Search Images Maps Play YouTube News Gmail Drive More »
Sign in
Screen reader users: click this link for accessible mode. Accessible mode has the same essential features but works better with your reader.

Patents

  1. Advanced Patent Search
Publication numberEP0537431 B1
Publication typeGrant
Application numberEP19920113171
Publication date28 May 1997
Filing date3 Aug 1992
Priority date14 Oct 1991
Also published asDE59208542D1, EP0537431A1, US5304813, US5498879
Publication number1992113171, 92113171, 92113171.10, EP 0537431 B1, EP 0537431B1, EP-B1-0537431, EP0537431 B1, EP0537431B1, EP19920113171, EP92113171
InventorsMan Ivo De
ApplicantMars Incorporated
Export CitationBiBTeX, EndNote, RefMan
External Links: Espacenet, EP Register
Device for the optical recognition of documents
EP 0537431 B1
Abstract  available in
Images(2)
Previous page
Next page
Claims(10)
  1. Apparatus for the optical recognition of documents (1), having at least one row of regularly arranged photoelectric elements (4; 4'; 30) extending over the width of the document (1), which receive light in a direction that defines a sensor plane (5) perpendicular to a transport surface (3) of the document (1), for receiving light (7) modified by the document (1), and having at least one illumination plane (11; 12), which is inclined to the sensor plane (5) and to the transport surface (3), for illuminating a region (8) of the document (1) defined by the sensor plane (5), the illumination plane (11; 12) containing light sources (27; 28) arranged in an illumination line (9; 10), and also having means (13, 13', 20; 19) for controlling the light sources (24; 27; 28; 33) and for processing sensor signals, characterised in that mutually adjacent light sources (27; 28) in each illumination line (9; 10) have a source spacing (A) which is smaller than a sensor spacing (B) between mutually adjacent photoelectric elements (4; 4'; 30), the light sources (24; 27; 28; 33) are constructed to generate light in a narrow spectral range, the light sources with the same spectral range belonging to one of several colour groups, and the photoelectric elements (4; 4'; 30) have a first acceptance angle (α) perpendicular to the single sensor plane (5) and a second acceptance angle (β) in the sensor plane, the first acceptance angle (α) defining the width of the region (8) and the second acceptance angle (β) determining an overlap of sections (29) of the region (8).
  2. Apparatus according to claim 1, characterised in that photosensors (4; 4') are arranged in the sensor plane (5) above the illuminated region (8) and on the same side of the document (1) as the illumination planes (11; 12).
  3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterised in that photodetectors (30) are arranged in the sensor plane (5) on the side of the document (1) which is turned away from the illumination planes (11; 12).
  4. Apparatus according to any one of claims 1 to 3, characterised in that radiation sources (33) are arranged as further light sources in the sensor plane (5) on the side of the document (1) which is turned away from the illumination planes (11; 12), and the document (1) can be illuminated on both sides in the region (8).
  5. Apparatus according to any one of claims 1 to 4, characterised in that the control device (13) is operable to switch the light sources (24; 27; 28; 33) on and off cyclically and to receive the sensor signals in synchronism with said cyclic switching, in a manner in which only a single colour group of the light sources (24; 27; 28; 33) is switched on at the same time, so that the region (8) is successively scannable with light from different spectral regions in several operating steps (t) of a timing generator (20) in the control device (13).
  6. Apparatus according to any one of claims 1 to 4, characterised in that the illumination lines (9; 10) comprise the light sources of at least three colour groups, the control device (13) is operable to switch all the light sources (24; 27; 28; 33) of one colour group on and off cyclically and to receive, in synchronism therewith, the sensor signals from the photoelectric elements (4; 4'; 30), and the light sources of the colour groups are arranged to alternate periodically in the illumination line (9 or 10).
  7. Apparatus according to any one of claims 1 to 4, characterised in that the illumination lines (9; 10) comprise the light sources of at least three colour groups, the control device (13) is operable to switch all the light sources (24; 27; 28; 33) of one colour group on and off cyclically and to receive, in synchronism therewith, the sensor signals from the photoelectric elements (4; 4'; 30) and, for uniform illumination of the region (8), the number of light sources of each colour group is dependent on the light intensity that can be generated by those light sources, and the light sources of the colour groups are arranged periodically in the illumination lines (9; 10).
  8. Apparatus according to any one of claims 5 to 7, characterised in that at least one ultraviolet light source (24) is arranged outside the sensor plane (5) and parallel to the transport plane (3), between the document (1) and the photoelectric elements (4; 4'; 30), as a light source for illuminating the region (8) with ultraviolet light.
  9. Apparatus according to claim 1, characterised in that, for generating the acceptance angles (α; β), optical means (21) are arranged in front of the photoelectric elements (4; 4'; 30).
  10. Apparatus according to claim 1, characterised in that, for better illumination of the region (8), a geometrical lens system (21'; 21"; 21"') is arranged in front of the light sources (24; 27; 28; 33).
Description  translated from German
  • [0001] [0001]
    Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zum optischen Erkennen von Dokumenten der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art. The invention relates to a device for optical detection of the documents mentioned in the preamble portion of claim 1.
  • [0002] [0002]
    Solche Einrichtungen zum optischen Erkennen von Dokumenten werden beispielsweise in Banknoten-Akzeptoren zum optischen Erkennen von Banknoten verwendet. Such means for optical recognition of documents are used for example in banknote acceptors for optically detecting banknotes.
  • [0003] [0003]
    Es ist eine Einrichtung zum optischen Erkennen von Dokumenten aus der US 4 319 137 bekannt, die ein bedrucktes Blatt anhand von aufgedruckten Merkmalen erkennt. It is a means for optical recognition of documents from the US 4,319,137 is known which detects a printed sheet based on the printed features. Eine längliche Quelle für weisses Licht leuchtet einen schmalen Streifen aus, der sich quer über das Blatt erstreckt. An elongated source of white light illuminates a narrow strip that extends across the page. Das vom Blatt im Streifen gestreute bzw. dort durch das Blatt hindurchscheinende Licht wird mittels drei, in einer Reihe angeordneter Photosensoren gleichzeitig aufgefangen. The Journal of the strip or scattered therethrough shining through the sheet light is collected simultaneously by three, arranged in a row photosensors. Jeder Photosensor registriert nur das Licht aus einem engen Spektralbereich, z. B. in der Farbe rot, grün oder blau. Each photo sensor detects only the light from a narrow spectral range, z. B. in the color red, green or blue. Für jeden Streifen übermitteln die Photosensoren drei den drei Farben entsprechende elektrische Signale an eine Auswerteeinrichtung. For each strip, the photo sensors transmit three three colors corresponding electrical signals to an evaluation.
