DE2551288A1

DE2551288A1 - DOOR LOCK FOR A MOTOR VEHICLE

Info

Publication number: DE2551288A1
Application number: DE19752551288
Authority: DE
Inventors: Ralph Greenland; David Alan Mckernon
Original assignee: General Motors Ltd
Current assignee: General Motors Ltd
Priority date: 1974-11-14
Filing date: 1975-11-14
Publication date: 1976-05-20
Also published as: GB1498024A; DE7536292U; AU8596875A

Description

PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

MANITZ, FINSTERWALD & GRAMKOWMANITZ, FINSTERWALD & GRAMKOW

München, denMunich, the

■ ΙΛ HQV. IBS. SS /Co - G 3113■ ΙΛ HQV. IBS. SS / Co - G 3113

GENERAL MOTORS LIMITEDGENERAL MOTORS LIMITED

High Street North, Dunstable, Bedfordshire,EnglandHigh Street North, Dunstable, Bedfordshire, England

Türschloß für ein MotorfahrzeugDoor lock for a motor vehicle

Die Erfindung betrifft ein Türschloß für ein Motorfahrzeug und läßt sich z.B. auf die Türschlösser von Motorfahrzeugen anwenden, bei denen ein Verriegelungselement das Schloß dadurch verriegelt, daß es einen Teil des Entriegelungsmechanismus des Schlosses in eine Stellung bewegt, in der er ins Leere greift und das Schloß nicht außer Eingriff bringen kann.The invention relates to a door lock for a motor vehicle and can be applied, for example, to the door locks of motor vehicles, in which a locking element locks the lock in that it is part of the unlocking mechanism of the lock in moves a position in which he reaches into space and cannot disengage the lock.

Ein derartiges Schloß zum Einbau in die Tür eines Motorfahrzeuges ist in der GB-PS 1 2if9 806 beschrieben und umfaßt ein Rahmenelement, ein Abdeckplattenelement, eine Schloß- bzw. Riegel-Gabelfalle, die mittels eines von wenigstens einem dieser Elemente getragenen Schwenkzapfens schwenkbar befestigt ist, und ein Klinkenelement,Such a lock for installation in the door of a motor vehicle is described in GB-PS 1 2if9 806 and comprises a frame element, a cover plate element, a lock or bolt fork latch, the is pivotally mounted by means of a pivot carried by at least one of these elements, and a pawl element,

609821/0335609821/0335

DR. G. MANlTZ · DIPL.-INO. M. FINSTERWALD D IPL. -ING. W. GRAMKOW ZENTRALKASSE BAYER. VOLKSBANKENDR. G. MANlTZ · DIPL.-INO. M. FINSTERWALD D IPL. -ING. W. GRAMKOW ZENTRALKASSE BAYER. FOLK BANKS

β MÖNCHEN 22. ROBERT-KOCH-STRASSE 1 7 STUTTGART SO (BAD CANNSTATT) MÖNCHEN. KONTO-NUMMER 7270β MÖNCHEN 22. ROBERT-KOCH-STRASSE 1 7 STUTTGART SO (BAD CANNSTATT) MÖNCHEN. ACCOUNT NUMBER 7270

TEL. (089) 22 42 11. TELEX 5-29672 PATMF SEELBERGSTR. 23/25. TEL. (0711)56 72 61 POSTSCHECK: MÖNCHEN 77OÖ2-8O5TEL. (089) 22 42 11. TELEX 5-29672 PATMF SEELBERGSTR. 23/25. TEL. (0711) 56 72 61 POSTSCHECK: MÖNCHEN 77OÖ2-8O5

das mittels eines zweiten von wenigstens einem der obigen Elemente getragenen Schwenkzapfens schwenkbar befestigt ist und das mit der Schloß- Gabelfalle in Eingriff treten kann, aus dem es durch eine Drehbewegung freigebbar ist·which is pivotally mounted by means of a second pivot pin carried by at least one of the above elements and which can come into engagement with the lock and fork latch, from which it can be released by a rotary movement

Eine Schwierigkeit, die bei einem solchen, in eine Fahrzeugtür eingebauten Schloß oder mit anderen, in ähnlicher Weise eingebauten Schlössern auftreten kann, ergibt sich aus dem Eindringen von Staub oder Wasser in das Innere der Türe durch die öffnung, die in der Tür vorgesehen ist, damit ein Mitnehmerstift mit dem Verriegelungsmechanismus bzw. Schloßmechanismus in Eingriff treten kann» Dieses Eindringen von Staub oder Wasser kann zu einer Verschmutzung und möglicherweise zu einem vorzeitigen Festfressen der Betätigungsteile des Schlosses und anderer, in der Türe untergebrachter Vorrichtungen, wie z.B. des Fenster-Kurbelmechanismus führen. Darüberfhinaus besteht die Möglichkeit, daß kalte Luft auf das Fenster in der Türe auftrifft und durch das innere der Türe und durch die öffnung für den Mitnehmerstift in das Innere des Wagens als kalte Zugluft gedrückt wird. Um diese Möglichkeit zu verhindern ist es nötig, einen Dichtstreifen längs der Kante der Türe innerhalb der Mitnehmerstift-Öffnung in der Türe vorzusehen und es kann schwierigjsein, diesen Türstreifen genau anzubringen und in seiner Lage an der Türe festzuhalten.A difficulty with such a lock built into a vehicle door or with others built in a similar way Locks can occur, results from the penetration of dust or water into the interior of the door through the opening, which is provided in the door so that a drive pin with the locking mechanism or lock mechanism in engagement can occur »This ingress of dust or water can cause pollution and possibly premature Seizing of the operating parts of the lock and other devices housed in the door, such as the window crank mechanism to lead. In addition, there is a possibility that cold air will hit the window in the door and through the inside of the door and through the opening for the driver pin into the interior of the car as cold Draft is pressed. To prevent this possibility it is necessary to put a sealing strip along the edge of the door inside the drive pin opening in the door and it can be difficult to attach this door strip precisely and in to hold on to its position at the door.

Ein Türschloß für Motor-Fahrzeuge gemäß der Erfindung, das im wesentlichen diese Probleme vermeidet, ist dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Rahmenelement und dem Abdeckplattenelement ein aus einem nicht-metallischen, geformten Material bestehender Füllkörper angeordnet wird, der öffnungen aufweist, die sich zwischen dem Rahmenelement und dem Abdeckplattenelement erstrecken, die den ersten und den zweiten Schwenkzapfen umschließen, daß ein die Klinke betätigendes Element auf dem Klinkenelement aufA door lock for motor vehicles according to the invention which essentially avoids these problems is characterized in that that between the frame member and the cover plate member is made of a non-metallic, molded material Filler body is arranged, which has openings that are extend between the frame member and the cover plate member enclosing the first and second pivot pins that a pawl actuating element on the pawl element

609821/0335609821/0335

derselben Seite des Rahmenelementes wie der Füllkörper befestigt ist und daß der Füllkörper mit Vertiefungen und Öffnungen versehen ist, in denen er die Schloß-Gabelfalle, das Klinkenelement und das die Klinke betätigende Element so aufnimmt, daß das Klinkenelement und die Schloß-Gabelfalle durch den Füllkörper im wesentlichen staubfrei von den anderen Betätigungsteilen des Schlosses isoliert sind.the same side of the frame element as the filling body attached is and that the filler body is provided with recesses and openings is, in which he receives the lock-fork latch, the pawl element and the pawl actuating element so that the The pawl element and the fork lock latch are essentially free of dust from the other actuating parts due to the filling body of the lock are isolated.

Ein Eintrittskanal für einen mit einem Kopfstück versehenen Mitnehmerstift ist in dem Füllkörper in der Nähe der Schloß-Gabelfalle ausgeformt, und die Seiten dieses Kanals dienen als Führungsteile für den Kopf des Mitnehmerstiftes.An entry channel for a driving pin provided with a head piece is in the filling body in the vicinity of the lock-fork latch formed, and the sides of this channel serve as guide parts for the head of the driver pin.

Die Merkmale Heiterer vorteilhafter Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind in den Unteransprüchen niedergelegt. The features of further advantageous developments of the invention Apparatus are laid down in the subclaims.

Die Erfindung wird im folgenden beispielsweise an Hand der Zeichnung beschrieben; in dieser zeigt:The invention is described below, for example, with reference to the drawing; in this shows:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Schlosses für die rechte Vordertür gemäß einer Ausführungsform der Erfindung, die die Betätigungsteile des Schlosses darstellt, die sich, wenn das Schloß in der Tür montiert ist, im Inneren der Tür befinden,1 is a perspective view of a lock for the right front door according to an embodiment of FIG Invention that represents the operating parts of the lock, which when the lock is in the door mounted inside the door,

Fig. 2 eine perspektivische Darstellung in auseinandergezogener Anordnung eines Teils des Türschlosses aus Fig. 1, die diejenigen Betätigungsteile des Schlosses zeigt, die in der Ansicht der Fig. 1 verdeckt sind,2 shows a perspective illustration in an exploded arrangement of part of the door lock Fig. 1, which shows those operating parts of the lock which are hidden in the view of Fig. 1,

Fig. 3 eine von unten gesehene Ansicht eines Teils des Türschlosses aus Fig. 1,3 shows a view of part of the door lock from FIG. 1, seen from below,

609821/0335609821/0335

Fig. k einen Querschnitt längs der Linie k-k* nach Fig. 3,FIG. K shows a cross section along the line kk * according to FIG. 3,

Fig. 5 eine Seitenansicht des in Fig. 3 gezeigten Körpers in der durch den Pfeil 5 angegebenen Richtung,FIG. 5 is a side view of the body shown in FIG. 3 in the direction indicated by arrow 5,

Fig. 6 einen Querschnitt des in Fig. 3 dargestellten Körpers längs der Linie 6-6' in Fig. 3»FIG. 6 is a cross section of that shown in FIG. 3 Body along the line 6-6 'in Fig. 3 »

Fig. 7 eine von unten gesehene Ansicht eines modifizierten Teils des Türschlosses aus Fig. 1,Fig. 7 is a bottom view of a modified one Part of the door lock from Fig. 1,

Fig. 8 einen Querschnitt durch den Teil der Fig. 7 längs der Linie 8-8^f in Fig· 7,Fig. 8 shows a cross section through the part of Fig. 7 taken along line 8-8 in Fig ^f · 7,

Fig. 9 einen Querschnitt durch den in Fig. 7 gezeigten Teil längs der Linie 9-9· in Fig. 7,9 shows a cross section through the part shown in FIG. 7 along the line 9-9 in FIG. 7;

Fig. 10 eine Seitenansicht des in Fig. 7 gezeigten Teils in der durch den Pfeil 10 in Fig. 7 angegebenen Richtung,FIG. 10 is a side view of the part shown in FIG in the direction indicated by arrow 10 in Fig. 7,

Fig. 11 einen Querschnitt eines Teils eines Türschlosses gemäß einer zweiten Ausführungsform der Erfindung und11 shows a cross section of part of a door lock according to a second embodiment of the invention and

Fig. 12 einen Querschnitt durch einen Teil eines Türschlosses, bei dem Teile aufgeschnitten sind, gemäß einer dritten Ausführungsform der Erfindung.12 shows a cross section through part of a door lock, in which parts have been cut open, according to one third embodiment of the invention.

Gemäß ^±g· ι umfaßt das Schloß 12 einen mit einem L-Abschnitt versehenen Rahmen 1^, der dazu dient, an der Innenseite einer Fahrzeugtür befestigt zu werden, eine Abdeckplatte 16 und einen Füllkörper 18 aus einem nicht-metallischen, geformtenAccording to ^ ± g · ι, the lock 12 comprises a frame 1 ^ provided with an L-section, which is used to be fastened to the inside of a vehicle door, a cover plate 16 and a filler body 18 made of a non-metallic, molded one

609821/03 3 5609821/03 3 5

Material, der zwischen dem Rahmen Ii+ und der Abdeckplatte 16 angeordnet ist.Material between the frame Ii + and the cover plate 16 is arranged.

Die in Fig. 2 wiedergegebene auseinandergezogene Anordnung eines Teils des Türschlosses zeigt eine Schloß-Gabelfalle 20, die schwenkbar auf einem Schwenkzapfen 22 befestigt ist, der seinerseits in Lagern im Rahmen 14 und der Abdeckplatte 16 montiert ist und sich durch eine öffnung 24 in dem Füllkörper 18 erstreckt. Ein Klinkenelement 26, das die Form eines flachen Hebels besitzt und an einem seiner Enden einen Zacken 28 aufweist, ist mit seinem anderen Ende schwenkbar auf einem zweiten Schwenkzapfen 30 befestigt, der ebenfalls in Lagern im Rahmen 14 und der Abdeckplatte 16 befestigt ist und sich durch eine zylindrische Öffnung 32 in dem Füllkörper 18 erstreckt. Ein die Klinke betätigendes Element 34 umfaßt einen Hebel 36, der an einem seiner Enden eine zylindrische Verdickung 38 aufweist, die sich rechtwinklig zu der Ebene des Hebels erstreckt und eine durch sie hindurchgehende koaxiale Bohrung ZfO aufweist. Der zweite Schwenkzapfen 30 tritt durch die koaxiale Bohrung AfO hindurch und die zylindrische Verdickung 38 ist in der zylindrischen öffnung 32 in dem Füllkörper 18 untergebracht und hat gerade genügend freien Raum, so daß das die Klinke betätigende Element 34 in der öffnung 32 um den zweiten Schwenkzapfen 30 schwenken kann. Der mittlere Teil des Hebels 36 ist in einer kanalförmigen Vertiefung 42 in dem Füllkörper 18 untergebracht. Der Hebel 36 besitzt an seinem anderen Ende einen rechtwinkligen Nasenteil, 44 und eine Öffnung 46. Die ringförmige Endfläche der zylindrischen Verdickung 38, die vom Hebel 36 entfernt liegt, besitzt einen nicht dargestellten Zapfenteil, der von ihr absteht und mit einem Festsitz in eine geschlitzte Öffnung 48 in dem Klinkenelement 26 eingepaßt ist, so daß eine Bewegung des die Klinke betätigenden Elementes 34 eine entsprechende Bewegung des Klinkenelementes 26 erzeugt.The exploded arrangement of part of the door lock shown in FIG. 2 shows a lock-fork latch 20, which is pivotably mounted on a pivot pin 22, which in turn is in bearings in the frame 14 and the cover plate 16 is mounted and extends through an opening 24 in the filler body 18 extends. A latch member 26 which is in the form of a flat lever and has a prong 28 at one of its ends, is pivotally mounted at its other end on a second pivot pin 30, which is also in bearings in the frame 14 and the cover plate 16 and extends through a cylindrical opening 32 in the filling body 18. A the pawl actuating element 34 comprises a lever 36 which has a cylindrical thickening 38 at one of its ends, which extends at right angles to the plane of the lever and has a coaxial bore ZfO passing through it. The second pivot pin 30 passes through the coaxial bore AfO and the cylindrical thickening 38 is in the cylindrical opening 32 housed in the filling body 18 and has just enough free space so that the pawl actuating element 34 in the opening 32 around the second pivot pin 30 can pivot. The middle part of the lever 36 is in a channel-shaped recess 42 in the filling body 18 housed. The lever 36 has a right-angled nose portion 44 and an opening 46 at its other end annular end surface of the cylindrical thickening 38, which is remote from the lever 36, has a pin part, not shown, which protrudes from it and is fitted with an interference fit into a slotted opening 48 in the pawl element 26, so that a movement of the pawl actuating element 34 a corresponding movement of the pawl element 26 is generated.

609821 /0335609821/0335

Der Rahmen 14 besitzt eine Öffnung 50, die den Eintritt eines mit einem Kopfteil versehenen Mitnehmerstiftes (nicht dargestellt) zwischen die Schenkel 52 und 54 der Schloß-Gabelfalle ermöglicht. Die Schwenkzapfen 22 und 30 sind auf dem Rahmen relativ zueinander so angeordnet, daß die durch den Eintritt des mit einem Kopfteil versehenen Mitnehmerstiftes bewirkte Bewegung der Schloß-Gabelfalle 20 um den Schwenkzapfen 22 der Reihe nach ein Ineingrifftreten des Zackens 28 zunächst mit der Spitze des Schenkels 52 (um die Falle 20 in einer mittleren, sicherheitsv erriegelten ^teilung zu halten) und dann mit der Spitze des Schenkels 54 zur Folge hat (um die Falle 20 in einer vollständig verriegelten Position zu halten).The frame 14 has an opening 50 which allows the entry of a driving pin provided with a head part (not shown). between the legs 52 and 54 of the lock-fork latch. The pivot pins 22 and 30 are on the frame arranged relative to one another so that the movement caused by the entry of the driving pin provided with a head part the lock-fork latch 20 around the pivot pin 22 in sequence an engagement of the prong 28 first with the tip of the Leg 52 (to keep the latch 20 in a central, safety-locked ^ division) and then with the tip of the Leg 54 has the consequence (around the trap 20 in a completely locked position).

Der Fig. 1 läßt sich entnehmen, daß nur das andere Ende des Hebels 36, das den Nasenteil 44 und die öffnung 46 trägt, sichter ist, während die übrigen beweglichen Teile des Schlosses, die bisher beschrieben wurden, in dem Füllkörper 18 untergebracht sind. Eine Schraubenfeder 56, die mit dem einen ^Ende in der öffnung 46 und mit dem anderen Ende an einem aufgebogenen Teil 58 der Abdeckplatte 16 befestigt ist, spannt das die Klinke betätigende Element 34 und das Klinkenelement 26 in Richtung der Gabelfalle 20 vor.It can be seen from FIG. 1 that only the other end of the lever 36, which carries the nose part 44 and the opening 46, is sifter, while the remaining movable parts of the lock, which have been described so far, are accommodated in the filling body 18. A coil spring 56 with the one ^E walls in the opening 46 and at the other end to a bent portion 58 of the cover plate 16 is mounted biases the pawl actuating member 34 and the latch member 26 in the direction of the forked latch 20 before.

Um ein Entriegeln des Türschlosses zu ermöglichen, ist, wenn das Schloß nicht versperrt ist, unter^dem Nasenteil 44 ein quer verlaufender Arm 60 eines nach oben und nach unten verschiebbaren Gliedes 62 angebracht. Das Glied 62 bildet einen Teil eines Entriegelungsmechanismus, der sowohl mittels eines innen liegenden Hebels oder dergleichen als auch durch eine außen befestigte Steuervorrichtung, wie z.B. einem Druckknopf, betätigt werden kann. Zu diesem Zweck ist, für die Entriegelung von innen, das untere Ende des Gliedes 62 schwenkbar an dem einen Ende eines Winkelhebels 64 angeschlagen, der schwenkbarIn order to enable the door lock to be unlocked, when the lock is not locked, a transverse under ^ the nose part 44 extending arm 60 of a slidable up and down Link 62 attached. The member 62 forms part of an unlocking mechanism, both by means of an inside lying lever or the like as well as by an externally attached control device, such as a push button, can be operated. For this purpose, for unlocking from the inside, the lower end of the link 62 is pivotable on the posted one end of an angle lever 64 which is pivotable

609821/0 3 35609821/0 3 35

am Rahmen l*f befestigt ist· Die innen angebrachten Betätigungsvorrichtungen (nicht dargestellt), die zur Entriegelung des Türschlosses dienen, sind am anderen Ende 66 des Winkelhebels 6k befestigt.is attached to the frame l * f · The internally attached actuating devices (not shown), which are used to unlock the door lock, are attached to the other end 66 of the angle lever 6k.

Die von außen her durchzuführende Entriegelung des Türschlosses wird durch ein (nicht dargestelltes) Verbindungsglied bewirkt, das mit einem äußeren Schloß-Freigabehebel 68 verbunden ist, der indirekt über eine Welle 70 und einen hakenförmigen Hebel 72 mit dem unteren Ende des Gliedes 62 so verbunden ist, daß durch eine gegen den Uhrzeigersinn gerichtete Bewegung des Schloß-Freigabehebels 68 eine nach oben gerichtete Verschiebung des Gliedes 62 bewirkt wird· Eine nach unten gerichtete Verschiebung des Gliedes 62 wird durch eine Schraubenfeder 7k auf dem Winkelhebel Sk bewirkt, die den Winkelhebel in Richtung einer gegen den Uhrzeigersinn gerichteten Bewegung in bezug auf den Rahmen Ik vorspannt.The unlocking of the door lock to be carried out from the outside is effected by a connecting member (not shown) which is connected to an outer lock release lever 68 which is so connected indirectly via a shaft 70 and a hook-shaped lever 72 to the lower end of the member 62 that by the counterclockwise movement of the lock release lever 68 a is effected by upward displacement of the member 62 · a downward displacement of the member 62 is effected by a coil spring 7k on the angle lever Sk that a bell crank in the direction counterclockwise movement with respect to the frame Ik .

Eine nach oben gerichtete Verschiebung des Gliedes 62, die ausreicht, um zu bewirken, daß der quer verlaufende Arm 60 an dem Nasenteil kk angreift, bewirkt ihrerseits, daß das die Klinke betätigende Element 3k und das Klinkenelement 26 um den Schwenkzapfen 30 schwenken und so den Zacken 28 aus dem Eingriff mit der Spitze des Schenkels 3k der Gabelfalle 20 freigeben. Ist die Falle 20 in einer vollständig verriegelten Stellung, so wird eine elastische Kraft auf den Kopfteil des Mitnehmerstiftes in einer weiter unten zu beschreibenden Weise ausgeübt. Ist erst einmal der Zacken 28 aus dem Eingriff mit der Spitze des Schenkels 3k herausbewegt, so schwenkt die Gabelfalle 20 unter der Wirkung dieser elastischen Kraft in eine nicht verriegelnde Stellung und gibt so den Mitnehmerstift frei.Upward displacement of member 62 sufficient to cause transverse arm 60 to engage nose portion kk , in turn, causes pawl actuating member 3k and pawl member 26 to pivot about pivot pin 30 and so on Release prongs 28 from engagement with the tip of leg 3k of fork latch 20. When the latch 20 is in a fully locked position, an elastic force is exerted on the head portion of the driver pin in a manner to be described below. Once the prong 28 has moved out of engagement with the tip of the leg 3k , the fork latch 20 pivots under the action of this elastic force into a non-locking position and thus releases the driver pin.

609821/0335609821/0335

Um das Türschloß zu-versperren, sind Vorkehrungen getroffen, um das Glied 62 seitlich so zu verschieben, daß, wenn sich das Türschloß in einem versperrten Zustand befindet, eine Betätigung des Winkelhebels 64 oder des äußeren Schloß-Freigabehebels 68, die das Glied 62 bewegt, bewirkt, daß sich das Glied 62 leer nach oben bewegt, ohne in den Nasenteil 44 des die Klinke betätigenden Elementes 34 einzugreifen. Zu diesem Zweck ist ein Sperr-Winkelhebel 76 schwenkbar auf dem Rahmen 14 befestigt und trägt am unteren Ende seines sich nach unten erstreckenden Arms einen Stift 78, der gleitend in einem in dem Glied 62 ausgebildeten Schlitz 80 aufgenommen ist. Befindet sich das Türschloß in einem nichtversperrten Zustand, wie in Fig. 1 dargestellt, so kann das Glied 62 nach oben verschoben werden, wobei der Stift 78 im Schlitz gleitet, um in den Nasenteil £j-4 des die Klinke betätigenden Elements 34 einzugreifen und letztere aus der die Falle haltenden Stellung herauszubewegen. Wird jedoch der Sperrheb«! 76 in einer nach Fig. 1 dem Uhrzeigersinn entgegengesetzten Richtung geschwenkt, so verschiebt der Stift 78 das Glied 62 von der Abdeckplatte 16 so weg, daß der Arm 60 des Gliedes 62 aus der Reichweite des Nasenteils 44 herausbewegt wird.In order to lock the door lock, precautions have been taken to move the member 62 laterally so that when the door lock is in a locked state, a Actuation of the bell crank 64 or the outer lock release lever 68 which moves the link 62 causes the Link 62 is moved upwards empty without engaging in the nose portion 44 of the element 34 actuating the pawl. to for this purpose, a locking angle lever 76 is pivotable on the Frame 14 attached and carried at the lower end of his himself downwardly extending arm includes a pin 78 which is slidably received in a slot 80 formed in member 62 is. If the door lock is in an unlocked state, as shown in FIG. 1, the link 62 be moved upwards, with the pin 78 sliding in the slot in order to enter the nose part £ j-4 of the pawl actuating element Element 34 to intervene and the latter out of the trap holding Position to move out. However, if the locking lever! 76 is pivoted in a direction opposite to the clockwise direction according to FIG. 1, the pin 78 displaces the link 62 away from cover plate 16 so that arm 60 of link 62 is moved out of reach of nose portion 44.

Ein Versperren des Türschlosses wird durch eine nach unten gerichtete Verschiebung eines sich nach oben erstreckenden Armes 82 des Sperrhebels 76 erreicht. Ist das Türschloß in einer Fahrzeugtür montiert, so kann der Arm 82 entweder mit einem an der Fensterkante der Tür befindlichen Druckknopf oder einem innenliegenden Sperrhebel verbunden sein. Ein von außen her erfolgendes Versperren des eingebauten Türschlosses wird durch die Betätigung einer geeigneten, durch einen Schlüssel betätigbaren Sperrvorrichtung (nicht dargestellt) erzielt, die ein Schwenken des Sperrhebels 76 in der dem Uhrzeigersinn entgegengesetzten Richtung mittels eines gebogenen Stabes 84A lock of the door lock is achieved by a downwards directed displacement of an upwardly extending arm 82 of the locking lever 76 is achieved. Is the door lock in a vehicle door, so the arm 82 can either with a push button located on the window edge of the door or be connected to an internal locking lever. The built-in door lock is blocked from outside achieved by actuating a suitable locking device (not shown) that can be actuated by a key, the pivoting of the locking lever 76 in the clockwise direction opposite direction by means of a bent rod 84

609 821/0335609 821/0335

bewirkt, der in einer becherförmigen, im Füllkörper 18 ausgeformten Hülse 86 (Fig. 2) drehbar gelagert ist und in ihr mit Hilfe der Abdeckplatte 16 gehalten wird«causes the in a cup-shaped, formed in the filling body 18 Sleeve 86 (Fig. 2) is rotatably mounted and is held in it with the help of the cover plate 16 «

Es sind Vorkehrungen getroffen, um ein unbeabsichtigtes Versperren des eingebauten Türschlosses zu verhindern, wenn die Tür offen ist. Wird das Schloß in einen Sperrzustand gebracht, -während die '^ür offen ist, so bewirkt das einen Eingriff des Mitnehmerstiftes mit der Gabelfalle 20 erzeugende Schließender Tür ein dem Uhrzeigersinn entgegengerichtetes Schwenken der Gabelfalle, gemäß Fig. 2. Das veranlaßt seinerseits das Klinkenelement 26 eine Auf- und Abbewegung durchzuführen, wenn der Zacken 28 über die Oberfläche der Falle gleitet, bis die oben beschriebenevollständig verriegelte Stellung erreicht ist. Diese Auf- und Abbewegung wird dem die Klinke betätigenden Element 3^ mitgeteilt und dieses kommt, wenn sich sein Nasenteil ^A nach oben bewegt, in Eingriff mitdem Arm 82 des Sperrhebels 76 und bewirkt eine im Uhrzeigersinn gerichtete Drehung (•»ie in Fig. 1 gezeigt) des Sperrhebels 76, so daß das Glied 62 in seine nicht versperrte Stellung zurückbewegt wird, in der ein Entriegeln der Gabelfalle wie oben beschrieben durchgeführt werden kann.Precautions have been taken to prevent unintentional locking the built-in door lock when the door is open. If the lock is brought into a locked state, -While the door is open, it causes the Driving pin with the fork latch 20 generating the closing door a counterclockwise pivoting of the Fork latch, as shown in FIG. 2. This in turn causes the pawl member 26 to perform an up and down movement when the Prong 28 slides over the surface of the trap until the fully locked position described above is reached. This up and down movement is communicated to the element actuating the pawl 3 ^ and this comes when its nose part ^ A moved upward into engagement with the arm 82 of the lock lever 76 and causes a clockwise rotation (• »ie shown in Fig. 1) of the locking lever 76, so that the member 62 is moved back into its unlocked position, in which the fork latch is unlocked as described above can be.

Gemäß Fig. 2 ist ein Eintrittskanal 88 (siehe Fig. 3) für den Kopfteil des Mitnehmerstiftes in dem Füllkörper 18 ausgeformt und endet in einer öffnung 90 in der oberen Oberfläche des Füllkörpers, die in Fig. 2 zu sehen ist. Die Seiten 92 und 9k des Eintrittskanals 88 dienen als Führungsoberflächen für den Kopfteil des Mitnehmerstiftes, wenn er mit den Schenkeln 52- und 5h der Gabelfalle 20 in Eingriff tritt. Wie man der Fig. 2 entnehmen kann, sind die öffnungen Zi\ und 90 im Füllkörper 18 durch einen schmalen, flexiblen Streifen 96 des Füllkörpers voneinander getrennt. Ein aus einem elastischenAccording to FIG. 2, an inlet channel 88 (see FIG. 3) for the head part of the driver pin is formed in the filling body 18 and ends in an opening 90 in the upper surface of the filling body, which can be seen in FIG. The sides 92 and 9k of the inlet channel 88 serve as guide surfaces for the head portion of the drive pin when it engages with the legs 52 and 5h of the fork latch 20. As can be seen from FIG. 2, the openings Z 1 and 90 in the filler body 18 are separated from one another by a narrow, flexible strip 96 of the filler body. One from one elastic

609821/0335609821/0335

25512852551285

Material wie z.B. Gummi hergestellter Puffer 98, der so ausgeformt ist, daß er zu den Konturen der öffnung 24 paßt, ist schwenkbar auf dem Schwenkzapfen 22 befestigt. Der Puffer 98 spannt den flexiblen Streifen 96 gegen das Auftreffen des Kopfteils des Mitnehmerstiftes vor und wird durch diesen Kopfteil zusammengepreßt, wenn sich die Gabelfalle 20 in die vollständig verriegelte Stellung bewegt. Folglich wird die in der Beschreibung bereits früher erwähnte, elastische Kraft zwischen dem Puffer 98 und dem Kopfteil des Mitnehmerstiftes erzeugt.Material such as rubber made buffer 98, the so is shaped so that it fits the contours of the opening 24, is pivotably mounted on the pivot pin 22. The buffer 98 tensions the flexible strip 96 against the impact of the Head part of the driving pin and is pressed together by this head part when the fork latch 20 is in the completely locked position moved. Consequently, the elastic force mentioned earlier in the description is between generated the buffer 98 and the head part of the driver pin.

Wie man den Mg. 1 und 2 der Zeichnung und der bisher gegebenen Beschreibung des Türschlosses entnehmen kann, sind die Gabelfalle 20 und das Klinkenelement 26 wirksam und staubfrei von den übrigen Betätigungsteilen des Schlosses mittels des Füllkörpers 18 isoliert. Der Füllkörper 18 ist im einzelnen in den Fig. 3, 4, 5 und 6 der Zeichnung dargestellt. Wie man diesen Figuren entnehmen kann, wird die Basis des lüllkörpers 18 von einer Außenwand 100 gebildet, die eine, einen flachen Boden besitzende Vertiefung 102 umgibt, die über dem Teil des Eahmens 14 liegt, auf dem die Schwenkzapfen 22 und 30 befestigt sind. Der Hauptteil des Füllkörpers 18 besteht aus einem festen Block nichtmetallischen Materials, wie z.B. Polypropylen, ist durch die Öffnungen 24, 32 und 90 durchbrochen und besitzt den in ihm ausgebildeten Eintrittskanal 88 für den Kopfteil des Mitnehmerstiftes, die Vertiefung 42, die den Mittelteil des Hebels 36 umschließt, und eine Vertiefung 104, in die sich der quer verlaufende Arm 60 erstreckt und in die sich der Arm 82 des Sperrhebels 76 hineinbewegt, wenn die Schloßbaueinheit in einen versperrten Zustand gebracht wird. Ein Ende des Füllkörpers 18 umfaßt die becherförmige Hülse 86 und das andere Ende des Füllkörpers 18 umfaßt eine ähnliche, becherförmige Hülse 106, die als Lagerung für den Stab 70 dient.How to get the Mg. 1 and 2 of the drawing and the one given so far Description of the door lock can be found, the fork latch 20 and the latch element 26 are effective and free of dust the other actuating parts of the lock are isolated by means of the filling body 18. The filling body 18 is shown in detail in Figs. 3, 4, 5 and 6 of the drawing. As can be seen from these figures, the base of the enveloping body 18 formed by an outer wall 100 surrounding a flat bottomed recess 102 overlying the part of the frame 14 on which the pivot pins 22 and 30 are attached are. The main part of the packing body 18 consists of a solid block of non-metallic material such as e.g. Polypropylene is pierced through openings 24, 32 and 90 and has the inlet channel 88 formed in it for the head part of the driver pin, the recess 42, which encloses the central part of the lever 36 and a recess 104 into which the transverse arm 60 extends and into which the arm 82 of the locking lever 76 moves when the lock assembly is in a locked condition is brought. One end of the filling body 18 comprises the cup-shaped Sleeve 86 and the other end of the filling body 18 comprises a similar, cup-shaped sleeve 106, which serves as a storage for the rod 70 is used.

609821/0335609821/0335

Wird der Füllkörper 18 auf dem Rahmen 14 angebracht, so kommt die Außenwand 100 in staubdichten Eingriff mit dem Rahmen und erzeugt so ein Gehäuse, in dem die Gabelfalle 20 und das Klinkenelement 26 untergebracht sind. Eine Vorderwand 108 des Füllkörpers 18 kommt in staubdichten Eingriff mit dem Teil des Rahmens 14» der die öffnung 50 umgibt, -wobei die Wand mit einem Vorsprung 109 versehen ist, der von ihr ausgehend den Eintrittskanal 88 umgibt und deren Außenkante mit einer Passung mit Übermaß in die Öffnung 50 des Rahmens I4 eingepaßt ist. Ist die Abdeckplatte 16 in ihrer Lage auf dem Füllkörper 18 befestigt, wodurch der Füllkörper 18 zwischen dem Rahmen I4 und der Abdeckplatte 16 eingeschlossen wird, so deckt sie die öffnungen 24» 32 und 90 ab. Folglich wird Staub, der in den Kanal 88 des Füllkörpers 18 eindringen könnte, entweder in diesem Kanal oder in dem zwischen dem Rahmen I4 und der Vertiefung 102 des Füllkörpers 18 gebildeten Hohlraum zurückgehalten.If the filling body 18 is attached to the frame 14, it comes the outer wall 100 engages the frame in a dust-tight manner, creating a housing in which the fork latch 20 and the Ratchet element 26 are housed. A front wall 108 of the filling body 18 comes into dust-tight engagement with the part of the frame 14 »which surrounds the opening 50, with the wall is provided with a projection 109 which, starting from it, surrounds the inlet channel 88 and the outer edge of which with a Fit oversized into opening 50 of frame I4 is. If the cover plate 16 is fastened in its position on the filling body 18, whereby the filling body 18 between the Frame I4 and the cover plate 16 is included, so it covers the openings 24 »32 and 90 from. Consequently will Dust that could enter the channel 88 of the filling body 18, either in this channel or in that between the Frame I4 and the recess 102 of the filling body 18 formed cavity retained.

Die Fig. 7» 8, 9 und 10 zeigen Einzelheiten einer abgewandelten Form des Füllkörpers 18, die ein geringeres Gewicht aufweist und weniger Material für ihre Herstellung benötigt. In diesen Figuren sind dieselben Bezugszeichen verwendet, um diejenigen Teile des abgewandelten Füllkörpers zu bezeichnen, die dem in den Fig. 1 bis 6 dargestellten Füllkörper entsprechen. Der Hauptunterschied im Aufbau zwischen den beiden Formen des Füllkörpers besteht darin, daß der flexible Streifen 96 durch einen flexiblen, streifenähnlichen Teil 110 ersetzt ist, der ein freies Ende besitzt, das in einem Schlitz in einem Pufferkissen 112 aus elastischem Material angeordnet ist. Das Pufferkissen 112, das sich in einer Vertiefung in der Nähe der öffnung 24 des Füllkörpers 18 befindet, ersetzt den in Fig. 2 dargestellten Puffer7, 8, 9 and 10 show details of a modified form of the filling body 18, which has a lower weight and less material is required for their manufacture. The same reference symbols are used in these figures, to denote those parts of the modified packing which correspond to the packing shown in FIGS correspond. The main difference in construction between the two forms of packing is that the flexible strip 96 is replaced by a flexible, strip-like part 110 which has a free end which extends into FIG a slot is arranged in a buffer pad 112 made of elastic material. The buffer cushion 112, which is located in a recess in the vicinity of the opening 24 of the filling body 18, replaces the buffer shown in FIG. 2

609821/0335609821/0335

¥ie am besten den Fig. 7 und 9 entnommen werden kann, ist die Vertiefung 102 für die Gabelfalle 20 und das Klinkenelement 26 nicht langer eben, sondern längs des Bogens 114'abgestuft, der dem Bogen entspricht, der von den Schenkeln der Gabelfalle 20 überstrichen wird, wenn sie auf dem Zapfen 22 schwenkt.¥ ie can best be seen in FIGS. 7 and 9 the recess 102 for the fork latch 20 and the pawl element 26 no longer level, but stepped along the arc 114 ', which corresponds to the arc that is swept over by the legs of the fork latch 20 when they are on the pin 22 pivots.

Eine Einsparung hinsichtlich des für die Herstellung des abgewandelten Füllkörpers 18 benötigten Materials wird durch eine Verkleinerung der Fläche der Vorderwand 108 (siehe Mg. 10) und dadurch erreicht, daß die Öffnungen 24 und 32, der Eintrittskanal 88 und die Vertiefungen 42, 102 und 104 so angeordnet werden, daß ihre Außenwände an strategischen Funkten durch Strebpfeiler 116 (Fig. 7 und 8) und Rippen 118(Fig. 9 und 10) verstärkt werden.A saving in terms of the material required for the production of the modified filling body 18 is achieved by a reduction in the area of the front wall 108 (see Fig. 10) and thereby achieved that the openings 24 and 32, the inlet channel 88 and recesses 42, 102 and 104 are positioned so that their outer walls are at strategic points buttresses 116 (Figs. 7 and 8) and ribs 118 (Figs. 9 and 10) are reinforced.

Obwohl der in den Fig. 7 bis 10 dargestellte, abgewandelte Füllkörper in seinem Aufbau etwas von dem in den Fig. 1 bis 6 dargestellten Füllkörper abweicht, arbeitet er mit dem Rahmen 14 und der Abdeckplatte 16 auf genau dieselbe Weise so zusammen, daß er die Gabelfalle 20 und. das Kl ink en element 26 von den anderen Betätigungsteilen des Schlosses im wesentlichen staubfrei isoliert.Although the modified filler body shown in FIGS. 7 to 10 is somewhat different in structure from that in FIGS 6 differs, it works with the frame 14 and the cover plate 16 in exactly the same way together that he has the fork latch 20 and. the Klink en element 26 from the other actuating parts of the lock essentially dust-free insulated.

Die Fig. 11 zeigt einen Teil eines Türschlosses gemäß einer zweiten Ausführungsform der Erfindung, bei dem gleiche Teile durch gleiche ·Bezugszeichen bezeichnet sind. In dem in Fig. dargestellten Türschloß ist das die Klinke betätigende Element ' 34 ein an einem Ende an das Klinkenelement 26 angenieteter Stift und erstreckt sich im rechten Winkel hierzu durch eine geschlitzte öffnung 119 in dem Füllkörper 18. Das freie Ende des Stiftes kann von dem qu.er verlaufenden Arm 60 des verschiebbaren Gliedes 62 berührt werden, um das Klinkenelement11 shows part of a door lock according to a second embodiment of the invention in which the same parts are denoted by the same reference numerals. In the door lock shown in Fig., The element actuating the latch is' 34 a pin riveted to the pawl element 26 at one end and extending at right angles thereto through a slotted opening 119 in the filler body 18. The free end of the pin can of the transversely extending arm 60 of the sliding Link 62 are touched to the pawl element

6 0 9821/03356 0 9821/0335

255Ί288255-288

26 zu einer Schwenkung um den Schwenkzapfen 30 zu veranlassen, wodurch die Gabelfalle 20 des Schlosses freigegeben wird. In dieser Ausführungsform ist die Schraubenfeder 56 innerhalb einer Vertiefung in dem Füllkörper 18 in der Nähe des Klinkenelementes 26 angebracht und spannt das Klinkenelement 26 in Richtung der Gabelfalle 20 vor.26 to cause a pivot about the pivot pin 30, whereby the fork latch 20 of the lock is released. In this embodiment, the coil spring 56 is within a recess in the filling body 18 in the vicinity of the latch element 26 and biases the pawl element 26 in the direction of the fork latch 20.

Eine weitere Abwandlung des in Fig. 11 dargestellten Schlosses ist teilweise im Querschnitt in Fig. 12 dargestellt. Diese dritte Ausführungsform des Schlosses hat ein die Klinke betätigendes Element 34» das aus einem auf einem Schwenkzapfen 30 zwischen der Abdeckplatte 16 und dem Füllkörper 18 schwenkbar montierten und mit der Oberfläche des Füllkörpers in streifendem Eingriff stehenden Hebel 36 und einem Stift 120 zusammengesetzt ist, der an einem Ende an dem Klinkenelement 26 angenietet ist und sich rechtwinklig hierzu durch eine geschlitzte Öffnung 119 in dem Füllkörper'und eine Öffnung 121 im Hebel 36 erstreckt. Daher wird, wenn der Nasenteil 44 (nicht dargestellt) des Hebels 36 durch den quer verlaufenden Arm des verschiebbaren Gliedes verschoben wird, diese Verschiebungsbewegung auf das Klinkenelement 26 durch den Stift 120 übertragen, da der Stift 120 im Paßsitz in der öffnung 121 im Hebel 36 sitzt. Die seitliche Abmessung des Hebels 36 im Bereich der Öffnung 121 ist so ausgelegt, daß sie ausreicht, um die geschlitzte öffnung 119 im Füllkörper 18 während der Betätigungsbewegung des die Klinke betätigenden Elementes 34 vollständig abzudecken und auf diese Weise wirksam abzudichten.Another modification of the lock shown in FIG. 11 is shown partially in cross section in FIG. These The third embodiment of the lock has a pawl actuating element 34 which consists of a pivot on a pivot 30 pivotally mounted between the cover plate 16 and the filler body 18 and grazing with the surface of the filler body Engaging lever 36 and a pin 120 is composed, which at one end on the pawl member 26 is riveted and extends at right angles to this through a slotted opening 119 in the filler body and an opening 121 extends in the lever 36. Therefore, when the nose portion 44 (not shown) of the lever 36 is through the transverse arm of the displaceable member is displaced, this displacement movement acts on the pawl element 26 by the pin 120 because the pin 120 is seated in the opening 121 in the lever 36 with a snug fit. The lateral dimension of the lever 36 in the The area of the opening 121 is designed so that it is sufficient to open the slotted opening 119 in the filling body 18 during the To cover actuating movement of the pawl actuating element 34 completely and to seal effectively in this way.

