DE1964561A1 - Device for binding stick plants, grapevines and the like. - Google Patents

Device for binding stick plants, grapevines and the like.

Info

Publication number
DE1964561A1
DE1964561A1 DE19691964561 DE1964561A DE1964561A1 DE 1964561 A1 DE1964561 A1 DE 1964561A1 DE 19691964561 DE19691964561 DE 19691964561 DE 1964561 A DE1964561 A DE 1964561A DE 1964561 A1 DE1964561 A1 DE 1964561A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tape
dor
band
holding plate
eia
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19691964561
Other languages
German (de)
Other versions
DE1964561B2 (en
DE1964561C (en
Inventor
Mitsuo Nishikawa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Max Co Ltd
Original Assignee
Max Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Max Co Ltd filed Critical Max Co Ltd
Publication of DE1964561A1 publication Critical patent/DE1964561A1/en
Publication of DE1964561B2 publication Critical patent/DE1964561B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1964561C publication Critical patent/DE1964561C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G17/00Cultivation of hops, vines, fruit trees, or like trees
    • A01G17/04Supports for hops, vines, or trees
    • A01G17/06Trellis-work
    • A01G17/08Tools e.g. clips for attaching hops, vines, or boughs to trellis-work; Tying devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G17/00Cultivation of hops, vines, fruit trees, or like trees
    • A01G17/04Supports for hops, vines, or trees
    • A01G17/06Trellis-work
    • A01G17/08Tools e.g. clips for attaching hops, vines, or boughs to trellis-work; Tying devices
    • A01G17/085Espalier machines; Tying machines
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/51Plural diverse manufacturing apparatus including means for metal shaping or assembling
    • Y10T29/5147Plural diverse manufacturing apparatus including means for metal shaping or assembling including composite tool
    • Y10T29/5148Plural diverse manufacturing apparatus including means for metal shaping or assembling including composite tool including severing means
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/53Means to assemble or disassemble
    • Y10T29/53478Means to assemble or disassemble with magazine supply
    • Y10T29/53487Assembling means comprising hand-manipulatable implement
    • Y10T29/53491One work part comprising living tissue

Description

3? 28743? 2874

Patent·Patent·

CorporationCorporation

? TTeao 5~cnomof Taifco-icu. 5?okxot Japan? TTeao 5 ~ cnomo f Taifco-icu. 5? Okxo t Japan

vonfrom

sun Binden lfeinsfcoeksn u, dgl«,sun binding lfeinsfcoeksn u, like «,

Erfindung betrifft: ein© Vorrichtung zum Binden "von Stock \/einatöc?xcjn u« dgl«, instesoMore in Kingfora von Band und gögebenc-afalls auchThe invention relates to: a device for binding sticks and the like, instesoMore in Kingfora von Band and, if necessary, also

Bei derartiges. Tor^icii'trungen ist es er£or&orlie&s claS der ο,οσ Bindens von V/einstocken u« dgl* an ©inen Bobo» dgl* acämell und ohne die ßefakE3 tos sich geht,With that kind of thing. Tor ^ icii'trungen it is he £ or & orlie & s claS the ο, οσ binding of V / stock u «dgl * to © inen Bobo» dgl * acämell and without the ßfakE 3 tos goes,

daß sich ein ibrric&ttmgsteiX, beispielsweia® Äia ©iaer BiadesßßGliine» iu ds& UeinsfeSckea bsw· daß «aiSsx-e QegdnstiSnde v§hrend des ato£e& ^tnd 'teeofciaig-ti werden«that there is an ibrric & ttmgsteiX, for example, weia® Äia © iaer BiadesßßGliine »iu ds & UeinsfeSckea bsw · that «aiSsx-e QegdnstiSnde before the ato £ e & ^ tnd 'teeofciaig-ti be «

s ist da1i0^ q4m nics is da1i0 ^ q4m nic

derthe

10 9 813/101110 9 813/1011

BAD ORtGINALBATHROOM LOCAL GINAL

to Vorrichtung su schaffen, die os enaoglicht, daß Woinstocke Uc dgl· an ihren Stützen olmc die Gafahr einsx· Beschädigung anliegender Gegenstände schnell angebunden werden, können.to create device su that os enaoglicht that Woinstocke Uc dgl · on their supports olmc the danger onex · damage attached objects quickly tied be, can.

Eine Vorrichtung der eingangs erwähnten Art ist erf in&uftgsgemaß derart ausgebildet, daß eiae schwenKbsre Band-Halte— platte aia Ende oinsß Q?ragsliedes angeordnet ist, an äea eine auf und ab Ijsyßgbars Scliubstansa eo vorgeeshen ist, daß ein Ληΐε-.gestiicjfc der Schubstangs durch Ahaenicen eines Prassers hominterdrüclcoar '*md dadurch daa Band laittelß dar Halte«, platte gehalten ist.A device of the type mentioned at the outset is required in & uftgsgemaß designed in such a way that a swiveling tape holder plate aia end oinsß Q? ragslied is arranged, at äea a up and down Ijsyßgbars Scliubstansa eo is provided that a Ληΐε-.gestiicjfc of the push rod by ahaenicen a prassers hominterdrüclcoar '* and thereby the band let go of the hold ", plate is held.

