DE4213053A1 - Laser radiation application device for brain tumour therapy - has radiation element at distal end of flexible light conductor enclosed by cooled hermetically sealed outer sheath - Google Patents

Laser radiation application device for brain tumour therapy - has radiation element at distal end of flexible light conductor enclosed by cooled hermetically sealed outer sheath

Info

Publication number
DE4213053A1
DE4213053A1 DE19924213053 DE4213053A DE4213053A1 DE 4213053 A1 DE4213053 A1 DE 4213053A1 DE 19924213053 DE19924213053 DE 19924213053 DE 4213053 A DE4213053 A DE 4213053A DE 4213053 A1 DE4213053 A1 DE 4213053A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tissue
laser
hyperthermia
radiation
distal end
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19924213053
Other languages
German (de)
Inventor
Matthias Dr Ing Herrig
Annelie Dipl Ing Pfannenstein
Jens-Thomas Dipl Ing Jobs
Colette Dipl Ing Neubert
Dietmar Dipl Ing Felber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JOBS JENS THOMAS DIPL ING
Original Assignee
JOBS JENS THOMAS DIPL ING
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JOBS JENS THOMAS DIPL ING filed Critical JOBS JENS THOMAS DIPL ING
Priority to DE19924213053 priority Critical patent/DE4213053A1/en
Publication of DE4213053A1 publication Critical patent/DE4213053A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N5/0601Apparatus for use inside the body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/18Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves
    • A61B18/20Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser
    • A61B18/22Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser the beam being directed along or through a flexible conduit, e.g. an optical fibre; Couplings or hand-pieces therefor
    • A61B2018/2255Optical elements at the distal end of probe tips
    • A61B2018/2261Optical elements at the distal end of probe tips with scattering, diffusion or dispersion of light
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N2005/002Cooling systems
    • A61N2005/007Cooling systems for cooling the patient

Abstract

The radiation device has a laser light source coupled via a flexible light conductor to a uniform radiation element (3) for the tumour tissue at its distal end. The radiation element is hermetically sealed by a sheath (1) through which a cooling fluid is circulated. Pref. a closed cooling circuit is used in which the cooling fluid does not come into contact with the tissue. The power output of the laser and the cooling medium flow can be regulated to provide a temp. distribution which is matched to the tumour size. USE - Treating brain tumour in neurosurgery.

Description

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft Einrichtungen zur Behandlung von Tumoren in lebenden Organismen, insbesondere bei Menschen. Ein bevorzugtes Anwendungsgebiet ist innerhalb der Neurochirur­ gie.The invention relates to devices for the treatment of tumors in living organisms, especially in humans. A preferred area of application is within neurosurgery gie.

Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known prior art

Unternehmungen aus den 60er und 70er Jahren bestätigen die Beob­ achtung, daß Gewebetemperaturen zwischen 42°C und 45°C zu einer deutlichen Reduktion des Tumorwachstums führen.Activities from the 1960s and 1970s confirm the observations attention that tissue temperatures between 42 ° C and 45 ° C lead to a lead to significant reduction in tumor growth.

Ein besonders bemerkenswertes Phänomen ist, daß Krebszellen, die sich besonders resistent gegen ionisierende Strahlen erwiesen, besonders sensibel gegenüber Wärme reagieren. Desweitern läßt sich bei schlecht durchbluteten Tumoren, die für die Strahlenthe­ rapeuten ein Problem darstellen, eine besondere Wärmeempfindlich­ keit beobachten.A particularly noteworthy phenomenon is that cancer cells that proved to be particularly resistant to ionizing radiation, react particularly sensitively to heat. Expanding with poorly perfused tumors that are responsible for the radiation therapists pose a problem, a particular heat sensitive watch.

Die Tumorbehandlung durch induzierte Hyperthermie/Thermotherapie wird weltweit erprobt und in wenigen Zentren klinisch eingesetzt. Die Effektivität der Hyperthermiebehandlung, einschließlich ihrer synergistischen Wirkung in Kombination mit Chemo- und Radiothera­ pie wurde sowohl für Körpertumoren (Coloncarcinom, Melanom, Sarkom) als auch bei malignen gliösen Hirntumoren und Hirnmeta­ stasen nachgewiesen.Tumor treatment by induced hyperthermia / thermotherapy is being tested worldwide and used clinically in a few centers. The effectiveness of hyperthermia treatment, including it synergistic effect in combination with chemo- and radiothera pie was used for both body tumors (colon carcinoma, melanoma, Sarcoma) as well as malignant glious brain tumors and brain meta proven.

