EP1234170A1 - Amplification d'un signal de fluorescence emis par un echantillon surfacique - Google Patents

Amplification d'un signal de fluorescence emis par un echantillon surfacique

Info

Publication number
EP1234170A1
EP1234170A1 EP00985381A EP00985381A EP1234170A1 EP 1234170 A1 EP1234170 A1 EP 1234170A1 EP 00985381 A EP00985381 A EP 00985381A EP 00985381 A EP00985381 A EP 00985381A EP 1234170 A1 EP1234170 A1 EP 1234170A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
support
thin layer
fluorescence
sample
refractive index
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP00985381A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
François PERRAUT
Patrick Chaton
Patrick Pouteau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Biomerieux SA
Commissariat a lEnergie Atomique et aux Energies Alternatives CEA
Original Assignee
Biom Rieux SA
Commissariat a lEnergie Atomique CEA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Biom Rieux SA, Commissariat a lEnergie Atomique CEA filed Critical Biom Rieux SA
Publication of EP1234170A1 publication Critical patent/EP1234170A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/62—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
    • G01N21/63—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
    • G01N21/64—Fluorescence; Phosphorescence
    • G01N21/645—Specially adapted constructive features of fluorimeters
    • G01N21/6452—Individual samples arranged in a regular 2D-array, e.g. multiwell plates

