DE3412437A1

DE3412437A1 - Taschenleuchte

Info

Publication number: DE3412437A1
Application number: DE19843412437
Authority: DE
Inventors: Udo Prof. 8000 München Geißler
Original assignee: Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Current assignee: Osram GmbH
Priority date: 1984-04-03
Filing date: 1984-04-03
Publication date: 1985-10-03
Also published as: US4609976A; EP0157356A2; SG60991G; DE3581302D1; EP0157356B1; EP0157356A3; HK57991A

Description

Patent-Treuhand-Gesellschaft

für elektrische Glühlampen mbH., München

Taschenleuchte

Die Erfindung betrifft eine Taschenleuchte, bestehend aus einem Leuchtenkopf, in dem ein Reflektor- und ggf. ein Linsen- und Blendensystem befestigt ist, sowie aus einem Leuchtenrumpf, der an seinem vorderen, dem Leuchtenkopf zugewandten Ende in der Achse der Leuchte eine über den Leuchtenrumpf hinausragende Halogenglühlampe trägt, und der außerdem ein Fach zur Aufnahme von Batterien oder Akkumulatoren aufweist, wobei der Leuchtenkopf durch eine Gleitverbindung gegenüber dem Leuchtenrumpf und damit das am Leuchtenkopf befestigte Reflektorsystem gegenüber der Halogenglühlampe in axialer Richtung verschiebbar ist.

Solche mit HaIogenglühlampen bestückten Taschenleuchten werden in letzter Zeit verstärkt auf dem Markt angeboten, wobei durch das viermal hellere Licht der Halogenglühlampe - gegenüber einer Miniaturglühlampe - eine wesentlich bessere Ausleuchtung der Bildfläche erreicht wird. Durch das Verschieben des Leuchtenkopfes mittels Gleitverbindung, wobei der Lampenkolben bei den bekannten Leuchten immer innerhalb des Reflektorsystems bleibt, kann der Öffnungswinkel des von der Leuchte ausgesandten Lichtkegels variiert werden, so daß unterschiedlich große Bildflächen ausgeleuchtet werden.

Durch den Einsatz von hellen Halogenglühlampen bietet es sich insbesondere an, so bestückte Leuchten auch als Signalleuchten für NotSituationen zu verwenden und sie daher zusätzlich mit einem Warnblinksystem auszu-

statten. Die bisher bekannten Warnleuchten weisen jedoch als Beleuchtungskörper nur Miniaturglühlampen auf Außerdem besitzen die bisher bekannten Warnleuchten, die neben einem gelben Warnblinklicht auch ein weißes scheinwerferähnliches Dauerlicht erzeugen, noch weitere Nachteile. Ein Teil der Leuchten benötigt für die Ausübung der beiden Betriebsarten zwei getrennte Lampen, so daß sich ein komplizierter und kostenaufwendiger Aufbau der Leuchte ergibt. Bei Leuchten, die

IQ beide Betriebsarten mit einer Lampe erledigen, besteht der Leuchtenkopf meist aus gelbem Kunststoffmaterial, wobei in das Kopfende eine weiße klare Abdeckung eingesetzt ist. Da bei diesen Warnblinkleuchten der Reflektor so ausgelegt ist, daß sowohl bei Dauer- als auch bei Blinkbetrieb immer Licht nach allen Seiten, d.h. sowohl durch die weiße klare Abdeckung als auch durch das restliche gelbe Kunststoffteil des Leuchtenkopfes abgegeben wird, bleibt bei jeder Betriebsart ein erheblicher Teil des von der Miniaturglühlampe erzeugten Lichtstroms ungenutzt.

Ziel der Erfindung ist es daher, eine Taschenleuchte zu schaffen, bei der mit nur einer Halogenglühlampe durch Umschaltung entweder ein helles scheinwerferähnliches Dauerlicht oder mittels einer Abdeckung ein farbiges Blinklicht erzeugt werden kann. Dabei sollte bei jeder Betriebsart der gesamte von der Halogenglühlampe erzeugte Lichtstrom ausschließlich für die gewünschte Betriebsart zur Verfügung stehen und möglichst wenig Licht in der Leuchte selbst absorbiert werden.

