EP0966246A1 - Cosmetic care product with two components - Google Patents

Cosmetic care product with two components

Info

Publication number
EP0966246A1
EP0966246A1 EP98940206A EP98940206A EP0966246A1 EP 0966246 A1 EP0966246 A1 EP 0966246A1 EP 98940206 A EP98940206 A EP 98940206A EP 98940206 A EP98940206 A EP 98940206A EP 0966246 A1 EP0966246 A1 EP 0966246A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
component
care product
cosmetic
care
hair
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP98940206A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ernst Flemming
Ursula Hehner
Eckhard Wilhelm
Ulrich Eicken
Sybille Jungo
Karl-Heinz Kischka
Friedel Schröder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procter and Gamble Deutschland GmbH
Original Assignee
Wella GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE1997137536 external-priority patent/DE19737536C1/en
Priority claimed from DE1998109942 external-priority patent/DE19809942A1/en
Application filed by Wella GmbH filed Critical Wella GmbH
Publication of EP0966246A1 publication Critical patent/EP0966246A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/34Alcohols
    • A61K8/342Alcohols having more than seven atoms in an unbroken chain
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/37Esters of carboxylic acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/37Esters of carboxylic acids
    • A61K8/375Esters of carboxylic acids the alcohol moiety containing more than one hydroxy group
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/41Amines
    • A61K8/416Quaternary ammonium compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/44Aminocarboxylic acids or derivatives thereof, e.g. aminocarboxylic acids containing sulfur; Salts; Esters or N-acylated derivatives thereof
    • A61K8/442Aminocarboxylic acids or derivatives thereof, e.g. aminocarboxylic acids containing sulfur; Salts; Esters or N-acylated derivatives thereof substituted by amido group(s)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/60Sugars; Derivatives thereof
    • A61K8/604Alkylpolyglycosides; Derivatives thereof, e.g. esters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/73Polysaccharides
    • A61K8/731Cellulose; Quaternized cellulose derivatives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/81Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds obtained by reactions involving only carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • A61K8/817Compositions of homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by a single or double bond to nitrogen or by a heterocyclic ring containing nitrogen; Compositions or derivatives of such polymers, e.g. vinylimidazol, vinylcaprolactame, allylamines (Polyquaternium 6)
    • A61K8/8182Copolymers of vinyl-pyrrolidones. Compositions of derivatives of such polymers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/92Oils, fats or waxes; Derivatives thereof, e.g. hydrogenation products thereof
    • A61K8/922Oils, fats or waxes; Derivatives thereof, e.g. hydrogenation products thereof of vegetable origin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/12Preparations containing hair conditioners
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/80Process related aspects concerning the preparation of the cosmetic composition or the storage or application thereof
    • A61K2800/88Two- or multipart kits
    • A61K2800/882Mixing prior to application

Definitions

  • Negative hair conditions can still be improved with the help of conventional hair treatments. Hair treatments with a nourishing and combability-improving effect are therefore of great importance for modern hair care.
  • Hair conditioners are usually in the form of emulsions or suspensions containing monoalcohols or fatty alcohols, waxes, oils or lipids, anionic, amphoteric, nonionic or cationic surfactants or emulsifiers. Emulsifiers, especially cationic emulsifiers, contribute significantly to the care effect.
  • a hair care product is described in European Patent 0 662 816, which contains cationic, amphoteric and nonionic polymers, alkyl polyglycosides and fatty alcohols and is intended to be used for cleaning and grooming human hair.
  • Typical cosmetic products are also from Chem. Abstr. 119-55722t, or are described in EP-A 0 728 460, EP-A 0 719 539, EP-A 0 705 593, EP-A 0 641 557, US Patent 5,118,507 and US Patent 5,250,289. In these and in other cases, care and carrier substances are present together as a mixture.
  • care and carrier substances are present together as a mixture.
  • such cosmetic care products are not suitable for achieving the object on which the present invention is based.
  • the term “at least one care substance” is to be understood to mean that the first component comprises one or more care substances, which can either be present together as a mixture or separately from each other, but in any case from the essentially non-care second component are spatially separated until the actual, ready-to-use care product (the end product) is available.
  • the second component alone has no or only an insignificant care effect and that the actual care effect in the ready-to-use product is effected by the first component which can be varied and selected in terms of its quantity.
  • the second component essentially serves as a carrier or as a cosmetic basis for the care substances contained in the first component.
  • Particularly suitable surfactants are amphoteric and / or non-ionic surfactants if the second component is to be present, for example, as an emulsion.
  • Anionic surfactants can preferably be used if a shampoo is to be formulated as a ready-to-use product. In principle, however, the person skilled in the art knows which surfactants are used for which purpose.
  • the second component contains at least one agent with emulsifying or self-emulsifying, consistency-imparting properties.
  • emulsifying or self-emulsifying, consistency-imparting properties for hair care in particular, it can be advantageous if the second component contains at least one agent with emulsifying or self-emulsifying, consistency-imparting properties.
  • All known ionogenic emulsifiers with carboxylic acid, sulfonic acid or sulfuric acid ester groups), amphoteric emulsifiers (with basic or acidic hydrophilic groups) or nonionic emulsifiers (for example polyglycol ethers, fatty acid esters such as glycol fatty acid esters,
  • Suitable consistency agents and thickeners can be agar agar, guar gum, alginates and xanthan gum or esters of ethoxylated polyols and fatty acids such as polyglyceryl (2) polyoxyethylene (4) stearate.
  • the care product according to the invention consists in the base emulsion of the second component being a cationic or anionic base emulsion.
  • a cationic base emulsion is understood to mean an emulsion which, in addition to water and a lipophilic constituent, contains at least one cationic emulsifier.
  • An anionic base emulsion is an emulsion which contains at least one anionic emulsifier in addition to water and a lipophilic component.
  • Vitamin C comes in an amount of 0.1 to 2.0 Weight percent into consideration.
  • tocopherols can be used as antioxidants in an amount of 0.001 to 5.0 percent by weight.
  • non-ionic emulsifiers for example Plantacare or alkyl oligoglucoside from Henkel, Dusseldorf, Germany, can be used as emulsifiers in an amount of 0.1 to 2.0 percent by weight.
  • Possible solubilizers are, for example, Cremophor RH 410 or glycerol-polyethylene glycol hydroxystearate from BASF, Ludwigshafen, Germany, in an amount of 0.1 to 2.0 percent by weight.
  • Color indicator comes advantageously when using a gel, foam, one
  • the two components are mixed within 10 minutes, preferably within 2 minutes, in particular within 1 minute, before use.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

The invention relates to a cosmetic care product comprised of two components, whereby the first component consists of at least one care substance and the second component consists of a usual cosmetic carrier medium which does not contain a care substance. According to the invention, the first and second components are separated as preliminary products before use and are available for application when the final product is mixed. One advantage of the inventive care product is that the cosmetic treatment can be matched to special and individual conditions through the variability of quantities of separate components.

