EP0645747A2 - Laser writable label - Google Patents

Laser writable label Download PDF

Info

Publication number
EP0645747A2
EP0645747A2 EP94115145A EP94115145A EP0645747A2 EP 0645747 A2 EP0645747 A2 EP 0645747A2 EP 94115145 A EP94115145 A EP 94115145A EP 94115145 A EP94115145 A EP 94115145A EP 0645747 A2 EP0645747 A2 EP 0645747A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
layer
laser
label material
inscribable
coating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP94115145A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0645747A3 (en
Inventor
Matthias Museler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gerecke and Lauer Firma GmbH
Original Assignee
Gerecke and Lauer Firma GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19934332853 external-priority patent/DE4332853A1/en
Priority claimed from DE19944405612 external-priority patent/DE4405612C2/en
Application filed by Gerecke and Lauer Firma GmbH filed Critical Gerecke and Lauer Firma GmbH
Publication of EP0645747A2 publication Critical patent/EP0645747A2/en
Publication of EP0645747A3 publication Critical patent/EP0645747A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02Forms or constructions
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02Forms or constructions
    • G09F2003/0202Forms or constructions printed before use

Definitions

  • the invention relates to a laser-inscribable label material, at least consisting of a carrier layer made of plastic film and a coating carried by it, the coating being able to be removed from the carrier layer by means of laser radiation in accordance with a desired writing or printing image, exposing the surface of the carrier layer.
  • Laser-inscribable label material of the type mentioned is known and is used in particular for the production of high-quality labels or nameplates and similar purposes.
  • the plastic film forming the backing layer is colored through and the coating applied thereon is known from e.g. a different colored lacquer layer.
  • a disadvantage of this known laser-inscribable label material is that it is very expensive, which is caused in particular by the use of solid-colored plastic films as the carrier layer.
  • Another disadvantage is seen in the fact that the label materials available on the market have only a small variety with regard to their color combinations, so that special requests with regard to the color design do not or can only be fulfilled with a high additional cost for the production of a solid-colored plastic film in a desired color.
  • a laser-inscribable label material of the type mentioned above which is characterized in that the plastic film forming the backing layer is transparent and that the backing layer on its side facing away from the first coating, which can be removed by laser radiation, has a second, from the first Coating optically different coating carries.
  • the carrier layer By using a transparent plastic film as the carrier layer, a simple, common material can be used for this, which is inexpensive to manufacture and obtain.
  • the additionally provided second coating then makes it possible to optically differentiate the typeface or print image to be represented by the label, the second coating becoming visible wherever the first coating is removed by means of laser radiation.
  • Both the first and the second coating can be applied to the carrier layer in different ways and formed from different materials. Preferred configurations for this are given in claims 2 to 5.
  • the vapor-deposited metal layer can consist of aluminum, for example either the surface can be glossy or matt.
  • a color coating applied by printing can be formed from practically any color material, for example lacquer or printing ink based on acrylic, latex or synthetic resin, which is preferably applied by means of screen printing or flexographic printing.
  • first and / or second coating applied by printing technology can advantageously be implemented in multi-color printing, which allows the production of labels which have more than two colors.
  • a further embodiment of the label material according to the invention suggests that the second coating is translucent. This allows the label material to be illuminated, for example for use on display surfaces illuminated from the inside. The area of the label in which the first coating has been removed then appears illuminated, so that a high-contrast, optically very perceptible representation is achieved.
  • this is a polyester or PVC or polyolefin film.
  • these materials offer the necessary stability and the temperature resistance required for laser marking and, on the other hand, they can be easily provided with coatings and can be produced inexpensively.
  • the second coating has an adhesive layer on its side facing away from the carrier layer.
  • the adhesive layer In order not to hinder the back of the label material from being illuminated by the adhesive layer, it is proposed that it consist of a transparent or translucent adhesive.
  • the adhesive layer is a transfer adhesive with a removable protective cover.
  • a transfer adhesive is advantageously easy to handle and easy to transfer to the back of the second coating in the manufacture of the label material.
  • the removable protective cover for example a paper layer, then remains on the adhesive layer until the label is attached.
  • the exemplary embodiment of the label material 1 shown here consists of a total of five layers which are arranged one above the other.
  • the label material can be produced, for example, in the form of sheets or as an endless material.
  • the layer thickness ratios are shown here purely schematically; in practice, the label material including the protective cover has a total thickness of, for example, 100-200 ⁇ m.
  • the supporting part of the label material 1 is formed by a carrier layer 20 made of a transparent plastic film, such as polyester or PVC or polyolefin film.
  • a first coating 21 is applied to one side, the upper side in FIG. 1, here a vapor-deposited metal layer, e.g. made of aluminium.
  • a second coating 22 is applied to the second side of the carrier layer 20, here the lower side.
  • This coating 22 is a color coating, e.g. from a printing or lacquer ink applied in screen printing or flexo printing.
  • the adhesive layer 30 is provided with a protective cover 31, e.g. a paper layer that is peelable from the adhesive layer without the adhesive detaching from the second coating 22.
  • the first coating 21 is a vapor-deposited metal layer, this layer is opaque.
  • the carrier layer 20, on the other hand, is transparent, that is to say transparent.
  • the underlying second coating 22 is applied here in such a thickness and color pigment concentration that it is translucent.
  • the adhesive layer 30 is also transparent or at least translucent.
  • FIG. 2 of the drawing shows schematically how the label material is laser-inscribed.
  • a laser 50 and the label material 1 are moved relative to one another, a laser beam 51, which is generated by the laser 50 and is emitted onto the label material 1, stored electronically as required Data that corresponds to the desired typeface or print image is switched on and off.
  • the surface of the label material 1 is gradually worked off in the form of a regular grid, for example from rows and columns running at right angles to one another, as a result of which a large number of identical or different lettering or printed images is produced.
  • the first coating 21 is evaporated in the irradiated areas 21 ′ by the thermal energy applied to the label material by the laser beam 51, so that the surface of the transparent carrier layer 20 is exposed there. From the visible side of the label material 1, i.e. in FIG. 2 from above, the second coating 22 lying under the carrier layer 20 is now visible below the regions 21 'in which the first coating 21 has been removed.
  • a punching line 40 can be seen in FIG. 2, which extends through the first coating 21, the carrier layer 20 and the second coating 22.
  • the label material 1 can later be cut along such a punching line 40 in order to break it up into individual labels.
  • the punched line 40 does not penetrate the adhesive layer 30 and its protective cover 31, so that the label material 1 thereby remains sufficiently cohesive until it is used.
  • FIG. 3 of the drawing finally shows a finished label 10 that is adhesively attached to a wringing surface 60. From top to bottom, the first coating 21, the carrier layer 20 and the second coating 22 can be seen here again. Below the second coating 22 is the adhesive layer 30, which is an adhesive bond between the label 10 and the attachment surface 60 manufactures. The protective cover 31 of the adhesive layer 30 has previously been removed.
  • the attachment surface 60 can be a transparent or translucent surface, e.g. Act glass or transparent plastic, through which a light passage from inside to outside, i.e. in Figure 3 from bottom to top. This allows light to penetrate through the adhesive layer 30, the lower coating 22 and the carrier layer 20 to the outside, as a result of which the areas 21 ′ in which the first coating 21 has been removed are perceived by an observer of the label 10 as illuminated colored areas.
  • a transparent or translucent surface e.g. Act glass or transparent plastic

