conditioner with automatic start-and-stop control function
CN107168075B (en) Building control system and control method and device of electric equipment of building control system
CN105046883A (en) Monitoring and alarming system and method
CN110312983B (en) Information acquisition method, system and storage medium
DE3706229C2 (en)
CN211532280U (en) Pet box
JP2001327241A (en) Device for preventing small animal from invading
Adelakun et al. Automatic control and monitoring of electrical energy consumption using PIR sensor module
CN208114474U (en) A kind of intelligent curtain control system
DE102005042568B3 (en) Radio linked motion detector has several double sided sensor circuit boards with complete ground plane and infrared sensor and amplifier on opposite sides
DE102004032618A1 (en) Solar-powered radio-transmitting temperature sensor, e.g. for use in opening or closing a heating valve, is configured so that it only transmits a change in measured temperature when the change exceeds a threshold value

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20051010

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060927

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004001582

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061109

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061227

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061227

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070127

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070313

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20060927

EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

BERE Be: lapsed

Owner name: ABB RESEARCH LTD.

Effective date: 20061130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061228

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070328

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061125

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060927

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20091120

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004001582

Country of ref document: DE

Effective date: 20110601

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004001582

Country of ref document: DE

Effective date: 20110531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531