DE1814629A1

DE1814629A1 - Device for driving wave nails

Info

Publication number: DE1814629A1
Application number: DE19681814629
Authority: DE
Inventors: Erich Jaspes
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-12-13
Filing date: 1968-12-13
Publication date: 1970-06-18

Description

B e s c h r e i b u n g Vorrichtung zum Einschlagen von Wellennägeln Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einschlagen von Wellennägeln mit einem Magazin zur Aufnahme eines Wellennagelvorrates und einem in Richtung zum Werkstück und von diesem weg hin und herbewegbaren Stößel, der bei jedem zum Werkstück gerichteten Hub von den1 dem Stößel benachbarten Ende des Wellennagelvorrates jeweils einen einzelnen Wellennagel faßt und in das Werkstück einschlägt, und insbesondere die spezielle Ausbildung des Magazins.D e c h e r i n g Device for driving in corrugated nails The invention relates to a device for driving in corrugated nails with a Magazine to hold a supply of shaft nails and one in the direction of the workpiece and the ram, which can be moved back and forth away from this, in each case directed towards the workpiece Stroke one at a time from the end of the shaft nail supply adjacent to the ram individual corrugated nail grasps and hits the workpiece, and in particular the special training of the magazine.

Bei den bekannten Geräten dieser Art besteht der Weilennagelvorrat im allgemeinen aus einen Wellennagelstreifen bei dem zwei benachbarte Wallannägel Jeweils spiegelbildlich zueinander angeordnet und verklebt sind, so daß ein wabenförmiges Muster entsteht. Die Herstellung derartiger Wellennagelstreifen ist teuer, aber bei den bekannten Geräten erforderlich, um der Stirnfläche des Stößels zum Eintreiben der Wellennägel eine hinreichende Größe geben zu können. In the known devices of this type, there is a supply of nails generally from a strip of corrugated nails with two neighboring Wallann nails Are each arranged in mirror image to one another and glued, so that a honeycomb-shaped Pattern emerges. The production such corrugated nail strips is expensive, but required in the known devices to the end face of the plunger to be able to give a sufficient size for driving in the corrugated nails.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, diese Nachteile zu vermeiden. Diese Aufgabe wird erSindungsgemaß dadurch gelöst, daß der Stößel an seiner dem Magazin zugewandten Seite einen oder mehrere Vorsprünge aufweist, die bei jedem zum Werkstück gerichteten Hub jeweils den vordersten Wellennagel aus dem Magazin durch eine Bodenöffnung desselben heraus und über eine Schrägfläche in die Bewegungsbahn des Stößels schieben. Dabei können die Wellennägel als durch Kleben od.dgl. miteinander verbundener streifenförmiger Wellennagelpacken in das Magazin eingerührt werden oder alternativ kann das Magazin in Form einer Halterung für gestapelte, mittels eines Wechselmagazins zusammengehaltene Wellennägel ausgebildet sein. The object of the present invention is to avoid these disadvantages. This object is heSindungsgemaß achieved in that the plunger on his Magazine-facing side has one or more projections, each Lift the foremost shaft nail from the magazine towards the workpiece through a bottom opening of the same and over an inclined surface into the path of movement of the ram. The corrugated nails can be used as by gluing or the like. together connected strip-shaped corrugated nail packs are stirred into the magazine or alternatively, the magazine can be in the form of a holder for stacked, by means of an interchangeable magazine held together corrugated nails be formed.

ErSindungsgemäß können die Breite des stößels im wesentlichen gleich der Breite der einzuschlagenden Wellennägel und die Stärke des Stößels im wesentlichen gleich der Höhe der Wellung der. Wellennägel gewählt erden. According to the invention, the width of the plunger can be essentially the same the width of the corrugated nails to be driven in and the strength of the ram equal to the height of the corrugation of the. Ground corrugated nails selected.

