Claims (15)
1. Absauggerät, welches aus einer medizinischen Absaugpum
pe, mindestens einer einen Behälter für Absauggut ent
haltenden Sammeleinrichtung, wobei der Behälter einen
dicht aufsitzenden, abnehmbaren Deckel mit Schlauchan
schlussstutzen aufweist, und einer die Sammeleinrichtung
an die Absaugpumpe anschließenden Verbindungseinrichtung
besteht, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungs
einrichtung je ein Verbindungsorgan (24) an der Sammel
einrichtung (12) und an der Absaugpumpe (10) umfasst,
die beim Einhängen oder Befestigen der Sammeleinrichtung
(12) an der Absaugpumpe (10) derart ineinandergreifen,
dass eine nach außen abgedichtete Unterdruckverbindung
zwischen dem Innenraum des Behälters (14) und der Ab
saugpumpe (10) hergestellt ist.1. Suction device, which consists of a medical suction pump, at least one collecting device containing a container for suction material, the container having a tight-fitting, removable cover with a hose connector, and a connecting device connecting the collecting device to the suction pump, characterized in that the connecting device each comprises a connecting member ( 24 ) on the collecting device ( 12 ) and on the suction pump ( 10 ), which engage in the hanging or fastening of the collecting device ( 12 ) on the suction pump ( 10 ) such that an externally sealed vacuum connection is made between the interior of the container ( 14 ) and the suction pump ( 10 ).
2. Absauggerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
dass zur Abdichtung zwischen den beiden Verbindungsor
ganen (24, 28) ein flexibles Silikonteil (32) vorgesehen
ist.2. Suction device according to claim 1, characterized in that a flexible silicone part ( 32 ) is provided for sealing between the two connecting organs ( 24 , 28 ).
3. Absauggerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeich
net, dass das mit der Sammeleinrichtung (12) verbundene
Verbindungsorgan (28) am Deckel (16) des Behälters (14)
angebracht ist.3. Suction device according to claim 1 or 2, characterized in that the connecting element ( 28 ) connected to the collecting device ( 12 ) is attached to the lid ( 16 ) of the container ( 14 ).
4. Absauggerät nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel (16) einen
Tragegriff (20) aufweist.
4. Suction device according to one of the preceding claims, characterized in that the lid ( 16 ) has a handle ( 20 ).
5. Absauggerät nach Anspruch 4, dass der Tragegriff (20)
den Deckel (16) überwölbt und beidseitig radial über
ragt.5. Suction device according to claim 4, that the handle ( 20 ) bulges the lid ( 16 ) and protrudes radially on both sides.
6. Absauggerät nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter (14) durch
sichtig ist oder der Deckel (16) ein den Blick zum
Innenraum des Behälters (14) freigebendes Sichtfenster
enthält.6. Suction device according to one of the preceding claims, characterized in that the container ( 14 ) is visible or the lid ( 16 ) contains a view window to the interior of the container ( 14 ) clear.
7. Absauggerät nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch
gekennzeichnet, dass der Handgriff (20) transparent
ist.7. Suction device according to one of claims 4 to 6, characterized in that the handle ( 20 ) is transparent.
8. Absauggerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet,
dass der Tragegriff (20) an seinen Enden Eingriffsorgane
(22) aufweist, die beim Aufsetzen desselben auf den
Behälter (14) an komplementären Eingriffsorganen des
Behälters (14) sichernd einrasten.8. Suction device according to claim 5, characterized in that the carrying handle ( 20 ) has at its ends engaging members ( 22 ) which, when placed on the container ( 14 ), engage securely on complementary engaging members of the container ( 14 ).
9. Absauggerät nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass eine zur Verbindungsein
richtung (24, 28) führende Ansaugöffnung (36) im Deckel
(16) von einem zum Innenraum des Behälters (14) weisen
den Bakterienfilter (40) abgedeckt ist.9. Suction device according to one of the preceding claims, characterized in that a to the Verbindungsein direction ( 24 , 28 ) leading suction opening ( 36 ) in the lid ( 16 ) from one to the interior of the container ( 14 ) facing the bacterial filter ( 40 ) is covered.
10. Absauggerät nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet,
dass der Bakterienfilter (40) auswechselbar auf einen
die Ansaugöffnung (36) bildenden Ansaugstutzen (38)
aufgesteckt ist.10. Suction device according to claim 9, characterized in that the bacterial filter ( 40 ) is interchangeably attached to a suction port ( 38 ) forming the suction opening ( 36 ).
11. Absauggerät nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet,
dass der Bakterienfilter (40) die Eigenschaft hat, beim
Überschreiten eines vorbestimmten Füllstandes des Behäl
ters (14) durch Benetzung den Saugvorgang zu unterbre
chen.11. Suction device according to claim 10, characterized in that the bacterial filter ( 40 ) has the property of interrupting the suction process by wetting when a predetermined fill level of the container ( 14 ) is exceeded.
12. Absauggerät nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekenn
zeichnet, dass der Ansaugstutzen (38) von einem Auf
steckstutzen (44) umfasst ist, auf den ein allgemein
pilzförmiges, nach oben durchbrochenes Spritzschutzglied
(46) lösbar aufgesteckt ist.12. Suction device according to claim 10 or 11, characterized in that the suction nozzle ( 38 ) is comprised of a plug-on connector ( 44 ) onto which a generally mushroom-shaped, upwardly open splash guard member ( 46 ) is detachably attached.
13. Absauggerät nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass die Absaugpumpe (10) ein
Adapterteil (48) aufweist, das zwei oder mehrere Verbin
dungsorgane zum Anschließen von komplementären Verbin
dungsorganen an zwei oder mehrere Sammeleinrichtungen
(12',12") aufweist.13. Suction device according to one of the preceding claims, characterized in that the suction pump ( 10 ) has an adapter part ( 48 ) which has two or more connec tion elements for connecting complementary connec tion elements to two or more collecting devices ( 12 ', 12 ") .
14. Absauggerät nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet,
dass das Adapterteil (48) einen Umschalthebel (52) zum
Umschalten des Unterdruckes der Absaugpumpe (10) zwi
schen zwei oder mehreren Sammeleinrichtungen (12',12")
aufweist.14. Suction device according to claim 13, characterized in that the adapter part ( 48 ) has a switch lever ( 52 ) for switching the negative pressure of the suction pump ( 10 ) between two or more collecting devices ( 12 ', 12 ").
15. Absauggerät nach einem der vorangehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass der am Deckel (16) der
Sammeleinrichtung (12) befindliche Schlauchanschluss
stutzen zum Innenraum des Behälters (14) in einen Ein
füllstutzen übergeht, der tangential schräg nach unten
an der Innenwandung des Behälters (14) mündet.15. Suction device according to one of the preceding claims, characterized in that the hose connector on the cover ( 16 ) of the collecting device ( 12 ) is connected to the interior of the container ( 14 ) in a filler neck that tangentially obliquely downwards on the inner wall of the container ( 14 ) opens.