  • [0004] [0004]
    Die DE-PS 37 05 870 beschreibt eine als Lesekopf verwendbare Vorrichtung, die ein zeilenweises Abtasten eines Blatts ermöglicht. DE-PS 37 05 870 describes a usable as a reading head device which allows a line scanning of a sheet. Die Vorrichtung weist eine Zeile von Photodioden auf, zu denen jeweils ein Paar von gegeneinander geneigten Leuchtdioden zugeordnet ist. The apparatus comprises a row of photodiodes to which is associated a respective pair of mutually inclined light emitting diodes. Jedes Leuchtdiodenpaar beleuchtet das Blatt in einem unmittelbar vor der zugeordneten Photodiode gelegenen Gebiet. Each pair of LEDs illuminates the sheet in an area located immediately in front of the associated photodiode. Ein Kollimator ist vor jeder Photodiode angeordnet und blendet alles Licht aus, das nicht aus dem unmittelbar vor der Photodiode gelegenen Gebiet des Blatts stammt. A collimator is placed in front of each photodiode and hides all the light that is not from the located immediately in front of the photodiode area of the sheet. Der Lesekopf produziert ein einfarbiges, gerastertes Abbild eines Druckmusters auf dem Blatt. The read head produces a monochromatic, rasterized image of a print pattern on the sheet.
  • [0005] [0005]
    Weiter ist aus der EP-A 338 123 bekannt, den Lesekopf aus einer Gruppe von parallel angeordneten auswechselbaren Modulen auszubilden, die die zeilenförmige Anordnung von Photodioden und Lichtquellen aufweisen und das Blatt streifenförmig optisch abtasten. Furthermore, from EP-A 338 123 known to form the read head of a group of parallel replaceable modules, which have the linear array of photodiodes and light sources and the sheet strip-shaped optically scan. Jedes Modul arbeitet im Licht einer vorbestimmten Farbe und produziert die Signale für ein gerastertes einfarbiges Abbild des Druckmusters auf dem Blatt. Each module is working in the light of a predetermined color and producing the signals for a rasterized monochrome image of the print pattern on the sheet.
  • [0006] [0006]
    Schliesslich ist eine Vorrichtung zum Abtasten eines Blatts mit einem einzigen Photosensor aus der CH-PS 573 634 bekannt, wobei eine kleine kreisförmige Fläche auf dem Blatt nacheinander mit einzelnen, schief zur Blattebene angeordneten Lichtquellen von unterschiedlicher Spektralfarbe wiederholt ausgeleuchtet wird. Finally, an apparatus for scanning a sheet having a single photo-sensor from the CH-PS 573 634 is known, wherein a small circular area on the sheet in succession with individual, obliquely arranged to the plane of light sources of different spectral color is repeatedly illuminated. Synchron zu dieser zyklischen Beleuchtung dieser Fläche empfängt der einzige Photosensor Licht im jeweiligen Spektralbereich, das senkrecht zur Blattebene in den Photosensor gestreut wird. In synchronism with this cyclical illumination of this area receives the single photo-sensor light in the respective spectral range, which is scattered at right angles to the plane of the photosensor. Ein Verschieben des Blatts nach jedem Zyklus ermöglicht ein Abtasten eines schmalen Streifens auf dem Blatt. A displacement of the sheet after every cycle makes it possible to scan a narrow strip on the sheet.
  • [0007] [0007]
    Als wesentliches Merkmal dieser Einrichtungen sind die Lichtquellen und die Photosensoren in Bezug zur Blattebene so angeordnet, dass in die Photosensoren kein an der Blattoberfläche direkt reflektiertes Licht gelangt. The key feature of these devices, the light sources and the photo sensors with respect to the plane are arranged so as not reaching to the leaf surface directly reflected light in the photosensors.
  • [0008] [0008]
    Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine kostengünstige Einrichtung zum optischen Erkennen von Dokumenten zu schaffen, die ein sicheres Erfassen von farbigen Merkmalen auf der Blattoberfläche des Dokuments ermöglicht. The invention has for its object to provide an inexpensive means for optical recognition of documents, which enables a reliable detection of colored features on the surface of the document sheet.
  • [0009] [0009]
    Die genannte Aufgabe wird erfindungsgemäss durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. This object is achieved according to the invention by the features of claim 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen. Advantageous embodiments result from the dependent claims.
  • [0010] [0010]
    Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnungen näher erläutert. Embodiments of the invention will be explained in more detail with reference to the drawings.
  • [0011] [0011]
    Es zeigt: It shows:
    Figur 1 Figure 1
    eine Einrichtung zum Erkennen von Dokumenten, means for recognizing documents,
    Figur 2 Figure 2
    eine Anordnung von Lichtquellen und Photosensoren, an array of light sources and photosensors,
    Figur 3 Figure 3
    eine erste Gruppierung von Lichtquellen, a first array of light sources,
    Figur 4 Figure 4
    eine zweite Gruppierung von Lichtquellen und a second array of light sources and
    Figur 5 Figure 5
    ein Diagramm. a diagram.
  • [0012] [0012]
    In der Figur 1 bedeutet 1 ein blattförmiges Dokument mit einem ein- oder mehrfarbigen aufgedruckten kennzeichnenden Muster, wie es z. B. von Banknoten bekannt ist. In the figure, 1 1 is a sheet-like document having a single or multi-colored printed characterizing pattern as is known, for. Example of banknotes. Ein Transportmittel 2 befördert das Dokument 1 flach in einer Transportebene 3 durch eine Einrichtung zum Erkennen von Dokumenten 1 hindurch. A transport 2 conveys the document 1 flat in a transport plane 3 by a means for recognizing documents 1 round. Ausserhalb der Transportebene 3 sind photoempfindliche Elemente, z. B. Photosensoren 4, angeordnet, deren optische Achsen senkrecht auf der Transportebene 3 stehen und eine einzige Sensorebene 5 quer zu einer Transportrichtung 6 des Dokuments 1 festlegen. Outside the transport plane 3 are photosensitive elements, for. Example, photosensors 4 arranged whose optical axes are perpendicular to the transport plane 3 and 5 define a single sensor plane perpendicular to a transport direction of the document 1 6.
  • [0013] [0013]
    Die Photosensoren 4 bilden untereinander in der Sensorebene 5 mindestens eine aequidistante Reihe, wobei der Abstand der Reihe der Photosensoren 4 zur Transportebene 3 vorbestimmt ist. The photosensors 4 form with each other in the sensor plane 5 is at least an equidistant range, wherein the predetermined distance of the row of photosensors 4 to the transport plane 3. Die Photosensoren 4 sind zum Umwandeln von Licht 7 aus einem breiten Spektralbereich in elektrische Sensorsignale S eingerichtet. The photosensors 4 are arranged for converting light 7 from a broad spectral range into electrical sensor signals S. Der Spektralbereich umfasst beispielsweise Wellenlängen von 0,4 µm bis 10 µm, wie dies z. B. bei Halbleiterphotoelementen aus Silizium der Fall ist. The spectral range includes wavelengths for example of from 0.4 .mu.m to 10 .mu.m, as z. B. in the case of semiconductor photovoltaic cells made of silicon. Das Licht 7 kann z. B. am Dokument 1 gestreut sein. The light 7 can be scattered on Document 1 z. B.. Die Photosensoren 4 weisen einen senkrecht zur Sensorebene 5 gemessenen Akzeptanzwinkel α für das einfallende Licht 7 auf und bestimmen dadurch, in der Transportrichtung 6 gemessen, die Breite eines Bereichs 8 auf dem Dokument 1, der sich als schmaler Streifen quer zur Transportrichtung 6 im wesentlichen über die Breite des Dokumentes 1 erstreckt. The photosensors 4 have a measured perpendicular to the sensor plane 5 acceptance angle α of the incident light 7, and thereby determine measured in the transport direction 6, the width of a region 8 on the document 1, the on a narrow strip across the transport direction 6 substantially the width of the document 1 extends. Da das Transportmittel 2 das Dokument 1 in der Transportrichtung 6 befördert, wandert der Bereich 8 über das ganze Dokument 1 hinweg. Since the transport means 2 transports the document 1 in the conveying direction 6, moves the area 8 across the entire document 1 time.
