DE4138547C1 - Pole terminal clamp esp. for car battery - has inclined surface formed on small end face of at least one bowed flange extending in parallel to axis of recess in flat material part - Google Patents

Pole terminal clamp esp. for car battery - has inclined surface formed on small end face of at least one bowed flange extending in parallel to axis of recess in flat material part

Info

Publication number
DE4138547C1
DE4138547C1 DE19914138547 DE4138547A DE4138547C1 DE 4138547 C1 DE4138547 C1 DE 4138547C1 DE 19914138547 DE19914138547 DE 19914138547 DE 4138547 A DE4138547 A DE 4138547A DE 4138547 C1 DE4138547 C1 DE 4138547C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pole terminal
pole
tab
slot
recess
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE19914138547
Other languages
German (de)
Inventor
Rudolf Dipl.-Ing. Haberstroh (Fh), 7745 Schonach, De
Georges 7302 Ostfildern De Antonacakis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mercedes Benz Group AG
Original Assignee
Mercedes Benz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mercedes Benz AG filed Critical Mercedes Benz AG
Priority to DE19914138547 priority Critical patent/DE4138547C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4138547C1 publication Critical patent/DE4138547C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/26Connections in which at least one of the connecting parts has projections which bite into or engage the other connecting part in order to improve the contact
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R11/00Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
    • H01R11/11End pieces or tapping pieces for wires, supported by the wire and for facilitating electrical connection to some other wire, terminal or conductive member
    • H01R11/28End pieces consisting of a ferrule or sleeve
    • H01R11/281End pieces consisting of a ferrule or sleeve for connections to batteries

Abstract

A terminal clamp (1, 1') establishes an electric connection of an electric lead to, e.g. the accumulator of a motor vehicle. The terminal clamp has inclined surfaces (6). These are forced to move relative to each other in the circumferential direction upon tightening of a tensioning screw (3) running parallel to the axis of the lead to be gripped. Thus the lead is gripped circumferentially. At least the receiving part (2) is made in one piece from a punched metal sheet. The inclined surfaces are formed on folded over tongues (7) of the sheet. The tongues fit into slots (5, 5') in a part (4) to prevent them breaking off. The width of the slots in the circumferential direction of the clamp is greater than the corresp. length of the tongues. An end (5E, 5E') of the slots forms a contour for the tongues on which the inclined surfaces are opened to produce the relative movement. ADVANTAGE - Secure, reliable clamp which allows savings on material and weight while maintaining clamp effectiveness.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Polklemme mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Patentanspruchs 1, wie sie aus der DE 38 11 629 C1 bekannt ist.The invention relates to a pole terminal with the features the preamble of claim 1, as it is from DE 38 11 629 C1 is known.

Die dort beschriebene Pol- oder Batterieklemme ist aus Vollma­ terial im Gesenk geschmiedet, wahlweise auch gegossen, so daß sie relativ aufwendig herzustellen und schwer ist. Jedoch über­ wiegt der Vorteil, daß die Klemme wegen der Anordnung ihrer Spannschraube maschinell montiert und angezogen werden kann, wobei die Spannkraft durch radiales Einschnüren des elektrischen Leiters erzeugt wird.The pole or battery terminal described there is made entirely material drop forged, optionally cast, so that it is relatively complex to manufacture and difficult. However over weighs the advantage that the clamp because of the arrangement of its Clamping screw can be assembled and tightened mechanically, where the clamping force by radial constriction of the electrical Conductor is generated.

Es ist auch bereits eine Polklemme aus Blech beschrieben worden (DE 30 29 335 A1). Gegenüber der vorstehend erwähnten massiven Polklemme hat diese einen Gewichts- und Materialvorteil und ist daher -jedenfalls bei großen Stückzahlen - kostengünstig zu fertigen. Die Klemmung dieser Polklemme beruht ähnlich wie die der eingangs genannten Klemme auf einer Verkeilung über Schräg­ flächen. Es ist jedoch keine Spannschraube, sondern nur ein schwenkbarer Schnellspannhebel vorgesehen, so daß ein allfälli­ ges Nachspannen der Klemme nicht möglich ist.A sheet metal pole clamp has also been described (DE 30 29 335 A1). Compared to the massive mentioned above Pole clamp has a weight and material advantage and is therefore - at least for large quantities - inexpensively manufacture. The clamping of this pole clamp is similar to that of the clamp mentioned at the beginning on a wedge over a slope surfaces. However, it is not a tension screw, just a pivotable quick release lever provided so that a possible Tightening the clamp is not possible.

Die Erfindung hat die Aufgabe, eine gattungsgemäße Polklemme so auszubilden, daß bei Beibehaltung des vorteilhaften Klemmprin­ zips eine Material- und Gewichtsersparnis erzielt wird.The invention has the task of a generic pole terminal train that while maintaining the advantageous clamping prin zips a material and weight saving is achieved.

Diese Aufgabe wird mit den kennzeichnenden Merkmalen des Patent­ anspruchs 1 erfindungsgemäß gelöst. This object is achieved with the characteristic features of the patent claims 1 solved according to the invention.  

Die kennzeichnenden Merkmale der Unteransprüche geben vorteil­ hafte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Polklemme an.The characteristic features of the subclaims give advantage sticky developments of the pole terminal according to the invention.