Definitions

  • the invention relates to a method for amplifying a fluorescence signal emitted by a surface sample supported by a support in response to an excitation signal. It also relates to a device amplifying the fluorescence emitted by such a sample.
  • Fluorescence measurement is a measurement method used in many technical fields. It is used in particular to exploit the chemical and / or biological analysis devices known under the name of biochip.
  • the measurement of the biological activity with such a chip is done by a measurement of the fluorescence emission of a molecule attached to the biological sample, which is in the form of a surface coating, using for example an epifluorescence microscope, a scanner, a fluorimeter.
  • the chip can be placed in a special chamber or cartridge. It can also be placed directly on the bottom of a Petri dish. It can still be placed in the air thanks to a mechanical support.
  • the surface sample is read in so-called rear face mode, that is to say that the reading is done by crossing a support supporting on one of its faces the surface sample, the support necessarily being transparent to the fluorescence signal.
  • the fluorescence excitation signal is generally directed towards the sample through its support which advantageously has the shape of a slide.
  • Another way to excite the fluorescence is to generate evanescent waves by injecting the excitation light through the edge of the slide or by coupling with a prism.
  • the surface sample is read in so-called front face mode, the reading taking place directly on the surface sample disposed on the support.
  • the surface sample can be formed from a biospecific surface formed on one face of the support and serving as a capture phase for a body carrying a fluorescent marker. It is thus possible to form a complex, for example a duplex of nucleic acids.
  • the fabrication of the biospecific surface can be carried out by a combinatorial synthesis of the probes, by deposition of the probes by a projection technique or in another way.
  • This complex can also be an antibody-antigen association, the antibodies deposited on the face of the support forming the biospecific surface.
  • the thickness of the surface forming the complex is between a few nanometers and a few hundred nanometers.
  • the complex can also be brought to the surface after its formation, for example by drying or adsorption of the complex on the face of the support.
  • the gain in fluorescence is then a function of the position of the molecules relative to the silver islands. If there is contact, the molecules are adsorbed on the surface and the fluorescence is inhibited as indicated in the article by K. SOKOLOV et al. entitled “Enhancement of molecular fluorescence near the surface of colloidal metal film", Analytical Chemistry, Vol. 70, n ° 18, pages 3898 to 3905, September 15, 1998.
  • International application WO-A-99 / 23,492 discloses a fluorescence amplification technique which uses a surface capable of enhancing fluorescence, this surface being interposed between a support and the biological complex deposited on the support, the measurement being carried out through the support. This intermediate surface must however be textured and, for this, the material forming this surface is chosen from nylon membranes, material and texture causing the diffusion of the fluorescence signal, phenomenon which the invention avoids.
  • Document US-A-5 822 472 discloses a method for detecting evanescently excited luminescence.
  • the method uses a transparent substrate supporting a transparent guide layer wave.
  • the material of the transparent layer has a refractive index greater than the refractive index of the material of the transparent substrate.
  • the device also has two coupling networks. One of these networks makes it possible to introduce an excitation light beam, passing through the transparent substrate, into the transparent layer.
  • the excitation beam is carried by the transparent layer forming the waveguide. Substances in contact with the transparent layer and having luminescent properties are then excited in the evanescent field of the waveguide layer.
  • the coupling network ensures the exit of the excitation beam from the transparent layer, the outgoing beam then passing through the transparent substrate.
  • the transparent waveguide layer has a thickness less than the wavelength of the excitation light. Its refractive index is ⁇ 1.8.
  • the excitation beam is therefore transported by the transparent layer between a beam introduction zone and a beam exit zone (the coupling networks).
  • the guidance of the beam by the transparent layer necessarily implies a loss of part of the fluorescence signal.
  • the invention proposes another way of obtaining the amplification of a fluorescence signal while avoiding the drawbacks of the methods or devices of the known art.
  • the invention makes use of the fact that molecules placed on a surface constitute a discontinuity in the refractive index and that they emit most of their fluorescence in the medium which has the highest index.
  • the angular distribution of fluorescence of molecules on the surface is very different from that of molecules in volume.
  • the fluorescent emission is isotropic because the fluorescent molecules are not oriented relative to each other (random distribution of the orientation of the dipole moments).
  • the phenomenon is different when the fluorescent molecules constitute a thin layer of ten nanometers to a few hundred nanometers.
  • the signal emitted in fluorescence is a function of the orientation of the electric dipoles formed by the fluorescent molecules. It is therefore favorable, for surface fluorescence, to place the fluorescent molecules at the interface of two very different refractive index media.
  • the excitation and fluorescence signals pass through the thin layer at near normal incidence, which is therefore not used as a waveguide. There can therefore be no loss of part of the fluorescence signal.
  • this thin layer composed of a stack of sublayers of different materials, this thin layer having the same optical properties as the previous thin layer, in particular as regards the refractive index and the transparency to the signal. fluorescence.
  • a first object of the invention is a method for amplifying a fluorescence signal emitted by a surface sample supported by a support in response to an excitation signal, the support transmitting all or part of the fluorescence signal, consisting of interposing a thin layer between the support and the surface sample, the thin layer having a refractive index greater than the index of refraction of the support and the refractive index of the medium surrounding the surface sample, the thickness of the thin layer being chosen so that the thin layer transmits all or part of the fluorescence signal which is measured after having passed through the transparent support.
  • the surface sample can be supported by a support made of a material chosen from glass, quartz, silica, plastics such as polystyrene, polypropylene, polycarbonates, polymethylmetacrylates.
  • the method may consist in interposing, between the support and the surface sample, a thin layer of a material chosen from silicon nitride, silicon carbide, titanium oxides, aluminum oxide, Zr0 2 , Zr0 4 Ti, Hf0 2 , Y 2 0 3 , diamond, MgO, oxynitures (Si x 0 y N z ), fluorinated materials like YF 3 or MgF 2 -
  • This thin layer can also be obtained by stacking several sub -layers whose optical properties and thickness give the assembly represented by the latter the necessary characteristics (see A. HERPIN, CR Acad. Sciences, Paris, 225, 182, 1947).
  • the thin layer can be a layer obtained on the support by one of the following methods: vacuum evaporation, replication, transfer, film deposition, by CVD type processes (LPCVD, PECVD ...) or PVD type, by film transfer, by sol-gel process. It can be a layer carried over the support by one of the following methods: bonding and molecular adhesion.
