DE19918826A1

DE19918826A1 - Pair of forceps has grip element with tubular section, locking element as sleeve, tongues, and control

Info

Publication number: DE19918826A1
Application number: DE1999118826
Authority: DE
Inventors: Ingo Haeuser; Rolf Haeuser
Original assignee: H & H Chirurgische Instr GmbH
Current assignee: H & H Chirurgische Instr GmbH
Priority date: 1999-04-09
Filing date: 1999-04-09
Publication date: 2000-10-26

Abstract

The pair of forceps consists of a grip element (1) and a locking element (10) in the form of a sleeve. The grip element has a tubular section which has slots on two sides at the front to form two opposite-facing tongues (3) together forming the tip of the forceps. The inner diameter of the locking element is slightly larger than the external diameter of the tubular section of the grip element. the inner diameter of the sleeve at the front end tapers down. The tongues wedge the locking element on the grip element. A control (13) is at the rear end of the locking element.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Pinzette, insbeson dere für medizinische Zwecke, bestehend aus einem Greifele ment und einem Verriegelungselement.The present invention relates to tweezers, in particular for medical purposes, consisting of a griffle ment and a locking element.

Für verschiedene Handhabungsaufgaben werden Pinzetten einge setzt, um in der Regel sehr kleine Gegenstände zu greifen und an einer gewünschten Stelle zu positionieren oder gezielt von dort zu entfernen. Je nach der zu bewältigenden Handhabungs aufgabe und den betroffenen Gegenständen sind die Pinzetten spitzen unterschiedlich geformt. Im allgemeinen besteht eine Pinzette aus zwei federnden Armen bzw.. Zungen, die an einem Ende fest miteinander verbunden sind und sich an dem anderen Ende durch die federnde Kraft der Arme selbsttätig öffnen.Tweezers are used for various handling tasks sets to grab very small objects and to position at a desired location or specifically from remove there. Depending on the handling to be mastered task and the affected objects are the tweezers tips shaped differently. Generally there is one Tweezers made of two resilient arms or tongues attached to one End firmly connected to each other and to the other Open the end automatically due to the resilient force of the arms.

Im einzelnen sind die anatomische Pinzette, die an den Spit zen eine Vielzahl quer ausgerichteter Zähne aufweist, und die chirurgische Pinzette bekannt, die an ihrer Spitze einen in Längsrichtung orientierten Zahn bzw. einen kleinen Hacken besitzt. Es sind auch Ausführungsformen von Pinzetten bekannt, die im geschlossenen Zustand verriegelt werden können. Beispielsweise läßt sich die geschlossene Stellung einer Schieberpinzette durch ein Stellrad fixieren. Eine derartige Fixierung der geschlossenen Pinzette ist vielen Fällen nur durch die Zuhilfenahme der zweiten Hand des Bedie ners möglich. Die Handhabung ist damit schwierig und es besteht die Gefahr, daß beim Fixieren der Stellung der Pinzette diese und der mit der Pinzette gegriffene Gegenstand verwackeln. Bei empfindlichen Gegenständen besteht auch die Gefahr, daß diese beim Versuch der Fixierung der Pinzette beschädigt werden. The anatomical tweezers attached to the spit zen has a plurality of transverse teeth, and the surgical tweezers known to have one in at their tip Longitudinal tooth or a small chop owns. There are also embodiments of tweezers known that are locked in the closed state can. For example, the closed position fix tweezers with a setting wheel. A many people like to fix such closed tweezers Cases only with the help of the operator's second hand possible. Handling is difficult and it is there is a risk that when fixing the position of the Tweezers this and the object gripped with the tweezers blur. This also applies to sensitive objects Danger of this when trying to fix the tweezers to be damaged.

Aufgrund des erhöhten Auftretens von sogenannten Zecken (parasitisch lebende Milben) und der durch diese veranlaßten Infektionsgefahr auch für den Menschen besteht seit geraumer Zeit ein Bedarf an einer speziell geformten Pinzette, mit der Zecken sicher und ohne größere Verletzungen aus der Haut entfernt werden können. Bislang werden dazu auch vom medizi nischen Fachpersonal gewöhnliche Pinzetten verwendet, wobei jedoch die Gefahr besteht, daß bei ungeschickter Handhabung Teile der Zecke in der Haut verbleiben und dort eine Infek tion auslösen können.Because of the increased occurrence of so-called ticks (parasitic mites) and those caused by them There has been a risk of infection for humans for some time now Time a need for a specially shaped tweezers with which Ticks safely and without major injuries from the skin can be removed. So far, the medical African tweezers used ordinary, where however, there is a risk that with unskillful handling Parts of the tick remain in the skin and there an infection tion can trigger.