Die Taschenleuchte mit den im Oberbegriff des Hauptanspruchs genannten Merkmalen ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß die Gleitverbindung derart

3412^37

ausgebildet ist, daß bei ausreichender Verschiebung des Leuchtenkopfes das Reflektorsystem von der Halogenglühlampe abgezogen wird, und dabei zumindest der die Wendel umgebende Teil der Halogenglühlampe völlig frei zwischen dem Leuchtenrumpf und dem Leuchtenkopf zu liegen kommt und so bezogen auf die Leuchtenlängsachse eine 36O -Rundumstrahlung der Halogenglühlampe ermöglicht wird.

In einer bevorzugten Ausführungsform besteht die Gleitverbindung aus einem hohlzylindrischen Rohr, das bei Verschiebung des Leuchtenkopfes zumindest die Halogenglühlampe umgibt. Das Rohr ist in dem die Lampe umgebenden Abschnitt durchsichtig und besteht aus Glas oder besser Kunststoff.

Der Leuchtenkopf kann vorteilhaft so weit vom Leuchtenrumpf abgezogen werden, daß die gesamte Lampe hinter dem Reflektorsystem zu liegen kommt. Der Reflektor ist dazu mit der Lampe selbst nicht verbunden und weist an seinem Scheitel eine Öffnung auf, die die Verschiebung der Lampe erlaubt. Bei Einschalten der Lampe tritt dann nur mehr der vernachlässigbare Lichtanteil, der durch die kleine Öffnung im Reflektor in denselben gelangt, nach vorne aus. Es steht damit praktisch der gesamte von der Halogenglühlampe erzeugte Lichtstrom für den Blinkvorgang zur Verfügung. Damit dieser Lichtstrom nicht durch die Rückwand des Reflektors oder die Fassung sowie deren Umgebung absorbiert wird, sind diese Teile mit einer reflektierenden Schicht oder Farbe versehen. Bei eingeschobenem Leuchtenkopf befindet sich dagegen die Halogenglühlampe vollständig innerhalb des Reflektorsystems, so daß der gesamte von der Lampe erzeugte Lichtstrom zu Beleuchtungszwecken nach vorne in Richtung der

Leuchtenlängsachse abgegeben wird.

Aus Platzgründen ist das hohlzylindrische Rohr vorzugsweise fest mit dem Leuchtenkopf verbunden, da der Leuchtenrumpf mehr Platz für eine optimale Ausgestaltung der Gleitvorrichtung aufweist. Es ist aber auch denkbar, das hohlzylindrische Rohr fest mit dem Leuchtenrumpf zu verbinden, und die Gleitvorrichtung in den Leuchtenkopf zu integrieren.

Am einfachsten gestaltet sich der Aufbau der Taschenleuchte , wenn sowohl der Leuchtenkopf als auch der Leuchtenrumpf aus Hohlzylindern mit gleichen Innendurchmessern besteht, und das hohlzylindrische Rohr der Gleitverbindung einen Außendurchmesser besitzt, der mit dem Innendurchmesser der Hohlzylinder von Leuchtenkopf und Leuchtenrumpf übereinstimmt. Ist in diesem Fall z.B. das hohlzylindrische Rohr fest mit dem Leuchtenkopf verbunden, so braucht das Rohr auf der anderen Seite nur ein größeres Stück in den Leuchtenrumpf hineinzureichen. Die Innenwand des Leuchtenrumpf gehäuses bildet dann die Schiene, an der das verlängerte Ende des Rohres der Gleitvorrichtung beim Verschieben des Leuchtenkopfes entlanggleitet. Hierdurch ergibt sich ein Umschaltmechanismus, der keinerlei Störanfälligkeit aufweist.

Zusätzlich weist das hohlzylindrische Rohr in dem Abschnitt, der bei Verschiebung des Leuchtenkopfes die Halogenglühlampe umgibt, an der Innenwand eine Riffelung auf. Dadurch wird eine verstärkte Streuung des Lichtes in alle Richtungen senkrecht zur Leuchtenlängsachse bewirkt. Außerdem kann dieser Abschnitt zur Erzeugung von noch leuchtenderen Signalen eine Einfärbung aufweisen.

Bei der Verschiebung des Leuchtenkopfes wird vorteilhaft gleichzeitig ein Schalter betätigt, der mit dem Stromkreis der Halogenglühlampe verbunden ist, und ein Blinken der letzteren bewirkt. 5

Die Erfindung ist anhand der nachfolgenden Figuren näher veranschaulicht.

Figur 1 zeigt eine teilweise geschnittene Ausführungsform der erfindungsgemäßen Taschenleuchte mit

nicht verschobenem Leuchtenkopf.

Figur 2 zeigt dieselbe teilweise geschnittene Ausführungsform der erfindungsgemäßen Taschenleuchte wie in Figur 1, jedoch mit verschobenem Leuch

tenkopf.

Die in Figur 1 und 2 dargestellte Taschenleuchte 1 besitzt ein zylindrisches Gehäuse aus Kunststoff mit einer Höhe von ca. l80 mm und einem Durchmesser von ca. kO mm. Das Gehäuse setzt sich aus einem Leuchtenrumpf 2 und einem gegenüber dem Leuchtenrumpf 2 sowohl drehbaren als auch in axialer Richtung verschiebbaren Leuchtenkopf 3 zusammen. Beide Teile weisen denselben Außendurchmesser auf und sind nach außen durch einen mit dem Leuchtenkopf 3 verbundenen Metallring 4 optisch getrennt. Der Leuchtenkopf 3 trägt an seinem dem Leuchtenrumpf 2 zugewandten Ende einen Reflektor 5, bestehend aus einem elliptischen Reflektorteil 6 und einem kugelzonenförmigen Reflektorteil 7. Vor dem Reflektor 5 ist in Ausstrahlungsrichtung eine Lochblende 8 mit veränderlicher Blendenöffnung 9 und eine asphärische Sammellinse 10 angeordnet. Der Leuchtenrumpf 2 weist an seinem dem Leuchtenkopf 3 zugewandten Ende eine Lampenfassung 11 auf, die über eine Halterung 12

mit dem Gehäuse verbunden ist. Hinter der Lampenfassung 11 ist ein Fach 13 zur Aufnahme von Batterien oder Akkumulatoren angeordnet, das durch einen Deckel 1Ί am rückwärtigen Ende des Leuchtenrumpfes 2 zugänglieh ist. Im Deckel Ik ist außerdem ein Magnet 15 in Form eines Kreisringes eingelassen, der ein Befestigen der Taschenleuchte 1 an metallischen Teilen ermöglicht.

Zur Erzeugung eines weißen scheinwerferähnlichen Lichts liegt der Leuchtenkopf 3 in eingeschobenem Zustand mit dem Metallring k fest am Leuchtenrumpf 2 an. Die in die Lampenfassung 11 eingesetzte Halogenglühlampe befindet sich in diesem Fall mit ihrem Lampenkolben vollkommen innerhalb des Reflektors 5· Durch Drehen des Leuchtenkopfes 3 wird über einen nicht dargestellten Schaltmechanismus die Halogenglühlampe l6 angeschaltet und Licht in Richtung der Leuchtenlängsachse durch die asphärische Sammellinse 10 abgegeben. Außerdem kann durch Drehen des Leuchtenkopfes 3 die Blendenöffnung 9 der Lochblende 8 verändert und so unterschiedlich große Lichtkegel erzeugt werden.

Zur Erzeugung eines senkrecht zur Leuchtenlängsachse abstrahlenden Blinklichts wird dagegen der Leuchtenkopf 3 in axialer Richtung nach vorne geschoben. Dabei gleitet der Leuchtenkopf 3 mit Hilfe des hohlzylindrischen Rohres 17, das fest mit dem Kopf 3 verbunden ist, an der Innenwand des Leuchtenrumpfes 2 so weit nach vorn, bis die Halogenglühlampe 16 völlig frei zwischen dem Leuchtenkopf 3 und dem Leuchtenrumpf 2 liegt. Die Halogenglühlampe l6 ist dann in seitlicher Abstrahlrichtung lediglich von einem Abschnitt des hohlzylindrischen Rohres 17 umgeben. Dieser Abschnitt l8 weist zur besseren Sichtbarmachung des Blinklichts eine gelbe Einfärbung und eine Riffelung auf.

Um Lichtverluste durch Absorption möglichst klein zu halten, sind sowohl die Rückseite des elliptischen Reflektorteils 6 als auch die Fassung 11 und die Halterung 12 reflektierend ausgestaltet. Mit dem Verschieben des Leuchtenkopfes 3 wird außerdem ein - hier nicht dargestellter - Schalter betätigt, der ein Blinken der Halogenglühlampe 16 bewirkt.

Dr .Pr/Mg

" /tO,
Leerseite -

Claims

Patentansprüche

1. Taschenleuchte (l), bestehend aus einem Leuchtenkopf (3), iⁿ dem ein Reflektor- (5) und ggf. ein Linsen- (10) und Blendensystem (8) befestigt ist, sowie aus einem Leuchtenrumpf (2), der an seinem vorderen, dem Leuchtenkopf (3) zugewandten Ende in der Achse der Leuchte (l) eine über den Leuchtenrumpf (2) hinausragende Halogenglühlampe (l6) trägt, und der außerdem ein Fach (13) zur Aufnahme von Batterien oder Akkumulatoren aufweist, wobei der Leuchtenkopf (3) durch eine Gleitverbindung gegenüber dem Leuchtenrumpf (2) und damit das am Leuchtenkopf (3) befestigte Reflektorsystem (5) gegenüber der Halogenglühlampe (l6) in axialer Richtung verschiebbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Gleitverbindung derart ausgebildet ist, daß bei ausreichender Verschiebung des Leuchtenkopfes (3) das Reflektorsystem (5) von der Halogenglühlampe (l6) abgezogen wird, und dabei zumindest der die Wendel umgebende Teil der Halogenglühlampe (l6) völlig frei zwischen dem Leuchtenrumpf (2) und dem Leuchtenkopf (3) zu liegen kommt und so bezogen auf die Leuchtenlängsachse eine 36O -Rundumstrahlung der Halogenglühlampe (l6) ermöglicht wird.

2. Taschenleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gleitverbindung aus einem hohlzylindrischen Rohr (I?) besteht, das bei Verschiebung des Leuchtenkopfes (3) zumindest die Halogenglühlampe (l6) umgibt, und außerdem in dem die Lampe (l6) umgebenden Abschnitt (l8) durchsichtig ist.

3. Taschenleuchte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeich-

net, daß das hohlzylindrische Rohr (17) fest mit dem Leuchtenkopf (3) verbunden ist.

'i. Taschenleuchte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das hohlzylindrische Rohr fest mit dem Leuchtenrumpf verbunden ist«

5. Taschenleuchte nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet, daß sowohl der Leuchtenkopf (3) als auch der Leuchtenrumpf (2) aus Hohlzylindern mit gleichem Innendurchmesser besteht, und das hohlzylindrische Rohr ( 17) der Gleitverbindung einen Außendurchmesser besitzt, der mit dem Innendurchmesser der Hohlzylinder von Leuchtenkopf (3) und Leuchtenrumpf (2) übereinstimmt.

6. Taschenleuchte nach einem der Ansprüche 2 und 5i dadurch gekennzeichnet, daß das hohlzylindrische Rohr ( 17) zumindest in dem Abschnitt ( l8) , der bei Verschiebung des Leuchtenkopfes (3) die Halogenglühlampe ( 16) umgibt, an der Innenwand eine Riffelung aufweist.

7. Taschenleuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß gleichzeitig mit der Verschiebung des Leuchtenkopfes (3) ©iⁿ Schalter betätigt wird, der ein Blinken der Halogenglühlampe ( l6) bewirkt.