EP1280437B1 - Beleuchtungseinrichtung für eine vitrine - Google Patents

Beleuchtungseinrichtung für eine vitrine Download PDF

Info

Publication number
EP1280437B1
EP1280437B1 EP01936333A EP01936333A EP1280437B1 EP 1280437 B1 EP1280437 B1 EP 1280437B1 EP 01936333 A EP01936333 A EP 01936333A EP 01936333 A EP01936333 A EP 01936333A EP 1280437 B1 EP1280437 B1 EP 1280437B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lighting device
showcase
side surfaces
contacts
side faces
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01936333A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1280437A1 (de
Inventor
Till Hahn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Glasbau Hahn GmbH
Original Assignee
Glasbau Hahn GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Glasbau Hahn GmbH filed Critical Glasbau Hahn GmbH
Publication of EP1280437A1 publication Critical patent/EP1280437A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1280437B1 publication Critical patent/EP1280437B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62—Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/6205—Two-part coupling devices held in engagement by a magnet
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F3/00—Show cases or show cabinets
    • A47F3/001—Devices for lighting, humidifying, heating, ventilation
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S4/00—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources
    • F21S4/20—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources held by or within elongate supports
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/08—Devices for easy attachment to any desired place, e.g. clip, clamp, magnet
    • F21V21/096—Magnetic devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/06—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being coupling devices, e.g. connectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00—Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/0075—Fastening of light sources or lamp holders of tubular light sources, e.g. ring-shaped fluorescent light sources
    • F21V19/008—Fastening of light sources or lamp holders of tubular light sources, e.g. ring-shaped fluorescent light sources of straight tubular light sources, e.g. straight fluorescent tubes, soffit lamps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00—Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/02—Fastening of light sources or lamp holders with provision for adjustment, e.g. for focusing
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/34—Supporting elements displaceable along a guiding element
    • F21V21/35—Supporting elements displaceable along a guiding element with direct electrical contact between the supporting element and electric conductors running along the guiding element
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/30—Lighting for domestic or personal use
    • F21W2131/301—Lighting for domestic or personal use for furniture
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/40—Lighting for industrial, commercial, recreational or military use
    • F21W2131/405—Lighting for industrial, commercial, recreational or military use for shop-windows or displays
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • the invention relates to a lighting device for a showcase for the display of objects, in which the objects receiving space is enclosed by a plurality of side surfaces, of which at least two opposite side surfaces are arranged plane-parallel to each other.
  • European Patent 0 670 129 describes a showcase with an illumination device in which optical fibers terminate on the individual trays at the bottom thereof for illuminating the objects lying on the tray underneath, the bundles of which are guided in a common shaft.
  • a disadvantage of this type of lighting is the requirement of the presence of a tray for holding the optical fibers. This also applies in the event that the optical fibers terminate in the ceiling of the showcase.
  • the type of lighting is determined by the predetermined arrangement of the outlet openings on the underside of the tray or the ceiling, which does not allow a selectability of the illumination of certain bodies or objects in the showcase. This would be possible at most by the replacement of the tray or the surface forming the ceiling by a tray or a ceiling surface, in which the outlet openings of the optical fibers are arranged accordingly.
  • the object of the invention is therefore to specify a lighting device for a showcase, which allows a flexible illumination of the objects present in the showcase in a simple manner.
  • the illumination device having a plurality of light emitting diodes is rod-shaped and has a length which corresponds to the distance between two opposite side surfaces, and can be fixed between these side surfaces by suitable means attached to the illumination device, the power supply of the illumination device over the side surface (-n) is made by one or both side surfaces consist of a glass plate which is provided on the side facing the room with an electrically conductive layer and that this layer is invisible or almost invisible.