Abstract

The invention relates to a laser-writable multilayered label, having a first layer (21) and a second layer (22), differing optically from the first layer (21), the first layer (21) being removable by means of laser radiation to correspond to a desired typeface or print image, making the surface of the second layer (22) visible. The laser-writable multilayered label according to the invention is characterised in that between the layers (21, 22) there is arranged a transparent plastic film, forming a backing layer (20), and in that the layers (21, 22) are applied to this backing layer (20) as coatings. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein laserbeschriftbares Etikettenmaterial, zumindest bestehend aus einer Trägerschicht aus Kunststoffolie und einer von dieser getragenen Beschichtung, wobei die Beschichtung mittels Laserstrahlung entsprechend einem gewünschten Schrift- oder Druckbild unter Freilegung der Oberfläche der Trägerschicht von dieser entfernbar ist.The invention relates to a laser-inscribable label material, at least consisting of a carrier layer made of plastic film and a coating carried by it, the coating being able to be removed from the carrier layer by means of laser radiation in accordance with a desired writing or printing image, exposing the surface of the carrier layer.

Laserbeschriftbares Etikettenmaterial der genannten Art ist bekannt und wird insbesondere für die Herstellung von hochwertigen Etiketten oder Typenschildern und ähnliche Zwecke verwendet. Um einen farblichen Kontrast zwischen einem Hintergrund und einer darauf aufgebrachten Beschriftung zu erzielen, ist die die Trägerschicht bildende Kunststoffolie durchgefärbt und die darauf aufgetragene Beschichtung ist bei den bekannten Etikettenmaterialien z.B. eine andersfarbige Lackschicht.Laser-inscribable label material of the type mentioned is known and is used in particular for the production of high-quality labels or nameplates and similar purposes. In order to achieve a color contrast between a background and an inscription applied thereon, the plastic film forming the backing layer is colored through and the coating applied thereon is known from e.g. a different colored lacquer layer.