  • [0014] [0014]
    Der Bereich 8 wird von wenigstens einer, vorzugsweise aber zwei symmetrisch angeordneten, aus Lichtquellen gebildeten Leuchtzeilen 9, 10 beleuchtet. The region 8 is illuminated by at least one, but preferably two symmetrically arranged, formed of light sources luminous lines 9, 10. Die optischen Achsen der Lichtquellen in einer Leuchtzeile 9 bzw. 10 bestimmen eine Leuchtebene 11 bzw. 12. Die Leuchtebenen 11, 12 schneiden sich gegenseitig unter einem Winkel Θ in der gemeinsamen Schnittlinie zwischen der Transportebene 3 und der Sensorebene 5, die als winkelhalbierende Ebene zwischen den beiden Leuchtebenen 11 und 12 den Winkel Θ teilt. The optical axes of the light sources in a luminous line 9 and 10 determine a light level 11 or 12. The light-emitting layers 11, 12 intersect each other at an angle Θ in the common intersection of the transport level 3 and the sensor plane 5 between the bisector plane the two light-emitting layers 11 and 12, the angle Θ shares.
  • [0015] [0015]
    Die Lichtquellen sind in beiden Leuchtzeilen 9 und 10 aequidistant angeordnet. The light sources are arranged in two luminous lines 9 and 10 equidistant. Beide Leuchtzeilen 9, 10 weisen in der Leuchtebene 11, 12 einen gleichen Abstand zur Transportebene 3 auf und sind zur Sensorebene 5 symmetrisch. Both phosphor lines 9, 10 have in the plane of the light 11, 12 at a same distance from the transport plane 3 and 5 are symmetrical to the sensor plane. Die Lichtquellen der beiden Leuchtzeilen 9, 10 beleuchten gemeinsam wenigstens den Bereich 8. Der mittlere Einfallswinkel einer das Dokument 1 beleuchtenden Strahlung der Lichtquellen beträgt Θ/2 und ist so bemessen, dass trotz der Oberflächenstruktur des Dokuments 1 keine direkten Reflexe in die Photosensoren 4 gelangen und andererseits die Empfindlichkeit der Einrichtung auf kleine Variationen des Abstands der Dokumente 1 von der Transportebene 3 unmerklich ist. The light sources of the two light lines 9, 10 illuminate together at least the area 8. The mean angle of incidence of the document 1 illuminating radiation of the light sources is Θ / 2, and is sized to reach in spite of the surface structure of the document 1, no direct reflections in the photosensors 4 and on the other hand the sensitivity of the device to slight variations of the distance of the document 1 from the transport plane 3 is imperceptible. Dies ist für das Lesen von zerknitterten Dokumenten 1 von Vorteil. This is for reading crumpled documents 1 advantage.
  • [0016] [0016]
    Ein Steuergerät 13 ist mittels Speiseleitungen 14 mit den Lichtquellen der Leuchtebenen 11, 12 verbunden. A control unit 13 is connected by means of feed lines 14 with the light sources of the light emitting layers 11, 12. Je eine Signalleitungen 15 verbinden die Photosensoren 4 und das Speisegerät 13. Eine Ansteuerleitung 16 stellt eine Verbindung zwischen dem Speisegerät 13 und einem Antrieb 17 des Transportmittels 2 her. Depending on the signal lines 15 connect the photosensors 4 and the power supply unit 13. A control line 16 connects between the power supply 13 and a drive 17 of the transport means 2. Ein Signalausgang des Steuergeräts 13 ist mit einer Datenleitung 18 mit einem Dateneingang einer Auswerte-Einheit 19 verbunden. A signal output of the control unit 13 is connected to a data line 18 to a data input of an evaluation unit 19.
  • [0017] [0017]
    Das Steuergerät 13 ist zum Speisen der Lichtquellen in den Leuchtzeilen 11 und 12 sowie zum Verstärken und Digitalisieren der Sensorsignale S eingerichtet. The control unit 13 is arranged for powering the light sources in the light lines 11 and 12 and for amplifying and digitizing the sensor signals S. Vorzugsweise ermöglicht das Steuergerät 13 mittels eines eingebauten Taktgebers 20 ein kurzzeitiges Ein- und Ausschalten der Lichtquellen, wobei in einem vom Taktgeber 20 vorgegebenen Zyklus Z von Arbeitsschritten t die Lichtquellen, beispielsweise einzeln oder in Gruppen, für eine vorbestimmte Taktzeit t nacheinander aufleuchten und das Dokument 1 im Bereich 8 beleuchten. Preferably, the control device 13 allows by means of a built-in clock generator 20 a brief switching on and off of the light sources, wherein, in a predetermined by the clock 20 cycle Z of operations t, the light sources, for example, singly or light up in groups for a predetermined cycle time t in succession and the document 1 light in the range 8. Der Zyklus Z wiederholt sich, wobei beispielsweise im ersten Arbeitsschritt t1 das Transportmittel 2 das Dokument 1 um die Breite des Bereichs 8 verschiebt. The cycle repeats itself Z, wherein the transport document 2 1 shifts to the width of the region 8, for example, in the first step t1.
  • [0018] [0018]
    Das Steuergerät 13 weist für jede Signalleitung 15 einen Eingang mit einem Verstärker 13' auf, dessen Verstärkungsfaktor mit einem externen Signal einstellbar ist, und ist zum Digitalisieren der verstärkten, analogen elektrischen Sensorsignale S eingerichtet. The control unit 13 comprises for each signal line 15 an input to an amplifier 13 'whose gain can be adjusted with an external signal, and for digitizing the amplified analog electrical sensor signals S set. Bei jedem Arbeitsschritt t gelangen über jede der Signalleitungen 15 die der Lichtintensität des von den Photosensoren 4 empfangenen Lichts 7 proportionalen Sensorsignale S an den Eingang des angeschlossenen Verstärkers 13'. At each step t get over each of signal lines 15, the light intensity of the received light from the photosensors 4 7-proportional sensor signals S to the input of the connected amplifier 13 '. Für jeden Photosensor 4 verstärkt und digitalisiert das Steuergerät 13 die bei jedem Arbeitsschritt t eintreffenden Sensorsignale S und leitet sie in digitalisierter Form als Zahlengruppe über die Datenleitung 18 an die Auswerte-Einheit 19. Die Verstärker 13' können über die Datenleitung 18 von der Auswerte-Einheit 19 erzeugte Einstellgrössen empfangen, die als externe Signale zur Anpassung der Verstärkungsfaktoren dienen. Amplified for each photosensor 4 and digitizes the control unit 13 which at each step t incoming sensor signals S and forwards it in digitized form as a set of numbers via the data line 18 19, to the evaluation unit, the amplifier 13 'can use the data line 18 by the evaluation unit received 19 generated setting variables that serve as external signals to adjust the gain factors.