Description

ZWEI-KOMPONENTEN KOSMETISCHES PFLEGEMITTEL TWO-COMPONENT COSMETIC CARE PRODUCT
Gegenstand der Erfindung ist ein Pflegemittel, insbesondere ein Haarpflegemittel, welches als Zwei-Komponenten-Mittel vorliegt, wobei die erste Komponente Pflegestoffe enthält und die zweite Komponente im wesentlichen nicht-pf legende übliche kosmetische Träger- oder Grundlagenstoffe umfaßt, und wobei die Komponenten bis zur Anwendung getrennt sind und im Endprodukt in variierbaren Mengen vermischt vorliegen.The invention relates to a care product, in particular a hair care product, which is in the form of a two-component agent, the first component containing care substances and the second component comprising essentially non-care usual cosmetic carriers or basic substances, and wherein the components up to Application are separate and mixed in variable amounts in the end product.
Haare und Haut werden durch Einwirkungen verschiedener Art in ihren physikalischen, chemischen und morphologischen Eigenschaften negativ beeinflußt. Insbesondere ist die ungeschützte Haut und das Kopfhaar laufend Klimaeinflüssen, beispielsweise Luftfeuchtigkeits- und Temperaturunterschieden oder Sonnenbestrahlungen ausgesetzt. Durch kosmetische Behandlungen wie zum Beispiel häufiges Bleichen, Dauerwellen und Färben und selbst bereits durch häufiges Waschen der Haare mit entfettenden Tensiden wird die Haarstruktur geschädigt. Das Haar wird spröde und verliert seinen natürlichen Glanz. Das so geschädigte Haar lädt sich beim Kämmen und Bürsten elektrostatisch auf und die aufgerauhte Haaroberfläche führt durch Verfilzungen und Verknotungen zu einer schlechten Kämmbarkeit und Entwirrbarkeit des Haares.Hair and skin are adversely affected in their physical, chemical and morphological properties by influences of various types. In particular, the unprotected skin and the scalp hair are continuously exposed to climatic influences, for example differences in air humidity and temperature or sun exposure. Cosmetic treatments such as frequent bleaching, perming and dyeing and even frequent washing of the hair with degreasing surfactants damage the hair structure. The hair becomes brittle and loses its natural shine. The hair damaged in this way becomes electrostatically charged when combing and brushing, and the roughened hair surface leads to poor combability and detangling of the hair due to matting and knotting.
Derartige Haarveränderungen können temporär und im laufenden Wechsel auftreten.Such hair changes can occur temporarily and continuously.
Neben den genannten exogenen Einflüssen, die den vorgegebenen Zustand der Haut und des Haares stark beinflussen, spielt die individuelle Beschaffenheit von Haut und Haaren eine ganz entscheidende Rolle für die richtige Pflege und bei der Wahl des hierfür anzuwendenden Pflegemittels. Auch sind zwischen verschiedenen Populationen des Menschen insbesondere die Haare hinsichtlich ihres Aufbaus zusätzlich unterschiedlich.In addition to the exogenous influences mentioned, which have a strong influence on the given condition of the skin and hair, the individual condition of the skin and hair plays a very important role in proper care and in the choice of the care product to be used. The structure of hair, in particular, is also different between different human populations.
Hinzu kommt, daß auch der natürliche Alterungsprozeß eine fortlaufende Veränderung der Haut- und Haarbeschaffenheit bedingt. Aufgrund der Verschiedenheiten der Haare und der Haut, die zwischen Menschen innerhalb einer Bevölkerungsgruppe oder sogar zwischen einzelnen Individuen gravierend sein können, läßt sich eine individuelle Haut- und Haarpflege mit den bisher verfügbaren Pflegemitteln nicht durchführen. Es müßte für diesen Fall eine Vielzahl an fertigen Pflegemitteln mit unterschiedlichsten Mengen an Pflegemittelzusätzen bereitgestellt werden, um eine individuelle kosmetische Pflege zu ermöglichen, was nicht praktikabel ist.In addition, the natural aging process requires a continuous change in the skin and hair condition. Due to the differences in hair and skin, which can be serious between people within a population group or even between individuals, individual skin and hair care cannot be carried out with the care products available to date. In this case, a large number of finished care products with different amounts of care product additives would have to be provided in order to enable individual cosmetic care, which is not practical.
An Haarpflegemittel werden eine Vielzahl an Anforderungen gestellt. Sie sollen die Kämmbarkeit, den Griff, die Elastizität, den Glanz und das Volumen bei einer gleichzeitig möglichst minimalen Belastung verbessern. Unter Belastung des Haares ist eine für den Anwender eines Haarbehandlungsmittels spürbare und fühlbare Anlagerung von Stoffen auf dem Haar zu verstehen, die dem Anwender den Eindruck von unsauberem Haar vermittelt. Die bisherigen Pflegemittel können hinsichtlich den Anforderungen an eine individuelle Pflegewirkung nicht zufriedenstellen, so daß hierfür ein bisher unbefriedigtes Bedürfnis besteht.A variety of requirements are placed on hair care products. They are intended to improve combability, grip, elasticity, shine and volume while at the same time minimizing stress. Hair stress is a tangible and noticeable deposit of substances on the hair for the user of a hair treatment agent, which gives the user the impression of unclean hair. The previous care products cannot satisfy the requirements for an individual care effect, so that there is a previously unsatisfied need for this.
Negative Haarzustände können bis heute mit Hilfe von herkömmlichen Haarkurmitteln verbessert werden. Haarkurmittel mit einer pflegenden und kämmbarkeits- verbessernden Wirkung sind daher für die moderne Haarpflege von großer Bedeutung. Haarkurmittel liegen üblicherweise in Form von Emulsionen oder Suspensionen vor, die Monoalkohole oder Fettalkohole, Wachse, Öle oder Lipide, anionische, amphotere, nichtionische oder kationische Tenside oder Emulgatoren enthalten. Emulgatoren, insbesondere kationische Emulgatoren, tragen wesentlich zur Pflegewirkung bei.Negative hair conditions can still be improved with the help of conventional hair treatments. Hair treatments with a nourishing and combability-improving effect are therefore of great importance for modern hair care. Hair conditioners are usually in the form of emulsions or suspensions containing monoalcohols or fatty alcohols, waxes, oils or lipids, anionic, amphoteric, nonionic or cationic surfactants or emulsifiers. Emulsifiers, especially cationic emulsifiers, contribute significantly to the care effect.
Nachteilig ist jedoch bei solchen Haarpflegemitteln, daß die Pflegewirkung in enger Beziehung zu den Emulsionseigenschaften steht. Das bedeutet, daß der zu verwendenden Menge an kationischen Tensiden als Pflegemittel enge Grenzen gesetzt sind. Mit einer hohen Konzentration würden zwar vorteilhafte Emulsionseigenschaften erzielt werden können, andererseits aber nachteilige Wirkungen auf der Haut und an den Haaren hervorgerufen. So kann vor allem bei ungeschädigtem Haar eine zu starke Pflegewirkung eintreten, die sich in einer starken Belastung des Haares sowohl im nassen als auch im trockenen Zustand zeigt. Bei einer zu starken Pflege kann auf dem Haar sogar ein Umkehreffekt eintreten, wobei das Haar nach der Behandlung stumpf und schwerer kämmbar wird als vor der Behandlung. Geringere Konzentrationen an kationischen Tensiden verursachen zwar keine Hautschäden, lassen aber andererseits keine brauchbaren Emulsionen entstehen und entfalten nur eine unbefriedigende Pflegewirkung.However, it is a disadvantage of such hair care products that the care effect is closely related to the emulsion properties. This means that the amount of cationic surfactants to be used as care products is subject to narrow limits. With a high concentration, it would be possible to achieve advantageous emulsion properties, but, on the other hand, it would have adverse effects on the skin and hair. So, especially with undamaged hair, a too strong care effect can occur, which results in a strong Stresses the hair both when wet and dry. If the care is too strong, the hair can even have a reverse effect, making the hair dull and difficult to comb after the treatment than before the treatment. Lower concentrations of cationic surfactants do not cause skin damage, but on the other hand do not allow usable emulsions to develop and only have an unsatisfactory care effect.
Bei den bekannten Haarpflegemitteln kann die Pflegewirkung demzufolge nur ungenügend eingestellt werden, weil sonst Emulsionseigenschaften wie beispielsweise Stabilität, Viskosität und cremiges Anfühlen nachteilig beeinflußt werden.In the case of the known hair care products, the care effect can therefore only be set insufficiently, because otherwise emulsion properties such as stability, viscosity and creamy feel are adversely affected.
Darüberhinaus haben kationische Emulgatoren die zusätzlichen Nachteile, daß sie schleimhautreizend und biologisch nicht oder schlecht abbaubar sind.In addition, cationic emulsifiers have the additional disadvantages that they are irritating to the mucous membrane and are not biodegradable or poorly biodegradable.
Neben Haarpflegemitteln mit kationischen Emulgatoren sind auch solche in Form von anionischen Haarpflegeemulsionen bekannt. Diese Haarpflegemittel haben jedoch den Nachteil einer unzureichenden Pflegewirkung, die durch weitere Zusätze an beispielsweise amphoteren oder nicht-ionischen Tensiden nicht wesentlich gesteigert werden kann.In addition to hair care products with cationic emulsifiers, those in the form of anionic hair care emulsions are also known. However, these hair care products have the disadvantage of an insufficient care effect, which cannot be significantly increased by further additions of, for example, amphoteric or nonionic surfactants.
Beispielsweise wird in der Europäischen Patentschrift 0 662 816 ein Haarpflegemittel beschrieben, das kationische, amphotere und nichtionische Polymere, Alkylpolyglykoside und Fettalkohole enthält und zum Reinigen und Pflegen von menschlichen Haaren Verwendung finden soll. Übliche kosmetische Mittel sind beispielsweise auch aus Chem. Abstr. 119-55722t zu entnehmen oder werden beschrieben in EP-A 0 728 460, EP-A 0 719 539, EP-A 0 705 593, EP-A 0 641 557, US-Patent 5,118,507 und US-Patent 5,250,289. In diesen wie auch in anderen Fällen liegen Pflege- und Trägerstoffe zusammen als Gemisch vor. Solche kosmetischen Pflegemittel sind jedoch nicht geeignet, die der vorliegenden Erfindung zugrundeliegende Aufgabe zu lösen.For example, a hair care product is described in European Patent 0 662 816, which contains cationic, amphoteric and nonionic polymers, alkyl polyglycosides and fatty alcohols and is intended to be used for cleaning and grooming human hair. Typical cosmetic products are also from Chem. Abstr. 119-55722t, or are described in EP-A 0 728 460, EP-A 0 719 539, EP-A 0 705 593, EP-A 0 641 557, US Patent 5,118,507 and US Patent 5,250,289. In these and in other cases, care and carrier substances are present together as a mixture. However, such cosmetic care products are not suitable for achieving the object on which the present invention is based.
Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein kosmetisches Pflegemittel zur Verfügung zu stellen, welches die Nachteile des Standes der Technik nicht aufweist und welches das Erfordernis einer an die jeweilige Haut- und/oder Haarqualität und an den jeweiligen Haut- und/oder Haartyp angepaßten individuellen Pflege erfüllt.It is therefore an object of the present invention to provide a cosmetic care product which does not have the disadvantages of the prior art and which meets the requirement of individual care adapted to the respective skin and / or hair quality and to the respective skin and / or hair type.
Die Aufgabe wurde gelöst durch Bereitstellung eines kosmetischen Pflegemittels gemäß Anspruch 1 , welches als Zwei-Komponenten-Mittel vorliegt, wobei die erste Komponente mindestens einen Pflegestoff umfaßt und die zweite Komponente im wesentlichen nicht-pflegende übliche kosmetische Trägerstoffe umfaßt und worin die erste und die zweite Komponente als Vorprodukte bis zur Anwendung getrennt sind und erst im gebrauchsfertigen Endprodukt vermischt vorliegen.The object was achieved by providing a cosmetic care product as claimed in claim 1, which is in the form of a two-component product, the first component comprising at least one care product and the second component comprising essentially non-caring conventional cosmetic carriers, and wherein the first and second Components are separated as preliminary products until use and are only mixed in the ready-to-use end product.
Ein bevorzugtes kosmetisches Pflegemittel besteht erfindungsgemäß darin, daß das Pflegemittel ein dosierbares kosmetisches Pflegemittel ist, worin die erste und die zweite Komponente als Vorprodukte bis zur Anwendung getrennt sind und erst im gebrauchsfertigen Endprodukt in variierbaren, wählbaren oder einstellbaren Mengen vermischt vorliegt.According to the invention, a preferred cosmetic care product is that the care product is a meterable cosmetic care product, in which the first and second components are separated as precursors until use and are only mixed in variable, selectable or adjustable amounts in the ready-to-use end product.
Unter dem Begriff „mindestens einen Pflegestoff' ist zu verstehen, daß die erste Komponente einen oder mehrere Pflegestoffe umfaßt, welche entweder zusammen als Gemisch oder aber auch jeweils voneinander getrennt vorliegen können, diese aber auf jeden Fall von der im wesentlichen nicht-pflegenden zweiten Komponente bis zum Vorliegen des eigentlichen, gebrauchsfertigen Pflegemittels (dem Endprodukt) räumlich getrennt sind.The term “at least one care substance” is to be understood to mean that the first component comprises one or more care substances, which can either be present together as a mixture or separately from each other, but in any case from the essentially non-care second component are spatially separated until the actual, ready-to-use care product (the end product) is available.
Bei dem erfindungsgemäßen Pflegemittel ist entscheidend, daß die zweite Komponente für sich alleine keine oder nur eine unwesentliche Pflegewirkung ausübt und die eigentliche Pflegewirkung im gebrauchsfertigen Produkt durch die hinsichtlich ihrer Menge variierbare und wählbare erste Komponente erfolgt. Insofern dient die zweite Komponente im wesentlichen als Träger oder als kosmetische Grundlage für die in der ersten Komponente enthaltenen Pflegestoffe.In the care product according to the invention, it is decisive that the second component alone has no or only an insignificant care effect and that the actual care effect in the ready-to-use product is effected by the first component which can be varied and selected in terms of its quantity. In this respect, the second component essentially serves as a carrier or as a cosmetic basis for the care substances contained in the first component.
Was für das Bedürfnis einer individuellen Pflege der Haare zutrifft gilt insofern zugleich auch für die Haut, da ein Haarpflegemittel bei artgerechter Anwendung notwendigerweise auch mit der Haut des Kopfes in Berührung kommt. Aber auch die Haut benötigt gemäß ihrer individuellen Beschaffenheit einer individuellen Pflege. Demzufolge ist dem Fachmann klar, daß sich das erfindungsgemäße kosmetische Pflegemittel generell bei der kosmetischen Pflege in vorteilhafter Weise verwenden läßt, wobei es gleichgültig ist, ob die Pflege die Haut oder die Hautanhangsgebilde (Haare) betrifft.What applies to the need for individual hair care also applies to the skin, since a hair care product, when used appropriately, necessarily comes into contact with the skin of the head. But also the Skin needs individual care according to its individual nature. Accordingly, it is clear to the person skilled in the art that the cosmetic care product according to the invention can generally be used advantageously in cosmetic care, it being immaterial whether the care relates to the skin or the appendages (hair).
