DE4001839A1 - Suspended lighting unit - has side panels transmitting light and with advertising information - Google Patents

Suspended lighting unit - has side panels transmitting light and with advertising information

Info

Publication number
DE4001839A1
DE4001839A1 DE4001839A DE4001839A DE4001839A1 DE 4001839 A1 DE4001839 A1 DE 4001839A1 DE 4001839 A DE4001839 A DE 4001839A DE 4001839 A DE4001839 A DE 4001839A DE 4001839 A1 DE4001839 A1 DE 4001839A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
lamp
housing
lighting
reflector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE4001839A
Other languages
German (de)
Inventor
Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ADP Automaten GmbH
Original Assignee
ADP Automaten GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ADP Automaten GmbH filed Critical ADP Automaten GmbH
Priority to DE4001839A priority Critical patent/DE4001839A1/en
Publication of DE4001839A1 publication Critical patent/DE4001839A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • F21S8/06—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures by suspension
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/0418—Constructional details
    • G09F13/0422—Reflectors
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/14—Arrangements of reflectors therein
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2113/00—Combination of light sources
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00—Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/04—Signs, boards or panels, illuminated from behind the insignia
    • G09F13/14—Arrangements of reflectors therein
    • G09F2013/145—Arrangements of reflectors therein curved reflectors

Abstract

A suspended lighting unit, of the type used to illuminate a games machine, has three lighting tubes (5a,4) set in parallel. Each tube is set into a reflector (6,7), the centre one of which is parabolic in shape. Outer edges are covered with a mirrored material (9), as is the top panel (11). The side walls (8) are produced from a material that transmits some light and illuminates advertising on the surface. The centre lighting tube is a UV tube to generate a lighting effect on moving objects on the game surface (2). ADVANTAGE - Provides uniform lighting of side panel information.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Pendelleuchte mit einem eine Lichtaustrittsöffnung aufweisenden Leuchten­ gehäuse, gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a pendant lamp a luminaire with a light exit opening Housing, according to the preamble of claim 1.

Zum Ausleuchten von Arbeitsplätzen sind Leuchten bekannt mit einem rechteckförmigen Gehäuse. In diesem ist ein Drei-Bandenreflektor angeordnet. Stirnseitig des Reflek­ tors befinden sich Aufnahmefassungen für die als Leucht­ stoffröhre ausgebildete Lichtquelle. Dieser ist in der Lichtaustrittsöffnung des Gehäuses zwecks Blendschutz ein Spiegelraster zugeordnet.Luminaires are known for illuminating workplaces with a rectangular housing. In this is a Three-band reflector arranged. Face of the reflect tors are receptacles for the as luminous tube-shaped light source. This is in the Light outlet opening of the housing for the purpose of glare protection assigned a mirror grid.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein gattungsbildendes Ge­ häuse derart auszubilden, daß unabhängig vom Lichtaus­ tritt aus der Lichtaustrittsöffnung Bereiche des Gehäuses ausreichend beleuchtet werden, damit daran befestigte Werbeträger erkennbar sind.The object of the invention is a generic Ge train houses in such a way that regardless of the light exits areas of the housing from the light exit opening be adequately illuminated so that it is attached Advertising media are recognizable.

Erfindungsgemaß wird diese Aufgabe durch die kennzeich­ nenden Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst.According to the invention, this object is characterized by nenden features of claim 1 solved.

Weitere ausgestaltende Merkmale der Erfindung beinhalten die Unteransprüche. Include other design features of the invention the subclaims.  

Das erfindungsgemäße Leuchtengehäuse weist den Vorteil auf, daß von den der Lichtaustrittsöffnung zugeordneten äußeren Leuchtstofflampen das Spielfeld eines darunter angeordneten Spieltisches gleichmäßig und schattenfrei bis in den Bereich der Spielfläche begrenzenden Bande ausgeleuchtet wird. Unabhängig von der Spieltischbeleuch­ tung sind die durchscheinend beleuchtbaren Abschnitte der Längsseiten des Leuchtkörpergehäuses, die als Werbe­ flächen verwendbar sind, beleuchtbar.The luminaire housing according to the invention has the advantage on that of those assigned to the light exit opening outer fluorescent lamps the playing field one below arranged gaming table evenly and shadow-free up to the area bordering the board is illuminated. Regardless of the gaming table lighting tion are the translucent sections of the long sides of the filament housing, which as advertising surfaces can be used, illuminated.