  • [0019] [0019]
    Der Taktgeber 20 steuert den Antrieb 17 des Transportmittels 2, wobei ZB in einem ersten Arbeitschritt t1 des Zyklus Z das Dokument 1 in der Transportrichtung 6 bewegt wird, damit die Photosensoren 4 einen neuen Bereich 8 abtasten können. The clock 20 controls the drive 17 of the transport means 2, wherein ZB is moved in a first operating step of the cycle t1 Z the document 1 in the conveying direction 6, so that the photosensors 4 may scan a new area 8. Für jeden Zyklus Z erhält die Auswerte-Einheit 19 eine vorbestimmte Anzahl den Bereich 8 kennzeichnenden Zahlengruppen. For each cycle Z, the evaluation unit 19 receives a predetermined number of the region 8 characterizing groups of numbers. Sobald das Dokument 1 in den vorbestimmten Bereichen 8 abgetastet ist, kann die Auswerte-Einheit 19 diese Zahlengruppen mit vorbestimmten Musterzahlengruppen vergleichen, die in der Auswerte-Einheit 19 abgespeichert sind, und über eine Annahme oder eine Rückgabe des Dokuments 1 entscheiden. Once the document 1 is scanned in the predetermined areas 8, the evaluation unit 19 can compare this number with predetermined groups pattern number groups which are stored in the evaluation unit 19, and decide on the acceptance or return of the document 1.
  • [0020] [0020]
    Optische Mittel 21 können mit Vorteil im Strahlengang vor den Photosensoren 4 angebracht sein, um das am Dokument 1 gestreute Licht 7 weitgehend unabhängig von den optischen Eigenschaften der Photosensoren 4 zu sammeln und ihnen zuzuführen. Optical means 21 may be advantageously fitted in the beam path in front of the photo-sensors 4 to 7 largely to collect the scattered light at the Document 1, regardless of the optical characteristics of the photosensors 4 and to feed them. Vorzugsweise sind die optischen Mittel 21 kostengünstige asphärische Kunststofflinsen oder ein beugungsoptisch wirksames, holographisches optischen Element, das in Kunststoff eingeprägt sein kann. Preferably, the optical means 21 are inexpensive aspherical plastic lenses or a diffractive optically effective, holographic optical element, which may be embossed into plastic. Beispielsweise eignen sich Polyester, Polycarbonate usw. als Kunststoffe. For example, polyesters, polycarbonates, etc. are as plastics.
  • [0021] [0021]
    Zusätzliche Lichtquellen erhöhen mit Vorteil das Unterscheidungsvermögen der Einrichtung zum optischen Erkennen von Dokumenten 1, da nicht nur das gestreute Licht 7 als einziges Unterscheidungsmerkmal dient, sondern auch die Transparenz des Dokuments 1 und/oder die Fluoreszenz der auf dem Dokument 1 vorhandenen Farbstoffe. Raise additional light sources with advantage the discernment of the device for optical detection of document 1, since not only the scattered light 7 serves as the only distinguishing feature, but also the transparency of the document 1 and / or the fluorescence of Existing Document 1 dyes.
  • [0022] [0022]
    Eine weitere Leuchtreihe 22 kann auf der den Photosensoren 4 abgewandten Seite des Dokuments 1 in der Sensorebene 5 angeordnet sein, wobei die optischen Achsen der Lichtquellen der Leuchtreihe 22 derart in der Sensorebene 5 ausgerichtet sind, dass der Bereich 8 auf der den Photosensoren 4 abgewandten Seite des Dokuments 1 beleuchtet wird. A further row of light sources 22 may be arranged on the photosensors 4 side remote from the document 1 into the sensor plane 5, wherein the optical axes of the light sources of the row of light sources 22 are so aligned in the sensor plane 5 that the area 8 on the photosensors 4 side facing away from the document 1 is illuminated.
  • [0023] [0023]
    Die Lichtquellen der Leuchtreihe 22 sind über Versorgungsleitungen 23 mit dem Steuergerät 13 verbunden. The light sources of the row of light sources 22 are connected via supply lines 23 to the control unit 13. Der Taktgeber 20 steuert in zusätzlichen Arbeitsschritten t das Ein- und Ausschalten der Lichtquellen der Leuchtreihe 22. Das das Dokument 1 durchscheinende Licht 7 wird vom optischen Mittel 21 gesammelt und den Photosensoren 4 zugeführt. The clock 20 controls in additional steps t turning on and off the light sources of the row of light sources 22. The document 1 translucent light 7 is collected by the optical means 21 and the photoelectric sensors 4, respectively.
  • [0024] [0024]
    Eine sich über die ganze Breite des Dokuments 1 erstreckende Quelle für ultraviolettes Licht, eine UV-Quelle 24, kann parallel zum Bereich 8 auf der Seite des Dokuments 1 angeordnet sein, die den Photosensoren 4 zugewandt ist. A over the entire width of the document 1 extending ultraviolet light source, a UV source 24 may be arranged parallel to the area 8 on the side of the document 1, which faces the photo-sensors 4. Selbstverständlich darf diese UV-Quelle 24 einen Empfang des Lichts 7 im Photosensor 4 nicht behindern. Of course, these UV source 24 may not impede reception of light in the photo sensor 7 4. Mit einer hier nicht gezeigten Leitung aus dem Steuergerät 13 wird die UV-Quelle 24 gespeist, wobei sie in einem zusätzlichen Arbeitsschritt t des Taktgebers 20 während einer vorbestimmten Taktzeit ein- und ausgeschaltet wird. With a line from the control unit 13 not shown here, the UV source 24 is powered, being switched in an additional working step t of the timer 20 for a predetermined cycle time and is turned off.
  • [0025] [0025]
    Es sind Dokumente 1 bekannt, deren Farbstoffe, z. B. im aufgedruckten Muster, in den Papierfasern usw., im Ultraviolettlicht fluoreszieren. There are 1 documents known to fluoresce their dyes, eg. As in the printed pattern in the paper fibers, etc., in the ultraviolet. Während der Beleuchtung des Dokuments 1 mit ultraviolettem Licht wandeln allfällig im Bereich 8 vorhandene fluoreszierende Farbstoffe dieses in langwelligeres Licht 7 um. During the illumination of the document 1 with ultraviolet light in the range 8 allfällig convert existing fluorescent dyes of this in light of longer wavelengths to 7. Die Photosensoren 4 können die Verteilung des langwelligeren Lichts 7 im Bereich 8 ohne zusätzliche Filter registrieren, da die Photosensoren 4 für das ultraviolette Licht praktisch blind sind. The photosensors 4 can register the distribution of the long-wave light 7 in the region 8 without additional filters since the photosensors 4 are virtually blind to the ultraviolet light. Die Einrichtung kann daher das Vorhandensein dieser fluoreszierenden Farbstoffe sowie deren Verteilung auf dem Dokument 1 feststellen. The device can therefore detect the presence of these fluorescent dyes and their distribution on the Document 1.
  • [0026] [0026]
    Weitere optische Mittel können als Strahlenoptiken 21', 21", 21"' das von den Lichtquellen emittierte Licht auf den Bereich 8 konzentrieren. Further optical means able to focus as the beam optics 21 ', 21 ", 21"', the light emitted from the light sources on the area 8.