Bei den bisher angewandten und in der Literatur beschriebenen Hyperthermieverfahren erfolgt die Tumorüberwärmung durch Ganzkör­ perhyperthermie, regionale oder interstitielle Hyperthermietech­ niken. In the previously used and described in the literature Hyperthermia procedure, the tumor is heated by whole body perhyperthermia, regional or interstitial hyperthermia niken.  

Die Ganzkörperhyperthermie stellt eine sehr aufwendige Methode dar, bei der die Körpertemperatur auf 40,5°C-43°C erhöht wird. Probleme, die sich bei der Ganzkörperhyperthermie ergeben, liegen in der Temperaturbegrenzung.Whole body hyperthermia is a very complex method at which the body temperature is increased to 40.5 ° C-43 ° C. There are problems with whole body hyperthermia in the temperature limit.

Zur Vernichtung der Tumore werden hohe Temperaturen benötigt, die auch technisch zu erzielen sind. Die Beherrschung dieser Tempera­ turwirkungen auf das Kreislauf- und Zentralnervensystem ist aber sehr problematisch, so daß es häufig zu ernsthaften Hirn- und Leberschädigungen kommt.High temperatures are required to destroy the tumors can also be achieved technically. Mastering this tempera effects on the circulatory and central nervous system very problematic so that it often leads to serious brain and Liver damage is coming.

Die regionale Hyperthermie mittels extern angeordneten Applika­ toren kann mit Mikrowellen, Radiofrequenzen, Ultraschall sowie auf Basis elektromagnetischer Felder durchgeführt werden. Dabei sind externe Einzel- und Mehrfachanordnungen der Applikatoren möglich. Technische Probleme der genannten Hyperthermieverfahren liegen in der geringen Eindringtiefe, in der Systemankopplung, im Auftreten von Interferenzerscheinungen, in der Fokussierung und in der Temperaturmessung.Regional hyperthermia using externally arranged applications toren can with microwaves, radio frequencies, ultrasound as well on the basis of electromagnetic fields. Here are external single and multiple arrangements of the applicators possible. Technical problems of the hyperthermia procedures mentioned lie in the shallow depth of penetration, in the system coupling, in Occurrence of interference, in the focus and in temperature measurement.

Trotz des Vorteils der Nicht-Invasivität treten aufgrund o.g. Probleme Nachteile auf, die in einer inhomogenen Energiezufuhr im beaufschlagten Gewebevolumen und in einer Schädigung des tumor­ umgebenden Normalgewebes zu sehen sind.Despite the advantage of non-invasiveness, due to the above Problems have disadvantages in an inhomogeneous energy supply in the impacted tissue volume and damage to the tumor surrounding normal tissue can be seen.

Die Entwicklung interstitieller Hyperthermietechniken begann erst Ende der 70er Jahre. Diese interstitiellen Verfahren besitzen trotz des Nachteils der Invasivität, eine Reihe wesentlicher Vorteile, die in einer homogenen Energieverteilung therapeuti­ scher Temperaturen, in einer besseren Schonung des tumorumgeben­ den Normalgewebes, in der Möglichkeit der Therapie von tieflie­ genden Tumoren sowie in der besseren Behandlungskontrolle und Auswertung durch ausgedehntes "thermal mapping" im Zielvolumen liegen.The development of interstitial hyperthermia techniques only started Late 1970s. Have these interstitial procedures despite the disadvantage of invasiveness, a number of essential Advantages that therapeuti in a homogeneous energy distribution shear temperatures, in a better protection of the tumor the normal tissue, in the possibility of therapy from deep tumors as well as better treatment control and Evaluation by means of extensive "thermal mapping" in the target volume lie.

Bei den interstitiellen Hyperthermieverfahren erfolgt die Wärme­ zufuhr in die Zielstruktur über implantierte Wärmeapplikatoren, die als Elektroden, Antennen, Seeds bzw. Nadeln ausgebildet sind. With the interstitial hyperthermia procedures, the heat takes place delivery to the target structure via implanted heat applicators, which are designed as electrodes, antennas, seeds or needles.  

Es lassen sich die konventionellen interstitiellen Hyperthermie­ techniken in die resistive Radiofrequenzhyperthermie (RF-HT), die radiative Mikrowellenhyperthermie (MW-HT), die induktive ferroma­ gnetische Seed-Hyperthermie (FMS-HT) und konduktive Heißwasser- Perfusions-Hyperthermie (HWT-HT) differenzieren. Erst in den letzten Jahren hat eine neue interstitielle Hyperthermietechnik, und zwar die Laserhyperthermie, Einzug in die Therapie maligner Tumoren gehalten.There can be conventional interstitial hyperthermia techniques in resistive radio frequency hyperthermia (RF-HT), the radiative microwave hyperthermia (MW-HT), the inductive ferroma genetic seed hyperthermia (FMS-HT) and conductive hot water Differentiate perfusion hyperthermia (HWT-HT). Only in the recent years has a new interstitial hyperthermia technique, namely laser hyperthermia, moving into malignant therapy Tumors kept.