Weiter ißt "bei ©inor Vorrichtung der eingangs erwähnten. Art erfijidunssg^aaS vorgssehsnj. daß oiae cchTienk'c-arQ Baiid-Ealts« platte εη Snde eines Sraggliedes mit- einer .auf und ab "bewegoasjön. Schubstange angeordaot XBot die bei Betätigung, ei— aes EGnögriffes ein Stück vait alr^artsbewagbar ist und gleichseitig die Band-Haltcplatta dorax-t halt, daß "bei gäbe eines Prassers das Bead gehalten ist Os"sr· bleibt.Furthermore, in the case of the device of the type mentioned at the outset, erfijidunssg ^ aaS vorgssehsnj. That oiae cchTienk'c-arQ Baiid-Ealts «plate εη the end of a jib member with an up and down movement. Push rod arranged XBo t which when actuated, an EGnögriffes can be moved a little bit alr ^ arts and at the same time holds the tape holding plate dorax-t, that "if there were a bead the bead is held Os" sr · remains.

Bias ¥orrichtisng sram Binden tob. Stocfcpflanseiif ti· dgl« in Eingforsi unter Törwendung -Jon Band uad Heft-»Bias ¥ orrichtisng sram bind tob. Stocfcpflanseii f ti · dgl «in eingforsi under deception -Jon Band uad booklet-»

Η? ist erfindtingssenäö da&r".*iih gs-irennssicäiaet t daß -j. -s:Lb HeftfKLssBaörreisaea xtnä eäa tragglied anΗ? is inventingssenäö da & r ". * iih gs-irennssicäiaet t that -j. -s: Lb HeftfKLssBaörreisaea xtnä eäa support member an

nnfi mitt sis @ineß sunnnfi mitt sis @ ineß sun

- 2 *
109313/10^1
- 2 *
109313/10 ^ 1

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

glied ans«ordnctezi Handgriffes aufeaeh- lind schließbar sind, daß QinßEand^EGlteplattQ an der Seite einer Bend« Aufnahmeplatte auf ein Ende des Trcißgliedes drückbar ist, daß eine durch den. Presser auf und ab "bewegbare Schubstange während ihrer Anlage an der Band«HaltopIatto innerhalb des -Traggliedes in IäangDrichtung bin und her bewegbar int und daß suxa Steuern der Ein- und Kor- ßovrie dor Auf- und Äbhewö^Ting es Hinterends dar Schubs'oangs eino Kupplung rorlumdon ist« member of the “ordezi handle” can be closed easily are that QinßEand ^ EGlteplattQ on the side of a bend « The receiving plate can be pressed onto one end of the Trciß member, that one through the. Presser up and down "movable push rod during its attachment to the belt" HaltopIatto within of the support member can be moved in the longitudinal direction int and that suxa control the entry and cor- and Äbhewö ^ Ting it rear end that Schubs'oangs eino clutch rorlumdon is «

Bei dor Vorrichtung nach dor Erfindung ist mithin ein Heft·» KLamaorrahffien mit' einem Presser und einem Iraggliöd an den Einterendon dorart verbundent daß £3ich Presoar tmd Heft- ^lejamerrabaen durch Betätigung eines Handgriffes .frei öffnen laseone Xn döis. Pressor ist ein© Band-Ealteeinrichtung vorßösehon^ aus der dao Band durch leichten öffnungs- und Schlioßdruck auf den Griff herauEsichhar ist· Ea wird dann zwischen dos Ende <\e& Traggliedee und ^enem des EeftlclcuEi-Äcrrahiicns festgelegt« iaschließcnd v;er3en Weinstöcte u· dgl» zwischen dein (Draggliod und den Hsftklainmerrahmen mit dam darauf festgelegten Band eingeführt. Wird der Handgriff lcräftig hsnmtergedrückt, so werden die Stociroflanao und ihre Stütze, z.B. ein Weinstock mit Hebstecken, zusammengebunden· Bas Bandende wird augleich zusammengeheftet und das Band mittels einer Schneide ©."bgeschnitten. Dadurch,In dor device according dor invention therefore a booklet · »KLamaorrahffien with 'a presser and a Iraggliöd dorart is connected to the Einterendon that t £ 3I Presoar tmd stapling ^ lejamerrabaen .Freely open by actuation of a handle laseone Xn döis. Pressor is a © Band Ealteeinrichtung ^ vorßösehon from the dao band by slightly opening and Schlioßdruck on the handle herauEsichhar is · Ea is then established between dos end <\ e Traggliedee and ^ enem of EeftlclcuEi-Äcrrahiicns "iaschließcnd v; er3en Weinstöcte u The like is inserted between your (draggliod and the clipboard frame with the tape attached to it. If the handle is pressed down firmly, the stociroflanao and its support, e.g. a vine with lifting sticks, are tied together ©. "Cut. As a result,

109813/1011109813/1011

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

daß der Handgriff geöffnet wirdt erfolgt eine gewisse- Ab~ senktmg des Bandes vom Yordorendo dos EeftklaiBaerrahricns· Dies orsTiöglicht das Heraussiohon das Bandes beim folgenden Sohliößen dos Fandgriffs, wodurch das Band wieder festgelegt wird« Lediglich durch Wiederholung dieser Betätigungs«- weiee deß Handgriffes lasßon sich. die StociLpflanaeaaa ih~ ror Stütae rasch xmd sicher befestigen»that the handle is opened t there is a certain lowering of the tape from the Yordorendo dos EeftklaiBaerrahricns themselves. the StociLpflanaeaaa ih ~ ror Stütae quickly xmd securely fasten »