Die Polklemme kann mithin aus Blech gefertigt werden, wenn we­ nigstens eine einen Hinterschnitt bildende Schrägfläche an eine abgebogene Lasche des Blechmaterials angeformt wird, diese La­ sche in einem Schlitz geführt wird, der mit der Polklemme ver­ bunden ist und dessen lichte Weite ein vollständiges Eintauchen der in einer Ansicht etwa trapezförmigen Lasche bis nahe ihrer Grundlinie erlaubt, wobei die Schrägfläche der Lasche auf einer Schmalseite des Schlitzes gleiten kann und auf diese durch die Spannschraube aufspannbar ist. Der Schlitz ist vorzugsweise nur gerade so breit, wie das Blechmaterial der Lasche dick ist, so daß durch seitliche Führung ein Ausknicken der Lasche beim An­ ziehen der Spannschraube verhindert wird.The pole terminal can therefore be made of sheet metal if we at least one sloping surface forming an undercut to one bent tab of the sheet material is formed, this La is routed in a slot that ver with the pole terminal is bound and its clear width a complete immersion which in one view is approximately trapezoidal to close to her Baseline allowed, the sloping surface of the tab on a Narrow side of the slot can slide and on this through the Clamping screw can be clamped. The slot is preferably only just as wide as the sheet material of the tab is thick, so that by lateral guidance a buckling of the tab when on pulling the clamping screw is prevented.

Von weiterem Vorteil im Sinne einer Kraftverteilung ist es, wenn zwei parallel zueinander mit in einer Ebene liegenden Schrägflächen versehene Laschen und entsprechend zwei Führungs­ schlitze für diese vorgesehen sind. Im Zwischenraum zwischen den beiden Laschen kann dann die Achse der Spannschraube ver­ laufen.Another advantage in terms of force distribution is that when two are parallel to each other with in one plane Brackets with sloping surfaces and two guides slots are provided for this. In the space between the axis of the clamping screw can then ver the two tabs to run.

Ebenso wie bei der gattungsgemäßen Polklemme lassen sich auch in der Blechausführung mindestens zwei konstruktive Varianten realisieren, deren eine ohne separates Klemmstück auskommt, während die andere Variante ein solches benötigt, in das dann die Schlitze oder Taschen zur Führung der Schrägflächen einge­ formt sind.Just like the generic pole terminal, can also be in the sheet metal version at least two design variants realize, one of which does not require a separate clamping piece, while the other variant needs one, in which then the slots or pockets for guiding the inclined surfaces are shaped.

Von Vorteil ist ferner, diejenigen Begrenzungen oder Enden des Schlitzes oder der Schlitze, auf denen die Schrägflächen glei­ ten, mit entsprechenden Schrägungswinkeln zu versehen, damit geringe Flächenpressungen und daher leichtes Gleiten möglich sind. It is also advantageous to limit or end those Slot or slots on which the inclined surfaces are the same to be provided with appropriate helix angles so that low surface pressures and therefore easy sliding possible are.  

Weitere Einzelheiten und Vorteile gehen aus der Zeichnung zweier Ausführungsbeispiele und deren sich hier anschließender einge­ hender Beschreibung hervor.Further details and advantages go from the drawing of two Exemplary embodiments and their subsequent ones here detailed description.

Es zeigenShow it

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine Polklemme in einer ersten Ausführungsform, Fig. 1 is a plan view of a terminal post in a first embodiment;

Fig. 2 eine Ansicht derselben Polklemme, Fig. 2 is a view of the same terminal post,

Fig. 2a ein Detail aus Fig. 2 in einer anderen, in Fig. 2 durch Linie A-A gezeigten Blickrichtung, Fig. 2a shows a detail from Fig. 2 in a different, in Fig. 2 by line AA shown viewing direction

Fig. 3 ein Stanzteil aus Blech, das eine Abwicklung der ersten Ausführungsform der Polklemme darstellt, Fig. 3 is a stamped part made of sheet metal, which is a development of the first embodiment of the terminal post,

Fig. 4 eine Ansicht einer fertigen Polklemme in einer zwei­ ten Ausführungsform, Fig. 4 is a view of a finished pole terminal in a two-th embodiment,

Fig. 5 eine Draufsicht auf dieselbe Ausführungsform. Fig. 5 is a plan view of the same embodiment.

Eine im Grundriß etwa ringförmige Polklemme 1 hat gemäß Fig. 1 eine kreisförmige zentrale Ausnehmung 2, in die ein nicht darge­ stellter elektrischer Leiter zur Kontaktierung mit der die Aus­ nehmung 2 ummantelnden Innenwand der Polklemme eingeführt werden kann. Im inneren Bereich eines strichpunktiert angedeuteten Normkreises NK kann ein Kabelschuh zur Aufnahme eines fest mit der Polklemme 1 zu verbindenden Kabels angeordnet werden. Eine gestrichelte, konzentrisch zur Ausnehmung 2 verlaufende Kreislinie A deutet die relativ geringe Materialstärke der Pol­ klemme 1 an.An approximately circular pole terminal 1 has a circular central recess 2 according to FIG. 1, in which a not shown Darge electrical conductor for contacting with the recess from 2 encasing the inner wall of the pole terminal can be inserted. A cable lug can be arranged in the inner area of a standard circuit NK, indicated by a dot-dash line, for receiving a cable that is to be firmly connected to the pole terminal 1 . A dashed, concentric to the recess 2 circular line A indicates the relatively low material thickness of the pole terminal 1 .