  • the rod-shaped lighting device can be attached at any point between the two side surfaces and also remove again, allowing a selectable illumination of the objects.
  • a similar lighting device of a piece of furniture with substantially perpendicular and mutually parallel wall parts is known from DE 39 18 193 A1, here is the power supply of a lighting element, which is installed, for example, in a connecting the two wall parts cross member in the form of a shelf over the height the wall parts distributed electrical voltage terminals, which allow a connection of a lighting element in the selected height. Also in this known lighting device attachment is possible only in the range of voltage connections.
  • a rod-shaped lighting device for a showcase for the display of objects is already known.
  • US Pat. No. 5,437,504 describes such a device for illuminating a showcase in which it can be fixed between two parallel side walls by attaching, at one or both ends, outwardly resilient buffers which bear against the side surfaces.
  • the known lighting device is equipped with incandescent lamps, which are supplied via a cable with electrical energy.
  • the display case 1 shown in FIG. 1 consists of a lower part 2 and an upper part 3, wherein the upper part 3 is formed by a left side surface 4, a front side surface 5, a right side surface 6 and a rear side surface 7.
  • An upwardly closing surface 17 forms, together with the side surfaces 4 to 7, the space in which the objects to be displayed are accommodated, which rest on a base 18 which closes said space downwards.
  • At least the front side surface 5 and the upwardly closing surface 17 are usually formed from discs of transparent glass, in the other side surfaces, this may also be the case.
  • Prerequisite for the application of the innovation is, however, that two opposite side surfaces, for example, the left 4 and the right side surface 6 are plane-parallel to each other.
  • the upper part 3 can either be very large, it extends almost to the floor, while the lower part 2 is formed at a showcase correspondingly low or even at table height, the lower part 2 is correspondingly high and the upper part in such Table display only has a small height. While the objects are only on the base 18 in a table case, the objects can also be on one or more superimposed intermediate layers in a showcase. The application of the innovation is not limited to the table display case shown in Fig. 1, but it is also applicable to showcases.
  • the lighting device 8 is mounted between two plane-parallel side surfaces (for example, 4 and 6), where at their length between the two ends 9 corresponds to the inner spacing of the two side surfaces.
  • the illumination device 8 has a multiplicity of light-emitting diodes 12 preferably producing white light (FIGS. 2 to 4), which are distributed over the entire length of the illumination device 8.
  • the light-emitting diodes 12 predominantly or to operate in sections by the installation of corresponding electrical switching means on and off.
  • the power supply of the LEDs 12 takes place via those side surfaces between which the lighting device 8 is mounted.
  • the side surfaces touching the lighting device 8 can either consist entirely of an electrically conductive material or also of an insulating material which is provided on the side of the side surface facing the interior of the showcase with an electrically conductive layer.
  • This may also be a glass pane which is provided with a very thin, electrically conductive vapor-deposited layer which is completely or almost entirely for the human Eye is invisible.
  • the electrical connection between the illumination device 8 and the side surface takes place by means of one or more ball-shaped or spherically formed contacts 16, which are resiliently mounted on one or both ends 9 of the illumination device 8 and after insertion of the illumination device. 8 in the showcase interior to press against the inside of the relevant side surface.
  • the power supply can now be done either via one or both ends 9 of the lighting device 8. Are the contacts 16 at both ends 9 of the lighting device 8, the one pole of the power supply device, not shown, connected to one side surface and the other pole of the power supply device to the opposite side surface.
  • both poles of the power supply device are connected to a side surface accordingly, wherein on the side surface, for example, the two poles on strip-shaped, side by side or below each other surfaces connect and arrange the contacts 16 at one end accordingly.