Eine in der Zeichnung mit 1 bezeichnete Leuchte zum Ausleuchten eines angedeuteten Spieltisches 2 umfaßt ein Leuchtengehäuse 3 zur Aufnahme von Lichtquellen 4 bis 5a, Reflektoren 6, 7 und durchscheinend beleucht­ bare flächenförmige Werbeträger. Das im Querschnitt trapezförmige Leuchtengehäuse 3 weist in der spiel­ tischseitigen Wand 9 eine Lichtaustrittsöffnung 10 auf. Dieser sind drei in das Leuchtengehäuse 3 hinein­ ragende Reflektoren 6, 7 zugeordnet, an deren Stirn­ seiten nicht dargestellte Halterungen für die als Leuchtstofflampen ausgebildeten Lichtquellen 4 bis 5a vorgesehen sind. Die äußeren Reflektoren 6 sind als Drei-Bandenreflektoren ausgebildet, und der mitt­ lere Reflektor 7 weist eine parabolische Querschnitts­ fläche auf. Die Längsseiten des pontonförmigen Leuch­ tengehäuses 3 weisen durchscheinend beleuchtbare rechteckförmige, als Werbeträger, ausgebildete Ab­ schnitte 8 auf. Mit einer von den Lichtquellen 4, 5 unabhängig zuschaltbaren Lichtquelle 5a, die im Leuchtengehäuse 3 in dem von den Reflektoren 6, 7 und der oberen Deckenwand 11 des Leuchtengehäuses begrenzten Raum vorgesehen ist. An der Deckenwand 11 des Leuchtengehäuses 3 ist eine Haltevorrichtung 12 vorgesehen, mit der die Leuchte 1 an der Raumdecke befestigt werden kann. Durch den Einsatz von Leucht­ stofflampen 5a in den äußeren Reflektoren 6 ist gewähr­ leistet, daß auch der Bereich der Spielfläche unter­ halb der umlaufenden Bande des Spieltisches 2 schatten­ frei ausgeleuchtet wird. Beim Einsatz einer Schwarz­ licht-Leuchtstofflampe 4 (UV-Röhre) in dem mittleren Reflektor 7 wird bis zur umlaufenden Bande der Spiel­ tisch 2 beleuchtet, so daß bei UV-aktiven Materi­ alien, wie z. B. der Kugeln beim Billard oder eines Gleitkörpers und des Schlägers beim Air-Hockey, inte­ ressante Lichteffekte erzielt werden. A lamp designated in the drawing with 1 for illuminating an indicated gaming table 2 comprises a lamp housing 3 for receiving light sources 4 to 5 a, reflectors 6 , 7 and translucent illuminated bare sheet-like advertising media. The lamp housing 3 , which is trapezoidal in cross section, has a light exit opening 10 in the game-side wall 9 . This are three in the lamp housing 3 projecting reflectors 6 , 7 assigned, on the end faces not shown brackets for the light sources designed as fluorescent lamps 4 to 5 a are provided. The outer reflectors 6 are designed as three-band reflectors, and the middle reflector 7 has a parabolic cross-sectional area. The long sides of the pontoon-shaped Leuch tengehäuses 3 have translucent rectangular rectangular, designed as an advertising medium from sections 8 . With one of the light sources 4 , 5 independently switchable light source 5 a, which is provided in the lamp housing 3 in the space delimited by the reflectors 6 , 7 and the upper ceiling wall 11 of the lamp housing. On the ceiling wall 11 of the lamp housing 3 , a holding device 12 is provided with which the lamp 1 can be attached to the ceiling. The use of fluorescent lamps 5 a in the outer reflectors 6 ensures that the area of the playing surface below half the circumferential band of the gaming table 2 is illuminated freely. When using a black light fluorescent lamp 4 (UV tube) in the central reflector 7 , the game table 2 is illuminated up to the circumferential band, so that in UV-active materials such as, for. B. the balls in billiards or a sliding body and the racket in air hockey, interesting light effects can be achieved.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist ein Spiegelraster in die Lichtaustrittsöffnung 10 der Leuchte 1 lösbar einsetzbar, so daß eine Blendwirkung für den Spieler am Spieltisch ausgeschlossen werden kann.In a further embodiment of the invention, a mirror grid can be detachably inserted into the light exit opening 10 of the lamp 1 , so that a glare for the player at the gaming table can be excluded.