Mit dem erfindungsgemäßen Pflegemittel kann daher in vorteilhafter Weise eine Haarpflege und/oder eine Hautpflege an die verschiedenen Bedürfnisse angepaßt werden, die sich aus einer unterschiedlichen Haar- und Hautqualität und einem individuellen Haar- und Hauttyp ergeben. Mit dem erfindungsgemäßen Pflegemittel kann somit eine Pflegewirkung durch dosierten Einsatz von Mitteln mit haar- und/oder hautpflegender Wirkung mit ein und demselben Produkt individuell, daß heißt maßgeschneidert, eingestellt werden. Durch das erfindungsgemäße Trennen von pflegenden Wirkstoffen und Trägerstoffen und dem Hinzudosieren des in der ersten Komponente enthaltenen Pflegemittels zum gebrauchsfertigen Endprodukt erst unmittelbar vor der bestimmungsgemäßen Anwendung wird eine schonende Pflegewirkung von Haut und Hautanhangsgebilden (Kopf- oder Barthaare) errreicht. Selbstverständlich kann hierdurch auch eine Schonung der Kopfhaut oder der Gesichtshaut erzielt werden, wenn das erfindungsgemäße Pflegemittel als Haarpflegemittel angewendet wird.With the care product according to the invention, hair care and / or skin care can therefore be advantageously adapted to the different needs which result from different hair and skin quality and an individual hair and skin type. With the care product according to the invention, a care effect can thus be set individually, that is to say tailor-made, by metered use of agents with a hair and / or skin care effect with one and the same product. The inventive separation of care substances and carriers and the addition of the care product contained in the first component to the ready-to-use end product only immediately before the intended use achieves a gentle care effect on skin and appendages (scalp or whiskers). Of course, this can also be gentle on the scalp or facial skin if the care product according to the invention is used as a hair care product.
Bei Anwendung des erfindungsgemäßen Mittels als Haarpflegemittel werden die Kämmbarkeit, der Griff, die Elastizität, der Glanz und das Volumen der Haare bei einer deutlich verminderten Belastung der Haare verbessert, wobei die erfindungsgemäße Zweikomponenten-Applikation den besonderen Vorteil aufweist, daß durch die Variierbarkeit der Mengen der einzelnen Komponenten eine Abstimmung der Haarbehandlung auf spezielle, individuelle Haarqualitäten oder besondere Haarschädigungen erfolgen kann. Weniger stark geschädigtes Haar benötigt beispielsweise eine niedrigere Dosierung der Pflegestoffe als stärker geschädigtes Haar. Hierdurch kann zusätzlich der Rohstoffverbrauch reduziert werden.When the agent according to the invention is used as a hair care product, the combability, the feel, the elasticity, the shine and the volume of the hair are improved with a significantly reduced load on the hair, the two-component application according to the invention having the particular advantage that the variability of the amounts of the individual components, the hair treatment can be matched to specific, individual hair qualities or special hair damage. For example, less badly damaged hair requires a lower dosage of the care substances than more badly damaged hair. This can also reduce raw material consumption.
Ein zusätzlicher Vorteil des erfindungsgemäßen kosmetischen Pflegemittels besteht in seiner chemischen und/oder physikalischen Stabilität sowohl hinsichtlich der verwendbaren stofflichen Zusammensetzung als auch hinsichtlich der einsetzbaren Konzentrationen der Zusammensetzungen der ersten und zweiten Komponente. Beispiele hierfür wären Stabilitäten des pH-Wertes oder von Emulsionen sowohl während der Lagerung als auch bei der Anwendung des gebrauchsfertigen Produktes. Herkömmliche Darreichungen sind mit den Nachteilen behaftet, daß Zusammensetzungen und Konzentrationen von Hilfs-, Träger- und Pflegemitteln als Gemisch oft chemische und/oder physikalische Instabilitäten zeigen.An additional advantage of the cosmetic care product according to the invention is its chemical and / or physical stability with regard to both usable material composition as well as the usable concentrations of the compositions of the first and second components. Examples of this would be the stability of the pH or of emulsions both during storage and during use of the ready-to-use product. Conventional presentations suffer from the disadvantages that compositions and concentrations of auxiliaries, carriers and care agents as a mixture often exhibit chemical and / or physical instabilities.
Das erfindungsgemäße kosmetische Pflegemittel läßt sich daher vorteilhaft zur Pflege des Haares und der Haut verwenden, sodaß die zweckgerichtete Verwendung des erfindungsgemäßen Pflegemittels von der vorliegenden Erfindung mitumfaßt wird.The cosmetic care product according to the invention can therefore advantageously be used to care for the hair and skin, so that the intended use of the care product according to the invention is also included in the present invention.
Unter kosmetischen Trägerstoffen oder Grundstoffen sind erfindungsgemäß alle die dem Fachmann bekannten Stoffe, Verbindungen oder Mischungen zu verstehen, die selbst keine oder keine wesentlichen kosmetischen Pflegewirkungen entfalten.According to the invention, cosmetic carriers or base materials are understood to mean all substances, compounds or mixtures known to the person skilled in the art which themselves have no or no significant cosmetic care effects.
Grundsätzlich ist dem Fachmann bekannt, welche Träger- und Grundstoffe und welche Pflegestoffe in der Haar- und Hautkosmetik verwendet werden, so daß die weiteren Ausführungen nur beispielhaften Charakter haben und nur zur Veranschaulichung der vorliegenden Erfindung dienen sollen.In principle, the person skilled in the art knows which carriers and basic substances and which care substances are used in hair and skin cosmetics, so that the further explanations are only exemplary and are only intended to illustrate the present invention.
Im übrigen kann hierzu auf die vorliegende Literatur verwiesen werden, beispielsweise SCHRADER, K., Grundlagen und Rezepturen der Kosmetika, 2. Auflage, 1989, Seiten 728 - 737 oder DOMSCH, A., Die kosmetischen Präparate, Verlag für chemische Industrie (H. Ziolkowsky, Ed.), 4. Auflage, Band 2 Seiten 212 - 230, 1992.For the rest, reference can be made to the present literature, for example SCHRADER, K., Fundamentals and Recipes for Cosmetics, 2nd edition, 1989, pages 728-737 or DOMSCH, A., The Cosmetic Preparations, Publisher for the Chemical Industry (H. Ziolkowsky, Ed.), 4th edition, volume 2 pages 212 - 230, 1992.
Erfindungsgemäß bevorzugt wird ein kosmetisches Zwei-Komponenten-Pflegemittel, insbesondere ein dosierbares Zwei-Komponenten-Pflegemittel, welches als Haarpflegemittel vorliegt. Insofern wird im weiteren von einem Haarpflegemittel nur beispielhaft gesprochen, ohne jedoch die vorliegende Erfindung nur auf diesen Gegenstand beschränken zu wollen. Dem Fachmann ist bekannt, welche Pflegestoffe, Zusatzstoffe, Behälter oder Vorrichtungen für welchen Zweck (Hautoder Haarpflegemittel) verwendet werden können. Betreffend die erste Komponente, die erfindungsgemäß die eigentliche pflegende Wirkung entfalten soll, enthält diese ein oder mehrere in der Kosmetik bekannte Pflegemittel der verschiedensten Verbindungs- und Stoffklassen. Insbesondere umfaßt werden hierfür anionische, kationische, amphotere oder nichtionische Tenside und/oder Polymere, Öle, Fette und/oder Wachse oder Derivate (zum Beispiel Alkohole, Ester, Silikonverbindungen) hiervon.According to the invention, preference is given to a cosmetic two-component care product, in particular a meterable two-component care product which is present as a hair care product. In this respect, a hair care product is only mentioned as an example below, but without wishing to restrict the present invention to this object only. The person skilled in the art knows which care substances, additives, containers or devices can be used for which purpose (skin or hair care products). Concerning the first component, which according to the invention is supposed to develop the actual care effect, this contains one or more care products of various compound and substance classes known in cosmetics. This includes in particular anionic, cationic, amphoteric or nonionic surfactants and / or polymers, oils, fats and / or waxes or derivatives (for example alcohols, esters, silicone compounds) thereof.
Die Pflegestoffe können einzeln oder als Gemisch vorliegen. Beispielsweise als Gemische von verschiedenen kationischen Tensiden oder als Gemische verschiedener kationischer Polymere oder als Tensid- und Polymergemisch, oder als Gemische von Ölen, Fetten, Wachsen und Derivaten davon, oder als Gemische von zwei oder mehreren dieser Stoffe.The care substances can be present individually or as a mixture. For example, as mixtures of different cationic surfactants or as mixtures of different cationic polymers or as a surfactant and polymer mixture, or as mixtures of oils, fats, waxes and derivatives thereof, or as mixtures of two or more of these substances.
Von den Pflegemitteln der ersten Komponente werden kationische Pflegemittel bevorzugt, insbesondere wenn diese Tenside und Polymere umfassen.Of the care products of the first component, cationic care products are preferred, especially if they comprise surfactants and polymers.
Geeignete kationische Tenside und Polymere umfassen Fettamine, quartäre Ammoniumverbindungen, quartäre Verbindungen des Pyridins, des Morpholins oder des Imidazolins, oder ein Gemisch davon, sowie kationische Copolymere, kationische Mischpolymere, kationische Polysaccharide, kationische Cellulosede vate, kationische bzw. kationisierte hydrolysierte Proteine wie Collagen oder Keratin, oder ein Gemisch davon.Suitable cationic surfactants and polymers include fatty amines, quaternary ammonium compounds, quaternary compounds of pyridine, morpholine or imidazoline, or a mixture thereof, and also cationic copolymers, cationic mixed polymers, cationic polysaccharides, cationic cellulose derivatives, cationic or cationized hydrolyzed proteins such as collagen or Keratin, or a mixture thereof.
Betreffend kationische Tenside können beispielsweise genannt werden: Genamin® CTAC bzw. Cetyltnmethylammoniumchlorid (THA-Chlorid) (Hoechst, Deutschland), Esterquats wie zum Beispiel Tetradecylbetainesterchlorid, Diesterquats wie zum Beispiel Dipalmitoylethyldimethylammoniumchlorid (Armocare VGH70 von Akzo, Deutschland), oder eine Mischung aus Distearoylethyl Hydroxyethylmonium Methosulfate und Cetearyl Alkohol (Dehyquart F-75 von Henkel, Deutschland), diquaternäre Silikone wie beispielsweise Abil Quat 3272 (Quatemium-80 von Th. Goldschmidt AG, Deutschland), oder Imidazolidinylderivate wie beispielsweise Rewoquat W 575 (Quatemium-87 von Witco, Deutschland). Betreffend kationische Polymere können beispielsweise genannt werden Luviquat® FC 905 (Copolymer aus Vinylimidazoliummethochlorid/Vinylpyrrolidon bzw. Polyquaternium-16) von BASF, Deutschland, oder Gafquat® 755 N (Copolymer aus Vinylpyrrolidon/Dimethylaminoethylmethacrylat bzw. Polyquaternium-11) von ISP, New Jersey, U.S.A, oder UcarePolymer JR400 (Polyquaternium-10) von Amerchol, New Jersey, U.S.A., oder Merquat 550 (Polyquaternium-7) von Chemviron, oder Cosmedia Guar C 261 (Hydroxypropyl Guar Hydroxypropyltrimoniumchlorid) von Henkel, Deutschland, oder Jaguar C13S (Guar Hydroxypropyltrimoniumchlorid) von Rhone Poulenc, Frankreich, oder Lamequat L (Lauryldimonium Hydroxypropyl hydrolysiertes Collagen) von Henkel, oder Gluadin WQ (Lauryldimonium Hydroxypropyl hydrolysiertes Weizenprotein) von Henkel, oder Celquat L-200 (Polyquaternium-4) von National Starch, New Jersey, U.S.A.Concerning cationic surfactants may be mentioned, for example Genamin ® CTAC or Cetyltnmethylammoniumchlorid (THA chloride) (Hoechst, Germany), esterquats, such as Tetradecylbetainesterchlorid, diesterquats as for example Dipalmitoylethyldimethylammoniumchlorid (Armocare VGH70 of Akzo, Germany), or a mixture of Distearoylethyl Hydroxyethylmonium methosulfate and cetearyl alcohol (Dehyquart F-75 from Henkel, Germany), diquaternary silicones such as Abil Quat 3272 (Quatemium-80 from Th. Goldschmidt AG, Germany), or imidazolidinyl derivatives such as Rewoquat W 575 (Quatemium-87 from Witco, Germany). Regarding cationic polymers, for example Luviquat ® FC 905 (copolymer of vinylimidazolium methochloride / vinylpyrrolidone or polyquaternium-16) from BASF, Germany, or Gafquat ® 755 N (copolymer of vinylpyrrolidone / dimethylaminoethyl methacrylate or polyquaternium-11) from ISP, New Jersey , USA, or UcarePolymer JR400 (Polyquaternium-10) from Amerchol, New Jersey, USA, or Merquat 550 (Polyquaternium-7) from Chemviron, or Cosmedia Guar C 261 (hydroxypropyl guar hydroxypropyltrimonium chloride) from Henkel, Germany, or Jaguar C13S (Guar Hydroxypropyltrimonium chloride) from Rhone Poulenc, France, or Lamequat L (lauryldimonium hydroxypropyl hydrolyzed collagen) from Henkel, or Gluadin WQ (lauryldimonium hydroxypropyl hydrolyzed wheat protein) from Henkel, or Celquat L-200 (Polyquaternium-4) from National Starch, New Jersey, USA
Kationische Pflegestoffe, insbesondere wenn es sich hierbei um Tenside handelt, können in einer Menge zwischen 0,1 und 50,0 Gewichtsprozent in der ersten Komponente vorliegen. Im Falle von kationischen Polymeren können diese vorzugsweise in Mengen zwischen 0,1 und 30,0 Gewichtsprozent enthalten sein. Allgemein kann für die Summe der kationischen Pflegestoffe, gleichgültig ob Tenside oder Polymere, ein bevorzugter Bereich zwischen 1 ,0 und 20,0 Gewichtsprozent angegeben werden.Cationic care substances, especially if these are surfactants, can be present in the first component in an amount between 0.1 and 50.0 percent by weight. In the case of cationic polymers, these can preferably be present in amounts between 0.1 and 30.0 percent by weight. In general, a preferred range between 1.0 and 20.0 percent by weight can be given for the sum of the cationic care substances, regardless of whether they are surfactants or polymers.
Beispielsweise kann eine erste Komponente als Pflegemittel aus einer Mischung umfassend mindestens ein Pflanzenöl und Tocopherolacetat, welches in flüchtigem Silikonöl gelöst ist, bestehen. Weitere Beispiele wären: Eine Lösung von Cetyltrimethylammoniumchlorid und einem kationischen Polymer, welche weiterhin eine Lösung von Festigerpolymeren zur Volumenerhöhung von Haaren und/oder ein Antischuppenmittei (beispielsweise Climbazole oder Zinkpyrithion) und/oder ein Feuchtigkeitsmittel (beispielsweise eine Lösung von Panthenol oder Hyaluronsäure in Wasser und/oder Glycerin) und/oder Neutralisationsmittel (beispielsweise eine Lösung von Glyoxylsäure in Wasser zur Neutralisation von nicht ausgespülten Oxidationsmitteln) enthalten kann. Ein weiteres Beispiel für eine vorteilhafte Ausführungsform der ersten Komponente liegt darin, daß sie im wesentlichen aus einer hydrophoben Zusammensetzung eines oder mehrerer haar- und/oder hautpflegender Fette, Öle oder Wachse, einzeln oder als Gemisch, besteht. Beispiele für solche Pflegesubstanzen sind Silikonöle (beispielsweise Cyclomethicone wie Dow Corning 345 Fluid, Dimethicone wie Dow Corning 200 Fluid, aminofunktionelle Silikone wie SM 2115-D2 von GE Silicones, Silicon Gums wie Toshiba XF49-811), Triglyceride wie z.B. Avocadoöl, Fettsäuren, Fettalkohole, leicht spreitende Öle wie Isopropylmyristat, Cetiol OE (Dicaprylyl Ether) oder Eutanol G (Octyldodecanol), erhältlich von Henkel, Deutschland, Wachse wie Lanolin, Apfelwachs, llexharz, Bienenwachs oder Jojobaöl, Phospholipide wie Lecithin, oder Ceramide, oder Erdölfraktionen wie Paraffinöle und -wachse oder Vaseline.For example, a first component as a care product can consist of a mixture comprising at least one vegetable oil and tocopherol acetate, which is dissolved in volatile silicone oil. Further examples would be: a solution of cetyltrimethylammonium chloride and a cationic polymer, which furthermore a solution of setting polymers for increasing the volume of hair and / or an antidandruff agent (for example climbazole or zinc pyrithione) and / or a moisturizing agent (for example a solution of panthenol or hyaluronic acid in water and / or glycerin) and / or neutralizing agent (for example a solution of glyoxylic acid in water for neutralizing non-rinsed oxidizing agents). Another example of an advantageous embodiment of the first component is that it essentially consists of a hydrophobic composition of one or more hair and / or skin-care fats, oils or waxes, individually or as a mixture. Examples of such care substances are silicone oils (for example cyclomethicones such as Dow Corning 345 Fluid, dimethicone such as Dow Corning 200 Fluid, amino-functional silicones such as SM 2115-D2 from GE Silicones, silicone gums such as Toshiba XF49-811), triglycerides such as avocado oil, fatty acids, fatty alcohols , easily spreading oils such as isopropyl myristate, Cetiol OE (dicaprylyl ether) or Eutanol G (octyldodecanol), available from Henkel, Germany, waxes such as lanolin, apple wax, llex resin, beeswax or jojoba oil, phospholipids such as lecithin or ceramides, or petroleum fractions such as paraffin oils and -waxes or petroleum jelly.