Nachteilig ist bei diesem bekannten laserbeschriftbaren Etikettenmaterial, daß es sehr teuer ist, was insbesondere durch den Einsatz von durchgefärbten Kunststoffolien als Trägerschicht verursacht wird. Ein weiterer Nachteil wird darin gesehen, daß die auf dem Markt verfügbaren Etikettenmaterialien hinsichtlich ihrer Farbstellungen nur eine geringe Vielfalt aufweisen, so daß Sonderwünsche hinsichtlich der Farbgestaltung nicht oder nur mit hohem zusätzlichen Kostenaufwand für die Herstellung einer durchgefärbten Kunststoffolie in einer gewünschten Farbe erfüllbar sind.A disadvantage of this known laser-inscribable label material is that it is very expensive, which is caused in particular by the use of solid-colored plastic films as the carrier layer. Another disadvantage is seen in the fact that the label materials available on the market have only a small variety with regard to their color combinations, so that special requests with regard to the color design do not or can only be fulfilled with a high additional cost for the production of a solid-colored plastic film in a desired color.

Es stellt sich daher die Aufgabe, ein laserbeschriftbares Etikettenmaterial zur Verfügung zu stellen, welches die aufgeführten Nachteile vermeidet und welches insbesondere einfacher und kostengünstiger herstellbar ist und welches außerdem mit geringem Aufwand eine große Vielfalt hinsichtlich der farblichen Ausführungen ermöglicht.It is therefore the task of providing a laser-inscribable label material which avoids the disadvantages mentioned and which is particularly simple and inexpensive to manufacture and which also enables a large variety of color designs with little effort.

Die Lösung dieser Aufgabe gelingt erfindungsgemäß durch ein laserbeschriftbares Etikettenmaterial der oben genannten Art, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß die die Trägerschicht bildende Kunststoffolie transparent ist und daß die Trägerschicht auf ihrer von der ersten, durch Laserstrahlung entfernbaren Beschichtung abgewandten Seite eine zweite, von der ersten Beschichtung optisch differierende Beschichtung trägt.This object is achieved according to the invention by a laser-inscribable label material of the type mentioned above, which is characterized in that the plastic film forming the backing layer is transparent and that the backing layer on its side facing away from the first coating, which can be removed by laser radiation, has a second, from the first Coating optically different coating carries.

Durch die Verwendung einer transparenten Kunststoffolie als Trägerschicht kann ein einfaches, gängiges Material hierfür verwendet werden, das kostengünstig herstellbar und beziehbar ist. Die zusätzlich vorgesehene zweite Beschichtung ermöglicht dann die optische Differenzierung des von dem Etikett darzustellenden Schrift- oder Druckbildes, wobei die zweite Beschichtung überall dort sichtbar wird, wo mittels Laserstrahlung die erste Beschichtung entfernt wird.By using a transparent plastic film as the carrier layer, a simple, common material can be used for this, which is inexpensive to manufacture and obtain. The additionally provided second coating then makes it possible to optically differentiate the typeface or print image to be represented by the label, the second coating becoming visible wherever the first coating is removed by means of laser radiation.

Sowohl die erste als auch die zweite Beschichtung können in unterschiedlicher Art und Weise auf die Trägerschicht aufgebracht und aus unterschiedlichen Materialien gebildet sein. Bevorzugte Ausgestaltungen hierzu sind in den Ansprüchen 2 bis 5 angegeben. Die aufgedampfte Metallschicht kann beispielsweise aus Aluminium bestehen, wobei wahlweise die Oberfläche glänzend oder auch matt ausgeführt sein kann. Eine drucktechnisch aufgetragene Farbbeschichtung kann aus praktisch beliebigem Farbmaterial gebildet sein, z.B. Lack- oder Druckfarbe auf Acryl-, Latex- oder Kunstharzbasis, die bevorzugt mittels Siebdruck oder Flexodruck aufgetragen ist.Both the first and the second coating can be applied to the carrier layer in different ways and formed from different materials. Preferred configurations for this are given in claims 2 to 5. The vapor-deposited metal layer can consist of aluminum, for example either the surface can be glossy or matt. A color coating applied by printing can be formed from practically any color material, for example lacquer or printing ink based on acrylic, latex or synthetic resin, which is preferably applied by means of screen printing or flexographic printing.

Vorteilhaft kann weiterhin die erste und/oder zweite, drucktechnisch aufgetragene Beschichtung im Mehrfarbendruck ausgeführt sein, was die Herstellung von Etiketten erlaubt, die mehr als zwei Farben aufweisen.Furthermore, the first and / or second coating applied by printing technology can advantageously be implemented in multi-color printing, which allows the production of labels which have more than two colors.

Eine weitere Ausführung des erfindungsgemäßen Etikettenmaterials schlägt vor, daß die zweite Beschichtung durchscheinend ist. Dies erlaubt eine Durchleuchtung des Etikettenmaterials, beispielsweise für die Verwendung auf von innen beleuchteten Anzeigeflächen. Dabei erscheint dann derjenige Bereich des Etiketts, in welchem die erste Beschichtung entfernt ist, erleuchtet, so daß eine kontrastreiche, optisch sehr gut wahrnehmbare Darstellung erreicht wird.A further embodiment of the label material according to the invention suggests that the second coating is translucent. This allows the label material to be illuminated, for example for use on display surfaces illuminated from the inside. The area of the label in which the first coating has been removed then appears illuminated, so that a high-contrast, optically very perceptible representation is achieved.

