DE502004012389D1 - Chirurgischer nagel - Google Patents

Chirurgischer nagel

Info

Publication number
DE502004012389D1
DE502004012389D1 DE502004012389T DE502004012389T DE502004012389D1 DE 502004012389 D1 DE502004012389 D1 DE 502004012389D1 DE 502004012389 T DE502004012389 T DE 502004012389T DE 502004012389 T DE502004012389 T DE 502004012389T DE 502004012389 D1 DE502004012389 D1 DE 502004012389D1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
insert
central axis
longitudinal
transversal
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE502004012389T
Other languages
English (en)
Inventor
Andre Schlienger
Markus Buettler
Peter Senn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Synthes GmbH
Original Assignee
Synthes GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Synthes GmbH filed Critical Synthes GmbH
Publication of DE502004012389D1 publication Critical patent/DE502004012389D1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
    • A61B17/68—Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/72—Intramedullary pins, nails or other devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
    • A61B17/68—Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/72—Intramedullary pins, nails or other devices
    • A61B17/7233—Intramedullary pins, nails or other devices with special means of locking the nail to the bone
    • A61B17/7241—Intramedullary pins, nails or other devices with special means of locking the nail to the bone the nail having separate elements through which screws pass
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
    • A61B17/68—Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/72—Intramedullary pins, nails or other devices
    • A61B17/7283—Intramedullary pins, nails or other devices with special cross-section of the nail
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B2017/00004—(bio)absorbable, (bio)resorbable, resorptive

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
DE502004012389T 2004-06-30 2004-06-30 Chirurgischer nagel Active DE502004012389D1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/CH2004/000411 WO2006002551A1 (de) 2004-06-30 2004-06-30 Chirurgischer nagel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE502004012389D1 true DE502004012389D1 (de) 2011-05-19

Family

ID=34957773

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE502004012389T Active DE502004012389D1 (de) 2004-06-30 2004-06-30 Chirurgischer nagel

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8066706B2 (de)
EP (1) EP1761182B1 (de)
AT (1) ATE504251T1 (de)
CA (1) CA2571508C (de)
DE (1) DE502004012389D1 (de)
WO (1) WO2006002551A1 (de)