  • the interior of the showcase side facing one or both side surfaces (4 and / or 6) to be provided with a lacquer layer, while the contacts 16 are needle or conical and penetrate to contact through the lacquer layer.
  • the fixation of the illumination device 8 in the desired position between the two side surfaces can be done either by the contact pressure of the contacts 16 itself to the inside of the side surfaces.
  • a similar solution is also conceivable with respect to the contacts 16, which are also arranged in the axial direction relative to the illumination device 8 movable and / or resilient and only in the desired position of the illumination device 8 with the side surface (4, 6) brought into connection and before removing the Lighting device 8 are released from the side surface.
  • This can also be done by means of a handle similar to the handle 15.
  • the spring pressure of the contacts 16 may already be sufficient to securely fix the illumination device between the two side surfaces (for example 4 and 6).
  • the rod-shaped housing of the illumination device 8 may, for example, have a circular, oval or polygonal cross-section (FIGS. 3 and 4) and either be correspondingly bent from sheet steel or consist of an extruded profile.
  • a mounting surface 19 is present in the region of a through opening 11, wherein a substrate 10 in the form of a printed circuit board as a carrier for the electrical conductors and for the light-emitting diodes 12 connected thereto is attached to the mounting surface 19.
  • the opening 11 can extend almost to one end 9 in each case, the housing being closed only in the region of the springs 14 and magnets 13, while the handle 15 is already located in the opening 11.
  • the opening 11 is provided on its upper side with a diaphragm 20 and, when inserted into the showcase, faces the surface to be illuminated within the display case accordingly.
  • the panel 20 may also be additionally attached to the underside of the opening 11 if necessary.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Freezers Or Refrigerated Showcases (AREA)
  • Led Device Packages (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Telephone Function (AREA)
  • Input Circuits Of Receivers And Coupling Of Receivers And Audio Equipment (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Vessels And Coating Films For Discharge Lamps (AREA)
  • Compositions Of Oxide Ceramics (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungseinrichtung für eine Vitrine zur Zurschaustellung von Gegenständen, bei welcher der die Gegenstände aufnehmende Raum von mehreren Seitenflächen umschlossen ist, von denen mindestens zwei gegenüberliegende Seitenflächen plan-parallel zueinander angeordnet sind.
  • Eine derartige Beleuchtungseinrichtung ist bereits bekannt. So wird in dem europäischen Patent 0 670 129 eine Vitrine mit einer Beleuchtungseinrichtung beschrieben, bei welcher an den einzelnen Tabletts an deren Unterseite Lichtleitfasern zur Beleuchtung der auf dem darunter angebrachten Tablett liegenden Gegenstände enden, deren Bündel in einem gemeinsamen Schacht geführt werden. Nachteilig bei dieser Art der Beleuchtung ist die Voraussetzung des Vorhandenseins eines Tabletts zur Halterung der Lichtleitfasern. Die gilt auch für den Fall, daß die Lichtleitfasern in der Decke der Vitrine enden. In beiden Fällen wird die Art der Beleuchtung durch die vorgegebene Anordnung der Austrittsöffnungen an der Unterseite des Tabletts bzw. der Decke bestimmt, die eine Wählbarkeit der Beleuchtung bestimmter Stellen bzw. Gegenstände in der Vitrine nicht zuläßt. Dies wäre allenfalls durch den Austausch des Tabletts bzw. der die Decke bildenden Fläche durch ein Tablett oder eine Deckenfläche möglich, bei welcher die Austrittsöffnungen der Lichteitfasern entsprechend angeordnet sind.
  • Die Aufgabe der Erfindung besteht nun darin, eine Beleuchtungseinrichtung für eine Vitrine anzugeben, welche eine flexible Beleuchtung der in der Vitrine vorhandenen Gegenstände auf einfache Weise ermöglicht.
  • Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die eine Vielzahl von Leuchtdioden aufweisende Beleuchtungseinrichtung stabförmig ausgebildet ist und eine Länge aufweist, welche dem Abstand zweier gegenüberliegender Seitenflächen entspricht, und zwischen diesen Seitenflächen durch geeignete, an der Beleuchtungseinrichtung angebrachte Mittel fixierbar ist, wobei die Stromversorgung der Beleuchtungseinrichtung über die Seitenfläche(-n) erfolgt, indem eine oder beide Seitenflächen aus einer Glasplatte bestehen, welche auf der dem Raum zugewandten Seite mit einer elektrisch leitenden Schicht versehen ist bzw. sind und daß diese Schicht unsichtbar oder nahezu unsichtbar ist.
  • Die stabförmig ausgebildete Beleuchtungseinrichtung läßt sich an beliebiger Stelle zwischen beiden Seitenflächen anbringen und auch wieder entfernen und ermöglicht so eine wählbare Beleuchtung der Gegenstände.
