EP0834693B1 - Ballon d'éclairage à enveloppe gonflable et à bloc de commande intégré - Google Patents

Ballon d'éclairage à enveloppe gonflable et à bloc de commande intégré Download PDF

Info

Publication number
EP0834693B1
EP0834693B1 EP97410105A EP97410105A EP0834693B1 EP 0834693 B1 EP0834693 B1 EP 0834693B1 EP 97410105 A EP97410105 A EP 97410105A EP 97410105 A EP97410105 A EP 97410105A EP 0834693 B1 EP0834693 B1 EP 0834693B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
envelope
illuminating
bulb
balloon according
control unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97410105A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0834693A1 (fr
Inventor
Pierre Chabert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Airstar SAS
Original Assignee
Airstar SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9496432&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0834693(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Airstar SAS filed Critical Airstar SAS
Publication of EP0834693A1 publication Critical patent/EP0834693A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0834693B1 publication Critical patent/EP0834693B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V31/00—Gas-tight or water-tight arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V3/00—Globes; Bowls; Cover glasses
    • F21V3/02—Globes; Bowls; Cover glasses characterised by the shape
    • F21V3/023—Chinese lanterns; Balloons
    • F21V3/026—Chinese lanterns; Balloons being inflatable
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63H—TOYS, e.g. TOPS, DOLLS, HOOPS OR BUILDING BLOCKS
    • A63H27/00—Toy aircraft; Other flying toys
    • A63H27/10—Balloons
    • A63H2027/1058—Balloons associated with light or sound
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/08—Lighting devices intended for fixed installation with a standard
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/02—Cages

Definitions

  • the invention relates to an envelope lighting balloon inflatable in flexible material of small thickness, containing a electric bulb lighting device, first means for supporting and supplying the bulb, and second means filling the envelope with a fluid, in particular air, to ensure the inflation of the balloon.
  • the envelope is waterproof, and the filling fluid can be air or helium.
  • the electric power supply of the bulb intervenes usually by means of an electrical box located at the bottom of post.
  • the envelope of the balloon may indeed be punctured when following uncontrolled manipulations. Pressure switch intervention when internal pressure drops, cuts automatically the bulb supply.
  • the repair of the envelope is then essential to return the lighting, which requires a place to store spare and repair parts, and staff training.
  • the positioning of the electrical box at the bottom of the post requires a waterproof box meeting standards security, which increases the cost of the installation.
  • the object of the invention is to produce an illuminating balloon inflatable with maximum reliability and low maintenance regardless of the place of use.
  • the ventilator of the electropneumatic organ rotates in permanently when the lamp is on, and keeps the envelope in the inflated state, even in the event of slight deterioration following accidental or voluntary piercing.
  • the integration of all control panel functions in the enclosure improves security conditions for people.
  • control block is mounted on a plate adaptable to a mounting flange the envelope, said flange defining the inlet opening of the device lighting and the control unit towards the inside of the enclosure.
  • the plate has a support foot projecting towards the outside of the envelope in a direction coaxial with the grid, and being adaptable to a support member, in particular a pole.
  • the envelope has a elliptical shape in the inflated state, the hood and the grid extending along the minor axis of the envelope.
  • the electropneumatic organ is formed by a vacuum cleaner or a fan driven by an electric motor put into service as soon as that the electronic circuit is energized.
  • the circuit electronics is connected by an external cable to the constituent sector the normal power source, and can be additionally powered by an emergency source, in particular an accumulator, arranged at inside the hood.
  • a lighting balloon 10 has a self-inflating envelope 12 made of flexible material of small thickness, containing a lighting device 14 with an electric bulb 16, and a control unit 18 intended to supply electrical energy to the bulb 16, and the pneumatic energy for the inflation of the envelope 12 of the balloon 10.
  • the material of the envelope 12 can be constituted by way of example, by a plasticized or non-plasticized fabric, or by a simple plastic film.
  • the envelope 12 has a substantially elliptical shape, the internal upper part being covered with a reflective film the light.
  • the base of the envelope 12 comprises an orifice equipped a fixing flange 20 adaptable by assembly means on a plate 22 supporting the control unit 18.
  • plate 22 is provided with a holding foot 24 projecting downwards, and fitted with retaining means 23 with balls capable of being inserted by snapping into a tubular pole or mast 25 serving support for the balloon 10.
  • a bracket 26 in the shape of an inverted U is fixed on the internal face of the plate 22 to reinforce the rigidity mechanical support of the lighting device 14.