Besondere mit der Erfinfiur-s erzielt© Tortoile bestehea darin, 'daß sich die an T'rcgglied der Bindeaaschiuo vorgeßehenö ßchubetango mit den Vieinßuockea u· dgl. nicht verv/icköln \m& nicht an andere Gegonstande stoßen kann, die» dann l>eschaö^t v;Urdon, und daß andererseits die SchubDtiJingö durch die Kupplung "bsv/. Sciialtklinke auf einfache V/eise ."bewegt oder angehalten werden Izaim» Dadurch iot. eine präsis© Arbeitsvieisö der erf indungogemö-ßeii Bindenaschino gewährleistet* Sie hat infolgs ibre-ö unkonplisiortsn Aufbauos eine große Ealtbarkoit t ist "wirtschaftlich herstellbar und oriclit cino /msalil hervcrragendor UirIomgGne Special to the Erfinfiur-s achieved © Tortoile bestehea fact 'that the at T'rcgglied the Bindeaaschiuo vorgeßehenö ßchubetango with Vieinßuockea u · like. Not verv / icköln \ m & can not bump into other Gegonstande that "then l> eschaö ^ tv; Urdon, and that on the other hand the SchubDtiJingö can be moved or stopped by the coupling "bsv /. Sciialtklinke in a simple V / eise." Izaim »This iot. a præsis © Arbeitsvieisö the erf indungogemö-SSEII Bindenaschino guaranteed * It has infolgs ibre-ö unkonplisiortsn Aufbauos a large Ealtbarkoit t is "economically produced and oriclit cino / msalil hervcrragendor UirIomgGn e

Weitere Kerlaaale und Vorteile dor Erfindung oi^goben sich aus d©r folgenden Bs sehr aiming cino 3 Ausführungöbeispiolo anhand 6er Zeichnungen· EsFurther Kerlaeale and advantages of the invention oi ^ presented themselves from the following Bs very aiming cino 3 execution öbeispiolo based on 6 drawings · Es

ig, 1 eine Seitenansicht oines? orfindungogeinäßön Vorrichtung, ig, 1 a side view oines? orfindungogeinäßön device,

1098 13/10111098 13/1011

BADBATH

3?ig. 2 "mid 3 Soitfinansichten ά©3 Hauptteile dos1 erfindunga«3? Ig. 2 "mid 3 Soitfinansichten ά © 3 main parts dos 1 invention«

Vorrichtung ic verschiedenen Betäti- undDevice ic different actuation and

. 4A Ms 4ΰ Qaarsehnittsaasichteii des Eupplungsteila. 4A Ms 4ΰ Qaarsehnittsaasichteii des Eupplungteila

einer erfindungsgömäßen Vorrichtung in verschiedenen Bst&tigungsphaseaw ·.a device according to the invention in different Confirmation phase

Uio geaeichnstö Ausfü&röngsfona oiner erfindtuigsgeiaäßea Vorrichttins weist ein Tragglied= i zum Kalten und Binden dos Bando α Α auf, mit Vielehen die VfeijistÖoke gebunden Verden« Bin Hextl&asffiicrr&famea. 2 enthält; Höftlclammern B vie *o©i lierlcoiBiali*» chen. Eeftsiasoliinen. Ein Presss^ 3 esxmoglieht mit dom sn seis nem Ende vorgesehenen Erfelbglied 5* das Eintreiben (L&x H©ftklanaaern« X»ie Hinteranclon doa Sraggliedss Ί, des Eeftlclam« ; a 2 -und dss Preesers 3 oind durch einen Sapfen 4Uio geaeichnstö Ausfü & röngsfona oiner inventive device has a support member = i for cold and binding dos Bando α Α, with polygons the VfeijistÖoke bound Verden «Bin Hextl & asffiicrr & famea. 2 contains; Coffin clips B vie * o © i lierlcoiBiali * »chen. Eeftsiasoliinen. A Presss ^ 3 esxmogliehts the driving in (L & x H © ftklanaaern "X" ie Hinteranclon doa Sragträgerss Ί, the Eeftlclam "; a 2 - and the Preesers 3 oind by a Sapfen 4

verbunden, wänrend öine Schraubsnfodsr 5 swißchen doa Eraggliod 1 und dom HsitkleiUKiarralMnen 2 ßotiis «ine Blattfßd«r 6 ßwißchea dsim HoitKlassior^anmen 2 und dem Pi'esser 3 vorgööölienconnected, while a screwed screwdriver 5 small pieces doa Eraggliod 1 and dom HsitkleiUKiarralMnen 2 ßotiis «ine Blattfßd« r 6 ßwißchea dsim HoitKlassior ^ anmen 2 and the Pi'esser 3 vorgööölien

Dar Mittölaböchnitt eines Handgriffes 7 ist mit d©a C? 1 vörljundün und bo angeorönot, daß er εη söinem oberen Enda mit einem in Hittolabschnr&t des -Presserfl 5 Torgofschönen Stift 8 verbunden werden Insnn, indem or letzteren von oben angreift. Ein© Schubstange 9 erstreckt sich im !tragglied 1The middle section of a handle 7 is marked with d © a C? 1 vörljundün and bo angeorönot that he εη söinem upper enda with one in Hittolabsnr & t des -Presserfl 5 Torgofschönen Pin 8 can be connected insnn by placing or the latter from above attacks. A push rod 9 extends in the support member 1