  • Aus dem deutschen Gebrauchsmuster G 87 07 283.1 ist bereits eine Niederspannungs-Leuchte für Regalfächer mit beiderseitig eines Faches angeordneten senkrechten Stollen bekannt, wobei in die Stollen elektrische Leiter eingebettet sind und ein stabförmiger, beidseitig an jeweils einem Leiter festlegbarer Leuchtenträger vorgesehen ist, dessen beide seitlichen Enden Stromabnehmer aufweisen und den elektrischen Kontakt mit den elektrischen Leitern herstellen, wobei die Stromabnehmer wenigstens mit einer Lampe an dem Leuchtenträger verbunden sind. Die Anbringung des Leuchtenträgers ist dabei nur auf den Bereich der Stollen beschränkt.
  • Eine ähnliche Beleuchtungsvorrichtung eines Möbelstücks mit im wesentlichen senkrecht und parallel zueinander stehenden Wandungsteilen ist aus der DE 39 18 193 A1 bekannt, hier erfolgt die Stromzuführung eines Leuchtelementes, welches beispielsweise in ein die beiden Wandungsteile verbindendes Querteil in Form eines Einlegebodens eingebaut ist, über die Höhe der Wandungsteile verteilte elektrische Spannungsanschlüsse, die einen Anschluß eines Leuchtelements in der jeweils gewählten Höhe erlauben. Auch bei dieser bekannten Beleuchtungsvorrichtung ist eine Anbringung nur im Bereich der Spannungsanschlüsse möglich.
  • Eine stabförmige Beleuchtungsvorrichtung für eine Vitrine zur Zurschaustellung von Gegenständen ist bereits bekannt. So wird in der US-PS 5,437,504 eine derartige Vorrichtung zur Beleuchtung einer Vitrine beschrieben, bei welcher diese zwischen zwei parallel gegenüberstehenden Seitenwänden fixierbar ist, indem an einer oder beiden Enden nach außen federnde Puffer angebracht sind, welche sich an die Seitenflächen anlegen. Die bekannte Beleuchtungsvorrichtung ist mit Glühlampen bestückt, die über ein Kabel mit elektrischer Energie versorgt werden.
  • Weitere Vorteile ergeben sich aus den Unteransprüchen.
  • Die Neuerung wird anhand eine Ausführungsbeispiels näher erläutert, welches in der Zeichnung dargestellt ist.
  • Es zeigt:
    • Fig. 1
    eine perspektivische Ansicht einer Vitrine
    Fig. 2
    eine Seitenansicht der Beleuchtungseinrichtung
    Fig. 3
    eine Draufsicht auf ein Ende der Beleuchtungseinrichtung
    Fig. 4
    einen Schnitt A - A durch die Beleuchtungseinrichtung
  • Die in Fig. 1 dargestellte Vitrine 1 besteht aus einem Unterteil 2 und einem Oberteil 3, wobei das Oberteil 3 durch eine linke Seitenfläche 4, eine vordere Seitenfläche 5, eine rechte Seitenfläche 6 und eine hintere Seitenfläche 7 gebildet wird. Eine nach oben abschließende Fläche 17 bildet zusammen mit den Seitenflächen 4 bis 7 den Raum, in welchem die zur zurschaugestellten Gegenstände untergebracht sind, welche auf einer Grundfläche 18 aufliegen, welche den genannten Raum nach unten abschließt. Mindestens die vordere Seitenfläche 5 und die nach oben abschließende Fläche 17 werden in der Regel aus Scheiben aus durchsichtigem Glas gebildet, bei den übrigen Seitenflächen kann dies auch der Fall sein. Voraussetzung für die Anwendung der Neuerung ist jedoch, daß zwei gegenüberliegende Seitenflächen, beispielsweise die linke 4 und die rechte Seitenfläche 6 plan-parallel zueinander stehen. Das Oberteil 3 kann nun entweder sehr groß sein, wobei es nahezu bis an den Fußboden reicht, dabei ist das Unterteil 2 bei einer Standvitrine entsprechend niedrig ausgebildet oder auch sich in Tischhöhe befinden, wobei das Unterteil 2 entsprechend hoch ist und das Oberteil bei einer derartigen Tischvitrine nur eine geringe Höhe aufweist. Während bei einer Tischvitrine die Gegenstände nur auf der Grundfläche 18 liegen, können bei einer Standvitrine die Gegenstände auch auf einer oder mehreren, übereinander angebrachten Zwischenlagen liegen. Die Anwendung der Neuerung ist nicht auf die in Fig. 1 gezeigte Tischvitrine beschränkt, sie ist vielmehr auch auf Standvitrinen anwendbar. Die Beleuchtungseinrichtung 8 wird zwischen zwei plan-parallelen Seitenflächen (beispielsweise 4 und 6) angebracht, wo bei deren Länge zwischen den beiden Enden 9 dem Innenabstand der beiden Seitenflächen entspricht.
  • Die Beleuchtungseinrichtung 8 weist eine Vielzahl von vorzugsweise weißes Licht erzeugenden Leuchtdioden 12 auf (Fig. 2 bis 4), die über die gesamte Länge der Beleuchtungseinrichtung 8 verteilt sind. Es ist jedoch auch denkbar, die Leuchtdioden 12 schwerpunktmäßig anzuordnen oder durch den Einbau entsprechender elektrischer Schaltmittel streckenweise ein- und ausschaltbar zu betreiben. Die Stromversorgung der Leuchtdioden 12 erfolgt dabei über diejenigen Seitenflächen, zwischen denen die Beleuchtungsvorrichtung 8 angebracht ist. Dabei können die die Beleuchtungseinrichtung 8 berührenden Seitenflächen (beispielsweise 4 und 6) entweder vollständig aus einem elektrisch leitenden Material oder auch aus einem isolierenden Material bestehen, welches auf der dem Innenraum der Vitrine zugewandten Seite der Seitenfläche mit einer elektrisch leitenden Schicht versehen ist. Dabei kann