DE2356947A1 - Light unit for supported surface illumination - has prism made from transparent material connected to light source used as road sign or for advertising - Google Patents
Light unit for supported surface illumination - has prism made from transparent material connected to light source used as road sign or for advertisingInfo
- Publication number
- DE2356947A1 DE2356947A1 DE2356947A DE2356947A DE2356947A1 DE 2356947 A1 DE2356947 A1 DE 2356947A1 DE 2356947 A DE2356947 A DE 2356947A DE 2356947 A DE2356947 A DE 2356947A DE 2356947 A1 DE2356947 A1 DE 2356947A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- plate
- luminous body
- light source
- light
- body according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
- G02B6/0013—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide
- G02B6/0023—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided by one optical element, or plurality thereof, placed between the light guide and the light source, or around the light source
- G02B6/0025—Diffusing sheet or layer; Prismatic sheet or layer
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V3/00—Globes; Bowls; Cover glasses
- F21V3/04—Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
- G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
- G02B6/0058—Means for improving the coupling-out of light from the light guide varying in density, size, shape or depth along the light guide
- G02B6/006—Means for improving the coupling-out of light from the light guide varying in density, size, shape or depth along the light guide to produce indicia, symbols, texts or the like
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
- G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
- G02B6/0035—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
- G02B6/0036—2-D arrangement of prisms, protrusions, indentations or roughened surfaces
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
Abstract
Description
INNOC=NTlASTrASSE 30 TELEFON 4521 39INNOC = NTLASTRASSE 30 TELEPHONE 4521 39
B. 73 161 Wdm/LeB. 73 161 Wdm / Le
• Dieter Butterweck Hagen / Westf.• Dieter Butterweck Hagen / Westf.
LeuchtkörperLuminous body
Die Erfindung bezieht sich auf einen Leuchtkörper, insbesondere zum Beleuchten einer in einer dunklen Umgebung zu betrach« tenden Trägerfläche für Beschriftungen, bildliche Darstellungen oder dgl. .The invention relates to a luminous body, in particular for illuminating an object to be viewed in a dark environment. tend carrier surface for lettering, pictorial representations or the like.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen verhältnismässig grossflächigen Körper mit einer Lichtquelle vergleichsweise kleiner Ausdehnung auf eine raumsparende Art und Weise mit einem hohen Grad von Gleichmässigkeit auszuleuchten.The invention is based on the object of a relatively large-area body with a light source comparatively small extension in a space-saving manner with a to illuminate a high degree of evenness.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass der Leuchtkörper aus einem platten- oder stabförmigen Prisma aus durchsichtigem Material besteht, das an mindestens einer Stelle, beispielsweise einer Stirnfläche, mit einer in den Körper hineinstrah- !enden Lichtquelle verbunden und auf Teilen seiner Oberfläche fein aufgeraufr oder mattiert ist.This object is achieved according to the invention in that the Luminous body consists of a plate-shaped or rod-shaped prism made of transparent material, which at least at one point for example an end face, with a beam that radiates into the body ! ends connected to the light source and fine on parts of its surface is roughened or matted.
Die Ausbreitung des von der Lichtquelle eingestrahlten Lichtes innerhalb des durchsichtigen Körpers erfolgt durch Totalreflexion wie sie im Prinzip von den Lichtleitern in Form von Glasfäden bekannt ist. Durch Aufraufen oder Mattieren von Teilen der OberflächeThe propagation of the light emitted by the light source inside the transparent body takes place through total reflection as it is known in principle from the light guides in the form of glass threads is. By raising or matting parts of the surface
$09821/0476$ 09821/0476
. des Körpers wird die Reflexion im Bereich dieser Oberflächenteile aufgehoben, so dass das Licht in diesen Bereichen austreten kann. In der Praxis ergibt sich eine Ausleuchtung dieser Flächenbereiche mit einem hohen Grad von Gleichmässigkeit. Zur Erreichung dieses Effekts genügt bereits eine sehr feine Mattierung oder Aufrauhung, welche die Durchsichtigkeit des Körpers nicht oder nur sehr wenig beeinträchtigt. Dies ist für viele Anwendungsmöglichkeiten der Erfin« dung von grosser Bedeutung.. of the body becomes the reflection in the area of these surface parts lifted so that the light can escape in these areas. In practice, these surface areas are illuminated with a high degree of evenness. A very fine matting or roughening is sufficient to achieve this effect, which does not affect the transparency of the body or affects only very little. This is for many uses of the inventor " of great importance.
So ist es beispielsweise möglich, einen Leuchtkörper gemäss der Erfindung als Platte mit einer an einer Kantenfläche als Lichtquelle angebrachten Soffittenlampe von etwa gleicher Dicke wie die Platte auszubilden, wobei die eine Flachseite der Platte fein aufgerauht oder mattiert ist. Wird nun eine solche Platte vorzugsweise mit der mattierten Fläche unmittelbar auf ein Schriftstück, eine Land« oder Seekarte oder dgl. aufgelegt, so ist das Sichtfeld unterhalb der Platte hell erleuchtet und durch die Platte hindurch deutlich sichtbar. Ein besonderes Ausführungsbeispiel ist die Ausbildung eines Leücht« körpers gemäss der Erfindung als Kurslineal für Navigationszwecke, das zugleich, wie bei durchsichtigen Kurslinealen an sich bekannt, mit Grad-Skalen, Kursrosen und Parallelstrichen versehen sein kann. Ein solches Kurslineal ermöglicht es, an einem sonst dunHen Führerstand das jeweils gewünschte Kartengebiet blend- und schattenfrei auszuleuchten, den Kurs dauernd zu kontrollieren und alle gewünschten navigatorischen Handhabungen ohne zusätzliche Beleuchtung auszuführen. For example, it is possible to use a luminous element according to the invention as a plate with a light source on one edge surface attached festoon lamp of approximately the same thickness as the plate, with one flat side of the plate finely roughened or is matted. If such a plate, preferably with the matted surface, is placed directly on a document, a country " or a nautical chart or the like. The field of view below the plate is brightly lit and clearly visible through the plate. A special embodiment is the training of a lighthouse « body according to the invention as a course ruler for navigation purposes, which at the same time, as known per se with transparent course rulers, can be provided with degree scales, course roses and parallel lines. Such a course ruler makes it possible, in an otherwise dark driver's cab, to display the desired map area without glare or shadows to illuminate, to constantly control the course and to carry out all desired navigational manipulations without additional lighting.
Im folgenden ist die Erfindung anhand der Zeichnung beispielsweise näher erläutert. Es zeigenThe invention is exemplified below with reference to the drawing explained in more detail. Show it
Fig. 1 ein Ausführungsbeispiel eines Leuchtkörpers1 shows an embodiment of a luminous element
509821/0476509821/0476
gemäss der Erfindung in Form einer Durchsichtplatte oder eines durchsichtigen Lineals,according to the invention in the form of a see-through plate or a clear ruler,
Fig. 2 eine Ausführungsform als Hausnummernschild, undFig. 2 shows an embodiment as a house number plate, and
Fig. 3 eine Ausführungsform als frei aufstellbare Quelle diffusen Lichtes in Form eines Leuchtstabes.3 shows an embodiment as a freely deployable source of diffuse light in the form of a light stick.
In Fig. 1 ist 1 ein Plattenkörper aus durchsichtigem Material. Die eine Flachseite und zwar die untere ist fein aufgerauht oder mattiert. 2 ist eine Soffittenlampe, die als Lichtquelle an einer Kantenfläche der Platte 1 angebracht ist und etwa die gleiche Dicke wie die Platte aufweist. Die Art und Weise der Anbringung der Soffittenlampe an der Platte 1 ist offengelassen. 3 ist die elektrische Anschlussleitung mit Stecker für die in der Soffittenlampe enthaltenen Glühbirnen. Wesentlich ist, dass die Soffittenlampe nach aussen allseits geschlossen ist und nur in den durchsichtigen Körper der Platte 1 hineinstrahlt. Wird eine solche Platte, die gegebenenfalls auch als Lineal ausgebildet sein kann, unmittelbar auf ein Schriftstück, eine Landkarte oder dgl. gelegt, so wird das Sichtfeld unterhalb der Platte gleichmässig hell erleuchtet und ist durch die Platte hindurch deutlich sichtbar, ohne dass die Mattierung oder Aufrauhung die Durchsichtigkeit der Platte merklich beeinträchtigt.In Fig. 1, 1 is a plate body made of transparent material. One flat side, namely the lower one, is finely roughened or matted. 2 is a festoon lamp which is attached as a light source to an edge surface of the plate 1 and is approximately the same thickness as that Has plate. The manner in which the festoon lamp is attached to the plate 1 is left open. 3 is the electrical connection cable with plug for the lightbulbs contained in the festoon lamp. It is essential that the festoon lamp is closed on all sides on the outside and only radiates into the transparent body of the plate 1. If such a plate, possibly also designed as a ruler can be, placed directly on a document, a map or the like. The field of view below the plate is uniform brightly lit and is clearly visible through the plate without the matting or roughening of the plate's transparency noticeably impaired.