Families Citing this family (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004110290A1 (de) 2003-06-12 2004-12-23 Synthes Ag Chur Chirurgischer nagel
WO2007136240A1 (es) * 2006-05-23 2007-11-29 Sergio Ivan Carrera Chavez Mejoras en clavos bloqueados para fémur y tibia en el campo de la medicina traumatológica
US8784425B2 (en) * 2007-02-28 2014-07-22 Smith & Nephew, Inc. Systems and methods for identifying landmarks on orthopedic implants
WO2008105874A1 (en) * 2007-02-28 2008-09-04 Smith & Nephew, Inc. Instrumented orthopaedic implant for identifying a landmark
WO2008106593A2 (en) 2007-02-28 2008-09-04 Smith & Nephew, Inc. System and method for identifying a landmark
US7918853B2 (en) 2007-03-20 2011-04-05 Smith & Nephew, Inc. Orthopaedic plate and screw assembly
EP2214572B1 (de) * 2007-11-26 2013-09-25 Biedermann Motech GmbH & Co. KG Knochennagel für die ferse
US9220514B2 (en) 2008-02-28 2015-12-29 Smith & Nephew, Inc. System and method for identifying a landmark
JP2011519658A (ja) * 2008-05-07 2011-07-14 トゥルニエ 上腕骨用釘
US8945147B2 (en) 2009-04-27 2015-02-03 Smith & Nephew, Inc. System and method for identifying a landmark
US9031637B2 (en) * 2009-04-27 2015-05-12 Smith & Nephew, Inc. Targeting an orthopaedic implant landmark
CH701107B1 (de) * 2009-05-18 2013-11-29 Biedermann Technologies Gmbh Vorrichtung zum Bohren einer kreisbogenförmigen Bohrung.
USD674093S1 (en) 2009-08-26 2013-01-08 Smith & Nephew, Inc. Landmark identifier for targeting a landmark of an orthopaedic implant
US8086734B2 (en) 2009-08-26 2011-12-27 International Business Machines Corporation Method of autonomic representative selection in local area networks
CA2801187C (en) 2010-06-03 2018-10-09 Smith & Nephew, Inc. Orthopaedic implants
HUE025011T2 (en) * 2010-07-09 2016-04-28 Synthes Gmbh Csontvelõszegecs
WO2012103169A2 (en) 2011-01-25 2012-08-02 Smith & Nephew, Inc. Targeting operation sites
JP6154749B2 (ja) * 2011-02-14 2017-06-28 シンセス・ゲーエムベーハーＳｙｎｔｈｅｓ ＧｍｂＨ 自動保持形式圧縮スロットを有する髄内釘
CN103635153A (zh) 2011-05-06 2014-03-12 史密夫和内修有限公司 瞄准整形外科装置的标记
EP2720631B1 (de) 2011-06-16 2022-01-26 Smith&Nephew, Inc. Chirurgische ausrichtung mittels referenzen
CN102525629B (zh) * 2012-03-23 2013-08-21 冀原 骨折内固定弹性交锁髓内钉
EP2732783B1 (de) * 2012-11-14 2016-04-27 Biedermann Technologies GmbH & Co. KG Knochennagel für die Ferse
DE102013005414A1 (de) * 2013-03-28 2014-10-02 Dietmar Wolter Osteosynthesesystem für die multidirektionale, winkelstabile Versorgung von Frakturen von Röhrenknochen umfassend einen Marknagel und Knochenschrauben
CN112869855A (zh) * 2014-04-11 2021-06-01 史密夫和内修有限公司 Dmls矫形髓内装置及制造方法
US10314626B2 (en) * 2015-01-16 2019-06-11 DePuy Synthes Procucts, Inc. Washer plate
WO2016172601A1 (en) 2015-04-24 2016-10-27 Biomet Manufacturing, Llc Bone fixation systems, devices, and methods
US9895178B2 (en) 2015-04-24 2018-02-20 Biomet Manufacturing, Llc Variable angle locking insert for intramedullary nail
CA3078249A1 (en) 2017-10-11 2019-04-18 Tornier, Inc. Humeral fixation plate guides
EP3740145A1 (de) 2018-01-15 2020-11-25 GLW, Inc. Hybride intramedulläre stäbe
US10932828B2 (en) * 2018-01-25 2021-03-02 Advanced Orthopaedic Solutions, Inc. Bone nail
US11617604B2 (en) * 2020-04-15 2023-04-04 DePuy Synthes Products, Inc. Intramedullary nail assembly
JP2023527085A (ja) 2020-05-29 2023-06-26 ストライカー・ユーロピアン・オペレーションズ・リミテッド 髄内釘のための漏斗穴