es sich auch um eine Scheibe aus Glas handeln, welche mit einer sehr dünnen, elektrisch leitenden aufgedampften Schicht versehen ist, welche völlig oder nahezu völlig für das menschliche Auge unsichtbar ist. Die elektrische Verbindung zwischen Beleuchtungseinrichtung 8 und der Seitenfläche (beispielsweise 4 oder 6) erfolgt mittels eines oder mehrerer ballen- oder kugelförmig ausgebildeter Kontakte 16, welche an einem oder auch an beiden Enden 9 der Beleuchtungseinrichtung 8 federnd angebracht sind und nach dem Einsetzen der Beleuchtungseinrichtung 8 in den Vitrinen-Innenraum sich gegen die Innenseite der betreffenden Seitenfläche pressen. Die Stromversorgung kann nun entweder über ein oder auch über beide Enden 9 der Beleuchtungseinrichtung 8 erfolgen. Befinden sich die Kontakte 16 an beiden Enden 9 der Beleuchtungsvorrichtung 8, so ist der eine Pol der nicht gezeigten Stromversorgungseinrichtung an der einen Seitenfläche und der andere Pol der Stromversorgungseinrichtung an der gegenüberliegenden Seitenfläche angeschlossen. Es ist jedoch auch denkbar, die Stromzuleitung für die Leuchtdioden 12 nur von einem Ende 9 der Beleuchtungseinrichtung durchzuführen, dabei sind beide Pole der Stromversorgungseinrichtung an einer Seitenfläche entsprechend anzuschließen, wobei an der Seitenfläche beispielsweise die beiden Pole an streifenförmigen, neben- oder untereinander angeordneten Flächen anzuschließen und die Kontakte 16 an dem einen Ende entsprechend anzuordnen sind. Es ist auch möglich, die dem Innenraum der Vitrine zugewandte Seite einer oder beider Seitenflächen (4 und/oder 6), mit einer Lackschicht zu versehen, dabei sind die Kontakte 16 nadel- oder kegelförmig ausgebildet und dringen zur Kontaktgabe durch die Lackschicht hindurch.
  • Die Fixierung der Beleuchtungseinrichtung 8 in der gewünschten Lage zwischen den beiden Seitenflächen (beispielsweise 4 und 6) kann entweder durch dem Anpreßdruck der Kontakte 16 selbst an die Innenseite der Seitenflächen erfolgen. Es ist jedoch auch denkbar, bei einer Ausbildung der beiden Seitenfläche aus einem magnetisch leitenden Material, beispielsweise aus Stahlblech, an einem oder beiden Enden 9 der Beleuchtungseinrichtung 8 axial verschiebbare Magnete 13 vorzusehen, die auch durch jeweils eine Feder 14 in ihrer Ruhestellung gehalten werden. Sobald sich die Beleuchtungseinrichtung 8 zwischen den beiden Seitenflächen in der gewünschten Lage befindet, kann dann mittels der axial beweglich gelagerten Magnete 13 diese fixiert werden. Zum Lösen der Verbindung zwischen der Beleuchtungseinrichtung und den Seitenflächen kann der jeweilige Magnet 13 durch Ziehen am Griff 15 von der Seitenfläche entfernt werden. Eine ähnliche Lösung ist auch hinsichtlich der Kontakte 16 denkbar, wobei diese ebenfalls in axialer Richtung bezogen auf die Beleuchtungseinrichtung 8 beweglich und/oder federnd angeordnet sind und erst in der gewünschten Lage der Beleuchtungseinrichtung 8 mit der Seitenfläche (4, 6) in Verbindung gebracht und vor Entfernen der Beleuchtungseinrichtung 8 von der Seitenfläche gelöst werden. Dies kann ebenfalls mittels eines Griffes ähnlich dem Griff 15 erfolgen. Je nach Gewicht der Beleuchtungseinrichtung 8 kann bereits der Federdruck der Kontakte 16 ausreichen, um die Beleuchtungseinrichtung zwischen den beiden Seitenflächen (beispielsweise 4 und 6) sicher zu fixieren.
  • Das stabförmige Gehäuse der Beleuchtungseinrichtung 8 kann zum Beispiel einen kreisrunden, ovalen oder mehreckigen Querschnitt aufweisen (Fig. 3 und 4) und entweder aus Stahlblech entsprechend gebogen sein oder aus einem Strangpreßprofil bestehen. Im Bereich der Leuchtdioden 12 ist eine Montagefläche 19 im Bereich einer durchgehenden Öffnung 11 vorhanden, wobei an der Montagefläche 19 ein Substrat 10 in Form einer Leiterplatte als Träger für die elektrischen Leiterbahnen und für die daran angeschlossenen Leuchtdioden 12 angebracht ist. Wie aus Fig. 2 ersichtlich, kann die Öffnung 11 fast bis jeweils an ein Ende 9 reichen, wobei das Gehäuse nur im Bereich der Federn 14 und Magnete 13 geschlossen ist, während sich der Griff 15 bereits in der Öffnung 11 befindet. Die Öffnung 11 ist an ihrer Oberseite mit einer Blende 20 versehen und wird beim Einsetzen in die Vitrine der zu beleuchtenden Fläche innerhalb der Vitrine entsprechend zugewandt. Die Blende 20 kann bei Bedarf auch zusätzlich an der Unterseite der Öffnung 11 angebracht sein.
    • Liste der Bezugszeichen
    • 1 -
    Vitrine
    2 -
    Unterteil
    3 -
    Oberteil
    4 -
    linke Seitenfläche
    5 -
    vordere Seitenfläche
    6 -
    rechte Seitenfläche
    7 -
    hintere Seitenfläche
    8 -
    Beleuchtungskörper
    9 -
    Ende
    10 -
    Substrat
    11 -
    Öffnung
    12 -
    Leuchtdiode
    13 -
    Magnet
    14 -
    Feder
    15 -
    Griff
    16 -
    Kontakt
    17 -
    obere Fläche
    18 -
    Grundfläche
    19 -
    Montagefläche
    20 -
    Blende