  • said thin layer obtained is annealed on the support.
  • the surface sample can be formed by a complex associating a biospecific surface with sample molecules carrying a fluorescent marker.
  • the medium surrounding the sample can be a liquid, a gel or a gas.
  • a second object of the invention is a device amplifying the fluorescence emitted by a surface sample by one of the above methods, the device comprising a support transmitting all or part of the fluorescence signal and intended to support the surface sample, a thin layer of a material being interposed between the support and the surface sample, the material of the thin layer having a refractive index higher than the refractive index of the support and the refractive index of the medium surrounding it surface sample during a fluorescence measurement, the thickness of the thin layer being chosen so that the thin layer transmits all or part of the fluorescence signal which is measured after having passed through the support.
  • a third object of the invention consists of a biochip, characterized in that it comprises the above device, the device supporting a plurality of surface samples constituting as many recognition zones.
  • FIG. 1 represents a device according to the present invention in a first configuration for reading a fluorescence signal
  • FIG. 2 shows a device according to the present invention in a second configuration for reading a fluorescence signal
  • FIG. 3 shows a device according to the present invention in a third configuration for reading a fluorescence signal.
  • the invention consists in interposing a thin layer between a support transparent to the fluorescence signal and a surface sample immersed in a medium and in measuring the fluorescence through the support.
  • the material constituting the thin layer is chosen so that its refractive index is greater than the refractive index of the material constituting the support and greater than the refractive index of the medium surrounding the surface sample.
  • the medium surrounding the surface sample is for example a liquid buffer if one wishes to perfectly control the environment for fluorescence (pH, salinity).
  • the medium can be a gel if it is desired to reduce the photodestruction or "bleaching" of the fluorescent molecules.
  • This medium can also be a gas (air, neutral gas) if the fluorescent complex requires such reading conditions.
  • the support is a silica blade (Si0 2 ) 700 ⁇ m thick and with a refractive index 1.485 at 650 nm.
  • the thin layer may be a layer of silicon nitride (Si 3 N 4 ) 150 nm thick and with a refractive index 1.997 for the same wavelength.
  • the surface sample can be a DNA-based complex labeled with a fluorescent cyanine (Cy5-Amersham, registered trademark).
  • the medium bathing the sample may consist of a liquid buffer for washing (SSPE 6X / Triton x 100 at 0.005%), of index 1.34.
  • an amplification of the fluorescence of 60% is measured compared to the measurement carried out under the same conditions for the complex deposited directly on the support, without the presence of the thin layer.
  • the measurement is made with an epifluorescence microscope and a CCD camera.
  • the fluorescence excitation is centered on 635 nm and the measurement of the emission is centered on 670 nm.
  • the value of the gain depends on the measurement system (wavelength, digital aperture of the optics), on the marker used (orientation of the dipole moment) and on the characteristics of the thin layer (refractive index, thickness).
  • FIG. 1 represents a device according to the invention arranged in a housing in order to carry out the fluorescence measurement.
  • the device 10 consists of a transparent support 11, in the form of a blade, covered on one of its faces with a thin layer 12. A surface sample 13 is deposited on the free face of the thin layer 12.
  • the device 10 is for example made up of the elements described above.
  • the device 10 is placed, for the measurement of fluorescence, in a housing provided in the upper wall of a housing 20. It is placed so that the surface sample 13 is directed towards the interior of the housing 20.
  • the housing has an inlet orifice 21 and an outlet orifice 22 in order to bring the surface sample into contact with a liquid 30 constituting the medium surrounding the surface sample.
  • the fluorescence signal is collected by a measuring instrument 40. As clearly shown in FIG. 1, the fluorescence signal reaches the measuring instrument 40 by passing through the thin layer 12 and the transparent support 11. This is the reading mode says on the rear panel.
  • FIG. 2 shows the same device 10 placed on the bottom of a Petri dish 50 containing the medium 30.
  • the fluorescence reading by means of the measuring instrument 40 is also done on the rear face.
  • FIG. 3 represents the same device 10 placed in the air to carry out the fluorescence measurement.
  • the device 10 is held by its periphery by means of a mechanical support comprising a plate 60 pierced with an opening 61 allowing the surface sample to be in contact with the air 62.
  • the support can be a glass, silica or polystyrene plate. It is transparent for the spectral range of the fluorescence measurement.
  • the thin layer deposited on one face of the support can be manufactured by evaporation under vacuum - or by replication (optical thin layer techniques) for materials such as silicon nitride, titanium oxide, aluminum oxide. It can be deposited in the form of a film or transferred to the support (by bonding, by molecular adhesion) in the case of a thin layer of thickness greater than a few ⁇ m.
  • Various tests have been carried out to demonstrate the effectiveness of the invention. The tests covered several devices:
  • the thin layer of which is made of silicon nitride
  • the thin layer of which is made of annealed silicon nitride (the annealing carried out under nitrogen makes it possible to densify the nitride layer).
  • the fluorescence reading was carried out by means of an epifluorescence microscope equipped for the Cy5 marker and by means of a cooled digital CCD camera. Two measurements were made per device: a measurement on the front panel and a measurement on the rear panel.
  • the front panel measurement is carried out by placing the surface sample in front of the measuring instrument, the fluorescence signal therefore not passing through the support or the device.
  • the measurements performed show a 1.6-fold increase in fluorescence for a thin-film Si 3 N 4 device compared to a simple glass support, and a 2.4-fold increase in fluorescence for a coated device. thin in Si 3 N having undergone annealing compared to the simple glass support.
  • the device of the invention can be used in a biochip comprising a plurality of molecular recognition zones.
  • biochip is meant a chip or a support having on its surface one or more zones, called recognition zones, equipped with molecules having recognition properties.
  • Recognition molecules can be, for example, oligonucleotides, polynucleotides, proteins such as antibodies or peptides, lectins or any other ligand-receptor type system.
  • the recognition molecules can contain fragments of DNA or RNA.
  • the recognition molecules are capable of interacting, for example by complexation or by hybridization with molecules called "target molecules" of the sample.
  • target molecules molecules of the sample.
  • the complexes formed on the biochip can be identified by means of fluorescent labeling applied to the target molecules of the sample.
  • the support of the biochip is the support of the device of the invention coated with the thin layer and the recognition zones of the biochip are the surface samples.