Als Spanneinrichtung dient eine Spannschraube 3 - hier als In­ nensechskantschraube ausgeführt -, die die Polklemme 1 im Be­ reich der Überlappung zweier Stoßkanten durchstößt, wobei die Schraubenachse - die der Kraftrichtung entspricht - parallel zur Achse der Ausnehmung 2 verläuft. Die in Fig. 1 unten lie­ gende Stoßkante wird von der Stirnseite eines Blechlappen 4 gebildet, der von zwei Schlitzen 5 durchbrochen ist.As a tensioning device, a clamping screw 3 - here designed as a hexagon socket screw - penetrates the pole terminal 1 in the area of the overlap of two abutting edges, the screw axis - which corresponds to the direction of force - running parallel to the axis of the recess 2 . The lying in Fig. 1 lying abutting edge is formed by the end face of a sheet metal tab 4 , which is broken by two slots 5 .

Aus Fig. 2, die eine gegenüber Fig. 1 um 90° geklappte An­ sicht der Polklemme 1 zeigt, sowie aus dem Detail in Fig. 2a wird die Gestaltung der Polklemme 1 im Bereich der Stoßkanten­ überlappung und die Anordnung der Spannschraube 3 besser sicht­ bar. In der Ansicht von Fig. 2 liegen die parallelen Achsen von Spannschraube 3 und Ausnehmung 2 in einer Linie 2A. Es wird besser sichtbar, daß die in Fig. 1 über die Kreislinie A radial hinausragende Außenkontur der Polklemme 1 durch abgebogene, um­ laufende Rippen R gebildet ist.From FIG. 2, which shows a 90 ° folded view of FIG. 1, the pole terminal 1 , and from the detail in FIG. 2a, the design of the pole terminal 1 overlap in the region of the abutting edges and the arrangement of the clamping screw 3 is more visible . In the view of FIG. 2, the parallel axes of the clamping screw 3 and the recess 2 lie in line 2 A. It is better seen that in FIG. 1 via the circuit line A radially protruding outer contour of the pole terminal 1 by bent to running ribs R is formed.

Im Bereich der oben liegenden Stoßkante der Polklemme 1 ist ein weiterer Blechlappen 6 einstückig an die Polklemme 1 angeformt, von dem zwei dreieck- oder trapezförmige Laschen 7 nach unten, etwa parallel zur Achsrichtung der Ausnehmung 2, abgebogen sind. Die Laschen 7 weisen Schrägflächen 8 auf, die in der Art eines Hinterschnitts von den Schlitzen 5 bzw. deren Schlitzenden 5E hintergriffen werden können. Dabei bilden die Schlitzenden 5E Konturen der Polklemme, auf die die Schrägflächen 8 der Laschen 7 aufspannbar sind. Aus der teilweise aufgebrochenen Darstellung des vornliegenden Schlitzes 5 mit durchgesteckter Lasche 7 wird deutlich, daß das der aufspannbaren Schrägfläche 8 der Lasche zugeordnete Schlitzende 5E des Schlitzes 5 ebenfalls - durch Durchstellen des Blechs am Schlitzende - in einem gleichen An­ stellwinkel abgeschrägt ist. Durch solchermaßen korrespondierende Schrägflächen wird besonders geringe Flächenpressung und leich­ tes, verschleißarmes Gleiten erreicht.In the area of the abutting edge of the pole clamp 1 , a further sheet metal tab 6 is integrally formed on the pole clamp 1 , from which two triangular or trapezoidal tabs 7 are bent downward, approximately parallel to the axial direction of the recess 2 . The tabs 7 have inclined surfaces 8 which can be undercut by the slots 5 or their slot ends 5 E in the manner of an undercut. The slot ends 5 E form contours of the pole terminal on which the inclined surfaces 8 of the tabs 7 can be clamped. From the partially broken representation of the front slot 5 with inserted tab 7 it is clear that the sloping surface 8 of the tab associated slot end 5 E of the slot 5 is also - by putting the sheet metal at the slot end - beveled at the same angle. Corresponding inclined surfaces in this way result in particularly low surface pressure and easy, low-wear sliding.

Ein den gesamten Querschnitt der Polklemme 1 durchbrechender Klemmspalt sei hier durch einen Verlauf entlang an folgenden Bestandteilen der Polklemme definiert: Von der in Fig. 2 nach links weisenden Stoßkante des Blechlappen 6 und den linken Stirn­ seiten der Laschen 7 über die Schrägflächen 8, die Schlitzenden 5E, die Oberseite des Blechlappen 4 bis zu dessen nach rechts weisender Stoßkante.A clamping gap breaking through the entire cross section of the pole terminal 1 is defined here by a course along the following components of the pole terminal: from the left in FIG. 2 facing edge of the sheet metal tab 6 and the left end sides of the tabs 7 over the inclined surfaces 8 , the slot ends 5 E, the top of the sheet metal tab 4 up to its right-facing butt edge.

Ersichtlich liegt der Kopf der Spannschraube 3 unterseitig auf dem Blechlappen 6 auf, während deren Gewindeteil mit einem un­ terhalb des Blechlappen 4 angeordneten Muttergewinde 9 ver­ schraubt ist.Evidently, the head of the clamping screw 3 rests on the underside of the sheet metal tab 6 , while the threaded part thereof is screwed with a nut thread 9 arranged underneath the sheet metal tab 4 .