Hinsichtlich des Materials für die die Trägerschicht bildende Kunststoffolie ist bevorzugt vorgesehen, daß diese eine Polyester- oder PVC- oder Polyolefinfolie ist. Diese Materialien bieten einerseits die nötige Stabilität und die für die Laserbeschriftung erforderliche Temperaturbeständigkeit und sind andererseits problemlos mit Beschichtungen versehbar sowie kostengünstig herstellbar.With regard to the material for the plastic film forming the carrier layer, it is preferably provided that this is a polyester or PVC or polyolefin film. On the one hand, these materials offer the necessary stability and the temperature resistance required for laser marking and, on the other hand, they can be easily provided with coatings and can be produced inexpensively.

Um die aus dem erfindungsgemäßen laserbeschriftbaren Etikettenmaterial hergestellten Etiketten schnell und problemlos an ihrem vorgesehenen Anbringungsplatz festlegen zu können, ist vorgesehen, daß die zweite Beschichtung an ihrer von der Trägerschicht abgewandten Seite eine Klebstoffschicht trägt.In order to be able to quickly and easily fix the labels produced from the laser-inscribable label material according to the invention at their intended attachment location, it is provided that the second coating has an adhesive layer on its side facing away from the carrier layer.

Um eine Durchleuchtung des Etikettenmaterials von dessen Rückseite her nicht durch die Klebstoffschicht zu behindern, wird vorgeschlagen, daß diese aus einem transparenten oder durchscheinenden Klebstoff besteht.In order not to hinder the back of the label material from being illuminated by the adhesive layer, it is proposed that it consist of a transparent or translucent adhesive.

Schließlich ist bezüglich der Klebstoffschicht noch vorgesehen, daß diese ein Transferkleber mit einer abziehbaren Schutzabdeckung ist. Ein solcher Transferkleber ist bei der Herstellung des Etikettenmaterials vorteilhaft einfach handhabbar und problemlos auf die Rückseite der zweiten Beschichtung übertragbar. Bis zur Anbringung des Etiketts verbleibt dann die abziehbare Schutzabdeckung, beispielsweise eine Papierlage, auf der Klebstoffschicht.Finally, with regard to the adhesive layer, it is also provided that it is a transfer adhesive with a removable protective cover. Such a transfer adhesive is advantageously easy to handle and easy to transfer to the back of the second coating in the manufacture of the label material. The removable protective cover, for example a paper layer, then remains on the adhesive layer until the label is attached.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand einer Zeichnung näher erläutert. Die Figuren der Zeichnung zeigen:

Figur 1
das Etikettenmaterial im Querschnitt in einer schematischen Darstellung,
Figur 2
das Etikettenmaterial während seiner Beschriftung mit einem Laserstrahl und
Figur 3
ein aus dem Etikettenmaterial hergestelltes fertiges Etikett.
An exemplary embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to a drawing. The figures in the drawing show:
Figure 1
the label material in cross section in a schematic representation,
Figure 2
the label material during its labeling with a laser beam and
Figure 3
a finished label made from the label material.

Wie die Figur 1 der Zeichnung zeigt, besteht das hier dargestellte Ausführungsbeispiel des Etikettenmaterials 1 aus insgesamt fünf Schichten, die übereinander angeordnet sind. Das Etikettenmaterial ist beispielsweise in Form von Bögen oder als Endlosmaterial herstellbar. Die Schichtdickenverhältnisse sind hier rein schematisch dargestellt; in der Praxis hat das Etikettenmaterial einschließlich Schutzabdeckung eine Gesamtdicke von z.B. 100 - 200 µm.As FIG. 1 of the drawing shows, the exemplary embodiment of the label material 1 shown here consists of a total of five layers which are arranged one above the other. The label material can be produced, for example, in the form of sheets or as an endless material. The layer thickness ratios are shown here purely schematically; in practice, the label material including the protective cover has a total thickness of, for example, 100-200 µm.

Den tragenden Teil des Etikettenmaterials 1 bildet eine Trägerschicht 20 aus einer transparenten Kunststoffolie, wie Polyester- oder PVC- oder Polyolefinfolie. Auf die eine Seite, in der Figur 1 die obere Seite, ist eine erste Beschichtung 21 aufgebracht, hier eine aufgedampfte Metallschicht, z.B. aus Aluminium.The supporting part of the label material 1 is formed by a carrier layer 20 made of a transparent plastic film, such as polyester or PVC or polyolefin film. A first coating 21 is applied to one side, the upper side in FIG. 1, here a vapor-deposited metal layer, e.g. made of aluminium.

Auf die zweite Seite der Trägerschicht 20, hier die untere Seite, ist eine zweite Beschichtung 22 aufgebracht. Bei dieser Beschichtung 22 handelt es sich um eine Farbbeschichtung, z.B. aus einer im Siebdruck oder Flexodruck aufgetragenen Druck- oder Lackfarbe.A second coating 22 is applied to the second side of the carrier layer 20, here the lower side. This coating 22 is a color coating, e.g. from a printing or lacquer ink applied in screen printing or flexo printing.