Abstract

L'invention concerne l'amplification de la fluorescence émise par un échantillon surfacique. Le dispositif (10) comprend un support (11) transmettant tout ou partie du signal de fluorescence et destiné à supporter l'échantillon surfacique (13), une couche mince (12) étant intercalée entre le support (11) et l'échantillon surfacique (13), la couche mince possédant un indice de réfraction supérieur à l'indice de réfraction du support et à l'indice de réfraction du milieu baignant l'échantillon surfacique au cours d'une mesure de fluorescence, l'épaisseur de la couche mince étant choisie pour que la couche mince (12) transmette tout ou partie du signal de fluorescence qui est mesuré après avoir traversé le support (11).

Description

AMPLIFICATION D'UN SIGNAL DE FLUORESCENCE EMIS PAR UN
ECHANTILLON SURFACIQUE
DESCRIPTION
DOMAINE TECHNIQUE
' invention concerne un procédé d'amplification d'un signal de fluorescence émis par un échantillon surfacique supporté par un support en réponse à un signal d'excitation. Elle concerne également un dispositif amplifiant la fluorescence émise par un tel échantillon.
ÉTAT DE LA TECHNIQUE ANTÉRIEURE
La mesure par fluorescence est une méthode de mesure utilisée dans beaucoup de domaines techniques . Elle est utilisée notamment pour exploiter les dispositifs d'analyse chimique et/ou biologique connus sous le nom de biopuce. La mesure de l'activité biologique avec une telle puce se fait par une mesure de l'émission de fluorescence d'une molécule fixée à l'échantillon biologique, qui se présente sous la forme d'un revêtement de surface, en utilisant par exemple un microscope à épifluorescence, un scanner, un fluorimètre. Pour réaliser la mesure, la puce peut être placée dans une chambre spéciale ou cartouche. Elle peut aussi être posée directement sur le fond d'une boîte de Pétri. Elle peut encore être placée dans l'air grâce à un support mécanique. Dans certains cas, l'échantillon surfacique est lu en mode dit face arrière, c'est-à-dire que la lecture se fait par traversée d'un support supportant sur l'une de ses faces l'échantillon surfacique, le support étant nécessairement transparent au signal de fluorescence.
Le signal d'excitation de la fluorescence est généralement dirigé vers 1 ' échantillon au travers de son support qui a avantageusement la forme d'une lame. Un autre moyen d'exciter la fluorescence est de générer des ondes evanescentes en injectant la lumière d'excitation par la tranche de la lame ou en réalisant un couplage par un prisme. Dans d'autres cas, l'échantillon surfacique est lu en mode dit face avant, la lecture se faisant directement sur l'échantillon surfacique disposé sur le support .
L'échantillon surfacique peut être constitué à partir d'une surface biospécifique formée sur une face du support et servant de phase de capture à un corps porteur d'un marqueur fluorescent. On peut ainsi former un complexe, par exemple un duplex d'acides nucléiques. La fabrication de la surface biospécifique peut être réalisée par une synthèse combinatoire des sondes, par dépôt des sondes par une technique de projection ou d'une autre façon. Ce complexe peut aussi être une association anticorps- antigènes, les anticorps déposés sur la face du support formant la surface biospécifique. L'épaisseur de la surface formant le complexe est comprise entre quelques nanomètres et quelques centaines de nanomètres . Le complexe peut également être apporté sur la surface après sa formation, par exemple par séchage ou adsorption du complexe sur la face du support.
La première mention de la possibilité d'obtenir un renforcement de fluorescence est donnée dans l'article intitulé "Model for Raman and fluorescent scattering by molécules in small particles" de H. CHEW et al., Physical Review A, 13(1), pages 396 à 404, 1976. Cet article, qui traite simultanément la diffusion Raman et la fluorescence, concerne un modèle théorique qui établit que le champ rayonné par une molécule fluorescente n'est pas isotrope lorsque celle- ci est placée dans un corps sphérique (cellule, goutte d'aérosol. Le modèle théorique ne décrit que la distribution angulaire d'émission de la lumière mais ne conclut pas sur la possibilité d'appliquer ce principe pour obtenir une meilleure sensibilité. Plus récemment, un modèle dédié à la fluorescence, mais avec un formalisme physique différent, a été proposé par J. ENDERLEIN et al. dans un article intitulé "Highly efficient optical détection of surface generated fluorescence", Applied Optics, Vol. 38, n° 4, 1999, pages 724 à 732.
Une revue des phénomènes de fluorescence moléculaire au voisinage des interfaces a été établie par R.R. CHANCE et al. dans "Molecular fluorescence and energy transfer near interfaces", Advanced in Chemical Physics, vol XXXVII, pages 1 à 65 - Prigogine I., Rice S.R., 1978. Cette revue ne traite que des phénomènes de temps de relaxation des molécules ionisées et des variations des rendements quantiques apparents . Si un modèle de calcul est présenté pour les empilements diélectriques, il ne concerne également que les phénomènes de temps de relaxation des molécules ionisées et les variations des rendements quantiques apparents. Enfin, il est supposé que l'émission de fluorescence est isotrope dans l'espace, ce qui n'est pas le cas.
D.A. EITZ et al., dans un article intitulé "The enhancement of Raman scattering, résonance Raman scattering and fluorescence from molécules adsorbed on a rough silver surface", Journal of Chemical Physics, 79(9), pages 5324 à 5338, 1983, proposent un modèle bien adapté à l'émission de fluorescence de molécules déposées sur une surface rugueuse ou sur une surface plane sur laquelle des îlots d'argent colloïdal ont été déposés . Des expériences ont été réalisées et valident bien le modèle. Selon cette conception, la lecture de fluorescence ne peut se faire qu'en face avant. Le phénomène physique mis en œuvre est un couplage électromagnétique entre une résonance de plasmon à la surface de l'argent colloïdal pour créer un champ électromagnétique local très intense et les molécules fluorescentes . Le gain en fluorescence est alors fonction de la position des molécules par rapport aux îlots d'argent. S'il y a contact, les molécules sont adsorbées à la surface et la fluorescence est inhibée comme le signale l'article de K. SOKOLOV et al. intitulé "Enhancement of molecular fluorescence near the surface of colloidal métal film" , Analytical Chemistry, Vol. 70, n° 18, pages 3898 à 3905, 15 septembre 1998. La demande internationale WO-A-99/23 492 divulgue une technique d'amplification de la fluorescence qui met en œuvre une surface propre à renforcer la fluorescence, cette surface étant intercalée entre un support et le complexe biologique déposé sur le support, la mesure étant réalisée au travers du support. Cette surface intermédiaire doit cependant être texturée et, pour cela, le matériau formant cette surface est choisie parmi les membranes en nylon, matériau et texture provoquant la diffusion du signal de fluorescence, phénomène que l'invention évite .