Für die Entfernung von Zecken aus der Haut von Tieren, beispielsweise Hunden, ist auch eine Zeckenpinzette bekannt, die mit einer Hand bedient werden kann. Die dort verwendete Greifkralle wird durch Druck auf das hintere Ende der Pinzette geöffnet. Um die Kralle zu schließen, muß diese in den Griffbereich zurück gleiten, wobei dies durch die inte grierte Feder unterstützt wird, wenn der Druck auf das hintere Ende nachgelassen wird. Daraus folgt aber auch das Problem dieser Zeckenpinzette, denn beim Schließen der Kralle wird diese zwangsläufig von der Hautoberfläche zurückgezogen, so daß die Zecke nicht soweit vorn wie möglich gegriffen werden kann. Häufig führt diese zu einer nur teilweisen Entfernung der Zecke aus der Haut.For the removal of ticks from the skin of animals, for example dogs, tick tweezers are also known, that can be operated with one hand. The one used there Gripping claw is pressed down on the rear end of the Tweezers opened. To close the claw, it must be in slide the grip area back, this being due to the inte grated spring is supported when the pressure on the rear end is eased. But it also follows from this Problem of this tweezers, because when closing the claw it is inevitably withdrawn from the surface of the skin, so that the tick did not reach as far forward as possible can be. Often this leads to a partial one Removal of the tick from the skin.

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht somit darin, eine speziell zur Entfernung von Zecken ausgebildete Pinzette bereitzustellen, die auch vom Laien bedient werden kann und die vollständige Entfernung der Zecke ermöglicht. Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, allgemein eine Pinzette bereitzustellen, die durch Einhandbe dienung im geschlossenen Zustand verriegelt werden kann, ohne daß die Gefahr des Verwackelns oder der Beschädigung des gegriffenen Gegenstands besteht.It is therefore an object of the present invention to tweezers specially designed to remove ticks to provide, which can also be operated by the layperson and enables the complete removal of the tick. A Another object of the present invention is generally to provide a pair of tweezers by Einhandbe service can be locked in the closed state without that the risk of blurring or damage to the gripped object exists.

Diese und weitere Aufgaben werden dadurch gelöst, daß das Greifelement der Pinzette einen Rohrabschnitt besitzt, der im vorderen Bereich zweiseitig aufgeschlitzt ist, wodurch zwei sich gegenüberliegende Zungen ausgebildet sind, die gemeinsam die Pinzettenspitze bilden, und daß das Verriegelungselement eine Hülse ist, wobei der Innendurchmesser des Verriegelungs elements geringfügig größer als der Außendurchmesser des Rohrabschnitts des Greifelements ist, um ein Überstülpen der Hülse zu ermöglichen, wobei sich der Innendurchmesser der Hülse am vorderen Ende verjüngt, um beim Überstülpen die Pinzettenspitze zusammenzupressen, wobei die sich dabei keil förmig verbiegenden Zungen das Verriegelungselemenent verkei len, und wobei am hinteren Ende des Verriegelungselements ein Betätigungselement angeordnet ist, mit dem das Verriegelungs element über den Rohrabschnitt gezogen werden kann.These and other tasks are solved in that the Gripping element of the tweezers has a tube section which in front area is slit on two sides, creating two opposing tongues are formed that are common form the tweezers tip, and that the locking element is a sleeve, the inner diameter of the locking elements slightly larger than the outside diameter of the Pipe section of the gripping element is to slip on the Allow sleeve, the inner diameter of the Tapered sleeve at the front end to cover the Press the tweezer tip together, wedging it the locking element verkei bent len, and being at the rear end of the locking element Actuator is arranged with which the locking element can be pulled over the pipe section.

Der Vorteil einer derartigen Pinzette besteht darin, daß durch das Überstülpen der Hülse die beiden Zungen der Pinzette zusammengepreßt werden und gleichzeitig in diesem Zustand verriegelt werden, da diese Hülse in der eingestell ten Position verkeilt wird. Die Bedienung der Pinzette erfolgt mit einer Hand, wobei ein Umgreifen nicht erforder lich ist, so daß durch ein einfaches Zurückziehen der Hülse ohne weitere Bewegung der Pinzette der Verriegelungszustand eingenommen wird.The advantage of such tweezers is that by putting the two tongues on the sleeve Tweezers are pressed together and in this at the same time Locked state because this sleeve is in the set position is wedged. The operation of the tweezers is done with one hand, with no change of grip Lich, so that by simply pulling back the sleeve without further movement of the tweezers the locking state is taken.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform nehmen die beiden Zungen etwa ¼ bis ½ des Rohrabschnitts ein. Über die Größe des Querschnitts der Zungen kann in Verbindung mit dem gewählten Material die gewünschte Federkraft eingestellt werden.In an advantageous embodiment, the two take Tongues about ¼ to ½ of the pipe section. About the size the cross section of the tongues can be used in conjunction with the selected material set the desired spring force become.