  • the stirrup 26 is capped by an insulating hood 28 in the shape of a bell constituting a dielectric and thermal screen between the device 14, and the control unit 18.
  • a washer 30 is interposed between the stirrup 26 and the top of the cover 28 to limit the thermal conduction between the grid 38 and the stirrup 26.
  • the lighting device 14 is directly supported on the face upper cover 28, and outside the internal compartment of this last.
  • the lighting device 14 comprises an insulating spacer 32, in particular polytetrafluoroethylene, carried by the cover 28, and serving as a support for a bulb positioning socket 34 16.
  • the spacer 32 is provided with an internal bore for the passage wires 36 for electrical connection between the socket 34 and the block of control 18.
  • the electric bulb 16 can be of the incandescent or halogen, being formed by an elongated tube double envelope of high electrical power, for example 1000 W.
  • the bulb 16 is arranged in the middle zone of the balloon 12, and extends along the small vertical axis of the balloon 10, being surrounded by coaxially by a cylindrical protective grid 38 avoiding the came into contact of the envelope 12 with the bulb 16.
  • the grid 38 is formed by a plurality of rigid metallic wires 40, by example in stainless steel, extending at angular intervals regular according to generatrices of a cylinder. 40 wires are curved at the top so as to constitute a frame 42 in the form of a spherical cap, secured to a central washer 44 arranged along the minor axis, in the direction bulb 16.
  • a stainless steel centering pin 46 is welded to the washer 44, and is capable of being introduced into an orifice (not shown) provided at the top of the envelope 12.
  • the various metallic wires 40 of the grid 38 are joined between them by cylindrical reinforcements 50, arranged coaxially with the support foot 24, and staggered at regular intervals along of the minor axis.
  • the control unit 18 inside the cover 28 is equipped with a pneumatic blowing member 52, for example a vacuum cleaner or an electric fan with propeller or turbine, intended to ensure the inflation of the envelope 12.
  • the pneumatic inflation device 52 has a suction port 54 passing through the plate 22 for suck in air from the outside, and a discharge port 56 for send the pressurized air inside the envelope 12 using a hole provided in the cover 28.
  • the fan is driven by a very low voltage motor, by example 12V or 24V, which is supplied by a circuit electronic 58 associated with a step-down transformer connected to the sector by a power cable 59.
  • a pressure detector 60 is attached to the wall of the cover 28, and cooperates with the circuit 58 to interrupt the power supply to the bulb 16 when the air pressure inside the envelope 12 falls below a predetermined threshold.
  • the mounting and operation of the lighting balloon 10 are the following:
  • Balloon 10 is transported ready-to-assemble, the envelope 12 being completely deflated, and stored in a case with the lighting device 14, and the control unit 18.
  • the support foot can then be snapped into place a tip of a pole, or any other support member.
  • the inflation and lighting of the balloon 10 are controlled by setting energized electronic circuit 58, which first causes the commissioning of the pneumatic blowing device 52 allowing automatic inflation of the envelope 12.
  • the supply of the bulb 16 for lighting the balloon 10 is possible as soon as the air pressure inside the enclosure 12 becomes sufficient.
  • the casing 12 is not completely waterproof, given the presence of small exhaust ports, for example at the level seams 62 of the two semi-elliptical parts arranged along of the major axis of the envelope 12.
  • the fan of the electropneumatic member 52 rotates in permanently when lamp 16 is on, and maintains the envelope 12 in the inflated state, even in the case of slight damage to the casing 12 following an accidental drilling or voluntary.
  • control block 18 in the casing 12 simplifies notably the security measures for the protection of people against insulation faults, since the balloon 10 is perched at a certain height above the ground. User is not in direct contact with the control unit 18 and bulb 16 when plugging the power plug into taking the sector.
  • the elliptical shape of the envelope 12 in the inflated state allows to increase the lighting field of the surrounding area, and the mechanical rigidity of the envelope 12 along the minor axis is particularly effective for holding the ball in the wind.
  • control unit 18 can be controlled by an adjustable twilight relay (not shown) for automatic switching on and off of the tank 10.
  • the electronic circuit 58 can be supplied with more by a backup source, for example an accumulator or batteries, arranged on the plate 22 inside the cover 28.
  • a backup source for example an accumulator or batteries
  • tank 10 In the event of disappearance of the AC mains voltage during tripping of a protective circuit breaker, tank 10 remains always operational because the fan continues to run for maintain the envelope 12 in the inflated state. Autonomy time depends on the power of the backup source, and can be lengthened by decreasing the light intensity of the bulb 16 during this intermittent phase to constitute emergency lighting.
  • the emergency source makes the balloon 10 completely autonomous, and it is maintained in a state of charge by means of a charger can also be integrated into the cover 28.

