DE3825436C2

DE3825436C2 -

Info

Publication number: DE3825436C2
Application number: DE3825436A
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Inotec Gesellschaft fur Innovative Technik 7300 Esslingen De GmbH
Current assignee: Inotec Gesellschaft fur Innovative Technik 7300 Esslingen De GmbH
Priority date: 1987-09-11
Filing date: 1988-07-27
Publication date: 1991-04-11
Also published as: DE3825436A1

Description

Die Erfindung betrifft eine beleuchtete Anzeigeeinheit gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an illuminated display unit according to the preamble of claim 1.

Eine derartige Anzeigeeinheit ist aus der DE-OS 33 22 393 bekannt. Bei der dort beschriebenen Leuchte sind Leuchtdioden von den schmalen Kanten aus in eine Streuscheibe eingesetzt, um das Licht möglichst vollständig in diese einzubringen. Aus Fig. 1 ist zu schließen, daß hiermit ein Symbol von hinten angeleuchtet wird, so daß ein Kontrast entsteht. Die Lichtausbeute ist dabei allerdings sehr gering, so daß diese Anordnung beispielsweise für größere Anzeigeflächen nicht geeignet ist.Such a display unit is known from DE-OS 33 22 393. In the luminaire described there, light-emitting diodes are inserted from the narrow edges into a diffusing screen in order to introduce the light as completely as possible into it. From Fig. 1 it can be concluded that a symbol is hereby illuminated from behind, so that a contrast arises. The luminous efficacy is, however, very low, so that this arrangement is not suitable, for example, for larger display areas.

Auch aus der US-PS 43 73 284 oder der US-PS 44 84 104 ist es beispielsweise bekannt, die die entsprechenden Symbole tragende Platte von hinten zu beleuchten, so daß die Information durch unterschiedliche Färbung oder unterschiedliche Lichtdurchlässigkeit hervortritt.It is also from US-PS 43 73 284 or US-PS 44 84 104 known, for example, which carry the corresponding symbols Illuminate plate from behind, so that the information through different coloring or different light transmission emerges.

Die bekannten Anzeigeeinheiten weisen insgesamt den Nachteil eines relativ hohen Strombedarfs auf, so daß beim Betrieb mit Solarzellen eine große Zahl von Solarzellen und eine große Speicherkapazität erforderlich ist. The known display units have the disadvantage overall a relatively high power requirement, so that when operating with Solar cells a large number of solar cells and a large one Storage capacity is required.

Weiterhin ist aus der DE-OS 36 02 819 eine Anzeigeeinheit der eingangs angegebenen Gattung bekannt, bei der Leuchtelemente in eine fluoreszierende Lichtleitplatte eingelassen sind, um von hinten her Anzeigesymbole an der vorderen Außenseite zu beleuchten. Diese bekannte Lösung stellt zwar eine Verbesserung gegenüber den bisherigen Lösungen hinsichtlich des Energie bedarfs dar, jedoch ist dieser immer noch nicht zufrieden stellend gering, daß nur ein geringer Teil des Lichts auf die Anzeigesymbole fällt.Furthermore, from DE-OS 36 02 819 a display unit known type at the beginning, in which lighting elements in a fluorescent light guide plate are recessed from to illuminate display symbols on the front outside. This known solution is an improvement compared to previous solutions with regard to energy needs, but is still not satisfied extremely low that only a small part of the light on the Display symbols are falling.

Zwar ist aus der DE-OS 23 56 947 die Anbringung von Symbolen auf der Rückseite einer durchsichtigen Platte an sich bekannt, jedoch ist auch bei dieser bekannten Anordnung die Lichtausbeute sehr gering, da das Licht seitlich durch eine Außenkante der Platte unter Reflektionsverlusten eindringen muß und keine Kontrastfläche vorgesehen ist. Darüber hinaus ist bei gewöhnlichen durchsichtigen Platten kein besonderer Lichtaustritt an Berührungsstellen zu beobachten.From DE-OS 23 56 947 is the attachment of symbols known per se on the back of a transparent plate, however, the luminous efficiency is also in this known arrangement very low because the light comes through an outer edge the plate must penetrate with reflection losses and none Contrast area is provided. In addition, at ordinary transparent plates do not emit any special light To observe points of contact.

Schließlich sind auch bei einer aus der DE-OS 23 59 460 bekannten Anzeigeeinheit zur Beleuchtung an den Kanten einer transparenten Tafel vorzugsweise zylindrische Leuchtelemente angeordnet, in Verbindung mit einer nicht fluoreszierenden Platte ist auch hier die Lichtausbeute relativ gering.Finally, are also known from DE-OS 23 59 460 Display unit for lighting on the edges of a transparent board preferably cylindrical lighting elements arranged in conjunction with a non-fluorescent Here too, the light output is relatively low.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine beleuchtete Anzeigeeinheit der eingangs genannten Art zu entwickeln, die bei verbesserter Lichtausbeute eine gleichmäßigere Beleuchtung gewährleistet und auch größere Anzeige flächen ermöglicht.The invention is therefore based on the object of an illuminated Display unit of the type mentioned at the beginning to develop a with improved light output ensures more uniform lighting and also larger display areas.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale im Anspruch 1 gelöst.This task is characterized by the characteristics solved in claim 1.

Die Erfindung basiert auf der Überlegung, daß Licht aus einer fluoreszierenden Lichtleitplatte im wesentlichen nur an Kontaktstellen oder Schnittkanten austreten kann. Da alle seitlichen Begrenzungskanten mit einer reflektierenden Schicht versehen sind, kann das Licht dort nicht austreten, sondern wird in die Platte reflektiert. Das Licht kann somit lediglich an der Stelle austreten, an der die Anzeigesymbole oder ihre Negative angebracht sind, nämlich an der hinteren Fläche der Lichtleitplatte. Diese Stellen werden dadurch sehr inten siv von allen Seiten durch das in der Lichtleitplatte verteilte Licht gleichmäßig beleuchtet und werden dadurch durch die Lichtleitplatte hindurch betrachtet sehr gut sichtbar, was durch die dahinter angeordnete Kontrast fläche noch weiter verbessert wird. Da sich das gesamte Licht nahezu verlustlos auf diese Stellen konzentriert, ist eine sehr gute Lichtausbeute gegeben. Im Gegensatz beispielsweise zu den aus der DE-OS 36 02 819 oder der US-PS 44 84 104 bekannten Anordnungen, bei denen die Symbole indirekt von hinten beleuchtet werden, ist hier eine direkte Beleuchtung der anzuzeigenden Symbole gewährleistet, das heißt, die sichtbaren Flächen werden direkt von vorne beleuchtet. Durch diese gute Licht ausbeute ist ein energiesparender Betrieb derartiger Anzeigeeinheiten möglich, so daß beispielsweise eine Hausnummer durch eine sehr geringe Anzahl von Solarzellen bei geringer Speicherkapazität einer Batterie und unter Verwendung auch einer einzigen Leuchtdiode betrieben werden kann. Bei einer Stromzuführung von außen ist infolge des geringen Verbrauchs ein Dauerbetrieb möglich, so daß auf zusätzliche Schaltmaßnahmen verzichtet werden kann.The invention is based on the consideration that light from a fluorescent light guide plate essentially only exit at contact points or cut edges can. Since all side edges with a reflective layer, the light can do not exit there, but will be in the plate reflected. The light can only be in that place emerge at the display symbols or their negatives are attached, namely on the rear surface of the Light guide plate. These places become very intimate siv from all sides through the in the light guide plate distributed light are evenly illuminated and are thereby viewed very well through the light guide plate visible what is due to the contrast arranged behind it area is further improved. Since the whole Light concentrated almost losslessly on these places, there is a very good light output. In contrast for example to those from DE-OS 36 02 819 or the US-PS 44 84 104 known arrangements in which the symbols are illuminated indirectly from behind here is a direct lighting of the symbols to be displayed guaranteed, that is, the visible surfaces illuminated directly from the front. By this good light yield is an energy-saving operation of such Display units possible, so that for example House number due to a very small number of solar cells with low storage capacity of a battery and under Also operated using a single light emitting diode can be. With an external power supply continuous operation possible due to low consumption, so that additional switching measures are dispensed with can.

Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen der im Anspruch 1 angegebenen Anzeigeeinheit möglich.By the measures listed in the subclaims are advantageous further developments and improvements the display unit specified in claim 1 possible.

Die Anzeigesymbole oder ihre Negative können kostengünstig als eng anliegende Folien ausgebildet sein, die auf die Rückseite der Lichtleitplatte zur Erzielung eines möglichst engen Kontakts aufgeklebt oder als Klebefolie ausgebildet sind. Sie können jedoch auch als aufgedampfte Beschich tung ausgebildet oder in die Lichtleitplatte eingeformt, insbesondere eingefräst sein.The display symbols or their negatives can be inexpensive be designed as tight-fitting foils on the Back of the light guide plate to achieve a possible glued close contact or formed as an adhesive film are. However, they can also be used as a vapor-deposited coating trained or molded into the light guide plate, in particular be milled.

Zur Stromversorgung ist zweckmäßigerweise wenigstens eine schräggestellte Wandung der Anzeigeeinheit und/oder die reflektierende Schicht an der vorderen Fläche der Lichtleitplatte und/oder die Kontrastfläche mit Solar zellen versehen. Im letzten Falle werden die Solarzellen durch die Lichtleitplatte hindurch beleuchtet, wozu sich vor allem Solarzellen für diffuses Licht eignen. Zur Speicherung der tagsüber eingestrahlten Sonnenenergie weist das Gehäuse eine aufladbare Batterie auf, der eine durch die Solarzelle betriebene Ladevorrichtung zugeordnet ist.At least for the power supply is expedient an inclined wall of the display unit and / or the reflective layer on the front surface of the Light guide plate and / or the contrast surface with solar cells. In the latter case, the solar cells illuminated through the light guide plate, for what solar cells are particularly suitable for diffuse light. For storing the daytime solar energy the housing has a rechargeable battery which a charging device operated by the solar cell assigned.

Zur zusätzlichen Einsparung von elektrischer Energie, beispielsweise bei sehr kleinen Solarzelleneinheiten oder relativ zu diesen sehr großen Lichtleitplatten, ist die Anzeigeeinheit zweckmäßigerweise mit einem die Leuchtelemente nur unterhalb einer vorgebbaren Außen helligkeit einschaltenden Dämmerungsschalter versehen. To save additional electrical energy, for example with very small solar cell units or relative to these very large light guide plates, the display unit is expediently with a Illuminated elements only below a predeterminable exterior Provide brightness-switching twilight switch.

Vorteilhaft ist die Ausbildung des wenigstens einen Leuchtelements als Endbereich eines Lichtleiters, dessen anderer Endbereich mit einer außerhalb der Lichtleitplatte angeordneten Lichtquelle optisch gekoppelt ist. Mit den sehr dünn ausbildbaren Lichtleitern bzw. Lichtleitfasern kann zum einen das Licht nahezu verlustfrei von der vorzugsweise als Leuchtdiode ausgebildeten Lichtquelle in die Lichtleitplatte übertragen werden, und zum anderen kann diese Lichtleitplatte material- und kostensparend sehr dünn ausgebildet werden, da sie prinzipiell nur geringfügig dicker als der dünne Lichtleiter sein muß.The formation of the at least one lighting element is advantageous as the end area of a light guide, the other End area with one arranged outside the light guide plate Light source is optically coupled. With the very thin trainable Optical fibers or optical fibers can on the one hand Light almost lossless from the preferably as a light emitting diode trained light source transferred into the light guide plate and on the other hand this light guide plate can be made of material and very cost-effective to be trained very thin, since they are in principle only slightly thicker than the thin light guide.

Durch die Möglichkeit, einer Lichtquelle mehrere Lichtleiter zuzuordnen, ist eine sehr gute Lichtverteilung beispielsweise bei Verwendung nur einer einzigen als Leuchtdiode ausgebildeten Lichtquelle möglich. Bei sehr großen Lichtleitplatten können selbstverständlich auch mehrere Lichtquellen vorgesehen sein, die wiederum jeweils mehrere Lichtleiter speisen.Due to the possibility of one light source, several light guides assign a very good light distribution, for example if only a single LED is used Light source possible. With very large light guide plates of course, several light sources can also be provided, which in turn feed several light guides.

Für die nicht in den Prioritätsunterlagen offenbarten Merkmale wird keine Priorität in Anspruch genommen.For the features not disclosed in the priority documents no priority is claimed.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigtEmbodiments of the invention are shown in the drawing and explained in more detail in the following description. It shows

Fig. 1 eine Anzeigeeinheit als Ausführungsbeispiel in einer Vorderansicht, Fig. 1 shows a display unit as an exemplary embodiment in a front view,

Fig. 2 dieselbe Anzeigeeinheit im Querschnitt, Fig. 2 is the same display unit in cross-section,

Fig. 3 ein Blockschaltbild einer zweckmäßig einzusetzenden elektronischen Schaltung und Fig. 3 is a block diagram of an electronic circuit to be used appropriately and

Fig. 4 ein Ausführungsbeispiel mit Lichtleitern in einer Teildarstellung. Fig. 4 shows an embodiment with light guides in a partial representation.

Bei dem in den Fig. 1 und 2 dargestellten Ausführungs beispiel wird die Anzeigefläche durch eine rechtwinkelige, fluoreszierende Lichtleitplatte 10 von beispielsweise 8 mm Dicke gebildet. Derartige Lichtleitplatten bestehen gewöhnlich aus glasklarem Kunststoff, der mit Fluoreszenz farbstoff eingefärbt bzw. mit fluoreszierenden Partikeln versetzt ist. Derartige Lichtleitplatten haben die Eigen schaft, absorbiertes Licht durch Fluoreszenz wieder abzustrahlen. Die Fluoreszenzstrahlung wird durch Total reflexion an die Begrenzungskanten geleitet und dort konzentriert abgestrahlt, sofern nicht dieses verhindern de Maßnahmen vorgesehen werden. Im übrigen erfolgt ein Lichtaustritt an denjenigen Stellen, an denen andere Körper in engen Kontakt mit der Lichtleitplatte tre ten.In the embodiment shown in FIGS. 1 and 2, the display surface is formed by a rectangular, fluorescent light guide plate 10 of, for example, 8 mm thickness. Such light guide plates usually consist of clear plastic, which is colored with fluorescent dye or mixed with fluorescent particles. Such light guide plates have the property of emitting absorbed light again by fluorescence. The fluorescence radiation is guided to the boundary edges by total reflection and radiated there in a concentrated manner, unless measures to prevent this are provided. In addition, there is a light emission at those places where other bodies in close contact with the light guide plate tre th.

An der oberen Begrenzungskante der Lichtleitplatte 10 sind im wesentlichen in gleichmäßigen Abständen angeord net fünf Leuchtdioden 11 in entsprechende Ausnehmungen der Lichtleitplatte 10 eingelassen. Die Zahl der ver wendeten Leuchtdioden ist selbstverständlich beliebig und hängt von der gewünschten Helligkeit ab. Im allge meinen ist eine einzige Leuchtdiode z. B. für eine Haus nummer ausreichend, wenn die nachstehend beschriebene Anordnung vorgesehen ist. Auch die übrigen Begrenzungs kanten können selbstverständlich mit eingelassenen Leucht dioden versehen sein. Dies bietet sich insbesondere bei sehr großflächigen Lichtleitplatten an.At the upper boundary edge of the light guide plate 10 , five light-emitting diodes 11 are substantially arranged at regular intervals in corresponding recesses in the light guide plate 10 . The number of light emitting diodes used is of course arbitrary and depends on the desired brightness. In general, a single light emitting diode is z. B. sufficient for a house number if the arrangement described below is provided. The other boundary edges can of course be provided with embedded LEDs. This is particularly useful for very large light guide plates.

Zur Verhinderung eines Lichtaustritts an den vier Be grenzungskanten sind diese mit einer reflektierenden Schicht 12 versehen. Diese kann im einfachsten Falle aus einer Aluminiumfolie bestehen, sie kann jedoch auch durch Beschichtung oder Bedampfung verspiegelt sein. In jedem Falle erweist es sich als günstig, vor Anbringen der reflektierenden Schicht 12 die Begrenzungskanten sehr gut zu glätten, vorzugsweise zu polieren, damit ein enger Kontakt mit der reflektierenden Schicht 12 und ein gutes Reflexionsvermögen gegeben sind. Außerdem sind die Vorderseite und die Rückseite der Lichtleitplatte 10 im Bereich der Leuchtdioden 1 mit einer streifenförmigen reflektierenden Schicht 13 versehen, um einen direkten Lichtaustritt zu verhindern. Diese reflektierende Schicht 13 weist eine derartige Ausdehnung auf, daß die Total reflexion an der Vorder- und Rückseite erhalten bleibt.To prevent light from escaping at the four boundary edges, these are provided with a reflective layer 12 . In the simplest case, this can consist of an aluminum foil, but it can also be mirrored by coating or vapor deposition. In any case, it proves advantageous to smooth the boundary edges very well, preferably to polish them, before applying the reflective layer 12 , so that there is close contact with the reflective layer 12 and good reflectivity. In addition, the front and the back of the light guide plate 10 are provided in the region of the light-emitting diodes 1 with a strip-shaped reflective layer 13 in order to prevent direct light emission. This reflective layer 13 has such an extent that the total reflection on the front and back is preserved.

Auf die Rückseite der Lichtleitplatte 10 sind als Anzeige symbole 14 die Ziffern 5 und 3 aufgebracht. Diese können entweder als Klebefolien ausgebildet oder in Folienform aufgeklebt sein. Wesentlich ist, daß ein sehr inniger Kontakt mit der Lichtleitplatte 10 erfolgt, der einen Lichtaustritt an den Kontaktstellen gestattet. Selbst verständlich können die Anzeigesymbole 14 auch durch Beschichtung, insbesondere durch Bedampfung, erzeugt sein.On the back of the light guide plate 10 symbols 14, the numbers 5 and 3 are applied. These can either be designed as adhesive films or glued in the form of films. It is essential that there is a very intimate contact with the light guide plate 10 , which allows light to escape at the contact points. It goes without saying that the display symbols 14 can also be produced by coating, in particular by vapor deposition.

Die Anzeigesymbole 14 weisen vorzugsweise einen hellen Farbton auf, damit das dort austretende Licht möglichst wenig absorbiert wird. Die so beleuchtete Anzeigesymbole sind durch die durchsichtige Lichtleitplatte 10 hindurch gut erkennbar. Selbstverständlich ist es auch möglich, ein Negativ dieser Anzeigesymbole zu erzeugen, das heißt, die gesamte Rückseite der Lichtleitplatte 10 ist mit einer eng anliegenden Schicht versehen, aus der lediglich die Ziffern, Buchstaben od. dgl. ausgespart sind.The display symbols 14 preferably have a light color so that the light emerging there is absorbed as little as possible. The display symbols illuminated in this way are clearly visible through the transparent light guide plate 10 . Of course, it is also possible to generate a negative of these display symbols, that is to say that the entire rear side of the light guide plate 10 is provided with a closely fitting layer, from which only the numbers, letters or the like are omitted.

Die Lichtleitplatte 10 ist in ein kastenförmiges Gehäuse 15 eingesetzt, wobei die vordere Wandung durch die Licht leitplatte 10 selbst gebildet wird und die hintere Wandung 16 im Abstand dazu eine Kontrastfläche darstellt. Die Lichtleitplatte kann jedoch auch lediglich im vorderen Bereich einer gehäuseartigen Anzeigeeinheit angeordnet sein und noch von einer durchsichtigen Wandung zum Schutz der Lichtleitplatte überdeckt sein, wobei sich die Über deckung auch auf die Seiten ausdehnen kann. Bei Anzeige symbolen 14 in hellem Farbton ist die Kontrastfläche zweckmäßigerweise dunkel gefärbt, während bei als Negative ausgebildeten Anzeigesymbolen die Kontrastfläche hell gefärbt ist. An der Oberseite des Gehäuses 15 ist eine schräggestellte Solarzelleneinheit 17 angeordnet. wobei in Abhängigkeit von der geographischen Lage ein günstiger Schrägstellungswinkel beispielsweise 70° betragen kann. In dem zwischen der Solarzelleneinheit 17 und dem Gehäuse 15 gebildeten Raum 18 ist eine aufladbare Batterie 19 sowie eine Ladevorrichtung 20 angeordnet. Diese können selbstverständlich auch im Gehäuse 15 angeordnet und entsprechend der Kontrastfläche gefärbt oder mit einer entsprechenden Abdeckung versehen sein.The light guide plate 10 is inserted in a box-shaped housing 15, the front wall of the light guide plate 10 is formed by itself and the rear wall 16 to represents a contrast area in the distance. However, the light guide plate can also be arranged only in the front area of a housing-like display unit and can still be covered by a transparent wall to protect the light guide plate, the cover also being able to extend to the sides. In display symbols 14 in a light color, the contrast surface is expediently colored dark, while in the case of display symbols designed as negatives, the contrast surface is colored light. An inclined solar cell unit 17 is arranged on the top of the housing 15 . depending on the geographical location, a favorable inclination angle can be, for example, 70 °. A rechargeable battery 19 and a charging device 20 are arranged in the space 18 formed between the solar cell unit 17 and the housing 15 . These can of course also be arranged in the housing 15 and colored according to the contrast surface or provided with a corresponding cover.

Es ist weiterhin möglich, auf der reflektierenden Schicht 13 an der vorderen Fläche der Lichtleitplatte 10 Solar zellen anzubringen. Ein weiterer günstiger Anbringungsort ist die Kontrastfläche, also die hintere Wandung 16 im Inneren des Gehäuses 15. Hierfür werden vorzugsweise für diffuses Licht geeignete Solarzellen verwendet. Das Licht kann dabei durch die durchsichtige Lichtleit platte 10 zu den Solarzellen gelangen. Ist die Licht ausbeute ausreichend, so kann die schräggestellte Solar zelleneinheit 17 auch entfallen. It is also possible to install 10 solar cells on the reflective layer 13 on the front surface of the light guide plate. Another convenient location is the contrast surface, that is, the rear wall 16 inside the housing 15 . For this purpose, solar cells suitable for diffuse light are preferably used. The light can pass through the transparent light guide plate 10 to the solar cells. If the light yield is sufficient, the inclined solar cell unit 17 can also be omitted.

Die Anzeigesymbole können auch in die Lichtleitplatte eingeformt, insbesondere eingefräst sein. An den so entstandenen Schrägkanten kann das Licht austreten, wodurch die entsprechenden Anzeigesymbole 14 hell hervor treten.The display symbols can also be molded, in particular milled, into the light guide plate. The light can emerge from the slanted edges thus created, as a result of which the corresponding display symbols 14 come out brightly.

In Fig. 3 ist ein Blockschaltbild der elektrischen Schaltung dargestellt. Die in der Solarzelleneinheit 17 erzeugte elektrische Energie wird über die beispielsweise als Konstantstromquelle ausgebildete Ladevorrichtung 20 der aufladbaren Batterie 19 zur Energiespeicherung zuge führt. Auf diese Weise wird ein konstanter Ladestrom zur Schonung der Batterie gewährleistet. In Abhängigkeit der gewünschten Spannung kann die Ladevorrichtung 20 noch mit einem Spannungswandler versehen sein. Die Batterie 19 ist über einen Dämmerungsschalter 21 mit den fünf Leuchtdioden 11 verbunden. Tagsüber ist dieser Dämmerungs schalter 21 geöffnet, so daß die Batterie 19 ohne Strom entnahme geladen werden kann. Erst unterhalb einer vor gebbaren Außenhelligkeit, die z. B. über die Erfassung der von der Solarzelleneinheit 17 erzeugten elektrischen Energie oder durch einen anderen nicht dargestellten Fotohalbleiter ermittelt wird, schließt dieser Dämmerungs schalter 21, und die Leuchtdioden 11 werden von der Batterie 19 gespeist. Zu diesem Zweck kann z. B. der von der Solarzelleneinheit 17 erzeugte Strom einer Schwell werteinrichtung zugeführt werden, wobei bei Unterschrei tung eines vorgebbaren Schwellwerts die Leuchtdioden 11 oder eine einzige Leuchtdiode eingeschaltet werden. Bei ausreichend großen Solarzelleneinheiten und genügen der Lichteinstrahlung kann der Dämmerungsschalter 21 auch entfallen, oder er wird beispielsweise durch einen manuell betätigbaren Schalter ersetzt.In Fig. 3 is a block diagram of the electrical circuit is illustrated. The electrical energy generated in the solar cell unit 17 is supplied to the rechargeable battery 19 for energy storage via the charging device 20, for example, designed as a constant current source. This ensures a constant charging current to protect the battery. Depending on the desired voltage, the charging device 20 can also be provided with a voltage converter. The battery 19 is connected to the five light-emitting diodes 11 via a twilight switch 21 . During the day, this twilight switch 21 is open, so that the battery 19 can be charged without drawing electricity. Only below a given outside brightness, the z. B. is determined by the detection of the electrical energy generated by the solar cell unit 17 or by another photo semiconductor, not shown, this twilight switch 21 closes, and the LEDs 11 are powered by the battery 19 . For this purpose, e.g. B. the current generated by the solar cell unit 17 can be supplied to a threshold device, the light-emitting diodes 11 or a single light-emitting diode being switched on when the value falls below a predefinable threshold value. With sufficiently large solar cell units and sufficient light irradiation, the twilight switch 21 can also be omitted, or it is replaced, for example, by a manually operable switch.

Anstelle eines Betriebs durch Solarzellen können die Leuchtdioden 11 auch in herkömmlicher Weise über eine Niederspannungsleitung von außen her gespeist werden. Da der Energiebedarf dieser Anzeigeeinheit äußerst gering ist. können die Leuchtdioden dann ständig eingeschaltet bleiben, so daß auf Schalteinrichtungen verzichtet werden kann.Instead of being operated by solar cells, the light-emitting diodes 11 can also be supplied from the outside in a conventional manner via a low-voltage line. Because the energy consumption of this display unit is extremely low. The LEDs can then remain switched on at all times, so that switching devices can be dispensed with.

In Abwandlung des dargestellten Ausführungsbeispiels kann die Lichtleitplatte 10 selbstverständlich auch eine andere Gestalt aufweisen, z. B. rund, oval oder dreieckig sein.In a modification of the illustrated embodiment, the light guide plate 10 can of course also have a different shape, z. B. be round, oval or triangular.

Bei dem in Fig. 4 dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Lichtleitplatte 10 nur ausschnittsweise im Bereich einer Oberkante dargestellt. Anstelle von Leuchtdioden 11 dienen hier Endbereiche 23 von Lichtleitern 24 als Leuchtelemente, die in die Lichtleitplatte 10 eingelassen sind. Als Lichtleiter dienen im allgemeinen Glasfaser kabel oder Lichtleitkabel aus Kunststoff. Diese Licht leiter 24 sind in entsprechende Bohrungen in der Licht leitplatte 10 eingesteckt und dort verklemmt oder ver klebt. Alternativ hierzu können die Lichtleiter 24 auch Übertragungsendstücke oder -halterungen tragen, die mit der Lichtleitplatte 10 verbunden werden. Hierbei können die Stirnflächen der Lichtleiter 24 auch an den Seitenkanten der Lichtleitplatte 10 anliegen. Die Boh rungen sollten keine glatte, sondern eine unregelmäßige Oberfläche aufweisen, um eine gute Lichtbrechung und -verteilung zu gewährleisten.In the exemplary embodiment shown in FIG. 4, the light guide plate 10 is only shown in part in the area of an upper edge. Instead of light-emitting diodes 11 , end regions 23 of light guides 24 serve here as light elements which are embedded in the light guide plate 10 . Glass fibers or plastic optical cables are generally used as light guides. This light guide 24 are inserted into corresponding holes in the light guide plate 10 and jammed or glued there. As an alternative to this, the light guides 24 can also carry transmission end pieces or holders which are connected to the light guide plate 10 . The end faces of the light guide 24 can also rest on the side edges of the light guide plate 10 . The holes should not have a smooth surface, but an irregular surface to ensure good light refraction and distribution.

Die jeweils zweiten Endbereiche 25 der Lichtleiter 24 münden in einem optischen Adapterstück 26, das die op tische Verbindung mit einer Leuchtdiode 27 als Lichtquelle gewährleistet.The respective second end regions 25 of the light guide 24 open into an optical adapter piece 26 , which ensures the optical connection with a light-emitting diode 27 as a light source.

Auf diese Weise kann eine Vielzahl von Lichtleitern 24 einer einzelnen Leuchtdiode 27 zugeordnet werden, so daß durch die nahezu verlustlose Übertragung eine sehr gleichmäßige Lichtverteilung in der Lichtleitplatte 10 erreicht wird. Im einfachsten Falle kann selbstver ständlich auch ein einziger Lichtleiter 24 einer Leucht diode 27 zugeordnet sein.In this way, a large number of light guides 24 can be assigned to a single light-emitting diode 27 , so that the almost lossless transmission results in a very uniform light distribution in the light guide plate 10 . In the simplest case, a single light guide 24 can of course also be assigned to a light-emitting diode 27 .

Da die Lichtleiter 24 sehr dünn ausgebildet sein können, kann auch die Lichtleitplatte 10 eine sehr geringe Dicke aufweisen, wodurch die gesamte Anordnung kostengünstiger und leichter wird.Since the light guide 24 can be made very thin, the light guide plate 10 can also have a very small thickness, as a result of which the entire arrangement becomes cheaper and lighter.

Bei sehr großen Lichtleitplatten können selbstverständ lich auch mehrere Leuchtdioden 27 als Lichtquellen vorge sehen sein, die jeweils für sich über mehrere Lichtleiter 24 für eine gute Lichtverteilung sorgen.In the case of very large light guide plates, a plurality of light-emitting diodes 27 can of course also be provided as light sources, each of which ensures good light distribution via a plurality of light guides 24 .

Da bei diesem Ausführungsbeispiel elektrische Zuführungen zur Lichtleitplatte entfallen können, kann die elektrische Einheit sehr kompakt und abgeschlossen ausgebildet sein. Sie ist dann lediglich über die Lichtleiter mit der Lichtleitplatte 10 verbunden.Since electrical feeds to the light guide plate can be omitted in this exemplary embodiment, the electrical unit can be designed to be very compact and self-contained. It is then only connected to the light guide plate 10 via the light guide.

Claims

1. Illuminated display unit, in particular house number, traffic sign, advertising medium, consisting of a light guide plate into which at least one electrical lighting element is embedded on at least one lateral boundary edge and bears the display symbols, the boundary edges being provided with a reflective layer,
characterized in that

the light guide plate ( 10 ) contains fluorescent particles and forms a wall in the front area of the display unit,
- A wall arranged behind forms a contrast surface ( 16 ) and
- The display symbols ( 14 ) seen from the viewer are arranged on the rear surface of the light guide plate ( 10 ).

2. Display unit according to claim 1, characterized in that the front surface of the light guide plate ( 10 ) in the region of the lighting elements ( 11, 23 ) is provided with a reflective layer ( 13 ).

3. Display unit according to claim 2, characterized in that the reflective layers ( 12, 13 ) are formed by mirroring or a shiny metallic foil.

4. Display unit according to one of the preceding claims, characterized in that the display symbols ( 14 ) are designed as foils which lie closely against the surface of the light guide plate ( 10 ).

5. Display unit according to claim 4, characterized in that the display symbols ( 14 ) are glued on.

6. Display unit according to claim 5, characterized in that the display symbols are designed as adhesive films.

7. Display unit according to one of claims 1 to 3, characterized in that the display symbols ( 14 ) are formed as an evaporated coating or molded or milled into the light guide plate ( 10 ).

8. Display unit according to one of the preceding claims, characterized in that it ( 15 ) has a rechargeable battery ( 19 ) for the at least one light-emitting element ( 11 ) and a charging device ( 20 ) operated by solar cells ( 17 ) for the battery ( 19 ) .

9. Display unit according to claim 8, characterized in that at least one inclined wall of the display unit and / or the contrast surface ( 16 ) and / or the reflective layer ( 13 ) on the front surface of the light guide plate ( 10 ) is provided with solar cells ( 17 ) .

10. Display unit according to claim 8 or 9, characterized in that the at least one lighting element ( 11, 23 ) is provided only below a predeterminable external brightness switching twilight switch.

11. Display unit according to claim 10, characterized in that the electrical energy generated by the solar cells ( 17 ) switches on the twilight switch below a predeterminable threshold value.

12. Display unit according to one of the preceding claims, characterized in that a transparent protective wall is arranged in front of the light guide plate ( 10 ).

13. Display unit according to claim 12, characterized in that the protective wall laterally engages around the light guide plate ( 10 ) on at least two sides.

14. Display unit according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one light-emitting element ( 11 ) is designed as a light-emitting diode.

15. Display unit according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one lighting element ( 23 ) is designed as an end region of a light guide ( 24 ), the other end region ( 25 ) with an outside of the light guide plate ( 10 ) arranged light source ( 27 ) optically is coupled.

16. Display unit according to claim 15, characterized in that from a light source ( 27 ) several light guides ( 24 ) emanate.

17. Display unit according to claim 15 or 16, characterized in that a plurality of light sources ( 27 ) are provided.

18. Display unit according to one of claims 15 to 17, characterized in that the light source ( 27 ) is designed as a light-emitting diode.