Le document US-A-5 822 472 divulgue un procédé de détection de luminescence excitée de manière évanescente. Le procédé utilise un substrat transparent supportant une couche transparente formant guide d'onde. Le matériau de la couche transparente possède un indice de réfraction supérieur à 1 ' indice de réfraction du matériau du substrat transparent. Le dispositif possède aussi deux réseaux de couplage. L'un de ces réseaux permet d'introduire un faisceau lumineux d'excitation, traversant le substrat transparent, dans la couche transparente. Le faisceau d'excitation est véhiculé par la couche transparente formant guide d'onde. Des substances en contact avec la couche transparente et ayant des propriétés luminescentes sont alors excitées dans le champ évanescent de la couche formant guide d'onde. Le réseau de couplage assure la sortie du faisceau d'excitation de la couche transparente, le faisceau sortant traversant alors le substrat transparent. La couche transparente formant guide d'onde a une épaisseur inférieure à la longueur d'onde de la lumière d'excitation. Son indice de réfraction est <1,8. Le faisceau d'excitation est donc véhiculé par la couche transparente entre une zone d'introduction du faisceau et une zone de sortie du faisceau (les réseaux de couplage) . Le guidage du faisceau par la couche transparente implique forcément une perte d'une partie du signal de fluorescence.
EXPOSÉ DE L'INVENTION
L'invention propose une autre manière d'obtenir l'amplification d'un signal de fluorescence tout en évitant les inconvénients des méthodes ou dispositifs de l'art connu.
L'invention met en œuvre le fait que des molécules placées sur une surface constituent une discontinuité dans l'indice de réfraction et qu'elles émettent la plus grande partie de leur fluorescence dans le milieu qui possède l'indice le plus élevé. La distribution angulaire de fluorescence de molécules en surface est très différente de celle de molécules en volume. Dans le cas d'un liquide, on considère que l'émission fluorescente est isotrope car les molécules fluorescentes ne sont pas orientées les unes par rapport aux autres (distribution aléatoire de l'orientation des moments dipolaires) . Le phénomène est différent lorsque les molécules fluorescentes constituent une couche mince d'une dizaine de nanomètres à quelques centaines de nanomètres. Le signal émis en fluorescence est fonction de 1 ' orientation des dipôles électriques constitués par les molécules fluorescentes. Il est donc favorable, pour une fluorescence en surface, de disposer les molécules fluorescentes à l'interface de deux milieux d'indice de réfraction très différents.
Les signaux d'excitation et de fluorescence traversent en incidence quasi normale la couche mince qui n'est donc pas utilisée comme guide d'onde. Il ne peut donc y avoir de perte d'une partie du signal de fluorescence .
On peut ainsi utiliser un matériau d'indice de réfraction élevé sous forme d'une couche suffisamment mince pour être transparente au signal de fluorescence, cette couche mince étant supportée par un support transparent au signal de fluorescence.
On peut aussi utiliser une couche mince composée d'un empilement de sous-couches de matériaux différents, cette couche mince présentant les mêmes propriétés optiques que la couche mince précédente, en particulier en ce qui concerne l'indice de réfraction et la transparence au signal de fluorescence.
Un premier objet de l'invention est un procédé d'amplification d'un signal de fluorescence émis par un échantillon surfacique supporté par un support en réponse à un signal d'excitation, le support transmettant tout ou partie du signal de fluorescence, consistant à intercaler une couche mince entre le support et l'échantillon surfacique, la couche mince possédant un indice de réfraction supérieur à 1 ' indice de réfraction du support et à 1 ' indice de réfraction du milieu baignant l'échantillon surfacique, l'épaisseur de la couche mince étant choisie pour que la couche mince transmette tout ou partie du signal de fluorescence qui est mesuré après avoir traversé le support transparen .
L'échantillon surfacique peut être supporté par un support réalisé en un matériau choisi parmi le verre, le quartz, la silice, les matières plastiques telles que le polystyrène, le polypropylène, les polycarbonates, les polyméthylmétacrylates .
Le procédé peut consister à intercaler, entre le support et l'échantillon surfacique, une couche mince d'un matériau choisi parmi le nitrure de silicium, le carbure de silicium, les oxydes de titane, l'oxyde d'aluminium, Zr02, Zr04Ti, Hf02 , Y203 , le diamant, MgO, les oxynitures (Six0yNz), les matériaux fluorés comme YF3 ou MgF2 - Cette couche mince peut être aussi obtenue par empilement de plusieurs sous-couches dont les propriétés optiques et l'épaisseur confèrent à l'ensemble représenté par cette dernière les caractéristiques nécessaires (voir A. HERPIN, C.R. Acad. Sciences, Paris, 225, 182, 1947).
La couche mince peut être une couche obtenue sur le support par l'une des méthodes suivantes : évaporation sous vide, réplication, report, dépôt de film, par des procédés de type CVD (LPCVD, PECVD...) ou de type PVD, par report de films, par procédé sol-gel. Elle peut être une couche reportée sur le support par l'une des méthodes suivantes : collage et adhérence moléculaire.
Eventuellement, on procède à un recuit de ladite couche mince obtenue sur le support. L'échantillon surfacique peut être formé par un complexe associant une surface biospécifique à des molécules d'échantillon porteuses d'un marqueur fluorescent .
Le milieu baignant l'échantillon peut être un liquide, un gel ou un gaz.
Un deuxième objet de l'invention est un dispositif amplifiant la fluorescence émise par un échantillon surfacique par l'un des procédés ci-dessus, le dispositif comprenant un support transmettant tout ou partie du signal de fluorescence et destiné à supporter l'échantillon surfacique, une couche mince d'un matériau étant intercalée entre le support et l'échantillon surfacique, le matériau de la couche mince possédant un indice de réfraction supérieur à l'indice de réfraction du support et à l'indice de réfraction du milieu baignant l'échantillon surfacique au cours d'une mesure de fluorescence, l'épaisseur de la couche mince étant choisie pour que la couche mince transmette tout ou partie du signal de fluorescence qui est mesuré après avoir traversé le support.
Un troisième objet de l'invention consiste en une biopuce, caractérisée en ce qu'elle comprend le dispositif ci-dessus, le dispositif supportant une pluralité d'échantillons surfaciques constituant autant de zones de reconnaissance.
BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINS
L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages et particularités apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple non limitatif, accompagnée des dessins annexés parmi lesquels :
- la figure 1 représente un dispositif selon la présente invention dans une première configuration de lecture d'un signal de fluorescence,
- la figure 2 représente un dispositif selon la présente invention dans une deuxième configuration de lecture d'un signal de fluorescence, - la figure 3 représente un dispositif selon la présente invention dans une troisième configuration de lecture d'un signal de fluorescence.