Auf die der Trägerschicht 20 abgewandte Seite der zweiten Beschichtung 22 ist eine Klebstoffschicht 30 aufgebracht, hier ein Transferkleber. An ihrer von der zweiten Beschichtung 22 abgewandten Seite ist die Klebstoffschicht 30 mit einer Schutzabdeckung 31 versehen, z.B. eine Papierschicht, die von der Klebstoffschicht abziehbar ist, ohne daß sich der Klebstoff von der zweiten Beschichtung 22 löst.An adhesive layer 30, here a transfer adhesive, is applied to the side of the second coating 22 facing away from the carrier layer 20. On its side facing away from the second coating 22, the adhesive layer 30 is provided with a protective cover 31, e.g. a paper layer that is peelable from the adhesive layer without the adhesive detaching from the second coating 22.

Dadurch, daß die erste Beschichtung 21 eine aufgedampfte Metallschicht ist, ist diese Schicht lichtundurchlässig. Die Trägerschicht 20 ist dagegen transparent, also durchsichtig. Die darunterliegende zweite Beschichtung 22 ist hier in einer solchen Dicke und Farbpigmentkonzentration aufgebracht, daß sie durchscheinend ist. Die Klebstoffschicht 30 ist ebenfalls durchsichtig oder zumindest durchscheinend.Because the first coating 21 is a vapor-deposited metal layer, this layer is opaque. The carrier layer 20, on the other hand, is transparent, that is to say transparent. The underlying second coating 22 is applied here in such a thickness and color pigment concentration that it is translucent. The adhesive layer 30 is also transparent or at least translucent.

In Figur 2 der Zeichnung ist schematisch dargestellt, wie die Laserbeschriftung des Etikettenmaterials erfolgt. Hierzu werden ein Laser 50 und das Etikettenmaterial 1 relativ zueinander bewegt, wobei ein Lasterstrahl 51, der von dem Laser 50 erzeugt und auf das Etikettenmaterial 1 abgestrahlt wird, nach Maßgabe elektronisch gespeicherter Daten, die dem gewünschten Schrift- oder Druckbild entsprechen, ein- und ausgeschaltet wird. In dieser Weise wird nach und nach in Form eines regelmäßigen Rasters, z.B. aus rechtwinklig zueinander verlaufenden Zeilen und Spalten, die Oberfläche des Etikettenmaterials 1 abgearbeitet, wodurch eine Vielzahl von gleichen oder unterschiedlichen Schrift- oder Druckbildern erzeugt wird.FIG. 2 of the drawing shows schematically how the label material is laser-inscribed. For this purpose, a laser 50 and the label material 1 are moved relative to one another, a laser beam 51, which is generated by the laser 50 and is emitted onto the label material 1, stored electronically as required Data that corresponds to the desired typeface or print image is switched on and off. In this way, the surface of the label material 1 is gradually worked off in the form of a regular grid, for example from rows and columns running at right angles to one another, as a result of which a large number of identical or different lettering or printed images is produced.

Durch die von dem Laserstrahl 51 auf das Etikettenmaterial aufgebrachte Wärmeenergie wird die erste Beschichtung 21 in den bestrahlten Bereichen 21' verdampft, so daß dort die Oberfläche der transparenten Trägerschicht 20 freigelegt wird. Von der Sichtseite des Etikettenmaterials 1 her, d.h. in der Figur 2 von oben her, wird nun die unter der Trägerschicht 20 liegende zweite Beschichtung 22 unterhalb der Bereiche 21' sichtbar, in denen die erste Beschichtung 21 entfernt ist.The first coating 21 is evaporated in the irradiated areas 21 ′ by the thermal energy applied to the label material by the laser beam 51, so that the surface of the transparent carrier layer 20 is exposed there. From the visible side of the label material 1, i.e. in FIG. 2 from above, the second coating 22 lying under the carrier layer 20 is now visible below the regions 21 'in which the first coating 21 has been removed.

Weiterhin ist in der Figur 2 eine Stanzlinie 40 erkennbar, die durch die erste Beschichtung 21, die Trägerschicht 20 und die zweite Beschichtung 22 reicht. Entlang einer solchen Stanzlinie 40 kann später das Etikettenmaterial 1 aufgetrennt werden, um es in einzelne Etiketten zu zerteilen. Die Klebstoffschicht 30 und deren Schutzabdeckung 31 werden von der Stanzlinie 40 nicht durchdrungen, so daß hierdurch das Etikettenmaterial 1 bis zu seiner Verwendung noch einen ausreichenden Zusammenhalt behält.Furthermore, a punching line 40 can be seen in FIG. 2, which extends through the first coating 21, the carrier layer 20 and the second coating 22. The label material 1 can later be cut along such a punching line 40 in order to break it up into individual labels. The punched line 40 does not penetrate the adhesive layer 30 and its protective cover 31, so that the label material 1 thereby remains sufficiently cohesive until it is used.