Das Muttergewinde 8 kann, wie dargestellt, als lose, jedoch gegen Verdrehung sicherbare Sechs- oder Vierkantmutter, als Anlöt- oder Anschweißmutter oder auch als Gewinde nach DIN 7952 ausgeführt sein, welch letzteres die Verwendung einer separaten Mutter erübrigen könnte.The nut thread 8 can, as shown, be designed as a loose, but lockable hexagon or square nut, as a soldering or welding nut or as a thread according to DIN 7952, the latter of which could make the use of a separate nut unnecessary.

Bei festgelegtem Muttergewinde muß zur Durchführung des Spann­ schraubenschaftes ein Langloch im Blechlappen 6 vorgesehen wer­ den, um eine geringfügige Beweglichkeit der Spannschraube gegen­ über dem Blechlappen in tangentialer Richtung der Polklemme zu ermöglichen.With a fixed nut thread, an elongated hole must be provided in the sheet metal tab 6 for carrying out the clamping screw shaft, in order to allow a slight mobility of the clamping screw in relation to the sheet metal tab in the tangential direction of the pole terminal.

In Fig. 2a ist nur eine schematische Detailansicht in Richtung der Linie A-A der Fig. 2 abgebildet, in der die Anordnung der Spannschraube 3 bzw. der Verlauf von deren Schaft nur durch eine strichpunktierte Achslinie 3A angedeutet ist. Es wird hier­ aus deutlich, daß die Achse 3A der Spannschraube mittig zwischen den beiden Laschen 7 bzw. Schlitzen 5 verläuft. Durch diese Kon­ figuration wird ein Spannbock gebildet, der eine gleichmäßige Krafteinleitung ermöglicht und gleichzeitig eine stabile Seiten­ führung der abgebogenen Laschen gegen Knicken leistet. Der Sta­ bilisierung dieses Klemmenbereich ist auch förderlich, daß die Achse 2A der Spannschraube und damit die Richtung der Schrauben­ spannkraft, die aus Fig. 2 ersichtlich ist, wenigstens annä­ hernd in einer Ebene mit den Berührungspunkten zwischen den Schrägflächen 8 und den Schlitzenden 5E liegt.In Fig. 2a only shows a schematic detail view in the direction of line AA 2 is the Fig. Imaged, in which the arrangement of the clamping screw 3 or the profile 3 A is indicated by the shank only by a dot-dash axis line. It is clear from here that the axis 3 A of the clamping screw runs centrally between the two tabs 7 or slots 5 . This con figuration creates a clamp that enables an even application of force and at the same time provides stable lateral guidance of the bent tabs against kinking. The sta bilization of this terminal area is also conducive to the fact that the axis 2 A of the clamping screw and thus the direction of the screws clamping force, which can be seen from Fig. 2, at least approximately in a plane with the points of contact between the inclined surfaces 8 and the slot ends 5 E lies.

Abweichend von dieser Darstellung wäre auch eine Ausführung mit nur einer Lasche 7 und Schrägfläche 8 denkbar, wobei die Achse der Spannschraube in der Ebene der Lasche verlaufen sollte.Deviating from this representation, an embodiment with only one tab 7 and inclined surface 8 would also be conceivable, the axis of the tensioning screw being to run in the plane of the tab.

Wie aus Fig. 1 bereits ersichtlich, sind die Schlitze 5 lang genug, um ein nahezu vollständiges Eintauchen der Laschen 7 bis nahe deren Grundlinie zu ermöglichen. Ein Nachziehen der Spann­ schraube 3 ist daher möglich, ohne die Laschen 7 in den Schlit­ zen 5 auf Block zu spannen. Beim Anziehen der Spannschraube 3 tauchen die Laschen 7 tiefer in die Schlitze 5 ein, wobei wegen der Schrägflächen 8, die auf den abgeschrägten Schlitzenden 5E gleiten, eine Relativbewegung der überlappenden Stoßkanten der Polklemme im Sinne noch weiteren Überlappens erzwungen wird. Hierdurch wird wie beim gattungsbildenden Stand der Technik eine ringsum radial wirkende Einschnürungskraft auf einen in der Ausnehmung befindlichen Leiter ausgeübt, die guten elektri­ schen Kontakt gewährleistet.As can already be seen from FIG. 1, the slots 5 are long enough to allow the tabs 7 to be almost completely immersed up to near their base line. Tightening the clamping screw 3 is therefore possible without tensioning the tabs 7 in the slot 5 on the block. When tightening the clamping screw 3, the tabs 7 dive deeper into the slots 5, wherein a relative movement of the overlapping joint edges will force the pole terminal for the purposes still further overlapping due to the inclined surfaces 8, which slide on the tapered slot ends 5 E. As a result, as in the generic state of the art, an all around radially acting constriction force is exerted on a conductor located in the recess, which ensures good electrical contact.

Sollte als Muttergewinde eine lose Mehrkant-Schraubenmutter verwendet werden, so können die im vormontierten Zustand be­ reits durch die Schlitze gesteckten Spitzen der Laschen 7 bei entsprechender Auslegung ihres Abstandes voneinander eine Ver­ drehsicherung der Mutter bilden.If a loose polygonal screw nut is used as the nut thread, the tips of the tabs 7 which are already inserted through the slots in the preassembled state can form an anti-rotation lock of the nut with the appropriate design of their distance from one another.