Claims (4)

  1. Beleuchtungseinrichtung (8) für eine Vitrine zur Zurschaustellung von Gegenständen, bei welcher der die Gegenstände aufnehmende Raum von mehreren Seitenflächen umschlossen ist, von denen mindestens zwei gegenüberliegende Seitenflächen (4, 6) plan-parallel zueinander angeordnet sind,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die eine Vielzahl von Leuchtdioden (12) aufweisende Beleuchtungseinrichtung (8) stabförmig ausgebildet ist, und eine Länge aufweist, welche dem Abstand zweier gegenüberliegender Seitenflächen (4, 6) entspricht, und zwischen diesen Seitenflächen (4, 6) durch geeignete an der Beleuchtungseinrichtung (8) angebrachte Mittel fixierbar ist, wobei die Stromversorgung der Beleuchtungseinrichtung (8) über die Seitenfläche (-n) erfolgt, indem eine oder beide Seitenflächen (4,6) aus einer Glasplatte bestehen, welche auf der dem Raum zugewandten Seite mit einer elektrisch leitenden Schicht versehen ist bzw. sind und daß diese Schicht unsichtbar oder nahezu unsichtbar ist.
  2. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß an einem oder an beiden Enden (9) der Beleuchtungseinrichtung (8) federnde Kontakte (16) angebracht sind.
  3. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Kontakte (16) ballen-, kugel-, nadel- oder kegelförmige ausgebildet sind.
  4. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Kontakte (16) axial gelagert und mittels einer Feder (14) in der Ruhelage gehalten werden, wobei diese mittels eines Griffes (15) von der Seitenfläche (4,6) entfernbar sind.
EP01936333A 2000-05-11 2001-05-08 Beleuchtungseinrichtung für eine vitrine Expired - Lifetime EP1280437B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20008446U 2000-05-11
DE20008446U DE20008446U1 (de) 2000-05-11 2000-05-11 Beleuchtungseinrichtung für eine Vitrine
PCT/EP2001/005177 WO2001084985A1 (de) 2000-05-11 2001-05-08 Beleuchtungseinrichtung für eine vitrine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1280437A1 EP1280437A1 (de) 2003-02-05
EP1280437B1 true EP1280437B1 (de) 2006-07-19