Es ist besonders zweckmäßig, wenn die beiden Zungen in der vorderen Hälfte zumindest abschnittsweise keilförmig aufein ander zu verlaufen, da dadurch das Überstülpen der Hülse vereinfacht wird und die auf die Zungen ausgeübte Kraft nicht zu groß ist.It is particularly useful if the two tongues in the front half at least in sections wedge-shaped to run differently, as this puts the sleeve on is simplified and the force exerted on the tongues is not is too big.

Eine zu bevorzugende Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, daß die beiden Zungen im vorderen Bereich jeweils eine Ausbauchung besitzen, die ein Herunterrutschen des Verriege lungselements auch im entriegelten Zustand verhindern. Bei der Bedienung der Pinzette muß daher nicht auf die Hülse geachtet werden, wenn die Pinzette an den zu greifenden Gegensand angenähert wird.A preferred embodiment is characterized by this from that the two tongues in the front area each Bulge, which slides down the locks Prevent development element even in the unlocked state. At the operation of the tweezers does not have to be on the sleeve be observed when the tweezers are gripped Opposite is approached.

Eine Ausführungsform der Pinzette, bei der die Spitzen der beiden Zungen krallenförmig gebogen sind, wobei sich die Stirnflächen der Zungen gegenüberliegen, wird vorzugsweise als Zeckenpinzette eingesetzt. Die beiden Krallen greifen bei der Betätigung der Pinzette von zwei Seiten am Zeckenkörper an, wobei dies in unmittelbarer Nähe der Hautoberfläche geschieht, da beim Verriegeln der Pinzette einerseits das Verriegelungselement nach hinten gezogen wird und anderer seits die Pinzettenspitze zwangsläufig nach vorn gedrückt wird. Dadurch wird die Gefahr verringert, daß der Körper der Zecke vom Kopf abgerissen wird, so daß die Zecke vollständig aus der Haut entfernt werden kann. Bei bekannten Verriege lungsmechanismen an Pinzetten besteht demgegenüber immer die Gefahr, daß die Pinzette zu weit von der Haut entfernt wird, so daß die Pinzette nur am Körper der Zecke angreift und diesen beim Versuch die Zecke zu entfernen, von dem in der Haut steckenden Kopf abtrennt.An embodiment of the tweezers, in which the tips of the both tongues are bent into a claw shape, the End faces of the tongues are preferred used as tick tweezers. The two claws grip the tweezers are actuated from two sides of the tick body at, this in the immediate vicinity of the skin surface happens because when locking the tweezers on the one hand Locking element is pulled back and others the tweezers tip inevitably pushed forward becomes. This reduces the risk that the body of the Tick is torn off the head so that the tick is complete can be removed from the skin. With known locks In contrast, there are always mechanisms for tweezers Risk of the tweezers being removed too far from the skin so that the tweezers only attack the body of the tick and this when trying to remove the tick from which in the Skin stuck off head.

Bei abgewandelten Ausführungsformen der Pinzette sind die Spitzen der Zungen entweder in Form einer anatomischen Pinzette oder in Form einer chirurgischen Pinzette ausgebil det. Der erfindungsgemäße Verriegelungsmechanismus verein facht auch die Handhabung solcher Pinzetten.In modified versions of the tweezers Tips of the tongues either in the form of an anatomical Tweezers or in the form of surgical tweezers det. The locking mechanism according to the invention also makes handling such tweezers easier.

Bei einer weitergebildeten Ausführungsform sind am Betäti gungselement des Verriegelungselements zwei Fingerringe und vorzugsweise am hinteren Ende des Greifelements ein Daumen ring befestigt. Dadurch ist es in Einhandbedienung auch möglich die Pinzette wieder zu öffnen.In a further developed embodiment are on the actuator tion element of the locking element two finger rings and preferably a thumb at the rear end of the gripping element ring attached. This makes it one-handed operation too possible to open the tweezers again.

Vorzugsweise werden derartige Pinzetten aus federhartem Edel stahl hergestellt. Die damit erzielbare Federkraft der Zungen ist ausreichend hoch und bleibt für lange Zeit erhalten.Such tweezers are preferably made of spring hard noble made of steel. The spring force that can be achieved with the tongues is sufficiently high and is retained for a long time.

Die Erfindung gibt weiterhin ein Verfahren zur Herstellung derartiger Pinzetten an, welches durch die folgenden Schritte gekennzeichnet ist:
The invention also provides a method for producing such tweezers, which is characterized by the following steps:

- Continuous rotation of the tube made of spring-hard stainless steel about its longitudinal axis;
- Continuous retraction of a rotating disc with a concave work surface in the cross section of the pipe, on a curved track that is about the length of the outer dius of the pipe starts from the end and in Center of the tube at the end of which ends around the wall deform the tube inwards;
- Continuous retraction of a rotating disc with a convex outer edge and a flat work surface in the cross-section of the tube, on a straight path across to the pipe, about twice the outer radius from the inside deformed end removed to create a circumferential notch receive;
- Continuous extension of the second rotating Write on a wedge-shaped path at the base of the Notch begins and ascends from the deformed end runs to the outer wall of the tube to a truncated cone to train pipe section;
- stop the rotation of the tube;
- Double-sided milling of the pipe, starting at the deformed end, over a predetermined length, around the to form two opposite tongues.