Description

L'invention est relative à un ballon d'éclairage à enveloppe gonflable en matière souple de faible épaisseur, renfermant un dispositif d'éclairage à ampoule électrique, des premiers moyens de support et d'alimentation de l'ampoule, et des deuxièmes moyens de remplissage de l'enveloppe par un fluide, notamment de l'air, pour assurer le gonflage du ballon.
Dans les ballons éclairants de l'art antérieur (par exemple décrit dans le document EP-A- 06797413), l'enveloppe est étanche, et le fluide de remplissage peut être de l'air ou de l'hélium. L'alimentation en énergie électrique de l'ampoule intervient généralement au moyen d'un coffret électrique situé en bas de poteau. L'usage de tels ballons éclairants dans des environnements de l'industrie lourde ou de chantiers de construction pose le double problème de la maintenance du matériel et de la sécurité des personnes. L'enveloppe du ballon risque en effet d'être crevée à la suite de manipulations non contrôlées. L'intervention du pressostat en cas de baisse de pression interne, coupe automatiquement l'alimentation de l'ampoule. La réparation de l'enveloppe est alors indispensable pour faire revenir l'éclairage, ce qui impose un endroit pour le stockage des pièces de rechange et de réparation, et la formation du personnel. Le positionnement du coffret électrique en bas de poteau nécessite un coffret étanche répondant aux normes de sécurité, ce qui augmente le coût de revient de l'installation.
L'objet de l'invention consiste à réaliser un ballon éclairant gonflable à fiabilité maximum et à maintenance réduite indépendamment du lieu d'utilisation.
Le ballon selon l'invention est caractérisé en ce que :
les premiers et les deuxièmes moyens sont agencés dans un bloc de commande intégré à la base de l'enveloppe, et comprenant:
  • un organe électropneumatique de soufflage ayant un orifice d'aspiration pour aspirer l'air de l'extérieur, et un orifice de refoulement pour envoyer l'air dans l'espace interne du ballon,
  • un circuit électronique pour l'alimentation de l'organe électropneumatique, et de l'ampoule,
  • et un capot de support de l'ampoule et d'une grille de protection évitant la venue en contact de l'enveloppe avec l'ampoule, ladite grille étant prolongée jusqu'au voisinage du sommet de l'enveloppe pour conférer un effet de rigidité mécanique à la structure du ballon.
Le ventilateur de l'organe électropneumatique tourne en permanence lorsque la lampe est allumée, et maintient l'enveloppe dans l'état gonflé, même en cas de légères détériorations suite à un perçage accidentel ou volontaire. L'intégration de l'ensemble des fonctions du bloc de commande dans l'enveloppe améliore les conditions de sécurité pour les personnes.
Selon un mode de réalisation préférentiel, le bloc de commande est monté sur une platine adaptable à une bride de fixation de l'enveloppe, ladite bride délimitant l'orifice d'entrée du dispositif d'éclairage et du bloc de commande vers l'intérieur de l'enveloppe. La platine est dotée d'un pied de maintien faisant saillie vers l'extérieur de l'enveloppe selon une direction coaxiale à la grille, et étant adaptable à un organe de support, notamment une perche.
Selon une caractéristique de l'invention, l'enveloppe présente une forme elliptique dans l'état gonflé, le capot et la grille s'étendant le long du petit axe de l'enveloppe.
L'organe électropneumatique est formé par un aspirateur ou un ventilateur entraíné par un moteur électrique mis en service dès que le circuit électronique est mis sous tension. Le circuit électronique est relié par un câble extérieur au secteur constituant la source normale d'alimentation, et peut être alimenté en plus par une source de secours, notamment un accumulateur, disposée à l'intérieur du capot.
D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre d'un mode de réalisation de l'invention, donné à titre d'exemple non limitatif, et représenté aux dessins annexés dans lesquels:
  • la figure 1 et une vue schématique en coupe axiale d'un ballon éclairant selon l'invention, le ballon étant représenté dans l'état gonflé;
  • la figure 2 est une vue de détail à échelle agrandie des parties actives de la figure 1, l'enveloppe et le mât n'étant pas représentés;
  • la figure 3 montre une vue séparée de la grille du dispositif d'éclairage selon la figure 2;
  • la figure 4 est une vue de dessus de la figure 3.
En référence à la figure 1, un ballon 10 d'éclairage comporte une enveloppe 12 autogonflable en matière souple de faible épaisseur, renfermant un dispositif d'éclairage 14 à ampoule 16 électrique, et un bloc de commande 18 destiné à fournir l'énergie électrique à l'ampoule 16, et l'énergie pneumatique pour le gonflage de l'enveloppe 12 du ballon 10. La matière de l'enveloppe 12 peut être constituée à titre d'exemple, par un tissu plastifié ou non, ou par un simple film plastique.
L'enveloppe 12 présente une forme sensiblement elliptique, la partie supérieure interne étant recouverte d'un film réfléchissant la lumière. La base de l'enveloppe 12 comprend un orifice équipé d'une bride 20 de fixation adaptable par des moyens d'assemblage sur une platine 22 de support du bloc de commande 18. la platine 22 est pourvue d'un pied de maintien 24 faisant saillie vers la bas, et équipé de moyens de retenue 23 à billes susceptibles d'être insérés par encliquetage dans une perche ou mât 25 tubulaire servant de support au ballon 10. Un étrier 26 en forme de U renversé, est fixé sur la face interne de la platine 22 pour renforcer la rigidité mécanique du support du dispositif d'éclairage 14.
L'étrier 26 est coiffé par un capot 28 isolant en forme de cloche constituant un écran diélectrique et thermique entre le dispositif d'éclairage 14, et le bloc de commande 18. Une rondelle 30 est interposée entre l'étrier 26 et le sommet du capot 28 pour limiter la conduction thermique entre la grille 38 et l'étrier 26. Le dispositif d'éclairage 14 prend directement appui sur la face supérieur du capot 28, et à l'extérieur du compartiment interne de ce dernier.