Figur 3 der Zeichnung zeigt schließlich ein fertiges, auf einer Abringungsfläche 60 klebend angebrachtes Etikett 10. Von oben nach unten sind hier wieder die erste Beschichtung 21, die Trägerschicht 20 und die zweite Beschichtung 22 erkennbar. Unterhalb der zweiten Beschichtung 22 liegt die Klebstoffschicht 30, die eine haftende Verbindung zwischen dem Etikett 10 und der Anbringungsfläche 60 herstellt. Die Schutzabdeckung 31 der Klebstoffschicht 30 ist dazu zuvor entfernt worden.FIG. 3 of the drawing finally shows a finished label 10 that is adhesively attached to a wringing surface 60. From top to bottom, the first coating 21, the carrier layer 20 and the second coating 22 can be seen here again. Below the second coating 22 is the adhesive layer 30, which is an adhesive bond between the label 10 and the attachment surface 60 manufactures. The protective cover 31 of the adhesive layer 30 has previously been removed.

Bei der Anbringungsfläche 60 kann es sich um eine durchsichtige oder durchscheinende Fläche, z.B. Glas oder transparenter Kunststoff handeln, durch welche ein Lichtdurchtritt von innen nach außen, d.h. in Figur 3 von unten nach oben ermöglicht wird. Hierdurch kann Licht durch die Klebstoffschicht 30, die untere Beschichtung 22 und die Trägerschicht 20 nach außen dringen, wodurch die Bereiche 21', in denen die erste Beschichtung 21 entfernt ist, von einem Betrachter des Etiketts 10 als erleuchtete farbige Flächen wahrgenommen werden.The attachment surface 60 can be a transparent or translucent surface, e.g. Act glass or transparent plastic, through which a light passage from inside to outside, i.e. in Figure 3 from bottom to top. This allows light to penetrate through the adhesive layer 30, the lower coating 22 and the carrier layer 20 to the outside, as a result of which the areas 21 ′ in which the first coating 21 has been removed are perceived by an observer of the label 10 as illuminated colored areas.

Claims (11)

Laserstrahlbeschriftbares mehrschichtiges Etikettenmaterial, mit einer ersten Schicht (21) und einer zweiten, von der ersten Schicht (21) optisch differierenden Schicht (22), wobei die erste Schicht (21) mittels Laserstrahlung entsprechend einem gewünschten Schrift- oder Druckbild unter Sichtbarmachung der Oberfläche der zweiten Schicht (22) entfernbar ist,
dadurch gekennzeichnet,
daß zwischen den Schichten (21, 22) eine eine Trägerschicht (20) bildende transparente Kunststoffolie angeordnet ist und daß auf diese Trägerschicht (20) die Schichten (21, 22) als Beschichtungen aufgebracht sind.
Laser-beam-inscribable multilayer label material, with a first layer (21) and a second layer (22) which is optically different from the first layer (21), the first layer (21) using laser radiation in accordance with a desired writing or printing image while making the surface of the surface visible second layer (22) can be removed,
characterized by
that a transparent plastic film forming a carrier layer (20) is arranged between the layers (21, 22) and that the layers (21, 22) are applied as coatings to this carrier layer (20).
Laserstrahlbeschriftbares Etikettenmaterial nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die die Trägerschicht (20) bildende Kunststoffolie eine Polyester- oder PVC- oder Polyolefinfolie ist.Label material which can be written on by laser beam according to claim 1, characterized in that the plastic film forming the carrier layer (20) is a polyester or PVC or polyolefin film. Laserstrahlbeschriftbares Etikettenmaterial nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die durch Laserstrahlung entfernbare erste Schicht (21) eine aufgedampfte Metallbeschichtung ist.Laser-beam-inscribable label material according to claim 1 or 2, characterized in that the first layer (21) which can be removed by laser radiation is an evaporated metal coating. Laserstrahlbeschriftbares Etikettenmaterial nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die durch Laserstrahlung entfernbare erste Schicht (21) eine drucktechnisch aufgetragene Farbbeschichtung ist.Laser-beam-inscribable label material according to claim 1 or 2, characterized in that the first layer (21) which can be removed by laser radiation is a color coating applied by printing. Laserstrahlbeschriftbares Etikettenmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Schicht (22) eine aufgedampfte Metallbeschichtung ist.Laser-beam-inscribable label material according to one of claims 1 to 4, characterized in that the second layer (22) is an evaporated metal coating. Laserstrahlbeschriftbares Etikettenmaterial nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Schicht (22) eine drucktechnisch aufgetragene Farbbeschichtung ist.Label material which can be written on by laser beam according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the second layer (22) is a color coating applied by printing. Laserstrahlbeschriftbares Etikettenmaterial nach Anspruch 4 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die erste und/oder zweite Schicht (21, 22) im Mehrfarbendruck ausgeführt ist/sind.Laser-beam-inscribable label material according to claim 4 or 6, characterized in that the first and / or second layer (21, 22) is / are designed in multi-color printing. Laserstrahlbeschriftbares Etikettenmaterial nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Schicht (22) durchscheinend ist.Label material which can be written on by laser beam according to Claim 6 or 7, characterized in that the second layer (22) is translucent. Laserstrahlbeschriftbares Etikettenmaterial nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Schicht (22) an ihrer von der Trägerschicht (20) abgewandten Seite eine Klebstoffschicht (30) trägt.Laser-beam-inscribable label material according to one of the preceding claims, characterized in that the second layer (22) carries an adhesive layer (30) on its side facing away from the carrier layer (20). Laserstrahlbeschriftbares Etikettenmaterial nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Klebstoffschicht (30) aus einem transparenten oder durchscheinenden Klebstoff besteht.Laser-beam-inscribable label material according to claim 9, characterized in that the adhesive layer (30) consists of a transparent or translucent adhesive. Laserstrahlbeschriftbares Etikettenmaterial nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Klebstoffschicht (30) ein Transferkleber mit einer abziehbaren Schutzabdeckung (31) ist.Laser-beam-inscribable label material according to claim 9 or 10, characterized in that the adhesive layer (30) is a transfer adhesive with a removable protective cover (31).
EP94115145A 1993-09-27 1994-09-26 Laser writable label. Withdrawn EP0645747A3 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4332853 1993-09-27
DE19934332853 DE4332853A1 (en) 1993-09-27 1993-09-27 Multi-layer film that can be labeled with a laser beam
DE4405612 1994-02-22
DE19944405612 DE4405612C2 (en) 1994-02-22 1994-02-22 Laser-inscribable multi-layer label material

