DE3131309A1

DE3131309A1 - Safety closure for bottles

Info

Publication number: DE3131309A1
Application number: DE19813131309
Authority: DE
Inventors: Emil Jacoby; Heinz 7841 Auggen Jacoby
Original assignee: JACOBY EMIL OBST GEMUESE
Current assignee: JACOBY EMIL OBST GEMUESE
Priority date: 1980-09-19
Filing date: 1981-08-07
Publication date: 1982-05-06

Abstract

For bottles which are provided for receiving fermentable liquids, in particular beverages, and are closed at the opening edge of their bottle neck by a closure cap which has a lid part which seals the opening off tightly, the closure cap is designed as a safety closure which, if the internal pressure of the bottle rises due to the development of fermentation gases, allows the internal pressure to be reduced by the escape of gas. For this purpose, a through-hole is formed in the lid part of the closure cap, which hole is sealed by a film which is stuck onto the outside of the lid part. <IMAGE>

Description

Sicherheitsverschluß für Flaschen Die Erfindung betrifft einen Sicherheitsverschluß für Flaschen, die zur Aufnahme von gärungsfähigen Flüssigkeiten, insbesondere Getränken, vorgesehen sind, mit einer am Offnungsrand des Flaschenhalses lösbar anbringbaren Verschluß kappe auf, die einen die Öffnung dichtend abschlienenden Deckelteil besitzt.Safety cap for bottles The invention relates to a safety lock for bottles that are used to hold fermentable liquids, especially beverages, are provided, with a detachable attachable to the opening edge of the bottle neck Closure cap that has a cover part sealing the opening.

Bekannte Verschlüsse dieser Art, bei denen die Verschluß kappe aus Metallblech gefertigt und beispielsweise als Kronkorken oder Schraubverschlußkappe ausgebildet ist, können an der Öffnung von Flaschen, die gärungsfähige Flüssigkeiten enthalten, erst dann angebracht werden, nachdem der Vorgang der Gärung bei der betreffenden Flüssigkeit zumindest im wesentlichen zum Abschluß gekommen ist, wie dies beispielsweise der Fall ist, wenn Weine nach dem Ausbau derselben auf Flaschen abgefüllt werden. Wird anstelle einer praktisch ausgegorenen Flüssigkeit beispielsweise ein frisch gekelterter Most (Apfel-, Traubenmost od. dgl.) in Flaschen eingefüllt, die mit einem bekannten Verschluß der erwähnten Art verschlossen werden, so kommt es, sobald der Gärungsvorgang eintritt, aufgrund des dabei entwickelten GArungsgases (Kohlensäuregas) zu einem so hohen Anstieg des Innendrucks der Flasche, daß die Gefahr des n-lashruchs nder des Absprengens des Verschlusses gegeben ist.Known closures of this type, in which the closure cap off Sheet metal manufactured and for example as a crown cap or screw cap is formed, can at the opening of bottles, the fermentable liquids included, to be attached only after the process of fermentation in the concerned Liquid has at least essentially come to an end, such as this, for example is the case when wines are bottled after they have been matured. Instead of a practically fermented liquid, for example, a fresh one Pressed must (apple, grape or the like.) Filled into bottles with a known closure of the type mentioned are closed, so it comes as soon as the fermentation process starts, due to the fermentation gas developed (Carbonic acid gas) to such a high rise in the internal pressure of the bottle that there is a risk of n-gas smoke The rupture of the breechblock is given.

Der Erfindung liest die Aufgabe zuarunde, einen Sicherheitsverschluß zu schaffen, der einfach und billig herstellbar ist und mit dem mit gärungsfähigen Flüssigkeiten gefüllte Flaschen auf gefahrlose Weise unverzüglich verschlossen werden können, ohne daß der Eintritt und/oder der AbschluR des-Gärungsvorgangs abgewartet werden müßte.The invention reads the task zuarunde, a safety lock to create that is easy and cheap to produce and with the fermentable Bottles filled with liquids must be closed immediately in a safe manner can without waiting for the start and / or the end of the fermentation process would have to be.

Bei einem Verschluß der eingangs genannten Art ist diese tufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, dan im Deckelteil ein durchgehendes Loch ausgebildet und daß dieses durch eie auf die Außenseite des Deckelteils aufgeklebte folie geschlossen ist. Wenn sich beim Gärungsvorgang ein ansteigen des Innendrucks der Flasche ergiht, drückt das r-as in Bereich des i Deckelteil des Verschlusses gebildeten Lochs auf die Unterseite der aufgeklebten Folie. Sobald ein ausreichend hoher Gasdruck aufgebaut ist, wird die Klebeverbindung zwischen der Folie und dem Deckelteil örtlich aufgedrückt, d.h. es kommt zu einem örtlichen Abheben der rolie von ihrer rTnterlaae, so daß Kohlensäuregas entweichen kann.In the case of a closure of the type mentioned at the outset, this task is in accordance with the invention thereby solved, then formed a through hole in the cover part and that this is closed by a film glued to the outside of the cover part. If there is an increase in the internal pressure of the bottle during the fermentation process, presses the r-as open in the area of the hole formed in the lid part of the closure the underside of the glued film. As soon as a sufficiently high gas pressure has built up is, the adhesive connection between the film and the cover part is pressed locally, i.e. there is a local lifting of the foil from its rTnterlaae, so that Carbonic acid gas can escape.

Der erfindungsgemäRe verschluß erffillt gewissermaßen die Funktion eines Sicherheitsventils. durch das Vorhandensein der das Loch bedeckenden Folie sind die an einen Flaschen verschluß für Getränke zu stellenden hvgienischen rnforderungen (Verhinderung des Eindringens fremder Stoffe) erfüllt, gleichzeitig ist jedoch die Abfuhr überschüssigen Kohlensäuregases ermöglicht, so daß es nicht zu einer' gefährlichen Druckanstieg innerhalh der Flasche kommen kann.The closure according to the invention fulfills the function to a certain extent a safety valve. by the presence of the foil covering the hole are the hygiene requirements to be placed on a bottle closure for beverages (Prevention of the ingress of foreign substances) fulfilled, but at the same time the Discharge of excess carbonic acid gas allows so that it does not become a 'dangerous' Pressure rise inside the bottle can occur.

Um sicherzustellen, daß es nur zum Austritt von überschüssigen Gasen und nicht zum Austreten von Flüssigkeit kommen kann, muß lediglich darauf aeachtet werden, daß die mit dem erfindungsgemäßen? Sicherheitsverschlun versehenen flaschen aufrechtstehend transportiert und gelagert werden, beispielsweise in einem Kasten oder einem Karton stehend untergehracht sind.To ensure that there is only excess gas leakage and no leakage of liquid can occur, all that needs to be done is to be careful be that with the invention? Safety capped bottles are transported and stored upright, for example are housed in a box or cardboard box.

Als Folie zum Bedecken des Lochs kann beispielsweise eine Aluminiumfolie vorgesehen sein, wobei es sich um eine Selbstklebefolie handeln kann, die einseitig mit einer auf ihr aufgebrachten Klebeschicht versehen ist.An aluminum foil, for example, can be used as the foil for covering the hole be provided, which can be a self-adhesive film that is one-sided is provided with an adhesive layer applied to it.

Bei dem erfindungsgemäßen Sicherheitverschluß kann die Verschlußkappe als Kronkorken oder Schraurverschlußkappe ausgebildet sein, wobei das Loch in zentraler Laqe des Deckelteils angeordnet sein kann. Vorzugsweise ist das Loch durch eine ausgestanzte, kreisrunde Öffnung gebildet. Wenn es sich um eine Verschlunkapne handelt, die an der Innenfläche ihres Deckelteils eine Scheihe aus einem nichtunqsmaterial aufweist, die zum Bilden einer Dichtverbindung zwischen sockelteil und Öffnungsrand des Flaschenhalses vorgesehen ist, erstreckt sich die ausgestanzte Öffnung auch durch die Dichtungsscheibe hindurch.In the case of the safety closure according to the invention, the closure cap be designed as a crown cap or screw cap, the hole in the central Can be arranged Laqe of the cover part. Preferably the hole is through a punched, circular opening formed. If it's a clapper, which on the inner surface of its lid part is a sheet made of a non-unqsmaterial has, which form a sealing connection between the base part and the opening edge of the bottle neck is provided, the punched opening also extends through the sealing washer.

Die Erfindung wird nachstehend anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen im einzelnen erläutert.The invention is illustrated below with reference to in the drawing Embodiments explained in detail.

Es zeigen: Fig. 1 einen vergrößert und abgebrochen gezeichneten Längsschnitt, der ein Ausführungsbeispiel des Sicherheitsverschlusses in der Art eines Kronkorkens zeigt, wobei zur Verbesserung der Übersichtlichkeit die Wandstärkeeiniger Teile übertrieben groß gezeichnet ist, und Fig. 2 eine vergrößert gezeichnete, perspektivische Ansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels in der Art einer Schraubverschlußkappe.1 shows an enlarged and broken away longitudinal section, the one embodiment of the safety closure in the manner of a crown cap shows, the wall thickness of some parts to improve clarity is drawn exaggeratedly large, and FIG. 2 is a perspective drawn enlarged View of a second embodiment in the manner of a screw cap.

Ein in Fig. 1 qezeigter Flaschenhals 1, der zu einer für die Aufnahme von Getränken vorgesehenen Flasche gehört, ist an seinem Öffnungsrand 2 mittels eines als Ganzes mit 3 bezeichneten Sicherheitsverschlusses geschlossen, der in der Art eines an sich bekannten Kronkorkens gestaltet ist.A bottle neck 1 shown in FIG. 1, which becomes one for the reception Heard of beverages provided bottle is at its opening edge 2 means a safety lock designated as a whole with 3 closed, which is shown in the type of a known crown cap is designed.

Dementsprechend weist der Verschluß eine aus Metallblech gefertigte Verschlußkappe 4 auf, die einen kreisrunden, zentralen Deckelteil 5 sowie einen sich an dessen Umfang anschließenden,durch Pressen einstückig mit dem Deckelteil 5 geformten, aus der Ebene desselben im wesentlichen rechtwinklig aEgebogenen Pefestigungsrand 6 besitzt. In der bei Kronkorken an sich bekannten Art und Weise - es braucht hierauf an dieser Stelle daher nicht im einzelnen eingegangen zu werden - sind Bereiche des Befestigungsrandes 6 nach dem Aufsetzen'der Verschlußkappe 4 auf den Öffnungsrand 2dss Flaschenhalses in der Weise radial nach einwärts verformt, daß ein Befestigungswulst 7, der am Öffnungsrand 2 radial nach auswärts vorspringt, von den verformten Teilen des Befestigungsrandes 6.hintergriffen wird, um die Verschlußkappe 4 in ihrer Lage am öffnungsrand 2 zu sichern.Accordingly, the shutter has one made of sheet metal Closure cap 4, which has a circular, central cover part 5 and a adjoining its circumference, integrally with the cover part by pressing 5 formed, out of the plane of the same essentially at right angles aE bent attachment edge 6 owns. In the manner known per se with crown corks - this is what it takes therefore not to be discussed in detail at this point - these are areas of the fastening edge 6 after the closure cap 4 has been placed on the opening edge 2dss bottle neck deformed radially inwardly in such a way that a fastening bead 7, which projects radially outward at the opening edge 2, from the deformed parts of the fastening edge 6. is reached behind to the closure cap 4 in its position to secure at the opening edge 2.

An seiner Innenseite 8 bildet der Deckelteil 5 eine in ihrem zentralen nereich im wesentlichen ebene nichtfläche, an der eine Dichtungsscheibe 9 aus einem nachgiebegen Dichtunqsmaterial mit ihrer einen Seite Anliegt. Mit ihrer anderen Seite berührt die Dichtungsscheibe 9 in ihrem Umfangsbereich die zugekehrte Dichtfläche am Öffnungsrand 2 des Fläschenhalses l. ,zn seiner Außenseite lo bildet der Deckelteil 5 in seiner zentralen Bereich eine in wesentlichen ebene Fläche Im zentralen Bereich dieser Flache ist eine kreisrunde Öffnung 11 ausaestanzt, deren Querschnittsfläche im Vergleich zu der in wesentlichen ebenen Fläche der Außenseite lo des Deckelteils 5 klein ist. Die Öffnung 11 setzt sich in einer darauf ausgerichteten Öffnung 12 der 3ichtungsschei.he 9 fort. Genauer Cesast, handelt es sich bein dargesstellten Ausführungsbeispiel um eine Öffnung, die erst nach Anlegen der Dichtungsscheibe 9 an die Innenseite 8 des Deckelteils durch diese beiden Teile gleichzeitig durcbaestanzt wurde.On its inside 8, the cover part 5 forms a central one niche substantially flat non-surface on which a sealing washer 9 consists of a yield sealing material with one side rests. With her other Side, the sealing washer 9 touches the facing sealing surface in its peripheral area at the opening edge 2 of the bottle neck l. The cover part forms on its outside lo 5 in its central area an essentially flat surface in the central area A circular opening 11 is punched out of this area, the cross-sectional area of which in comparison to the substantially flat surface of the outside lo of the cover part 5 is small. The opening 11 is located in an opening 12 aligned thereon the 3ichtschei.he 9 away. More precisely Cesast, it is shown leg Embodiment around an opening that only after applying the sealing washer 9 to the inside 8 of the cover part through these two parts simultaneously durcbaestanzt became.

An der Außenseite lo des Deckelteils 5 ist auf diesen eine Deckfolie 13 aufgekleht, die die obere Mündung Öffnung 11 dicht verschließt. Die Deckfolie 13, deren Wandstärke in Fig.1 üDertieben groß gezeichnet ist, ist als dünnes Blättchen ausgebildet, das einen Großteil der Fläche der Außenseite 10 des Deckelteils 5 bedeckt. Aufgrund des durch die Öffnungen 11 und 12 gebildeten Durchgangs wirkt ein in der zugeordneten Plasche herrschender Innendruck auf die Unterseite der Deckfolie 13 ein.On the outside lo of the cover part 5 is a cover film on this 13 glued on, which closes the upper mouth opening 11 tightly. The cover sheet 13, the wall thickness of which is drawn large in Fig. 1 üDertieben, is as a thin leaflet which covers a large part of the area of the outside 10 of the cover part 5. Due to the passage formed by the openings 11 and 12 acts in the the internal pressure on the underside of the cover film 13 that is associated with the tab a.

Bei bbersteigen eines hestimmten Werts des Tnnendrucks, wohei dieser Wert von der Wahl des Klebstoffes Abhängig ist, mittels dem die Deckfolie 13 mit der außenseite lo des Deckelteils 5 verklebt ist, wird die Klebeverbindung aufaedrückt, so daß durch Entweichen überschlüssigen Gases der Innendruck in der Flasche abgesenkt wird. Bei der Deckfolie kann es sich um eine Selbstklebefolie handeln, beispielsweise um eine Aluminiumfolie.If a certain value of the internal pressure is exceeded, this is the case The value of the choice of adhesive is dependent, by means of which the cover sheet 13 with the outside lo of the cover part 5 is glued, the adhesive connection is pressed open, so that the internal pressure in the bottle is reduced by the escape of excess gas will. The cover film can be a self-adhesive film, for example around an aluminum foil.

Pig.2 zeigt ein Ausführungsbeispiel des .Sicherheitsverschlusses, bei dem eine Verschlußkappe 14 vorgesehen ist, die in der Art eines an sich bekannten Schraubverschlusses aestaltet ist.Pig. 2 shows an embodiment of the .safety lock, in which a closure cap 14 is provided, which is in the manner of a known per se Screw cap is aestalten.

Am Deckelteil 15 ist in zentralen Bereich, der eine im wesentlichen ebene Auflagefläche bildet, eine Deckfolie 16 aufgeklebt, die eine durchgehend ausgestanzte Öffnung 17 dicht verschließt. Auch bei diesem Ausführungsbeispiel ist an der Innenseite des Deckelteils 15 eine Dichtungsscheibe vorgesehen, die ebenfalls eine Öffnung besitzt, die auf die Öffnung 17 des Deckelteils 15 ausgerichtet ist. Die Funktion des in Fig. 2 gezeigten Ausführungsbeispiels entspricht derjenigen des Beispiels von Fig. 1.On the cover part 15 is in the central area, the one forms a substantially flat support surface, a cover sheet 16 is glued, the one continuously punched opening 17 closes tightly. Also in this embodiment a sealing washer is provided on the inside of the cover part 15, which is also has an opening which is aligned with the opening 17 of the cover part 15. The function of the embodiment shown in Fig. 2 corresponds to that the example of FIG. 1.

Es versteht sich, daß anstelle einer an der Innenseite des Deckelteils 5 oder 15 anliegenden Dichtungsscheibe ein ringförmiges Dichtungselement vorgesehen sein könnte. Wenn in diesem Fall die Öffnung des Deckelteils der betreffenden Verschlußkappe innerhalb des vom Dichtungselement unbedeckten Bereichs gelegen ist, braucht in diesem Dichtungselement keine zusätzliche Öffnung ausgestanzt zu werden.It goes without saying that instead of one on the inside of the cover part 5 or 15 adjacent sealing washer, an annular sealing element is provided could be. If in this case the opening of the cover part of the closure cap in question is located within the area uncovered by the sealing element, in No additional opening to be punched out of this sealing element.

- 7/PatentansprUche - - 7 / patent claims -

Claims

Claims 1. Safety closure for bottles for receiving of fermentable liquids, especially drinks, are provided with a at the opening edge of the bottle neck releasably attachable closure cap, the one the opening has sealingly closing lid part, characterized in that that in the cover part (5; 15) a through hole (11; 17) is formed and that this closed by a film (13; 16) glued to the outside (10) of the cover part is.

2. Closure according to claim 1, characterized in that the cross-sectional area of the hole (11; 17) is small in relation to the area of the cover part (5; 15) and that a majority of the outer surface of the cover part (5; 15) covering film (13i 16) is provided.

3. Closure according to claim 1 or 2, characterized in that an aluminum foil (13; 16) is provided for closing the hole (11; 17).

4. Closure according to one of claims 1 to 3, characterized in that that to close the hole (11; 17) a one-sided self-adhesive film (13; 16) is provided.

5. Closure according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the closure cap (4; 14) is designed as a crown cap or screw cap and the hole (11; 17) is arranged in a substantially central position in the cover part (5; 15) is.

6. Closure according to one of claims 1 to 5, characterized in that the hole is formed by a punched, circular opening (11; 17).

7. A closure according to claim 6, characterized in that one on the inside (8) of the cover part (5; 15) adjacent disc (9) made of sealing material is provided and that a through opening (12) is punched out in this, which is aligned with the opening (11; 17) of the cover part (5; 15).

- 9 / Summary -