109813/1011109813/1011

BADBATH

parallel zu diessia. Ast Hinterabsohnitt der Schubatange 9 ist ain Vorsprung voi'gesohone 2S1q.d swißchön daa Vorsprung 10 und dom tragglied 1 vorgesehene Feder 11 drüeüri; den Vorsprung 10 federnd gegen die Hollo eines Botätigungo« stüekes 12, das von Hittelabschnitt <ä33 Pressers 5 »ach un tenparallel to diessia. The rear part of the push rod 9 is a projection voi'gesohone 2S1q.d swißchön daa projection 10 and dome support member 1 provided spring 11 drüeüri; the protrusion 10 resiliently against the hollo of a botany piece 12, which is from the central section <ä33 presser 5 "below

Eine Band-Haltoplatte 13 ist in Form eines umgekehrten I» ausgebildet und am Ende der Schubstange 9 angeordnet· Dor Endabschnitt 1^J- der Platte 15 ist in Form einer Sadel außgebildot, und daß Ihifionde dor Platte 15 ist mit dem 3h?agglied 1 mittels eines Sapfena 1? verbunden· Daß nadol-Snde 1A- kann durch ein-a feleine Öffnung 16 oiaear am 1 vorgesehenen Platte 15 sur Aufnahm© des Bandos Λ treten* Eine Wickelfeder 1ß ist awischon dem Tragglied 1 und dem unteren End© der BoncVEalteplatte 13 vorgösohen und drückt diass Pla\;to 15 an den Soitsnabschnitt der Platte 15.A tape holding plate 13 is in the form of an inverted I » formed and arranged at the end of the push rod 9 · Dor End portion 1 ^ J- of the plate 15 is in the form of a needle außgebildot, and that Ihifionde dor plate 15 is with the 3h? Member 1 using a Sapfena 1? connected · That nadol sin 1A- can through a small opening 16 oiaear am 1 provided plate 15 on the recording © of the bando Λ kick * A clock spring 1ß is off the support member 1 and the lower end © of the BoncVEalteplatte 13 vorgösohen and presses the pla \; to 15 against the soitsn portion of the plate 15th

Innsrhalb des Sraggliedes 1 bofindet sich ein Gehaus© 19 für oinen Kupplungstöil bsvr, eina Baüt«Einrichtung der Vorrichtung, DtLG Göhäuae 19 enthält in söinom Innoron einen Bstätigüngsliebel 20 für das hintere Ende dor Schubstange 9« Das Eüekonda des Betätigungshebels 20 iot om Gehäuse 19 mittels einea Stiftes 22 in dor Weise angebracht, daß sich das Ende des Betätigungshebels .20 in derselben Ebene be-Inside the sprag member 1 there is a housing 19 for a coupling part bsvr, a part of the device, DtLG Göhäuae 19 contains an actuation love element 20 for the rear end of the push rod 9, the Eüekonda of the actuating lever 20 in the housing 19 by means of Onea pin 22 mounted in dor manner that the end of the actuating lever .20 loading in the same plane

- 6 10981 3/1011 - 6 10981 3/1011

BAD ORIGINAL,BATH ORIGINAL,

findet v/ie die Außenfläche dor Seitenwand 19Ä &21 19 unä. daß or in eineßi senkrechten Langloch 21 in dor Seitenwand 19* auf u&d ab bewegbar ist*finds v / ie the outer surface of the side wall 19 Ä & 21 19 and the like. that or in a vertical slot 21 in the side wall 19 * can be moved up and down *

Dia Schubstange 9 &&t en ihrem dem Betätigungshebel 20 au» gewandton Ende im unteren Toil ein© ßchrägo JPlächo 24, so daß der obere !eil dieses Schubstangenendes eine ITasa 25 bildet· Me Anordnung ist ßo getroffen, daß die Hase 25 on einem ?or^>rung 25* επ Oborteil dsr Seitenwand Ί91 des Gehättßes 19 oda.r em oberen Rand dos Langlochos 21 ssur An« lago konmen kann, wahrend die isctiräge FläoitQ 24· mit demThe push rod 9 and its end facing the actuating lever 20 is inserted in the lower toilet, so that the upper part of this push rod end forms an ITasa 25 The upper part of the side wall Ί9 1 of the housing 19 or the upper edge of the elongated hole 21 ssur an «lago can be conceived, while the isctiral surface 24 · with the

20 in Berührung ßoin bzw· golnngen kann*20 in touch ßoin or can walk *

Eine golcrumrate Unterlag© 25 für dio HeftldLemaern ist em oberon Abschnitt des 2ragsl5.eao3 1 vorgosehon« Eine Bandf-ührung 26 ist as vorder on Abschnitt des Eöf tklaramerralimens 2 angöordnst, wehrend das Band Λ swischen letzterem und einaia Band-ÄndruckGlomont 27 vorgosehen ist, das sich parallel sur Eandfwhrmig 26 orstreclit vmä. das Band A halt« Mit 28 ist der Ban&beh&lter und mit 29 ©ine Schneide aazm Abschneiden des Sandes A bsaeichnöt.A golcrumrate document © 25 for the booklet Lemaern is in the upper section of the 2ragsl5.eao3 1 vorgosehon «A tape guide 26 is attached to the front section of the Eöf tklaramerralimens 2, while the tape Λ between the latter and aaia tape change back Glomont 27 is in front of that is parallel on Eandfwhrmig 26 orstreclit vmä. the tape A stop "At 28 the ban & container and with 29 © ine cutting aazm cutting off the sand is necessary.