Le dispositif d'éclairage 14 comporte une entretoise isolante 32, notamment en polytétrafluoréthylène, portée par le capot 28, et servant de support à une douille 34 de positionnement de l'ampoule 16. L'entretoise 32 est pourvue d'un alésage interne pour le passage des fils 36 de liaison électrique entre la douille 34 et le bloc de commande 18. L'ampoule 16 électrique peut être du type à incandescence ou halogène, en étant formée par un tube allongé à double enveloppe de forte puissance électrique, par exemple 1000 W.
L'ampoule 16 est agencée dans la zone médiane du ballon 12, et s'étend le long du petit axe vertical du ballon 10, en étant entourée coaxialement par une grille de protection cylindrique 38 évitant la venue en contact de l'enveloppe 12 avec l'ampoule 16. La grille 38 est formée par une pluralité de fils 40 métalliques rigides, par exemple en acier inoxydable, s'étendant à intervalles angulaires réguliers selon des génératrices d'un cylindre. Les fils 40 sont recourbés à la partie supérieure de manière à constituer une armature 42 en forme de calotte sphérique, solidarisée à une rondelle 44 centrale disposée le long du petit axe, dans la direction de l'ampoule 16.
Un téton 46 de centrage en acier inoxydable est soudée sur la rondelle 44, et est susceptible d'être introduit dans un orifice (non représenté) prévu à la partie supérieure de l'enveloppe 12. L'extrémité du téton 46 et filetée, et coopère avec un écrou 48, dont le serrage confère un effet de rigidité mécanique au ballon 10, et en particulier le long du petit axe de l'enveloppe 12 elliptique. Les différents fils 40 métalliques de la grille 38 sont réunis entre eux par des renforts 50 cylindriques, agencés coaxialement avec le pied de maintien 24, et échelonnés à intervalles réguliers le long du petit axe.
Le bloc de commande 18 à l'intérieur du capot 28 est équipé d'un organe pneumatique 52 de soufflage, par exemple un aspirateur ou un ventilateur électrique à hélice ou turbine, destiné à assurer le gonflage de l'enveloppe 12. L'organe pneumatique 52 de gonflage comporte un orifice d'aspiration 54 traversant la platine 22 pour aspirer l'air de l'extérieur, et un orifice de refoulement 56 pour envoyer l'air sous pression à l'intérieur de l'enveloppe 12 grâce à un trou prévu dans le capot 28.
Le ventilateur est entraíné par un moteur à très basse tension, par exemple 12V ou 24V, lequel est alimenté par un circuit électronique 58 associé à un transformateur abaisseur relié au secteur par un câble d'alimentation 59. Un détecteur de pression 60 est accolé à la paroi du capot 28, et coopère avec le circuit électronique 58 pour interrompre l'alimentation électrique de l'ampoule 16 lorsque la pression de l'air à l'intérieur de l'enveloppe 12 tombe sous un seuil prédéterminé.
Le montage et le fonctionnement du ballon 10 d'éclairage sont les suivants:
Le transport du ballon 10 s'effectue en prêt-à-monter, l'enveloppe 12 étant complètement dégonflée, et rangée dans une mallette avec le dispositif d'éclairage 14, et le bloc de commande 18.
La mise en place de la grille 38 et du bloc de commande 18 de l'ampoule 16 intervient suite à l'introduction de l'ensemble à travers l'orifice inférieur de l'enveloppe 12, suivie de la fixation de la grille 38 et de la bride 20, respectivement à la partie supérieure de l'enveloppe 12 par vissage de l'écrou 48 sur la partie filetée du téton 46, et à la platine 22 du côté inférieur.
Le pied de maintien peut ensuite être inséré par encliquetage dans un embout d'une perche, ou de tout autre organe de support. Le gonflement et l'éclairage du ballon 10 sont commandés par la mise sous tension du circuit électronique 58, lequel provoque d'abord la mise en service de l'organe pneumatique 52 de soufflage permettant un gonflement automatique de l'enveloppe 12. L'alimentation de l'ampoule 16 pour l'éclairage du ballon 10 est possible dès que la pression d'air à l'intérieur de l'enveloppe 12 devient suffisante.
L'enveloppe 12 n'est pas totalement étanche, étant donné la présence de petits orifices d'échappement, par exemple au niveau des coutures 62 des deux parties semi-elliptiques agencées le long du grand axe de l'enveloppe 12.
Le ventilateur de l'organe électropneumatique 52 tourne en permanence lorsque la lampe 16 est allumée, et maintient l'enveloppe 12 dans l'état gonflé, même en cas de légères détériorations de l'enveloppe 12 suite à un perçage accidentel ou volontaire.
L'intégration du bloc de commande 18 dans l'enveloppe 12 simplifie notablement les mesures de sécurité pour la protection des personnes contre des défauts d'isolement, étant donné que le ballon 10 se trouve perché à une certaine hauteur au-dessus du sol. L'utilisateur n'est pas en contact direct avec le bloc de commande 18 et l'ampoule 16 lors du branchement de la fiche de courant dans la prise du secteur.
La forme elliptique de l'enveloppe 12 dans l'état gonflé, permet d'augmenter le champ d'éclairage de la zone avoisinante, et la rigidité mécanique de l'enveloppe 12 le long du petit axe est particulièrement efficace pour la tenue du ballon au vent.
En plus du détecteur de pression 60, le bloc de commande 18 peut être piloté par un relais crépusculaire réglable (non représenté) pour l'allumage et l'extinction automatique du ballon 10.
En plus du secteur constituant la source normale d'alimentation en énergie électrique, le circuit électronique 58 peut être alimenté en plus par une source de secours, par exemple un accumulateur ou des piles, disposée sur la platine 22 à l'intérieur du capot 28. En cas de disparition de la tension du secteur alternatif lors du déclenchement d'un disjoncteur de protection, le ballon 10 reste toujours opérationnel, car le ventilateur continue de tourner pour maintenir l'enveloppe 12 dans l'état gonflé. Le temps d'autonomie dépend de la puissance de la source de secours, et peut être rallongé en diminuant l'intensité lumineuse de l'ampoule 16 pendant cette phase intermittente pour constituer un éclairage de secours.
La source de secours rend le ballon 10 complètement autonome, et elle est maintenue en état de charge au moyen d'un chargeur pouvant également être intégré dans le capot 28.