Der wesentliche Vorteil des Verfahrens besteht darin, daß das Material durch die nicht biegende und, abgesehen vom abschließenden Fräsvorgang, nicht spanende Formgebung kalt verfestigt wird, wodurch die Federkraft deutlich erhöht wird.The main advantage of the method is that the Material by the non-bending and, apart from the final milling process, non-cutting shape cold is solidified, whereby the spring force is significantly increased.

Weitere Vorteile, Einzelheiten und Weiterbildungen ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausfüh rungsformen, unter Bezugnahme auf die Zeichnungen. Es zeigen:Further advantages, details and further developments result preferred execution from the following description tion forms, with reference to the drawings. Show it:

Fig. 1 eine geschnittene Seitenansicht eines Griffelements einer erfindungsgemäßen Pinzette; Figure 1 is a sectional side view of a handle element of tweezers according to the invention.

Fig. 2 eine geschnittene Seitenansicht eines Verriegelungs elements der erfindungsgemäßen Pinzette; Figure 2 is a sectional side view of a locking element of the tweezers according to the invention.

Fig. 3 eine vereinfachte Darstellung der Pinzette beim Grei fen einer Zecke; Fig. 3 is a simplified representation of the tweezers when gripping a tick;

Fig. 4 vereinfachte Ansichten abgewandelter Ausführungsfor men der Pinzette; Fig. 4 simplified views of modified Ausführungsfor men of the tweezers;

Fig. 5 einzelne Schritte eines Verfahrens zur Herstellung der Pinzette. Fig. 5 individual steps of a method for producing the tweezers.

Fig. 1 zeigt in einer geschnittenen Seitenansicht ein Griff element 1 einer Pinzette, wobei es sich bei der dargestellten Ausführungsform um eine Zeckenpinzette handelt. Das Griffele ment 1 besitzt einen Rohrabschnitt 2, der an seinem vorderen Ende zweiseitig aufgefräst wurde, so daß zwei Zungen 3 ausge bildet sind. Die Zungenspitze ist bei der dargestellten Ausführungsform jeweils haken- oder krallenförmig gekrümmt. Dadurch stehen sich die Stirnflächen 4 der Zungen gegenüber, wobei zur Verbesserung der Greifffähigkeit an diesen Stirn flächen 4 kleine. Zähne äusgebildet sein können. Im übrigen ist es vorteilhaft, wenn hinter der hakenförmigen Zungen spitze jeweils keilförmig aufeinander zulaufende Abschnitte 5 angeformt sind, wodurch die Federkraft der Zungen 3 erhöht wird. Der Rohrabschnitt 2 ist integral mit einem Griffbereich 6, wobei jedoch bei anderen Ausführungsformen auch ein sepa rater Griff ausgebildet sein kann. Am Ende ist das Rohr durch eine Abdeckkappe 7 verschlossen. Fig. 1 shows a sectional side view of a grip element 1 of a pair of tweezers, which is a tick tweezers in the embodiment shown. The Griffele element 1 has a tube section 2 , which was milled on both sides at its front end, so that two tongues 3 are formed. In the embodiment shown, the tip of the tongue is curved in the shape of a hook or claw. As a result, the end faces 4 of the tongues face each other, 4 small surfaces to improve the gripping ability on these end faces. Teeth can be formed. In addition, it is advantageous if sections 5 which are tapered toward one another are formed behind the hook-shaped tongues, as a result of which the spring force of the tongues 3 is increased. The tube section 2 is integral with a grip area 6 , but in other embodiments a separate grip can also be formed. At the end, the tube is closed by a cover cap 7 .