Die Arbeits-weisö des Binderei ist v/ie folgt. Das aus dem Bandbehälter 28 abgesogsns Band A wird zwischen die Bandführung 26 und das Band-Andrücfcelezaent 27 vom Ende desThe working method of binding is as follows. That from the Tape container 28 is sucked off tape A is between the tape guide 26 and the tape Andrücfcelezaent 27 from the end of the

. - 7 1098 13/1011. - 7 1098 13/1011

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

leicht KU haltenden Pressers 5 aua eingesetzt und st-rar darart, daß das Band A ein Stück weit; uns der Bandführung 26 herausgezogen ist O?ige 1).slightly KU holding presser 5 aua inserted and it is rare that the band A is a bit wide; us the tape guide 26 is pulled out Oig e 1).

Dann i/i:?d der Handgriff 7 leicht gedrückt. Da soin Ende am Stift 8 angreift, dreht sich das !Tragglied 1 nach oben van den Drehzapfen 4t so daß die gekrümmte Unterlage 25 an dem Heftklaraniorrahsien 2 sur Anlage könnt* Dann drückt das BetätigungsEtück12 den Vorsprung 10 der Schubstange 9 nach unten gegen den Widerstand der Feder 11, so daß sich die an Vorsprung 25' anliegende Hase 23 (3?ig.4A) am hinteren Endabschnitt der Schubstange 9 von Vorsprung 25" lost, sich dann entlang der Außenfläche der Seitenwand 19e nach unten bewegt und schließlich das Langloch 21 erreicht und frei kommt (Pig»4B und 40)· Infolgedessen dreht sich die Band-Haitoplatte 13* die es Snde der Schubstange 9 an einer Drehung gehindert ist, auf der Seite der Band-Auf nahneplat~ te 15 unter der Eraft der WickslfodGr 18, bavegt sich durch das aus dor Bandführung 26 herausgezogene Band A hindurch und faßt diesest indem das nadelförmigo Ende 14 durch die öffnung 16 dor Band-Aufnahmeplatt a 15 'tritt und das Band A festgelegt wird. Der Vorsprung 23 am hinteren Ende der Schubstange 9 bewegt sich dabei aufgrund der Drohung der Bsnd-Halteplatto 1p nach rechts und lcoaint an den oberen Rand dos Langlochos 21 in Anlage (Pig· 4B) · Der Zustand,Then i / i:? D lightly press the handle 7. Since soin end of the pin 8 engages, is van rotates the! Support member 1 to the top pivot 4 t so that the curved support can 25 sur to the Heftklaraniorrahsien 2-conditioning * Then the BetätigungsEtück12 pushes the projection 10 of the push rod 9 downwards against the resistance of the spring 11, so that the 'abutting protrusion 25 Rabbit 23 (3? ig.4A) of projection 25 lost the rear end portion of the push rod 9', then moves along the outer surface of the side wall 19 e down and finally the long hole 21 reaches and comes free (Pig »4B and 40) · As a result, the tape holding plate 13 *, which is prevented from rotating at the end of the push rod 9, rotates on the side of the tape mounting plate 15 under the force of the WickslfodGr 18, bavegt through the drawn out dor tape guide 26 band A through and summarizes t by the nadelförmigo end 14 dor through the opening 16 tape recording Platt a 15 enters' and the belt A is determined. the projection 23 on the rear of this The end of the push rod 9 moves to the right due to the threat of the Bsnd holding plate 1p and lcoaints the upper edge of the elongated hole 21 in contact (Pig 4B)

1 0 9-8 13/10111 0 9-8 13/1011

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

in. welchem der Handgriff 7 betätigt und das Band A an der Halteplatt ο 12 gshalten ist, ist in 3?ig. 2 dargestellt.in. Which the handle 7 is operated and the tape A to the Retaining plate ο 12 is held in 3? Ig. 2 shown.

dann die Druckkraft des Handgriffs 7 öffnen sich dar HeftklGiiäerrahmon Z und das 2ragglied 1 durch dio Federkraft der Spiralfeder 5, wobei gleichzeitig das Band A herausgezogen wird» wie mit Strichpixnktlinion in Figo iThen the pressure force of the handle 7 opens the folder Z and the support member 1 by the spring force of the spiral spring 5, with the band A being pulled out at the same time "as with dashed lines in Fig. 1

ßodann· werden die Wsinstocko ausaiamen Bit dem si© stütseadsn Gostell in den so geöffneten Abschnitt dör Bindoma-Then · the Wsinstocko ausaiamen bit the si © stütseadsn Gostell in the so opened section dör Bindoma-

eix>sesQtr.t, iforauf der Handgriff 7 und dor Halmen 2 worden· Dadiirch wird dio Blattf ©dor 6 gedio dön Prosfäer 3 iierunterbrirtgt, wanrand eins Heft&üusme? B im HoftklaisaerralzEiGn 2 dtxrch den HeftklaimaQr ociiiöber 3* ausgesclKfben wird liind das Band Ä an der ge- . fcrlbmtcn Tinterlage 25 des SraggliedoB 1 zusaaaaonlioftete Gleichseitig wird di© as Eresser 3 vorgosohane Schneide 29 Sim Abschneiden des Hsffbandeß horanterbswogt imd das Bsuid A abgeschnitten«.eix> sesQtr.t, if on the handle 7 and on the straws 2 been · Dadiirch is dio Blattf © dor 6 gedio dön Prosfäer 3 iierunterbrirtgt, wanrand one Issue & uusme? B im HoftklaisaerralzEiGn 2 dtxrch the HeftklaimaQr ociiiöber 3 * is left the band Ä on the left. Fcrlbmtcn Tinterlage 25 of the SragträgeroB 1 together On the same side, the Eresser 3 becomes vorgosohane cutting edge 29 Sim cutting off the Hsffbandeß horanterbswogt imd the Bsuid A cut off «.