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0645747A2 true EP0645747A2 (en) 1995-03-29
EP0645747A3 EP0645747A3 (en) 1997-01-08

Family

ID=25929939

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94115145A Withdrawn EP0645747A3 (en) 1993-09-27 1994-09-26 Laser writable label.

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP0645747A3 (en)

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19642040C1 (en) * 1996-10-11 1998-01-15 Schreiner Etiketten Label with hologram, written by laser beam passing through clear, protective upper film
FR2766291A1 (en) * 1997-07-18 1999-01-22 Pierre Ferrandi Ticket for item of jewellery
US6180318B1 (en) 1999-05-19 2001-01-30 3M Innovative Properties Company Method of imaging an article
CN1087232C (en) * 1996-12-16 2002-07-10 金钟-默勒有限公司 Laser marking method for marking lable plate and marking material
WO2002101147A1 (en) * 2001-06-08 2002-12-19 Rexor Security thread or transfer film for hot process marking of bank notes, documents or other articles to be made secure
WO2003046866A1 (en) * 2001-11-26 2003-06-05 Tesa Ag Label with improved anti-forgery security
DE10227084A1 (en) * 2002-06-18 2004-01-08 Tesa Ag Method for production of a large roll of label material to be unrolled and stamped out involves coating one side of a supporting film with varnish and adhesive and then coating the other side with separating varnish
DE10326501A1 (en) * 2003-06-10 2005-01-13 Bischoff Gmbh Laser printed label has protective intermediate layer between base and cut away upper layer
US7438963B2 (en) 2001-08-31 2008-10-21 Tesa Ag Method for producing a laser-printable film
DE102008046462A1 (en) * 2008-09-09 2010-03-11 Tesa Se Method for producing a multilayer film
DE102008046461A1 (en) * 2008-09-09 2010-03-11 Tesa Se Process for producing a multicolor laser-inscribable film
US7833617B2 (en) 2006-11-02 2010-11-16 Mitsubishi Polyester Film Gmbh Multilayer, white, laser-cuttable polyester film
US7833618B2 (en) 2006-11-02 2010-11-16 Mitsubishi Polyester Film Gmbh Multilayer, white, laser-cuttable and laser-inscribable polyester film
NL2019405B1 (en) * 2017-08-08 2019-02-21 Lc Packaging Int B V Labelled sack
DE10048665B4 (en) 2000-09-30 2019-06-13 Tesa Se Method for producing a label with increased security against counterfeiting

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4652528A (en) * 1984-08-13 1987-03-24 Halogen Insulator & Seal Corp. Information carrier and method of use
DE3939575A1 (en) * 1989-11-30 1991-06-06 Dornier Luftfahrt Metal bar code carrier - is of aluminium or aluminium alloy eloxadised black capable of being etched away by laser
DE4141914A1 (en) * 1991-12-18 1993-06-24 Minnesota Mining & Mfg HALOGEN-FREE ACRYLURETHANE FILM MATERIAL