Fig. 2 zeigt in einer geschnittenen Seitenansicht ein Verrie gelungselement 10, welches das zweite Hauptteil der Pinzette bildet. Das Verriegelungselement 10 besteht im wesentlichen aus einer rohrförmigen Hülse 11, die an ihrem vorderen Ende eine Querschnittsverjüngung 12 aufweist. Im Bereich des hinteren Endes ist an der Hülse 11 ein Betätigungselement 13 befestigt. Der Innendurchmesser der Hülse 11 ist geringfügig größer als der Außendurchmesser des Greifelements 1, so daß sich das Verriegelungselement von vorn auf das Greifelement aufsetzen läßt. Beim weiteren Einführen des Greifelements in das Verriegelungselement werden die beiden Zungen 3 im Bereich der Querschnittsverjüngung 12 zusammengepreßt, so daß die Hülse über den hakenförmigen Bereich der Zungen schnappt und eine Ruheposition einnimmt, in der die Querschnittsver jüngung 12 im Bereich der Einkerbung am unteren Ende des keilförmigen Abschnitts 5 positioniert ist. Fig. 2 shows a sectional side view of a locking element 10 , which forms the second main part of the tweezers. The locking element 10 consists essentially of a tubular sleeve 11 which has a cross-sectional taper 12 at its front end. In the area of the rear end, an actuating element 13 is attached to the sleeve 11 . The inner diameter of the sleeve 11 is slightly larger than the outer diameter of the gripping element 1 , so that the locking element can be placed on the gripping element from the front. Upon further insertion of the gripping element in the locking element, the two blades 3 are pressed together in the area of the cross section taper 12, so that the sleeve snaps over the hook-shaped region of the tongues and takes up a rest position in which the Querschnittsver rejuvenation 12 in the region of the notch at the lower end of the wedge-shaped section 5 is positioned.

Fig. 3 zeigt eine vereinfachte Darstellung der Pinzette beim Greifen einer Zecke. Um eine Zecke 20 vollständig aus der Haut zu entfernen, ist es erforderlich, die Zecke möglichst nah an der Hautoberfläche zu greifen, gut festzuhalten und ohne Verkanten gegebenenfalls unter leichten Drehungen zu entfernen. Dazu wird mit der hakenförmigen Pinzettenspitze um den außerhalb der Hautoberfläche liegenden Körper der Zecke herum gegriffen, so daß die Stirnseiten 4 der Zungen 3 an der Zecke anliegen bzw. nahe bei dieser positioniert sind. Anschließend zieht der Benutzer das Verriegelungselement 10 mit Hilfe des Betätigungselements 13 weiter auf das Greifele ment 1, im dargestellten Beispiel also nach oben. Dazu muß am Greifelement 1 eine Gegenkraft vom Benutzer aufgebracht werden, wodurch dieses nach unter gedrückt wird, so daß gleichzeitig die Pinzettenspitze auf die Hautoberfläche gedrückt werden kann. Die Zungen 3 werden durch den verengten Querschnitt 12 der Hülse 11 nach innen gedrückt, wodurch die Stirnseiten 4 der Zungen 3 an die Zecke gepreßt werden. Gleichzeitig verkeilen die Zungen 3 das Verriegelungselement 10, so daß dieses nicht mehr selbsttätig vom Greifelement 1 rutschen kann. Die Zecke kann nunmehr mühelos aus der Haut entfernt werden. Fig. 3 shows a simplified representation of the tweezers when gripping a tick. In order to completely remove a tick 20 from the skin, it is necessary to grip the tick as close as possible to the surface of the skin, to hold it firmly and, if necessary, to remove it with slight twists without tilting. For this purpose, the hook-shaped forceps tip is used to grip around the body of the tick lying outside the skin surface, so that the end faces 4 of the tongues 3 lie against the tick or are positioned close to it. The user then pulls the locking element 10 with the aid of the actuating element 13 further on the Greifele element 1 , that is to say upwards in the example shown. For this purpose, a counterforce must be applied by the user to the gripping element 1 , whereby this is pressed downward, so that the tweezer tip can be pressed onto the skin surface at the same time. The tongues 3 are pressed inwards by the narrowed cross section 12 of the sleeve 11 , whereby the end faces 4 of the tongues 3 are pressed against the tick. At the same time, the tongues 3 wedge the locking element 10 so that it can no longer slide off the gripping element 1 automatically. The tick can now be easily removed from the skin.

Bei der in Fig. 3 dargestellten Ausführungsform sind am Betä tigungselement 13 außerdem zwei Fingerringe 21 angebracht, durch welche der Benutzer vorzugsweise den Zeigefinger und den Mittelfinger stecken kann. Am hinteren Ende des Greifele ments 1 ist weiterhin ein Daumenring 22 vorgesehen, in welchen der Benutzer den Daumen steckt. Mit Hilfe der Finger ringe 21 und des Daumenrings 22 ist es möglich, die Verriege lung der Pinzette mit einer Hand auch wieder zu lösen, in dem das Verriegelungselement in Richtung der Pinzettenspitze gezogen wird. Zur besseren Handhabung ist außerdem im Griff bereich des Greifelements 1 eine umlaufende Riffelung 23 oder eine ähnliche Aufrauhung vorgesehen, die ein Rutschen des Greifelements in den Fingern des Benutzers verhindert.In the embodiment shown in FIG. 3, two finger rings 21 are also attached to the actuating element 13 , through which the user can preferably insert the index finger and the middle finger. At the rear end of the Greifele element 1 , a thumb ring 22 is also provided, in which the user sticks his thumb. With the help of the finger rings 21 and the thumb ring 22 , it is also possible to loosen the locking of the tweezers with one hand by pulling the locking element in the direction of the tweezers tip. For better handling, a circumferential corrugation 23 or a similar roughening is also provided in the grip area of the gripping element 1 , which prevents the gripping element from slipping in the fingers of the user.