Das Betätisunsostiick'IS des Presser© 2 wiedarum druekfe den Vorsprung 10 der Schubstange 9 nieder, so SaB di© öc^rago Flächo 2l\- ihra3 hinteren Endes an der als ScteltKlii^ö aus gebildeten Kupplung 20 (Fig· 40) sur Anlag© toumt tmd schräg nach linke horunterbewsgt wirdt tla 'di3© StirnseiteThe actuation element of the presser 2, in turn, depresses the projection 10 of the push rod 9, so that the surface 2 l \ - its rear end on the coupling 20 (Fig. 40) formed as a socket © toumt tmd obliquely to the left horunterbewsgt t tla 'di 3 © front side

- 9 - . 109813/1011 - 9 -. 109813/1011

BAD ORiGiNALBAD ORiGiNAL

des YoxspTxmgs 23 aa der Stiniccito dor ßehaltfcliakö 20 anliegt* so daß die Schubstange 9 nach links Gewogt wirddes YoxspTxmgs 23 aa the stiniccito dor ßehaltfcliakö 20 is applied * so that the push rod 9 is billowed to the left

dieser Botregimg schiebt daß Enda dor Schubstange 9 dia Band-Halteplatte 1? gogen dio Kraft der Wickelfeder 18 zurück, so daß eich die Band~Halteplatto 13 gogen den ührzeigorsinn dreht tmd ilir Oborsn&e Ί4 in die offene Stellung brin^fe· ^ig· 5 aoigt diesen Zustand, iu d©n das Band A in Voxn ones Hinges gebtmden ist.this botregimg pushes that end dor push rod 9 dia tape holding plate 1? gogen the force of the clock spring 18 back so that the band holding plate 13 gogen rotates clockwise tmd ilir Oborsn & e Ί4 in the open position brings this state, iu d © n the band A in Voxn ones Is given.

Sobald dann die AndrücMcraft dos Hemdgriffs ? ernfgehobsn wird, trennen sich das SJragglied 1 und cLqt Heftklftiaiaorralimsn 2 ^onsinsmdGr,. DcJtiör kann das Band A aus der BindejaacscMne herausgenoiomon worden,, während dio SchixbstangG 9 von der Andrücivkraft des Botätigungostückes ΛΖ befreit ist lind sieh doshalb unter der Kraft der Sckreoibönfoder 11 nach oben bswsg&n Isami* Hingecsn kann sich die schräge 3?ls.c2ie 24 dcis hinteren Endes dor Sehrabstang© 9 nicht nach, rechts bawegen, wsil dio Stirnseite dor Schaltklinke 20 eine» solche--Bswegaüg nach rechts verhindert, so daß die ß<5hräsQ Fläche 24 nach oben geht (Pig· ^) > a«f der Außenfläche dar Bsiton-iisnd 19* das Gshausos 19 gleitet, an/ dem Vorsprung zy sur Anlage koast -and somit in die Stellung für ami iiochsten Bindevorgang zurückgeführt wird (Jig·As soon as the AndrücMcraft dos shirt grip? is ernfgehobsn, the SJragglied 1 and cLqt Heftklftiaiaorralimsn 2 ^ onsinsmdGr separate ,. DcJtiör, the band A can be removed from the binding tape, while the SchixbstangG 9 is released from the pressure of the message piece ΛΖ and therefore under the force of the Sckreoibönfoder 11 upwards bswsg & n Isami * the inclined 3? Ls.c2 Do not move to the right at the rear end of the verabstang © 9, if the front side of the pawl 20 prevents a "such - Bswegaüg to the right, so that the ß <5hräsQ surface 24 goes upwards (Pig ^)>a" f of the outer surface represents Bsiton-iisnd 19 * the Gshausos 19 slides to / the projection system zy sur Koast -and thus in the position for ami iiochsten binding operation is returned (Jig ·

- 10 -- 10 -

10 9 813/101110 9 813/1011

BAD ORJGINAt.BAD ORJGINAt.

Sämtliche aus öca insprüclißa, der Beschreibung taid den Zeiclirainsen horvorgelieixden Yorteilo und Hsrla&ale dgr Erfindung oiiißchliaßlicli ^onstniktivor Ein2iel}ioitent raumlicliGi1 ^nordnungoii "und Yerislirensfichritt© können sov;olil itir eich als aucli ia beliebiger Kombination lich εein·All from öca insprüclißa, the description taid den Zeiclirainsen horvorgelieixden Yorteilo and Hsrla & ale dgr invention oiiißchliaßlicli ^ onstniktivor Ein2iel} ioiten t RaumlicliGi 1 ^ nordnungoii "and Yerislirensfichritt © can be any combination as any combination

109813/1011109813/1011

BAD ORiGINAUBAD ORiGINAU

Claims (1)