  • [0027] [0027]
    In der Figur 2 bildet eine Platte 25, 25' die Transportebene 3 (Figur 1) und ist ein Teil eines von Kanalwänden 26 begrenzten Transportkanals, in dem das flach ausgebreitete Dokument 1 parallel zu der einen Kanalwand 26 ausgerichtet und in der Transportrichtung 6 verschiebbar ist. In the Figure 2 forms one plate 25, 25 'the transport plane 3 (Figure 1) and is part of a bounded by channel walls 26 transport channel in which the flat unfolded document 1 to the one channel wall 26 oriented parallel to and displaceable in the conveyance direction 6 is , Gehört das Dokument 1 einem vorbestimmten Satz von Blättern mit verschiedenen Abmessungen an, wie z. B. eine Banknote aus einem Satz von Nennwerten, richtet sich der Abstand zwischen den Kanalwänden 26 nach dem Dokument 1 mit den grössten Abmessungen. Heard the document 1 to a predetermined set of leaves of various dimensions of such. As a banknote from a set of nominal value, the distance between the channel walls 26 depends on the document 1 with the largest dimensions. Das Transportmittel 2 (Figur 1) bewegt das Dokument 1 unter der Reihe von Photosensoren 4, 4' durch die Sensorebene 5 hindurch. The transport means 2 (Figure 1) moves the document 1 on the number of photo-sensors 4, 4 'by the level sensor 5 therethrough. Symmetrisch zur Sensorebene 5 sind die beiden Leuchtzeilen 9 und 10 für die Beleuchtung des Bereichs 8 angeordnet. Symmetrical to the sensor plane 5, the two light lines 9 and 10 are arranged to illuminate the region 8. In der Zeichnung sind die Lichtquellen der Leuchtzeilen 9, 10 als Punkte dargestellt. In the drawing, the light sources of the luminous lines 9, 10 are shown as dots. Die Leuchtzeilen 9, 10 und die Leuchtreihe 22 (Figur 1) können sich über die ganze Breite des Transportkanals erstrecken. The luminous lines 9, 10 and the row of light sources 22 (Figure 1) can extend over the entire width of the transport channel.
  • [0028] [0028]
    In den beiden Leuchtzeilen 9 und 10 sowie, falls vorhanden, in der Leuchtreihe 22 sind die optischen Achsen zweier benachbarter Lichtquellen der gleichen Leuchtzeile 9 bzw. 10 oder der Leuchtreihe 22 jeweils um einen Quellenabstand A bzw. A' distanziert, wobei zur Verbesserung einer gleichmässigen Beleuchtung vorzugsweise die Lichtquellen der einen Leuchtzeile 9 gegen die Lichtquellen der anderen Leuchtzeile 10 quer zur Transportrichtung 6 verschoben sind. In the two light lines 9 and 10 and, if present, in the row of light sources 22, the optical axes of two adjacent light sources of the same luminescent line 9 and 10 or the row of light sources 22 each to a source distance A or A dissociates', wherein in order to improve a uniform preferably lighting the light sources of one row are illuminated 9 10 transversely displaced from the light sources of the other light-emitting line to the transport direction 6. Die Lichtquellen sind in Farbgruppen eingeteilt, die sich durch das Spektrum der ausgesandten Strahlung unterscheiden. The light sources are divided into color groups, which differ in the spectrum of the emitted radiation. Die Strahlung der Lichtquellen einer Farbgruppe umfasst einen engen, zusammenhängenden Spektralbereich. The radiation of the light sources of a color group comprises a narrow, contiguous spectral range.
  • [0029] [0029]
    Es ist von Vorteil, als Lichtquellen Leuchtdioden 27, 28 zu verwenden, die mit kurzzeitigen, wesentlich über einem zugelassenen Dauergrenzstrom liegenden Stromimpulsen gespeist werden, da in dieser Betriebsart die Lichtausbeute der Leuchtdioden 27, 28 entsprechend vergrössert ist und die Strahlung dennoch einen engen Spektralbereich aufweist. It is advantageous to use as light sources light emitting diodes 27, 28, which are fed with short-term, substantially above an authorized duration limit current flow pulses, since in this mode the light output of the LEDs 27, 28 increases accordingly and the radiation still has a narrow spectral range , Eine Vielzahl von Farbgruppen sind bei den Leuchtdioden 27, 28 auf dem Markt erhältlich. A plurality of color groups are available on the market at the light emitting diodes 27, 28.
  • [0030] [0030]
    Die Photosensoren 4, 4' sind in ihrer Reihe ebenfalls aequidistant positioniert, wobei zwischen den optischen Achsen zweier benachbarter Photosensoren 4, 4' ein Sensorabstand B eingehalten ist, der aber ein Vielfaches des Quellenabstands A bzw. A' ist. The photosensors 4, 4 'are also equidistant positions in their series, between the optical axes of two adjacent photosensors 4, 4', a sensor distance B is observed, but a multiple of the source distance A and A '.
  • [0031] [0031]
    Ein in der Sensorebene 5 gemessener Akzeptanzwinkel β der Photosensoren 4, 4' kann um ein Vielfaches grösser als der Akzeptanzwinkel α sein. A measured in the sensor plane 5 acceptance angle β of the photo-sensors 4, 4 'may be greater than the acceptance angle α to be multiplied. Das optische Mittel 21 (Figur 1) bestimmt durch seine Eigenschaften auch den Akzeptanzwinkel β. The optical means 21 (Figure 1) is determined by its properties and the acceptance angle β. Die benachbarten Photosensoren 4, 4' empfangen Licht 7 aus sich überlappenden Ausschnitten 29 des Bereichs 8. Die gleiche Stelle im Bereich 8 sendet somit gleichzeitig Licht 7 in mehrere Photosensoren 4, 4', wobei das Streuvermögen dieser Stelle, der Streuwinkel, die Distanz zum Photosensor 4 bzw. 4' usw. für jeden Photosensor 4 bzw. 4' unterschiedlich sind und von der Einrichtung schon in den Photosensoren 4, 4' verschieden gewichtet wird. The adjacent photo sensors 4, 4 'received light 7 from overlapping cutouts 29 of the frame 8. The same point in the range 8 sends thus simultaneously light 7 in a plurality of photo sensors 4, 4', where the scattering power of this point, the scattering angle, the distance to photo sensor 4 or 4 ', etc. for each photosensor 4 and 4' are different and is weighted by the device already in the photo-sensors 4, 4 'are different. Das Ausmass der Ueberlappung der Ausschnitte 29 ist durch den Akzeptanzwinkel β bestimmt. The extent of the overlapping of the cutouts 29 is determined by the acceptance angle β.
