DE234941C

DE234941C -

Info

Publication number: DE234941C
Application number: DENDAT234941D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JV* 234941 KLASSE 42/. GRUPPE- JV * 234941 CLASS 42 /. GROUP

Einrichtung zur Bestimmung der Dichte von Flüssigkeiten.Device for determining the density of liquids.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 23. Juni 1910 ab. Patented in the German Empire on June 23, 1910 .

Die Erfindung betrifft einen Dichtemesser ür Flüssigkeiten, mittels dessen die Dichte von in offenen oder geschlossenen Gefäßen, Behältern, Dampf- oder Vakuumapparaten u. dgl. befindlichen Flüssigkeiten bestimmt und außerhalb dieser Gefäße, Behälter usw. an beliebig entfernter Stelle ersichtlich gemacht werden kann.The invention relates to a density meter for liquids, by means of which the density from in open or closed vessels, containers, steam or vacuum apparatus and the like located liquids and outside of these vessels, containers, etc. can be made visible at any remote location.

Dies wird gemäß der Erfindung dadurch ίο erreicht, daß zwei in einem bestimmten Höhenabstand voneinander angeordnete, in die Flüssigkeit eingetauchte Röhren mit ihren oberen Enden an einen Differentialdruckmesser angeschlossen sind, so daß die Druckdifferenz der Flüssigkeitssäule, welche zwischen den freien eingetauchten Enden der Röhren vorhanden ist, und dadurch die Dichte gemessen werden kann.This is achieved according to the invention in that two at a certain height distance mutually arranged tubes immersed in the liquid with their upper ends connected to a differential pressure meter are connected, so that the pressure difference of the liquid column, which between the free immersed ends of the tubes are present, and thereby the density is measured can be.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes veranschaulicht. An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is illustrated in the drawing.

Die Einrichtung besteht aus zwei in einemThe facility consists of two in one

bestimmten, beliebig gewählten Höhenabstand E (ζ. Β. ι m) voneinander angeordneten Glocken A und B, die in einem Behälter D befestigt sind, in welchen die auf ihre Dichte zu prüfende Flüssigkeit eingegossen wird bzw. enthalten ist. Die Glocken sind mittels Rohrleitungen a und b mit einer durch Luftdruck zu betätigenden Anzeigevorrichtung C verbunden, die ein \ Federdruckmesser, Flüssigkeitsstandsanzeiger,certain, arbitrarily selected height distance E (ζ. Β. ι m) from each other arranged bells A and B, which are fixed in a container D , in which the liquid to be tested for density is poured or contained. The bells are connected by pipe lines A and B with an actuated by air pressure to the display device C is connected to a \ spring pressure gauge, liquid level indicator,

z. B. Quecksilbermanometer, oder sonstiges } geeignetes Druckmeßinstrument sein kann.z. B. mercury manometer, or other } suitable pressure measuring instrument.

j Wesentlich ist, daß das Meßinstrument nach Art eines Differentialwerkes ausgeführt ist,j It is essential that the measuring instrument is designed in the manner of a differential mechanism,

' d. h. daß der Zeiger Z desselben über seiner Skala S stets nur eine Drehung ausführt, die der Differenz der Drucke in den beiden Rohrleitungen α und b entspricht.'That is to say that the pointer Z of the same always only executes one rotation over its scale S, which corresponds to the difference in the pressures in the two pipelines α and b.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende: The device works as follows:

Sobald die Flüssigkeit, z. B. Wasser von 4⁰ C, eingegossen wird und die untere Glocke Ä in die Flüssigkeit eintaucht, wird durch die über diese Glocke aufsteigende Wassersäule die in der Rohrleitung α befindliche Luftsäule unter Druck gesetzt und unter der Einwirkung des zunehmenden Flüssigkeitsdruckes und Luftdruckes in der Rohrleitung α der Zeiger Z über seiner Skala 5 nach oben in Bewegung gesetzt. In dem Moment, wo beim weiteren Einfüllen das Wasser im Behälter D die obere Glocke B erreicht, also die Höhe der auf die Rohrleitung α wirkenden Wassersäule E (1 m) beträgt, hat der Zeiger Z den Nullpunkt der Skala erreicht. Steigt die Wassersäule E durch weiteres Einfüllen von Wasser in den Behälter D, so wird auch» die in der Rohrleitung b befindliche Luftsäule unter Druck gesetzt, der auf das druckempfindliehe Organ des Meßinstrumentes C einwirkt und den Zeiger zurückzudrücken trachtet. Diese Druckwirkung wird jedoch durch die in der Rohrleitung α auftretende Druckvermehrung aufgehoben, so daß von dem Augenblick an, wo beide Glocken in die Flüssigkeit eintauchen, eine Verschiebung des Zeigers Z nicht mehr stattfindet, gleichgültig, wie hoch die Flüssigkeit steht, jedoch vorausgesetzt, daß das spezifische Gewicht der Flüssigkeit im Behälter D sich nicht ändert. Wird in den Behälter eine Flüssigkeit von geringeremAs soon as the liquid, e.g. B. water at 4 ⁰ C, is poured and the lower bell Ä is immersed in the liquid, the column of air in the pipeline α is put under pressure by the column of water rising over this bell and under the action of the increasing liquid pressure and air pressure in the pipeline α the pointer Z is set in motion above its scale 5 upwards. At the moment when the water in the container D reaches the upper bell B , i.e. the height of the water column E acting on the pipeline α (1 m), the pointer Z has reached the zero point of the scale. If the water column E rises by adding more water to the container D, the air column in the pipe b is also put under pressure, which acts on the pressure-sensitive organ of the measuring instrument C and tries to push the pointer back. However, this pressure effect is canceled by the increase in pressure occurring in the pipeline α , so that from the moment when both bells are immersed in the liquid, the pointer Z no longer moves, regardless of how high the liquid is, but provided that the specific gravity of the liquid in container D does not change. If in the container a liquid of less

spezifischen Gewicht als Wasser eingefüllt, so wird dem Druck der Flüssigkeitssäule E, also von ι m, ein geringerer Ausschlag des Zeigers Z entsprechen, der letztere wird also unterhalb des Nullpunktes der Skala stehen bleiben. Hat die zu messende Flüssigkeit ein höheres spezifisches Gewicht als Wasser von 4° C, dann ist der Druck der Flüssigkeitssäule von der gewählten Höhe E (i m)specific gravity is filled in as water, then the pressure of the liquid column E, i.e. of ι m, corresponds to a smaller deflection of the pointer Z , the latter will therefore remain below the zero point of the scale. If the liquid to be measured has a higher specific gravity than water of 4 ° C, then the pressure of the liquid column is of the selected height E (im)

ίο größer als der Druck der gleich hohen Wassersäule, und der Zeiger wird auf einen Punkt oberhalb des Nullpunktes der Skala einspielen. Die Messung der Dichte einer Flüssigkeit erfolgt demnach mit Hilfe des Druckes einer Flüssigkeitssäule von bestimmter Höhe E. ίο greater than the pressure of the water column of the same height, and the pointer will point to a point above the zero point of the scale. The measurement of the density of a liquid is carried out with the help of the pressure of a liquid column of a certain height E.

Anstatt die beiden Rohrenden der Leitungen α und' b in einem Behälter D zu befestigen, können diese Enden durch Distanzstäbe o. dgl. in einer bestimmten Entfernung E fest miteinander verbunden sein, so daß die distanzierten Rohrenden bzw. Glocken in die in irgendeinem Behälter befindliche, zu messende Flüssigkeit getaucht werden können.Instead of fixing the two pipe ends of the lines α and ' b in a container D , these ends can be firmly connected to one another by spacer rods or the like at a certain distance E , so that the distant pipe ends or bells in any container , the liquid to be measured can be immersed.

Mit Hilfe des vorliegenden Meßapparates kann die Dichte an einem von der zu messenden Flüssigkeit beliebig entfernten Orte ersichtlich gemacht werden. Zu diesem Zweck braucht das Glockenpaar mit der Anzeigevorrichtung nur durch entsprechend lange Rohrleitungen a, b verbunden zu werden.With the aid of the present measuring apparatus, the density can be made visible at a location which is at any distance from the liquid to be measured. For this purpose, the pair of bells only needs to be connected to the display device by correspondingly long pipes a, b.

Die Skala 5 kann je nach Bedarf in Gewichtseinheiten, Graden, Beaume, Balling, Beck, Brix usw. geteilt sein, und ihre Befestigung ist so gewählt, daß ein rasches und leichtes Auswechseln derselben ermöglicht wird, z. B. durch Verwendung von Anschlägen 0. dgl.Scale 5 can be used in weight units, Graden, Beaume, Balling, Beck, Brix, etc., and their attachment is chosen so that a quick and easy replacement of the same is made possible, z. B. by using stops 0. like

Natürlich kann man auch mit Hilfe einer beispielsweise photographischen Registriervorrichtung in bekannter Weise die Flüssigkeitsdichte laufend registrieren.Of course, one can also use a recording device, for example a photographic one continuously register the liquid density in a known manner.

Selbstverständlich läßt sich die neue Vorrichtung auch ohne weiteres so abändern, daß die Übertragung von dem Meßgefäß zu der Anzeigevorrichtung nicht durch Luftdruck, sondern durch den Druck irgendeines anderen Gases, einer Flüssigkeit, oder auch durch mechanische oder elektrische Mittel u. dgl. mittels Membranen usw. auf die Anzeige- oder Registriervorrichtung stattfindet. Natürlich können auch bekannte Temperaturkompensationen eingebaut werden. ,Of course, the new device can easily be modified so that the transmission from the measuring vessel to the display device is not by air pressure, but by the pressure of some other gas, a liquid, or even by mechanical or electrical means and the like by means of membranes etc. on the display or Registration device takes place. Of course, known temperature compensations can also be used to be built in. ,

Claims

Patent claim:

Device for determining the density of liquids, characterized in that that two in | a certain height spacing from one another, immersed in the liquid tubes with their upper ends are connected to a differential pressure meter, so that the pressure difference of the liquid column, which is present between the free submerged ends of the tubes, and thereby the density can be measured.

1 sheet of drawings.