P 2874P 2874 IKMMSlMtSIKMMSlMtS -Patente, η s,;p„r il c htnePatents, η s,; p "r il ch tn e 1· Vorrichtung zum Binden -ψοη S^ockpflansea.» Woinstöckou tu dgl· in Eingfoim unter Verwendung von Band* dadurcb. gekeanaeiclinei;, daß eine schwenkbare Band-Ealtöplatt© (i3) am Bads oinea S?raggliedöß (Ί) ist, an de» eine auf κηά. cfo Tsewegbaro Sciinbstongo (9) vorijösehen ictt daß oltj. Anlagostücln (25 ^ S4) dor otonge (9) dtsrch. Äbcen.1^». o±nos ^peosors (5) dpüc&'i>nr imd dadurch, das Bernd (A) n&tfcoXo der Haltcplattö (15) gelialtea ißt«.1 · Device for binding -ψοη S ^ ockpflansea. " Woinstöckou tu dgl · infoim using tape * dadurcb. gekeanaeiclinei; that there is a swiveling band-Ealtöplatt © (i3) on Bads oinea S? ragträgeröß (Ί), on de »one on κηά. cfo Tsewegbaro Sciinbstongo (9) vorijösehen ict t that oltj. Anlageostücln (25 ^ S4) dor otonge (9) dtsrch. Abc. 1 ^ ». o ± nos ^ peosors (5) dpüc &'i> nr imd because Bernd (A) n & tfcoXo der Haltcplattö (15) gelialtea eats ". 2« Vorrichtung sun Binden τοη Stodjpflanz&'n» Viöinstockcn dgl. ±n EiKgrorm uii'ijöx· Yorwondung von Ban&s dadxirch gekeiinseichnet, öaJä oine oeliwen&barQ Band-Ealtöplßtta (13) tia Ende olnes Sraggliedos (1) aifc oinor auf tiad ab bsweElDaron Schxibstange (9) angeordnet fei;, di& bei Betätigung eineis Handgriffos (7) ein ßfciick weit abist und gleiciiseitig die Band-Haltoplatto derart hält» daß bei !Freigabe eines Pressers (5) das Band (A) gehalten ißt bsv* bleibt.2 «Device sun binding τοη Stodjpflanz &'n» Viöinstockcn the like. ± n EiKgrorm uii'ijöx · Yorwondung von Ban & s dadxirch keiinseichnet, öaJä oine oeliwen & barQ Band-Ealtöplßtta (13) tia Ende olnes aufwexibldos (9) arranged so that when a handle (7) is actuated it is a little far away and at the same time holds the tape holding plate in such a way that when a presser (5) is released, the tape (A) remains held. - 12 109813/1011 - 12 109813/1011 BAD ORIGINAtBAD ORIGINAt Vosriehtöngf aus J&ndoa von Si;oclrp£lansen$ WöiastocJcsit u· dgl· in. EragfoEza uat©r Verwendung von Band und Haftklsim-. iaort dadurch gekeaaseiohaett daß eia ^ressor (5), ein Eoftiaainmorra&mea (2) wnd eia Seagglied (1) an UiSQix Hiateroadea miteinander vsrbundöa. lind Bittcls eines em ffirasßlied (i) angQor^notoa Haadgi?iifQß (7) - und sohließbar sind, daß eiao Band-Haltepla1;t© an. dor Soite einer Saiid^Aufitialmeplatte (Ί5) ai*£ ei» 3Snde dö3 2x*agglieaos (1) drScläbar istt daß eine ötssch doa "Preosor (5) βΏί wad ab Ijewesbeo?© Scliubs'caagö (9) während ihrer Anlago on der Band^Ealteplatts (15) iSÄorliali} desVosriehtöngf from J & ndoa von Si; oclrp £ lansen $ WöiastocJcsit u · the like · in. EragfoEza uat © r use of tape and adhesive tape. iaor t thereby gekeaaseiohaett that eia ^ ressor (5), an Eoftiaainmorra & mea (2) and a sea member (1) at UiSQix Hiateroadea with each other vsrbundöa. lind Bittcls an em ffirasßlied (i) angQor ^ notoa Haadgi? iifQß (7) - and sohließbar that a tape-holding pla1; t © an. dor Soite a Saiid ^ Aufitialmeplatte (Ί5) ai * £ ei "3Snde dö3 2x * agglieaos (1) drScläbar t that a ötssch doa" Preosor (5) βΏί wad from Ijewesbeo? © Scliubs'caagö (9) on during their Anlago the band ^ Ealteplatts (15) iSÄorliali} des ζΐ) ixia uad her boweg'baa? ist und daß sum dor 3-lia«» itnd Eos?·-» sowi© dey Auf- »jad JUs^swögimg cia HintsEGzido dor Schiibstaag© <9) ©ine Kupplung C2O) vorliandeaζΐ) ixia uad her boweg'baa? is and that sum dor 3-lia «» itnd Eos? · - »as well as © dey Auf-» jad JUs ^ swögimg cia HintsEGzido dor Schiibstaag © <9) © ine clutch C2O) vorliandea stim Biiidoa. von S£oc!^£laii.sözi9 Wssi&stSctai t dgl» in Ring£orsa imtes? Verwendung; von Band tmd HöJttiKlea kn, äadurclu. gekoaase i e α α e t» daß eiastim Biiidoa. by S £ oc! ^ £ laii.sözi 9 Wssi & stSctai t dgl »in ring £ orsa imtes? Use; von Band tmd HöJttiKlea k n, äadurclu. gekoaase ie α α et »that eia (5)>eiK HeftiidamEierralimeii (S) iiad eia (1) nitöisiander an iliren Hiateren&en oiaxtfoakbar den sind lind mit Hilfe eisos Haudgrifte C?) g©8fSeat? uad ge-0chXoösaia werdsa &5aaoa9 doB eia® SoM^stetago Cf) t wöleJusr- eint Ssad»£ält6ipl&tte (15) 'fes-fastigt £st?f (5)> eiK HeftiidamEierralimeii (S) iiad eia (1) nitöisiander an iliren Hiateren & en oiaxtfoakbar den are lind with the help of eisos Haudgrifte C?) G © 8fSeat? uad ge-0chXoösaia werdsa & 5aaoa 9 doB eia® SoM ^ staetago Cf) t wöleJusr- eint Ssad »£ eld6ipl & tte (15) 'fes-fastigt £ st? f Ί «ac.Ί «ac. - 13 109813/1011 - 13 109813/1011 BAD ORIGINALBATH ORIGINAL JtTJtT bed Kiedoröx^ickaa des Prosserß (3) durch den Handgripf (7) in oinen ersten Arbeitsgang nach untDn vörschiöbbar b&w» halb versenkbar ist trad gleichzeitig an dor Band-Holteplatte (12) s«r ijolag© gobracht worden team, vm das Band (A) durch dort Preßdruck dar Band-HaltJeplatte (13) auch dann f äst zuhalten, vona dor ppesser (3) losgelassen ist, daß die Band-Ealteplatte (1J) durcCtL eine Wickolfedor (*i8) aa den SoitcntibGchnitt oiner esa. glied (1) vorgesöhenGn 3and~Au£na53Ecplat'fce (15) ist, daß &ta dixrch den Presser (3) auf ima ab " Schubstange (9) ia tragglied (Ί) ia Iaagsriehfcusis nach rechts tiiid lixilcs bewegb&r iöt, ΐίοηη ^a an dor Baad-Halteplatte (13) s*or Anlage koimt, tind daß eine Schalt-» lElinlce (20) zxxa Stauern der Kschta- lind ünlcsbewegimg b»*«?· d©r Aufwiiirts- und AVi/ar-tfibewogung des hinteren En.· des der Schubstange (9) vorgesehen ist»bed Kiedoröx ^ ickaa des Prosserß (3) through the handle (7) in a first step after undDn vörschiöbbar b & w »semi-retractable is trad at the same time on the belt holt plate (12) s« r ijolag © go team, vm the tape ( A) hold the tape-holding plate (13) tightly by pressing there even after the presser (3) has been released so that the tape-holding plate (1J) by means of a winding (* 18) aa the soitcntib cut oiner esa. member (1) vorgesöhenGn 3and ~ Au £ na53Ecplat'fce (15) is that & ta dixrch the presser (3) on ima ab "push rod (9) ia support member (Ί) ia Iaagsriehfcusis to the right tiiid lixilcs moves & r iöt, ΐίοηη ^ a at the Baad-holding plate (13) s * or system coincides, tind that a switching- »lElinlce (20) zxxa stowing of the Kschtalind ünlcsbewegungimg b» * «? When the push rod (9) is provided » 3/10113/1011 109813/101109813/101 BAD ORfGINAtBAD ORfGINAt LeerseiteBlank page
DE19691964561 1968-12-25 1969-12-23 Binding device Expired DE1964561C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP9576868 1968-12-25
JP9576868 1968-12-25