  • [0032] [0032]
    Diese Einrichtung weist den Vorteil auf, dass bereits in den Photosensoren 4, 4' eine von den vorbestimmten Akzeptanzwinkeln α und β, von den Abständen A und B, von der Verteilung der Lichtquellen und von den verwendeten Farbgruppen abhängige analoge Signalaufbereitung stattfindet, bevor die Umwandlung in die elektrischen Sensorsignale S und deren Weiterleitung über die Signalleitungen 15 zum Steuergerät 13 erfolgt. This device has the advantage that already takes place in the photo-sensors 4, 4 'is a α and β, dependent on the distances A and B, of the distribution of the light sources and the color groups used analog of the predetermined acceptance angles signal processing before the conversion takes place in the electrical sensor signals S and forwarding via the signal lines 15 to the control unit 13. Mit Vorteil reduziert der Akzeptanzwinkel β nicht nur die Anzahl der für ein Erkennen des Dokuments 1 notwendigen Anzahl Photosensoren 4, 4' sondern auch die für das Erkennen des Dokuments 1 benötigte Auswertezeit. Advantageously reduces the acceptance angle β not only the number of necessary for a detection of the document 1 number photo sensors 4, 4 'but also the evaluation time required for the detection of the document 1. Ausserdem sind gegenüber dem Stand der Technik die mechanischen Anforderungen an eine genaue seitliche Ausrichtung des Dokuments 1 im Transportkanal geringer, ohne die Sicherheit des Erkennens der Dokumente 1 preiszugeben. In addition, the mechanical demands on a precise lateral alignment of the document 1 in the transport channel is lower compared to the prior art, without disclosing the security of knowing of documents 1.
  • [0033] [0033]
    Bei dünnen Dokumenten 1 durchdringt ein Teil der Strahlung aus den beiden Leuchtzeilen 9, 10 den Bereich 8. Mit Vorteil kann als weiteres Merkmal die Transmissionseigensschaften des Dokuments 1 von einer weiteren Reihe von photoempfindlichen Elementen, z. B. Photodetektoren 30, erfasst werden, die auf der von den Leuchtzeilen 9, 10 abgewandten Seite des Dokuments 1 in der Sensorebene 5 angeordnet sind. For thin documents 1 penetrates a portion of the radiation from the two luminous lines 9, 10 the area 8. advantage may be from another set of photosensitive elements, eg. As photodetectors 30, recognized as a further feature, the transmission specially machinations of the document 1, are arranged on the side remote from the phosphor lines 9, 10 side of the document 1 in the sensor plane 5. Beispielhaft bildet die Reihe der Photodetektoren 30 in der Sensorebene 5 ein an der Transportebene 3 gespiegeltes Bild der Reihe der Photosensoren 4, 4'. By way of example, the series of photodetectors 30 in the sensor plane 5 is a mirrored image of the transport plane 3 of the row of photo-sensors 4, 4 '.
  • [0034] [0034]
    In der Platte 25, 25' ist wenigstens im Bereich der Sensorebene 5 ein quer über die Breite des Transportkanals eingebautes, für die Strahlung durchlässiges Fenster 31 angeordnet, das in der Transportrichtung 6 die Breite des Bereichs 8 aufweist. In the plate 25, 25 'is at least 5 arranged one across the width of the transport channel built, that is transparent to the radiation window 31 in the area of the sensor plane, having the width of the region 8 in the conveyance direction 6. Das Fenster 31 besteht aus einem transparenten Stoff und ist bündig in die Platte 25, 25' eingelassen, um ein Ansammeln von Fasern und dergleichen im Fenster 31 zu vermeiden. The window 31 is made of a transparent material and is flush with the plate 25, 25 'in order to avoid accumulation of fibers and the like in the window 31. Vorzugsweise sind zwischen dem Fenster 31 und den Photodetektoren 30 die optischen Mittel 21 angeordnet, die vorbestimmte Akzeptanzwinkel α', β' der Photodetektoren 30 bewirken. Preferably, the predetermined acceptance angle between the window 31 and the photodetectors 30, the optical means 21 disposed α ', β' of the photodetectors 30 cause. Das Fenster 31 und das optische Mittel 21 vor den Photodetektoren 30 kann als Einheit kombiniert sein. The window 31 and the optical means 21 before the photodetectors 30 may be combined as a unit.
  • [0035] [0035]
    Die Signalleitungen 15' verbinden jeden Photodetektor 30 mit dem Steuergerät 13. Die elektrischen Sensorsignale S der Photodetektoren 30 werden im Steuergerät 13 wie diejenigen der Photosensoren 4, 4' aufbereitet und ergänzen die den Bereich 8 kennzeichnende Zahlengruppe. The signal lines 15 'connect each photodetector 30 to the controller 13. The electrical sensor signals S of the photodetectors 30 are in the control device 13, such as those of the photosensors 4, 4' processed and complement the range 8 distinctive set of numbers.
  • [0036] [0036]
    Vorzugsweise ist die Reihe der photoempfindlichen Elemente 4, 4', 30 kürzer als die Leuchtzeilen 9, 10 und die Leuchtreihe 22, beispielsweise auf beiden Seiten um einen halben Sensorabstand B. Im Transportkanal ist so eine ausreichende Beleuchtung des Bereichs 8 auch für das breiteste Dokument 1 sichergestellt und die beiden äussersten photoempfindlichen Elemente 4, 4', 30 sammeln relevante, auf das Dokument 1 bezogene Daten. Preferably, the number of the photosensitive elements 4, 4 ', 30 is shorter than the light lines 9, 10 and the row of light sources 22, for example on both sides by half a sensor distance B. In the transport channel is as sufficient illumination of the area 8 for the widest document 1 secured, and the two outermost photosensitive elements 4, 4 'collect, 30 relevant, based on the document data 1.
  • [0037] [0037]
    Die Platte 25, 25' weist zwei mit einem diffusen weissen Streumedium (z. B. Titandioxid) belegte Streuelemente 32 auf, die im Transportkanal das Fenster 31 einfassen. The plate 25, 25 'has two on with a diffuse white scattering medium (eg., Titanium dioxide) occupied diffusing elements 32 that border the window 31 in the transport channel. Die beiden Streuelemente 32 streuen das Licht der Leuchtzeilen 11, 12 diffus in die Photosensoren 4, 4'. The two scattering elements 32 scatter the light of the light emitting lines 11, 12 diffuse into the photo-sensors 4, 4 '. Die von den Streuelementen 32 gewonnenen Messwerte ermöglichen einen Ausgleich der infolge von Alterungseffekten oder Temperaturschwankungen veränderten Empfindlichkeit der Einrichtung. The measured values obtained from the scattering elements 32 enable compensation of changes due to aging effects or temperature fluctuations sensitivity of the device. Unmittelbar vor Ankunft des Dokuments 1 wird ein ganzer Zyklus Z des Taktgebers 20 (Figur 1) durchlaufen und die von den beiden Streuelementen 32 erhaltenen Sensorsignale S in der Auswerte-Einheit 19 (Figur 1) als Normzahlengruppen abgespeichert, die z. B. als Einstellgrössen für den Verstärkungsfaktor jedes einzelnen Verstärkers 13' (Figur 1) im Steuergerät 13 dienen. Immediately before the arrival of the document 1, a whole cycle Z of clock 20 (Figure 1) is run and saved the 32 obtained by the two scatterers sensor signals S in the evaluation unit 19 (Figure 1) as the norm sets of numbers z. B. as setting variables for the gain factor of each amplifier 13 '(Figure 1) are used in the control unit 13.