Neben Silikonölen kann die erste Komponente als Pflegemittel, auch Fettsäureester, Fettalkoholether oder Fettalkoholester enthalten, beispielsweise in einer Menge vonIn addition to silicone oils, the first component can also contain fatty acid esters, fatty alcohol ethers or fatty alcohol esters, for example in an amount of
0,1 bis 10 Gew.-%. Diese Verbindungen leiten sich von Fettsäuren oder Fettalkoholen ab, die eine gerade oder verzweigte Kohlenstoffkette mit 6 bis 40 Kohlenstoffatomen aufweisen, gesättigt oder ungesättigt sind und auch OH-Gruppen in der Kette enthalten können. Verzweigte Verbindungen kommen in den synthetischen Estern und Ethern sowie den natürlichen Wachsen vor. Ungesättigte und hydroxylierte Fettsäuren und Fettalkohole finden sich in Triglyceriden und Wachsen. Geeignete Verbindungen sind z.B. Weizenkeimöl, Spermöl, Lanolinalkohol- und Lanolinsäurederivate,0.1 to 10% by weight. These compounds are derived from fatty acids or fatty alcohols which have a straight or branched carbon chain with 6 to 40 carbon atoms, are saturated or unsaturated and can also contain OH groups in the chain. Branched compounds occur in synthetic esters and ethers as well as in natural waxes. Unsaturated and hydroxylated fatty acids and fatty alcohols can be found in triglycerides and waxes. Suitable compounds are e.g. Wheat germ oil, sperm oil, lanolin alcohol and lanolin acid derivatives,
Octylstearat (Cetiol® 868 von Henkel), Hexyllaurat (Cetiol® A von Henkel),Octyl stearate (Cetiol ® 868 from Henkel), hexyl laurate (Cetiol ® A from Henkel),
Dioctyladipat (Ariamol® DOA von ICI), Isopropylmyristat und Octyldodecanol (Eutanol® G von Henkel), Walrat, Bienenwachs, Frucht- und andere Pflanzenwachse.Dioctyl adipate (Ariamol ® DOA from ICI), isopropyl myristate and octyldodecanol (Eutanol ® G from Henkel), walnut, beeswax, fruit and other plant waxes.
Diesen Fettsäureestern, Fettalkoholethern oder Fettalkoholestern im erfindungsgemäßen Haarpflegemittel können außerdem Silikonöle zugesetzt werden.Silicone oils can also be added to these fatty acid esters, fatty alcohol ethers or fatty alcohol esters in the hair care composition according to the invention.
In einer weiteren beispielhaften Ausführungsform kann die erste Komponente aus mindestens einem gesättigten oder ungesättigten Fettsäureglycerid, beispielsweise in einer Menge von 0,6 bis 40 Gewichtsprozent, und/oder mindestens einem Ester gebildet aus einer gesättigten oder ungesättigten Fettsäure und einem gesättigten oder ungesättigten Fettalkohol, beispielsweise in einer Menge von 0,3 bis 20 Gewichtsprozent, und/oder mindestens einer Silikonverbindung, vorzugsweise einer flüchtigen Silikonverbindung, beispielsweise in einer Menge von 0,3 bis 20 Gewichtsprozent, bestehen. Bevorzugt wird eine Kombination dieser Pflegestoffe. Beispielsweise können die Fettsäuren (Fettsäureglyerid und Ester) bevorzugt überwiegend ungesättigt sein und können vorzugsweise eine Kettenlänge von 12 bis 30 Kohlenstoffatomen, besonders bevorzugt von 16 bis 22 Kohlenstoffatomen, aufwiesen. Das Mengenverhältnis von Fettsäureglyceriden zu den Estern kann vorzugsweise von etwa 1 : 2 bis etwa 10 : 1 , besonders bevorzugt von etwa 1 : 1 bis etwa 6 : 1 betragen. Die Fettsäureglyceride und die Ester können synthetischen oder natürlichen, vorzugsweise natürlichen Ursprungs sein.In a further exemplary embodiment, the first component can consist of at least one saturated or unsaturated fatty acid glyceride, for example in an amount of 0.6 to 40 percent by weight, and / or at least one ester formed from a saturated or unsaturated fatty acid and a saturated or unsaturated fatty alcohol, for example in an amount of 0.3 to 20 Weight percent, and / or at least one silicone compound, preferably a volatile silicone compound, for example in an amount of 0.3 to 20 weight percent. A combination of these care substances is preferred. For example, the fatty acids (fatty acid glyeride and esters) may preferably be predominantly unsaturated and may preferably have a chain length of 12 to 30 carbon atoms, particularly preferably 16 to 22 carbon atoms. The quantitative ratio of fatty acid glycerides to the esters can preferably be from about 1: 2 to about 10: 1, particularly preferably from about 1: 1 to about 6: 1. The fatty acid glycerides and the esters can be of synthetic or natural, preferably natural, origin.
Die Fettsäureglyceride können als Gemisch vorliegen. Eine geeignete und bevorzugte Mischung von Fettsäureglyceriden natürlichen Ursprungs stellen zum Beispiel Avocadoöl oder Sonnenblumenkernöl dar. Sonnenblumenöl besteht im wesentlichen aus einem Gemisch von Fettsäureglyceriden, in welchem die folgenden Fettsäuren enthalten sind: 4 bis 9% Palmitinsäure, ca. 1 % Palmitoleinsäure, 1 bis 7% Stearinsäure, 15 bis 35% Ölsäure, 50 bis 72% Linolsäure, ca. 2% Linolensäure, ca. 1% Arachinsäure und ca. 2% Behensäure. Avocadoöl besteht im wesentlichen aus einem Gemisch von Fettsäureglyceriden, in welchem die folgenden Fettsäuren enthalten sind: 5 bis 25% Palmitinsäure, 1 bis 10% Palmitoleinsäure, ca. 3% Stearinsäure, 54 bis 74% Ölsäure, 6 bis 16% Linolsäure und ca. 3% Linolensäure. Ebenfalls geeignet sind weitere, insbesonders natürliche Öle, die im wesentlichen aus ungesättigten Fettsäureglyceriden bestehen wie Nerzöl, Olivenöl, Mandelöl, Palmöl, Erdnußöl, Baumwollsaatöl, Rüböl, Safloröl oder Traubenkernöl.The fatty acid glycerides can be present as a mixture. A suitable and preferred mixture of fatty acid glycerides of natural origin are, for example, avocado oil or sunflower seed oil. Sunflower oil essentially consists of a mixture of fatty acid glycerides, which contains the following fatty acids: 4 to 9% palmitic acid, approx. 1% palmitoleic acid, 1 to 7 % Stearic acid, 15 to 35% oleic acid, 50 to 72% linoleic acid, approx. 2% linolenic acid, approx. 1% arachidic acid and approx. 2% behenic acid. Avocado oil essentially consists of a mixture of fatty acid glycerides, which contains the following fatty acids: 5 to 25% palmitic acid, 1 to 10% palmitoleic acid, approx. 3% stearic acid, 54 to 74% oleic acid, 6 to 16% linoleic acid and approx. 3% linolenic acid. Also suitable are further, especially natural oils, which essentially consist of unsaturated fatty acid glycerides such as mink oil, olive oil, almond oil, palm oil, peanut oil, cottonseed oil, rapeseed oil, safflower oil or grape seed oil.
Die besagten Ester, gebildet aus einer gesättigten oder ungesättigten Fettsäure und einem gesättigten oder ungesättigten Fettalkohol, können ebenfalls als Gemisch vorliegen. Eine geeignete Mischung von aus Fettsäure und Fettalkohol gebildeten Estern natürlichen Ursprungs stellt zum Beispiel Jojobaöl dar. Jojobaöl besteht im wesentlichen aus einem Gemisch von aus Fettsäuren und den entsprechenden Fettalkoholen gebildeten Estern, in welchem die folgenden Fettsäuren enthalten sind: ca. 1 bis 2% Palmitinsäure, ca. 10% Stearinsäure, ca. 71% Eicosensäure und ca. 13 bis 14% Docosensäure.Said esters, formed from a saturated or unsaturated fatty acid and a saturated or unsaturated fatty alcohol, can also be present as a mixture. A suitable mixture of esters of natural origin formed from fatty acid and fatty alcohol is, for example, jojoba oil. Jojoba oil essentially consists of a mixture of esters formed from fatty acids and the corresponding fatty alcohols, in which the following fatty acids are contained: approx. 1 to 2% palmitic acid, approx. 10% stearic acid, approx. 71% eicosenoic acid and approx. 13 to 14% docosenoic acid.
Allgemein können als Silikonverbindungen bzw. Silikonöie alle bekannten Produkte für die erste, pflegende Komponente verwendet werden. Geeignet sind beispielsweise niedrigviskose Silikonöle, Hexamethyldisiloxan, PolydimethylsiloxaneIn general, all known products for the first, caring component can be used as silicone compounds or silicone oils. Low-viscosity silicone oils, hexamethyldisiloxane and polydimethylsiloxanes are suitable, for example
(INCI: Dimethicone) mit vorzugsweise bis zu 8 Monomereinheiten, cyclisches(INCI: Dimethicone) with preferably up to 8 monomer units, cyclic
Dimethylpolysiloxan (INCI: Cyclomethicone) beispielsweiseDimethylpolysiloxane (INCI: Cyclomethicone) for example
Cyclooctamethyltetrasiloxan, Cyclodecamethylpentasiloxan (zum Beispiel Dow Corning 244 Fluid oder Dow Corning 200 Fluid), Phenyltrimethicone, (zum Beispiel AbilCyclooctamethyltetrasiloxane, cyclodecamethylpentasiloxane (e.g. Dow Corning 244 Fluid or Dow Corning 200 Fluid), phenyltrimethicone, (e.g. Abil
AV-Typen der Fa. Goldschmidt), Dimethiconol (zum Beispiel Dow Corning 1401),AV types from Goldschmidt), dimethiconol (for example Dow Corning 1401),
Alkyldimethicone (z.B. Dow Corning 2502 und 2503 oder aminofunktionelle SilikoneAlkyl dimethicones (e.g. Dow Corning 2502 and 2503 or amino functional silicones
(z.B. Dow Corning 939 oder 8220), wobei die Silikonverbindungen vorzugsweise eine(e.g. Dow Corning 939 or 8220), the silicone compounds preferably one
Viskosität von unter 100 mm2/s, besonders bevorzugt von unter 20 mm2/s aufweisen können. Auch Mischungen von Silikonverbindungen bzw. Silikonölen sind geeignet.Viscosity of less than 100 mm 2 / s, particularly preferably less than 20 mm 2 / s. Mixtures of silicone compounds or silicone oils are also suitable.
Die Silikonverbindungen bzw. Silikonöle können in Konzentrationen von 0,02 bis 20The silicone compounds or silicone oils can be used in concentrations of 0.02 to 20
Gewichtsprozent verwendet werden.Weight percent are used.
Ein bevorzugtes kosmetisches Pflegemittel gemäß der vorliegenden Erfindung besteht darin, daß die erste Komponente aus einer Kombination zusammengesetzt aus mindestens einem gesättigten oder ungesättigten Fettsäureglycerid, mindestens einem Ester gebildet aus einer gesättigten oder ungesättigten Fettsäure und einem gesättigten oder ungesättigten Fettalkohol und mindestens einer flüchtigen Silikonverbindung besteht.A preferred cosmetic care product according to the present invention is that the first component consists of a combination composed of at least one saturated or unsaturated fatty acid glyceride, at least one ester formed from a saturated or unsaturated fatty acid and a saturated or unsaturated fatty alcohol and at least one volatile silicone compound.
Selbstverständlich können auch andere als die genannten Pflegestoffe in der ersten Komponente einzeln oder im Gemisch, auch im Gemisch mit den vorgenannten, enthalten sein. Beispiele hierfür wären Lanolinderivate, Choleste n, Betaine, Camitinester, Aminosäuren, Peptide, Proteine, Vitamine, sowie Mischungen davon, beispielsweise in einer Menge von 0,1 bis 10,0 Gewichtsprozenten. Als Proteine kann beispielsweise Keratin in einer Menge von 0,1 bis 4,0 Gewichtsprozent Verwendung finden. Als Aminosäuren seien beispielsweise Cystein oder Alanin in einer Menge von 0,01 bis 0,5 Gewichtsprozent genannt. Diese können, wie auch die anderen Pflegewirkstoffe in der ersten Komponente, einzeln bzw. getrennt voneinander oder zusammen im Gemisch vorliegen.Of course, care substances other than those mentioned can also be contained in the first component individually or in a mixture, also in a mixture with the aforementioned. Examples of this would be lanolin derivatives, cholesterol, betaines, camitine esters, amino acids, peptides, proteins, vitamins, and mixtures thereof, for example in an amount of 0.1 to 10.0 percent by weight. Keratin, for example, can be used as proteins in an amount of 0.1 to 4.0 percent by weight. Examples of amino acids are cysteine or alanine in an amount of 0.01 to 0.5 percent by weight. Like the other care ingredients in the first component, these can be present individually or separately from one another or together in a mixture.
Die zweite Komponente mit im wesentlichen nicht-pflegender Wirkung kann aus kosmetischen Grundlagen oder Hilfs- und Trägerstoffen bestehen, wie sie üblicherweise in kosmetischen Mitteln verwendet werden. Die zweite Komponente umfaßt demzufolge mindestens ein für kosmetische Zwecke verwendbares Mittel mit emulgierenden oder selbstemulgierenden und/oder konsistenzgebenden Eigenschaften. Ein solches Mittel kann beispielsweise in Form einer Emulsion oder als Bestandteil einer Emulsion bzw. Basisemulsion vorliegen.The second component with an essentially non-caring effect can consist of cosmetic bases or auxiliaries and carriers, as are usually used in cosmetic products. The second component accordingly comprises at least one agent that can be used for cosmetic purposes and has emulsifying or self-emulsifying and / or consistency properties. Such an agent can be present, for example, in the form of an emulsion or as part of an emulsion or base emulsion.
Hierfür eignen sich alle dünnflüssigen wäßrigen und alkoholischen, fettigen, öligen, wachsartigen, polymeren, viskosen Trägerstoffe. Hierfür können beispielhaft aufgezählt werden Wasser, Alkohole (zum Beispiel Ethylalkohol, Propylalkohol, Isopropylalkohol), Fettalkohole, viskose Stoffe oder Verdickungsmittel wie zum Beispiel Cellulosederivate (beispielsweise Hydroxyethylcellulose, Hydroxypropylcellulose) oder Aluminiumsilikate, Proteinderivate (beispielsweise hydrolysiertes Kollagen), Tenside, Polymere, Emulgatoren, jeweils einzeln oder als Gemisch.All low-viscosity aqueous and alcoholic, greasy, oily, waxy, polymeric, viscous carriers are suitable for this. Examples include water, alcohols (e.g. ethyl alcohol, propyl alcohol, isopropyl alcohol), fatty alcohols, viscous substances or thickeners such as cellulose derivatives (e.g. hydroxyethyl cellulose, hydroxypropyl cellulose) or aluminum silicates, protein derivatives (e.g. hydrolyzed collagen), surfactants, polymers, emulsifiers individually or as a mixture.
Vorzugsweise umfaßt die zweite Komponente ein amphoteres Tensid, ein nichtionisches Tensid, ein anionisches Tensid, eine kationische Basisemulsion oder eine anionische Basisemulsion.Preferably the second component comprises an amphoteric surfactant, a nonionic surfactant, an anionic surfactant, a cationic base emulsion or an anionic base emulsion.
Als Tenside kommen insbesondere amphotere und/oder nicht-ionische Tenside bevorzugt in Betracht, wenn die zweite Komponente beispielsweise als Emulsion vorliegen soll. Anionische Tenside können bevorzugt verwendet werden, wenn als gebrauchsfertiges Produkt ein Shampoo formuliert werden soll. Grundsätzlich weiß jedoch der Fachmann, welche Tenside für welchen Zweck eingesetzt werden.Particularly suitable surfactants are amphoteric and / or non-ionic surfactants if the second component is to be present, for example, as an emulsion. Anionic surfactants can preferably be used if a shampoo is to be formulated as a ready-to-use product. In principle, however, the person skilled in the art knows which surfactants are used for which purpose.