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1964561A1 true DE1964561A1 (en) 1971-03-25
DE1964561B2 DE1964561B2 (en) 1973-01-04
DE1964561C DE1964561C (en) 1973-08-02

Family

ID=

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5907885A (en) * 1997-10-09 1999-06-01 Ut Automotive Dearborn, Inc. Multi-functional apparatus for use in an automotive vehicle employing multiple tracks
DE19944789A1 (en) * 1999-07-20 2001-04-05 Jho Nam Sun Binding machine for gardening, has binding tape supplied from garnering case drawn out by draft needle to wind a sapling and support in work space formed between body and lifting operator

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5907885A (en) * 1997-10-09 1999-06-01 Ut Automotive Dearborn, Inc. Multi-functional apparatus for use in an automotive vehicle employing multiple tracks
DE19944789A1 (en) * 1999-07-20 2001-04-05 Jho Nam Sun Binding machine for gardening, has binding tape supplied from garnering case drawn out by draft needle to wind a sapling and support in work space formed between body and lifting operator

Also Published As

Publication number Publication date
DE1964561B2 (en) 1973-01-04
US3603497A (en) 1971-09-07
FR2027099A1 (en) 1970-09-25
GB1288949A (en) 1972-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2858157C2 (en) Containers for collecting and compacting waste
DE1076082B (en) Line-up device for letter files
DE3317720A1 (en) MAGNETIC TAPE DEVICE
DE2219474A1 (en) Device for recording a cassette
DE6945719U (en) CLAMPING DEVICE WITH TWO MAGNETIC CLAMPING JAWS
DE1515888A1 (en) Wire stripper
DE1964561A1 (en) Device for binding stick plants, grapevines and the like.
DE3312882A1 (en) DISC EJECTOR FOR A MAGNETIC DISK UNIT
DE2211250C2 (en) Litter bin that can be detachably attached to a bracket
DE2620688C3 (en) Device for turning over a closing sheet
AT128131B (en) Pocket comb.
DE234559C (en)
DE2359363A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CUTTING AND GLUING FILMS
AT112841B (en) Booking device for loose-leaf carbonless accounting.
DE2857902C2 (en) Hand-held labeling machine
DE1066372B (en) Device for controlling the needle setting movement in speaking machines
DE224889C (en)
DE157566C (en)
AT228132B (en) Backhoe
DE1917490C (en) Stripping tool
DE2634489C3 (en) Automatic ash flap for garbage trucks
DE2210190A1 (en) Automatic output device for flat objects, in particular newspapers, magazines, books, notebooks and the like
DE1194818B (en) Returning device for attaching to the line-up devices of letter files
DE1994832U (en) RAIN DROP PIPE MTI SELF-CLOSING OUTLET FLAP.
DE7703362U1 (en) LOCK FOR PANIC DOORS

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977