Family Cites Families (92)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2834342A (en) 1956-08-29 1958-05-13 Clyde E Yost Surgical device for the fixation of fractured bones
US3112743A (en) 1960-09-01 1963-12-03 Orthopaedic Specialties Corp Method for treatment of bone fractures
US3433220A (en) 1966-12-30 1969-03-18 Robert E Zickel Intramedullary rod and cross-nail assembly for treating femur fractures
US4095591A (en) 1977-01-27 1978-06-20 Richards Manufacturing Co., Inc. Compression screw system
US4103683A (en) 1977-06-03 1978-08-01 Neufeld John A Sub-trochanteric nail
US4172452A (en) 1978-05-15 1979-10-30 Howmedica, Inc. Fracture nail plate assembly
US4274163A (en) 1979-07-16 1981-06-23 The Regents Of The University Of California Prosthetic fixation technique
US4494535A (en) 1981-06-24 1985-01-22 Haig Armen C Hip nail
US4438762A (en) 1981-12-30 1984-03-27 Richard F. Kyle Orthopedic hip fixation device
DE3332642A1 (de) 1983-09-09 1985-04-04 Ortopedia Gmbh, 2300 Kiel Vorrichtung zum auffinden von querbohrungen intramedullaerer implantate
CH668173A5 (de) 1984-05-14 1988-12-15 Synthes Ag Vorrichtung zum fixieren von roehrenknochenfrakturen mit einem knochenmarknagel und mindestens einem zur verriegelung dienenden querbolzen.
US4657001A (en) 1984-07-25 1987-04-14 Fixel Irving E Antirotational hip screw
US4612920A (en) 1984-11-06 1986-09-23 Zimmer, Inc. Compression hip screw
US4697585A (en) 1985-01-11 1987-10-06 Williams Michael O Appliance for fixing fractures of the femur
US4622959A (en) 1985-03-05 1986-11-18 Marcus Randall E Multi-use femoral intramedullary nail
DE3534747A1 (de) 1985-09-28 1987-04-09 Hasselbach Christoph Von Schenkelhalsimplantat
DE8534358U1 (de) 1985-12-06 1986-01-23 Howmedica GmbH Werk Schönkirchen, 2314 Schönkirchen Knochennagel zur Versorgung von Oberarmfrakturen
US4754749A (en) 1986-04-29 1988-07-05 Tsou Paul M Surgical screw with counter-rotation prevention means
US4776330A (en) 1986-06-23 1988-10-11 Pfizer Hospital Products Group, Inc. Modular femoral fixation system
US5167663A (en) 1986-12-30 1992-12-01 Smith & Nephew Richards Inc. Femoral fracture device
US5312406A (en) 1986-12-30 1994-05-17 Smith & Nephew Richards Inc. Method of treating an intertrochanteric fracture
GB8722370D0 (en) 1987-09-23 1987-10-28 Halder S C Fixating device
US4805607A (en) 1987-12-03 1989-02-21 Boehringer Mannheim Corporation Modular intramedullary nail system
US5176681A (en) 1987-12-14 1993-01-05 Howmedica International Inc. Intramedullary intertrochanteric fracture fixation appliance and fitting device
US4875474A (en) 1988-01-29 1989-10-24 Biomet, Inc. Variable wall thickness interlocking intramedullary nail
CH674613A5 (de) 1988-03-14 1990-06-29 Synthes Ag
US4973332A (en) 1988-09-12 1990-11-27 Hospital For Joint Diseases Attachment for femur sliding screw plate
US5066296A (en) 1989-02-02 1991-11-19 Pfizer Hopsital Products Group, Inc. Apparatus for treating a fracture
US4978349A (en) 1989-08-03 1990-12-18 Synthes (U.S.A.) Fixation plate
US5032125A (en) 1990-02-06 1991-07-16 Smith & Nephew Richards Inc. Intramedullary hip screw
US5120171A (en) 1990-11-27 1992-06-09 Stuart Surgical Bone screw with improved threads
CH682300A5 (de) 1990-12-17 1993-08-31 Synthes Ag
GB9113578D0 (en) 1991-06-24 1991-08-14 Howmedica Intramedullary intertrochanteric fracture fixation appliance
DE9109883U1 (de) 1991-08-09 1991-09-26 Howmedica Gmbh, 2314 Schoenkirchen, De
DK0565216T3 (da) 1992-04-10 1999-08-30 Aap Implantate Ag Marvsøm
DE4318150C2 (de) 1993-06-01 1996-08-01 Endocare Ag Osteosynthese-Hilfsmittel zur Versorgung subtrochanterer und pertrochanterer Frakturen sowie von Schenkelhalsfrakturen
US5484439A (en) 1992-09-16 1996-01-16 Alphatec Manufacturing, Inc. Modular femur fixation device
IT1261494B (it) 1993-07-30 1996-05-23 Gideon Raphael Tock Chiodo endomidollare e osteosintesi reticolati, componibili per l'applicazione in ortopedia senza l'esposizione a raggi ionizzanti.
FR2711505B1 (fr) 1993-10-25 1995-12-29 Tornier Sa Dispositif de synthèse des fractures de l'extrémité supérieure du fémur.
US6197065B1 (en) 1993-11-01 2001-03-06 Biomet, Inc. Method and apparatus for segmental bone replacement
CH688222A5 (de) 1993-12-07 1997-06-30 Synthes Ag Knochenfixationselement.
ATE188363T1 (de) 1994-02-21 2000-01-15 Collux Ab Implantat für die behandlung von frakturen des femur
US5489284A (en) 1994-07-15 1996-02-06 Smith & Nephew Richards Inc. Cannulated modular intramedullary nail
US5549610A (en) 1994-10-31 1996-08-27 Smith & Nephew Richards Inc. Femoral intramedullary nail
US5578035A (en) 1995-05-16 1996-11-26 Lin; Chih-I Expandable bone marrow cavity fixation device