  • [0038] [0038]
    Ist das Dokument 1 schmaler als der Abstand zwischen den beiden Kanalwänden 26, beleuchten die Lichtquellen neben dem Bereich 8 auch einen Teil der Platte 25, 25' bzw. der beiden Streuelemente 32. Da beim Abtasten des Dokuments 1 die Zahlengruppen mit den entsprechenden Normzahlengruppen in der Auswerte-Einheit 19 verglichen werden, sind die flächenmässige Anteile der beiden beleuchteten Streuelemente 32 und des auf dem Dokument 1 beleuchteten Bereichs 8 bestimmbar. If the document 1 is narrower than the distance between the two channel walls 26, illuminate the light sources next to the region 8 and a part of the plate 25, 25 'respectively of the two diffusing elements 32. Since the scanning of the document 1, the number of groups with the relevant standard number of groups in comparing the evaluation unit 19, the areal fractions of the two illuminated scattering elements 32 and of the illuminated area on the document 1 8 can be determined.
  • [0039] [0039]
    Ist das diffuse Streumedium für Infrarotlicht durchlässig, kann das Streumedium als Streuelement 32 auf dem Fenster 31 angeordnet sein. Is the diffuse scattering medium transparent to infrared light, the scattering medium can be arranged as a diffusing element 32 on the window 31. Das infrarote Licht der Leuchtreihe 22 gelangt bei der Messung des Dokumentes 1 in Transmission durch das diffuse Streumedium hindurch zu den Photosensoren 4, 4'. The infrared light of the row of light sources 22 passes in the measurement of the document 1 in transmission through the diffuse scattering medium therethrough to the photo-sensors 4, 4 '.
  • [0040] [0040]
    In einer Kombination der bisher beschriebenen Ausführungen ist zwischen den Photodetektoren 30 eine vorbestimmte Anzahl von Strahlenquellen 33 in der Leuchtreihe 22 angeordnet, deren optische Achsen in der Sensorebene 5 liegen und die den Bereich 8 auf der von den Leuchtebenen 11, 12 abgewandten Seite des Dokuments 1 mit senkrecht einfallender Strahlung 34 beleuchten, wenn die Strahlenquellen 33 über die Versorgungsleitungen 23 vom Steuergerät 13 gespeist werden. In a combination of the embodiments described so far, a predetermined number of radiation sources 33 in the row of light sources 22 is connected between the photodetectors 30 are arranged, whose optical axes lie in the sensor plane 5 and the area 8 on the side remote from the phosphor layers 11, 12 side of the document 1 light with perpendicular incident radiation 34 when the sources are fed 33 via the supply lines 23 from the control unit 13. Das durch das Dokument 1 scheinende Licht 7 dient als Mass für die Transparenz des Dokuments 1, wird von den Photosensoren 4, 4' empfangen und in die Sensorsignale S umgewandelt. The shining through the document 1 Light 7 serves as a measure of the transparency of the document 1 is received from the photosensors 4, 4 'and converted to the sensor signals S.
  • [0041] [0041]
    Die jeweils zwischen zwei benachbarten Photodetektoren 30 eingebauten Strahlenquellen 33 der Leuchtreihe 22 können z. B. der gleichen Farbgruppe angehören, wobei mit Vorteil die Strahlenquellen 33 Infrarotlicht erzeugen, dessen Strahlung 34 sich für eine Messung der Transparenz besonders gut eignet. The corresponding installed between two adjacent photodetectors 30 sources 33 of the row of light 22 may, for. Example, the same color group members, with advantage with the sources generate 33 infrared light whose radiation 34 is particularly suitable for measurement of transparency.
  • [0042] [0042]
    Beispielhaft ist in der Figur 3 die Leuchtzeile 9 mit den im Quellenabstand A angeordneten Leuchtdioden 27 gezeigt. For example, the luminous line 9 is shown with the spaced source distance A light-emitting diode 27 in Figure 3. Die Leuchtdioden 27 sind in der Zeichnung entsprechend ihrem Emissionsspektrum verschieden schraffiert. The LEDs 27 are in the drawing according to their emission spectrum shaded differently. Gehören beispielsweise die Leuchtdioden 27 den drei Farbgruppen Grün, Rot, Gelb an, folgen sich in einer ersten Periode P1 der Lichtquellen eine grüne, eine rote, eine gelbe Leuchtdiode 27. Die anschliessend folgenden Perioden P umfassen in der gleichen Reihenfolge wiederum je eine grüne, eine rote und eine gelbe Leuchtdiode 27. Include, for example, the LEDs 27 to the three color groups Green, Red, Yellow to follow in a first period P1 of the light sources one green, one red, one yellow LED 27. The then following periods P include in the same order again one green, one red and one yellow LED 27th
  • [0043] [0043]
    Mit Vorteil werden während eines Arbeitsschrittes t des Taktgebers 20 (Figur 1) die Leuchtdioden 27, 28 (Figur 2) der gleichen Farbgruppe in den beiden Leuchtreihen 9, 10 (Figur 2) gleichzeitig mit Energie versorgt, damit der Bereich 8 (Figur 2) gleichmässig in der vorbestimmten Farbe ausgeleuchtet wird. Advantageously, 20 (1), the LEDs 27, 28 (2) of the same color group in the two luminous rows 9, 10 (2) are energized at the same time during a work step t of the clock, so that the region 8 (2) is uniformly illuminated in the predetermined color.
  • [0044] [0044]
    In der Figur 4 ist als Beispiel die Leuchtzeile 9 gezeigt, deren Leuchtdioden 27 den Farbgruppen Infrarot, Rot, Gelb oder Grün angehören. In Figure 4 is shown as an example of the luminous line 9, the light emitting diodes 27 belonging to the color groups infrared, red, yellow or green. Die Anordnung der Leuchtdioden 27 der verschiedenen Farbgruppen in der Leuchtzeile 9 ist so gewählt, dass die in der Zeichnung mit einer schrägen Schraffur gekennzeichneten, lichtschwächeren Leuchtdioden 27 in der Leuchtzeile 9 entsprechend häufiger vorkommen, um eine Beleuchtung des Bereichs 8 mit gleicher Intensität durch jede Farbgruppe sicherzustellen. The arrangement of the LEDs 27 of different color groups in the luminous line 9 is selected so that the marked in the drawing with an oblique hatching, fainter light emitting diodes 27 occur more frequently in the luminous line 9 to illumination of the region 8 with the same intensity of each color group sure. Beispielsweise sind die grünen Leuchtdioden 27 bei gleicher aufgenommener Leistung weniger hell als gelbe, rote, oder infrarote. For example, the green LEDs 27 recorded at the same power as light as yellow, red, or infrared. In der Zeichnung sind die grünen Leuchtdioden 27 mit der schrägen Schraffur zwischen zwei verschiedenen Leuchtdioden 27 aus den drei übrigen Farbgruppen angeordnet. In the drawing, the green LEDs 27 are disposed with the oblique hatching between two different light emitting diodes 27 from the other three color groups. Die erste Periode P1 der Leuchtdioden 27 umfasst z. B. die Farben Infrarot-Grün-Gelb-Grün-Rot-Grün, an die sich die nächsten gleichartigen Perioden P anschliessen. The first period P1 of the LEDs 27 includes, for. Example, the colors infra-green-yellow-green-red-green, to connect the next similar periods P.