BOWN nutzte erstmals im Jahre 1983 den Nd : YAG-Laser zur Hyper­ thermie. Er brachte eine blanke Faser direkt in den Tumor ein. Dies führte aufgrund der hohen Energiedichte an der Faserspitze zu einer Zerstörung der Spitze und zu einer Gewebeverdampfung. Es wurde jedoch nur eine sehr begrenzte Gewebemenge durch dieses kleine Gebiet lokaler Temperaturerhöhung aufgeheizt und außerdem traten Schwierigkeiten bei der Steuerung und Aufrechterhaltung einer gleichmäßigen Tumortemperatur über einen längeren Zeitraum ein.BOWN first used the Nd: YAG laser for Hyper in 1983 thermal. He inserted a bare fiber directly into the tumor. This resulted due to the high energy density at the fiber tip destruction of the tip and tissue evaporation. It however, only a very limited amount of tissue was created by this small area of local temperature rise and also heated up encountered control and maintenance difficulties an even tumor temperature over a longer period of time a.

Ein neues computergesteuertes Kontakt-Nd : YAG-Laser-System für die interstitielle Hyperthermie stellte im Jahre 1988 DAIKUZONO vor (Lasers in Surgery and Medicine 8: 254-258 (1988)). Das dort vorgestellte Laserhyperthermiesystem nutzt nur einen einzigen interstitiellen Kopf mit einer festen Energiequelle, der einen thermischen Effekt im Durchmesser von 1-2 cm bewirkt.A new computer controlled contact Nd: YAG laser system for the Interstitial Hyperthermia introduced DAIKUZONO in 1988 (Lasers in Surgery and Medicine 8: 254-258 (1988)). That there presented laser hyperthermia system uses only one interstitial head with a fixed source of energy that one thermal effect with a diameter of 1-2 cm.

PANJEHPOUR berichtet in seiner Veröffentlichung (Lasers in Surgery and Medicine 10: 16-24 (1990)) im Jahre 1990 über die Entwicklung eines laserinduzierten Hyperthermiesystems. Dieses nutzt eine 13 mm lange und sich nach vorn verjüngende sowie beschichtete Kon­ taktsonde, um Laserlicht (1064 nm) interstitiell ins Gewebe zu leiten und dort hypertherme Wirkungen zu erzielen. Er konnte in seinen Studien einen therapeutisch relevanten Temperaturanstieg in einem etwa 3,5 cm3 großen zylindrischen Gewebevolumen nachwei­ sen. PANJEHPOUR reports in its publication (Lasers in Surgery and Medicine 10: 16-24 (1990)) in 1990 about the development of a laser-induced hyperthermia system. This uses a 13 mm long, tapered and coated contact probe to guide laser light (1064 nm) interstitially into the tissue and to achieve hyperthermic effects there. In his studies, he was able to demonstrate a therapeutically relevant rise in temperature in an approximately 3.5 cm 3 cylindrical tissue volume.

Eine Anzahl weiterer Autoren berichtet über experimentelle Studi­ en auf dem Gebiet der Laserhyperthermie. WALD0W (Lasers in Surge­ ry and Medicine 8: 510-514 (1988)) nutzt den Nd : YAG-Laser zur Hyperthermie bei Mäusen mit dem SMT-F-Mammakarzinom, ELIAS (Lasers in Surgery and Medicine 7: 370-375 (1987)) brachte eine optische Faser direkt in das normale Rattengehirn ein und MANG (Lasers in Surgery and Medicine 10: 173-178 (1990)) untersucht die Kombination von Laserhyperthermie und photodynamischer Thera­ pie.A number of other authors report on experimental studies s in the field of laser hyperthermia. WALD0W (Lasers in Surge ry and Medicine 8: 510-514 (1988)) uses the Nd: YAG laser for Hyperthermia in mice with SMT-F breast cancer, ELIAS (Lasers in Surgery and Medicine 7: 370-375 (1987)) brought one optical fiber directly into the normal rat brain and MANG (Lasers in Surgery and Medicine 10: 173-178 (1990)) the combination of laser hyperthermia and photodynamic Thera pie.

Desweiteren liegen klinische Studien über stereotaktisch durchge­ führte, kernspintomografisch und PET-Scan kontrollierte, laserin­ duzierte interstitielle Thermotherapien mittels ITT-Lichtleiter vor(Lasermedizin 7 (1991), S. 41-51).Furthermore, there are clinical studies on stereotactic led, MRI and PET scan controlled, laserin reduced interstitial thermotherapy using ITT light guides before (Laser Medicine 7 (1991), pp. 41-51).