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4652528A (en) * 1984-08-13 1987-03-24 Halogen Insulator & Seal Corp. Information carrier and method of use
DE3939575A1 (en) * 1989-11-30 1991-06-06 Dornier Luftfahrt Metal bar code carrier - is of aluminium or aluminium alloy eloxadised black capable of being etched away by laser
DE4141914A1 (en) * 1991-12-18 1993-06-24 Minnesota Mining & Mfg HALOGEN-FREE ACRYLURETHANE FILM MATERIAL

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998016397A1 (en) * 1996-10-11 1998-04-23 Schreiner Etiketten Und Selbstklebetechnik Gmbh & Co. Foil capable of being inscribed by a laser beam
US6066437A (en) * 1996-10-11 2000-05-23 Schreiner Etiketten Und Selbstklebetechnik Gmbh & Co. Film which can be lettered using a laser beam
DE19642040C1 (en) * 1996-10-11 1998-01-15 Schreiner Etiketten Label with hologram, written by laser beam passing through clear, protective upper film
CN1087232C (en) * 1996-12-16 2002-07-10 金钟-默勒有限公司 Laser marking method for marking lable plate and marking material
FR2766291A1 (en) * 1997-07-18 1999-01-22 Pierre Ferrandi Ticket for item of jewellery
US6180318B1 (en) 1999-05-19 2001-01-30 3M Innovative Properties Company Method of imaging an article
DE10048665B4 (en) 2000-09-30 2019-06-13 Tesa Se Method for producing a label with increased security against counterfeiting
WO2002101147A1 (en) * 2001-06-08 2002-12-19 Rexor Security thread or transfer film for hot process marking of bank notes, documents or other articles to be made secure
US7438963B2 (en) 2001-08-31 2008-10-21 Tesa Ag Method for producing a laser-printable film
WO2003046866A1 (en) * 2001-11-26 2003-06-05 Tesa Ag Label with improved anti-forgery security
DE10227084A1 (en) * 2002-06-18 2004-01-08 Tesa Ag Method for production of a large roll of label material to be unrolled and stamped out involves coating one side of a supporting film with varnish and adhesive and then coating the other side with separating varnish
DE10326501B4 (en) * 2003-06-10 2007-04-26 Bischoff Gmbh Laser-markable multilayer label material
DE10326501A1 (en) * 2003-06-10 2005-01-13 Bischoff Gmbh Laser printed label has protective intermediate layer between base and cut away upper layer
US7833617B2 (en) 2006-11-02 2010-11-16 Mitsubishi Polyester Film Gmbh Multilayer, white, laser-cuttable polyester film
US7833618B2 (en) 2006-11-02 2010-11-16 Mitsubishi Polyester Film Gmbh Multilayer, white, laser-cuttable and laser-inscribable polyester film
DE102008046462A1 (en) * 2008-09-09 2010-03-11 Tesa Se Method for producing a multilayer film
DE102008046461A1 (en) * 2008-09-09 2010-03-11 Tesa Se Process for producing a multicolor laser-inscribable film
NL2019405B1 (en) * 2017-08-08 2019-02-21 Lc Packaging Int B V Labelled sack

Also Published As

Publication number Publication date
EP0645747A3 (en) 1997-01-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3422908C2 (en) Embossing foil, in particular hot stamping foil, with a surface that can be written on
EP0866750B1 (en) Foil capable of being inscribed by a laser beam
EP0645747A2 (en) Laser writable label
WO2003018700A1 (en) Method for producing a laser-printable film
DE2613131C2 (en) Foil labels for motor vehicles
DE60305917T2 (en) ADHESIVE-COATED LABEL WITH FEELING FEEL
EP1224650B1 (en) Label that can be inscribed using a laser beam and corresponding method and device for the production thereof
DE102011007733B4 (en) Laser inscribable label material and label produced therefrom
DE4405612C2 (en) Laser-inscribable multi-layer label material
EP0650153A2 (en) Laser writable multi layer sheet
DE10145808C1 (en) Security adhesive covering with scratch layer over character string on card, comprises multilayer held together by layers of differentiated adhesive strength
DE4141455C2 (en) Process for the production of self-adhesive samples
DE10326501B4 (en) Laser-markable multilayer label material
DE10208427B4 (en) Adhesive seal and carrier for it
WO2011160781A2 (en) Method for producing an identification document
DE4411404B4 (en) Layer composite for transferring optically variable individual elements to be secured objects, security document and a method for producing a composite layer
EP1588866B1 (en) Colour card and process for producing it
DE2444984B2 (en) Multi-layer label structure with labels that can be printed on the reverse
CH624886A5 (en) Decorative laminate
DE19615871C1 (en) Check card, form sheet with integrated check card and process for its production
EP2276637B1 (en) Method for producing a multi-coloured laser-inscribable film
DE10030956B4 (en) Plaque, in particular registration, inspection, seal or toll sticker for motor vehicles
DE2401921B2 (en) Process for dry single or multi-colored printing of any rough surfaces of different materials
EP1569187A1 (en) Security label
WO1988006777A1 (en) Information support

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19970709