Gemäß Fig. 3 bildet ein Stanzteil (Platine) S das Ausgangs­ halbzeug zur Herstellung einer Polklemme 1. Durch gestrichelte Linien sind Biegeverläufe bei der spanlosen Verformung des Stanzteils angedeutet. Klar sind an einer Endseite des Stanz­ teils (rechts) bereits der Blechlappen 6 mit den beiden drei­ eckigen Laschen 7 und deren hinterschnittartigen Schrägflächen 8 erkennbar. Anderseitig ist am Stanzteil S der Blechlappen 4 mit den beiden Schlitzen 5 und den zum Durchstellen vorberei­ teten Schlitzenden 5E zu erkennen. Referring to FIG. 3 forms a stamped part (circuit board) S, the starting semi-finished product for producing a terminal post. 1 Dashed lines indicate bending curves during the non-cutting deformation of the stamped part. The sheet metal tab 6 with the two three square tabs 7 and their undercut-like inclined surfaces 8 can already be seen clearly on one end side of the stamping part (right). On the other hand, the sheet metal tab 4 with the two slots 5 and the slot ends 5 E prepared for passing through can be seen on the stamped part S.

Eine in Fig. 4 in der Draufsicht analog zu Fig. 1 gezeigte Ausführungsform einer Polklemme 1′ ist in sich symmetrisch zu­ geschnitten und hat stumpf zueinanderweisende Stoßkanten. Diese sind jeweils gleich mit einem Blechlappen 6′ und davon in Rich­ tung der Ausnehmung 2 abgebogenen Laschen 7 ausgeführt, wobei letztere wiederum mit Schrägflächen 8 versehen sind und somit eine dreieck- oder trapezförmige Aufrißkontur zeigen. Die Spann­ schraube 3 verläuft hier mittig zwischen den Stoßkanten, wobei der Schraubenkopf sich zu gleichen Teilen auf beiden Blechlappen 6′ abstützt. In der Regel wird entweder ein Schraubenkopf mit besonders großem Durchmesser zu verwenden sein, oder es wird eine breite Stützfläche durch eine Unterlegscheibe erreicht. In der Draufsicht gemäß Fig. 4 befindet sich unterhalb der Stoßkanten ein separates Klemmstück 10 der Polklemme 1′, welches beide Stoßkanten überdeckt und zwei parallele Schlitze 5′ auf­ weist.An embodiment of a pole terminal 1 'shown in Fig. 4 in plan view analogous to Fig. 1' is to be cut symmetrically and has butt-jointed abutting edges. These are each the same with a sheet metal tab 6 'and thereof in the direction of the recess 2 bent tabs 7 , the latter in turn being provided with inclined surfaces 8 and thus showing a triangular or trapezoidal outline. The clamping screw 3 runs here centrally between the abutting edges, the screw head being supported in equal parts on both sheet metal tabs 6 '. As a rule, either a screw head with a particularly large diameter will have to be used, or a wide support surface will be achieved using a washer. In the plan view of FIG. 4 10 located beneath the abutting edges of the pole terminal, a separate clamping piece 1 ', which covers both abutting edges and two parallel slots 5' has.

Wie besser in der gegenüber Fig. 4 um 90° geklappten Ansicht in Fig. 5 sichtbar wird, sind in die Schlitze 5′ des Klemm­ stücks 10 die an beide Stoßkanten der Polklemme 1′ angeformten Laschen 7 mit ihren zueinander gegensinnig angestellten Schräg­ flächen 8 eingeführt. Hier bilden die beiden voneinander fort­ weisenden Schlitzenden 5E′ jeweils Konturen der Polklemme 1′, auf die die Schrägflächen 8 der Laschen 7 aufspannbar sind. Die Spannschraube 3 ist analog zu der Ausführungsform gemäß Fig. 1 und 2 wiederum mit einem Muttergewinde 9 verschraubt. Wird die Spannschraube 3 angezogen, so tauchen die Laschen 7 tiefer in die Schlitze 5′ ein, wobei wegen der Schrägflächen 8, die beim Aufspannen auf den abgeschrägten Schlitzenden 5E′ ab­ gleiten, eine zusammenziehende Relativbewegung der Stoßkanten der Polklemme 1′ gegeneinander bzw. eine Bewegung jeder Stoß­ kante gegenüber dem Klemmstück 10 im Sinne noch weiteren Über­ lappens erzwungen wird. As can be seen better in FIG. 4, which is folded in relation to FIG. 4 in FIG. 5, into the slots 5 'of the clamping piece 10, the tabs 7 formed on both abutting edges of the pole terminal 1 ' are inserted with their mutually opposed inclined surfaces 8 . Here, the two mutually facing slot ends 5 E 'each have contours of the pole terminal 1 ', on which the inclined surfaces 8 of the tabs 7 can be clamped. The clamping screw 3 is in turn screwed with a nut thread 9 analogous to the embodiment according to FIGS. 1 and 2. If the clamping screw 3 is tightened, the tabs 7 dive deeper into the slots 5 ', whereby because of the inclined surfaces 8 which slide when being clamped onto the slanted slot ends 5 E', a contracting relative movement of the abutting edges of the pole terminal 1 'against one another or a movement of each impact edge against the clamping piece 10 in the sense of further overlap is forced.