IT1275300B (it) 1995-06-05 1997-08-05 Gruppo Ind Bioimpianti Srl Chiodo endomidollare bloccato adatto in particolare per le fratture del femore
US5658339A (en) 1996-01-05 1997-08-19 Wright Medical Technology, Inc. Compression hip screw plate
US5976139A (en) 1996-07-17 1999-11-02 Bramlet; Dale G. Surgical fastener assembly
DE19629011C2 (de) 1996-07-18 2001-08-23 Dietmar Wolter Hilfsmittel für die Osteosynthese
WO1998005263A1 (de) 1996-07-31 1998-02-12 Synthes Ag Chur Vorrichtung zum fixieren abgebrochener hüftgelenkköpfe
DE19633865A1 (de) 1996-08-16 1998-02-19 Guenter Prof Dr Med Lob Endoprothese
US5653000A (en) * 1996-08-16 1997-08-05 Lee; Rui-Ming Retractable handle device
IT242435Y1 (it) 1996-10-24 2001-06-14 Hit Medica Srl Chiodo per la riduzione delle fratture trocanteriche e del collo delfemore.
DE29620327U1 (de) 1996-11-22 1998-03-26 Howmedica Gmbh Verriegelungsnagel mit einstellbaren Öffnungen für Verriegelungsschrauben
US5741256A (en) 1997-01-13 1998-04-21 Synthes (U.S.A.) Helical osteosynthetic implant
IT1293934B1 (it) 1997-01-21 1999-03-11 Orthofix Srl Chiodo endomidollare per il trattamento delle fratture dell'anca
US6106528A (en) 1997-02-11 2000-08-22 Orthomatrix, Inc. Modular intramedullary fixation system and insertion instrumentation
US6228086B1 (en) 1997-03-19 2001-05-08 Stryker Trauma-Selzach Ag Modular intramedullary nail
US5954724A (en) 1997-03-27 1999-09-21 Davidson; James A. Titanium molybdenum hafnium alloys for medical implants and devices
IT1292085B1 (it) 1997-06-05 1999-01-25 Bartolomei Claudio Di Dispositivo per la sintesi endomidollare elastica delle fratture di ossa
ATE286687T1 (de) * 1997-07-17 2005-01-15 Schneider Europ Gmbh Stent sowie herstellungsverfahren dafür
JP4126091B2 (ja) 1997-10-20 2008-07-30 ジンテーズ ゲゼルシャフト ミト ベシュレンクテル ハフツング 骨固定装置
EP0919200A1 (de) 1997-11-20 1999-06-02 VM Tech Osteosynthesesystem für den Schenkelhalsbereich des Femurs
US5935127A (en) 1997-12-17 1999-08-10 Biomet, Inc. Apparatus and method for treatment of a fracture in a long bone
DE19829228C1 (de) 1998-06-30 1999-10-28 Aesculap Ag & Co Kg Vorrichtung zur Versorgung von Knochenbrüchen
US6010506A (en) 1998-09-14 2000-01-04 Smith & Nephew, Inc. Intramedullary nail hybrid bow
FR2784283B1 (fr) 1998-10-07 2000-12-15 Fournitures Hospitalieres Ind Clou medullaire d'osteosynthese
US6123708A (en) 1999-02-03 2000-09-26 Pioneer Laboratories, Inc. Intramedullary bone fixation rod
US6783529B2 (en) * 1999-04-09 2004-08-31 Depuy Orthopaedics, Inc. Non-metal inserts for bone support assembly
US6296645B1 (en) 1999-04-09 2001-10-02 Depuy Orthopaedics, Inc. Intramedullary nail with non-metal spacers
EP1053718B1 (de) 1999-05-12 2008-07-09 Zimmer GmbH Verriegelungsnagel zur Versorgung von Femurschaftfrakturen
DE19945611B4 (de) 1999-09-23 2005-11-24 Aesculap Ag & Co. Kg Proximaler Humerusnagel
US6926719B2 (en) 1999-10-21 2005-08-09 Gary W. Sohngen Modular intramedullary nail
JP3835147B2 (ja) * 1999-10-28 2006-10-18 日本精工株式会社 伸縮自在シャフトの結合構造
US6808527B2 (en) * 2000-04-10 2004-10-26 Depuy Orthopaedics, Inc. Intramedullary nail with snap-in window insert
US6292979B1 (en) * 2000-06-21 2001-09-25 Chaw Khong Technology Co., Ltd. Positioning structure of retractable draw bar for a suitcase
ATE266977T1 (de) 2000-12-18 2004-06-15 Bernsteiner Helga Mag Verriegelungsschraube für implantate
FR2821886B1 (fr) * 2001-03-09 2004-01-30 Sevylor Internat Echelle, notamment echelle de piscine
US6554865B2 (en) * 2001-04-19 2003-04-29 Wright Medical Technology, Inc. Humeral stem with distal tri-slot
US6443954B1 (en) * 2001-04-24 2002-09-03 Dale G. Bramlet Femoral nail intramedullary system
EP1260188B1 (de) 2001-05-25 2014-09-17 Zimmer GmbH Oberschenkel-Marknagel zum Einbringen am Kniegelenk
US20030069581A1 (en) 2001-10-04 2003-04-10 Stinson David T. Universal intramedullary nails, systems and methods of use thereof
US6835197B2 (en) 2001-10-17 2004-12-28 Christoph Andreas Roth Bone fixation system
CN100384384C (zh) 2003-03-07 2008-04-30 斯恩蒂斯有限公司 用于髓内钉的锁紧螺钉
ATE477757T1 (de) 2003-03-21 2010-09-15 Synthes Gmbh Intramedullärer marknagel
DE10320855B4 (de) 2003-05-09 2008-08-14 Aesculap Ag & Co. Kg Implantat mit einer Gewindebohrung für eine Knochenschraube
JP4602338B2 (ja) * 2003-05-17 2010-12-22 デピュー インターナショナル リミテッド 髄内釘アセンブリ
EP1631206B1 (de) 2003-06-12 2007-10-10 Synthes GmbH Chirurgischer nagel
WO2004110290A1 (de) 2003-06-12 2004-12-23 Synthes Ag Chur Chirurgischer nagel
CA2534175C (en) 2003-07-30 2012-01-10 Synthes (U.S.A.) Surgical nail
ATE418924T1 (de) 2003-08-29 2009-01-15 Synthes Gmbh Marknagel
KR101136221B1 (ko) 2003-10-21 2012-04-17 신세스 게엠바하 경골(脛骨)용 골수핀