Claims (5)

1. Pendelleuchte mit einem eine Lichtaustrittsöffnung aufweisenden Leuchtengehäuse zur Aufnahme eines eine Lichtquelle teilweise umgebenen Reflektors, dadurch gekennzeichnet, daß das Leuchtengehäuse (3) mindestens einen Abschnitt (8) aufweist, der durchscheinend beleuchtbar ist, und dem eine Lichtquelle (5) zugeordnet ist, und daß der die Lichtquelle aufnehmende Innenbereich des Leuchtengehäuses (3) mit dem Reflektor (6, 7) von der Lichtaustrittsöffnung (10) abgetrennt ist.1. pendant lamp with a light outlet opening having a light housing for receiving a reflector partially surrounded by a light source, characterized in that the light housing ( 3 ) has at least one section ( 8 ) which can be illuminated translucently and to which a light source ( 5 ) is assigned, and that the inner region of the lamp housing ( 3 ) receiving the light source is separated from the light exit opening ( 10 ) by the reflector ( 6 , 7 ). 2. Pendelleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Lichtaustrittsöffnung (10) mindestens zwei nebeneinander angeordnete Lichtquellen (5a) mit eigen­ ständigen Reflektoren (6, 7) zugeordnet sind, wobei einem Reflektor (7) eine Schwarzlichtlampe (4) zuge­ ordnet ist.2. Pendant lamp according to claim 1, characterized in that the light exit opening ( 10 ) at least two juxtaposed light sources ( 5 a) with independent reflectors ( 6 , 7 ) are assigned, a reflector ( 7 ) assigning a black light lamp ( 4 ) is. 3. Pendelleuchte nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß in der Lichtaustrittsöffnung (10) ein Spiegel­ raster lösbar einsetzbar ist.3. Pendant lamp according to claims 1 and 2, characterized in that in the light exit opening ( 10 ) a mirror grid is releasably insertable. 4. Pendelleuchte nach einem oder mehreren der vorange­ gangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtquelle (4 bis 5a) eine Leuchtstofflampe ist. 4. Pendant lamp according to one or more of the preceding claims, characterized in that the light source ( 4 to 5 a) is a fluorescent lamp. 5. Pendelleuchte nach einem oder mehreren der vorange­ gangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Leuchtengehäuse (3) pontonförmig ausgebildet ist, und daß die Längsseiten des Leuchtengehäuses (3) durchscheinend beleuchtbare Abschnitte (8) auf­ weisen.5. Pendant lamp according to one or more of the preceding claims, characterized in that the lamp housing ( 3 ) is pontoon-shaped, and that the long sides of the lamp housing ( 3 ) have translucent sections ( 8 ).
DE4001839A 1990-01-23 1990-01-23 Suspended lighting unit - has side panels transmitting light and with advertising information Withdrawn DE4001839A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4001839A DE4001839A1 (en) 1990-01-23 1990-01-23 Suspended lighting unit - has side panels transmitting light and with advertising information

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4001839A DE4001839A1 (en) 1990-01-23 1990-01-23 Suspended lighting unit - has side panels transmitting light and with advertising information

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4001839A1 true DE4001839A1 (en) 1991-07-25

Family

ID=6398578

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4001839A Withdrawn DE4001839A1 (en) 1990-01-23 1990-01-23 Suspended lighting unit - has side panels transmitting light and with advertising information

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4001839A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108224213A (en) * 2016-12-15 2018-06-29 飞利浦照明控股有限公司 It can be seen that and UV lighting systems