Claims (10)

  1. Ballon d'éclairage à enveloppe (12) gonflable en matière souple de faible épaisseur, renfermant un dispositif d'éclairage (14) à ampoule électrique (16), des premiers moyens de support et d'alimentation de l'ampoule (16), et des deuxièmes moyens de remplissage de l'enveloppe (12) par un fluide, notamment de l'air, pour assurer le gonflage du ballon (10),
    caractérisé en ce que les premiers et les deuxièmes moyens sont agencés dans un bloc de commande (18) intégré à la base de l'enveloppe (12), et comprenant:
    un organe électropneumatique (52) de soufflage ayant un orifice d'aspiration (54) pour aspirer l'air de l'extérieur, et un orifice de refoulement (56) pour envoyer l'air dans l'espace interne du ballon (10),
    un circuit électronique (58) pour l'alimentation de l'organe électropneumatique (52), et de l'ampoule (16),
    et un capot (28) de support de l'ampoule (16) et d'une grille de protection (38) évitant la venue en contact de l'enveloppe (12) avec l'ampoule (16), ladite grille étant prolongée jusqu'au voisinage du sommet de l'enveloppe (12) pour conférer un effet de rigidité mécanique à la structure du ballon (10).
  2. Ballon d'éclairage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bloc de commande (18) est monté sur une platine (22) adaptable à une bride (20) de fixation de l'enveloppe (12), ladite bride délimitant l'orifice d'entrée du dispositif d'éclairage (14) et du bloc de commande (18) vers l'intérieur de l'enveloppe (12).
  3. Ballon d'éclairage selon la revendication 2, caractérisé en ce que la platine (22) est dotée d'un pied de maintien (24) faisant saillie vers l'extérieur de l'enveloppe (12) selon une direction coaxiale à la grille 38, et étant adaptable à un organe de support, notamment une perche (25).
  4. Ballon d'éclairage selon la revendication 3, caractérisé en ce que le pied (24) est équipé de moyens de retenue (23) pour l'encliquetage dans l'embout supérieur de la perche (25).
  5. Ballon d'éclairage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'enveloppe (12) est réalisée au moyen d'un tissu ou film présentant une forme elliptique dans l'état gonflé, le capot (28) et la grille (38) s'étendant le long du petit axe de l'enveloppe (12).
  6. Ballon d'éclairage selon la revendication 1 ou 5, caractérisé en ce que la grille (38) de protection est formée par une pluralité de fils 40 métalliques rigides s'étendant à intervalles angulaires réguliers selon des génératrices d'un cylindre, les fils (40) étant recourbés au niveau du sommet pour constituer une armature (42) en forme de calotte sphérique, solidarisée à une rondelle (44) centrale, laquelle est pourvue d'un téton (46) de centrage susceptible d'être positionné dans un orifice de l'enveloppe (12), l'extrémité du téton (46) étant fileté pour coopérer avec un écrou (48) de serrage.
  7. Ballon d'éclairage selon la revendication 2, caractérisé en ce que le capot (28) est conformé selon une cloche fixée à la platine (22) pour constituer un écran diélectrique et thermique entre le dispositif d'éclairage (14), et le bloc de commande (18).
  8. Ballon d'éclairage selon la revendication 7, caractérisé en ce que le culot de l'ampoule (16) est logé dans une douille (34) portée par une entretoise (32) isolante en appui sur le capot (28), l'amenée de courant en provenance du circuit électronique (58) s'effectuant au moyen de fils (36) passant à travers un alésage de l'entretoise (32).
  9. Ballon d'éclairage selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe électropneumatique (52) est formé par un aspirateur ou un ventilateur entraíné par un moteur électrique mis en service dès que le circuit électronique (58) est mis sous tension.
  10. Ballon d'éclairage selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le circuit électronique (58) est relié au secteur par un câble extérieur (59) constituant la source normale d'alimentation, et est alimenté en plus par une source de secours, notamment un accumulateur, disposée à l'intérieur du capot (28).
EP97410105A 1996-10-02 1997-09-19 Ballon d'éclairage à enveloppe gonflable et à bloc de commande intégré Expired - Lifetime EP0834693B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9612207A FR2754040B1 (fr) 1996-10-02 1996-10-02 Ballon d'eclairage a enveloppe gonflable et a bloc de commande integre
FR9612207 1996-10-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0834693A1 EP0834693A1 (fr) 1998-04-08
EP0834693B1 true EP0834693B1 (fr) 2001-07-04

Family

ID=9496432

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97410105A Expired - Lifetime EP0834693B1 (fr) 1996-10-02 1997-09-19 Ballon d'éclairage à enveloppe gonflable et à bloc de commande intégré

Country Status (21)

Country Link
US (1) US6012826A (fr)
EP (1) EP0834693B1 (fr)
JP (2) JP3523991B2 (fr)
KR (1) KR100460172B1 (fr)
CN (1) CN1085814C (fr)
AR (1) AR008649A1 (fr)
AT (1) ATE202835T1 (fr)
AU (1) AU717361B2 (fr)
BR (1) BR9704958A (fr)
CA (1) CA2215135C (fr)
DE (1) DE69705476T2 (fr)
ES (1) ES2160914T3 (fr)
FR (1) FR2754040B1 (fr)
GR (1) GR3036730T3 (fr)
ID (1) ID18600A (fr)
MX (1) MX9707365A (fr)
MY (1) MY127471A (fr)
PT (1) PT834693E (fr)
RU (1) RU2188981C2 (fr)
SG (1) SG48538A1 (fr)
ZA (1) ZA978743B (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10210165A1 (de) * 2002-03-07 2003-10-02 Heiner Biehn Aufblasbare Leuchte, bei der eine doppelwandiger Aufblaskörper mit einer Beleuchtungseinheit über Vorrichtungen, sogenannte Verbindende Elemente, verbunden wird
DE10212353A1 (de) * 2002-03-20 2003-10-02 Dirk Hagen Zimmermann Beleuchtungseinrichtung
WO2021098901A1 (fr) 2019-11-21 2021-05-27 Lumoon Group GmbH Dispositif de support de luminaire, procédé d'éclairage, utilisation et dispositif d'éclairage
US11287103B2 (en) 2019-04-22 2022-03-29 Ism Lighting, Llc. Low wattage balloon work light

Families Citing this family (81)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9621586D0 (en) * 1996-10-16 1996-12-04 Wang Wen Ching Inflatable article with an illuminating device
GB2329874A (en) * 1997-02-22 1999-04-07 Peter Cronin Gordon Illuminated article
ITVE980007U1 (it) * 1998-03-16 1999-09-16 Medici Guido Kit di illuminazione di emergenza con struttura gonfiata con aria sof fiante
CN1161745C (zh) * 1998-12-31 2004-08-11 约翰·A·布莱克曼 声音发生器及产生声音的方法
US6238067B1 (en) * 1999-05-17 2001-05-29 Eric Hirsch Illuminated balloon apparatus
DE29910204U1 (de) 1999-06-11 2000-03-23 Noelle Juergen Federschirmleuchte
DE10028357A1 (de) 2000-05-29 2001-12-20 Licht Technik Vertriebsgmbh Lichtdiffusor
GB2369670B (en) * 2000-11-29 2004-02-25 Leelium Balloons Ltd Lighting balloon
ITMS20010002A1 (it) * 2001-02-07 2002-08-07 Marco Tambini Sistema di illuminazione di emergenza gonfiabile
US6821183B2 (en) * 2001-05-04 2004-11-23 Sing-A-Toon Balloons, Llc Current controller for an embedded electronic module
JP2005150123A (ja) * 2001-05-21 2005-06-09 Light Boy Co Ltd 投光機
JP3808081B2 (ja) * 2001-05-21 2006-08-09 株式会社ライトボーイ 投光機
EP1403580B1 (fr) * 2001-05-21 2010-09-15 Light Boy Co., Ltd Projecteur de lumiere
JP3902923B2 (ja) * 2001-07-25 2007-04-11 株式会社ライトボーイ 投光機
US7177434B2 (en) * 2002-01-18 2007-02-13 Sing-A-Tune Balloons, Llc Stepped sound producing module
US7364488B2 (en) * 2002-04-26 2008-04-29 Philips Solid State Lighting Solutions, Inc. Methods and apparatus for enhancing inflatable devices
AUPS241902A0 (en) * 2002-05-20 2002-06-13 Lunar Lighting Balloons Australasia Pty Ltd Improved portable lighting system
FR2844029B1 (fr) * 2002-08-30 2004-11-26 Airstar Ballon pour enseigne lumineuse comprenant une enveloppe gonflable a pression interne autoregulee
FR2852081B1 (fr) * 2003-03-04 2006-02-10 Woodsys Capot pour dispositif d'eclairage et dispositif d'eclairage equipe de ce capot
US7147536B1 (en) * 2003-06-26 2006-12-12 Hartelius Mark E Balloon inflating and illuminating device
US20050164597A1 (en) * 2004-01-23 2005-07-28 Tripoli Melchiore (Mike) Iii System and method for attaching components within an inflatable object
US6994219B2 (en) * 2004-01-26 2006-02-07 General Electric Company Method for magnetic/ferrofluid separation of particle fractions
US7302769B2 (en) * 2004-02-27 2007-12-04 Chrisha Creations, Ltd. Interchangeable fan assembly for cold-air inflatable displays
FR2867834B1 (fr) 2004-03-19 2006-06-09 Airstar Ballon eclairant modulaire
FR2867833B1 (fr) * 2004-03-19 2006-06-09 Airstar Ballon eclairant a enveloppe autogonflable perfectionnee
US7311580B2 (en) 2004-05-06 2007-12-25 Bergman Design Consortium Visual display and method of providing a visual display
RU2286510C9 (ru) * 2004-11-03 2007-06-10 Борис Владимирович Наличаев Световая башня, опора световой башни (варианты), способ управления работой световой башни и блок управления работой световой башни для реализации способа
US7344267B2 (en) * 2004-11-12 2008-03-18 Michael Schrimmer Illuminated toy balloon
US20070249258A1 (en) * 2004-11-23 2007-10-25 Gemmy Industries Corp. Inflatable decorative device
US20060111012A1 (en) * 2004-11-23 2006-05-25 William Machala Actuated inflatable extension
US7322137B2 (en) * 2004-11-23 2008-01-29 Chrisha Creations, Ltd. Dynamic display air inflatable device
US20060111011A1 (en) * 2004-11-23 2006-05-25 Sheng-Chien Wang Inflatable decorative device
US7216446B2 (en) * 2004-11-23 2007-05-15 Chrisha Creations, Ltd. Dynamic multiple compartment air inflatable display
WO2006071729A2 (fr) * 2004-12-23 2006-07-06 Michael Petell Appareil et procede d'illumination interne de ballons
US20070167107A1 (en) * 2004-12-23 2007-07-19 Light Up Balloon Stick Co., Inc. Internal balloon illumination with self-sealing valve apparatus and method
WO2006107237A1 (fr) * 2005-04-04 2006-10-12 Alexander Grigorievich Bulatov Installation d'eclairage de detresse
JP2006309996A (ja) * 2005-04-27 2006-11-09 Light Work:Kk 照明装置
US7127762B1 (en) 2005-05-12 2006-10-31 Ideal Time Consultants Limited Inflatable product with stowable pump
SG128524A1 (en) * 2005-07-07 2007-01-30 Siong Kiat Goh Illuminating balloon
US20070019403A1 (en) * 2005-07-19 2007-01-25 Boghossian Hratch P Portable lighting apparatus