Family

ID=7941347

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01936333A Expired - Lifetime EP1280437B1 (de) 2000-05-11 2001-05-08 Beleuchtungseinrichtung für eine vitrine

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6942356B1 (de)
EP (1) EP1280437B1 (de)
AT (1) ATE333229T1 (de)
AU (1) AU2001262268A1 (de)
CA (1) CA2409480C (de)
DE (2) DE20008446U1 (de)
ES (1) ES2264984T3 (de)
WO (1) WO2001084985A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2051004A1 (de) 2007-10-19 2009-04-22 Elmar Schrutek Beleuchtung, insbesondere für Schaufenster oder Ausstellungsvitrinen

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10043516A1 (de) * 2000-09-01 2002-03-28 Thomas Emde Möbelstück
FR2836985A1 (fr) * 2002-03-07 2003-09-12 Bastien Christian Benoit Carre Systeme d'eclairage a sources mobiles
US7116061B2 (en) * 2003-01-16 2006-10-03 Surefire, Llc Brightness controllable flashlights
GB2423144B (en) * 2005-02-10 2009-08-05 Richard Liddle Lighting system
JP4969789B2 (ja) * 2005-02-28 2012-07-04 小泉産業株式会社 ショーケースの照明構造
DE202005020315U1 (de) * 2005-12-15 2006-02-16 Döppner Bauelemente GmbH & Co. KG Elektrischer Sockelanschluss
ITPS20060006U1 (it) * 2006-03-31 2007-10-01 Dmm S P A Struttura di lampada amovibile
JP5311798B2 (ja) * 2007-11-01 2013-10-09 三洋電機株式会社 ショーケース
ITUD20090212A1 (it) * 2009-11-20 2011-05-21 Edoardo Pitton Lampada per pianoforte