DESCRIPTION DETAILLEE DE MODES DE REALISATION DE L ' INVENTION
L'invention consiste à intercaler une couche mince entre un support transparent au signal de fluorescence et un échantillon surfacique plongé dans un milieu et à mesurer la fluorescence au travers du support . Le matériau constituant la couche mince est choisi de façon que son indice de réfraction soit supérieur à 1 ' indice de réfraction du matériau constituant le support et supérieur à 1 ' indice de réfraction du milieu baignant l'échantillon surfacique. Le milieu baignant l'échantillon surfacique est par exemple un tampon liquide si l'on veut parfaitement contrôler l'environnement pour la fluorescence (pH, salinité) . Le milieu peut être un gel si l'on veut réduire la photodestruction ou "bleaching" des molécules fluorescentes. Ce milieu peut encore être un gaz (air, gaz neutre) si le complexe fluorescent exige de telles conditions de lecture. A titre d'exemple, le support est une lame de silice (Si02) de 700 μm d'épaisseur et d'indice de réfraction 1,485 à 650 nm. La couche mince peut être une couche de nitrure de silicium (Si3N4) de 150 nm d'épaisseur et d'indice de réfraction 1,997 pour la même longueur d'onde. L'échantillon surfacique peut être un complexe à base d'ADN marqué avec une cyanine fluorescente (Cy5-Amersham, marque déposée) . Le milieu baignant l'échantillon peut être constitué d'un tampon liquide pour le lavage (SSPE 6X/Triton x 100 à 0,005%), d'indice 1,34. Pour un tel dispositif, on mesure une amplification de la fluorescence de 60% par rapport à la mesure effectuée dans les mêmes conditions pour le complexe déposé directement sur le support, sans la présence de la couche mince. La mesure est faite avec un microscope à épifluorescence et une caméra CCD. L'excitation de fluorescence est centrée sur 635 nm et la mesure de l'émission est centrée sur 670 nm. La valeur du gain est fonction du système de mesure (longueur d'onde, ouverture numérique des optiques), du marqueur utilisé (orientation du moment dipolaire) et des caractéristiques de la couche mince (indice de réfraction, épaisseur) .
La figure 1 représente un dispositif selon l'invention disposé dans un boîtier afin d'effectuer la mesure de fluorescence. Le dispositif 10 est constitué d'un support transparent 11, en forme de lame, recouvert sur l'une de ses faces d'une couche mince 12. Un échantillon surfacique 13 est déposé sur la face libre de la couche mince 12. Le dispositif 10 est par exemple constitué des éléments décrits ci-dessus.
Le dispositif 10 est disposé, pour la mesure de fluorescence, dans un logement prévu dans la paroi supérieure d'un boîtier 20. Il est placé de façon que l'échantillon surfacique 13 soit dirigé vers l'intérieur du boîtier 20. Le boîtier possède un orifice d'entrée 21 et un orifice de sortie 22 afin de mettre 1 ' échantillon surfacique en contact avec un liquide 30 constituant le milieu baignant l'échantillon surfacique.
Le signal de fluorescence est recueilli par un instrument de mesure 40. Comme le montre bien la figure 1, le signal de fluorescence parvient à l'instrument de mesure 40 en traversant la couche mince 12 et le support transparent 11. Il s'agit du mode de lecture dit en face arrière.
La figure 2 représente le même dispositif 10 disposé sur le fond d'une boîte de Pétri 50 contenant le milieu 30. La lecture de fluorescence au moyen de l'instrument de mesure 40 se fait également en face arrière.
La figure 3 représente le même dispositif 10 placé dans l'air pour effectuer la mesure de fluorescence. Le dispositif 10 est maintenu par sa périphérie au moyen d'un support mécanique comprenant une plaque 60 percée d'une ouverture 61 permettant à l'échantillon surfacique d'être en contact avec l'air 62.
Le support peut être une plaque de verre, de silice ou de polystyrène. Il est transparent pour le domaine spectral de la mesure de fluorescence. La couche mince déposée sur une face du support peut être fabriquée par évaporation sous vide -ou par réplication (techniques des couches minces optiques) pour des matériaux comme le nitrure de silicium, l'oxyde de titane, l'oxyde d'aluminium. Elle peut être déposée sous la forme d'un film ou reportée sur le support (par collage, par adhérence moléculaire) dans le cas d'une couche mince d'épaisseur supérieure à quelques μm. Différents essais ont été effectués pour démontrer l'efficacité de l'invention. Les essais ont porté sur plusieurs dispositifs :
- un support en verre selon l'art connu, c ' est-à-dire sans couche mince amplificatrice de fluorescence,.
- un dispositif selon 1 ' invention dont la couche mince est en nitrure de silicium,
- un dispositif selon 1 ' invention dont la couche mince est en nitrure de silicium recuit (le recuit effectué sous azote permet de densifier la couche de nitrure) .
La lecture de fluorescence a été effectuée au moyen d'un microscope à épifluorescence équipé pour le marqueur Cy5 et au moyen d'une caméra CCD numérique refroidie. Deux mesures ont été faites par dispositif : une mesure en face avant et une mesure en face arrière.
La mesure en face avant s'effectue en plaçant l'échantillon surfacique en face de l'instrument de mesure, le signal de fluorescence ne traversant donc pas le support ou le dispositif.
Les mesures effectuées montrent un renforcement de la fluorescence de 1,6 fois pour un dispositif à couche mince en Si3N4 par rapport à un simple support en verre, et un renforcement de la fluorescence de 2,4 fois pour un dispositif à couche mince en Si3N ayant subi un recuit par rapport au simple support en verre.
Le dispositif de l'invention est utilisable dans une biopuce comportant une pluralité de zones de reconnaissance moléculaire. On entend par biopuce une puce ou un support présentant à sa surface une ou plusieurs zones, dites zones de reconnaissance, équipées de molécules présentant des propriétés de reconnaissance. Les molécules de reconnaissance peuvent être, par exemple, des oligonucléotides , des polynucleotides, des protéines telles que des anticorps ou des peptides, des lectines ou tout autre système du type ligand-récepteur . En particulier les molécules de reconnaissance peuvent comporter des fragments d'ADN ou d ' ARN .
Lorsque la biopuce est mise en contact avec un échantillon à analyser, les molécules de reconnaissance sont susceptibles d' interagir, par exemple par complexation ou par hybridation avec des molécules dites "molécules cibles" de l'échantillon. Ainsi, en équipant une biopuce d'une pluralité de zones de reconnaissance avec différentes molécules de reconnaissance sélectivement sensibles à différentes molécules cibles, il est possible de détecter et éventuellement de quantifier une grande variété de molécules contenues dans l'échantillon.
Les complexes formés sur la biopuce peuvent être repérés au moyen d'un marquage fluorescent appliqué aux molécules cibles de l'échantillon. Ainsi, le support de la biopuce est le support du dispositif de 1 ' invention revêtu de la couche mince et les zones de reconnaissance de la biopuce sont les échantillons surfaciques .