Es sei angemerkt, daß das Klemmstück 10 der zweiten Ausführungs­ form zwar als notwendiges Bestandteil der Polklemme 1′ anzusehen ist, jedoch nicht zwingend selbst aus Blech gefertigt sein muß. Grundsätzlich könnte für die Blech-Polklemme ein geringfügig modifiziertes Klemmstück aus Vollmaterial verwendet werden, wie im gattungsbildenden Stand der Technik beschrieben. Zusätzlich zu den oder statt der ebenen Schrägflächen auf diesem Klemmstück müßten dann auf dessen den Schrägflächen der Polklemme zugewand­ ten Seiten z. B. als eingefräste Führungsrillen ausgeführte Schlitze zur Führung der Laschen und zur Verdrehsicherung des Klemmstücks vorgesehen werden.It should be noted that the clamping piece 10 of the second embodiment is to be regarded as a necessary part of the pole terminal 1 ', but does not necessarily have to be made from sheet metal itself. In principle, a slightly modified clamping piece made of solid material could be used for the sheet metal pole clamp, as described in the generic state of the art. In addition to or instead of the flat inclined surfaces on this clamping piece would then on the inclined surfaces of the pole terminal th sides z. B. slots are provided as milled guide grooves for guiding the tabs and to prevent rotation of the clamping piece.

Claims (10)