  • [0045] [0045]
    Die Perioden P der Leuchtzeilen 9, 10 bzw. der Leuchtzeile 22 können untereinander phasenverschoben sein. The periods P of the light emitting lines 9, 10 and the luminous line 22 may be phase shifted with each other.
  • [0046] [0046]
    Mit Vorteil ist zwischen den Leuchtdioden 27 und der Platte 25 die Strahlenoptik 21' angeordnet, das eine gleichmässige Verteilung der Lichtintensität im Bereich 8 (Figur 1) des Dokuments 1 bewirkt, obwohl das Licht mit vielen fast punktförmigen Lichtquellen der gleichen Farbgruppe erzeugt wird. Advantageously, the ray optics 21 disposed between the light emitting diodes 27 and the plate 25 ', the uniform distribution of light intensity in the range 8 (1) of the document 1 causes, although the light with many almost point light sources of the same color group is created. Vorzugsweise findet das beugungsoptisch wirksame Element als Strahlenoptik 21' Verwendung, da seine von der Wellenlänge der Lichtstrahlen 35 abhängigen optischen Eigenschaften optimal an die räumliche Verteilung der Leuchtdioden 27 der verschiedenen Farbgruppen anpassbar sind. Preferably, the diffraction effect element is used as a beam optics 21 'use, as its 35 dependent on the wavelength of the light beams optical properties of the spatial distribution of light emitting diodes 27 of different color groups are optimally matched.
  • [0047] [0047]
    Beispielhaft zeigt die Figur 5 in Verbindung mit der Figur 1 einen zeitlichen Ablauf der Speisespannung U 0 auf der Ansteuerleitung 16, der Speisespannungen U 1 bis U 3 auf den Speiseleitungen 14 bzw. Versorgungsleitungen 23 und das Sensorsignal S auf einer der Signalleitungen 15, 15' (Figur 2). Illustratively, Figure 5 in conjunction with FIG 1 is a time sequence of the supply voltage U 0 at the control line 16, the supply voltages U 1 to U 3 on the supply lines 14 and supply lines 23 and the sensor signal S on one of the signal lines 15, 15 ' (Figure 2). Im ersten Arbeitsschritt t1 des Zyklus Z ist der Antrieb 17 zum Verschieben des Dokuments 1 eingeschaltet, in den folgenden drei Arbeitsschritten t des Zyklus Z werden die Speisespannungen U 1 bis U 3 an die Lichtquellen der drei Farbgruppen zeitlich gestaffelt abgegeben. In the first step t1 of the cycle Z drive 17 is turned to move the document 1, in the following three steps of the cycle Z t is the supply voltages U 1 are submitted staggered to the light sources of the three color groups to U 3. Anschliessend folgt der nächste Zyklus Z. Das Sensorsignal S folgt der Intensität des Lichts 7, wobei die relative Höhe H des Sensorsignals S von der lokalen Reflektivität bzw. Transmission des Dokuments 1 im Licht der jeweiligen Farbgruppe abhängig ist. This is followed by the next cycle Z. The sensor signal S follows the intensity of the light 7, wherein the relative height H of the sensor signal S from the local reflectivity or transmission of the document 1 in the light of the respective color group is dependent.
Referenced by
Citing PatentFiling datePublication dateApplicantTitle
EP1587030A1 *21 Jan 200419 Oct 2005Aruze Corp.Identification sensor
EP1587030A4 *21 Jan 200418 May 2011Aruze CorpIdentification sensor
Classifications
International ClassificationG07D7/20, G07D7/12, B41F33/14, H04N1/40, G07D7/00, G01N21/84, G06T1/00
Cooperative ClassificationG07D7/121, G07D7/20, G07D7/1205
European ClassificationG07D7/12B, G07D7/12C, G07D7/20
Legal Events
DateCodeEventDescription
21 Apr 1993AKDesignated contracting states:
Kind code of ref document: A1
Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI NL SE
11 Aug 199317PRequest for examination filed
Effective date: 19930608
27 Oct 1993RAP1Transfer of rights of an ep published application
Owner name: MARS INCORPORATED
29 Nov 199517QFirst examination report
Effective date: 19951017
28 May 1997AKDesignated contracting states:
Kind code of ref document: B1
Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI NL SE
28 May 1997PG25Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo
Ref country code: NL
Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT
Effective date: 19970528
30 May 1997REGReference to a national code
Ref country code: CH
Ref legal event code: EP
Ref country code: CH
Ref legal event code: NV
Representative=s name: KIRKER & CIE SA
5 Jun 1997ITFIt: translation for a ep patent filed
Owner name: FUMERO BREVETTI S.N.C.
3 Jul 1997REFCorresponds to:
Ref document number: 59208542
Country of ref document: DE
Date of ref document: 19970703
Format of ref document f/p: P
8 Aug 1997ETFr: translation filed
27 Aug 1997GBTGb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
Effective date: 19970804
16 Sep 1997REGReference to a national code
Ref country code: ES
Ref legal event code: FG2A
Ref document number: 2103330
Country of ref document: ES
Kind code of ref document: T3
Format of ref document f/p: P
3 Nov 1997NLV1Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
22 Apr 199826Opposition filed
Opponent name: GIESECKE & DEVRIENT GMBH
Effective date: 19980227
11 Aug 2000PGFPPostgrant: annual fees paid to national office
Ref country code: FR
Payment date: 20000811
Year of fee payment: 09
30 Jul 2001PGFPPostgrant: annual fees paid to national office
Ref country code: CH
Payment date: 20010730
Year of fee payment: 10
4 Oct 200127OOpposition rejected
Effective date: 20010512
1 Jan 2002REGReference to a national code
Ref country code: GB
Ref legal event code: IF02
30 Apr 2002PG25Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo
Ref country code: FR
Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES
Effective date: 20020430
21 Jun 2002REGReference to a national code
Ref country code: FR
Ref legal event code: ST
6 Aug 2002PGFPPostgrant: annual fees paid to national office
Ref country code: SE
Payment date: 20020806
Year of fee payment: 11
31 Aug 2002PG25Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo
Ref country code: CH
Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES
Effective date: 20020831
Ref country code: LI
Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES
Effective date: 20020831
15 Apr 2003REGReference to a national code
Ref country code: CH
Ref legal event code: PL
4 Aug 2003PG25Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo
Ref country code: SE
Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES
Effective date: 20030804
30 Mar 2004EUGSe: european patent has lapsed
28 Jul 2004PGFPPostgrant: annual fees paid to national office
Ref country code: GB
Payment date: 20040728
Year of fee payment: 13
12 Aug 2004PGFPPostgrant: annual fees paid to national office
Ref country code: DE
Payment date: 20040812
Year of fee payment: 13
25 Aug 2004PGFPPostgrant: annual fees paid to national office
Ref country code: ES
Payment date: 20040825
Year of fee payment: 13
3 Aug 2005PG25Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo
Ref country code: GB
Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES
Effective date: 20050803
Ref country code: IT
Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES
Effective date: 20050803
4 Aug 2005PG25Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo
Ref country code: ES
Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES
Effective date: 20050804
1 Mar 2006PG25Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo
Ref country code: DE
Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES
Effective date: 20060301
26 Apr 2006GBPCGb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
Effective date: 20050803
16 Nov 2006REGReference to a national code
Ref country code: ES
Ref legal event code: FD2A
Effective date: 20050804