Claims

REVENDICATIONS
1. Procédé d'amplification d'un signal de fluorescence émis par un échantillon surfacique (13) supporté par un support (11) en réponse à un signal d'excitation, le support (11) transmettant tout ou partie du signal de fluorescence, consistant à intercaler une couche mince (12) entre le support (11) et l'échantillon surfacique (13), la couche mince possédant un indice de réfraction supérieur à 1 ' indice de réfraction du support et à l'indice de réfraction du milieu (30,62) baignant l'échantillon surfacique (13), l'épaisseur de la couche mince étant choisie pour que la couche mince (12) transmette tout ou partie du signal de fluorescence qui est mesuré après avoir traversé le support (11) .
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'échantillon surfacique (13) est supporté par un support (11) réalisé en un matériau choisi parmi le verre, le quartz, la silice, les matières plastiques telles que le polystyrène, le polypropylène, les polycarbonates , les polyméthylmétacrylates .
3. Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2 , caractérisé en ce qu'il consiste à intercaler, entre le support (11) et l'échantillon surfacique (13), une couche mince (12) d'un matériau choisi parmi le nitrure de silicium, le carbure de silicium, les oxydes de titane, l'oxyde d'aluminium, Zr02 , Zr04Ti , Hf02, Y203 , le diamant, MgO, les oxynitrures (Six0yN2) , les matériaux fluorés, YF3 , MgF2.
4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ladite couche mince (12) est une couche obtenue sur le support (11) par l'une des méthodes suivantes : évaporation sous vide, réplication, report, dépôt de film par des procédés de type CVD (LPCVD, PECVD...) ou de type PVD, par report de films, par procédé sol-gel.
5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que ladite couche mince (12) est une couche reportée sur le support (11) par l'une des méthodes suivantes : collage et adhérence moléculaire.
6. Procédé selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce qu'on procède à un recuit de ladite couche mince (12) obtenue sur le support (11).
7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'échantillon surfacique (13) est formé par un complexe associant une surface biospecifique à des molécules d'échantillon porteuses d'un marqueur fluorescent.
8. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le milieu (30,62) baignant l'échantillon surfacique (13) est un liquide, un gel ou un gaz. ,
9. Dispositif (10) amplifiant la fluorescence émise par un échantillon surfacique (13) par un procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, le dispositif comprenant un support (11) transmettant tout ou partie du signal de fluorescence et destiné à supporter l'échantillon surfacique (13), une couche mince (12) étant intercalée entre le support (11) et l'échantillon surfacique (13), la couche mince possédant un indice de réfraction supérieur à l'indice de réfraction du support et à l'indice de réfraction du milieu baignant l'échantillon surfacique au cours d'une mesure de fluorescence, l'épaisseur de la couche mince étant choisie pour que la couche mince (12) transmette tout ou partie du signal de fluorescence qui est mesuré après avoir traversé le support (11) .
10. Biopuce à lecture par fluorescence, mettant en œuvre un procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, la biopuce comprenant un support transmettant tout ou partie du signal de fluorescence et destiné à supporter une pluralité d'échantillons surfaciques constituant autant de zones de reconnaissance, une couche mince d'un matériau étant intercalée entre le support et les échantillons surfaciques, le matériau .de la couche mince possédant un indice de réfraction supérieur à 1 ' indice de réfraction du support et à 1 ' indice de réfraction du milieu baignant les échantillons surfaciques au cours d'une mesure de fluorescence, l'épaisseur de la couche mince étant choisie pour que la couche mince transmette tout ou partie du signal de fluorescence qui est mesuré après avoir traversé le support.
EP00985381A 1999-12-02 2000-12-01 Amplification d'un signal de fluorescence emis par un echantillon surfacique Withdrawn EP1234170A1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9915193 1999-12-02
FR9915193A FR2801977B1 (fr) 1999-12-02 1999-12-02 Amplification d'un signal de fluorescence emis par un echantillon surfacique
PCT/FR2000/003359 WO2001040778A1 (fr) 1999-12-02 2000-12-01 Amplification d'un signal de fluorescence emis par un echantillon surfacique

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1234170A1 true EP1234170A1 (fr) 2002-08-28

Family

ID=9552796

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00985381A Withdrawn EP1234170A1 (fr) 1999-12-02 2000-12-01 Amplification d'un signal de fluorescence emis par un echantillon surfacique

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6893876B2 (fr)
EP (1) EP1234170A1 (fr)
JP (1) JP5281222B2 (fr)
AU (1) AU2181701A (fr)
FR (1) FR2801977B1 (fr)
WO (1) WO2001040778A1 (fr)

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6818185B1 (en) 1999-05-28 2004-11-16 Cepheid Cartridge for conducting a chemical reaction
US8111401B2 (en) 1999-11-05 2012-02-07 Robert Magnusson Guided-mode resonance sensors employing angular, spectral, modal, and polarization diversity for high-precision sensing in compact formats
US7167615B1 (en) 1999-11-05 2007-01-23 Board Of Regents, The University Of Texas System Resonant waveguide-grating filters and sensors and methods for making and using same
US7070987B2 (en) * 2000-10-30 2006-07-04 Sru Biosystems, Inc. Guided mode resonant filter biosensor using a linear grating surface structure
US7217574B2 (en) 2000-10-30 2007-05-15 Sru Biosystems, Inc. Method and apparatus for biosensor spectral shift detection
US7101660B2 (en) * 2000-10-30 2006-09-05 Sru Biosystems, Inc. Method for producing a colorimetric resonant reflection biosensor on rigid surfaces
US6951715B2 (en) * 2000-10-30 2005-10-04 Sru Biosystems, Inc. Optical detection of label-free biomolecular interactions using microreplicated plastic sensor elements
US7153702B2 (en) * 2000-10-30 2006-12-26 Sru Biosystems, Inc. Label-free methods for performing assays using a colorimetric resonant reflectance optical biosensor
US7371562B2 (en) 2000-10-30 2008-05-13 Sru Biosystems, Inc. Guided mode resonant filter biosensor using a linear grating surface structure
US7202076B2 (en) * 2000-10-30 2007-04-10 Sru Biosystems, Inc. Label-free high-throughput optical technique for detecting biomolecular interactions
US7575939B2 (en) 2000-10-30 2009-08-18 Sru Biosystems, Inc. Optical detection of label-free biomolecular interactions using microreplicated plastic sensor elements
US7023544B2 (en) * 2000-10-30 2006-04-04 Sru Biosystems, Inc. Method and instrument for detecting biomolecular interactions
US7094595B2 (en) 2000-10-30 2006-08-22 Sru Biosystems, Inc. Label-free high-throughput optical technique for detecting biomolecular interactions
US7875434B2 (en) 2000-10-30 2011-01-25 Sru Biosystems, Inc. Label-free methods for performing assays using a colorimetric resonant reflectance optical biosensor
FR2818382B1 (fr) * 2000-12-20 2003-02-21 Commissariat Energie Atomique Support pour determiner un analyte tel qu'une cible adn ou arn, comportant un filtre spectral selectif
FR2829580B1 (fr) 2001-09-07 2004-02-13 Bio Merieux Procede de lecture, de detection ou de quantification, hybrides ou complexes utilises dans ce procede et biopuce mettant en oeuvre ledit procede
FR2831275B1 (fr) * 2001-10-18 2004-01-30 Commissariat Energie Atomique Substrat revetu d'un film organique transparent et procede de fabrication
FR2832506B1 (fr) * 2001-11-22 2004-02-13 Centre Nat Rech Scient Dispositif perfectionne de type bio-puce
US7927822B2 (en) 2002-09-09 2011-04-19 Sru Biosystems, Inc. Methods for screening cells and antibodies
US7285789B2 (en) * 2003-06-06 2007-10-23 Oc Oerlikon Balzers Ag Optical device for surface-generated fluorescence
US8298780B2 (en) 2003-09-22 2012-10-30 X-Body, Inc. Methods of detection of changes in cells
US7185753B2 (en) * 2004-09-28 2007-03-06 Hartness International, Inc. Shuttle conveyor
US7796251B2 (en) * 2006-03-22 2010-09-14 Itt Manufacturing Enterprises, Inc. Method, apparatus and system for rapid and sensitive standoff detection of surface contaminants
US7511809B2 (en) * 2006-07-07 2009-03-31 Itt Manufacturing Enterprises, Inc. Air sampler module for enhancing the detection capabilities of a chemical detection device or system
AU2007313830A1 (en) * 2006-10-31 2008-05-08 Sru Biosystems, Inc. Method for blocking non-specific protein binding on a functionalized surface
US7636154B1 (en) 2006-12-21 2009-12-22 Itt Manufacturing Enterprises, Inc. Modular optical detection system for point airborne and area surface substance detection
US9134307B2 (en) 2007-07-11 2015-09-15 X-Body, Inc. Method for determining ion channel modulating properties of a test reagent
WO2009009718A1 (fr) 2007-07-11 2009-01-15 Sru Biosystems, Inc. Procédés d'identification de modulateurs de canaux ioniques
US8257936B2 (en) 2008-04-09 2012-09-04 X-Body Inc. High resolution label free analysis of cellular properties