1. Polklemme zum Herstellen eines elektrischen Klemmanschlusses mindestens eines mit ihr verbindbaren Kabels an einen elektri­ schen Leiter, insbesondere an einen Polstutzen eines Fahrzeug­ akkumulators, der von der mit einer entsprechenden Ausnehmung versehenen Polklemme rings umgreifbar ist,
mit einem die Polklemme auf ihrem gesamten Querschnitt durch­ brechenden gewundenen Klemmspalt,
mit einer Spanneinrichtung, deren Kraftrichtung parallel zur Achse der Ausnehmung verläuft und mit der wenigstens eine sich in bezüglich der Ausnehmung annähernd radialer Richtung erstrek­ kende, jedoch senkrecht zu der radialen Richtung angestellte Schrägfläche auf eine diese in Umfangsrichtung der Polklemme hintergreifende Kontur eines Bestandteils der Polklemme spann­ bar ist, wobei durch Anziehen der Spanneinrichtung eine gleiten­ de Relativbewegung der Schrägfläche gegenüber der Kontur erzeu­ gbar ist, die ein noch weiteres Überlappen der den gewundenen Klemmspalt begrenzenden Bestandteile der Polklemme in Umfangs­ richtung der Polklemme erzwingt, dadurch gekennzeichnet,
daß mindestens der die Ausnehmung (2) umfassende Teil der Pol­ klemme (1; 1′) aus Flachmaterial herstellbar ist,
daß eine Schrägfläche (8) an eine schmale Stirnseite mindestens einer parallel zur Achse der Ausnehmung (2) von der Polklemme (1; 1′) abgebogenen Lasche (7) angeformt ist,
daß die Lasche (7) in einem in einen Bestandteil (4; 10) der Polklemme (1; 1′) eingeformten Schlitz (5; 5′) führbar ist,
wobei die lichte Weite des Schlitzes in Umfangsrichtung der Polklemme (1; 1′) größer als die entsprechende Erstreckung der Lasche (7) ist und
daß ein Schlitzende (5E; 5E′) des Schlitzes (5; 5′) die die Lasche (7) hintergreifende Kontur bildet, auf welche die Schräg­ fläche (8) der Lasche (7) mittels der Spanneinrichtung zur Er­ zeugung der gleitenden Relativbewegung aufspannbar ist.
1. pole terminal for producing an electrical terminal connection of at least one cable that can be connected to an electrical conductor, in particular to a pole socket of a vehicle accumulator, which can be encompassed by the pole terminal provided with a corresponding recess,
with a pole terminal across its entire cross-section through a twisting clamping gap,
with a clamping device, the force direction of which runs parallel to the axis of the recess and with which at least one inclined surface extending in an approximately radial direction with respect to the recess, but perpendicular to the radial direction, clamped onto a contour of a component of the pole clamp engaging behind this in the circumferential direction of the pole terminal bar, wherein by tightening the tensioning device a sliding de relative movement of the inclined surface with respect to the contour can be generated, which forces a further overlap of the components of the pole terminal which delimit the winding clamping gap in the circumferential direction of the pole terminal, characterized in that
that at least the recess ( 2 ) comprising part of the pole clamp ( 1 ; 1 ') can be produced from flat material,
that an inclined surface ( 8 ) is formed on a narrow end face of at least one tab ( 7 ) bent by the pole terminal ( 1 ; 1 ') parallel to the axis of the recess ( 2 ),
that the tab ( 7 ) can be guided in a slot ( 5 ; 5 ') formed in a component ( 4 ; 10 ) of the pole terminal ( 1 ; 1 '),
wherein the clear width of the slot in the circumferential direction of the pole terminal ( 1 ; 1 ') is greater than the corresponding extent of the tab ( 7 ) and
that a slot end ( 5 E; 5 E ') of the slot ( 5 ; 5 ') forms the tab ( 7 ) engaging contour, on which the inclined surface ( 8 ) of the tab ( 7 ) by means of the clamping device for generating the sliding Relative movement can be clamped.
2. Polklemme nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß zwei parallel zueinander verlaufende, mit Schrägflächen (8) versehene Laschen (7) jeweils im Bereich einer Stoßkante der Polklemme (1; 1′) vorgesehen sind und
daß die Achse (3A) der als Spannschraube (3) ausgeführten Spann­ einrichtung mittig zwischen den beiden Laschen (7) verläuft.
2. pole terminal according to claim 1, characterized in
that two mutually parallel, with inclined surfaces ( 8 ) provided tabs ( 7 ) are each provided in the region of a butt edge of the pole terminal ( 1 ; 1 ') and
that the axis ( 3 A) of the clamping screw ( 3 ) running device runs centrally between the two tabs ( 7 ).
3. Polklemme nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß jeder eine Lasche (7) führende Schlitz (5) in einen ein­ stückig mit der Polklemme (1) verbundenen Blechlappen (4) ein­ geformt ist.3. pole terminal according to claim 1 or 2, characterized in that each a tab ( 7 ) leading slot ( 5 ) in a piece with the pole terminal ( 1 ) connected metal tabs ( 4 ) is formed. 4. Polklemme nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß jeder eine Lasche (7) führende Schlitz (5′) in ein sepa­ rates Klemmstück (10) der Polklemme (1′) eingeformt ist.4. pole terminal according to claim 1 or 2, characterized in that each a tab ( 7 ) leading slot ( 5 ') in a sepa rates clamping piece ( 10 ) of the pole terminal ( 1 ') is formed. 5. Polklemme nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß an aufeinander zu weisenden Stoßkanten der Polklemme (1′) mindestens je eine Lasche (7) mit einer Schrägfläche (8) vor­ gesehen ist, wobei die Schrägflächen (8) zueinander gegensinnig angestellt sind, und daß die beiden Laschen (7) jeweils in dem­ selben Schlitz (5′) des Klemmstücks (10) führbar sind. 5. pole clamp according to claim 4, characterized in that on mutually facing butt edges of the pole clamp ( 1 ') at least one tab ( 7 ) with an inclined surface ( 8 ) is seen before, the inclined surfaces ( 8 ) being mutually opposed, and that the two tabs ( 7 ) can each be guided in the same slot ( 5 ') of the clamping piece ( 10 ). 6. Polklemme nach Anspruch 1 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß jedes zum Aufspannen einer Schrägfläche (8) der Polklemme (1; 1′) vorgesehene Schlitzende (5E; 5E′) mit einer dem Anstell­ winkel der Schrägfläche (8) entsprechenden Schräge versehen ist.6. pole terminal according to claim 1 or 5, characterized in that each for clamping an inclined surface ( 8 ) of the pole terminal ( 1 ; 1 ') provided slot end ( 5 E; 5 E') with an angle of inclination of the inclined surface ( 8 ) corresponding Slant is provided. 7. Polklemme nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der die Ausnehmung (2) umfassende Teil der Polklemme (1; 1′) durch Biegen eines aus leitfähigem Flachmaterial bestehen­ den Stanzteils (S) herstellbar ist.7. pole terminal according to claim 1, characterized in that the recess ( 2 ) comprising part of the pole terminal ( 1 ; 1 ') by bending a consist of conductive flat material, the stamped part (S) can be produced. 8. Polklemme nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Stanzteil (S) aus Messingblech einer im Bereich zwi­ schen 1 und 5 mm liegenden Stärke gefertigt ist.8. pole terminal according to claim 7, characterized, that the stamped part (S) made of sheet brass one in the area between between 1 and 5 mm thick. 9. Polklemme nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß auch das Klemmstück (10) aus Flachmaterial hergestellt ist und von wenigstens einem Schlitz (5′) durchbrochen ist.9. pole terminal according to claim 4 or 5, characterized in that the clamping piece ( 10 ) is made of flat material and is pierced by at least one slot ( 5 '). 10. Polklemme nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Klemmstück aus Vollmaterial hergestellt ist und daß wenigstens ein Schlitz zur Führung einer Lasche in Gestalt ei­ ner Rille darin eingeformt ist.10. pole terminal according to claim 4 or 5, characterized, that the clamping piece is made of solid material and that at least one slot for guiding a tab in the shape of an egg a groove is formed in it.
DE19914138547 1991-11-23 1991-11-23 Pole terminal clamp esp. for car battery - has inclined surface formed on small end face of at least one bowed flange extending in parallel to axis of recess in flat material part Expired - Lifetime DE4138547C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19914138547 DE4138547C1 (en) 1991-11-23 1991-11-23 Pole terminal clamp esp. for car battery - has inclined surface formed on small end face of at least one bowed flange extending in parallel to axis of recess in flat material part

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19914138547 DE4138547C1 (en) 1991-11-23 1991-11-23 Pole terminal clamp esp. for car battery - has inclined surface formed on small end face of at least one bowed flange extending in parallel to axis of recess in flat material part

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4138547C1 true DE4138547C1 (en) 1992-11-19

Family

ID=6445424

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19914138547 Expired - Lifetime DE4138547C1 (en) 1991-11-23 1991-11-23 Pole terminal clamp esp. for car battery - has inclined surface formed on small end face of at least one bowed flange extending in parallel to axis of recess in flat material part