Fig. 4 zeigt vereinfachte Ansichten abgewandelter Ausfüh rungsformen der Pinzette. Unter Beibehaltung des erfindungs gemäßen Aufbaus durch Verwendung des Greifelements und des Verriegelungselements können bei abgewandelten Ausführungs formen die Zungen 3 bzw. die Pinzettenspitze an den speziel len Einsatzzweck angepaßt sein. Fig. 4 shows simplified views of modified embodiments of the tweezers. While maintaining the construction according to the Invention by using the gripping element and the locking element, the tongues 3 or the tweezers tip can be adapted to the special purpose in a modified embodiment.

In Fig. 4a) ist in einer vereinfachten Seitenansicht der vordere Bereich des Greifelements 1 gezeigt, wobei der wesentliche Unterschied in der Formgebung der Zungen 3 besteht. Die Zungen 3 verlaufen spitz nach vorn, wobei wiederum an jeder Zunge eine Ausbauchung 30 vorgesehen ist, die ein zu weites Vorrutschen des Verriegelungselements verhindert.In Fig. 4a) in a simplified side view of the front portion of the grip element 1 is shown, with the essential difference in the shaping of the tongues 3 is composed. The tongues 3 run to the front, in turn a bulge 30 being provided on each tongue, which prevents the locking element from sliding too far.

Fig. 4b) zeigt eine einzelne Zunge 3 in einer Ansicht von oben, während Fig. 4c) zwei dieser Zungen im zusammengepreß ten Zustand in der Seitenansicht zeigt. Die Zungenspitzen sind bei dieser Ausführungsform gemäß der anatomischen Pinzette gestaltet. Am vorderen Ende befindet sich jeweils eine Querriffelung 31, die im Zusammenwirken mit der gegen überliegenden Querriffelung eine Reihe von querliegenden Zähnen ausbildet. Fig. 4b) shows a single tongue 3 in a view from above, while Fig. 4c) shows two of these tongues in the compressed state in the side view. The tongue tips are designed according to the anatomical tweezers in this embodiment. At the front end there is a transverse corrugation 31 which forms a series of transverse teeth in cooperation with the opposite transverse corrugation.

In Fig. 4d) ist eine weitere Abwandlung in einer Ansicht von vorn dargestellt, wobei es sich hier um die Gestaltung gemäß einer chirurgischen Pinzette handelt. Dazu ist an der oberen Zunge 3 ein in Längsrichtung verlaufender Zahn 32 und an der unteren Zunge 3 eine zu dem Zahn 32 komplementäre Kerbe 33 ausgebildet.In Fig. 4d), a further modification is shown in a front view, wherein it is here to the design in accordance with a surgical forceps. For this purpose, a tooth 32 running in the longitudinal direction is formed on the upper tongue 3 and a notch 33 complementary to the tooth 32 is formed on the lower tongue 3 .

In Fig. 5 sind die einzelnen Schritte eines Verfahrens zur Herstellung der erfindungsgemäßen Pinzette gezeigt. Ausgangs punkt der Herstellung ist im Schritt 50 ein Rohrstück, vorzugsweise aus federhartem Edelstahl. Dieses Rohrstück wird durch eine geeignete Maschine um seine Längsachse in Rotation versetzt, so daß im Schritt 51 mit einer ersten rotierenden Scheibe 52 ein Ende des Rohrstücks so verformt wird, daß die Rohrwandung nach innen gepreßt wird, bis der Querschnitt des Rohrstücks weitgehend verschlossen ist. Die erste rotierende Scheibe 52 besitzt dazu eine konkave Arbeitsfläche und wird fortlaufend rotierend auf einer Kurvenbahn bewegt, wodurch die abgerundete Verformung des Rohrendstücks erreicht wird. Die Bewegungen der Scheibe 52 sind durch entsprechende Pfeile symbolisiert.In FIG. 5, the individual steps are shown of a method for the preparation of the forceps according to the invention. The starting point of manufacture is a piece of pipe in step 50 , preferably made of spring-hard stainless steel. This pipe section is rotated about its longitudinal axis by a suitable machine, so that in step 51 with one first rotating disk 52 one end of the pipe section is deformed so that the pipe wall is pressed inwards until the cross section of the pipe section is largely closed. For this purpose, the first rotating disk 52 has a concave working surface and is continuously rotated on a curved path, as a result of which the rounded deformation of the pipe end piece is achieved. The movements of the disk 52 are symbolized by corresponding arrows.