Betreffend amphotere Tenside kommen alle in kosmetischen Produkten bekannten amphoteren Tenside für die zweite Komponente in Betracht. Insbesondere solche aus der Gruppe der Betaine, Sulfobetaine, Glycinate, Acetate oder Propionate, einschließlich deren Säureadditionssalze. Hiervon sind vor allen die N-Alkylbetaine, die N-Alkylaminobetaine, die N-Alkylsulfobetaine, die N-Alkylaminopropionate, die Alkyldimethylammoniumacetate und die Fettsäurealkylamidobetaine als geeignete amphotere Tenside für Komponente A zu nennen. Ganz bevorzugt werden hierbei jedoch Cocamidopropylbetain, Cocoamphodipropionat, Lauroamphocarboxyglycinat oder Cocoamphoacetat, einschließlich ihrer Säureadditionssalze, wie beispielsweise Natrium-cocoamphoacetat. Selbstverständlich können die genannten amphoteren Tenside in der zweiten Komponente einzeln oder im Gemisch vorliegen. Amphotere Tenside sind aus dem Stand der Technik bekannt und kommerziell erhältlich, beispielsweise Miranol Ultra CLS von Rhöne-Poulenc.With regard to amphoteric surfactants, all the amphoteric surfactants known in cosmetic products can be considered for the second component. In particular those from the group of betaines, sulfobetaines, glycinates, acetates or propionates, including their acid addition salts. Of these, especially the N-alkylbetaines, the N-alkylaminobetaines, the N-alkylsulfobetaines, the N-alkylaminopropionates, the To name alkyldimethylammonium acetates and the fatty acid alkylamido betaines as suitable amphoteric surfactants for component A. However, cocamidopropylbetaine, cocoamphodipropionate, lauroamphocarboxyglycinate or cocoamphoacetate, including their acid addition salts, such as sodium cocoamphoacetate, are very preferred. Of course, the amphoteric surfactants mentioned can be present individually or in a mixture in the second component. Amphoteric surfactants are known from the prior art and are commercially available, for example Miranol Ultra CLS from Rhönen-Poulenc.
Als nicht-ionische Tenside kommen ebenfalls alle die in kosmetischen Präparaten bekannterweise verwendeten nicht-ionischen Tenside für die zweite Komponente in Frage. Hierfür können zum Beispiel oxethylierte Fettalkohole (zum Beispiel die Eumulgin-Typen der Firma Henkel) oder Fettsäureglyceride mit 12 bis 18 Kohlenstoffatomen und mit bis zu 40 Mol Ethylenoxyd pro Mol Fettalkohol eingesetzt werden, wie beispielsweise oxethylierter Lauryl-, Tetradecyl-, Cetyl-, Oleyl- oder Stearylalkohol, allein oder im Gemisch, sowie Fettalkohole von oxethyliertem Lanolin oder oxethyliertes Lanolin. Aber auch Fettaminethoxylate, Fettsäurealkanolamide, Zuckerester (beispielsweise Saccharoseester, zum Beispiel die Ryoto-Typen der Firma Syntapharm) und Zuckerether (beispielsweise Alkylpolyglucoside, zum Beispiel die Plantacare-Typen der Firma Henkel), Polyglycerylester, Silikontenside (beispielsweise oxalkylierte Polysiloxane wie zum Beispiel Dow Corning Surfactant 193 oder Dow Corning 5324 Fluid, oder Silikon-Zucker-Copolymere wie zum Beispiel Wacker SPG 128) und oxethylierte Sorbitanfettsäureester sind als nicht-ionische Tenside oder Tensidgemische geeignet.Also suitable as nonionic surfactants are all of the nonionic surfactants known to be used in cosmetic preparations for the second component. For this purpose, for example, ethoxylated fatty alcohols (for example the Eumulgin types from Henkel) or fatty acid glycerides with 12 to 18 carbon atoms and with up to 40 moles of ethylene oxide per mole of fatty alcohol can be used, such as, for example, ethoxylated lauryl, tetradecyl, cetyl, oleyl - or stearyl alcohol, alone or in a mixture, and fatty alcohols of ethoxylated lanolin or ethoxylated lanolin. But also fatty amine ethoxylates, fatty acid alkanolamides, sugar esters (for example sucrose esters, for example the Ryoto types from Syntapharm) and sugar ethers (for example alkyl polyglucosides, for example the Plantacare types from Henkel), polyglyceryl esters, silicone surfactants (for example oxalkylated polysiloxanes such as Dow Corning) Surfactant 193 or Dow Corning 5324 Fluid, or silicone-sugar copolymers such as Wacker SPG 128) and ethoxylated sorbitan fatty acid esters are suitable as non-ionic surfactants or surfactant mixtures.
Auch anionische Tenside können im Umfang der in der Kosmetik gebräuchlichen Weise verwendet werden, beispielsweise Alkali-, Erdalkali-, Ammonium- oder Alkanolaminsalze von Alkansulfonaten, Alkylsulfaten und Alkyläthersulfaten, die 12 bis 18 Kohlenstoffatome im Alkylrest enthalten und insbesondere die Natrium- oder Triethanolaminsalze von Lauryl- oder Tetradecylethersulfaten. Die bekannten, für die zweite Komponente geeigneten Tenside und Polymere oder Gemische davon können in einer Menge zwischen 0,1 bis 30,0 Gewichtsprozent vorliegen, vorzugsweise in einer Menge zwischen 0,5 und 20,0 Gewichtsprozent.Anionic surfactants can also be used to the extent customary in cosmetics, for example alkali metal, alkaline earth metal, ammonium or alkanolamine salts of alkanesulfonates, alkyl sulfates and alkyl ether sulfates which contain 12 to 18 carbon atoms in the alkyl radical and in particular the sodium or triethanolamine salts of lauryl - or tetradecyl ether sulfates. The known surfactants and polymers or mixtures thereof which are suitable for the second component can be present in an amount between 0.1 and 30.0 percent by weight, preferably in an amount between 0.5 and 20.0 percent by weight.
Insbesondere für die Haarpflege kann es von Vorteil sein, wenn die zweite Komponente mindestens ein Mittel mit emulgierenden bzw. selbstemulgierenden, konsistenzgebenden Eigenschaften enthält. Hierfür kommen alle bekannten ionogenen Emulgatoren (mit Carbonsäure-, Sulfonsäure- oder Schwefelsäureestergruppen), amphotere Emulgatoren (mit basischen oder sauren hydrophilen Gruppen) oder nichtionogenen Emulgatoren (zum Beispiel Polyglykolether, Fettsäureester wie Glykolfettsäureester,For hair care in particular, it can be advantageous if the second component contains at least one agent with emulsifying or self-emulsifying, consistency-imparting properties. All known ionogenic emulsifiers (with carboxylic acid, sulfonic acid or sulfuric acid ester groups), amphoteric emulsifiers (with basic or acidic hydrophilic groups) or nonionic emulsifiers (for example polyglycol ethers, fatty acid esters such as glycol fatty acid esters,
Glyce nmonofettsäureester, oder Sorbitanfettsäureester) oder mindestens ein Monoalkohol (bzw. Fettalkohol) in Frage. Betreffend Monoalkohole kommen einwertige, gesättigte oder ungesättigte, lineare oder verzweigte Alkohole mit 6 bis 30 Kohlenstoffatome, insbesondere mit 8 bis 26 Kohlenstoffatomen, vorzugsweise mit 12 bis 22 Kohlenstoffatomen, oder ein Gemisch davon, in Betracht. Beispiele für Fettalkohole sind Octanol, Decanol, Dodecanol bzw. Laurylalkohol, Tetradecanol bzw. Myristylalkohol, Hexadecanol bzw. Cetylalkohol, Octadecanol bzw. Stearylalkohol, oder Gemische dieser Fettalkohole, beispielsweise ein Gemisch aus Cetylalkohol und Stearylalkohol (Cetearylalkohol).Glycine monofatty acid esters, or sorbitan fatty acid esters) or at least one monoalcohol (or fatty alcohol) in question. With regard to monoalcohols, monohydric, saturated or unsaturated, linear or branched alcohols with 6 to 30 carbon atoms, in particular with 8 to 26 carbon atoms, preferably with 12 to 22 carbon atoms, or a mixture thereof, are suitable. Examples of fatty alcohols are octanol, decanol, dodecanol or lauryl alcohol, tetradecanol or myristyl alcohol, hexadecanol or cetyl alcohol, octadecanol or stearyl alcohol, or mixtures of these fatty alcohols, for example a mixture of cetyl alcohol and stearyl alcohol (cetearyl alcohol).
Erfindungsgemäß in Betracht kommende Monoalkohole sind aus dem Stand der Technik bekannt und kommerziell erhältlich, beispielsweise von Henkel, Düsseldorf, Deutschland.Monoalcohols which are suitable according to the invention are known from the prior art and are commercially available, for example from Henkel, Dusseldorf, Germany.
Die Monoalkohole oder ein Gemisch davon können in einer Menge zwischen 0,1 bis 20,0 Gewichtsprozent vorliegen, vorzugsweise in einer Menge zwischen 0,5 und 10,0 Gewichtsprozent.The monoalcohols or a mixture thereof can be present in an amount between 0.1 to 20.0 percent by weight, preferably in an amount between 0.5 and 10.0 percent by weight.
Geeignete Konsistenzgeber und Verdickungsmittel können Agar-Agar, Guar-Gum, Alginate und Xanthan-Gum oder Ester aus ethoxylierten Polyolen und Fettsäuren wie Polyglyceryl(2)polyoxyethylen(4)stearat sein. In einer weiter bevorzugten Ausführung besteht das erfindungsgemäße Pflegemittel darin, daß die Basisemulsion der zweiten Komponente eine kationische oder anionische Basisemulsion darstellt.Suitable consistency agents and thickeners can be agar agar, guar gum, alginates and xanthan gum or esters of ethoxylated polyols and fatty acids such as polyglyceryl (2) polyoxyethylene (4) stearate. In a further preferred embodiment, the care product according to the invention consists in the base emulsion of the second component being a cationic or anionic base emulsion.
Unter einer kationischen Basisemulsion wird erfindungsgemäß eine Emulsion verstanden, welche neben Wasser und einem lipophilen Bestandteil mindestens einen kationischen Emulgator enthält. Unter einer anionischen Basisemulsion versteht man eine Emulsion, welche neben Wasser und einem lipophilen Bestandteil mindestens einen anionischen Emulgator enthält.According to the invention, a cationic base emulsion is understood to mean an emulsion which, in addition to water and a lipophilic constituent, contains at least one cationic emulsifier. An anionic base emulsion is an emulsion which contains at least one anionic emulsifier in addition to water and a lipophilic component.
Eine geeignete kationische Basisemulsion kann beispielsweise eine Kombination von mindestens einer lipophilen Substanz, vorzugsweise in einer Menge von 3 bis 10 Gewichtsprozent, mindestens einem kationischen Emulgator, vorzugsweise in einer Menge von 1 bis 3 Gewichtsprozent, einer organischen Säure in einer Menge von 0 bis 3, vorzugsweise von 0,1 bis 3 Gewichtsprozent und Wasser, vorzugsweise in einer Menge von 60 bis 90 Gewichtsprozent enthalten.A suitable cationic base emulsion can, for example, be a combination of at least one lipophilic substance, preferably in an amount of 3 to 10 percent by weight, at least one cationic emulsifier, preferably in an amount of 1 to 3 percent by weight, of an organic acid in an amount of 0 to 3, preferably from 0.1 to 3 percent by weight and water, preferably contained in an amount of 60 to 90 percent by weight.
Eine geeignete anionische Basisemulsion kann beispielsweise eine Kombination von mindestens einer lipophilen Substanz, vorzugsweise in einer Menge von 3 bis 10 Gewichtsprozent, mindestens einem anionischen Emulgator, vorzugsweise in einer Menge von 1 bis 3 Gewichtsprozent, einer organischen Säure in einer Menge von 0 bis 3, vorzugsweise von 0,1 bis 3 Gewichtsprozent und Wasser, vorzugsweise in einer Menge von 60 bis 90 Gewichtsprozent enthalten.A suitable anionic base emulsion can, for example, be a combination of at least one lipophilic substance, preferably in an amount of 3 to 10 percent by weight, at least one anionic emulsifier, preferably in an amount of 1 to 3 percent by weight, of an organic acid in an amount of 0 to 3, preferably from 0.1 to 3 percent by weight and water, preferably contained in an amount of 60 to 90 percent by weight.
Geeignete lipophile Substanzen sind beispielsweise Fettalkohole, Vaseline oder Paraffinöle, von denen Fettalkohole bevorzugt sind. Bevorzugte Fettalkohole sind linear und haben eine Kettenlänge von 8 bis 22 Kohlenstoffatomen.Suitable lipophilic substances are, for example, fatty alcohols, petroleum jelly or paraffin oils, of which fatty alcohols are preferred. Preferred fatty alcohols are linear and have a chain length of 8 to 22 carbon atoms.
Bevorzugte kationische Emulgatoren sind Alkyltrimethylammoniumhalogenide oder Dialkyldimethylammoniumhalogenide, wobei die Alkylgruppe aus 8 bis 18 Kohlenstoffatomen besteht. Bevorzugte anionische Emulgatoren sind beispielsweise Salze von Fettsäuren, Fettalkohol- oder Alkylsulfaten, -sulfonaten oder -phosphaten wobei die Alkylgruppe aus 8 bis 18 Kohlenstoffatomen besteht.Preferred cationic emulsifiers are alkyltrimethylammonium halides or dialkyldimethylammonium halides, the alkyl group consisting of 8 to 18 carbon atoms. Preferred anionic emulsifiers are, for example, salts of fatty acids, fatty alcohol or alkyl sulfates, sulfonates or phosphates, the alkyl group consisting of 8 to 18 carbon atoms.
Geeignete organische Säuren sind beispielsweise Ameisensäure, Glyoxylsäure, Milchsäure, Weinsäure oder Zitronensäure, von denen Zitronensäure besonders bevorzugt ist.Suitable organic acids are, for example, formic acid, glyoxylic acid, lactic acid, tartaric acid or citric acid, of which citric acid is particularly preferred.
Bevorzugt wird ein dosierbares kosmetisches Pflegemittel, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß die erste Komponente aus mindestens einem kationischen Tensid und/oder mindestens einem kationischen Polymer und die zweite Komponente aus mindestens einem Mittel mit emulgierenden bzw. selbstemulgierenden und/oder konsistenzgebenden Eigenschaften zusammengesetzt sind.Preferred is a dosable cosmetic care product, which is characterized in that the first component is composed of at least one cationic surfactant and / or at least one cationic polymer and the second component is composed of at least one agent with emulsifying or self-emulsifying and / or consistency properties.
Ganz bevorzugt wird ein dosierbares kosmetisches Pflegemittel, insbesondere für die Haarpflege, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß die erste Komponente aus mindestens einem kationischen Tensid und/oder mindestens einem kationischen Polymer und die zweite Komponente aus mindestens einem Monoalkohol und/oder mindestens einem amphoteren oder nicht-ionischen Tensid zusammengesetzt sind.A metered cosmetic care product, in particular for hair care, is very preferred, which is characterized in that the first component consists of at least one cationic surfactant and / or at least one cationic polymer and the second component consists of at least one monoalcohol and / or at least one amphoteric or not -ionic surfactant are composed.
Eine ebenfalls bevorzugte Ausführungsform der vorliegenden Erfindung besteht in einem kosmetischen Pflegemittel, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß die erste Komponente aus einer Kombination zusammengesetzt aus mindestens einem gesättigten oder ungesättigten Fettsäureglycerid, mindestens einem Ester gebildet aus einer gesättigten oder ungesättigten Fettsäure und einem gesättigten oder ungesättigten Fettalkohol und mindestens einer flüchtigen Silikonverbindung besteht und daß die zweite Komponente aus einer kationischen oder einer anionischen Basisemulsion besteht.A likewise preferred embodiment of the present invention consists in a cosmetic care product, which is characterized in that the first component is composed of a combination of at least one saturated or unsaturated fatty acid glyceride, at least one ester formed from a saturated or unsaturated fatty acid and a saturated or unsaturated fatty alcohol and at least one volatile silicone compound and that the second component consists of a cationic or an anionic base emulsion.