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB670205A (en) * 1949-07-27 1952-04-16 R & A G Crossland Ltd Improvements relating to electric lamp housings
DE893847C (en) * 1951-12-18 1953-10-19 Siemens Ag Pendant lamp for several fluorescent lamps
FR1120173A (en) * 1955-01-18 1956-07-02 Philips Eclairage Et Radio Sa Improvements to electric lights and similar devices
DE3014336A1 (en) * 1980-04-15 1981-10-22 Trilux-Lenze Gmbh + Co Kg, 5760 Arnsberg Upwards and downwards radiating light fitting - has cover for fully open upper side, which comprises prismatic section on which reflectors focus lamp light
DE8319134U1 (en) * 1983-07-01 1983-09-22 Töpfer, Erich, 6200 Wiesbaden LIGHT WITH IMAGE INSERTS IN THE LAMPSHADE
EP0061527B1 (en) * 1981-03-27 1985-02-06 Siemens Aktiengesellschaft Pendant lighting fixture
US4562517A (en) * 1983-02-28 1985-12-31 Maximum Technology Reflector systems for lighting fixtures and method of installation

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB670205A (en) * 1949-07-27 1952-04-16 R & A G Crossland Ltd Improvements relating to electric lamp housings
DE893847C (en) * 1951-12-18 1953-10-19 Siemens Ag Pendant lamp for several fluorescent lamps
FR1120173A (en) * 1955-01-18 1956-07-02 Philips Eclairage Et Radio Sa Improvements to electric lights and similar devices
DE3014336A1 (en) * 1980-04-15 1981-10-22 Trilux-Lenze Gmbh + Co Kg, 5760 Arnsberg Upwards and downwards radiating light fitting - has cover for fully open upper side, which comprises prismatic section on which reflectors focus lamp light
EP0061527B1 (en) * 1981-03-27 1985-02-06 Siemens Aktiengesellschaft Pendant lighting fixture
US4562517A (en) * 1983-02-28 1985-12-31 Maximum Technology Reflector systems for lighting fixtures and method of installation
DE8319134U1 (en) * 1983-07-01 1983-09-22 Töpfer, Erich, 6200 Wiesbaden LIGHT WITH IMAGE INSERTS IN THE LAMPSHADE

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DE-AN S 31570 VIII c/21F v. 31.10.1956 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108224213A (en) * 2016-12-15 2018-06-29 飞利浦照明控股有限公司 It can be seen that and UV lighting systems
CN108224213B (en) * 2016-12-15 2022-04-15 昕诺飞控股有限公司 Visible and UV illumination system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1043542A2 (en) Lighting system for mounting to a room ceiling or wall
WO2005066540A1 (en) Illumination device
DE2707143A1 (en) INDIRECT CEILING LAMP
DE3613137C1 (en) Test room for checking the glossy (lustrous) surface of vehicle bodies for defects
DE837070C (en) Clock with illuminated numerals and hands
ATE65595T1 (en) LAMP.
DE4001839A1 (en) Suspended lighting unit - has side panels transmitting light and with advertising information
DE10162760A1 (en) Lighting body has lampshade in form of optically conducting foil and lamp in form of LED; several LEDs can be arranged on the interior of the lampshade
DE10320485A1 (en) Light column for signaling purposes has housing carrying head plate with conical or pyramid-shaped reflector body protrusion that extends essentially coaxially inside housing until close to base plate
EP1669664A2 (en) Illumination device
DE4111299C2 (en) Wide beam luminaire with reflector arrangement
DE2936054A1 (en) WORKPLACE LIGHT
DE2511030A1 (en) Illuminating system for large flat panels - has parallel retracting grooves with unequal spacing ensuring uniform illumination
AT504759B1 (en) LIGHT WITH GLAZED SCREEN
DE3324028A1 (en) Luminaire having a light source of high luminance
CH662167A5 (en) ELECTRIC LIGHT FOR REPRAESENTATION OF GOODS.
EP0737288B1 (en) Lamp
DE2242309A1 (en) LIGHTING DEVICE FOR PUMP-AIR HALLS, IN PARTICULAR TENNIS HALLS
DE3631864A1 (en) Lighting unit
AT46909B (en) Stage lighting.
DE585712C (en) Reflector for electrical light sources to illuminate preferably box letters
DE717691C (en) lamp
AT141342B (en) Light directing lamp bell.
DE19522055C1 (en) Lighting system for a stage with a stage area
AT231564B (en) Headlights

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee