DE2533357A1 - AZEOTROPIC COMPOSITION - Google Patents

AZEOTROPIC COMPOSITION

Info

Publication number
DE2533357A1
DE2533357A1 DE19752533357 DE2533357A DE2533357A1 DE 2533357 A1 DE2533357 A1 DE 2533357A1 DE 19752533357 DE19752533357 DE 19752533357 DE 2533357 A DE2533357 A DE 2533357A DE 2533357 A1 DE2533357 A1 DE 2533357A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
solvent
sump
compositions
methanol
nitromethane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19752533357
Other languages
German (de)
Other versions
DE2533357C3 (en
DE2533357B2 (en
Inventor
Robert Alexander Gorski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EIDP Inc
Original Assignee
EI Du Pont de Nemours and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EI Du Pont de Nemours and Co filed Critical EI Du Pont de Nemours and Co
Publication of DE2533357A1 publication Critical patent/DE2533357A1/en
Publication of DE2533357B2 publication Critical patent/DE2533357B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2533357C3 publication Critical patent/DE2533357C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G5/00Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents
    • C23G5/02Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents using organic solvents
    • C23G5/028Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents using organic solvents containing halogenated hydrocarbons
    • C23G5/02809Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents using organic solvents containing halogenated hydrocarbons containing chlorine and fluorine
    • C23G5/02812Perhalogenated hydrocarbons
    • C23G5/02816Ethanes
    • C23G5/02819C2Cl3F3
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/50Solvents
    • C11D7/5036Azeotropic mixtures containing halogenated solvents
    • C11D7/5068Mixtures of halogenated and non-halogenated solvents
    • C11D7/5077Mixtures of only oxygen-containing solvents
    • C11D7/5081Mixtures of only oxygen-containing solvents the oxygen-containing solvents being alcohols only

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Manufacturing Of Printed Wiring (AREA)
  • Electric Connection Of Electric Components To Printed Circuits (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft azeotropartige Stoffzusammensetzungen.The invention relates to azeotrope-like compositions of matter.

Die azeotropartigen Stoffzusammensetzungen gemäss der Erfindung sind ausgezeichnete Löser zur Flussmittelentfernung bei in der elektronischen Technik verwendeten Schaltungsplatten. Solche Schaltungsplatten bestehen normalerweise aus einem glasfaserverstärkten Trägerkörper aus elektrisch beständigem Plast mit auf einer Seite vorgesehenen, elektrischen Anschlusselementen. Die Anschlusselemente sind dünne, flache Streifen aus leitfähigem Metall, gewöhnlich Kupfer, die dazu dienen, die auf der anderen Seite der Schaltungsplatte angesetzten, elektronischen Komponenten untereinander zu verbinden. Die elektrische Integrität der Kontakte zwischen den Anschlusselementen und den Komponenten wird durch Löten sichergestellt.The azeotrope-like compositions of matter according to the invention are excellent solvents for removing flux in the electronic technology used circuit boards. Such circuit boards usually consist of a glass fiber reinforced one Carrier body made of electrically resistant plastic with electrical connection elements provided on one side. The connection elements are thin, flat strips of conductive metal, usually copper, that serve to hold the on the other side of the circuit board to connect electronic components to each other. The electric The integrity of the contacts between the connection elements and the components is ensured by soldering.

Bei heutigen technischen Prozessen zum Löten von Schaltungsplatten erfolgt ein Überziehen der gesamten Schaltungsseite derIn today's technical processes for soldering circuit boards there is a covering of the entire circuit side of the

509886/0932509886/0932

253335?253335?

OR-5571OR-5571

Platte mit einem Flussmittel und danach Hindurchführen der überzogenen Plattenseite durch geschmolzenes Lot. Das Flussmittel säubert die Teile aus leitfähigem Metall und fördert die Haftung des Lotes. Die bevorzugten Flussmittel bestehen zum grossten Teil aus Kolophonium, das allein für sich oder zusammen mit aktivierenden Zusatzstoffen verwendet wird, wie einem Aminhydrochlorid, Trimethylaminhydrochlorid oder Oxalsäurederivat.Plate with a flux and then passing the coated Plate side by molten solder. The flux cleans the conductive metal parts and promotes adhesion of the plumb bob. The preferred fluxes consist for the most part of rosin, used alone or together is used with activating additives, such as an amine hydrochloride, Trimethylamine hydrochloride or oxalic acid derivative.

Nach dem Löten — das einen Teil des Kolophoniums thermisch abbaut bzw. zersetzt - wird das Flussmittel mittels eines organischen Lösungsmittels von der Platte entfernt. Viele der für diesen Zweck empfohlenen Lösungsmittel greifen die organischen Materialien an, aus denen Schaltungsplatten oft hergestellt werden, und andere Lösungsmittel sind auf Grund des Grades ihrer Entflammbarkeit und Toxizität unerwünscht.After soldering - which thermally degrades part of the rosin or decomposed - the flux is removed from the plate using an organic solvent. Lots of for Solvents recommended for this purpose attack the organic materials from which circuit boards are often made and other solvents are undesirable because of their level of flammability and toxicity.

Ein zum Reinigen von Schaltungsplatten empfohlenes Lösungsmittel ist 1,1,2-Trichlor~1,2,2~trifluoräthan, das nichtentflammbar, wenig toxisch und nichtagressiv ist. Zur Steigerung des Flussmittel-Lösevermögens des Trichlorfluoräthans ist empfohlen worden, mit ihm aktivere Lösungsmittel zu vermischen. Zu aktiveren Lösungsmitteln gehören niedere Alkohole, wie Methanol, die jedoch in Kombination mit Trichlortrifluoräthan reaktive Metalle, wie Zink und Aluminium wie auch gewisse Aluminiumlegierungen und Chromatbe schichtung en, die bei Schaltungsjplattenaufbauten Verwendung finden können, (in unerwünschter Weise) angreifen können. Methanol ist in dieser Beziehung der agressivste der gewöhnlichen Alkohole und wird nicht im Kontakt mit diesen Metallen eingesetzt.A solvent recommended for cleaning circuit boards is 1,1,2-trichloro ~ 1,2,2 ~ trifluoroethane, which is non-flammable, is not very toxic and non-aggressive. To increase the flux dissolving power of trichlorofluoroethane has been recommended to mix more active solvents with it. To activate Solvents include lower alcohols, such as methanol, which, however, are reactive in combination with trichlorotrifluoroethane Metals such as zinc and aluminum as well as certain aluminum alloys and chromate coatings used in circuit board assemblies Can find use, can attack (in an undesirable way). Methanol is the most aggressive in this regard common alcohols and is not used in contact with these metals.

Die Löser-Stoffzusammensetzungen gemäss der Erfindung besitzen die Vorteile von Trichlortrifluoräthan/Methanol-Kombinationen, ohne aber den obengenannten Nachteil der Agressivität gegenüber den reaktiven Metallen zu haben. Die Stoffzusammensetzungen gemäss der Erfindung sind für den Einsatz mit noch reaktiveren Metallen, wie den Erdalkali- und Alkalimetallen, nicht geeignet. Diese Metalle sind normalerweise bei Platten mit gedruckten Schaltungen nicht zu finden.The solvent compositions according to the invention have the advantages of trichlorotrifluoroethane / methanol combinations, but without the above-mentioned disadvantage of aggressiveness to have the reactive metals. The compositions of matter according to the invention are for use with even more reactive ones Metals such as alkaline earth and alkali metals are not suitable. These metals are typically not found on printed circuit boards.

— 2 —- 2 -

509866/0932509866/0932

25333b?25333b?

OR-5571 -OR-5571 -

Der Einsatz von Nitromethan zur Verhinderung von Metallangriff durch Trichlortrifluoräthan-Mischungen mit anderen Alkoholen ist bekannt. Es ist bekannt, diese Mischungen zur Flussmittelentfernung von Schaltungsplatten zu verwenden. Diese Mischungen können nicht beim Sieden eingesetzt werden» bei dem Reinigungskraft und Wirtschaftlichkeit weitaus besser sind, da das Lösungsmittel beim Einsatz einer Veränderung seiner Zusammensetzung unterliegen kann. Die Stoffzusammensetzungen gemäss der Erfindung jedoch eignen sich zum Einsatz beim Sieden und geben einen guten Metallschutz während der gesamten Lebenszeit des Lösungsmittels.The use of nitromethane to prevent metal attack by trichlorotrifluoroethane mixtures with other alcohols known. It is known to use these mixtures for flux removal of circuit boards to use. These mixtures cannot be used in boiling »by the cleaner and economy are far better because the solvent changes its composition when used may be subject to. The compositions of matter according to of the invention, however, are suitable for use in boiling and give good metal protection throughout their life of the solvent.

Die azeotrop artigen Stoffzusammensetzungen gemäss der Erfindung enthalten 5,0 bis 6,3 Gew.% Methanol, 0,05 bis 0,6 Gew.% Nitromethan und 93,1 bis 94·,95 Gew.% 1,1,2-IrIChIOr-I^, 2-trifluoräthan. Die besonders bevorzugten Stoffzusammensetzungen gemäss der Erfindung enthalten 5,5 bis 5»9 % Methanol und 0,1 bis 0,3 % Nitromethan, Rest Trichlortrifluorathan, jeweils auf das Gewicht bezogen.The azeotrope-like compositions of matter according to the invention contain 5.0 to 6.3% by weight of methanol, 0.05 to 0.6% by weight of nitromethane and 93.1 to 94.95% by weight 1,1,2-IrIChIOr-1 ^, 2-trifluoroethane. The particularly preferred compositions of matter according to the invention contain 5.5 to 5 »9% methanol and 0.1 to 0.3% nitromethane, the remainder trichlorotrifluorathane, in each case based on weight.

Die Stoffzusammensetzungen gemäss der Erfindung sind als "azeotropartig" bezeichnet, da sie sich bei Einsatzbedingungen, wie in den Beispielen beschrieben, wie Azeotrope verhalten, d. h. die Zusammensetzung des während Siedens oder Verdampfens gebildeten Dampfes ist mit der Zusammensetzung der ursprünglichen Flüssigkeit fast identisch. Während Siedens oder Verdampfens ändert sich dann, wie beim später beschriebenen Einsatz in einem Dampfentfetter, die Flüssigkeitszusammensetzung nur minimal. Im Gegensatz hierzu zeigen nichtazeotrope Stoffzusammensetzungen durch den Destillationsprozess und Verdampfungsverlust zunehmend abweichende Lösungsmittelzusammensetzungen, begleitet vom Verlust mindestens einer Komponente und ihrer günstigen Auswirkungen.The compositions of matter according to the invention are considered to be "azeotrope-like" referred to because they behave like azeotropes under operating conditions as described in the examples, i.e. H. the composition of the vapor formed during boiling or evaporation is with the composition of the original Liquid almost identical. During boiling or evaporation, as in the case of the use described later, changes to a vapor degreaser, the liquid composition only minimal. In contrast, show non-azeotropic compositions of matter increasingly different solvent compositions due to the distillation process and evaporation loss, accompanied by the loss of at least one component and its beneficial effects.

Die neuen Stoffzusammensetzungen gemäss der Erfindung zeichnen sich weiter durch Nichtentflammbarkeit an Luft bei allen Bedingungen aus, während Stoffzusammensetzungen, die grössere Men-The new compositions of matter according to the invention are further characterized by non-flammability in air under all conditions from, while compositions of matter, the larger people

509886/0 9 32509886/0 9 32

gen an Methanol oder Mtromethan enthalten, beim Verdampfen entflammbar werden. Darüberhinaus inhibieren die Lösungsmittel gemäss der Erfindung den Angriff auf aktive Metalle, der normalerweise bei anaeroben Bedingungen, wie den in einem Dampfentfetter auftretenden, erfolgen würde. Dieses Ergebnis steht im Gegensatz zu Kombinationen von Methanol und Halogenkohlenwasserstoffen ohne Nitromethan. Überraschenderweise wird dieser Vorteil ohne Beeinträchtigung des Flussmittelentfernungsvermögens der azeotropartigen Stoffzusammensetzungen erhalten.genes of methanol or Mtromethane contain during evaporation become flammable. In addition, the solvents according to the invention inhibit the attack on active metals that normally occurs in anaerobic conditions such as those in a vapor degreaser occurring, would occur. This result is in contrast to combinations of methanol and halogenated hydrocarbons without nitromethane. Surprisingly, this benefit is achieved without compromising flux removal ability the azeotrope-like compositions of matter obtained.

Zur Herstellung der Stoffzusammensetzungen gemäss der Erfindung mischt man die einzelnen Bestandteile in den genannten Anteilen. Jeder Bestandteil steht im Handel in hohem Reinheitszustand zur Verfugung. Während ein Vorliegen der Bestandteile in hohem Reinheitszustand bevorzugt wird, werden beiläufige Verunreinigungen das Verhalten der azeotropartigen Stoffzusammensetzungen normalerweise nicht nachteilig beeinflussen.To produce the compositions of matter according to the invention, the individual constituents are mixed in the proportions mentioned. Every component is commercially available in a high degree of purity. While a presence of the ingredients in high When purity is preferred, incidental impurities will affect the behavior of the azeotrope-like compositions usually not adversely affect.

Zur Aufbringung der Löser-Stoffzusammensetzungen gemäss der Erfindung auf die von Flussmittel auf Kolophoniumbasis zu reinigenden Schaltungsplatten wird man gewöhnlich Dampfentfetter bzw. Dampfentfettungsvorrichtungen verwenden. Im herkömmlichen Betrieb eines Dampfentfetters wird die Platte durch einen "Sumpf" oder Vorrat siedenden Lösungsmittels geführt, das die Hauptmasse des Kolophoniums entfernt, danach durch einen "Sumpf", der frisch destilliertes Lösungsmittel von nahe Raumtemperatur enthält, und sehliesslich durch Lösungsmitteldämpfe über dem siedenden Sumpf, was eine Endspülung mit reinem, sauberem, auf der Schaltungsplatte kondensierendem Lösungsmittel ergibt. Darüberhinaus kann die Platte auch vor der Endspülung mit destilliertem Lösungsmittel bespritzt bzw. -sprüht werden.A vapor degreaser is usually used to apply the solvent compositions according to the invention to the circuit boards to be cleaned of rosin-based flux or use steam degreasing equipment. In the conventional operation of a steam degreaser, the plate is through a "Sump" or stock of boiling solvent, which removes the bulk of the rosin, then through a "Swamp", which contains freshly distilled solvent near room temperature, and finally through solvent vapors above the boiling sump, resulting in a final rinse with pure, clean solvent that condenses on the circuit board results. In addition, the plate can also be sprayed or sprayed with distilled solvent before the final rinse. -be sprayed.

Die vorliegenden azeotropartigen Stoffzusammensetzungen erweisen sich als gegenüber Veränderungen der Methanol-Konzentration sehr empfindlich. Jede Abweichung der Alkoholkonzentration ausserhalb des Bereiches von 5»0 bis 6,3 % führt zu Zusammen-The present azeotrope-like compositions of matter are found to be resistant to changes in methanol concentration very sensitive. Any deviation in the alcohol concentration outside the range from 5 »0 to 6.3% leads to

- 4 509886/0932 - 4 509886/0932

Setzungen, die während Sieden oder Verdampfen einer ausgeprägten Zusammensetzungsveränderung unterliegen. Gegenüber Veränderungen der Nitromethan-Konzentration andererseits sind die StoffZusammensetzungen relativ unempfindlich. Es können bis 0,6 Gew.% Nitromethan ohne Verlust des azeotrop artigen Charakters der Stoffzusammensetzung vorliegen.Settlements which are subject to a pronounced change in composition during boiling or evaporation. Against changes the nitromethane concentration on the other hand are the Substance compositions relatively insensitive. It can go up 0.6% by weight of nitromethane without loss of the azeotrope-like character the composition of matter.

Es gibt Anzeichen, dass ein echtes Azeotrop existiert, das ungefähr 6,1 Gew.% Methanol, 0,01 Gew.% Nitromethan, Rest (etwa 93,89 %) 1,1,2-Trichlor-i,2,2-trifluoräthan, enthält. Während dieses echte Azeotrop einen befriedigenden Ilussmittelentferner-Löser darstellt, wie das binäre Azeotrop von Methanol und 1,1,2~Trichlor-1,2,2-trifluoräthan, greift es doch gewisse aktive Metalle an. Die Stoffzusammensetzungen müssen, wie sich gezeigt hat, zur Vermeidung dieses Angriffs mindestens 0,05 Gew.% Nitromethan enthalten.There is evidence that a true azeotrope exists which is approximately 6.1 wt% methanol, 0.01 wt% nitromethane, balance (about 93.89%) 1,1,2-trichloro-i, 2,2-trifluoroethane contains. During this true azeotrope, a satisfactory solvent remover solver represents, like the binary azeotrope of methanol and 1,1,2 ~ trichloro-1,2,2-trifluoroethane, it takes some active metals. The compositions of matter must be how has been shown to contain at least 0.05% by weight of nitromethane to avoid this attack.

Die folgenden Beispiele dienen der weiteren Erläuterung der Erfindung.The following examples serve to further illustrate the invention.

Beispiele 1 und 2 " und Vergleichsversuche Examples 1 and 2 " and comparative experiments

Dieses Beispiel erläutert das azeotropartige Verhalten der Stoffzusammensetzungen gemäss der Erfindung im Gegensatz zu den Stoffzusammensetzungen ausserhalb des Rahmens der Erfindung.This example illustrates the azeotrope-like behavior of the compositions of matter according to the invention in contrast to FIG the compositions of matter outside the scope of the invention.

Es wurden die in Tabelle I genannten ternären Stoffzusammensetzungen zubereitet und in kleine Doppelsumpf-Laboratoriumsentfetter eingegeben, die Sümpfe von 10,16 χ 17,78 χ 17,]78 cm Tiefe aufwiesen (ungefähr 3210 cm /Sumpf). Zu Anfang wurde aus federn Sumpf unmittelbar nach Eingeben der Stoffzusammensetzung in die Sümpfe eine 30-cm -Probe zur Analyse genommen. Dann wurde der Entfetter in Betrieb gesetzt und 8 Stunden unter Rückfluss belassen, wobei nach 1, 4- und 8 Stunden Rückfluss aus jedem Sumpf 30-cm - Proben genommen wurden.The ternary compositions of matter mentioned in Table I were used prepared and placed in small double sump laboratory degreaser, the sumps of 10.16 χ 17.78 χ 17.] 78 cm Depth (about 3210 cm / sump). In the beginning, feathers became a swamp immediately after entering the composition of the material a 30 cm sample is taken in the swamps for analysis. Then the degreaser was started and refluxed for 8 hours left, after 1, 4 and 8 hours of reflux, 30 cm samples were taken from each sump.

- 5 509886/0932 - 5 509886/0932

OR-5571OR-5571

Alle Proben wurden durch Eichdampfphasenchromatographie analysiert. Der Entfetter war mit flächenhaftem, ebenem Plastmaterial bedeckt, um einen Verlust an Dämpfen durch Luftzug und Konvektionsströme zu minimieren. Die Lösungsmittelverluste lagen im Bereich von 1,25 bis 8,7 % der anfänglichen Siedesumpfvolumina. Wärme wurde den Siedesümpfen so zugeführt, dass der Spülsumpf 2,0- bis 2,2mal je Stunde umgesetzt wurde. Bezogen auf eine Dampf/Luft-Grenzflache von 4A5>94- cm betrug die durchschnittliche LösungsmittelVerlustgeschwindigkeit etwa 0,015All samples were analyzed by calibration vapor phase chromatography. The degreaser was made of flat, flat plastic material covered to avoid loss of vapors due to drafts and convection currents to minimize. The solvent losses ranged from 1.25 to 8.7% of the initial bottom volume. Heat was supplied to the boiling sumps in such a way that the rinsing sump was converted 2.0 to 2.2 times per hour. Related to a vapor / air interface of 4A5> 94 cm was the average Solvent loss rate about 0.015

ρ
bis 0,12 g je Stunde je cm . Die Ergebnisse sind in Tabelle I zusammen mit Vergleichsversuchen A bis I ausserhalb des Eahmens' der Erfindung genannt.
ρ
up to 0.12 g per hour per cm. The results are given in Table I together with comparative experiments A to I outside the scope of the invention.

509886/0932509886/0932

Tabelle!Tabel!

Beispiel (Zahl) Komponente
bzw. Vergleichsversuch {Buchstabe)
Example (number) component
or comparison test {letter)

Methanol
Nitromethan
Methanol
Nitromethane

Methanol
Nitromethan
Methanol
Nitromethane

2 3 32 3 3

MethanolMethanol

NitromethanNitromethane

Methanol
Nitromethan
Methanol
Nitromethane

MethanolMethanol

NitromethanNitromethane

0^,01,0 ^. 01,

Methanol
Nitromethan
Methanol
Nitromethane

Analysierte Zusammensetzung, Gew.%, gesammelter Proben Analyzed composition, wt.%, Of collected samples

während 8stür-digen Betriebsduring 8-door operation

Siedesumpfprobe^jBoiling sump test ^ j Spulsumpxprobe*Spulsumpxprobe *

94,52 94,55 94,7094.52 94.55 94.70

5,28 5,25 5,105.28 5.25 5.10

0,20 0,20 0,200.20 0.20 0.20

93,70 93,66 93,5693.70 93.66 93.56

6,10 6,14 6,236.10 6.14 6.23

0,20 0,20 0,210.20 0.20 0.21

95,40 95,90 96,1495.40 95.90 96.14

4,13 3,64 5,414.13 3.64 5.41

0,47 0,46 0,450.47 0.46 0.45

95,43 95,90 96,1495.43 95.90 96.14

4,07 3,60 3,354.07 3.60 3.35

0,50 0,50 0,510.50 0.50 0.51

91,36 89,49 88,8891.36 89.49 88.88

8,26 10,06 10,64.·8.26 10.06 10.64. ·

0,38 0,45 0,480.38 0.45 0.48

94,76 94,92 95,3194.76 94.92 95.31

5,05 4,88 4,495.05 4.88 4.49

0,19 0,20 0,200.19 0.20 0.20

94,7494.74 94,7694.76 94,4194.41 94,4794.47 94,2394.23 5,065.06 5,055.05 5,405.40 5,345.34 5,585.58 0,200.20 0,190.19 0,190.19 0,190.19 0,190.19 93,5293.52 93,7293.72 93,7893.78 93,8493.84 93 »8493 »84 6,276.27 6,086.08 6,036.03 5,975.97 5,9?5.9? 0,210.21 0,200.20 0,190.19 0,190.19 96,6796.67 95,4995.49 94,0494.04 94,0494.04 2,832.83 4,114.11 5,525.52 5,515.51 0,450.45 0,400.40 0,440.44 O5 45O 5 45 96,2896.28 95,4395.43 94,0194.01 93,9593.95 3,213.21 4,074.07 5,525.52 5,575.57 5.5C5.5C 0,510.51 0,500.50 0,470.47 0,480.48 0,490.49 88,5988.59 91,5591.55 93,0893.08 93 5 4593 5 45 c) 3 v 49c) 3 v 49 10,9210.92 8,088.08 6,596.59 a ">:/.a ">: /. 0., 200., 20 0,490.49 0,370.37 0,330.33 0,520.52 0,310.31 95,5695.56 94,7594.75 94,0594.05 94,2094.20 94,0.594.0.5 4,244.24 5,055.05 5,615.61 5,705.70 0,200.20 0,200.20 0,18·0.18 0,190.19 0,190.19

■■■!·*■■■! · *

Tabelle I - (Fortsetzung) Table I - (continued)

cn O CD OO OO CDcn O CD OO OO CD

Beispiel (Zahl) Komponente bzw. Vergleichsversuch (Buchstabe) Example (number) component or comparison test (letter)

Methanol NitromethanMethanol nitromethane

C2F5Cl3 C 2 F 5 Cl 3

MethanolMethanol

NitromethanNitromethane

Methanol NitromethanMethanol nitromethane

C2F5Cl3 C 2 F 5 Cl 3

Methanol NitromethanMethanol nitromethane

O2F5Ol5 O 2 F 5 Ol 5

Methanol NitromethanMethanol nitromethane

Analysierte Zusammensetzung, Gew.%, während 8stündigen Betriebs gesammelter Proben Composition analyzed, wt%, during 8 hours of operation collected samples

Siedesump fprobe*) ABCD Spülsumpfprobe*)Boiling sump fprobe *) ABCD sump sample *)

92,76 91,86 91,75 7,02 7,87 8,00 0,22 0,27 0,2792.76 91.86 91.75 7.02 7.87 8.00 0.22 0.27 0.27

89,09 82,54 79,62 -89.09 82.54 79.62 -

10,71 17,37 20,03 -10.71 17.37 20.03 -

0,20 0,29 0,35 -0.20 0.29 0.35 -

89,4-9 85,77 83,66 83,0189.4-9 85.77 83.66 83.01

10,32 13,98 16,07 16,7110.32 13.98 16.07 16.71

0,19 0,25 0,27 0,280.19 0.25 0.27 0.28

86,78 80,14 76,31 74,8386.78 80.14 76.31 74.83

13,03 19,58 23,36 24,8313.03 19.58 23.36 24.83

0,19 0,28 0,33 0,340.19 0.28 0.33 0.34

91,878 90,778 89,703 89,574 8,104 9,198 10,275 10,403 0,018 0,024 0,022 0,02391,878 90,778 89,703 89,574 8.104 9.198 10.275 10.403 0.018 0.024 0.022 0.023

*) A » Nach Beschickung, vor Betrieb der Vorrichtung B * nach 1 stündigem Betrieb C « nach 4stündigem Betrieb D ■ nach 8stündigem Betrieb*) A »After loading, before operating the device B * after 1 hour of operation C «after 4 hours of operation D ■ after 8 hours of operation

92,77 93,53 93,57 -92.77 93.53 93.57 -

7,01 6,27 6,23 0,22 0,20 0,207.01 6.27 6.23 0.22 0.20 0.20

88,98 92,88 93,21 10,82 6,97 6,64 0,20 0,15 0,1588.98 92.88 93.21 10.82 6.97 6.64 0.20 0.15 0.15

89,48 92,38 93,32 93,3889.48 92.38 93.32 93.38

10,33 7Λ6 6,54 6,4810.33 7-6 6.54 6.48

0,19 0,16 0,14 0,140.19 0.16 0.14 0.14

86,79 91,67 92,95 92,9686.79 91.67 92.95 92.96

13,02 8,19 6,93 6,9213.02 8.19 6.93 6.92

0,19 0,14 0,12 0,120.19 0.14 0.12 0.12

91,867 93,468 93,764 93,75991,867 93,468 93,764 93,759

8,115 6,515 6,221 6,2248.115 6.515 6.221 6.224

0,018 0,017 0,015 0,0170.018 0.017 0.015 0.017

CO U) COCO U) CO

·9 ·· 9 ·

Beispiele 5 Ms 8 und VergleichsversucheExamples 5 Ms 8 and comparative tests

Diese Beispiele zeigen den Einfluss von Mtromethan auf die Beständigkeit der Stoffzusammensetzungen gemäss der Erfindung in Gegenwart verschiedener Metalle bei anaeroben Bedingungen.These examples show the influence of mtromethane on the Stability of the compositions of matter according to the invention in the presence of various metals under anaerobic conditions.

5-ml-Proben der Stoffzusammensetzungen und Metalle gemäss Tabelle II wurden in Glasfläschchen von 1,59 cm Innendurchmesser und 6,35 cm Länge gegeben, die mit Polytetrafluorethylen ausgekleidete Schraubkappen aufwiesen. Die hierbei verwendeten Aluminiumproben hatten eine Grosse von 6,03 χ 0t635 x 0,159 cm und die Blechproben aus verzinktem Stahl eine solche von 6,03 x 0,635 x 0,079 cm. Die Aluminiumlegierung hatte eine 120-Grit-Oberflache, während das verzinkte Material in seinem vorliegenden Zustand eingesetzt wurde. Die verschlossenen Pläschchen wurden in ein Bad mit einer Temperatur gleich dem Siedepunkt des Lösungsmittels eingegeben und nach 5 Minuten beim Siedepunkt durch öffnen entlüftet. Die Prüffläschchen blieben 24 oder 48 Stunden im Bad, um dann abgekühlt und untersucht zu werden. Die Ergebnisse sind in Tabelle II zusammengestellt. 5 ml samples of the compositions of matter and metals according to Table II were placed in glass vials with an internal diameter of 1.59 cm and a length of 6.35 cm which had screw caps lined with polytetrafluoroethylene. The aluminum samples used here had a size of 6.03 χ 0 t 635 x 0.159 cm and the sheet metal samples made of galvanized steel were 6.03 x 0.635 x 0.079 cm. The aluminum alloy had a 120 grit surface while the galvanized material was used as it is. The closed small bottles were placed in a bath with a temperature equal to the boiling point of the solvent and vented after 5 minutes at the boiling point by opening. The test vials were left in the bath for 24 or 48 hours to be cooled and examined. The results are shown in Table II.

In der Tabelle ist der Zersetzungs-Prozentsatz auf die Menge an Cl", die in dem Prüfsystem gefunden wurde, und die theoretische Menge an Cl~ bezogen, die sich bilden könnte, wenn 100 % des GFgClGFClg-Lösungsmittels zersetzt würden; "Ml" bedeutet eine 0,007 % entsprechende oder geringere Zersetzung, "VP" in Eontakt mit Dampfphase und 11LP" in Kontakt mit Flüssigphase.In the table, the percentage of decomposition is based on the amount of Cl "found in the test system and the theoretical amount of Cl" that could be formed if 100% of the GFgClGFClg solvent were decomposed; "Ml" means a decomposition equivalent to 0.007% or less, "VP" in contact with the vapor phase and 11 LP "in contact with the liquid phase.

+) geschliffen mit Schleifkorn, dessen grösste Abmessung 120 Mikron betrug.+) ground with abrasive grain, the largest dimension of which was 120 microns.

— 9 — 509886/0932- 9 - 509886/0932

Tabelle IITable II

Zusammensetzungcomposition Beispielexample PrüfmetallTest metal Verzinkter
Stahl
Galvanized
stole
■ Prüf■ Check ZersetDecomposed Veränderungen des AussehensChanges in appearance des Metalls o
ψ
VJi
VJi
of the metal or similar
ψ
VJi
VJi
des Prüflösungs-
mittels
CF^ClCFClp/Methan-
ol/Nitromethan,
Gew.%
of the test solution
by means of
CF ^ ClCFClp / methane
ol / nitromethane,
Weight%
(Zahl)
oder Ver
gleichs-
versuch
(Buch
stabe)
(Number)
or Ver
equal
attempt
(A book
stick)
mm _ It __ It _ zeit,
Std.
Time,
Hours.
zung, %tongue,% der Flüssigkeitthe liquid VP: Entzinkt, 100 %.
LP: Entzinkt/mat
tiert, 50 %/50 %.
VP: De-zincified, 100 %.
LP: de-zincified / mat
animal, 50% / 50%.
93,86/6,14/093.86 / 6.14 / 0 JJ — " —- "- 2424 0,970.97 Sehr geringe, weisse
Ausfällung; Vorliegen
zweier Flüssigphasen.
Very minor, white ones
Precipitation; Present
two liquid phases.
wie zuvoras before
93,85/6,14/0,0193.85 / 6.14 / 0.01 KK 2424 ■ 0,96■ 0.96 wie zuvoras before keineno 93,81/6,14/0,0593.81 / 6.14 / 0.05 33 _ " -_ "- 2424 NILNILE keineno keineno cn
ο
cn
ο
93,76/6,14/0,193.76 / 6.14 / 0.1 44th Al-Legie
rung**)
Al-Legie
tion **)
2424 0,070.07 keineno keineno
co
on
co
on
93,56/6,14/0,393.56 / 6.14 / 0.3 55 _ ti __ ti _ 2424 0,070.07 keineno VP: Massige Ablage
rung weissen Gels,
100 %.
LP: Leicht geätzt/
leichte Ablagerung
farblosen Gels,
100 %/50 %.
VP: Massive storage
white gel,
100%.
LP: lightly etched /
light deposit
colorless gels,
100% / 50%.
186/0932186/0932 93,86/6,14/093.86 / 6.14 / 0 LL. 4848 0,370.37 keineno keineno 93,85/6,14/0,0193.85 / 6.14 / 0.01 MM. — " ~- "~ 4848 NILNILE keineno keineno 93,81/6,14/0,0593.81 / 6.14 / 0.05 66th 4848 NILNILE keineno keineno 93,76/6,14/0,193.76 / 6.14 / 0.1 77th 4848 NILNILE keineno keineno 93,56/6,14/0,393.56 / 6.14 / 0.3 88th 4848 NILNILE keineno

**) AL-1100 = Aluminium der Handelsreinheit**) AL-1100 = commercial grade aluminum

(Reinheitsgrad 99 % oder höher)(Degree of purity 99 % or higher)

Beispiele 9 bis 12 und VergleichsversucheExamples 9 to 12 and comparative experiments

Diese Beispiele erläutern das Reinigungsvermögen von Stoffzusammensetzungen gemäss der Erfindung beim Einsatz bei gelöteten, elektronischen Schaltungsplatten.These examples illustrate the detergency of compositions of matter according to the invention when used with soldered electronic circuit boards.

Die Platten wiesen auf einer Seite einer Epoxjnarz-Glasfaser-Unterlage von 3,49 x3,l8 cm Grosse ein gleichmässiges Schaltungsmuster auf- Als Montagemöglichkeit für Komponenten waren die Platten mit zehn Durchbohrungen versehen. Vier Bohrlöcher waren mit zwei verzinnten, auf der Schaltungsseite umgebogenen Drähten verbunden, um anmontierte Komponenten nachzuahmen. Diese Platten wurden zur E1IuSsmittelbehandlung mit der Schaltungsseite in eine Masse hochaktivierten Flussmittels des Handels gegeben. Zur Härtung des Flussmittels wurde die flussmittelbehandelte, nach unten gerichtete Seite 2 Minuten auf eine saubere Aluminiumfläche auf einer Wasserdampfplatte aufgegeben. Die Platten wurden dann zum Löten mit der flussmittelbehandelten Fläche 5»0 + °»2 Sekunden auf die Oberfläche von 50/50-Pb/Sn-Lot von 258,8 bis 243,3° C aufgegeben, von der die Lothaut entfernt worden war. Dann wurden die Stücke abgekühlt und innerhalb einer Stunde nach dem Löten der Flussmittel entfernung unterworfen.The plates had a uniform circuit pattern on one side of an epoxy resin glass fiber base 3.49 x3.18 cm in size. The plates were provided with ten through-holes as a means of mounting components. Four holes were connected with two tinned wires bent on the circuit side to mimic mounted components. For E 1 solvent treatment, these plates were placed with the circuit side in a mass of highly activated commercial flux. To harden the flux, the flux-treated, downward-facing side was placed on a clean aluminum surface on a steam plate for 2 minutes. The plates were then applied for soldering with the flux-treated surface 5 »0 + °» 2 seconds on the surface of 50/50 Pb / Sn solder at 258.8 to 243.3 ° C, from which the solder skin had been removed . Then the pieces were cooled and subjected to flux removal within one hour after soldering.

Zur Flussmittelentfernung wurden die an diagonal gegenüberliegenden Ecken mit Pinzetten gehaltenen Platten 4- Minuten in das siedende Lösungsmittel getaucht, das sich in einem kleinen Entfetter aus rostfreiem Stahl befand. Die Platte wurde dann in die Dampfzone hochgezogen und in dieser 15 Sekunden mit dem reinen Lösungsmittel (in Form von Kondensat aus dem siedenden Lösungsmittel) gespült und dann vor dem Herausziehen 15 bis 30 Sekunden in dem Dampf belassen. Die Prüfung auf Leitfähigkeit im wässrigen Medium erfolgte (wie nachfolgend beschrieben) unmittelbar nach der Flussmittelentfernung. To remove the flux, the diagonally opposite The corners of the plates held with tweezers are dipped in the boiling solvent for 4 minutes, which is in a small stainless steel degreaser. The plate was then pulled up into the steam zone for 15 seconds rinsed with the pure solvent (in the form of condensate from the boiling solvent) and then before the Pull out and leave in steam for 15 to 30 seconds. the The conductivity test in the aqueous medium was carried out (as described below) immediately after the flux was removed.

- 11 ~- 11 ~

509886/0932509886/0932

Die Messung der Leitfähigkeit im wässrigen Medium wurde wie folgt durchgeführt: In einen Messzylinder, der einen polytetrafluoräthylenbeschichteten Magnetrührer enthielt, wurde einThe measurement of the conductivity in the aqueous medium was carried out as follows: In a measuring cylinder with a polytetrafluoroethylene-coated Magnetic stirrer contained was a

ρ
100 ml pro 32,5 cm Plattenoberfläche entsprechendes Volumen an entionisiertem Wasser gegeben. Die Messung der Wässrig-Leitfähigkeit des entionisierten Wassers erfolgte auf Hundertstel MikroSiemens/cm genau mit einer Leitfähigkeitsstandardzelle der Bauart Beckman, die mit einer Leitfähigkeitsbrücke ^ verbunden war. Die der !Flussmittelentfernung unterworfene Platte wurde hierzu in das gereinigte Wasser getaucht, der Magnetrührer in Betrieb gesetzt und die Zunahme der Leitfähigkeit des wässrigen Mediums bis zu zwei Minuten in Abständen von einer halben Minute aufgezeichnet. Der für das Vorliegen einer akzeptablen Reinigung elektroplattierter Teile anerkannte Empfehlungs-Grenzwert ist eine maximale Zunahme der Leitfähigkeit des wässrigen Mediums von 1,0 Mikrosiemens/cm.
ρ
100 ml per 32.5 cm plate surface are given the corresponding volume of deionized water. The aqueous conductivity of the deionized water was measured to a hundredth of a microSiemens / cm with a conductivity standard cell of the Beckman type, which was connected to a conductivity bridge ^. For this purpose, the plate subjected to the flux removal was immersed in the purified water, the magnetic stirrer was put into operation and the increase in conductivity of the aqueous medium was recorded for up to two minutes at intervals of half a minute. The recommended limit value recognized for acceptable cleaning of electroplated parts is a maximum increase in the conductivity of the aqueous medium of 1.0 microsiemens / cm.

Für jede hier berichtete Prüfung wurden mindestens drei getrennte Bestimmungen durchgeführt; die Ergebnisse wurden gemittelt und auf das nächste Zehntelmikrosiemens/cm auf- bzw. abgerundet. Bei Messwerten unter dem 1,O-MikroSiemens/cm-Wert stimmten die getrennten Ablesungen auf +0,04 Mikrosiemens/cm überein, und die höheren Messwerte stimmten auf + 0,07 MikroSiemens/cm überein.For each test reported here, at least three separate determinations were made; the results were averaged and rounded up or down to the nearest tenth microsiemens / cm. For measured values below the 1.0 microSiemens / cm value the separate readings agreed to +0.04 microsiemens / cm and the higher readings agreed + 0.07 microSiemens / cm.

Die in Tabelle III genannten Ergebnisse zeigen, dass die Stoffzusammensetzungen gemäss der Erfindung eine akzeptable Reinigung gedruckter Schaltungsplatten ergeben. Es sei erwähnt, dass beim Zurückbleiben jeglichen Nitromethans auf den Platten nach der Flussmittelentfernung dieses zur Leitfähigkeit beitragen könnte; ein etwaiger solcher Effekt erscheint bei den vorliegenden Resultaten nicht signifikant.The results given in Table III show that the compositions of matter result in acceptable cleaning of printed circuit boards according to the invention. It should be mentioned that if any nitromethane is left on the plates after flux removal, it will be used for conductivity could contribute; any such effect does not appear to be significant in the present results.

- 12 -- 12 -

509886/0932509886/0932

T a b el 1 e IIIT a b le 1 e III

O CD OO 00 OOO CD OO 00 OO

Beispiel (Zahl)/ Vergleichsversuch (Buchstabe)Example (number) / comparison experiment (letter)

10 11 1210 11 12

VN IVN I

Flussmittelentferner-Löser, Gew.%Flux remover solvent, wt.%

GF2ClCFCl2 GF 2 ClCFCl 2 CH-,ΟΉ
3
CH-, ΟΉ
3
CH5NO2 CH 5 NO 2
93,693.6 5,95.9 0,50.5 93,293.2 6,36.3 0,50.5 93,993.9 5,95.9 0,20.2 93,993.9 5,95.9 0,20.2 94,194.1 5,95.9 00 93,793.7 6,36.3 00 93,793.7 5,95.9 00

Entfernung
allen Fluss
mittels
distance
all flow
by means of
Durchschnittliche Leitfahigkeits-
steigerung,
Mikrosiemens/cm
Average conductivity
increase,
Microsiemens / cm
?
VJi
?
VJi
jaYes 0,90.9 IlIl 0,90.9 ti
Il
ti
Il
0,50.5
ππ 0,80.8 ItIt 0,70.7 ItIt

Beispiel 13Example 13

Dieses Beispiel zeigt eine Simulierung eines 10tägigen Einsatzes in einem Drei-Sumpf-Entfetter.This example shows a simulation of a 10-day operation in a three-sump degreaser.

Als Vorrichtung diente ein Drei-Sumpf-Dampfentfetter, der sich, aus Siedesumpf, Spülsumpf und Sprühsumpf zusammensetzte. Zur Simulierung der Einsatzbedingungen während der lOtägigen Prüfung wurden zwei Endlosketten aus Messingkette der für verstellbare Fenster verwendeten Art (Kettenlänge jeweils 2,13 m; 1,14 Glieder/cm; 1,5875-mm-Draht) kontinuierlich unter Motorantrieb über eine angetriebene Rolle und mitlaufende Rollen durch folgende Positionen geführt: 1. Luftraum über dem Entfetter und im Entfetter, 2. Lösungsmitteldampf, 3. siedendes Lösungsmittel, 4. Lösungsmitteldampf, 5· Spülsumpf-Lösungsmittel, 6. Lösungsmitteldampf und 7· Luftraum im und über dem Entfetter. Während der ersten 24 Stunden wurde die Kette nicht laufen gelassen.A three-sump vapor degreaser, the composed of boiling sump, rinsing sump and spray sump. To simulate the operating conditions during the 10 days Two endless chains made of brass chain of the type used for adjustable windows (chain length in each case 2.13 m; 1.14 links / cm; 1.5875 mm wire) continuously under Motor drive via a driven roller and moving rollers guided through the following positions: 1. Air space above the Degreaser and in the degreaser, 2nd solvent vapor, 3rd boiling solvent, 4th solvent vapor, 5 rinsing sump solvents, 6. Solvent vapor and 7 · air space in and above the degreaser. During the first 24 hours the chain became not run.

Dämpfe aus dem Siedesumpf wurden kondensiert und zum Sprühsumpf zurückgeführt.. Überlauf vom Sprühsumpf wurde zum Spülsumpf und Überlauf vom letzteren zum Siedesumpf geführt.Vapors from the boiling sump were condensed and returned to the spray sump. Overflow from the spray sump became the rinsing sump and overflow from the latter led to the sump.

Die Sümpfe wiesen folgende Abmessungen und Beschickungen auf: Siedesumpf 30,48 χ 30,48 χ 29,21 cm bzw. 50,42 kg; Spülsumpf 25,4 χ 30,48 χ 36,83 cm bzw. 49,00 kg und Sprühsumpf 17,78 χ 30,48 χ 22,56 cm bzw. 18,14 kg. Die zur Atmosphäre offene Dampffläche des Entfetters umfasste nur die -Fläche über den Siede- und SpülSümpfen und betrug I700 cm2 (30,48 χ 55,88 cm). Das Dampf verlusWerhältnis betrug 0,83 (25,4 : 30,48 cm). Die Wärmezufuhr zum Siedesumpf (1548,4 kcal/Stunde) und geschätzte Verdampfungswärme von 48,99 cal/g Lösungsmittel ergaben Spülsumpf- und Sprühsumpfumsetzungen von 0,7- bis 1,8mal pro Stunde.The sumps had the following dimensions and loads: Boiling sump 30.48 30.48 χ 29.21 cm or 50.42 kg; Rinsing sump 25.4 χ 30.48 χ 36.83 cm or 49.00 kg and spray sump 17.78 χ 30.48 χ 22.56 cm or 18.14 kg. The vapor area of the degreaser open to the atmosphere only comprised the area above the boiling and rinsing sumps and was 1700 cm 2 (30.48 × 55.88 cm). The steam loss ratio was 0.83 (25.4: 30.48 cm). The heat input to the sump (1548.4 kcal / hour) and the estimated heat of vaporization of 48.99 cal / g solvent resulted in flush sump and spray sump conversions of 0.7 to 1.8 times per hour.

Unmittelbar nach Beschickung der drei Sümpfe, während das Flüssiggut noch Raumtemperatur hatte, und nach dem Zeitprogramm gemäss Tabelle IV wurden Proben der Flüssigmaterialien ausImmediately after loading the three sumps, while the liquid was still at room temperature, and according to the time program According to Table IV, samples of the liquid materials were made

- 14 509886/0932 - 14 509886/0932

den Siede- und Spülsümpfen zur gaschromatographischen Analyse genommen. Ergänzende Proben wurden zu einem späteren Zeitpunkt auch aus dem Sprühsumpf entnommen. Die Lösungsmittelverlustgeschwindigkeit umfasst die für Analysen entnommene Menge an Lösungsmittel nicht mit. Vor Nehmen der 31-ml-Proben wurden die Temperaturen der Flüssigkeit in dem Sumpf mit dem siedenden Lösungsmittel gemessen und auf 760 mm Druck berichtigt. Nach dem Nehmen der Proben wurde der Flüssigkeitsstand auf den ursprünglichen Maximalfüllstand (100%ige Füllung) gebracht, um eine genauere Errechnung der Verlustgeschwindigkeit zu ermöglichen. Zu anderen Zeiten wurde der Siedesumpf automatisch auf 100 % Füllung nachgefüllt, wenn der Flüssigkeitsstand auf 90 % fiel. Das frische Nachfüll-Lösungsmittel wurde unter Schwerkraftzuführung aus einem geteertem 18,93-1-Trommelvorratsbehälter in den Boden des Spülsumpfes eingeführt. Die Lösungsmittelverlustgeschwindigkeit betrug während der ersten 24- Stunden und während der restlichen Prüfzeit etwathe boiling and rinsing sumps for gas chromatographic analysis taken. Supplementary samples were also taken from the spray sump at a later point in time. The rate of solvent loss does not include the amount of solvent withdrawn for analyzes. Before taking the 31 ml samples the temperatures of the liquid in the sump with the boiling solvent were measured and corrected to 760 mm pressure. After taking the samples, the liquid level was brought to the original maximum level (100% filling), to enable a more precise calculation of the speed of loss. At other times the sump became automatic refilled to 100% when the fluid level dropped to 90%. The fresh refill solvent was used gravity fed from a tarred 18.93-1 drum hopper introduced into the bottom of the flushing sump. The rate of solvent loss was during first 24 hours and during the rest of the test time

0,5 bzw. durchschnittlich 2,2 kg pro Stunde je m .0.5 or an average of 2.2 kg per hour per m.

Die Ergebnisse der Analysen der aus den drei Sümpfen genommenen Flüssigkeitsproben sind in Tabelle IV zusammengefasst. In Verbindung mit den Temperaturberechnungen ist zu erwähnen, dass die Temperaturanzeige des bei der vorliegenden Untersuchung verwendeten Thermistors zusätzlich gegen ein Quecksilberthermometer berichtigt wurde, das in dem kondensierenden, sich in einem Ebullioskop befindenden Dampf von CpF7-Cl71 geeicht wurde. Von allen Werten wurde 0,1° C abgezogen (die tatsächliche Berichtigung betrug -0,08° C). Die Anzeigeunterteilung des Thermistors entsprach 0,6° C. Eine Unterteilung auf etwa 0,2° C erfolgte durch Interpolation.The results of the analyzes of the liquid samples taken from the three sumps are summarized in Table IV. In connection with the temperature calculations it should be mentioned that the temperature display of the thermistor used in the present study was also corrected against a mercury thermometer that was calibrated in the condensing vapor of CpF 7 -Cl 71 in an ebullioscope. All values have been subtracted from 0.1 ° C (the actual correction was -0.08 ° C). The display division of the thermistor corresponded to 0.6 ° C. A division to about 0.2 ° C was carried out by interpolation.

Das obengenannte Dampfverlustverhältnis ("Freeboard Radio") gibt die Geschwindigkeit wieder, mit der Dampf verlorengeht; dieses Verhältnis ist gleich dem Abstand zwischen der Oberfläche des Dampfmantels und der Oberseite der Vorrichtung, dividiert durch die Breite der Vorrichtung.The above steam loss ratio ("Freeboard Radio") represents the rate at which steam is lost; this ratio is equal to the distance between the surface of the steam jacket and the top of the device, divided by the width of the device.

- 15 509886/0932 - 15 509886/0932

Tabelle IVTable IV

oo co cnoo co cn

LösunKsmittel-Nachfüllun^ Siedesumpf- Solvent refill ^ boiling sump

Zeit- Zur Zeit akkumuliert, TemperaturTime- Currently accumulated, temperature

%, der ur- (auf 760 mm ft, sprünglichen berichtigt), üiedesumpf Beschickung 0C Methan- Nitro-%, of the original ( corrected to 760 mm ft, initial), low-sump feed 0 C methane-nitro-

punkt,
Stun
den
Point,
Stun
the
der Ge
wichts-
prüfung,
kg
the Ge
weight
test,
kg
mmmm »» 00 0b 0 b 44th -- 2424 2,2682.268 4848 9,8259.825 7272 9,6529,652 9696 8,4648,464 168168 21,5221.52 192192 - 216216 10,1310.13 240240 8,1658.165

Zusammensetzung, Gew.%, der ternären Mischung von Beispiel 13 (Methanol- und Nitromethan-KonzentrationenComposition, wt%, of the ternary mixture of Example 13 (methanol and nitromethane concentrations

wie folftt, Eest CgF-zCl^ as folftt, Eest C gF-zCl ^

Spu^suMpfSpu ^ suMpf

1,9 10,3 18,5 25,7 44,01.9 10.3 18.5 25.7 44.0

52,6 59,652.6 59.6

39,7 39,8 39,8 40,0 40,0 39,8 39,739.7 39.8 39.8 40.0 40.0 39.8 39.7

39,8 39,939.8 39.9

oloil

5,865.86

5,87 5,84 5,90 5,925.87 5.84 5.90 5.92

methanmethane

5,93a o,495.93 a o, 49

5,92 0,535.92 0.53

5,82 0,555.82 0.55

Methanol Methanol

5,95
5,94
5.95
5.94

5,91
5,88
5.91
5.88

5,91
5,89
5,87
5.91
5.89
5.87

Kitromethan Kitromethane

0,49 0,43 0,440.49 0.43 0.44

0,45 0,45 0,45 0,45 0,450.45 0.45 0.45 0.45 0.45

Sp run dumpfSp run dull

Methan-Methane-

öloil

5,89 5,88 5,865.89 5.88 5.86

Nitromethan Nitromethane

(5,92) (0,49)(5.92) (0.49)

0,44 0,44 0,450.44 0.44 0.45

a » Analyse der Raumtemperatur aufweisenden Lösungsmittel im Siede- und im Spülsumpf unmittelbar nach Füllung aller drei Sümpfe.a »Analysis of room temperature solvents in the boiling and rinsing sumps immediately after filling all three sumps.

b β etwa 10 Minuten, nachdem das Lösungsmittel zu sieden begann und sich der Dampfmantel bildete. CO CO CO b β about 10 minutes after the solvent began to boil and the steam jacket formed. CO CO CO

Claims (5)

OE-5571 ' %*ϊ*· PatentansprücheOE-5571 '% * ϊ * · Patent claims 1. Azeotropartige Stoffzusammensetzung mit einem Gehalt von 5,0 bis 6,3 Gew.% an Methanol, 0,05 bis 0,6 Gew.% an Nitromethan und 93,1 bis 94,95 Gew.% an 1,1,2-Trichlor-1,2,2-trifluoräthan. 1. Azeotrope-like composition with a content of 5.0 to 6.3% by weight of methanol, 0.05 to 0.6% by weight of nitromethane and 93.1 to 94.95% by weight of 1,1,2-trichloro-1,2,2-trifluoroethane. 2. Stoffzusammensetzung nach Anspruch 1 mit einem Gehalt von 5,5 bis 5,9 Gew.% an Methanol, 0,1 bis 0,2. A composition of matter according to claim 1 with a content of 5.5 to 5.9% by weight of methanol, 0.1 to 0, 3 Gew.% an Hitromethan und 93,8 bis 94,3% by weight of hitromethane and 93.8 to 94, 4 Gew.% an 1,1,2-Trichlor-1,2,2-trifluoräthan. 4% by weight of 1,1,2-trichloro-1,2,2-trifluoroethane. - 17 -- 17 - 5 09886/09325 09886/0932
DE2533357A 1974-07-25 1975-07-25 Azeotrope-like composition for cleaning circuit boards Expired DE2533357C3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US05/491,684 US3960746A (en) 1974-07-25 1974-07-25 Azeotrope-like compositions of methanol, nitromethane and trichlorotrifluoroethane

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2533357A1 true DE2533357A1 (en) 1976-02-05
DE2533357B2 DE2533357B2 (en) 1979-12-13
DE2533357C3 DE2533357C3 (en) 1986-01-02

Family

ID=23953219

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2533357A Expired DE2533357C3 (en) 1974-07-25 1975-07-25 Azeotrope-like composition for cleaning circuit boards

Country Status (10)

Country Link
US (1) US3960746A (en)
JP (1) JPS5141593B2 (en)
BE (1) BE831693A (en)
CA (1) CA1042156A (en)
CH (1) CH613991A5 (en)
DE (1) DE2533357C3 (en)
FR (1) FR2279439A1 (en)
GB (1) GB1495327A (en)
IT (1) IT1040002B (en)
NL (1) NL160330C (en)

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4045366A (en) * 1976-05-13 1977-08-30 Allied Chemical Corporation Azeotrope-like compositions of trichlorotrifluoroethane, nitromethane and acetone
US4052328A (en) * 1975-12-08 1977-10-04 Allied Chemical Corporation Azeotrope-like compositions of trichlorotrifluoroethane, ethanol, isopropanol and nitromethane
US4062794A (en) * 1975-12-08 1977-12-13 Allied Chemical Corporation Azeotrope-like compositions of trichlorotrifluoroethane, methanol, ethanol, isopropanol and nitromethane
US4268407A (en) * 1979-03-02 1981-05-19 Imperial Chemical Industries Limited Cleaning composition
US4378303A (en) * 1980-04-14 1983-03-29 Daikin Kogyo Co., Ltd. Azeotropic solvent composition
JPS61190596A (en) * 1985-02-20 1986-08-25 ダイキン工業株式会社 Azeotropic composition
US4753735A (en) * 1985-03-11 1988-06-28 Allied-Signal Inc. Solvent and apparatus and method for cleaning and drying surfaces of non absorbent articles
EP0217181A3 (en) * 1985-10-02 1988-08-31 AlliedSignal Inc. Azeotrope-like compositions of trichlorotrifluoroethane, methanol, nitromethane , hexane and aceton
US4655956A (en) * 1985-10-02 1987-04-07 Allied Corporation Azeotrope-like compositions of trichlorotrifluoroethane, methanol, nitromethane and hexane
US4654160A (en) * 1985-10-11 1987-03-31 Allied Corporation Azeotrope-like compositions of trichlorotrifluoroethane, methanol, acetone, nitromethane and hexane
US4683075A (en) * 1986-07-23 1987-07-28 Allied Corporation Azeotrope-like compositions of trichlorotrifluoroethane, methanol, nitromethane, acetone, and methyl acetate
US4767561A (en) * 1987-09-23 1988-08-30 E. I. Du Pont De Nemours And Company Azeotrope or azeotrope-like composition of trichlorotrifluoroethane, methanol and 1,2-dichloroethylene
US4803009A (en) * 1988-02-02 1989-02-07 E. I. Du Pont De Nemours And Company Stabilized azeotrope or azeotrope-like composition of 1,1,2-trichloro-1,2,2-trifluoroethane, methanol and 1,2-dichloroethylene
US4816175A (en) * 1988-04-25 1989-03-28 Allied-Signal Inc. Azeotrope-like compositions of dichlorotrifluoroethane, methanol, cyclopentane and nitromethane
EP0429451B1 (en) * 1988-04-04 1993-01-27 AlliedSignal Inc. Azeotropähnliche bestandteile von dichlortrifluoräthan, methanol und nitromethan
EP0414804B1 (en) * 1988-05-03 1994-01-12 AlliedSignal Inc. Azeotrope-like compositions of 1,1-dichloro-1-fluoroethane, methanol and nitromethane
IT1226507B (en) * 1988-09-07 1991-01-23 Ausimont Spa SOLVENT COMPOSITION FOR THE FLUSHING OF PRINTED CIRCUITS
US4873015A (en) * 1988-10-31 1989-10-10 Allied-Signal Inc. Azeotrope-like compositions of 1,1,2-trichloro-1,2,2-trifluoroethane, methanol, nitromethane and dimethoxymethane
US4904407A (en) * 1988-12-01 1990-02-27 Allied-Signal Inc. Azeotrope-like compositions of 1,1,2-trichloro-1,2,2-trifluoroethane, methanol, nitromethane, 1,2-dichloroethylene and 1-chloropropane
US4900470A (en) * 1988-12-01 1990-02-13 Allied-Signal Inc. Azeotrope-like compositions of 1,1,2-trichloro-1,2,2-trifluoroethane, methanol, nitromethane and 1-chloropropane
US4973362A (en) * 1988-12-27 1990-11-27 Allied-Signal Inc. Azeotrope-like compositions of 1,1,2-trichloro-1,2,2-trifluoroethane, methanol, nitromethane, 1,2-dichloroethylene and hexane
US4971085A (en) * 1988-12-27 1990-11-20 Allied-Signal Inc. Azeotrope-like compositions of 1,1,2-trichloro-1,2,3-trifluoroethane, methanol, nitromethane, 1,2-dichloroethylene, acetone and hexane
US4936923A (en) * 1989-03-01 1990-06-26 E. I. Du Pont De Nemours And Company Azeotropic compositions of 1,1,2-trichlorotrifluoroethane with cis-1,2-dichloroethylene and n-propanol or isopropanol with or without nitromethane
US4961870A (en) * 1989-12-14 1990-10-09 Allied-Signal Inc. Azeotrope-like compositions of 1,1,2-trichloro-1,2,2-trifluoroethane,1,2-dichloroethylene, and alkanol having 3 to 7 carbon atoms
DE4002120A1 (en) * 1990-01-25 1991-08-01 Hoechst Ag NEW AZEOTROPARTY SOLVENT MIXTURE AND METHOD FOR CLEANING ELECTRONIC COMPONENTS WITH THE HELP OF THE SAME
DE4013369A1 (en) * 1990-04-26 1991-10-31 Hoechst Ag NEW AZEOTROPES OR AZEOTROPARTIG MIXTURE OF 2,2,2-TRIFLUORETHYL-1,1,2,2-TETRAFLUORETHYL ETHER AND ETHANOL AND THEIR USE
EP0519432A3 (en) * 1991-06-21 1993-05-05 Hoechst Aktiengesellschaft Azeotrope-like mixture of 2-propanol and 1h-perfluorohexane
DE59208347D1 (en) * 1991-06-21 1997-05-22 Solvay Azeotrope-like mixture of methanol and 1H-perfluorohexane

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2999816A (en) * 1960-08-15 1961-09-12 Du Pont Azeotropic composition
US3085116A (en) * 1961-03-10 1963-04-09 Du Pont Stabilized chlorofluoroalkanes
US3330776A (en) * 1964-12-08 1967-07-11 Du Pont Trichlorotrifluoroethane hexafluoropropanol composition
DE1963221A1 (en) * 1968-12-23 1970-07-09 Allied Chem Solvent mixture
DE2003189A1 (en) * 1969-02-06 1970-09-03 Allied Chem Solvent mixture
DE1617192A1 (en) * 1966-07-01 1971-02-18 Du Pont Azeotropic solvent mixture
US3573213A (en) * 1968-01-18 1971-03-30 Du Pont Azeotrope of 1,1,2-trichloro-1,2,2-trifluoroethane and nitromethane
US3694362A (en) * 1970-07-02 1972-09-26 Du Pont Azeotropic composition
SU372251A1 (en) * 1971-07-05 1973-03-01 WASHING AZEOTROPNAYA COMPOSITION
US3789006A (en) * 1970-07-07 1974-01-29 Ici Ltd Solvent compositions
US3794590A (en) * 1971-06-29 1974-02-26 Allied Chem Novel dry cleaning mixture

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3723332A (en) * 1970-11-27 1973-03-27 Allied Chem Stabilized perchlorofluorocarbon compositions

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2999816A (en) * 1960-08-15 1961-09-12 Du Pont Azeotropic composition
US3085116A (en) * 1961-03-10 1963-04-09 Du Pont Stabilized chlorofluoroalkanes
US3330776A (en) * 1964-12-08 1967-07-11 Du Pont Trichlorotrifluoroethane hexafluoropropanol composition
DE1617192A1 (en) * 1966-07-01 1971-02-18 Du Pont Azeotropic solvent mixture
US3573213A (en) * 1968-01-18 1971-03-30 Du Pont Azeotrope of 1,1,2-trichloro-1,2,2-trifluoroethane and nitromethane
DE1963221A1 (en) * 1968-12-23 1970-07-09 Allied Chem Solvent mixture
DE2003189A1 (en) * 1969-02-06 1970-09-03 Allied Chem Solvent mixture
US3694362A (en) * 1970-07-02 1972-09-26 Du Pont Azeotropic composition
US3789006A (en) * 1970-07-07 1974-01-29 Ici Ltd Solvent compositions
US3794590A (en) * 1971-06-29 1974-02-26 Allied Chem Novel dry cleaning mixture
SU372251A1 (en) * 1971-07-05 1973-03-01 WASHING AZEOTROPNAYA COMPOSITION

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Gnamm - Sommer: Lösungsmittel und Weichmachungsmittel, 1958, S. 16 u. 150 *

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5144575A (en) 1976-04-16
BE831693A (en) 1976-01-26
US3960746A (en) 1976-06-01
NL7508851A (en) 1976-01-27
CA1042156A (en) 1978-11-14
NL160330C (en) 1979-10-15
FR2279439B1 (en) 1980-05-30
DE2533357C3 (en) 1986-01-02
GB1495327A (en) 1977-12-14
IT1040002B (en) 1979-12-20
FR2279439A1 (en) 1976-02-20
JPS5141593B2 (en) 1976-11-10
NL160330B (en) 1979-05-15
CH613991A5 (en) 1979-10-31
DE2533357B2 (en) 1979-12-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2533357A1 (en) AZEOTROPIC COMPOSITION
JPH01301797A (en) Stabilized azeotropic or azeotrope like composition of 1, 1, 2-trichloro-1, 2, 2- trifluoroethane, methanol and 1, 2- dichloroethylene
DE3338175C2 (en)
DE2853125A1 (en) DISPLACEMENT COMPOSITION FOR LIQUID WATER
DE69910916T2 (en) Cleaning and drying agent based on 1,1,1,2,3,4,4,5,5,5-decafluoropentane and 1,1,1,3,3-pentafluorobutane
DE69814993T2 (en) Quasi-azeotropic mixtures based on 1,1,1,3,3, -pentafluorobutane, methylene chloride and methanol for the treatment of solid surfaces
DE1546079B2 (en) AZEOTROPIC SOLVENT MIXTURE IN PARTICULAR FOR THE REMOVAL OF A RESIN FLUX FROM PRINTED CIRCUITS
DE1963221A1 (en) Solvent mixture
WO1995009255A1 (en) Method of protecting solderable copper and copper-alloy surfaces from corrosion
DE60005881T2 (en) Cleaning or drying compositions based on pentafluorobutane, methylene chloride, methanol and decafluoropentane
DE2406891A1 (en) MIRROR
Tori et al. Colloid chemical properties of ampholytic surfactants: IV. The effect of alkyl chain length on the critical micelle concentration and micellar weight of long-chain alkyl betaine
DE1546079C (en) Azeotropic solvent mixture, ms special for removing resin flow by means of printed circuit boards
DE2133850C3 (en) Solvent compositions
DE615938C (en) Coating and impregnating compounds
DE2164259B2 (en)
DE746367C (en) Process for the manufacture of anodes of electrolytic capacitors
DE2208196A1 (en) Constantly boiling ternary mixture
DE2347389C3 (en) Humidity sensor
DE2660992C2 (en)
DE1180215B (en) Solution of resinates of precious metals and / or base metals in chlorinated hydrocarbons for the production of thin precious metal layers or base metal oxide layers fired onto carrier materials for electrotechnical purposes
AT304636B (en) METHOD OF CLEANING ETCHED SILICON SURFACES
DE2133849B2 (en)
DE583024C (en) Process for preventing the hardening of powdery phosphate anti-rust salts
DE2644445A1 (en) METHOD OF HANDLING ALKALIMETAL HALOGENIDES CONCENTRATED, Aqueous ALKALIMETAL HYDROXIDE SOLUTIONS

Legal Events

Date Code Title Description
8281 Inventor (new situation)

Free format text: GORSKI, ROBERT ALEXANDER, NEWARK, DEL., US

C3 Grant after two publication steps (3rd publication)