Nach dem das abgerundete Ende des Rohrstücks ausgebildet wurde, wird im Schritt 53 unter fortlaufender Rotation des Rohrs eine zweite rotierende Scheibe 54 quer zur Längsachse des Rohrs in dieses eingefahren, um eine Einkerbung 55 auszu bilden, welche im Schritt 56 dargestellt ist. Die Bearbeitung erfolgt kontinuierlich mit einem kleinen Vorschub der zweiten Scheibe 54 um das Einreißen des Rohrmaterials zu verhindern. Außerdem besitzt die zweite Scheibe 54 eine konvexe Außen kante 57, die eine zerstörungsfreie Verformung des Materials begünstigt. Je nach gewünschter Formgebung für die Einkerbung 55 hat die zweite Scheibe 54 auch eine konkave Arbeitsfläche 58, die zu dem bereits verformten Ende des Rohrs gerichtet ist, und eine ebene Arbeitsfläche 59, die der konkaven Arbeitsfläche 58 gegenüberliegt. Um die spätere Ausbauchung 30 der Zungen auch von der medialen Seite her geeignet zu verformen, wird die zweite Scheibe 54 ausgefahren aus der Einkerbung 55 und das Rohr in Längsrichtung bewegt, so daß die konkave Arbeitsfläche 58 eine entsprechende Formgebung vollführt.After the rounded end of the tube piece has been formed, a second rotating disk 54 is inserted into the tube transversely to the longitudinal axis of the tube in step 53 while continuously rotating the tube to form a notch 55 , which is shown in step 56 . The processing takes place continuously with a small feed of the second disk 54 in order to prevent the pipe material from tearing. In addition, the second disc 54 has a convex outer edge 57 , which promotes non-destructive deformation of the material. Depending on the desired shape for the notch 55 , the second disk 54 also has a concave working surface 58 which is directed towards the end of the tube which has already been deformed, and a flat working surface 59 which lies opposite the concave working surface 58 . In order to also suitably deform the later bulge 30 of the tongues from the medial side, the second disk 54 is extended out of the notch 55 and the tube is moved in the longitudinal direction, so that the concave working surface 58 carries out a corresponding shaping.

Im Schritt 60 wird wiederum mit der zweiten rotierenden Scheibe 54 eine Materialverformung durchgeführt, indem die Scheibe beginnend in der Einkerbung 55 auf einer keilförmigen Bahn bis zur Außenwand des Rohrs geführt wird. Dadurch wird ein kegelstumpfförmiger Rohrabschnitt 61 ausgebildet. Dadurch daß diese Formgebung nicht durch biegen oder spanende Bear beitung vorgenommen wird, sondern vielmehr in der beschriebe nen Weise eine Kaltverformung ausgeführt wird, erhöht sich die Festigkeit des Materials und die Federeigenschaften werden weiter verbessert.In step 60 , material deformation is again carried out with the second rotating disk 54 , in that the disk is guided, starting in the notch 55, on a wedge-shaped path to the outer wall of the tube. A frustoconical tube section 61 is thereby formed. The fact that this shaping is not carried out by bending or machining Bear processing, but rather cold working is carried out in the manner described, increases the strength of the material and the spring properties are further improved.

Im Schritt 62 wird das verformte Rohrstück nunmehr zweiseitig aufgefräst bzw. aufgeschlitzt, so daß im Schritt 63 schließ lich die gewünschten Zungen 3 ausgebildet sind. Gegebenen falls kann dann (oder auch vor dem Auffräsen) eine Nachbear beitung der Stirnseiten der Zungen 3 vorgenommen werden, um ebene oder verzahnte Stirnseiten auszubilden. In step 62 , the deformed pipe section is now milled or slit on two sides, so that in step 63 the desired tongues 3 are formed. If necessary, then (or even before milling) a reworking of the end faces of the tongues 3 can be carried out in order to form flat or toothed end faces.

Um abgewandelte Formen der Zungen herzustellen, müssen gege benenfalls anders geformt rotierende Scheiben eingesetzt werden, die auf einer gewünschten Bahn zu führen sind. Dabei ist entscheidend, daß zumindest wesentliche Abschnitte der Zungen durch die Kaltverformung ausgebildet werden, um die gewünschten Federkräfte zu erhalten.In order to produce modified forms of the tongues, if necessary, differently shaped rotating disks are used that are to be guided on a desired path. Here it is crucial that at least essential sections of the Tongues are formed by the cold deformation to the to obtain the desired spring forces.

Es sind vielfältige Abwandlungen der erfindungsgemäßen Pinzette möglich, wobei es erfindungswesentlich darauf ankommt, daß die Pinzette durch Einhandbedienung im geschlos senen Zustand verriegelt werden kann, ohne die Pinzette dabei von dem zu greifenden Gegenstand zu entfernen bzw. diesen zu beschädigen.There are various modifications of the invention Tweezers possible, it being essential to the invention arrives that the tweezers are closed by one-hand operation can be locked without tweezers to remove from or to the object to be gripped to damage.