Wird ein erfindungsgemäßes !Türschloß in eine Fahrzeugtür eingebaut, so kann es in wirksamer Weise als Türverriegelung wirken, wobei das Risiko, daß Staub oder Wasser durch den offenen Mitnehmerstift-Eintrittskanal des Schlosses in dasIf a door lock according to the invention is installed in a vehicle door, so it can effectively act as a door lock, with the risk of dust or water getting through open drive pin entry channel of the lock into the

609821/0335609821/0335

Innere der Tür gelangen, minimal ist. Darüberhinaus ist die Möglichkeit, daß kalte Luft nach einer Ablenkung durch die Fensterscheibe durch das Innere der Tür und. das Schloß in das Fahrzeug eindringt, deutlich verringert, wodurch es möglich wird, Zugdichtungsstreifen für die Tür außerhalb des Schlosses anzubringen, ohne daß ein Risiko eines Zuges durch das Schloß hindurch entsteht. Eine solche ITeuplazierung der Zug-Dichtungsstreifen hat den nützlichen, zusätzlichen Vorteil, daß das Geräusch abnimmt, das von außerhalb des Fahrzeuges gehört wird, wenn die Fahrzeugtür in eine geschlossene Stellung zugeschlagen wird.Inside the door is minimal. In addition, the Possibility of getting cold air through the inside of the door and after being deflected by the window pane. the castle in The penetration of the vehicle is significantly reduced, which makes it possible to use tensile weather strips for the door outside the To attach lock without the risk of a train through the lock arises. Such a relocation of the Train weatherstrip has the useful additional benefit of reducing the noise heard from outside the vehicle when the vehicle door is slammed to a closed position.

- Patentansprüche 609 821 /0335- Patent claims 609 821/0335

Claims

1.J Door lock for motor vehicles with a frame element, a cover plate element, a lock fork latch which is pivotally attached by means of a pivot pin carried by at least one of these elements and a latch element which is pivotably attached by means of a second pivot pin carried by at least one of the above elements and which can come into engagement with the fork lock latch, from which it can be released by a rotary movement, characterized in that between the frame element (11+) and the cover plate element (16) a filler body (18) consisting of a non-metallic, molded material is arranged, which has openings (24, 32) which extend between the frame element and the cover plate element, which surround the first (22) and the second pivot pin (30), that a pawl-actuating element (34) on the pawl element ( 26) is attached to the same side of the frame element (14) as the filling body (18) and that the filling body (18) is provided with depressions (102, if2) and openings (32, 119) in which it holds the lock-fork latch (20), the pawl element (26) and the pawl actuating element (34) ^S Q receives that the pawl element and the lock-fork latch are isolated from the other actuating members of the lock by the filler body substantially dust-free.

2. Door lock for a motor vehicle according to claim 1, characterized in that an inlet channel (88) for a driving pin provided with a head part in the filler body (18) consisting of a non-metallic material is formed, the sides (92, 94) of the

609821/0335609821/0335

Entrance channel as guide parts for the head part of the driver pin to serve.

3. Door lock for a motor vehicle according to claim 2, characterized in that one side of the entry channel in an elastic V / eise against the impact of the head part of the driving pin with the help of a buffer (98) Made of elastic material on the pivot pin of the lock latch is excited.

4. Door lock for a motor vehicle according to claim 2, characterized characterized in that one side of the entry channel a flexible, strip-like portion (110) of the Comprises filling body (18), this part having a free end which is inserted in a slot in a buffer pad (112) made of elastic material is arranged in a recess in the filler body near the inlet channel is being held.

5 · Door lock for a motor vehicle according to any one of the preceding Claims, characterized in that the pawl element is a flat lever (26), one of which End is pivotally mounted on a pivot pin and the other end of which has a prong (28) which can engage with the lock latch.

6. Door lock for a motor vehicle according to claim 5, characterized characterized in that the pawl actuating element is a lever (36) which at one end with a cylindrical thickening (38) is provided, which extends at right angles to the plane of the operating lever and having a coaxial bore (40) therethrough, the outer wall of which acts as a bearing for the second pivot pin

609821/0335609821/0335

acts and its annular end face with the pawl element in contact and a rotary drive engagement brought about by a key-like or pin-like device stands.

7 · Door lock for a motor vehicle according to claim 6, characterized characterized in that the opening through which the second pivot pin extends is a cylindrical opening whose outer wall is used as a bearing for the thickening (38) acts on the lever actuating the pawl.

8. Door lock for a motor vehicle according to one of claims 1 to 5 »characterized in that the the pawl actuating element comprises a pin (34) having one end attached to a portion of the pawl element (26) ' on the side remote from the second pivot pin (30), the free end of this pin through a slotted opening (119) in the filling body (18) in the vicinity of a further actuating part of the lock · extends.

9 · Door lock for a motor vehicle according to one of the claims 1 to 5 »characterized in that the pawl actuating element consists of a lever (36) which at one of its ends on the second pivot pin (30) between the cover plate element (16) and the filler body (18) is attached, and consists of a pin (120) which at one of its ends on a part of the latch element, the clay is located away from the second pivot pin, is attached and the free end of which extends through a slotted opening (119) in the filler body extends so that it engages the lever between its ends stands, the lever in grinding engagement with a

609821/0335609821/0335

Surface of the packing in the vicinity of the slotted Opening is and is dimensioned so that it v / uring the slotted opening during each pivoting movement of the The lever around the second pivot pin.

10. Door lock for a motor vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that that the filling body (18) with at least one storage recess (86) for receiving one (84) of the further actuating elements of the lock is provided.

609821/0335609821/0335