Dem erfindungsgemäßen Pflegemittel können weitere bekannte kosmetische Zusatz-, Hilfs- und Trägerstoffe beigefügt werden, zum Beispiel Lösungsmittel wie niedere aliphatische Alkohole mit 1 bis 4 Kohlenstoffatomen, beispielsweise Ethanol, Isopropanol oder Propanol oder Glykole wie Glycerin oder 1 ,2-Propylenglykol. Die Lösungsmittel liegen vorzugsweise in einer Menge von 0,5 bis 90 Gewichtsprozent vor. Weiterhin können enthalten sein: Parfümöle in einer Menge von 0,1 bis 5 Gewichtsprozent, Trübungsmittel wie Ethylenglykoldistearat in einer Menge von 0,2 bis 5 Gewichtsprozent, Netzmittel oder Emulgatoren aus den Klassen der anionischen, kationischen, amphoteren oder nichtionogenen Tenside wie Fettalkoholsulfate, Alkylbenzolsulfonate, Alkyltrimethylammoniumsalze, Alkylbetaine, ethoxylierte Fettalkohole, ethoxylierte Nonylphenole, ethoxylierte Fettsäureester in einer Menge von 0,1 bis 30 Gewichtsprozent, außerdem bakteriozide und fungizide Wirkstoffe, Verdickungsmittel (zum Beispiel Bentonit), pH-Puffersubstanzen, Feuchthaltemittel, Duftstoffe bzw. Parfüme, Parfümöle, Farbstoffe (zum Beispiel natürliche oder synthetische, direktziehende Farbstoffe, aber auch Anfärbefarbstoffe beispielsweise Fluorescein-Natriumsalz), Lichtschutzmittel bzw. UV-Filter, Konservierungsmittel, Antioxidantien (zum Beispiel Tocopherole), pyrogene Kieselsäure, Komplexbildner, Antischuppenwirkstoffe sowie ferner physiologisch verträgliche anorganische oder organische Säuren, wie zum Beispiel Phosphorsäure, Essigsäure Ameisensäure, Glyoxylsäure, Milchsäure, Weinsäure oder Citronensäure, Basen, Salze (zum Beispiel Natriumchlorid), Puffer (zum Beispiel Natriumeitrat oder Natriumphosphat), Konsistenzgeber, natürliche, modifizierte, teil- oder vollsynthetische Polymere (wie zum Beispiel Chitosan, FMOC-Chitosan, PVP).Further known cosmetic additives, auxiliaries and carriers can be added to the care product according to the invention, for example solvents such as lower aliphatic alcohols with 1 to 4 carbon atoms, for example ethanol, Isopropanol or propanol or glycols such as glycerin or 1, 2-propylene glycol. The solvents are preferably present in an amount of 0.5 to 90 percent by weight. May also contain: perfume oils in an amount of 0.1 to 5 percent by weight, opacifiers such as ethylene glycol distearate in an amount of 0.2 to 5 percent by weight, wetting agents or emulsifiers from the classes of anionic, cationic, amphoteric or nonionic surfactants such as fatty alcohol sulfates, alkylbenzenesulfonates , Alkyltrimethylammonium salts, alkylbetaines, ethoxylated fatty alcohols, ethoxylated nonylphenols, ethoxylated fatty acid esters in an amount of 0.1 to 30 percent by weight, also bacteriocidal and fungicidal active ingredients, thickeners (for example bentonite), pH buffer substances, humectants, fragrances or perfumes, perfumes, perfumes Dyes (for example natural or synthetic, direct dyes, but also dyeing agents, for example fluorescein sodium salt), light stabilizers or UV filters, preservatives, antioxidants (for example tocopherols), pyrogenic silica, complexing agents, antidandruff agents see as well as physiologically acceptable inorganic or organic acids, such as, for example, phosphoric acid, acetic acid, formic acid, glyoxylic acid, lactic acid, tartaric acid or citric acid, bases, salts (for example sodium chloride), buffers (for example sodium citrate or sodium phosphate), consistency agents, natural, modified, in part - or fully synthetic polymers (such as chitosan, FMOC-chitosan, PVP).
Als Zusatz-, Hilfs- und Trägerstoffe können weiterhin beispielhaft genannt werden: Konservierungsmittel wie zum Beispiel Parahydroxybenzoesäure-Ester in einer Menge von 0,05 bis 2,0 Gewichtsprozent, fungizide und bakteriozide Wirkstoffe wie beispielsweise 2,4,4-Trichlor-2-hydroxyphenylether oder Methylchlorisothiazolinon, Pflanzenextrakte wie beispielsweise Brennesselextrakt oder Kamillenextrakt in einer Menge von 0,1 bis 2,0 Gewichtsprozent, Lichtschutzmittel bzw. UV-Filter wie beispielsweise p-Methoxyzimtsäureisoamylester, lipophile Zimsäureester, Salicylsäureester, 4-Aminobenzoesäurederivate oder die hydrophilen Sulfonsäurederivate von Benzophenonen oder von 3-Benzyiidencampher in einer Menge von 0,01 bis 2,0 Gewichtsprozent, Verdickungsmittel wie beispielsweise Cellulose und Ester davon in einer Menge von 0,5 bis 3,0 Gewichtsprozent. Als Vitamine kommt beispielsweise Vitamin C in einer Menge von 0,1 bis 2,0 Gewichtsprozent in Betracht. Als Antioxidantien können zum Beispiel Tocopherole in einer Menge von 0,001 bis 5,0 Gewichtsprozent verwendet werden. Als Emulgatoren können insbesondere nicht-ionogene Emulgatoren, beispielsweise Plantacare bzw. Alkyloligoglukosid von Henkel, Düsseldorf, Deutschland, in einer Menge von 0,1 bis 2,0 Gewichtsprozent verwendet werden. Als Lösungsvermittler kommt beispielsweise Cremophor RH 410 bzw. Glycerin-Polyethylenglycol-hydroxystearat von BASF, Ludwigshafen, Deutschland, in einer Menge von 0,1 bis 2,0 Gewichtsprozent in Frage.The following may also be mentioned by way of example as additives, auxiliaries and carriers: preservatives such as, for example, parahydroxybenzoic acid esters in an amount of 0.05 to 2.0 percent by weight, fungicidal and bacteriocidal active ingredients, for example 2,4,4-trichloro-2- Hydroxyphenyl ether or methyl chloroisothiazolinone, plant extracts such as nettle extract or chamomile extract in an amount of 0.1 to 2.0 percent by weight, light stabilizers or UV filters such as p-methoxycinnamic acid isamyl ester, lipophilic cinnamic acid esters, salicylic acid esters, 4-aminobenzoic acid derivatives or the hydrophilic sulfonic acid derivatives of benzophenone 3-benzyiide camphor in an amount of 0.01 to 2.0 percent by weight, thickeners such as cellulose and esters thereof in an amount of 0.5 to 3.0 percent by weight. Vitamin C, for example, comes in an amount of 0.1 to 2.0 Weight percent into consideration. For example, tocopherols can be used as antioxidants in an amount of 0.001 to 5.0 percent by weight. In particular, non-ionic emulsifiers, for example Plantacare or alkyl oligoglucoside from Henkel, Dusseldorf, Germany, can be used as emulsifiers in an amount of 0.1 to 2.0 percent by weight. Possible solubilizers are, for example, Cremophor RH 410 or glycerol-polyethylene glycol hydroxystearate from BASF, Ludwigshafen, Germany, in an amount of 0.1 to 2.0 percent by weight.
Selbstverständlich ist dem Fachmann bekannt, welche der einzelnen Hilfs- und Trägerstoffe er zusetzen muß, um eine gewünschte Formulierung des erfindungsgemäßen Pflegemittels zu erhalten. Beispielsweise zum Zwecke einer Hautpflege als Creme, Paste, Gel, Milch, Lotion wird er die hierfür geeigneten Fette, Öle, Wachse, Emulgatoren, Verdickungsmittel oder Parfüme auswählen. Für ein Haarpflegemittel gemäß der vorliegenden Erfindung wird der Fachmann ebenfalls keine Mühe haben, die geeigneten Tenside, Polymere, Emulgatoren oder Parfüme zu verwenden.Of course, the person skilled in the art knows which of the individual auxiliaries and carriers he has to add in order to obtain a desired formulation of the care product according to the invention. For example, for the purpose of skin care as a cream, paste, gel, milk, lotion, he will select the suitable fats, oils, waxes, emulsifiers, thickeners or perfumes. For a hair care product according to the present invention, the person skilled in the art will also have no trouble using the suitable surfactants, polymers, emulsifiers or perfumes.
Als Farbstoffe kommen alle bekannten physiologisch unbedenklichen Farbstoffe in Betracht. Diese Farbstoffe können die Funktion eines Indikators für die Intensität der gewünschten Pflegewirkung bzw. für die Menge des in der ersten Komponente enthaltenen Pflegemittels haben und als Dosiskontrolle dienen. Für diesen Fali wird der ersten Komponente ein solcher Farbstoff hinzugefügt. Hierfür kommen alsAll known physiologically acceptable dyes are suitable as dyes. These dyes can act as indicators for the intensity of the desired care effect or for the amount of care product contained in the first component and can serve as dose control. For this case, such a dye is added to the first component. For this come as
Farbstoffe solche in Betracht, die vorzugweise keine für die Haare oder Haut färbende Wirkung aufweisen, beispielsweise Fluorescein-Natriumsalz. Eine solcherDyestuffs are those which preferably do not have a coloring effect on the hair or skin, for example fluorescein sodium salt. Such one
Farbindikator kommt vorteilhafterweise bei Verwendung eines Gels, Schaums, einerColor indicator comes advantageously when using a gel, foam, one
Paste oder Creme oder einer anderen Formulierung in Betracht, die eine hierfür geeignete Konsistenz aufweist. Vorteilhafterweise kann ein solcher Farbindikator in mit zwei Kammern ausgestattete feste oder verformbare Behälter (Tuben, Dosen, Flaschen) zusammen mit der ersten Komponente miteingefüllt werden.Paste or cream or other formulation that has a suitable consistency. Such a color indicator can advantageously be filled into solid or deformable containers (tubes, cans, bottles) equipped with two chambers together with the first component.
Es können aber auch Farbstoffe dem erfindungsgemäßen Pflegemittel, dann beigemengt werden, wenn das Pflegemittel ein Haarfärbemittel mitbeinhaltet und welche dauerhafte haarfärbende Eigenschaft aufweisen. Hierfür kommen alle für diesen Zweck bekannten Farbstoffe in Betracht.However, dyes can also be added to the care product according to the invention if the care product contains a hair colorant and which have permanent hair coloring properties. All dyes known for this purpose can be used.
Solche Farbstoffe können beispielsweise die bekannten Nitrofarbstoffe aus der Gruppe der nitro- und aminosubstituierten Benzole, Benzonitrile oder Benzamide sein. Aber auch die bekannten Azofarbstoffe oder Chinonfarbstoffe sowie natürliche Farbstoffe wie Henna, Indigo oder Yuglon kommen in Frage.Such dyes can be, for example, the known nitro dyes from the group of the nitro- and amino-substituted benzenes, benzonitriles or benzamides. However, the known azo dyes or quinone dyes as well as natural dyes such as henna, indigo or yuglon can also be used.
Die erste und die zweite Komponente können in jedem für den gewünschten Zweck und für die gewünschte Pflegewirkung geeigneten Verhältnis gemischt werden. Bevorzugt wird ein Verhältnis von der ersten Komponente zu der zweiten Komponente von 20:1 bis 1 :20 im gebrauchsfertigen Pflegemittel.The first and second components can be mixed in any ratio suitable for the desired purpose and for the desired care effect. A ratio of the first component to the second component of 20: 1 to 1:20 in the ready-to-use care product is preferred.
Im allgemeinen kann davon ausgegangen werden, daß für die Verwendung des erfindungsgemäßen Pflegemittels die Vermischung beider Komponenten innerhalb von 10 Minuten, vorzugsweise innerhalb von 2 Minuten, insbesondere innerhalb von 1 Minute, vor der Anwendung erfolgt.In general, it can be assumed that, for the use of the care product according to the invention, the two components are mixed within 10 minutes, preferably within 2 minutes, in particular within 1 minute, before use.
Für den Fall der Verwendung des erfindungsgemäßen Pflegemittels als Haarpflegemittel in Form einer Spülung kann dieses nach einer Einwirkzeit auf dem Haar zwischen 1 und 30 Minuten, vorzugsweise 2 und 20 Minuten, insbesondere 2 und 10 Minuten, mit Wasser ausgespült werden.If the care product according to the invention is used as a hair care product in the form of a rinse, it can be rinsed out with water after a contact time on the hair of between 1 and 30 minutes, preferably 2 and 20 minutes, in particular 2 and 10 minutes.
Für den Fall, daß die Verwendung in Form eines Hautpflegemittels vorgesehen ist, kann die Einwirkzeit permanent sein und Stunden oder Tage andauern, ohne daran eine Abspülung anzuschließen.In the event that the use is intended in the form of a skin care product, the exposure time can be permanent and can last for hours or days without being followed by a rinse.
Der pH-Wert beider Komponenten und des gebrauchsfertigen Endprodukts kann zwischen 2,0 und 7,0 liegen, bevorzugt zwischen 3,0 und 6,0. Gewünschtenfalls kann für die Einstellung eines physiologisch verträglichen pH-Werts eine geeignete Säure verwendet werden. Hierfür eignet sich der Zusatz von Citronensäure, Weinsäure, Milchsäure, Adipinsäure, Glyoxylsäure, Glukonsäure und Äpfelsäure, aber auch der Zusatz einer anorganischen Säure, beispielsweise von Phosphorsäure. Das gebrauchsfertige Produkt, das heißt die unmittelbar vor der Anwendung dosierbar vermischte erste und zweite Komponente, können alle für den Fachmann bekannten und von dem Verbraucher gewünschten Applikationsarten umfassen. Je nach Applikationsart kann das gebrauchsfertige Pflegemittel dünnflüssig (zum Beispiel zum Zwecke des Versprühens), viskos, bis creme- oder pastenförmig (zum Beispiel zum Auftragen) sein.The pH of both components and the ready-to-use end product can be between 2.0 and 7.0, preferably between 3.0 and 6.0. If desired, a suitable acid can be used to set a physiologically acceptable pH. The addition of citric acid, tartaric acid, lactic acid, adipic acid, glyoxylic acid, gluconic acid and malic acid is suitable for this, but also the addition of an inorganic acid, for example phosphoric acid. The ready-to-use product, that is to say the first and second components which can be mixed in doses immediately before use, can comprise all types of application known to the person skilled in the art and desired by the consumer. Depending on the type of application, the ready-to-use care product can be thin (e.g. for spraying purposes), viscous, creamy or pasty (e.g. for application).
Das erfindungsgemäße Pflegemittel kann, wenn es als Haarpflegemittel verwendet werden soll, vorteilhafterweise in Form einer O/W-Emulsion vorliegen, die auch als Aerosol oder mittels einer Pumpe versprüht oder aufgeschäumt werden kann.The care product according to the invention can, if it is to be used as a hair care product, advantageously be in the form of an O / W emulsion which can also be sprayed or foamed as an aerosol or by means of a pump.
Als geeignete Formulierungen können alle in der Kosmetik bekannten und gebrauchsüblichen Formulierungen und Darreichungsformen verwendet werden, wie sie für Haut- und Haarpflegemittel bekannterweise Verwendung finden. In Frage kommen beispielsweise Emulsionen, Schäume, Gele, Cremes, Pasten, wäßrige oder alkoholische oder wäßrig-alkoholische Lösung, Milche oder Suspensionen (beispielsweise mit Bentonit oder anderen Partikeln). Das gebrauchsfertige Pflegemittel kann beispielsweise als Shampoo, Spülung, Kur, Haarwasser, Lotion, Gel, Schaum oder Gelschaum (Mousse) oder in versprühbarer Form (Spray) vorliegen.Suitable formulations can be all formulations and dosage forms known and customary in cosmetics, as are known to be used for skin and hair care products. For example, emulsions, foams, gels, creams, pastes, aqueous or alcoholic or aqueous-alcoholic solutions, milks or suspensions (for example with bentonite or other particles) are suitable. The ready-to-use care product can be present, for example, as a shampoo, conditioner, treatment, hair tonic, lotion, gel, foam or gel foam (mousse) or in a sprayable form (spray).
Die Herstellung der zweiten Komponente für Formulierungen eines geeignetes Pflegemittels (beispielsweise Emulsionen, Gele, Pasten, Sprays oder Schäume) kann in der für den Fachmann üblichen Weise erfolgen. Die Bestandteile für die ersten Komponente können ebenfalls nach an sich bekannten Methoden hergestellt bzw. vermischt werden, beispielsweise durch einfaches Rühren in der Wärme.The second component for formulations of a suitable care product (for example emulsions, gels, pastes, sprays or foams) can be prepared in the manner customary for the person skilled in the art. The constituents for the first component can also be produced or mixed by methods known per se, for example by simple stirring in the heat.
Diese Zubereitungsformen können in allen für vergleichbare kosmetische Produkte üblichen festen oder verformbaren Behältern abgefüllt und bereitgestellt werden (beispielsweise in Dosen, Flaschen, Tuben, Sprayvorrichtungen mit einem Treibmittel oder mit Hilfe einer mechanisch betriebenen Sprühvorrichtung), sofern diese Zweikammersysteme oder zwei getrennte Behälter aufweisen, die die räumliche Trennung der ersten und zweiten Komponente und deren Zusammenführen unmittelbar vor Gebrauch ermöglichen und eine variierbare, d.h. dosierbare, Zumengung von der ersten Komponente zu der zweiten Komponente, oder umgekehrt, gestatten. Für diesen Zweck geeignete Vorrichtungen sind aus dem Stand der Technik bekannt, beispielsweise gemäß Europäische Patentschrift EP 0 335 763 oder Deutsche Patentschrift DE 2141436.These forms of preparation can be filled and provided in all solid or deformable containers customary for comparable cosmetic products (for example in cans, bottles, tubes, spray devices with a propellant or with the aid of a mechanically operated spray device), provided that they have two-chamber systems or two separate containers that the spatial separation of the first and second components and their Enable merging immediately before use and allow a variable, ie meterable, addition from the first component to the second component, or vice versa. Devices suitable for this purpose are known from the prior art, for example according to European patent EP 0 335 763 or German patent DE 2141436.