Claims

1. Tweezers, in particular for medical purposes, consisting of a gripping element and a locking element, characterized in that the gripping element ( 1 ) has a tube section ( 2 ) which is slit on two sides in the front region, whereby two tongues opposite each other ( 3 ) are formed, which together form the tweezers tip, and that the locking element ( 10 ) is a sleeve ( 11 ), the inner diameter of the locking element being slightly larger than the outer diameter of the tube section ( 2 ) of the gripping element in order to slip the sleeve over allow, with the inner diameter of the sleeve tapering at the front end ( 12 ) to press the tweezer tip together, the wedge-shaped tongues ( 3 ) wedging the locking element ( 10 ) on the gripping element ( 1 ), and at the rear End of the locking element ( 10 ) an actuating element ( 13 ) arranged t is, with which the locking element ( 10 ) over the pipe section ( 2 ) can be pulled.

2. Tweezers according to claim 1, characterized in that the two tongues ( 3 ) take about ¼ to ½ of the circumference of the Rohrab section ( 2 ).

3. Tweezers according to claim 1 or 2, characterized in that the two tongues ( 3 ) in the front half at least in sections wedge-shaped ( 5 ) to each other.

4. Tweezers according to one of claims 1 to 3, characterized in that the two tongues ( 3 ) each have a bulge ( 30 ) in the front region, which prevent the locking element ( 10 ) from slipping down even in the unlocked state.

5. Tweezers according to one of claims 1 to 4, characterized in that the tips of the two tongues are bent into a claw shape, the end faces ( 4 ) of the tongues ( 3 ) being opposite one another.

6. Tweezers according to claim 5, characterized in that small teeth are formed in the end faces ( 4 ).

7. Tweezers according to one of claims 1 to 4, characterized in that the tips of the tongues ( 3 ) are formed in the form of anatomical tweezers, with a plurality of transverse teeth ( 31 ).

8. Tweezers according to one of claims 1 to 4, characterized in that the tips of the tongues ( 3 ) are formed in the form of surgical tweezers, with a longitudinal tooth ( 32 ) in one tongue and a longitudinal wedge-shaped groove ( 33 ) in the other tongue.

9. Tweezers according to one of claims 1 to 8, characterized records that the pipe section of the gripping element in rear area is designed as a handle.

10. Tweezers according to claim 9, characterized in that the tube is closed at the end by a cap ( 7 ).

11. Tweezers according to one of claims 1 to 8, characterized characterized in that the pipe section of the gripping element opens into a separate handle.

12. Tweezers according to one of claims 1 to 10, characterized in that two finger rings ( 21 ) are attached to the actuating element ( 13 ) of the locking element ( 10 ).

13. Tweezers according to claim 12, characterized in that a thumb ring ( 22 ) is attached to the gripping element ( 1 ), preferably at the rear end thereof.

14. Tweezers according to one of claims 1 to 13, characterized characterized in that at least the gripping element made of spring hard stainless steel.

15. A method for producing a gripping element of tweezers, which has a tube section ( 2 ) made of spring-hard stainless steel, which is slit on two sides in the front area, whereby two opposing tongues ( 3 ) are formed, which together form the tweezers, the method is characterized by the following steps:

- Continuous rotation of the tube made of spring-hard stainless steel around its longitudinal axis;
- Continuous retraction of a first rotating disc ( 52 ) with a concave working surface in the cross section of the tube, on a first curved path that begins approximately the length of the outer radius of the tube from its end and ends at the center of the tube at its end deform the wall of the tube inwards ( 51 );
- Continuous retraction of a second rotating disc ( 54 ) with a convex outer edge ( 57 ) and a flat working surface ( 59 ) in the cross section of the tube, on a straight path transverse to the tube, approximately twice the outer radius from the inwardly deformed end, to obtain ( 53 ) a circumferential notch ( 55 );
- Continuous extension of the second rotating disc ( 54 ) on a wedge-shaped path that begins at the base of the notch ( 55 ) and ascends from the deformed end to the outer wall of the tube to form a frustoconical tube section ( 61 ) ( 60 );
- stop the rotation of the tube;
- Double-sided milling of the tube, beginning at the deformed end, over a predetermined length to form the two opposite tongues ( 3 ) ( 62 )

16. The method according to claim 15, characterized in that after the formation of the notch ( 55 ), the second rotating disk ( 54 ) with a concave work surface ( 58 ), which is opposite the flat work surface ( 59 ), on a second cam track, the begins in the notch and extends to the beginning of the first curved path, is extended to form a spherical section of the tube ( 56 ).

17. The method according to claim 15 or 16, characterized in net that some or all of the relative movements between the rotating discs and the tube in the longitudinal direction of the Tube by moving the tube while stationary Disc is running.

18. The method according to any one of claims 15 to 17, characterized in that before and / or after the milling of the pipe, a reworking of the pipe end or the tongues ends ( 3 ).