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8707283U1 (de) 1987-05-20 1987-07-09 Halloform Gmbh & Co Kg, 4901 Hiddenhausen, De
US5012160A (en) * 1989-04-13 1991-04-30 Colorado Instruments, Inc. Accordion mount for solar cells including point-of-purchase display with leds
DE3918193A1 (de) 1989-06-03 1990-12-06 Licht Moebel Entwurf Demmer Gm Moebelstueck
US5437504A (en) * 1993-09-09 1995-08-01 Halvatzis; George Display lighting fixture and method of using same
DE59402753D1 (de) 1994-02-04 1997-06-19 Hahn Glasbau Vitrine mit einer Beleuchtungseinrichtung
DE29717444U1 (de) 1997-09-30 1998-01-08 Fischer Fritz Udo Infrarotfreie und ultraviolettfreie Beleuchtung von in einem Kühlmöbel gekühlten Waren
EP1110198B1 (de) * 1998-09-04 2003-11-05 Wynne Willson Gottelier Limited Vorrichtung und verfahren zur bereitstellung eines linearen effekts

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2051004A1 (de) 2007-10-19 2009-04-22 Elmar Schrutek Beleuchtung, insbesondere für Schaufenster oder Ausstellungsvitrinen

Also Published As

Publication number Publication date
DE50110503D1 (de) 2006-08-31
EP1280437A1 (de) 2003-02-05
CA2409480A1 (en) 2001-11-15
DE20008446U1 (de) 2000-08-17
AU2001262268A1 (en) 2001-11-20
ATE333229T1 (de) 2006-08-15
US6942356B1 (en) 2005-09-13
ES2264984T3 (es) 2007-02-01
WO2001084985A1 (de) 2001-11-15
CA2409480C (en) 2005-07-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1468229A1 (de) Kühlmöbel, insbesondere kühlschrank
EP1280437B1 (de) Beleuchtungseinrichtung für eine vitrine
DE202014001867U1 (de) Auszeichnungsschiene mit Warenbeleuchtung
EP1481847A2 (de) Universalleuchte
DE6924571U (de) Elektrisches verbindungsglied fuer einen beleuchteten druckknopfschalter
DE102009027901A1 (de) Dunstabzugshaube mit Beleuchtungseinrichtung
DE202009013348U1 (de) Leuchtkörper mit Magnet
EP2317890A1 (de) Schubkasten
CH520895A (de) Elektrische Leuchtenanordnung
DE202004000449U1 (de) Leuchte
DE202018100376U1 (de) Dekorationselement
DE102009040353A1 (de) Anordnung zur Präsentation von Waren
DE102017100958B4 (de) Elektrifizierung für Hänge- und/oder Regalsysteme
EP2106726B1 (de) Regalanordnung
DE19700598C2 (de) Präsentationsvorrichtung in Regalbauweise
DE4032622A1 (de) Kontaktschiene fuer elektrische verbraucher
DE19700596C2 (de) Präsentationsvorrichtung mit Beleuchtungseinrichtung
DE202005010687U1 (de) Möbelstück, insbesondere Tischmöbel oder Sitzmöbel
DE202019101249U1 (de) Spiegelkombination
DE202010000964U1 (de) Beleuchtungs-, insbesondere Lichtleitsystem für Möbel
DE102019009084B4 (de) Kantenschutzmodul zur Anbringung an einem Rand einer Stellplatte
DE19923511B4 (de) Druckknopf-Halterungsstruktur für einen Druckschalter
DE102016107147A1 (de) Schaltschrankleuchte mit verstellbarer Leuchtmittelplatine
EP3167771B1 (de) Leuchte
DE202021100241U1 (de) Leuchtvorrichtung, sowie Leuchtsystem

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20021104

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040702

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060719

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060719

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060719

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060802

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50110503

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060831

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061019

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061219

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2264984

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070420

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: GLASBAU HAHN GMBH & CO. KG

Free format text: GLASBAU HAHN GMBH & CO. KG#HANAUER LANDSTRASSE 211#D-60314 FRANKFURT (DE) -TRANSFER TO- GLASBAU HAHN GMBH & CO. KG#HANAUER LANDSTRASSE 211#D-60314 FRANKFURT (DE)

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060719

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20110525

Year of fee payment: 11

Ref country code: IE

Payment date: 20110530

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110517

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120508

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20120620

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120508

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 333229

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120508

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20140520

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140516

Year of fee payment: 14

Ref country code: ES

Payment date: 20140430

Year of fee payment: 14

Ref country code: CH

Payment date: 20140522

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20140519

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150529

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150531

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150601

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150509

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50110503

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150531