CN2847012Y (zh) * 2005-08-29 2006-12-13 吴松吉 改良的轻气球装饰灯
GB0519849D0 (en) * 2005-09-29 2005-11-09 Graviless Ltd Method and device for free-standing support of objects in space
WO2007037567A1 (fr) * 2005-09-30 2007-04-05 Duke-Hoo Kim Système de croisée de lumière sur une large zone
US7320529B2 (en) * 2005-10-26 2008-01-22 Siong Kiat Goh Illuminating balloon
US7611395B2 (en) * 2005-11-30 2009-11-03 Intercomm S.R.L. Illuminating balloon inflatable with air
JP2007157526A (ja) * 2005-12-06 2007-06-21 Intercomm Srl 空気で膨張可能な照明バルーン
TWM299341U (en) * 2006-01-10 2006-10-11 Tzung-Tau Huang Illuminative inflatable bag
EP2031297B1 (fr) * 2006-05-30 2014-05-21 Alexander Grigorievich Bulatov Installation d'eclairage de detresse
US7641351B2 (en) * 2006-06-22 2010-01-05 Sourcemaker, Inc. Lighting balloon apparatus
WO2008030138A2 (fr) * 2006-08-21 2008-03-13 Alexander Grigorievich Bulatov Installation d'éclairage 'ballon lumineux'
US20080090487A1 (en) * 2006-10-13 2008-04-17 Alvimar Manufacturing Co., Inc. Inflatable plastic articles with sealed internal illumination
DE202007004078U1 (de) * 2007-03-14 2008-07-17 Gemco Veranstaltungsmedien Gmbh Leuchtvorrichtung
US7573147B2 (en) * 2007-03-16 2009-08-11 Syed Karim Gravity based power generator
JP2009081011A (ja) * 2007-09-26 2009-04-16 Light Boy Co Ltd 投光機
RU2365813C1 (ru) * 2007-11-27 2009-08-27 Александр Григорьевич Булатов Установка осветительная "шар световой-зонтик"
US20100094075A1 (en) * 2008-10-10 2010-04-15 Hologic Inc. Expandable medical devices with reinforced elastomeric members and methods employing the same
US7824079B2 (en) * 2008-12-08 2010-11-02 Multiquip, Inc. Light tower diffuser
US7857490B1 (en) 2009-02-13 2010-12-28 Frontier Lighting Technologies, Llc Collapsible lighting device
TWM364250U (en) * 2009-04-14 2009-09-01 zong-yi Lin Structure of air floating balloon
TWM374002U (en) * 2009-09-29 2010-02-11 Protek Shanghai Ltd Light-emitting device with variable volume
CN101793375B (zh) * 2009-12-29 2011-11-02 吕宏霞 气球灯
US8469538B2 (en) * 2010-01-21 2013-06-25 Polygroup Macau Limited (Bvi) Inflatable decorative structure with a light system and a diffusing member
GB201002031D0 (en) 2010-02-08 2010-03-24 Seatriever Internat Holdings L An attachment device
US8328377B1 (en) * 2010-08-20 2012-12-11 Manish Kothari Temporary and/or emergency lighting system with inflatable bearing structure
FR2971576B1 (fr) 2011-02-14 2018-07-27 Airstar Ballon eclairant
JP2012230829A (ja) * 2011-04-26 2012-11-22 Nishio Rent All Co Ltd バルーン式照明装置
CN102527057B (zh) * 2012-01-20 2015-01-14 深圳概念贸易有限公司 具有照明/发声效果的气球充气装置
US20140091951A1 (en) * 2012-10-01 2014-04-03 Code 3, Inc. Night safety warning apparatus and method having illuminated inflatable column
US20140096867A1 (en) * 2012-10-09 2014-04-10 Paul E. Cayton Balloon Inflation, Illumination and Holding Device
US9497392B2 (en) 2014-03-18 2016-11-15 Dennis Jason Stelmack Method of transporting and recording imagery of a plurality of similar objects to near space
GB2525394A (en) * 2014-04-22 2015-10-28 Seatriever Int Holdings Ltd Self Inflating Balloon
CN104566075B (zh) * 2015-01-05 2017-04-05 惠州市哈罗德科技有限公司 充气灯
RU2662303C1 (ru) * 2017-08-21 2018-07-25 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Владивостокский государственный университет экономики и сервиса" (ВГУЭС) Комплексная сигнальная аварийно-спасательная система "Надежда" (варианты)
CA3022029A1 (fr) 2017-10-25 2019-04-25 Polygroup Macau Limited (Bvi) Structures gonflables comportant un module d'eclairage, systemes et methodes
CN108050418B (zh) * 2018-02-07 2020-06-16 宁波远志立方能源科技有限公司 智能充气式台灯
RU186624U1 (ru) * 2018-08-21 2019-01-28 Сергей Михайлович Макурин Аварийная осветительная установка
RU187954U1 (ru) * 2018-09-13 2019-03-26 Владислав Гумарович Галимов Световая установка
RU195862U1 (ru) * 2019-04-17 2020-02-07 Нина Сергеевна Черепкова Мобильная установка для равномерного освещения местности неослепляющим светом
CN211724668U (zh) * 2019-12-09 2020-10-23 王伯 一种苹果形发光气球
US11320132B2 (en) * 2020-04-09 2022-05-03 Sourcemaker, Inc. Junction unit for use in a lighting balloon apparatus
RU2753837C1 (ru) * 2020-10-08 2021-08-24 Александр Александрович Черепков Мобильная установка для равномерного освещения местности неослепляющим светом и способ ее развертывания