Für die Applikation von Licht, vorzugsweise von Laserstrahlung, in Tumoren zum Zwecke der Erwärmung nimmt das Faserübertragungs­ system eine Schlüsselstellung ein.For the application of light, preferably laser radiation, in tumors for the purpose of warming this takes fiber transfer system a key position.

Bisher bekannte Übertragungssysteme sind: (Lasermedizin 7 (1991), S. 41-5)Known transmission systems are: (Laser Medicine 7 (1991), pp. 41-5)

  • - Bare-Fibre: kleine Austrittsfläche der Strahlung bewirkt eine hohe Leistungsdichte und damit ein hohes Risiko der Karbonisierung des Gewebes;- Bare-Fiber: small exit area of the radiation causes one high power density and thus a high risk the carbonization of the tissue;
  • - Diffusoren: Glaskappen erzeugen je nach Aufbau eine diffuse, radiale Abstrahlung des Laserlichtes über eine Länge von 5-15mm, Leistungsdichte am Faser-Gewebe- Übergang ist niedriger als bei der bare-Fiber und schließt eine Karbonisierung aus, konstruktiver Aufbau der Kappe begrenzt jedoch die maximal über­ tragbare Leistung auf 1 Watt, Leistung reicht nicht für die Zwecke der Hyperthermie/Thermotherapie aus;- Diffusers: Depending on the structure, glass caps produce a diffuse, radial emission of the laser light over a Length of 5-15mm, power density on the fiber fabric Transition is lower than that of the bare-fiber and precludes carbonization, more constructive Structure of the cap, however, limits the maximum over portable power to 1 watt, power is not enough for the purposes of hyperthermia / thermotherapy;
  • - Saphirspitzen: diffuse, radiale Abstrahlung des Laserlichtes, maximal übertragbare Leistungen bis zu 3 Watt, Leistung unzureichend; - Sapphire tips: diffuse, radial radiation of the laser light, maximum transferable power up to 3 watts, Poor performance;  
  • - ITT-Faser: kegelförmige, zirkumferenzielle Abstrahlung, Leistungen von 3-10 Watt übertragbar.- ITT fiber: conical, circumferential radiation, Outputs of 3-10 watts can be transferred.

Allen ist gemeinsam, daß ein therapeutischer Effekt in einem sehr begrenztem Bereich mit einem Durchmesser von 1 cm bis maximal 3 cm nachzuweisen ist. Die Erhöhung der einkoppelbaren Leistung ohne Gewebeverbrennung ist der entscheidende Faktor für das maximal zerstörbare Tumorvolumen.Common to all is that a therapeutic effect in a very limited area with a diameter of 1 cm to a maximum of 3 cm must be demonstrated. The increase in power that can be coupled in without Tissue burn is the deciding factor for the maximum destructible tumor volume.

Ziel der ErfindungAim of the invention

Ziel der Erfindung ist eine klinisch anwendbare Einrichtung zur direkten interstitiellen Hyperthermie/Thermotherapie sowie photodynamischen Therapie, vorzugsweise von Hirntumoren.The aim of the invention is a clinically applicable device for direct interstitial hyperthermia / thermotherapy as well photodynamic therapy, preferably brain tumors.

Wesen der ErfindungEssence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine maximale, gleich­ mäßige, therapeutisch relevante Temperaturverteilung ohne Karbo­ nisierung im Tumor zu erzeugen.The invention has for its object a maximum, the same moderate, therapeutically relevant temperature distribution without carbo generation in the tumor.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst mittels einer Einrichtung zur interstitiellen Hyperthermie/Thermotherapie/photodynamischen Therapie.The object is achieved according to the invention by means of a device for interstitial hyperthermia / thermotherapy / photodynamic Therapy.

Die erfindungsgemäße Einrichtung besteht darin, daß die über einen Lichtwellenleiter zugeführte Strahlung durch eine Einrich­ tung zur gleichmäßigen Einstrahlung im Gewebe verteilt wird und ein Kühlsystem vorhanden ist, so daß die bei der Strahlungsab­ sorption im Tumorgewebe entstehende Wärme teilweise aus dem Körper abgeführt wird und somit Leistungen bis zu 50 Watt über­ tragbar sind, womit große Tumorvolumen zerstört werden können. The inventive device is that the over an optical fiber supplied radiation by a device is distributed in the tissue for even radiation and a cooling system is available, so that the radiation at sorption in the tumor tissue arises partly from the Body is dissipated and thus powers up to 50 watts above are portable, with which large tumor volumes can be destroyed.  

AusführungsbeispielEmbodiment

Die Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert.The invention is illustrated by an embodiment explained.

In der zugehörigen Zeichnung zeigen:In the accompanying drawing:

Fig. 1 Temperaturverläufe bei laserinduzierter Hyperthermie/Thermotherapie, Fig. 1 Temperature gradients in laser-induced hyperthermia / thermotherapy,

Fig. 2 Auführungsform eines Hyperthermie/Thermotherapie­ applikators, Fig. 2 Auführungsform a hyperthermia / applicator thermotherapy,

Fig. 3 Querschnitte unterschiedlicher Innenaufbauten. Fig. 3 cross sections of different interior structures.

Den Temperaturverlauf im Tumor zeigt Fig. 1 schematisch. Kurve A ergibt sich, wenn die Laserleistung über eine geeignete Einrich­ tung, zum Beispiel einen zylindrischen Diffusor, in das Gewebe eingestrahlt wird. Durch die hohe Strahlungskonzentration an der Einstrahlungsfläche am Mantel des Diffusors ist die Temperatur dort auf den zulässigen Maximalwert TM angestiegen, bei dem es noch zu keiner Karbonisierung des Gewebes kommt. Von dort fällt die Temperatur monoton zur Tumorperipherie hin ab. Am Tumorrand RG wird die Temperatur nur wenig über der Ausgangstemperatur TV liegen. Erhöht man die applizierte Strahlungsleistung, kann die Temperatur auch an diesem Punkt den zum Therapieeffekt nötigen Wert TT erreichen, am Applikator wird jedoch die zulässige Tempe­ ratur TM überschritten, was zur Karbonisierung des Gewebes und zur Selbstzerstörung des Applikators führen kann.The temperature profile in the tumor, Fig. 1 schematically. Curve A results when the laser power is irradiated into the tissue via a suitable device, for example a cylindrical diffuser. As a result of the high radiation concentration on the irradiation surface on the jacket of the diffuser, the temperature there has risen to the permissible maximum value T M , at which there is still no carbonization of the tissue. From there, the temperature drops monotonically towards the tumor periphery. At the tumor edge R G , the temperature will be only slightly above the initial temperature T V. If the applied radiation power is increased, the temperature can also reach the value T T necessary for the therapeutic effect at this point, but the permissible temperature T M is exceeded at the applicator, which can lead to carbonization of the tissue and self-destruction of the applicator.

Die Kühlung des Applikators, zum Beispiel durch eine Spülung im Inneren mit einer Kühlflüssigkeit mit der Temperatur TK, leitet entsprechend dem Wärmeleitwert des Tumorgewebes die zu große Wärmeleistung aus der Applikatorumgebung ab.The cooling of the applicator, for example by rinsing the inside with a cooling liquid with the temperature T K , derives the excessive heat output from the applicator environment in accordance with the thermal conductivity of the tumor tissue.

Aufgrund der Eindringtiefe der Strahlung wird aber ein größeres Volumen erwärmt, als durch die Kühlung erreicht werden kann, was zu einem Temperaturverlauf C führen kann. Durch Regelung von Laserleistung und Kühlflüssigkeitsmenge läßt sich der Temperatur­ verlauf an die Tumorgröße anpassen. Due to the penetration depth of the radiation, however, it becomes larger Volume heated than what can be achieved by cooling can lead to a temperature curve C. By regulating Laser power and amount of coolant can be adjusted to the temperature adapt the course to the size of the tumor.  

Nach Fig. 2 ist der Aufbau eines solchen flexibel-starren Appli­ kators vorzugsweise dadurch möglich, daß in einem einseitig geschlossenen, biokompatiblen, transparenten Hüllkatheter/-rohr (1) ein Lichtwellenleiter (2), der mit einer Vorrichtung zur gleichmäßigen Strahlungsverteilung (3) (vorzugsweise zylinderför­ mig) verbunden ist und die Innenkatheter/-rohre (4), die die Kühlflüssigkeit zu- und abführen, angeordnet sind. Die Kühlflüs­ sigkeit KE wird zur Applikatorspitze (5) geleitet, wo sie die Vorrichtung zur gleichmäßigen Einstrahlung (3) umspült und die Innenseite des Hüllkatheters/-rohres (1) an der Einstrahlungs­ stelle im Tumor (6) kühlt, bevor sie den Hüllkatheter/-rohr (1) an den Austrittsstelle KA verläßt.According to Fig. 2, the construction of such a flexible-rigid applicator is preferably possible in that, in a biocompatible, transparent sheath catheter / tube ( 1 ) closed on one side, an optical waveguide ( 2 ), which is provided with a device for uniform radiation distribution ( 3 ) (preferably zylinderför mig) is connected and the inner catheter / tubes ( 4 ) which supply and discharge the cooling liquid are arranged. The Kühlflüs liquid K E is passed to the applicator tip ( 5 ), where it rinses the device for uniform radiation ( 3 ) and the inside of the sheath catheter / tube ( 1 ) at the irradiation point in the tumor ( 6 ) cools before the sheath catheter / pipe ( 1 ) at the exit point K A leaves.

Fig. 3 zeigt Querschnitte unterschiedlicher Ausführungsformen der Katheter. Fig. 3 shows cross-sections of different embodiments of the catheter.

Nach Fig. 3a sind sowohl Lichtwellenleiter (2) als auch Innen­ katheter/-rohr (4) kollinear im Hüllkatheter/-rohr (1) eingezo­ gen.According to Fig. 3a, both optical fibers ( 2 ) and inner catheter / tube ( 4 ) are collinear in the sheath catheter / tube ( 1 ).

Fig. 3b zeigt eine konzentrische Anordnung aller Stränge zur günstigeren Aufteilung der Querschnitte. Fig. 3b shows a concentric arrangement of all strands for more favorable division of the cross sections.

Auch eine mehrfache Anordnung der Innenkatheter/-rohre (4) ent­ sprechend Fig. 3c ist möglich.A multiple arrangement of the inner catheter / tubes ( 4 ) accordingly Fig. 3c is possible.

Ein Beispiel der Verwendung von gekammerten Innenkathetern/­ rohren (4) zeigt Fig. 3d.An example of the use of chambered inner catheters / tubes ( 4 ) is shown in Fig. 3d.

Auch eine Umkehrung der Fließrichtung, die die Innenkatheter/­ rohre (4) als Kühlmittelabfluß nutzen, ist möglich, aber wegen der Herabsetzung der Temperatur in Katheter-/Rohrnähe und der damit verbundenen Störung des Therapieeffektes nicht günstig.A reversal of the flow direction, which the inner catheter / tubes ( 4 ) use as a coolant drain, is possible, but not favorable because of the lowering of the temperature near the catheter / tube and the associated disruption of the therapeutic effect.

Claims (4)

1. Einrichtung zur interstitiellen Tumortherapie, vorzugsweise zur Behandlung von Hirntumoren, mit einer Laserlichtquelle, die über einen flexiblen Lichtwellenleiter (2) mit einer Vor­ richtung zur gleichmäßigen Einstrahlung (3) in das Tumorgewebe (6) verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß die hermetisch gegen den Körper mit einer Hülle (1) abgedichtete Einstrah­ lungsstelle mit einer Flüssigkeit umspült ist, welche von außerhalb des Körpers über geeignete Katheter/Rohre (4) zugeführt wird und nach der Kühlung des angrenzenden Gewebes abfließt.1. Device for interstitial tumor therapy, preferably for the treatment of brain tumors, with a laser light source, which is connected via a flexible optical waveguide ( 2 ) with an on device for uniform irradiation ( 3 ) in the tumor tissue ( 6 ), characterized in that the hermetic against the body with a sheath ( 1 ) sealed irradiation point is washed with a liquid which is supplied from outside the body via suitable catheters / tubes ( 4 ) and flows off after cooling the adjacent tissue. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein geschlossenes Kühlsystem vorliegt, bei dem die Kühlflüssigkeit nicht mit dem Gewebe in Kontakt kommt.2. Device according to claim 1, characterized in that a closed cooling system is present, in which the coolant does not come into contact with the tissue. 3. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,daß über die Regelung der Laserleistung und des Kühlstromes die Temper­ aturverteilung der Tumorgröße angepaßt werden kann.3. Device according to claim 1, characterized in that about the regulation of the laser power and the cooling current the temper The distribution of the tumor size can be adjusted. 4. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie bio- und NMR-kompatibel ist.4. Device according to claim 1, characterized in that it is bio and NMR compatible.
DE19924213053 1992-04-21 1992-04-21 Laser radiation application device for brain tumour therapy - has radiation element at distal end of flexible light conductor enclosed by cooled hermetically sealed outer sheath Ceased DE4213053A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924213053 DE4213053A1 (en) 1992-04-21 1992-04-21 Laser radiation application device for brain tumour therapy - has radiation element at distal end of flexible light conductor enclosed by cooled hermetically sealed outer sheath

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19924213053 DE4213053A1 (en) 1992-04-21 1992-04-21 Laser radiation application device for brain tumour therapy - has radiation element at distal end of flexible light conductor enclosed by cooled hermetically sealed outer sheath

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4213053A1 true DE4213053A1 (en) 1993-10-28

Family

ID=6457131

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19924213053 Ceased DE4213053A1 (en) 1992-04-21 1992-04-21 Laser radiation application device for brain tumour therapy - has radiation element at distal end of flexible light conductor enclosed by cooled hermetically sealed outer sheath

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4213053A1 (en)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4221364A1 (en) * 1992-06-29 1994-01-05 Raimund Dr Kaufmann Body tissue heating probe
DE4443964C1 (en) * 1994-12-09 1996-04-04 Schwarzmaier Hans Joachim Dr Laser appts. for irradiation of human body tissue
WO2005025672A1 (en) * 2003-01-24 2005-03-24 Photothera, Inc. Device and method for providing phototherapy to the brain
WO2005049131A1 (en) * 2003-11-14 2005-06-02 Lumerx, Inc. Phototherapy device and system
US7695504B2 (en) 2003-04-07 2010-04-13 The United States Of America As Represented By The Department Of Health And Human Services Method for regeneration and functional recovery after spinal cord injury using phototherapy
US7848035B2 (en) 2008-09-18 2010-12-07 Photothera, Inc. Single-use lens assembly
US8167921B2 (en) 2003-01-24 2012-05-01 Jackson Streeter Low level light therapy for enhancement of neurologic function
US8308784B2 (en) 2006-08-24 2012-11-13 Jackson Streeter Low level light therapy for enhancement of neurologic function of a patient affected by Parkinson's disease
US10188872B2 (en) 2006-01-30 2019-01-29 Pthera LLC Light-emitting device and method for providing phototherapy to the brain
US10357662B2 (en) 2009-02-19 2019-07-23 Pthera LLC Apparatus and method for irradiating a surface with light
US10683494B2 (en) 2001-11-01 2020-06-16 Pthera LLC Enhanced stem cell therapy and stem cell production through the administration of low level light energy
US10695577B2 (en) 2001-12-21 2020-06-30 Photothera, Inc. Device and method for providing phototherapy to the heart
US11273319B2 (en) 2008-03-18 2022-03-15 Pthera LLC Method and apparatus for irradiating a surface with pulsed light

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2407559B2 (en) * 1974-02-16 1981-04-16 Dornier System Gmbh, 7990 Friedrichshafen Heat probe
US4375220A (en) * 1980-05-09 1983-03-01 Matvias Fredrick M Microwave applicator with cooling mechanism for intracavitary treatment of cancer
US4884580A (en) * 1984-03-04 1989-12-05 Tokyo Keiki Co. Ltd. Hyperthermia device
US4993430A (en) * 1987-01-06 1991-02-19 Omron Tateisi Electronics Co. Electrode device for high frequency thermotherapy apparatus
DE4137983A1 (en) * 1990-12-19 1992-06-25 Zeiss Carl Fa Laser irradiation application appts. - has light wave conductor with scattering device in closed tubular case, transparent at end to laser
DE4211526A1 (en) * 1992-04-06 1993-10-07 Berlin Laser Medizin Zentrum Optical working shaft for rigid endoscope for photo therapy - radiates optical radiation of high power e.g of laser isotropically through working shaft at distal end in predetermined spaced segments

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2407559B2 (en) * 1974-02-16 1981-04-16 Dornier System Gmbh, 7990 Friedrichshafen Heat probe
US4375220A (en) * 1980-05-09 1983-03-01 Matvias Fredrick M Microwave applicator with cooling mechanism for intracavitary treatment of cancer
US4884580A (en) * 1984-03-04 1989-12-05 Tokyo Keiki Co. Ltd. Hyperthermia device
US4993430A (en) * 1987-01-06 1991-02-19 Omron Tateisi Electronics Co. Electrode device for high frequency thermotherapy apparatus
DE4137983A1 (en) * 1990-12-19 1992-06-25 Zeiss Carl Fa Laser irradiation application appts. - has light wave conductor with scattering device in closed tubular case, transparent at end to laser
DE4211526A1 (en) * 1992-04-06 1993-10-07 Berlin Laser Medizin Zentrum Optical working shaft for rigid endoscope for photo therapy - radiates optical radiation of high power e.g of laser isotropically through working shaft at distal end in predetermined spaced segments

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Lasermedizin 7 (1991) S. 41-51 *

Cited By (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4221364A1 (en) * 1992-06-29 1994-01-05 Raimund Dr Kaufmann Body tissue heating probe
DE4443964C1 (en) * 1994-12-09 1996-04-04 Schwarzmaier Hans Joachim Dr Laser appts. for irradiation of human body tissue
WO1996017655A1 (en) * 1994-12-09 1996-06-13 Schwarzmaier Hans Joachim Apparatus for irradiating body tissue with laser light
US5861020A (en) * 1994-12-09 1999-01-19 Schwarzmaier; Hans-Joachim Apparatus for irradiating body tissue with laser light
US10913943B2 (en) 2001-11-01 2021-02-09 Pthera LLC Enhanced stem cell therapy and stem cell production through the administration of low level light energy
US10758743B2 (en) 2001-11-01 2020-09-01 Pthera LLC Method for providing phototherapy to the brain
US10683494B2 (en) 2001-11-01 2020-06-16 Pthera LLC Enhanced stem cell therapy and stem cell production through the administration of low level light energy
US10695577B2 (en) 2001-12-21 2020-06-30 Photothera, Inc. Device and method for providing phototherapy to the heart
US9795803B2 (en) 2003-01-24 2017-10-24 Pthera LLC Low level light therapy for enhancement of neurologic function
WO2005025672A1 (en) * 2003-01-24 2005-03-24 Photothera, Inc. Device and method for providing phototherapy to the brain
EP2266663A1 (en) * 2003-01-24 2010-12-29 PhotoThera, Inc. Device and method for providing phototherapy to the brain
US8167921B2 (en) 2003-01-24 2012-05-01 Jackson Streeter Low level light therapy for enhancement of neurologic function
US7695504B2 (en) 2003-04-07 2010-04-13 The United States Of America As Represented By The Department Of Health And Human Services Method for regeneration and functional recovery after spinal cord injury using phototherapy
US8328857B2 (en) 2003-04-07 2012-12-11 The United States Of America As Represented By The Department Of Health And Human Services Method for treating a patient having a spinal cord injury using phototherapy
WO2005049131A1 (en) * 2003-11-14 2005-06-02 Lumerx, Inc. Phototherapy device and system
US10188872B2 (en) 2006-01-30 2019-01-29 Pthera LLC Light-emitting device and method for providing phototherapy to the brain
US11179572B2 (en) 2006-01-30 2021-11-23 Pthera LLC Light-emitting device and method for providing phototherapy to the brain
US8308784B2 (en) 2006-08-24 2012-11-13 Jackson Streeter Low level light therapy for enhancement of neurologic function of a patient affected by Parkinson's disease
US11273319B2 (en) 2008-03-18 2022-03-15 Pthera LLC Method and apparatus for irradiating a surface with pulsed light
US10071259B2 (en) 2008-09-18 2018-09-11 Pthera, Llc Optical assembly
US8149526B2 (en) 2008-09-18 2012-04-03 Photothera, Inc. Single use lens assembly
US7848035B2 (en) 2008-09-18 2010-12-07 Photothera, Inc. Single-use lens assembly
US10357662B2 (en) 2009-02-19 2019-07-23 Pthera LLC Apparatus and method for irradiating a surface with light
US11219782B2 (en) 2009-02-19 2022-01-11 Pthera LLC Apparatus and method for irradiating a surface with light

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0697840B1 (en) Device for thermally obliterating biological tissues
DE69233647T2 (en) Device with laser-transparent needle
US5169396A (en) Method for interstitial laser therapy
US8367959B2 (en) Method and apparatus for treating subcutaneous histological features
DE69633374T2 (en) Device and method for transurethral focused ultrasound therapy
DE60112370T2 (en) METHOD AND APPARATUS FOR HEATING BREAST LESIONS USING MICROWAVES
DE4213053A1 (en) Laser radiation application device for brain tumour therapy - has radiation element at distal end of flexible light conductor enclosed by cooled hermetically sealed outer sheath
DE60116495T2 (en) HEAT TREATMENT SYSTEM FOR THE PROSTATE
EP0647152B1 (en) Probe for heating body tissue
Roux et al. Laser interstitial thermotherapy in stereotactical neurosurgery
JPH0363915B2 (en)
DE4416840A1 (en) Medical probe with stylets
DE68925553T2 (en) Device for treating tissues
DE3150513C2 (en)
EP1349611B1 (en) Sterile tissue access system
JP2008099923A (en) Treatment device
Prudhomme et al. Interstitial diode laser hyperthermia in the treatment of subcutaneous tumor
Rohde et al. Interstitial laser-induced thermotherapy (LITT): comparison of in-vitro irradiation effects of Nd: YAG (1064 nm) and diode (940 nm) laser
RU2368406C2 (en) Method and device for destroying malignant tumours
DE3831016C2 (en)
JP2753083B2 (en) Acupuncture and acupuncture equipment
Knappe et al. New Flexible Applicatorsfor Laser-Induced Thermotherapy
Mueller et al. Main problems and new results on dosimetry in laser medicine
CN109116468A (en) A kind of optical fiber and preparation method thereof of the end for laser therapy with optothermal material
RU2379071C1 (en) Laser light device for interstitial irradiation of biological tissue

Legal Events

Date Code Title Description
8122 Nonbinding interest in granting licenses declared
8110 Request for examination paragraph 44
8131 Rejection