Demzufolge umfaßt die vorliegende Erfindung auch eine Verpackungseinheit enthaltend ein erfindungsgemäßes Pflegemittel, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß darin die erste Komponente und die zweite Komponente räumlich voneinander getrennt enthalten sind und daß die erste Komponente mittels einer geeigneten Vorrichtung in variierbaren, wählbaren oder einstellbaren Mengen dosierbar mit der zweiten Komponente unmittelbar vor Gebrauch vermischbar ist.Accordingly, the present invention also includes a packaging unit containing a care product according to the invention, which is characterized in that the first component and the second component are contained spatially separated from one another and that the first component can be metered in variable, selectable or adjustable amounts by means of a suitable device the second component can be mixed immediately before use.
Auch wird eine Verpackungseinheit umfaßt, worin die geeigneten Zusatzstoffe als von einer ersten und zweiten Komponente räumlich getrennt, als dritte Komponente vorliegen. Diese dritte Komponente kann vorteilhafterweise weitere Pflegestoffe umfassen. Eine solche Anordnung besitzt den Vorteil, daß nicht lagerstabile Mischungen von Zusatzstoffen, beispielsweise Pflegestoffen, als getrennte Vorprodukte stabil vorliegen und im Endprodukt, vorteilhafterweise dosierbar, verwendet werden können.A packaging unit is also included, in which the suitable additives are present as a third component as spatially separated from a first and second component. This third component can advantageously comprise further care substances. Such an arrangement has the advantage that mixtures of additives, for example care substances, which are not stable in storage are stable as separate preliminary products and can be used in the end product, advantageously in a metered manner.
Umfaßt wird erfindungsgemäß auch ein Verfahren zur Pflege der Haut und der Haare, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß eine erste mindestens einen Pflegestoff umfassende Komponente und eine zweite im wesentlichen nicht- pflegende Komponente ummittelbar vor Gebrauch vermischt werden, wobei die erste Komponente zur zweiten Komponente in variierbaren, wählbaren oder einstellbaren Mengen hinzugegeben wird. Das Verhältnis von erster zur zweiten Komponente kann nach dem Vermischen im Bereich von 20 : 1 bis 1 : 20 liegen.According to the invention, a method for the care of the skin and hair is also included, which is characterized in that a first component comprising at least one care substance and a second essentially non-care component are immediately mixed before use, the first component being the second component in variable, selectable or adjustable amounts is added. The ratio of the first to the second component after mixing can be in the range from 20: 1 to 1:20.
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist auch ein Verfahren zur Herstellung der erfindungsgemäßen dosierbaren kosmetischen Pflegemittel. Dieses Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, daß die erste Komponente und die zweite Komponente nach an sich bekannter Weise getrennt hergestellt und in einen Behälter derart eingefüllt werden, daß beide Komponenten räumlich voneinander getrennt vorliegen und daß die erste Komponente in variierbaren, wählbaren und einstellbaren Mengen mit der zweiten Komponente unmittelbar vor der Anwendung zum fertigen Endprodukt dosierbar vermischt werden können.The present invention also relates to a method for producing the dosable cosmetic care products according to the invention. This method is characterized in that the first component and the second component are produced separately in a manner known per se and are placed in a container of this type are filled in that the two components are spatially separated from one another and that the first component can be mixed in variable, selectable and adjustable amounts with the second component in a metered manner immediately before use to form the finished end product.
Die nachfolgenden Beispiele sollen den Gegenstand der Erfindung näher erläutern, ohne ihn darauf zu beschränken. Die Olkomplexe 1 bis 5 gemäß Beispielen 1 bis 5 beziehen sich auf Bestandteile der ersten Komponente, die Beispiele 6 bis 9 auf die als zweite Komponente vorliegenden üblichen, kosmetischen Basisemulsionen. Beispiel 10 eine weitere zweite, nicht-pflegende Komponente.The following examples are intended to explain the subject matter of the invention in more detail without restricting it thereto. The oil complexes 1 to 5 according to Examples 1 to 5 relate to constituents of the first component, and Examples 6 to 9 relate to the conventional cosmetic base emulsions present as the second component. Example 10 another second, non-caring component.
Beispiel 1 : Ölkomplex 1Example 1: Oil complex 1
18,0 g Jojobaöl18.0 g jojoba oil
15,0 g Avocadoöl15.0 g avocado oil
15,0 g Sonnenblumenöl15.0 g sunflower oil
52.0 g cyclisches Polydimethylsiloxan (Dow Corning 244 der Firma Dow52.0 g of cyclic polydimethylsiloxane (Dow Corning 244 from Dow
100 g Corning Europe, Belgien)100 g Corning Europe, Belgium)
Beispiel 2: Ölkomplex 2Example 2: Oil complex 2
8,0 g Jojobaöl 20,0 g Avocadoöl8.0 g jojoba oil 20.0 g avocado oil
21 ,0 g Sonnenblumenöl21.0 g sunflower oil
51,0 g cyclisches Polydimethylsiloxan (Dow Corning 244 der Firma Dow51.0 g of cyclic polydimethylsiloxane (Dow Corning 244 from Dow
100 g Corning Europe, Belgien) Beispiel 3: Ölkomplex 3100 g Corning Europe, Belgium) Example 3: Oil complex 3
22,0 g Jojobaöl22.0 g jojoba oil
10,0 g Avocadoöl10.0 g avocado oil
18,0 g Sonnenblumenöl18.0 g sunflower oil
50.0 g cyclisches Polydimethylsiloxan (Dow Corning 244 der Firma Dow50.0 g of cyclic polydimethylsiloxane (Dow Corning 244 from Dow
100 g Corning Europe, Belgien)100 g Corning Europe, Belgium)
Beispiel 4: Ölkomplex 4Example 4: Oil complex 4
16;0 g Jojobaöl16; 0 g jojoba oil
17,0 g Avocadoöl17.0 g avocado oil
13,0 g Sonnenblumenöl 54.0 g cyclisches Polydimethylsiloxan (Dow Corning 244 der Firma Dow13.0 g sunflower oil 54.0 g cyclic polydimethylsiloxane (Dow Corning 244 from Dow
100 g Corning Europe, Belgien)100 g Corning Europe, Belgium)
Beispiel 5: Ölkomplex 5Example 5: Oil complex 5
1 ,3 g Jojobaöl1.3 g jojoba oil
1 ,5 g Avocadoöl1.5 g avocado oil
1 ,3 g Sonnenblumenöl1.3 g sunflower oil
95.9 g cyclisches Polydimethylsiloxan (Dow Corning 244 der Firma Dow 100,0 g Corning Europe, Belgien)95.9 g of cyclic polydimethylsiloxane (Dow Corning 244 from Dow 100.0 g of Corning Europe, Belgium)
Beispiel 6: Kationische Basisemulsion für ein 2-Komponenten MittelExample 6: Cationic base emulsion for a 2-component agent
3,5 g Cetylstearylalkohol3.5 g cetylstearyl alcohol
0,9 g Cetyltrimethylammoniumchlorid0.9 g cetyltrimethylammonium chloride
0,4 g Zitronensäure0.4 g citric acid
0,4 g Parfümöl0.4 g perfume oil
94,8 g Wasser 100,0 g Beispiel 7: Kationische Basisemulsion für ein 2-Komponenten Mittel94.8 g water 100.0 g Example 7: Cationic base emulsion for a 2-component agent
7,0 g Cetylstearylalkohol7.0 g of cetylstearyl alcohol
2,1 g Cetyltrimethylammoniumchlorid2.1 g cetyltrimethylammonium chloride
2,1 g Lanolin2.1 g lanolin
0,5 g Parfümöl0.5 g perfume oil
88,3 g Wasser88.3 g water
100,0 g100.0 g
Beispiel 8: Anionische Basisemulsion für ein 2-Komponenten MittelExample 8: Anionic base emulsion for a 2-component agent
2,5 g Cetylstearylalkohol2.5 g cetylstearyl alcohol
0,8 g Laurylalkoholdiglykolether0.8 g lauryl alcohol diglycol ether
1 ,1 g Vaseline1.1 g of Vaseline
0,4 g Cetyltstearylsulfat, Natriumsalz0.4 g cetyl stearyl sulfate, sodium salt
5,0 g Betainmonohydrat5.0 g betaine monohydrate
0,2 g Benzoesäure0.2 g benzoic acid
0,8 g Glyoxylsäure0.8 g glyoxylic acid
0,3 g Parfümöl0.3 g of perfume oil
88,9 g Wasser88.9 g water
100,0 g100.0 g
Beispiel 9: Anionische Basisemulsion für ein 2-Komponenten MittelExample 9: Anionic base emulsion for a 2-component agent
4,4 g Cetylstearylalkohol4.4 g cetylstearyl alcohol
1 ,0 g Cetylstearylsulfat, Natriumsalz1.0 g of cetylstearyl sulfate, sodium salt
1 ,6 g Glycerinmonodistearat / Kalium- oder Nat umstearat (Tegin® der Firma1, 6 g Glycerinmonodistearat / or potassium stearate Nat (Tegin ® from
Goldschmidt/Deutschland)Goldschmidt / Germany)
2,1 g Lanolin2.1 g lanolin
0,1 g Petrolatum0.1 g petrolatum
0,1 g Mineral Oil0.1 g mineral oil
0,1 g Cholesterol0.1 g cholesterol
2,3 g Lanolinalkohol2.3 g lanolin alcohol
0,3 g Propyl-p-Hydroxybenzoat0.3 g propyl p-hydroxybenzoate
0,4 g Parfümöl0.4 g perfume oil
87,6 g Wasser87.6 g water
100,0 g100.0 g
Vor der Anwendung werden 20 bis 30 ml der Basisemulsion nach einem der Beispiele 6 bis 9 mit 2 bis 8 ml eines Olkomplexes gemäß den Beispielen 1 bis 5 gemischt. Danach wird das Mittel wie üblich angewendet: Die Haare werden gewaschen, das erfindungsgemäße Mittel wird im Haar sorgfältig verteilt. Nach einer Einwirkungszeit von 15 bis 30 Minuten wird mit Wasser ausgespült.Before use, 20 to 30 ml of the base emulsion according to one of Examples 6 to 9 are mixed with 2 to 8 ml of an oil complex according to Examples 1 to 5. The agent is then applied as usual: the hair is washed, the agent according to the invention is carefully distributed in the hair. After an exposure time of 15 to 30 minutes, rinse with water.
Beispiel 10: Nichtionische, nicht-pflegende Komponente A für Cremes und LotionenExample 10: Nonionic, non-caring component A for creams and lotions
Cetearylalkohol (Lanette O) 5,5 Gew. % Glycerylstearat SE (Tegin) 2,5 Gew. %Cetearyl alcohol (Lanette O) 5.5% by weight Glyceryl stearate SE (Tegin) 2.5% by weight
Lauryl Polyglucose (Plantaren 2000) 1 ,5 Gew. % p-Hydroxybenzoesäure-Methylester 0,1 Gew. %Lauryl polyglucose (Plantaren 2000) 1.5% by weight methyl p-hydroxybenzoate 0.1% by weight
Parfüm 0,4 Gew. %Perfume 0.4% by weight
Wasser, vollentsalzt ad 100,0 Gew. %Water, fully desalinated ad 100.0% by weight
Die Herstellung erfolgte nach an sich bekannten Methoden: Die auf 80°C erwärmte Lösung der wasserlöslichen Rohstoffe wurde in die bei 80°C geschmolzene Wachsphase eingerührt. Man ließ die Emulsion bei 80°C für 5 Minuten emulgieren, gegebenenfalls wurde homogenisiert, und unter gelegentlichem Rühren abgekühlt. Bei 30°C wurde das Parfüm eingearbeitet und die Verdampfungsverluste des Wassers mit vollentsalztem Wasser ausgeglichen. Production was carried out according to methods known per se: the solution of the water-soluble raw materials, heated to 80 ° C., was stirred into the wax phase melted at 80 ° C. The emulsion was allowed to emulsify at 80 ° C for 5 minutes, was optionally homogenized, and cooled with occasional stirring. The perfume was incorporated at 30 ° C and the evaporation losses of the water were compensated for with deionized water.
Beispiel 11 : Haarpflegemittel als Spülung für gering geschädigtes Haar mit amphoterem TrägerExample 11: Hair care product as a rinse for lightly damaged hair with an amphoteric carrier
Erste Komponente:First component:
Polyquaternium-11 10,0 Gew. %Polyquaternium-11 10.0% by weight
Wasser, volientsalzt ad 100,0 Gew. %Water, volatile salt ad 100.0% by weight
Zweite Komponente:Second component:
Tetradecylalkohol 5.0 Gew. % Natrium Cocoamphoacetat 4,0 Gew. %Tetradecyl alcohol 5.0% by weight sodium cocoamphoacetate 4.0% by weight
Citronensäure 0,2 Gew. %Citric acid 0.2% by weight
Parfüm 0,5 Gew. %Perfume 0.5% by weight
Wasser, vollentsalzt ad 100,0 Gew. %Water, fully desalinated ad 100.0% by weight
Es wurden 20,0 Gramm der zweiten Komponente und 2,0 Gramm der ersten Komponente gemischt und nach dem Shampoonieren auf das handtuchfeuchte, gering geschädigte Haar aufgetragen. Nach einer Einwirkzeit von fünf Minuten wurde ausgespült. Das Haar erhielt einen gepflegten Griff, ohne belastet zu wirken.20.0 grams of the second component and 2.0 grams of the first component were mixed and, after shampooing, applied to the slightly damp, slightly damaged hair. After a contact time of five minutes, rinsing was carried out. The hair was given a neat handle without appearing too stressed.
Beispiel 12: Haarpflegemittel als Spülung für stärker geschädigtes Haar mit amphoterem TrägerExample 12: Hair care product as a rinse for more damaged hair with an amphoteric carrier
Erste Komponente:First component:
Polyquaternium-10 5,0 Gew. %Polyquaternium-10 5.0% by weight
Wasser, vollentsalzt ad 100,0 Gew. %Water, fully desalinated ad 100.0% by weight
Zweite Komponente: Tetradecylalkohol 5.0 Gew. %Second component: tetradecyl alcohol 5.0% by weight
Natrium Cocoamphoacetat 4,0 Gew. %Sodium cocoamphoacetate 4.0% by weight
Citronensäure 0,2 Gew. %Citric acid 0.2% by weight
Parfüm 0,5 Gew. % Wasser, vollentsalzt ad 100,0 Gew. %Perfume 0.5% by weight water, fully desalinated ad 100.0% by weight
Es wurden 20,0 Gramm der zweiten Komponente und 3,0 Gramm der ersten Komponente gemischt und nach dem Shampoonieren auf das handtuchfeuchte, stärker geschädigte Haar aufgetragen. Nach einer Einwirkzeit von fünf Minuten wurde ausgespült. Das Haar erhielt einen glatten Griff, ohne belastet zu wirken.20.0 grams of the second component and 3.0 grams of the first component were mixed and, after shampooing, on the towel-dampened, more damaged hair applied. After a contact time of five minutes, rinsing was carried out. The hair got a smooth handle without appearing stressed.
Beispiel 13: Haarpflegemittel als Spülung für gering geschädigtes Haar mit amphoterem TrägerExample 13: Hair care product as a rinse for lightly damaged hair with an amphoteric carrier
Erste Komponente:First component:
Cetyltrimethylammoniumchlorid 10,0 Gew. % Cetyllactat 2,0 Gew. %Cetyltrimethylammonium chloride 10.0% by weight cetyl lactate 2.0% by weight
Wasser, vollentsalzt ad 100,0 Gew. %Water, fully desalinated ad 100.0% by weight
Zweite Komponente: Cetearylalkohol 4,0 Gew. %Second component: cetearyl alcohol 4.0% by weight
Cocamidopropyl Betain 4,0 Gew, %Cocamidopropyl betaine 4.0% by weight
Citronensäure 0,1 Gew. %Citric acid 0.1% by weight
Parfüm 0,3 Gew. % Wasser, vollentsalzt ad 100,0 Gew. %Perfume 0.3% by weight water, fully desalinated ad 100.0% by weight
Es wurden 20,0 Gramm der zweiten Komponente A und 1 ,0 Gramm der ersten Komponente gemischt und nach dem Shampoonieren auf das handtuchfeuchte, gering geschädigte Haar aufgetragen. Nach einer Einwirkzeit von fünf Minuten wurde ausgespült. Das Haar erhielt einen geplegten Griff, ohne belastet zu wirken. 20.0 grams of the second component A and 1.0 gram of the first component were mixed and, after shampooing, applied to the slightly damp, slightly damaged hair. After a contact time of five minutes, rinsing was carried out. The hair was given a neat handle without appearing stressed.
Beispiel 14: Haarpflegemittel als Spülung für stärker geschädigtes Haar mit amphoterem TrägerExample 14: Haircare agent as a rinse for more damaged hair with an amphoteric carrier
Erste Komponente:First component:
Cetyltrimethylammoniumchlorid 10,0 Gew. %Cetyltrimethylammonium chloride 10.0% by weight
Cetyllactat 2,0 Gew. %Cetyl lactate 2.0% by weight
Wasser, vollentsalzt ad 100,0 Gew. %Water, fully desalinated ad 100.0% by weight
Zweite Komponente:Second component:
Cetearylalkohol 4,0 Gew. %Cetearyl alcohol 4.0% by weight
Cocamidopropyl Betain 4,0 Gew, %Cocamidopropyl betaine 4.0% by weight
Citronensäure 0,1 Gew. %Citric acid 0.1% by weight
Parfüm 0,3 Gew. % Wasser, vollentsalzt ad 100,0 Gew. %Perfume 0.3% by weight water, fully desalinated ad 100.0% by weight
Es wurden 20,0 Gramm der zweiten Komponente und 2,0 Gramm der ersten Komponente gemischt und nach dem Shampoonieren auf das handtuchfeuchte, stärker geschädigte Haar aufgetragen. Nach einer Einwirkzeit von fünf Minuten wurde ausgespült. Das Haar erhielt einen glatten Griff, ohne belastet zu wirken. 20.0 grams of the second component and 2.0 grams of the first component were mixed and, after shampooing, applied to the towel-dampened, more damaged hair. After a contact time of five minutes, rinsing was carried out. The hair got a smooth handle without appearing stressed.