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2936366A (en) * 1958-09-19 1960-05-10 Warren S Rainford Inflatable globe
FR2570049A1 (fr) * 1984-09-07 1986-03-14 Bidou Gabriel Procede et materiel pour le maintien en sustentation de ballons captifs a air chaud. mode de chauffe et moyens divers pour maintenir constante la force ascensionnelle de ces ballons. procede pour animer et illuminer ces ballons
DE8431698U1 (de) * 1984-10-29 1986-05-07 Neumeier, Robert, 8183 Rottach-Egern Beleuchtungseinsatz für aufblasbare Kinderballone
US5083250A (en) * 1991-01-22 1992-01-21 Malcolm Clarence D Floatable ballon light accessory
FR2719228B1 (fr) 1994-04-29 1996-07-26 Airstar Ballon gonflable éclairant.

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10210165A1 (de) * 2002-03-07 2003-10-02 Heiner Biehn Aufblasbare Leuchte, bei der eine doppelwandiger Aufblaskörper mit einer Beleuchtungseinheit über Vorrichtungen, sogenannte Verbindende Elemente, verbunden wird
DE10212353A1 (de) * 2002-03-20 2003-10-02 Dirk Hagen Zimmermann Beleuchtungseinrichtung
US11287103B2 (en) 2019-04-22 2022-03-29 Ism Lighting, Llc. Low wattage balloon work light
WO2021098901A1 (fr) 2019-11-21 2021-05-27 Lumoon Group GmbH Dispositif de support de luminaire, procédé d'éclairage, utilisation et dispositif d'éclairage

Also Published As

Publication number Publication date
CN1085814C (zh) 2002-05-29
JP3523991B2 (ja) 2004-04-26
DE69705476D1 (de) 2001-08-09
ATE202835T1 (de) 2001-07-15
ID18600A (id) 1998-04-23
FR2754040A1 (fr) 1998-04-03
JPH10188622A (ja) 1998-07-21
JP2003151339A (ja) 2003-05-23
CA2215135A1 (fr) 1998-04-02
SG48538A1 (en) 1998-04-17
DE69705476T2 (de) 2002-04-25
BR9704958A (pt) 1998-11-03
US6012826A (en) 2000-01-11
FR2754040B1 (fr) 1998-11-13
KR100460172B1 (ko) 2005-01-17
MX9707365A (es) 1998-04-30
CN1180808A (zh) 1998-05-06
KR19980032473A (ko) 1998-07-25
PT834693E (pt) 2001-12-28
AU717361B2 (en) 2000-03-23
MY127471A (en) 2006-12-29
CA2215135C (fr) 2006-02-07
EP0834693A1 (fr) 1998-04-08
ZA978743B (en) 1998-04-01
AR008649A1 (es) 2000-02-09
ES2160914T3 (es) 2001-11-16
RU2188981C2 (ru) 2002-09-10
AU3932597A (en) 1998-04-09
GR3036730T3 (en) 2001-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0834693B1 (fr) Ballon d'éclairage à enveloppe gonflable et à bloc de commande intégré
MXPA97007365A (en) A lighting ball with inflatable envelope and integr control unit
FR2844029A1 (fr) Ballon pour enseigne lumineuse comprenant une enveloppe gonflable a pression interne autoregulee
EP1577606B1 (fr) Ballon éclairant à enveloppe autogonflable perfectionnée
US6527418B1 (en) Light cooler
WO2012110460A2 (fr) Ballon éclairant
KR102101855B1 (ko) 특고압 배전선로의 접속 안정장치
CN115355936B (zh) 一种具有通电自检测功能的智能传感器及使用方法
CN216356440U (zh) 一种具有防雷击功能的元器件用开关电源
JP3082946U (ja) 屋外アンテナ凍結防止装置
CN220792794U (zh) 一种lng加液枪吹扫装置
FR2512853A1 (fr) Appareil electromenager fonctionnant a l'eau et muni de moyens signalant le bon fonctionnement de la pompe de circulation
KR102606491B1 (ko) 제습기능 및 절연저항측정 시스템을 적용한 수중펌프 시스템
CN211902633U (zh) 一种路桥灯
CN215956839U (zh) 一种散热效果好的铁路砖块电源
CN213275738U (zh) 一种高压及漏电流检测设备
US20230349569A1 (en) Misting fan
CN201576644U (zh) 一种熔断器
CN207471467U (zh) 一种易装配灯具驱动外壳装置
CN207219950U (zh) 一种薰衣草除虫装置
JP2857866B2 (ja) 解氷手段を備えた不凍水栓柱
FR2718781A1 (fr) Mât télescopique immergé.
CN115764710A (zh) 一种输电用线路电缆输送架
EP1490627A1 (fr) Dispositif d'alimentation en gaz de petrole liquefie a ventilateur notamment embarque sur un vehicule automobile
JP3093661U (ja) 鑑賞魚用水槽の加熱器

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES GB GR IE IT LI NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19980819

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE DK ES GB GR IE IT LI NL PT SE

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES GB GR IE IT LI NL PT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20001023

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: AIRSTAR

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES GB GR IE IT LI NL PT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 202835

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20010715

Kind code of ref document: T

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 7F 21S 6/00 A, 7F 21V 1/06 B

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69705476

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010809

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011004

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011004

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20010913

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2160914

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20011004

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20080917

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20080818

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100406

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20140910

Year of fee payment: 18

Ref country code: CH

Payment date: 20140915

Year of fee payment: 18

Ref country code: DE

Payment date: 20140917

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20140827

Year of fee payment: 18

Ref country code: ES

Payment date: 20140812

Year of fee payment: 18

Ref country code: GB

Payment date: 20140917

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20140910

Year of fee payment: 18

Ref country code: PT

Payment date: 20140320

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20140912

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20160321

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69705476

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150919

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 202835

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150919

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160321

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20151001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150919

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160401

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151001

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150919

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20161026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930