Fig. 2 zeigt ein Hausnummernschild. Auch hier ist 1 die durchsichtige Platte und 2 die Soffittenlampe. Die Platte 1 kann entweder als Vorsatzplatte für ein tafelförmiges Sichtfeld, das die Beschriftung 61 trägt, ausgebildet sein oder sie kann unmittelbar als TrägerFig. 2 shows a house number plate. Here, too, 1 is the transparent one Plate and 2 the festoon lamp. The plate 1 can either be used as an attachment plate for a panel-shaped field of vision that contains the lettering 61 carries, be formed or it can be used directly as a carrier
&09821/0476& 09821/0476
der auf ihrer Rückseite angebrachten Darstellung, in diesem Falle der Zahl 61, dienen.the representation on its back, in this case the number 61.
In Fig. 3 ist ein Beispiel einer Ausführungsform der Erfindung als frei aufstellbare Quelle diffusen Lichts in Form eines Leuchtstabes dargestellt. 4 ist ein Sockel oder Ständer, der eine Soffittenleuchte 5 trägt, welche in einen zylindrischen oder prismatischen Leuchtstab 6 hineinstrahlt, der in diesem Falle aus seiner ganzen Oberfläche aufgerauht oder mattiert ist, so dass er diffuses Licht abgibt, wie es beispielsweise für eine Markierungsleuchte, für eine Vorgartenbeleuchtung oder dgl. erwünscht sein kann.In Fig. 3 is an example of an embodiment of the invention shown as a freely positionable source of diffuse light in the form of a glow stick. 4 is a base or stand that supports a festoon lamp 5 carries, which radiates into a cylindrical or prismatic light stick 6, which in this case roughened from its entire surface or is matted so that it emits diffuse light, as it is for example for a marker lamp, for a front garden lighting or the like. May be desirable.
Die Möglichkeiten zur Anwendung und Ausführung der Erfindung beschränken sich nicht auf die hier im einzelnen beschriebenen Beispiele. So ist es insbesondere auch möglich, die Erfindung für die Gestaltung von Werbetafeln und Verkehrszeichenschildern anzuwenden, und zwar sowohl bei Ausbildung des Leuchtkörpers gemäss der Erfindung als Vorsatzplatte oder -scheibe für das dahinter befindliche tafelförmige Sichtfeld als auch als Träger der bildlichen oder schriftlichen Darstellung. The possibilities for using and carrying out the invention are not restricted to the examples described in detail here. In particular, it is also possible to use the invention for the design of billboards and traffic signs, and both when the filament according to the invention is designed as an attachment plate or pane for the panel-shaped one located behind it Field of view as well as a carrier of the pictorial or written representation.
Ein besonderer Vorteil der Erfindung gegenüber den bisher zum Ausleuchten mehr oder weniger grosser Sichtfelder üblichen Lichtkästen besteht in der Möglichkeit einer erheblichen Raumersparnis, insbesondere eine Ersparnis an Raum in Richtung senkrecht zu dem Sichtfeld, da der Leuchtkörper gemäss der Erfindung nur die Gestalt einer verhältnismässig dünnen Platte zu haben braucht.A particular advantage of the invention over the light boxes previously used to illuminate more or less large fields of view there is the possibility of a considerable saving in space, in particular a saving in space in the direction perpendicular to the Field of vision, since the luminous element according to the invention only needs to have the shape of a relatively thin plate.
509821 /0476509821/0476
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2356947A DE2356947A1 (en) | 1973-11-15 | 1973-11-15 | Light unit for supported surface illumination - has prism made from transparent material connected to light source used as road sign or for advertising |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2356947A DE2356947A1 (en) | 1973-11-15 | 1973-11-15 | Light unit for supported surface illumination - has prism made from transparent material connected to light source used as road sign or for advertising |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2356947A1 true DE2356947A1 (en) | 1975-05-22 |
Family
ID=5898128
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2356947A Pending DE2356947A1 (en) | 1973-11-15 | 1973-11-15 | Light unit for supported surface illumination - has prism made from transparent material connected to light source used as road sign or for advertising |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2356947A1 (en) |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3223706A1 (en) * | 1982-06-25 | 1983-12-29 | Jobo Labortech | Luminous element for images which can be transilluminated, such as film viewers |
DE3730591C1 (en) * | 1987-09-11 | 1988-07-07 | Inotec Gmbh Ges Fuer Innovativ | Illuminated display unit, in particular house number, traffic sign, advertising medium |
DE3825436A1 (en) * | 1987-09-11 | 1989-03-23 | Inotec Gmbh Ges Fuer Innovativ | Illuminated display unit, in particular house number, traffic sign, advertising medium |
DE9101437U1 (en) * | 1991-02-08 | 1991-05-02 | Leistenschneider, Nikolaus, 7500 Karlsruhe, De | |
DE9114789U1 (en) * | 1991-11-28 | 1992-01-23 | Fa. Georg Knoblauch, 7928 Giengen, De | |
DE29515286U1 (en) * | 1995-09-23 | 1995-11-30 | Daum Gmbh | X-ray viewer |
WO2002050473A1 (en) | 2000-12-21 | 2002-06-27 | Lucite International Uk Limited | Edge lit illumination devices |
BG64854B1 (en) * | 2000-05-19 | 2006-06-30 | Lucite International Uk Limited | Edge lit illumination devices |
DE102008028497A1 (en) | 2007-06-25 | 2009-01-15 | Hans-Thomas Hansen | Device for illuminated presentation |
-
1973
- 1973-11-15 DE DE2356947A patent/DE2356947A1/en active Pending
Cited By (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3223706A1 (en) * | 1982-06-25 | 1983-12-29 | Jobo Labortech | Luminous element for images which can be transilluminated, such as film viewers |
DE3730591C1 (en) * | 1987-09-11 | 1988-07-07 | Inotec Gmbh Ges Fuer Innovativ | Illuminated display unit, in particular house number, traffic sign, advertising medium |
EP0306659A2 (en) * | 1987-09-11 | 1989-03-15 | Inotec Gmbh Gesellschaft Für Innovative Technik | Illuminated display unit, in particular a house number plate, traffic sign or advertising panel |
DE3825436A1 (en) * | 1987-09-11 | 1989-03-23 | Inotec Gmbh Ges Fuer Innovativ | Illuminated display unit, in particular house number, traffic sign, advertising medium |
EP0306659A3 (en) * | 1987-09-11 | 1990-06-20 | Inotec Gmbh Gesellschaft Fur Innovative Technik | Illuminated display unit, in particular a house number plate, traffic sign or advertising panel |
DE9101437U1 (en) * | 1991-02-08 | 1991-05-02 | Leistenschneider, Nikolaus, 7500 Karlsruhe, De | |
DE9114789U1 (en) * | 1991-11-28 | 1992-01-23 | Fa. Georg Knoblauch, 7928 Giengen, De | |
DE29515286U1 (en) * | 1995-09-23 | 1995-11-30 | Daum Gmbh | X-ray viewer |
BG64854B1 (en) * | 2000-05-19 | 2006-06-30 | Lucite International Uk Limited | Edge lit illumination devices |
WO2002050473A1 (en) | 2000-12-21 | 2002-06-27 | Lucite International Uk Limited | Edge lit illumination devices |
DE102008028497A1 (en) | 2007-06-25 | 2009-01-15 | Hans-Thomas Hansen | Device for illuminated presentation |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0239027B1 (en) | Illuminated character or image signs to be externally mounted on vehicles | |
DE4039291A1 (en) | LIGHTBOX | |
DE2908904C2 (en) | Lighting device | |
DE2356947A1 (en) | Light unit for supported surface illumination - has prism made from transparent material connected to light source used as road sign or for advertising | |
DE4244452A1 (en) | Indicating instrument for motor vehicle with front transparent viewing panel | |
DE525267C (en) | Circuit board with symbols for variable operating conditions | |
EP0931976B1 (en) | Uniform illumination device for flat informations display | |
DE566508C (en) | Arrangement for illuminating columns with display signs | |
DE826239C (en) | Illuminated advertising device with translucent mirror | |
DE19839197B4 (en) | Pointer display | |
DE409444C (en) | Illuminated sign | |
DE835656C (en) | Display device with an illuminated dial, especially for motor vehicles | |
DE3709198A1 (en) | Device for the light-optical (photooptical) display of notices, symbols, special signs (marks), identifying markings and the like, in particular for special-purpose vehicles used by the police, fire brigades, doctors on emergency call, driving schools and the like | |
DE151426C (en) | ||
DE627702C (en) | Scale arrangement for radio receiver | |
DE439863C (en) | Illuminated advertising for roofs and like | |
DE550166C (en) | Signal lamps for railways | |
DE854151C (en) | Luminous letters or images | |
WO2007003146A1 (en) | Information panel comprising high-power diodes | |
DE19539881A1 (en) | Illuminated display easily produced in few stages | |
AT103157B (en) | Billboard. | |
DE848781C (en) | Light grids, especially for advertising purposes | |
DE2061926A1 (en) | Advertising body or sign | |
DE10054057A1 (en) | Three-dimensional advertising sign | |
DE10204361A1 (en) | Light image has source radiating electromagnetic radiation onto edge region of plate-shaped body with contour forming realistic artificial or abstract flat representation, e.g. of object, structure |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OHJ | Non-payment of the annual fee |