Also Published As

Publication number Publication date
WO2006002551A1 (de) 2006-01-12
ATE504251T1 (de) 2011-04-15
EP1761182B1 (de) 2011-04-06
US8066706B2 (en) 2011-11-29
CA2571508A1 (en) 2006-01-12
EP1761182A1 (de) 2007-03-14
CA2571508C (en) 2012-03-13
US20080262496A1 (en) 2008-10-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ATE504251T1 (de) Chirurgischer nagel
DE50312960D1 (de) Chirurgischer nagel
AR044330A1 (es) Clavo quirurgico
DE602006018273D1 (de) Intramedulläre osteosynthetische vorrichtung von zwei knochenteilen, insbesondere hand und/oder fuss
DK1795768T3 (da) Gevindskærende skrue, navnlig betonskrue
BRPI0606145A8 (pt) Formas farmacêuticas sólidas de cloridrato de oxicodonaresistentes ao rompimento com liberação sustentada
BR0007472A (pt) Agente contendo paramilonas, seco por congelação, sua produção e utilização
DE60129129D1 (de) Zwischenwirbelkäfig mit vereinheitlichtem transplantat
ATE553055T1 (de) Abhängeelement
ATE414827T1 (de) Hohlprofil
BRPI0415368A (pt) componente composto, particularmente uma viga transversal
DE50311031D1 (de) Chirurgischer nagel
ATE417560T1 (de) Chirurgischer nagel
CY1108772T1 (el) Κυλινδρος προφιλ με κλειδι
ATE455973T1 (de) Reibmaterial
ATE408761T1 (de) Dübel, insbesondere für vollbaustoffe
DE502004008801D1 (de) Schraube
DE502004011130D1 (de) Ein tensid und ein cotensid umfassende mischung
SE0100087D0 (sv) Tätningslist samt komponent innefattande en första och en andra del samt en tätningslist
ATE557249T1 (de) Kältegerät und türabstellfach dafür
ATE518077T1 (de) Kettenschloss
DE59912299D1 (de) Stein, insbesondere Blockstein
ATE470767T1 (de) Hohlblockstein mit hohlräumen für schlitze
PL130670U1 (pl) Rozpałka drewniana
ATE520887T1 (de) Befestigungselement