Vorzugsweise sind die Vorsprünge des Stößels in Form von zwei Rippen ausgebildet, deren Mittenabstand etsa gleich zwei Wellungen der einzuschlagenden Wellenn>6-el ist. Diese Rippen schließen zweclmaBigerweise im wesentlichen mit der vorderen Stirnfläche des Stößels ab und besitzen eine Länge, die etwa gleich demStößelhub ist. Preferably the projections of the plunger are in the form of two ribs formed, the center-to-center distance etsa equal to two corrugations of the to be hammered Wellenn> 6-el. These ribs are essentially also closed the front face of the plunger and have a length that is approximately the same the ram stroke.

Vorzugsweise führt die Bewegungsbahn des Stößels durch ein Mundstück, das einen Aussto3- bzw. FWlrungskanal für die Wellennägel aufweist, der durch eine Deckplatte abgedeckt ist, die vorteilhafterweise die Schrägfläche zum Schieben der Wellennägel in die Bewegungsbahn des Stößels aufweist. The path of movement of the plunger preferably leads through a mouthpiece, which has a discharge or FWlrungskanal for the wave nails, which is through a Cover plate is covered, which advantageously the inclined surface for sliding the Has wave nails in the path of movement of the plunger.

Die Deckplatte besitzt vorzugsweise eine durchgehende Öffnung zur Aufnahme des Entnahmeendes des Wechselmagazins, die so bemessen ist, daß das Entnahmeende des Wechselmagazins ungehindert rrorschiebbar ist und am Mundstück einen Anschlag finden kann. The cover plate preferably has a through opening to Recording of the removal end of the interchangeable magazine, which is dimensioned so that the removal end the interchangeable magazine can be rrorschiebbar unhindered and a stop on the mouthpiece Can be found.

Nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung kann die Schrägfläche im Abstand unterhalb der Öffnung der Declcplatte, die zum Hindurchschieben des Entnahmeendes des Wechselmagazins dient, angeordnet sein. Diese Ausbildung bietet den Vorteil, daß der Wellennagel erst gekippt wird, nachdem er das Wechselmagazin vollständig verlassen hat. Die Halterung für das Wechselmagain weist zweckmäßigerweise ein im Querschnitt U-förmiges Magazinführungsteil auf, das fest mit der Elnschlagvorrichtung verbunden ist, und zum Verschließen der offenen Seite dieses Magazinfüiirung'steils ein mit diesem lösbar verbindbares Abdeckteil, das vorzugsweise einet unter Federrorspannung stehender Spannschieber aufweist, der den im Wechselmagazin befindlichen Wellennagelstapel in Richtung auf das Entnahrneende des Wechselmagazins vorschiebt. According to a further embodiment of the invention, the inclined surface at a distance below the opening of the cover plate, which is used to push through the removal end of the removable magazine is used, be arranged. This training offers the advantage that the corrugated nail is only tilted after it has completely removed the magazine has left. The holder for the replaceable magain expediently has an im Cross-section of U-shaped magazine guide part that is firmly attached to the impact device is connected, and to close the open side of this Magazinfüiirung'teils a cover part which can be releasably connected to this and which is preferably one under spring tension has standing clamping slide, which has the shaft nail stack located in the change magazine advances in the direction of the removal end of the interchangeable magazine.

Alternativ können zum Vorspannen des Spannschiebers eine oder mehrere spiralförmige Druckfedern und/oder eine oder mehrere als Zugfedern dienende gerollte Bandfedern bzw. Federmotoren verwendet werden. Alternatively, one or more can be used to pretension the cocking slide helical compression springs and / or one or more as tension springs serving rolled band springs or spring motors are used.

Zur Verwendung insbesondere bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung kann ein Wechselmagazin dienen, welches als ein einen Wellennagelstapel zusammenhaltendes Gehäuse ausgebildet ist, das an einer Stirnseite eine Öffnung aufweist, deren Breite mindestens der Breite der Vorsprünge des Stößels entspricht und das an dieser Stirnseite eine Bodenöffnung aufweist, die so bemessen und ausgebildet ist, daE durch diese nur jeweils ein einzelner Wellennagel hindurchtreten kann. For use in particular with the device according to the invention can serve as an interchangeable magazine that holds together a stack of corrugated nails Housing is formed which has an opening on one end face, the width of which corresponds at least to the width of the projections of the plunger and that on this end face has a bottom opening which is dimensioned and configured to pass through it only a single corrugated nail can pass through it.

Vorteilhafterweise weist das Entnahmeende des Wechselmagazins stirnseitig vorzugsweise geringfügig vorstehende Anschläge auf. Die Stirnseite des Wechselmagazins kann erfindungsgemäß zwei Stege aufweisen, die floh von den Seitenwänden des ldechselmagazins mit Abstand vom Boden ein begrenztes Stück in Richtung zur Mittelachse des Wechselmagazins hin erstrecken, um Anschläge für den jeweils vordersten Wellennagel zu bilden. The removal end of the interchangeable magazine advantageously has the front side preferably slightly protruding stops. The front of the interchangeable magazine can, according to the invention, have two webs that fled from the side walls of the exchange magazine at a distance from the floor a limited distance in the direction of the central axis of the interchangeable magazine extend out to form stops for the foremost shaft nail.

Das Wechselmagazin kann nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung eine den Wellennagelstapel vorschiebende Federeinrichtung aufweisen. The change magazine can according to a further embodiment of the invention have a spring device advancing the shaft nail stack.

Das Wechselmagazin Mann aus einem Blechabschnitt gebogen und/oder aus Kunststoff oder Leichtmetall-Gußmaterial, vorzugsweise im Spritzgußverfahren hergestellt sein. The change magazine man bent from a sheet metal section and / or Made of plastic or light metal casting material, preferably by injection molding be made.

Im folgenden wird die Erfindung anhand schematischer Zeichnungen an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. In the following the invention is illustrated by means of schematic drawings explained in more detail using an exemplary embodiment.

Es zeigen Fig. 1 einen Schnitt durch den unteren Teil eines Gerätes zctm Einschlagen von Wellennägel, Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie II-II in Fig. 1, Fig. 3 eine Ansicht der Deckplatte des Führungskanals für die Wellennägel und den Stößel vom Führungskanal aus gesehen, Fig. 4 eine Draufsicht der in Fig. 3 dargestellten Deckplatte, Fig. 5 ein leeres Wechselmagazin in Draufsicht, Fig. 6 eine Ansicht der vorderen Stirnseite des in Fig. 5 gezeigten Wechselmagazins, Fig. 7 einen Schnitt entlang der Linie VII-VII durch das Wechselmagazin gemäß Fig' 5 und Fig. 8 und 9 eine abgewandelte Deckplatte. 1 shows a section through the lower part of a device zctm driving in corrugated nails, FIG. 2 shows a section along the line II-II in Fig. 1, Fig. 3 is a view of the cover plate of the guide channel for the corrugated nails and the tappet seen from the guide channel, FIG. 4 is a top view of the FIG. 3 cover plate shown, FIG. 5 an empty change magazine in plan view, FIG. 6 is a view of the front face of the interchangeable magazine shown in FIG. 5, 7 shows a section along the line VII-VII through the interchangeable magazine according to FIG. 5 and FIGS. 8 and 9 show a modified cover plate.

Ein allgemein mit 2 bezeichnetes Gerät zum Einschlagen von Wellennägeln, das in Fig. 1 nur teilweise dargestellt ist, weist eine Kolben und Zylindereinrichtung 4 und eine Magazinhalterung -6 auf. Letztere umfaßt ein Magazinführungsteil 8, welches ein austauschbares Wechselmagazin 10, in dem Wellennägel 12 verpackt sind, von drei Seiten umschließt. An seiner vierten Längsseite wird das Wechselmagazin 10 durch ein Abdeck und Spannteil 14 gehalten. Im Bereich seines vorderen, dem Entnahmeende des Wechselmagazins 10 benachbarten Endes weist das Abdeck- und Spannteil 14 nicht gezeigte seitliche Vorsprünge bzw. Nasen auf, die mit ebenfalls nicht dargestellten Ausnehmungen des Magazinführungsteils 8 zusammenwirken. Ferner weist das Abdeck- und Spannteil 14, etwa im Bereich seines hinteren Endes, einen mit einer Raste versehenen Federhebel 16 auf, der in einem fest in dem Magazinführungsteil 8 angebrachten Befestigungssteg 18 einrastet. Das Abdeck- und Spannteil 14 besitzt einen Schieber 20, der in das Wechselmagazin 10 hineingreift und den Wellennagelstapel gegen das Entnahme ende des Wechselmagazins schiebt. Dieser Schieber 20 ist auf zwei Führungsstäben 22 gerührt, die sich parallel zu der Längsrichtung des Wechselmagazins erstrecken, und mittels zwei Druckfedern 24 vorgespannt ####, die die Führungsstäbe 22 in Form zylindrischer Schraubenfedern umgeben. A device generally designated 2 for driving in corrugated nails, which is only partially shown in Fig. 1, has a piston and cylinder device 4 and a magazine holder -6. The latter comprises a magazine guide part 8, which an exchangeable change magazine 10 in which corrugated nails 12 are packed, of three Enclosing sides. On its fourth long side, the interchangeable magazine 10 is through a cover and clamping part 14 held. In the area of his front, the removal end of the interchangeable magazine 10 adjacent end has the cover and Clamping part 14, not shown, lateral projections or lugs, which also have Recesses, not shown, of the magazine guide part 8 cooperate. Further has the cover and tensioning part 14, approximately in the region of its rear end, a provided with a detent spring lever 16, which is fixed in a magazine guide part 8 attached fastening web 18 engages. The cover and clamping part 14 has a slide 20, which reaches into the change magazine 10 and the wave nail stack pushes against the removal end of the interchangeable magazine. This slide 20 is open two guide rods 22 stirred, which are parallel to the longitudinal direction of the interchangeable magazine extend, and biased by means of two compression springs 24 ####, the guide rods 22 surrounded in the form of cylindrical coil springs.

An dem Hubkolben 26 der pneumatischen Kolben- und Zylindereinrichtung 4 ist ein Stößel 28 befestigt, der in einer Ausnehmung 30 eines Mundstückes 32 gefUhrt wird. On the reciprocating piston 26 of the pneumatic piston and cylinder device 4, a plunger 28 is attached, which is guided in a recess 30 of a mouthpiece 32 will.

Dieses Mundstück 32 ist fest mit dem Zylinder der Kolben-und Zylindereinrichtung 4 verbunden und trägt unter Zwischenschaltung einer Abdeckplatte 34 das Magazinteil 6. Diese Deckplatte deckt die Ausnehmung im Mundstück 32 ab, so daß ein geschlossener Führungskanal für die Wellennägel und den Stößel 28 entsteht. Die Abdeckplatte umfaßt -eine Offnung 36, in die das Wechselmagazin mit seinem Entnahmeende eingreift und eine Schrägfläche 38, auf der die Wellennägel, die aus dem Wechselmagazin ausgeschoben-werden,--in die Ausnehmung 30 des Mundstücks 32 geführt werden. Darüberhinaus besitzt die Abdeckplatte 34 nccb-Aüsnehmungen 4b-und 42 (Fig. 3 und 4) rür vorstehende Rippen 29 und 29', die an der dem Magazin zugewandten Seite des Stößels 28 ausgebildet sind und deren untere Stirnfläehen in einer Ebene mit der Stirnfläche des Stößels liegen.This mouthpiece 32 is fixed to the cylinder of the piston and cylinder device 4 and carries the magazine part with the interposition of a cover plate 34 6. This cover plate covers the recess in the mouthpiece 32, so that a closed Guide channel for the shaft nails and the plunger 28 is created. The cover plate includes -an opening 36 into which the interchangeable magazine engages with its removal end and an inclined surface 38 on which the corrugated nails, which are pushed out of the change magazine, - in the recess 30 of the mouthpiece 32 can be guided. In addition, the cover plate has 34 nccb recesses 4b and 42 (Figs. 3 and 4) for protruding ribs 29 and 29 ', the are formed on the magazine facing side of the plunger 28 and the lower Front surfaces lie in one plane with the front surface of the plunger.

Das Wechselmagazin dient als Packung für einen Stapel untereinander nicht verbundener Wellennägel 10. The interchangeable magazine serves as a pack for a stack one below the other not connected corrugated nails 10.

Das Wechselmagazin 10 weist einen Boden 44 und zwei Seitenwände 46 und 48 auf, wodurch ein in das Wechselmagazin eingeführter Stapel von lose aneinandergereihten Wellennägeln (Fig. 2) an drei Längsseiten eingeschlossen ist. An der vierten Längsseite weist das Wechselmagazin zwei Stege 50 und 52 auf, die die Wellennägel am Herausfallen hindern. Zwischen den Stegen 50, 52 ist eine Öffnung für das Eingreifen des Schiebers 20 (Fig. 1) frei, die sich, wie aus Fig. 5 bis 7 ersichtlich, über die ganze Länge des Wechselmagazins erstreckt. Die Stege 50 und 52 enden in einem kleinen Abstand vor den Stegen 58 bzw. 60 (Fig. 5). Dieser abstand kann so'gewählt sein, daß der vorderste Wellennagel nach oben aus dem Wechselmagazin heraus und von oben in das Wechselmagazin hinein bewegbar ist. An der dem Entnahmeende abgelegenen Stirnseite verhindern zwei Stege 54 und 56 das Iierausfallen der Wellennägel aus dem Wechselmagazin. Zwischen diesen Stegen 54 und 56 ist ebenfalls eine hinreichend breite Öffnung für das Eingreifen des Schiebers 20 frei, die mit der Öffnung zwischen den Stegen 50 und 52 irX Verbindung steht. Auch an seinem vorderen Ende weist das Wechselmagazin zwei Stete 58 und 60 auf. Auch zwischen den Stegen 58 und 60 bleibt eine Öffnung frei, so daß die vorstehenden Rippen 29 und 29' des Stößels nicht behindert werden , wenn sie einen Wellennagel aus de,l Wcchselragazin schieben. Der Boden 44 ist an seinem. vorderen Ende bei 62 wellenförmig ausgebildet und endet in einem solchen Abstand von der durch die Innenflächen der Stege 58 und 60 gelegten Ebene, daß gerade ein Wellennagel zwischen der Vorderkante 62 des Bodens 44 und den beiden Stegen 58 und 60 nach unten herausschiebbar ist.The interchangeable magazine 10 has a bottom 44 and two side walls 46 and 48, as a result of which a stack of loosely lined up in the interchangeable magazine Corrugated nails (Fig. 2) is included on three long sides. On the fourth long side the change magazine has two webs 50 and 52 that prevent the corrugated nails from falling out prevent. Between the webs 50, 52 is an opening for the engagement of the slide 20 (Fig. 1) which, as can be seen from Fig. 5 to 7, over the entire length of the interchangeable magazine extends. The webs 50 and 52 end at a small distance in front of the webs 58 and 60 (FIG. 5). This distance can be chosen so that the foremost corrugated nail upwards out of the interchangeable magazine and from above into the Change magazine can be moved into it. On the front side remote from the removal end Two webs 54 and 56 prevent the corrugated nails from falling out of the magazine. Between these webs 54 and 56 is also a sufficiently wide opening for the engagement of the slide 20, which is connected to the opening between the webs 50 and 52 irX is connected. The interchangeable magazine also has at its front end two stairs 58 and 60. An opening also remains between the webs 58 and 60 free so that the protruding ribs 29 and 29 'of the plunger are not obstructed when you slide a corrugated nail out of the changing magazine. The bottom 44 is on his. front End at 62 wave-shaped and ends at such a distance from that laid by the inner surfaces of the webs 58 and 60 Level that just a wave nail between the front edge 62 of the bottom 44 and the two webs 58 and 60 can be pushed out downwards.