Claims

Patentansprüche claims
1. Kosmetisches Pflegemittel, welches als Zwei-Komponenten-Mittel vorliegt, wobei die erste Komponente mindestens einen Pflegestoff umfaßt und die zweite Komponente im wesentlichen nicht-pflegende übliche kosmetische1. Cosmetic care agent, which is in the form of a two-component agent, the first component comprising at least one care substance and the second component being essentially non-caring conventional cosmetic
Trägerstoffe umfaßt und worin die erste und die zweite Komponente als Vorprodukte bis zur Anwendung getrennt sind und erst im gebrauchsfertigen Endprodukt vermischt vorliegen.Contains carriers and in which the first and second components are separated as precursors until use and are only mixed in the ready-to-use end product.
2. Kosmetisches Pflegemittel nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß es ein dosierbares kosmetisches Pflegemittel ist, worin die erste und die zweite Komponente als Vorprodukte bis zur Anwendung getrennt sind und erst im gebrauchsfertigen Endprodukt in variierbaren, wählbaren oder einstellbaren Mengen vermischt vorliegt.2. Cosmetic care product according to claim 1, characterized in that it is a meterable cosmetic care product, wherein the first and second components are separated as precursors until use and is only mixed in variable, selectable or adjustable amounts in the ready-to-use end product.
3. Kosmetisches Pflegemittel nach Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß es ein Haarpflegemittel ist.3. Cosmetic care product according to claims 1 and 2, characterized in that it is a hair care product.
4. Kosmetisches Pflegemittel nach Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Komponente anionische, kationische, amphotere oder nichtionische Tenside und/oder Polymere, Öle, Fette und/oder Wachse oder Derivate hiervon umfaßt.4. Cosmetic care product according to claims 1 to 3, characterized in that the first component comprises anionic, cationic, amphoteric or nonionic surfactants and / or polymers, oils, fats and / or waxes or derivatives thereof.
5. Kosmetisches Pflegemittel nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Komponente im wesentlichen aus einer hydrophoben5. Cosmetic care product according to claim 4, characterized in that the first component consists essentially of a hydrophobic
Zusammensetzung eines oder mehrerer haar- und/oder hautpflegender Fette, Öle oder Wachse, einzeln oder als Gemisch, besteht.Composition of one or more hair and / or skin care fats, oils or waxes, individually or as a mixture.
6. Kosmetisches Pflegemittel nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Komponente aus mindestens einem gesättigten oder ungesättigten6. Cosmetic care product according to claim 5, characterized in that the first component consists of at least one saturated or unsaturated
Fettsäureglycerid und/oder mindestens einem Ester gebildet aus einer gesättigten oder ungesättigten Fettsäure und einem gesättigten oder ungesättigten Fettalkohol und/oder mindestens einer Siiikonverbindung besteht. Fatty acid glyceride and / or at least one ester formed from a saturated or unsaturated fatty acid and a saturated or unsaturated fatty alcohol and / or at least one silicon compound.
7. Kosmetisches Pflegemittel nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Komponente aus mindestens einem gesättigten oder ungesättigten Fettsäureglycerid, mindestens einem Ester gebildet aus einer gesättigten oder ungesättigten Fettsäure und einem gesättigten oder ungesättigten Fettalkohol und mindestens einer flüchtigen Silikonverbindung besteht.7. Cosmetic care product according to claim 6, characterized in that the first component consists of at least one saturated or unsaturated fatty acid glyceride, at least one ester formed from a saturated or unsaturated fatty acid and a saturated or unsaturated fatty alcohol and at least one volatile silicone compound.
8. Kosmetisches Pflegemittel nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das kationische Pflegemittel ein kationisches Tensid und/oder kationisches Polymer umfaßt.8. Cosmetic care product according to claim 4, characterized in that the cationic care agent comprises a cationic surfactant and / or cationic polymer.
9. Kosmetisches Pflegemittel nach Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Komponente mindestens ein für kosmetische Zwecke verwendbares Mittel mit emulgierenden oder selbstemulgierenden und/oder konsistenzgebenden Eigenschaften umfaßt.9. Cosmetic care product according to Claims 1 to 8, characterized in that the second component comprises at least one agent which can be used for cosmetic purposes and has emulsifying or self-emulsifying and / or consistency properties.
10. Kosmetisches Pflegemittel nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Komponente ein Monoalkohol, ein amphoteres Tensid, ein nichtionisches Tensid, ein anionisches Tensid, eine kationische Basisemulsion oder eine anionische Basisemulsion umfaßt.10. Cosmetic care product according to claim 9, characterized in that the second component comprises a monoalcohol, an amphoteric surfactant, a nonionic surfactant, an anionic surfactant, a cationic base emulsion or an anionic base emulsion.
1 1. Kosmetisches Pflegemittel nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die kationische Basisemulsion ein Gehalt an mindestens einer lipophilen Substanz, mindestens eines kationischen Emulgators, mindestens einer organischen Säure und Wasser aufweist.1 1. Cosmetic care product according to claim 10, characterized in that the cationic base emulsion has a content of at least one lipophilic substance, at least one cationic emulsifier, at least one organic acid and water.
12. Kosmetisches Pflegemittel nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die anionische Basisemulsion ein Gehalt an mindestens einer lipophilen Substanz,mindestens einem anionischen Emulgator, mindestens einer organischen Säure und Wasser aufweist. 12. Cosmetic care product according to claim 10, characterized in that the anionic base emulsion contains at least one lipophilic substance, at least one anionic emulsifier, at least one organic acid and water.
13. Kosmetisches Pflegemittel nach Ansprüchen 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Verhältnis der ersten Komponente zu der zweiten Komponente im gebrauchsfertigen Produkt im Bereich 20:1 bis 1 :20 liegt.13. Cosmetic care product according to claims 1 to 12, characterized in that the ratio of the first component to the second component in the ready-to-use product is in the range 20: 1 to 1:20.
14. Kosmetisches Pflegemittel nach Ansprüchen 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß der ersten Komponente ein Farbstoff als Dosiskontrolle für die Menge des in der ersten Komponente enthaltenen Pflegemittels beigemengt ist.14. Cosmetic care product according to claims 1 to 13, characterized in that a dye is added to the first component as a dose control for the amount of the care product contained in the first component.
15. Verwendung eines kosmetischen Pflegemittels nach Ansprüchen 1 bis 14 zur Pflege des Haares und der Haut.15. Use of a cosmetic care product according to claims 1 to 14 for the care of the hair and skin.
16. Verfahren zur Pflege der Haut und der Haare, dadurch gekennzeichnet, daß eine erste mindestens einen Pflegestoff umfassende Komponente und eine zweite im wesentlichen nicht-pflegende Komponente ummittelbar vor16. A method for the care of the skin and the hair, characterized in that a first component comprising at least one care substance and a second essentially non-care component are immediately present
Gebrauch vermischt werden, wobei die erste Komponente zur zweiten Komponente in variierbaren, wählbaren oder einstellbaren Mengen hinzugegeben wird.Use are mixed, the first component being added to the second component in variable, selectable or adjustable amounts.
17. Verpackungseinheit enthaltend ein Pflegemittel nach Ansprüchen 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß darin die erste Komponente und die zweite Komponente räumlich voneinander getrennt enthalten sind und daß die erste Komponente mittels einer geeigneten Vorrichtung in variierbaren, wählbaren oder einstellbaren Mengen dosierbar mit der zweiten Komponente vermischbar ist.17. Packaging unit containing a care product according to claims 1 to 14, characterized in that the first component and the second component are contained therein spatially separated from one another and that the first component can be metered in a variable, selectable or adjustable amount by means of a suitable device with the second component is miscible.
18. Verpackungseinheit nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß18. Packaging unit according to claim 17, characterized in that
Zusatzstoffe, von einer ersten und zweiten Komponente räumlich getrennt, als dritte Komponente vorliegen. Additives, spatially separated from a first and second component, are present as a third component.
19. Verfahren zur Herstellung eines dosierbaren kosmetischen Pflegemittels, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Komponente und die zweite Komponente nach einem der Ansprüche 1 bis 14 nach an sich bekannter Weise getrennt hergestellt und in einen Behälter derart eingefüllt werden, daß beide Komponenten räumlich voneinander getrennt vorliegen und daß die erste Komponente in variierbaren, wählbaren und einstellbaren Mengen mit der zweiten Komponente unmittelbar vor der Anwendung zum fertigen Endprodukt dosierbar vermischt werden können. 19. A method for producing a dosable cosmetic care product, characterized in that the first component and the second component according to one of claims 1 to 14 are prepared separately in a manner known per se and are filled into a container such that the two components are spatially separated from one another and that the first component in variable, selectable and adjustable amounts can be mixed with the second component immediately before use to form the finished end product.
EP98940206A 1997-08-28 1998-07-11 Cosmetic care product with two components Ceased EP0966246A1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19737536 1997-08-28
DE1997137536 DE19737536C1 (en) 1997-08-28 1997-08-28 Two component hair conditioner, suitable for mixing to suit special individual hair quality
DE1998109942 DE19809942A1 (en) 1998-03-07 1998-03-07 Two component cosmetic product for hair and skin care
DE19809942 1998-03-07
PCT/EP1998/004304 WO1999011222A1 (en) 1997-08-28 1998-07-11 Cosmetic care product with two components

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0966246A1 true EP0966246A1 (en) 1999-12-29

Family

ID=26039524

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98940206A Ceased EP0966246A1 (en) 1997-08-28 1998-07-11 Cosmetic care product with two components

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6117436A (en)
EP (1) EP0966246A1 (en)
JP (2) JP4154000B2 (en)
BR (1) BR9806128A (en)
WO (1) WO1999011222A1 (en)

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE59913181D1 (en) * 1998-10-23 2006-04-27 Aventis Pharma Sa PREPARATIONS FOR THE TOPICAL APPLICATION OF ANTI-ACID EFFECTIVE SUBSTANCES
DE19922229A1 (en) * 1999-05-14 2000-11-16 Cognis Deutschland Gmbh Cosmetic and / or pharmaceutical preparations
FR2803197B1 (en) * 1999-12-30 2002-03-15 Oreal COMPOSITION FOR OXIDATION DYEING OF KERATINIC FIBERS COMPRISING A THICKENING POLYMER COMPRISING AT LEAST ONE FATTY CHAIN AND A FATTY ALCOHOL HAVING MORE THAN TWENTY CARBON ATOMS
FR2803195B1 (en) * 1999-12-30 2002-03-15 Oreal COMPOSITION FOR OXIDATION DYEING OF KERATINIC FIBERS COMPRISING A THICKENING POLYMER COMPRISING AT LEAST ONE FATTY CHAIN AND A SINGLE- OR POLY-GLYCEROLE FATTY ALCOHOL
DE10033414B4 (en) * 2000-07-08 2004-02-19 Wella Aktiengesellschaft Clear, two-phase, foam-forming aerosol hair care product
WO2002096381A1 (en) * 2001-05-29 2002-12-05 The Procter & Gamble Company Hair care kits comprising hair styling composition and hair conditioning composition
SE0103528D0 (en) * 2001-10-21 2001-10-21 Jan Faergeman Topical compositions with enhanced effect
US20030124083A1 (en) * 2001-12-28 2003-07-03 Woodridge Labs, Inc. Non-soap based shaving and moisturizing composition
US20040086473A1 (en) * 2002-06-17 2004-05-06 The Procter & Gamble Company Multi-step sebum and perspiration absorption foundation kit and associated methods
US20040086474A1 (en) * 2002-06-17 2004-05-06 The Procter & Gamble Company Multi-step cosmetic benefit foundation kit and associated methods
DE10237737A1 (en) * 2002-08-17 2004-02-26 Beiersdorf Ag Hair care product
US20040228819A1 (en) * 2003-05-16 2004-11-18 The Procter & Gamble Company Cosmetic system for application as a multi-step cosmetic product
CA2535945A1 (en) * 2003-08-22 2005-03-03 E-L Management Corp. Topical delivery system containing colloidal crystalline arrays
WO2005035704A1 (en) * 2003-10-10 2005-04-21 Firmenich Sa Fabric rinsing composition
DE102004013798A1 (en) * 2004-03-20 2005-10-06 Wella Aktiengesellschaft Use of agents for the cosmetic treatment of keratin-containing material
EP1865910A1 (en) * 2005-02-17 2007-12-19 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Shampoo-compositions made from cationic surfactants
US10071040B2 (en) * 2005-10-28 2018-09-11 L'oreal Cosmetic composition comprising a cation, a liquid fatty substance and a sorbitan ester, and cosmetic treatment process
US20070104672A1 (en) * 2005-10-28 2007-05-10 Sandrine Decoster Cosmetic composition comprising a cation, a solid fatty substance and a sorbitan ester, and cosmetic treatment process
US8034323B2 (en) 2005-12-21 2011-10-11 Avon Products, Inc. Cosmetic compositions having in-situ silicone condensation cross-linking
US20070185216A1 (en) * 2006-02-09 2007-08-09 Marcia Snyder Antiviral method
US9629361B2 (en) 2006-02-09 2017-04-25 Gojo Industries, Inc. Composition and method for pre-surgical skin disinfection
US8119115B2 (en) * 2006-02-09 2012-02-21 Gojo Industries, Inc. Antiviral method
US8450378B2 (en) * 2006-02-09 2013-05-28 Gojo Industries, Inc. Antiviral method
EP2000124A1 (en) * 2007-06-08 2008-12-10 Evonik Goldschmidt GmbH Cosmetic and pharmaceutical oil-in-water emulsions containing an ester quat
US20090324521A1 (en) * 2007-07-27 2009-12-31 Jonathan Robert Cetti Personal Care Article For Sequentially Dispensing Compositions With Variable Concentrations Of Hydrophobic Benefit Materials
EP2381914A2 (en) * 2009-01-28 2011-11-02 The Procter & Gamble Company Methods for improving skin quality using rinse-off personal care compositions with variable amounts of hydrophobic benefit agents
WO2010123865A2 (en) * 2009-04-21 2010-10-28 Carson Product Development, Inc. Two component interactive emulsion product
DE102010030519A1 (en) * 2010-06-25 2011-12-29 Henkel Ag & Co. Kgaa Biomimetic compositions for the care and restructuring of keratinic fibers
DE102012219587A1 (en) * 2012-10-25 2014-04-30 Henkel Ag & Co. Kgaa Clear care spray with increased performance
FR3064476B1 (en) * 2017-03-31 2020-10-23 Oreal COSMETIC TREATMENT PROCESS FOR KERATINIC FIBERS INCLUDING THE APPLICATION OF A BASE COMPOSITION AND OF A COMPOSITION INCLUDING A CATIONIC SURFACTANT
CN110868993A (en) 2017-07-12 2020-03-06 荷兰联合利华有限公司 Skin composition synergistic oil

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2704905A1 (en) * 1977-02-05 1978-08-10 Henkel Kgaa PRODUCTS FOR BLACHING HAIR
US4335103A (en) * 1977-03-28 1982-06-15 Almay, Inc. Multiphase cosmetic composition
LU86202A1 (en) * 1985-12-11 1987-07-24 Oreal COSMETIC COMPOSITION FOR COLORING THE SKIN COMPRISING MESOTARTARIC ALDEHYDE AND ONE OR MORE HYDROXYQUINONES AND METHOD FOR COLORING THE SKIN WITH THE SAME
US5250289A (en) * 1987-07-24 1993-10-05 The Boots Company Plc Sunscreen compositions
US5059414A (en) * 1988-07-01 1991-10-22 Shiseido Co. Ltd. Multi-phase high viscosity cosmetic products
US4980155A (en) * 1989-09-11 1990-12-25 Revlon, Inc. Two phase cosmetic composition
DE4100490C1 (en) * 1991-01-10 1992-03-05 Goldwell Ag, 6100 Darmstadt, De
US5118507A (en) * 1991-06-25 1992-06-02 Elizabeth Arden Co., Division Of Conopco, Inc. Silicone based cosmetic composition
JP3035017B2 (en) * 1991-08-16 2000-04-17 花王株式会社 Hair cosmetics
KR930011983A (en) * 1991-12-16 1993-07-20 원본미기재 Self-tanner cosmetic composition
DE59305092D1 (en) * 1992-09-29 1997-02-20 Henkel Kgaa HAIR TREATMENT PRODUCTS
US5565216A (en) * 1993-07-21 1996-10-15 Carson Products Company Hair relaxer compositions
FR2709666B1 (en) * 1993-09-07 1995-10-13 Oreal Cosmetic or dermatological composition consisting of an oil-in-water emulsion based on oily globules provided with a lamellar liquid crystal coating.
US5455035A (en) * 1994-01-13 1995-10-03 Elizabeth Arden Company, Division Of Conopco, Inc. Clear two-phase cosmetic composition
FR2725369B1 (en) * 1994-10-07 1997-01-03 Oreal COSMETIC OR DERMATOLOGICAL COMPOSITION CONSISTING OF AN OIL IN WATER EMULSION BASED ON OIL CELLS PROVIDED WITH A LAMELLAR LIQUID CRYSTAL COATING
GB9425118D0 (en) * 1994-12-13 1995-02-08 Henkel Kgaa Two component natural hair colorant
GB9426313D0 (en) * 1994-12-29 1995-03-01 Dow Corning Sa Water in oil emulsifiers and emulsions made with them
FR2730932B1 (en) * 1995-02-27 1997-04-04 Oreal TRANSPARENT NANOEMULSION BASED ON FLUID NON-IONIC AMPHIPHILIC LIPIDS AND USE IN COSMETICS OR DERMOPHARMACY
US5750092A (en) * 1996-03-14 1998-05-12 Schering-Plough Healthcare Products, Inc. Sunless tanning composition and method

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9911222A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
JP4154000B2 (en) 2008-09-24
JP2001508463A (en) 2001-06-26
US6117436A (en) 2000-09-12
BR9806128A (en) 1999-08-31
JP2008195735A (en) 2008-08-28
WO1999011222A1 (en) 1999-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0966246A1 (en) Cosmetic care product with two components
EP1238645B1 (en) Antidandruff composition
EP0795317B1 (en) Wax combination and cosmetic compositions containing them
DE60311298T2 (en) SCALP TREATMENT
EP1143922A2 (en) Two-phase hair or skin care agent containing perfume
EP0234261A1 (en) Hair-treating composition and process for improving hair condition
EP0746308A1 (en) Emulsions
DE19859427A1 (en) Cosmetic or pharmaceutical lecithin-containing gels or low-viscosity, lecithin-containing O / W microemulsions
DE3140160A1 (en) POLYETHYLENE GLYCOLE DERIVATIVES, METHOD FOR THE PRODUCTION AND USE THEREOF, AND COSMETIC AND PHARMACEUTICAL AGENTS WHICH CONTAIN THESE COMPOUNDS
EP1197200B1 (en) Hair care product
DE19754053A1 (en) Cosmetic compositions containing a special combination of active ingredients
WO2007104740A1 (en) Silicon free hair cleaning emulsion
EP0897299A1 (en) Hair care product
EP0945122B1 (en) Haircare composition containing gamma-oryzanol and calcium salts
DE19809942A1 (en) Two component cosmetic product for hair and skin care
DE60308171T2 (en) HAIR CARE CONTAINING PHENOLIC HAIR FORMULAS
DE19810120C1 (en) Use of hair treatment composition
EP0806934B1 (en) 2-phase hair treatment medium
EP0794758B1 (en) 2-phase hair treatment medium iii
DE102004012009A1 (en) Antidandruff compositions, e.g. shampoos, containing synergistic active agent combination of acetylsalicylic acid, zinc pyrithione and piroctone olamine
DE10240863A1 (en) Use of 2- (4-diethylamino-2-hydroxybenzoyl) benzoic acid n-hexyl ester in cosmetic or dermatological preparations for the treatment of hair
WO1992019219A1 (en) Hair treatment agent
DE19955842A1 (en) Leave-on aqueous agent, used to improve volume and gloss of hair, comprises a hair-conditioner and a polyamide powder of specified particle size
EP1021164B1 (en) Cosmetic agents
DE19815461A1 (en) Liquid cosmetic formulation especially sprayable or foaming hair conditioner or treatment

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19990312

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020926

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020926

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED

18R Application refused

Effective date: 20080811