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4138547C1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4408622C1 (en) * 1994-03-15 1995-05-04 Daimler Benz Ag Terminal, in particular a car battery pole terminal
EP0653806A1 (en) * 1993-11-17 1995-05-17 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Electrical wire connecting fixture
DE19602671A1 (en) * 1996-01-25 1997-07-31 Amp Gmbh Arrangement for contacting a conical contact
DE202005006400U1 (en) * 2005-04-21 2006-08-31 Lear Corp., Southfield Battery clamp for use in motor vehicle, has clamping ring and clamping flanges lying in common plane, and clamping screw that is oriented below one angle ranging between certain degrees to common plane of ring and flanges
DE102007032837A1 (en) * 2007-07-12 2009-01-15 Eifelwerk Heinrich Stein Gmbh & Co Kg Battery terminal for fastening power cable to pole of accumulator i.e. battery of car, has two adjusting braces, where each brace include hole formed parallel and partially overlapping each other to accommodate drive element
EP2713445A1 (en) * 2012-09-28 2014-04-02 Intercable GmbH Battery terminal with vertical screw connection

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3029335A1 (en) * 1979-08-02 1981-02-26 Lucas Industries Ltd BATTERY CLAMP
DE3811629C1 (en) * 1988-04-07 1988-11-10 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart, De Pole terminal

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3029335A1 (en) * 1979-08-02 1981-02-26 Lucas Industries Ltd BATTERY CLAMP
DE3811629C1 (en) * 1988-04-07 1988-11-10 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart, De Pole terminal

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0653806A1 (en) * 1993-11-17 1995-05-17 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Electrical wire connecting fixture
DE4408622C1 (en) * 1994-03-15 1995-05-04 Daimler Benz Ag Terminal, in particular a car battery pole terminal
FR2717622A1 (en) * 1994-03-15 1995-09-22 Daimler Benz Ag Pod, especially automobile battery pod.
US5547403A (en) * 1994-03-15 1996-08-20 Mercedes-Benz Ag Battery terminal clamp
DE19602671A1 (en) * 1996-01-25 1997-07-31 Amp Gmbh Arrangement for contacting a conical contact
US5897403A (en) * 1996-01-25 1999-04-27 The Whitaker Corporation Apparatus for making contact with a conical contact
DE202005006400U1 (en) * 2005-04-21 2006-08-31 Lear Corp., Southfield Battery clamp for use in motor vehicle, has clamping ring and clamping flanges lying in common plane, and clamping screw that is oriented below one angle ranging between certain degrees to common plane of ring and flanges
DE102007032837A1 (en) * 2007-07-12 2009-01-15 Eifelwerk Heinrich Stein Gmbh & Co Kg Battery terminal for fastening power cable to pole of accumulator i.e. battery of car, has two adjusting braces, where each brace include hole formed parallel and partially overlapping each other to accommodate drive element
DE102007032837B4 (en) * 2007-07-12 2012-10-31 Eifelwerk Heinrich Stein Gmbh & Co Kg battery terminal
EP2713445A1 (en) * 2012-09-28 2014-04-02 Intercable GmbH Battery terminal with vertical screw connection
EP2713444A1 (en) * 2012-09-28 2014-04-02 Intercable GmbH Battery clamp with vertical screw connection

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0381980B1 (en) Device for the fixation and through-put cables, conduits, tubes or hoses
EP2054977B1 (en) Plug connector for front plate or back plate assembly
DE102014002126B4 (en) Drive head for the detachable connection of a drive with a rotor of a centrifuge, this comprehensive set and centrifuge
EP0232917A2 (en) Method as well as clamp and support for the mounting of visual display devices
EP3163094B1 (en) Attachment device
DE4138547C1 (en) Pole terminal clamp esp. for car battery - has inclined surface formed on small end face of at least one bowed flange extending in parallel to axis of recess in flat material part
EP0749179A1 (en) Screw clamp
DE3344603C2 (en)
EP0141423B1 (en) Device for relieving strain on wires
DE3805970A1 (en) SCREW CONNECTION DEVICE FOR ELECTRIC WIRE AND CLAMP SHOES
DE3308568A1 (en) CABLE TERMINAL
DE19730269C2 (en) Device for fastening a first part to a second part
EP0874423B1 (en) Fixing device for bus bar
EP0786827A2 (en) Clamping device for the electrical connection of a cable
DE3502864A1 (en) Device for the butt electrical connection of busbars
EP3995705A1 (en) Device for fixing to an elongated element
EP0703394A1 (en) Pipe clamp
EP2242146A2 (en) Clamp structure and load connecting block or separator with clamp structure
DE10050217B4 (en) Polanschlußklemme
DE102005044127B4 (en) Carrier part for a busbar support and busbar support
DE4404057C2 (en) Terminal with expansion element
DE2659345C2 (en) Connection piece with gable roof-shaped connection disk
DE19615951C1 (en) Multi-phase clamp device for cable branch connections
DE1199349B (en) Electric hoop clamp
DE650850C (en) End clamp for contact wires and ropes

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: DAIMLER-BENZ AKTIENGESELLSCHAFT, 70567 STUTTGART,

8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: DAIMLERCHRYSLER AG, 70567 STUTTGART, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee