DE3511893C2

DE3511893C2 -

Info

Publication number: DE3511893C2
Application number: DE19853511893
Authority: DE
Inventors: Fritz Ing.(Grad.) 7461 Hausen De Prestel
Original assignee: Bsg-Schalttechnik & Co Kg 7460 Balingen De GmbH
Current assignee: Bsg-Schalttechnik & Co Kg 7460 Balingen De GmbH
Priority date: 1985-04-01
Filing date: 1985-04-01
Publication date: 1989-10-12
Also published as: DE3511893A1; DE3546719C2

Description

State of the art

Die Erfindung geht aus von einem Doppelumschalter nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Bei einem bekannten Schalter dieser Art (DE-OS 32 20 189) sind zwei Einzelschalter einander gegenüberliegend auf einer Träger platte gelagert und nehmen zwischen sich die Abgriffsbah nen (Widerstandsbahn, Kollektorbahn) eines linearen Potentiometers auf.The invention is based on a double switch according to the preamble of claim 1. In one Known switches of this type (DE-OS 32 20 189) are two Individual switches opposite each other on a carrier plate stored and take the tap between them nen (resistance track, collector track) of a linear Potentiometers.

Jeder der Schalter besteht aus direkt auf der Trägerplatte montierten, die Kontaktstücke tragenden Halteteilen, die auch den beweglichen Schaltarm lagern. Ferner verfügt jeder der Einzelschalter über ein Betätigungsglied, welches schwenkbar gelagert ist und an dem das eine Ende einer den Schaltarm in eine jeweilige Übertotpunktposition vor spannenden Vorspannungsfeder angelenkt ist; das andere Ende dieser Feder greift unmittelbar am Schaltarm an.Each of the switches consists of directly on the carrier plate mounted holding parts carrying the contact pieces, the also store the movable switching arm. Furthermore everyone has the single switch via an actuator, which is pivotally mounted and on which one end of a the shift arm into a respective over dead center position exciting bias spring is articulated; the other The end of this spring acts directly on the shift arm.

Die beiden Einzelschalter sind von ihren jeweiligen Betäti gungsgliedern aus gesehen sozusagen Rücken an Rücken und daher einander gegenüberliegend und die Abgriffsbahnen des Potentiometers zwischen sich aufnehmend auf der Träger platte gelagert, wobei der Schleifer des Potentiometers auf eigenen Schienen zwischen den Schaltern läuft und so ausgebildet ist, daß er beim Vorbeilauf an den Schaltern deren Betätigungsglieder so bewegen kann, daß diese die Schaltarme über die zwischengeschalteten Übertotpunkt-Vor spannungsfedern in die jeweils andere Schaltposition bringen. Es ist möglich, die beiden Einzelschalter so mit Bezug auf den gleichzeitig den externen Schalthebel für die beiden Schalter bildenden Schleifer des Potentio meters zu positionieren, daß die beiden Umschaltvorgänge gleichzeitig oder zeitlich hintereinander ablaufen. Eine genaue zeitliche Vorgabe der jeweiligen Umschaltvorgänge der beiden Einzelschalter, die zusammen insofern einen zweipoligen Umschalter oder Ausschalter bilden, ist bei dieser Veröffentlichung nicht beabsichtigt und auch schwie rig, da der Potentiometerschleifer als externer Schalthebel für den Umschalter die beiden Schaltarme nur indirekt be tätigt und kleinste Unterschiede im mechanischen Aufbau, in der Montage, in der relativen Positionierung zueinan der den Augenblick des Umschnappens aus der einen Übertot punktposition in die andere bei den einzelnen Schaltern unterschiedlich beeinflussen können.The two individual switches are of their respective actuators seen from back to back, so to speak therefore opposite each other and the tap paths of the Potentiometers between them on the carrier plate stored, the slider of the potentiometer runs on its own rails between the switches and such is designed so that he runs past the switches whose actuators can move so that the Switch arms via the intermediate dead center forward tension springs in the other switching position bring. It is possible to switch the two individual switches like this with respect to the external shift lever at the same time for the two switches of the Potentio meters to position that the two toggles run simultaneously or consecutively. A exact timing of the respective switching processes of the two individual switches, which together form one form two-pole changeover switch or off switch is at this publication is not intended and also rig because the potentiometer wiper acts as an external gear lever for the changeover switch, the two switching arms are only indirect and the smallest differences in the mechanical structure, in assembly, in relative positioning to each other the moment of snapping out of one overdead point position in the other at the individual switches can influence differently.

Bei mehrpoligen Um- bzw. Ausschaltern mit Schnappschalt mechanismen ist es ferner bekannt (DE-OS 25 08 241; DE-PS 10 05 596) ortsfeste Kontakte an einem Trägerteil anzuordnen und die Umschaltvorgänge mittels eines allen Schaltmechanismen gemeinsamen, an diesem Trägerteil beweg bar gelagerten Betätigungselementes vorzunehmen.With multi-pole toggle switches with snap switch mechanisms it is also known (DE-OS 25 08 241; DE-PS 10 05 596) fixed contacts on a support part to arrange and the switching operations by means of an all Switching mechanisms common, move on this carrier part bar actuating element.

Der aus der DE-OS 25 08 241 bekannte Schnappschalter mit einer gemeinsamen Schnappfeder, die als elektrisch leitendes Glied auch sämtliche Umschaltvorgänge bewirkt, verfügt über einen sternförmigen Grundaufbau und ist so ausgebildet, daß durch Justierschrauben den Kontakte so justiert werden können, daß sie bei unterschiedlichen Stellungen des Betä tigungsgliedes schalten. Das gemeinsame Betätigungsglied ist stabförmig und wirkt auf einen zentralen Druckpunkt der Schnappfeder. Da hier für das Umschalten nur sehr geringe Schaltbewegungen benötigt werden, dienen als Antrieb des Betätigungsgliedes Bimetall- oder sonstige Dehnungsstäbe, auch hydraulische Ausdehnungsdosen zur Umschaltung bei verschiedenen Temperaturen.The snap switch known from DE-OS 25 08 241 with a common snap spring that acts as an electrically conductive Link also effects all switching operations over a star-shaped basic structure and is designed that the contacts are adjusted by adjusting screws can that they at different positions of the bet switch. The common actuator is rod-shaped and acts on a central pressure point of the Snap spring. As here for switching only very little Switching movements are required to drive the Actuator bimetallic or other expansion rods, also hydraulic expansion boxes for switching different temperatures.

Bei dem mehrpolig umschaltenden Hängeschalter für Einhand bedienung zum Schalten von Hub- und Fahrwerkmotoren für Krane oder elektrische Blockwinden (DE-PS 10 05 596) sind die einzelnen Schaltarme mit ihren Fußpunkten an einem längsverschiebbaren Verstellglied angelenkt und durch eine gemeinsame Vorspannungs-Übertotpunktfeder verbunden. Je nach Eindrücken des längsverschieblichen Verstellgliedes und daher Veränderung des gemeinsamen Fußpunktes schnappen dann die Schaltarme in eine andere Position um, wobei es zwar möglich ist, durch eindeutig unterschiedliche Fußpunkt positionen für mehrere übereinander angeordnete Umschalter beim allmählichen Eindrücken unterschiedliche Umschaltzeit punkte vorzugeben, aber nicht für die beiden sich direkt gegenüberliegenden, sich am gleichen Fußpunkt gelenkig ab stützenden Schaltarme. Deren Umschaltung dürfte in den meisten Fällen gleichzeitig erfolgen. Diese Gleichzeitig keit ist aber relativ, da eine Vielzahl von Imponderabilien Einfluß nehmen können, beispielsweise geringe Fertigungs toleranzen, unterschiedliche Schwergängigkeit, Erschütte rungen u. dgl. Eine durch geometrische Beziehungen sicher gestellte Vorzugsstellung für die Durchführung der Umschalt vorgänge direkt gegenüberliegender Schalthebel ist nicht erwähnt.With the multi-pole switching pendant switch for one-handed use operation for switching hoist and chassis motors for Cranes or electric block winches (DE-PS 10 05 596) the individual switching arms with their base points at one longitudinally displaceable adjusting member and articulated by a common bias over-center spring connected. Depending on the impression of the longitudinally adjustable adjustment element and therefore snap the change of the common foot point then the shift arms to another position, taking it is possible by clearly different base positions for several switches arranged one above the other different switch-over time when pressing in gradually to specify points, but not for the two themselves opposite, articulated at the same foot point supporting switching arms. Their switching should be in the most cases take place simultaneously. This at the same time speed is relative, however, since a large number of imponderables Can influence, for example low manufacturing tolerances, different stiffness, shock stanchions and Like. One sure through geometric relationships preferred position for performing the switchover operations directly opposite shift lever is not mentioned.

Bei einem Schnappschalter mit einem beweglichen Schaltarm und mit zwei Kontaktstücke tragenden Halteteilen ist es ferner bekannt (DE-OS 32 20 190), die Halteteile unmittel bar auf einer Lagerplatte und im vorgegebenen Abstand zu einander zu befestigen und Schaltarm und Betätigungsschalt element oder Schalthebel am gleichen Halteteil zu lagern. Zwischen dem Schaltarm und dem Schalthebel ist eine Über totpunkt-Vorspannungsfeder vorgesehen, wobei die schwenk bare Lagerung des Schalthebels an der Leiterplatte durch einstückig mit dem Schalthebel verbundene Haltevorsprünge möglich ist. Diese Haltevorsprünge sind so ausgestaltet oder angeordnet, daß unterschiedliche auf externe Betäti gungseinwirkungen zurückgehende Betätigungsrichtungen mög lich sind, ohne daß die Lagerung des Schalthebels beein trächtigt wird.With a snap switch with a movable switching arm and it is with two contact parts carrying holding parts also known (DE-OS 32 20 190), the holding parts immediately bar on a bearing plate and at the specified distance attach each other and switching arm and actuating switch to store element or gear lever on the same holding part. There is an over between the shift arm and the shift lever dead center bias spring provided, the pivot bare storage of the shift lever on the circuit board retaining projections integrally connected to the shift lever is possible. These holding projections are designed in this way or arranged that different on external actuators declining operating directions possible Lich, without affecting the storage of the shift lever is pregnant.

Schließlich ist es bei einem Schnappschalter mit einem be weglichen Kontaktarm mit Kontaktstücken bekannt (DE-OS 28 02 133), den gesamten Schnappschalter aus ledig lich fünf Einzelteilen aufzubauen, nämlich einem einen Gegenkontakt tragenden ersten Halteteil und einem zweiten Halteteil, die beide unmittelbar auf eine Schaltungsplatte aufgesetzt sind und sich mit einstückigen Verlängerungen durch die Schaltungsplatte bis zu deren Unterseite erstrec ken, wo sie verlötet sind. Ferner aus einem Schaltarm mit an diesem angreifender Vorspannungs-Übertotpunktfeder und einem Schalthebel, der einer äußeren Einwirkung unterwor fen ist und gelenkig auf der Schaltungsplatte gelagert ist. Je nach Auslenkung des Schalthebels erfolgt über die an die sem und am Schaltarm angreifenden Vorspannungsfeder deren Umschnappen in die andere Übertotpunktposition.After all, it is a snap switch with a be movable contact arm with contact pieces known (DE-OS 28 02 133), the entire snap switch from single to build five individual parts, namely one Counter-bearing first holding part and a second Holding part, both directly on a circuit board are attached and with one-piece extensions through the circuit board down to the bottom where they are soldered. Also with a switch arm on this attacking bias dead center spring and a gear lever that was subjected to external influences fen and is articulated on the circuit board. Depending on the deflection of the shift lever, the to the sem and the biasing spring acting on the switching arm Snap into the other over dead center position.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Doppel-Umschalter so auszubilden, daß bei einfachem Auf bau und unter Zugrundelegung von zwei einander gegenüber liegenden Einzelschaltern eine Überführung in die jeweils andere Übertotpunkt-Schaltposition durch Bewegen lediglich eines Schalthebels möglich ist, wobei sich durch bestimmte geometrische Beziehungen eine gewünschte zeitliche Abfolge im Aus- bzw. Umschaltverhalten der beiden Einzelschalter ergibt, so daß diese auch als Sicherheits- oder Motorbrems schalter für elektrische Geräte eingesetzt werden können, ohne daß es zu Kurzschlüssen von Feld- oder Ankerwicklungen kommt.The invention has for its object a double switch to train so that with simple opening construction and based on two facing each other lying individual switches a transfer to the respective other over dead center switch position by moving only a shift lever is possible, with certain geometric relationships a desired chronological order in the switching behavior of the two individual switches results, so that this also as a safety or engine brake switches can be used for electrical devices, without short-circuiting field or armature windings is coming.

Advantages of the invention

Der erfindungsgemäße Doppelumschalter löst diese Aufgabe mit den kennzeichnenden Merkmalen des Haupt anspruchs und hat den Vorteil, daß bei einfachem Aufbau eine sichere zweipolige Umschaltung möglich ist, wobei be wußt durch die jeweiligen geometrischen Gegebenheiten zeit liche Vorgaben getroffen werden können, die die Umschaltung und Rückschaltung jedes einzelnen Schalters betreffen. Durch die direkte Anlenkung der beiden Übertotpunkt-Vorspannungs feder einmal am jeweiligen Schaltarm und zum anderen am durch eine externe Krafteinwirkung bewegten, gemeinsamen Schalthebel in Verbindung mit der jeweiligen Anordnung je des Einzelschalters auf der Schaltungs- oder Trägerplatte lassen sich auch bei schneller Betätigung des Schalthebels die einzelnen Schaltvorgänge so beherrschen und in einen zeitlichen Rahmen einordnen, daß der Einsatz als Sicher heitsschalter oder Motorbremsschalter bei elektrischen Geräten möglich ist, bei denen durch Umpolung der Feldwick lungen und entsprechenden Verbinden mit den Ankerwicklungen starke Bremsmomente erzeugt werden können. Dies setzt nämlich voraus, daß die Umschaltvorgänge so ablaufen, daß nicht für bestimmte Zeiträume Teilwicklungen unmittelbar ans Netz geschaltet werden, wodurch sich unter Umständen Kurzschluß positionen ergeben können.The double switch according to the invention triggers this task with the distinctive features of the head demanding and has the advantage that with a simple structure a safe two-pole switchover is possible, be knows time through the respective geometrical conditions l specifications can be made that the switching and downshift of each switch. By direct linkage of the two over-center bias spring on the respective switching arm and the other on shared by an external force Shift lever in connection with the respective arrangement of the single switch on the circuit or carrier plate can also be operated when the shift lever is operated quickly master the individual switching processes and in one Time frame that use as safe safety switch or motor brake switch for electrical Devices is possible in which the polarity of the field winding lungs and corresponding connections with the armature windings strong braking torques can be generated. This is because ahead that the switching operations take place so that not for certain periods of partial windings directly connected to the network are switched, which may result in a short circuit positions can result.

Durch die Anlenkung der beiden Übertotpunktfedern für je den Schaltarm des Doppel-Umschalters am gemeinsamen Schalthebel ist sichergestellt, daß die Schaltbewegungen aufeinander abgestimmt verlaufen, wobei die Art der jewei ligen Anlenkung (Anlenkpunkte gegeneinander versetzt) und/ oder die Wege, die jeder Anlenkpunkt der jeweiligen Vor spannungs- und Übertotpunktfeder bei Betätigung des Schalt hebels zurücklegt, ausschlaggebend für die zeitliche Schalt abfolge sind.By articulating the two over-center springs for each the switching arm of the double switch on the common Shift lever ensures that the shifting movements run coordinated, the type of each current articulation (articulation points offset from each other) and / or the paths that each pivot point of the respective front Voltage and dead center spring when the switch is actuated lever travels, decisive for the temporal switching sequence are.

Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildungen und Verbesserungen der Erfindung möglich. Besonders vorteilhaft ist der Einsatz des Doppel-Umschalters bei elektrischen Geräten, ins besondere Küchengeräten u. dgl., bei denen eine Sicherheits schalteinrichtung unmittelbar durch Stillstand des antrei benden Elektromotors herbeiführt. Die Erfindung ermöglicht hierbei eine vereinfachte elektrische Umschaltung im Motor bereich und eine sehr schnelle Bremsung mit geringen Brems strömen. Bedingung hierfür ist die zeitlich vorgegebene und aufeinander abgestimmte Umschaltbewegung, wobei der eine Schalter, dem anderen zeitlich vorlaufend, zu betätigen ist.By the measures listed in the subclaims are advantageous developments and improvements to Invention possible. The use is particularly advantageous of the double switch for electrical devices, ins special kitchen appliances u. Like. where a security switching device immediately by stopping the antrei causing electric motor. The invention enables a simplified electrical switchover in the motor range and very fast braking with low braking stream. The prerequisite for this is the and coordinated switching movement, the one Switch to advance the other is.

Der Einsatz des Doppelumschalters vereinfacht in entscheidendem Maße die Bremsung von Elektromotoren durch einen lediglich zweipolig wirkenden Umschalter mit defi niertem zeitlichen Schaltablauf, so daß die für sich gese hen grundsätzlich bekannte Bremsung von Universalmotoren, nämlich durch Umpolen des Motorankers mit Kurzschluß über die Feldwicklungen ohne die bisher in Kauf zu nehmende hohe Belastung der beteiligten Schaltungselemente, nämlich der Kontakte des Umschalters, der Kohlen sowie der Lamellen des Motorankers möglich wird.The use of the double switch simplifies to a decisive extent by braking electric motors a two-pole switch with defi ned timing sequence, so that the see hen basically known braking of universal motors, namely by reversing the polarity of the motor armature with a short circuit the field windings without the high that had previously been accepted Load on the circuit elements involved, namely the Contacts of the switch, the coals and the slats of the motor armature becomes possible.

drawing

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigtAn embodiment of the invention is in the drawing shown and is in the description below explained in more detail. It shows

Fig. 1 eine Draufsicht auf eine bevorzugte Ausführungsform des Doppelumschalters und Fig. 1 is a plan view of a preferred embodiment of the double switch and

Fig. 2 eine Seitenansicht des Umschalters der Fig. 2, wobei Fig. 2 is a side view of the switch of Fig. 2, wherein

Fig. 2a in Form einer Kurzdiagramms die zueinander zeitlich versetzten Ein- und Ausschaltzeiten bei der notwen digerweise gleichzeitigen Betätigung des nur einen Schalthebels angibt und die Fig. 2a in the form of a short diagram shows the mutually offset switching on and off times when neces sary simultaneous actuation of only one shift lever and the

Fig. 3 und 4 Ausführungsbeispiele von Motorbremsschaltungen, für die hier kein Schutz begehrt wird, unter Anwendung des erfindungsgemäßen Doppel-Umschalters, ebenfalls mit zugeordneten Bremsstromverlauf-Diagrammen über der Zeit angeben. FIGS. 3 and 4 embodiments of engine braking circuits, for which no protection is sought here, using the double-switch according to the invention, also indicate with associated brake current waveform diagrams over time.

Description of the embodiments

Entsprechend Fig. 1 ist das Träger- und Lagermaterial für den dar gestellten doppelpoligen Umschalter S (Doppel-Umschalter), also mit anderen Worten sein Gehäuse, eine Trägerplatte 20, die eine Printplatte, Leiterplatte o. dgl. ist und üblicherweise eine Bauelementenseite 20 a und die Leiterbahnen seite 20 b umfaßt (vergl. Fig. 2). Auf der Bestückungs- oder Bauele mentenseite sind die Schaltungselemente und Baukomponenten des doppelpoligen Umschalters oder Ein/Ausschalters dargestellt; dieser besteht aus einem ersten Umschalter S 1 und einem zweiten Umschal ter S 2, die einander gegenüberliegend so angeordnet sind, daß die beiden Vorspannungs- und gleichzeitig Übertotpunktfedern 15, 16 zur beidseitigen Schaltarmbetätigung am gleichen, gemeinsamen, einer äußeren Schaltbewegung zugänglichen Betätigungselement oder, wie die ses im folgenden lediglich noch bezeichnet wird, Schalthebel 9 ange ordnet sind. Der Aufbau der einzelnen Schalter in seiner grundsätz lichen Art ist für sich gesehen bekannt; so sind, aus einem geeigneten Material, vorzugsweise metallische, jeweils abgewinkelte Träger- oder Halteteile 1, 2, 3, 4 für die Kontaktstücke 1 a, 2 a, 3 a und 4 a vorgesehen, an welche sich die Gegenkontaktstücke 19 am jeweiligen zwischen den beiden Kontaktstücken 1 a, 2 a, 3 a, 4 a bzw. Halteteilen 1, 2, 3, 4 beweglichen Schaltarm 17, 18 zur durch eine Übertotpunktposition gesicherten Anlage anlegen.According to Fig. 1, the carrier and storage material for the is made double-pole switch S (double-switch), in other words its housing, a support plate 20, the o a printed circuit board, PCB. The like is. And usually a component side 20 a and the conductor tracks page 20 b includes (see Fig. Fig. 2). On the component or component side, the circuit elements and components of the double-pole switch or on / off switch are shown; this consists of a first switch S 1 and a second Umschal ter S 2, which are arranged opposite to each other so that the two bias and simultaneously over-center springs 15, 16 for two-sided Schaltarmbetätigung the same, common, an external switching movement accessible actuating element or, as the ses is only referred to below, shift lever 9 are arranged. The structure of the individual switches in its basic union type is known in itself; so are made of a suitable material, preferably metallic, each angled support or holding parts 1, 2, 3, 4 for the contact pieces 1 a, 2 a, 3 a and a 4 are provided to which the mating contact pieces 19 on the respective between the Apply two contact pieces 1 a , 2 a , 3 a , 4 a and holding parts 1, 2, 3, 4 movable switching arm 17, 18 to the system secured by an over dead center position.

Der jeweilige Schaltarm 17, 18 sitzt, mit seinem unteren Ende gegabelt, weil zwischen den beiden Gabelzinken die jeweilige Übertotpunktfeder 15, 16 durchläuft, an einem eigenen, kontaktgebenden Halteteil 5, 6 in einer Art Schneidenposition, ist daher leicht und frei beweglich und kippt daher, wenn sich der Schalthebel im wesentlichen längs der Rich tung des Doppelpfeils A bewegt, jeweils von der zugeordneten Vorspan nungsfeder 15, 16 gezogen, in die entsprechenden Schaltpositionen um. Die beiden Vorspannungsfedern 15, 16 sind dabei jeweils zum Schwenk punkt der Schaltarme 17, 18 entfernt an diesen eingehängt und mit ihren anderen Enden in beidseitige Aufnahmeöffnungen 21 a, 21 b am Schalthebel 9, genauer an einer im wesentlichen rechtwinklig abzwei genden Fortsetzung 9 a desselben eingehängt.The respective switching arm 17, 18 sits, forked at its lower end, because the respective over-center spring 15, 16 passes between the two fork tines, on its own contact-holding part 5, 6 in a kind of cutting position, is therefore easy and freely movable and therefore tilts when the shift lever moves substantially along the direction of the double arrow A , each pulled by the associated biasing spring 15, 16 , in the corresponding switching positions. The two bias springs 15, 16 are each pivoted to the pivot point of the switching arms 17, 18 attached to this and with their other ends in bilateral receiving openings 21 a , 21 b on the shift lever 9 , more precisely on a substantially right-angled continuation 9 a same mounted.

Der Schalthebel 9 hat bei 22 einen Drehpunkt mit der Leiterplatte 20, und zwar verfügt er über einen Drehzapfen 10 (Fig. 2), der durch eine entsprechende Schwenköffnung in der Lagerplatte gesteckt ist, so daß sich der Schalthebel 9 um den Drehpunkt 22 verschwenken kann; er ist selbst vom Drehpunkt 22 ausgehend in etwa bogenförmig in der Zeichenebene der Fig. 1 nach oben verlaufend ausgebildet und ragt mit seiner vorzugsweise einstückigen Fortsetzung 9 a zwischen die beiden Umschalter S 1, S 2, so daß die Vorspannungsfedern 15, 16, wie er wähnt, an diesem Vorsprung eingehängt werden können.The shift lever 9 has a pivot point at 22 with the circuit board 20 , namely it has a pivot pin 10 ( Fig. 2) which is inserted through a corresponding pivot opening in the bearing plate, so that the shift lever 9 can pivot about the pivot point 22 ; he is even starting from the pivot point 22 approximately arcuate in the plane of FIG. 1 extending upwards and projects with its preferably one-piece continuation 9 a between the two switches S 1 , S 2 , so that the bias springs 15, 16 as he thinks can be attached to this projection.

Zur Sicherung der in Fig. 1 dargestellten Schaltposition weist der Schalthebel 9 selbst eine eigene Vorspannungsfeder 12 auf, die sich bei 23 am Halteteil 5 des einen Umschalters S 2 abstützt, welches gleichzeitig auch den Schaltarm 17 lagert und gegenüberliegend einen Sicherungszapfen 11 am Schalthebel 9 bis zu einer vorgegebenen Höhe umfaßt. Die Schalthebelbewegung kann dann im Grunde durch beliebige einwirkende Mittel erfolgen, beispielsweise durch eine lineare Druck wirkung entsprechend dem Pfeil B oder durch die Drehbewegung eines exzentrischen Teils C, welches auf der Rückfläche des Schalthebels bei 24 angreift und diesen zu einer Schwenkbewegung in der Zeichen ebene nach links veranlaßt.To secure the switching position shown in Fig. 1, the shift lever 9 itself has its own bias spring 12 , which is supported at 23 on the holding part 5 of a switch S 2 , which also supports the switching arm 17 and opposite a locking pin 11 on the shift lever 9 to to a predetermined amount. The shift lever movement can then basically take place by any acting means, for example by a linear pressure effect according to the arrow B or by the rotary movement of an eccentric part C , which acts on the rear surface of the shift lever at 24 and this to a pivoting movement in the plane after left caused.

Gesichert ist der Schalthebel 9 dadurch, daß an ihm zwei federnde Rastglieder 13 und 14 mit die Leiterplatte auf der anderen Seite hin tergreifenden Nasen 13 a, 14 a angeordnet, vorzugsweise mit ange spritzt sind; diese Rastglieder werden mit ihren Rastnasen durch vorgesehene länglich-bogenförmige Durchbrüche 25, 26 in der Leiter platte hindurchgedrückt, woraufhin sie sich dann aufgrund ihrer min destens teilweise federnden Eigenschaften auf der Leiterseite 20 b wieder aufweiten und durch Rastnasen 13 a, 14 a eine Verriegelung und Abstützung des Schalthebels gegen ein Abheben erfolgt.The shift lever 9 is secured in that two resilient locking members 13 and 14 with the printed circuit board on the other side projecting noses 13 a , 14 a are arranged, preferably with injected; these locking members are with their latching tabs through openings provided elongated arcuate openings 25, 26 plate in the printed circuit pushed through, whereupon they then expand again due to their b min least partially resilient properties on the circuit side 20 and by locking lugs 13 a, 14 a locking and The shift lever is supported against lifting off.

Die beiden Vorspannungs-Zugfedern 15, 16 sind in ihrer Federkraft dabei so bemessen, daß in den jeweiligen Übertotpunktpositionen des Schaltarms die erforderliche Auflagekraft an den Kontaktierungspunk ten gewährleistet istThe two bias tension springs 15, 16 are dimensioned in their spring force so that the required contact force is guaranteed at the Kontaktierungspunk th in the respective top dead center positions of the switching arm

Die Schalterfunktion ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel noch mit einer Besonderheit versehen, die darin besteht, daß der Schalthebel 9, genauer sein Vorsprung 9 a um den Drehpunkt 22 einen Kreisbogen beschreibt, und da die beiden Einhängpunkte der Federn 15 und 16 vom Drehpunkt 22 unterschiedlich entfernt sind, legen sie auch bei gleichem Drehwinkel des Schalthebels unterschiedliche Wege zurück; diese Besonderheit nutzt die vorliegende Erfindung zu der vorteilhaften Ausgestaltung aus, die zeitlichen Ein/Ausschaltpunkte der beiden Umschalter S 1, S 2 unterschiedlich zu legen, und zwar vor zugsweise so, wie im Diagrammverlauf der Fig. 2 sehr schematisiert dargestellt.The switch function is provided in the illustrated embodiment, even with a special feature which is that the shift lever 9, more precisely its projection 9a about the pivot point 22 describes an arc, and because the two mount points of the springs 15 and 16 from the pivot point 22 at different distances they travel different distances even with the same angle of rotation of the shift lever; The present invention makes use of this special feature in the advantageous embodiment of setting the time switch on / off points of the two changeover switches S 1 , S 2 differently, preferably before, as shown very schematically in the diagram of FIG. 2.

Die Grundfunktion ist daher so, daß aufgrund der unterschiedlichen Kreisbogenkonfiguration der Schaltbewegungen für die beiden Vorspan nungsfedern bei einer Betätigung des Schalthebels im Gegenuhrzeiger sinn (in der Zeichenebene von rechts nach links) der Schalthebel 17 zeitlich eher in die beispielsweise als EIN-Position definierte andere Schaltposition umschnappt und dann erst zeitlich verzögert, wie Fig. 2a zeigt, die Schaltzunge 18 wegen des größeren zurückzulegenden Kreis bogens die Umschaltbewegung durchführt.The basic function is therefore such that, due to the different circular arc configuration of the switching movements for the two biasing springs when actuating the shift lever counterclockwise (in the plane of the drawing from right to left), the shift lever 17 tends to be in the other switching position defined, for example, as the ON position snapped and only then delayed, as Fig. 2a shows, the switching tongue 18 performs the switching movement because of the larger arc to be covered.

Umgekehrt, also in der Rückwärtsrichtung arbeitet der zweipolige Umschalter S beim Öffnen, also wenn der Schalthebel 9 sich von links nach rechts bewegt. In diesem Fall geht der Schalthebel 18 als erster in die andere Position, "öffnet" also nach einer vorgegebenen Defini tion und anschließend öffnet dann der Schaltarm 17 ebenfalls.Conversely, that is to say in the reverse direction, the two-pole changeover switch S operates when opening, that is to say when the shift lever 9 moves from left to right. In this case, the shift lever 18 is the first to the other position, so "opens" after a predetermined definition and then the shift arm 17 also opens.

Ein solches Schaltverhalten läßt sich bevorzugt auf eine Einrichtung zur Bremsung beliebiger elektrischer Universalmotoren anwenden, bei denen aus Gründen der Handhabungssicherheit für den Benutzer der Wunsch oder die Notwendigkeit besteht, daß das Gerät nach dem Abschalten nach möglichst kurzer Zeit zum Stillstand kommt. Das kann der Fall sein bei Elektrowerkzeugen, Elektrohandwerkzeugen, Küchenmaschinen u. dgl., Kreissägen, Rasenmäher, Heckenscheren usw. Eine ähnliche Schnellabschaltefunktion oder Bremsung ist auch bei sehr vielen Maschinen dann vorgesehen, wenn man bestimmte Teile entfernt, das Gerät öffnet, einen Deckel abhebt o. dgl.; auch in diesem Fall wird sofort Bremsung eingeleitet, wozu man sich be stimmter Schaltungen oder Mittel zur Motorbremsung bedienen kann, die mechanischer oder auch elektrischer Art sein können. Elektrische Motorbremsen sind beispielsweise Bremsmotoren, Wirbelstrombrem sen, Gleichstrombremsen, oder auch die Bremsung durch Umpolung des Motorankers mit Kurzschluß über die Felder u. dgl. Such switching behavior can preferably be applied to a device use for braking any electric universal motor, for reasons of handling safety for the user there is a desire or need for the device to be designed according to the Switching off comes to a standstill as soon as possible. The can be the case with power tools, power tools, Kitchen machines u. Like., Circular saws, lawn mowers, hedge trimmers etc. A similar quick shutdown function or braking is also intended for a very large number of machines if one was determined Parts removed, the device opens, a cover is lifted or the like; also in In this case, braking is initiated immediately, which is why can operate appropriate circuits or means for engine braking, which can be mechanical or electrical. Electrical Motor brakes are, for example, brake motors, eddy current brakes sen, DC brakes, or braking by reversing the polarity the motor armature with a short circuit across the fields u. the like

Die Erfindung ermöglicht jetzt eine wesentliche Verringerung dieser Kurzschlußströme mit nur unwesentlicher Verlängerung der Brems zeiten, wie die Bremsschaltungen mit Diagrammen in den Fig. 3 und 4 zeigen.The invention now enables a significant reduction in these short-circuit currents with only an insignificant extension of the braking times, as the brake circuits with diagrams in FIGS. 3 and 4 show.

Benötigt wird hierzu lediglich der Doppel-Umschalter, wie weiter vorn angegeben, wobei bei der Beschaltung der Fig. 3 - Bremsung mit einem Feld (Wicklung W 1) und lediglich einsei tiger Netztrennung - die maximal auftretende Bremsstromspitze auf etwa die Hälfte reduziert ist, verglichen mit üblichen Bremsstromverläufen, und wobei, wie Messungen nachgewiesen haben, die Bremszeit um nur ca. 50% größer ist, was bei Bremszeiten im Bereich von 0,2 bis 0,3 Sekunden im praktischen Fall belanglos ist. Man erkennt an den in den Diagrammen zu den Fig. 3 und 4 gezeigten Bremsstromverläufen, daß die Strom/Zeitflächen in etwa gleich sind - dabei wurden die Messungen mit den in den Fig. 3 und 4 angegebenen Beschaltungen an einem 500 Watt-Motor durchgeführt, mit Stillstand nach 0,3 bzw. 0,4 Sekunden bei den Schal tungsbeispielen der Fig. 3 und 4. All that is required for this is the double changeover switch, as stated above, with the connection of FIG. 3 - braking with one field (winding W 1 ) and only one-sided network separation - the maximum braking current peak occurring is reduced to about half with usual braking current curves, and whereby, as measurements have shown, the braking time is only about 50% longer, which is irrelevant for braking times in the range from 0.2 to 0.3 seconds in practical cases. It can be seen from the braking current curves shown in the diagrams for FIGS. 3 and 4 that the current / time areas are approximately the same - the measurements were carried out with the circuits shown in FIGS . 3 and 4 on a 500 watt motor, with standstill after 0.3 or 0.4 seconds in the circuit examples of FIGS . 3 and 4.

Die Schaltung der Fig. 4 unterscheidet sich von der der Fig. 3 ledig lich durch die Einfügung eines zusätzlichen Widerstandes R im Kurzschlußkreis, wobei je nach Größe dieses Widerstandes der Strom nochmals erheblich reduziert werden kann (in numerischen Werten von z. B. 6 A Spitzenstrom (üblich) auf 3,6 A bei Fig. 3 und auf 2,6 A beim Ausführungsbeispiel der Fig. 4). Dennoch sind auch bei Einfügung des Widerstandes R, der beim dargestellten Ausführungsbeispiel beispiels weise R = 24 Ohm betragen kann, bis zum Stillstand des Motors immer noch Zeiten bis ca. 0,5 Sekunden erreichbar.The circuit of FIG. 4 differs from that of FIG. 3 only by the insertion of an additional resistor R in the short-circuit, whereby depending on the size of this resistor, the current can be considerably reduced again (in numerical values of, for example, 6 A Peak current (usual) to 3.6 A in Fig. 3 and to 2.6 A in the embodiment of Fig. 4). Nevertheless, even when the resistor R is inserted, which in the exemplary embodiment shown may be R = 24 ohms, times up to approximately 0.5 seconds can still be achieved until the motor comes to a standstill.

Eine Voraussetzung für die sichere Funktion der in den Fig. 3 und 4 angegebenen Schaltungen ist jedoch, daß beim Einschalten des Mo tors (sämtliche Schalterstellungen sind in der Bremsposition dargestellt) der Schalter S 2 dem Schalter S 1 vorauseilend ist, während beim Ausschalten bzw. beim Umschalten auf Bremsung umgekehrt der Schalter S 1 dem Schalter S 2 vorauseilt, und zwar so, wie in Fig. 2a angegeben, da sonst, wie nachprüfbar ist, beide Motorfelder ohne Anker direkt am Netz liegen könnten, wodurch es wieder zu hohen Stromimpulsen kommen kann, die sich kontakt- und motorschädigend auswirken können und gegebenenfalls einen zur Phasenan schnittsteuerung verwendeten, mit dem Motor in Reihe liegenden Triac mit Sicherheit zerstören würden.A prerequisite for the safe functioning of the circuits shown in FIGS . 3 and 4 is, however, that when the motor is switched on (all switch positions are shown in the braking position), the switch S 2 leads the switch S 1 , while when switching off or when switching to braking, the switch S 1 reverses the switch S 2 , as shown in FIG. 2a, since otherwise, as can be verified, both motor fields could be directly connected to the mains without an anchor, which again leads to high current pulses can, which can have a damaging effect on contacts and the motor and, if necessary, would destroy a triac used for phase control, with the motor in series with certainty.

Ein bevorzugtes Einsatzgebiet des Doppel-Umschalters ist daher die Verwendung bei Motorbremsschaltun gen bzw. Sicherheitsschaltungen allgemein, da auf jeden Fall einpolig vom Netz getrennt werden kann.A preferred area of application for the double changeover switch is therefore the use in engine brake switching general or safety circuits in general, because be separated from the mains in any case with one pole can.

Claims

1. Double switch, especially for the main switch ge separated safety or motor brake switch for electrical devices such as power tools, circular saws, kitchen machines, lawn mowers, hedge trimmers and. Like., With on a carrier plate ( 20 ) mounted contact piece holding parts ( 1, 2, 3, 4 ), switching arm carriers ( 5, 6 ), with switching arms ( 17, 18 ) and on these with one of their ends bias springs ( 15, 16 ) of two opposing individual switches (S 1 , S 2 ), further common with one of the two individual switches, subject to an external switching movement Be actuator ( 9 ) for carrying out the switching arm movements of both individual switches, characterized in that

a) the common actuating element ( 9 ) is mounted on an outside of the two individual switches (S 1 , S 2 ) sensitive pivot point ( 22 ) for performing a pivoting movement,
b) that the switching arm carrier ( 5, 6 ) for the switching arms ( 17, 18 ) are arranged opposite one another and an extension ( 9 a) of the actuating element ( 9 ) between them extends and
c) that the on the switching arms ( 17, 18 ) engaging before tension springs ( 15, 16 ) are articulated with their respective other ends on the extension ( 9 a) so that when it moves into a first switch-overtop position of a switch ( S 2) 1) switches over ahead of hastening the other switch (S and Be-Shift overcenter movement in the other of the other switch (S 1) which turns on a switch (S 2) forward suddenly.

2. Double changeover switch according to claim 1, characterized in that the angular contact-holding parts ( 1, 2, 3, 4 ) for the mating contacts ( 1 a , 2 a , 3 a , 4 a) and the switching arm carrier also having an angular shape ( 5, 6 ) for the switching arms ( 17, 18 ), which are each articulatedly supported on them , with insert-like extensions through the support plate ( 20 ).

3. Double changeover switch according to claim 1 or 2, characterized in that the pivot point ( 22 ) of the actuating element ( 9 ) is arranged in a substantially rectilinear extension of the two individual switches (S 1 , S 2 ).

4. Double switch according to one of claims 1 to 3, characterized in that a bias spring ( 12 ) for the actuating element ( 9 ) on a pin ( 11 ) on the shift lever ( 9 ) and on the other hand on the switching arm carrier ( 5 ) of one Switch (S 2 ) supports.

5. Double switch according to one of claims 1 to 4, characterized in that on the actuating element ( 9 ) resilient locking pins ( 13, 14 ) with locking lugs ( 13 a , 14 a) are arranged, preferably integrally molded, which during assembly by assigned, the which can pivot movement of the shift lever (9) enabling elongated arcuate openings (25, 26) are pushed through the plate as the head (20) formed on the support plate and secure the switch lever against being lifted, such that it both from the horizontal direction to the circuit board (20) and can also be driven from the vertical direction when the collar overlaps.