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000046590A1 (fr) * 1999-02-05 2000-08-10 Biometric Imaging, Inc. Autofocus optique a utiliser avec des plaques a microtitration

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4649280A (en) * 1985-05-10 1987-03-10 The University Of Rochester Method and system for the enhancement of fluorescence
GB8827853D0 (en) * 1988-11-29 1988-12-29 Ares Serono Res & Dev Ltd Sensor for optical assay
US5082629A (en) * 1989-12-29 1992-01-21 The Board Of The University Of Washington Thin-film spectroscopic sensor
US5552272A (en) * 1993-06-10 1996-09-03 Biostar, Inc. Detection of an analyte by fluorescence using a thin film optical device
JPH10501616A (ja) * 1994-05-27 1998-02-10 ノバルティス アクチエンゲゼルシャフト 漸減励起された発光を検出するための方法
JP3236199B2 (ja) * 1995-08-25 2001-12-10 日本電気株式会社 平面光導波路型バイオケミカルセンサ
DE59915078D1 (fr) * 1998-02-05 2009-10-22 Novartis Ag

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000046590A1 (fr) * 1999-02-05 2000-08-10 Biometric Imaging, Inc. Autofocus optique a utiliser avec des plaques a microtitration
EP1942333A1 (fr) * 1999-02-05 2008-07-09 BD Biosciences, Systems and Reagents, Inc. Autofocus optique pour une utilisation avec des plaques de micro-titration

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of WO0140778A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US6893876B2 (en) 2005-05-17
FR2801977B1 (fr) 2002-05-17
US20020171045A1 (en) 2002-11-21
WO2001040778A1 (fr) 2001-06-07
JP5281222B2 (ja) 2013-09-04
AU2181701A (en) 2001-06-12
FR2801977A1 (fr) 2001-06-08
JP2003515740A (ja) 2003-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1234170A1 (fr) Amplification d&#39;un signal de fluorescence emis par un echantillon surfacique
Dostálek et al. Biosensors based on surface plasmon-enhanced fluorescence spectroscopy
JP4745220B2 (ja) 蛍光の検出能を向上させるための光学基板
EP1549929B1 (fr) Structure de guide d&#39;ondes
JP2004061211A (ja) 蛍光検出方法及び装置
WO2002048691A1 (fr) Dispositif de renforcement de fluorescence large bande a faibles pertes et capteur optique biologique ou chimique l&#39;utilisant.
JP4987737B2 (ja) 蛍光検出デバイス
EP2063256A1 (fr) Procédé de détection de fluorescence
EP1946076B1 (fr) Système d&#39;imagerie de biopuce
US7285789B2 (en) Optical device for surface-generated fluorescence
EP1344062B1 (fr) Support pour determiner un analyte comportant un filtre spectral selectif
WO2012079018A2 (fr) Capteurs de plasmon de surface et leurs procédés de fabrication
EP1554565B1 (fr) Dispositif de lecture de luminescence integre
Gryczynski et al. Surface-plasmon–coupled emission: new technology for studying molecular processes
Yih et al. A compact surface plasmon resonance and surface-enhanced Raman scattering sensing device
KR20060083112A (ko) 유전성 입자층을 구비한 바이오칩 플랫폼 및 이를 구비한광 분석장치
Neumann Strategies for detecting DNA hybridisation using surface plasmon fluorescence spectroscopy
US7075641B2 (en) Biosensor with an arbitrary substrate that can be characterized in photothermal deflection
Barritault et al. Optical thin films serving biotechnology: fluorescence enhancement of DNA chip
US20050054084A1 (en) Substrate with at least one pore
FR2818263A1 (fr) Substrat pour materiau a insoler

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020510

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE

Owner name: BIOMERIEUX SAA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080514

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BIOMERIEUX SA

Owner name: COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE ET AUX ENERGIES

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20170701