Diese Vorderkante 62 ist, wie in Fig. 5 gezeigt, etwa entsprechend der Wellung der Wellennägel wellenförmig ausgebildet, zur Führung der Wellennägel beim Ausschieben aus dem Wechselmagazin und um für den jeweils zweitvordersten Wellennagel, der während der Entnahme des vordersten Wellennagels im Wechselmagazin zurückgehalten wird, einen Anschlag zu bilden.This leading edge 62 is, as shown in Fig. 5, approximately corresponding the corrugation of the corrugated nails formed in a wave-shaped manner, for guiding the corrugated nails when pushing out of the interchangeable magazine and for the second foremost corrugated nail, which is held back in the interchangeable magazine while the foremost corrugated nail is being removed is going to form a stop.

Die Stege 58 und 60 am Entnahme ende des WechselS magazins erstrecken sich dabei, wie in Fig. 6 gezeigt, vorteilhafterweise nicht über die ganze Höhe des Magazins, um die Entnahme eines Wellennagels zu erleichtern, wenn der erste 14ellenna'gel nicht genau in paralleler Richtung zu den folgenden Wellennägeln aus dem Wechselmagazin bewegt wird. Die Seitenwände 46 und 48 stehen oberhalb und unterhalb der Stege 58 und 60 ein Stück nach vorne vor, um Anschläge 64, 66, 68 und 70 zu bilden. Diese Anschläge stellen eine genaue Lage des' Wechselmagazins 10'relativ zum l;.undstück 32 sicher und damit, daß die in das Wechselmagazin eingreifenden vorstehenden Rippen 29 und 29t des Stößels 28 jeweils nur den vordersten Wellennagel ergreifen. The webs 58 and 60 extend at the removal end of the change magazine As shown in FIG. 6, advantageously not over the entire height of the magazine to make it easier to remove a corrugated nail when the first 14ellenna'gel not exactly parallel to the following wave nails the change magazine is moved. The side walls 46 and 48 are above and below the webs 58 and 60 a little forward to stops 64, 66, 68 and 70 form. These stops represent an exact position of the 'interchangeable magazine 10' relative to the l; .undstück 32 safe and thus that the engaging in the change magazine protruding ribs 29 and 29t of the plunger 28 each only the foremost shaft nail seize.

In der dargestellten Ausführungsform ist das Wechselmagazin 10 aus Blech gebogen. Die Wellennägel 12 werden an der hinteren Stirnseite des Wechselmagazine eingefüllt, wonach di Stege ,4 und 6 6 in ihre in den Fig. 5bis 7 gezeigte Lage gebogen werden Das Wechselmagazin kann jedoch auch aus Kunststoff oder Leichtmetall, vorzugsweise im Spritzgußverfahren, hergestellt sei, wobei dann die hintere Stirnseite durch thermoplastische Verformung oder durch Einkleben oder Einschweißen von Stegen 54 und 56 oder durch eine Klebefolie, die vor dem Einsetzen des Wechselmagazins in die Halterung 6 abgenommen wird, geschlossen erden kann. In the embodiment shown, the interchangeable magazine 10 is off Bent sheet metal. The corrugated nails 12 are on the rear face of the interchangeable magazine filled, after which the webs, 4 and 6 6 in their in Figs. 5 to 7 shown The magazine can also be made of plastic or light metal, preferably by injection molding, in which case the rear end face by thermoplastic deformation or by gluing or welding in bars 54 and 56 or through an adhesive film that was applied before inserting the interchangeable magazine is removed in the holder 6, can be closed.

Es kann vorteilhaft sein9 nach dem Schließen des hinteren Endes des Wechselmagazins 10 noch einen zusätzlichen Wellennagel am Entnahmeende des Wellenmagazins einzuführen, um einen festeren Sitz des Wellennagelstapels im Wechselmagazin zu bewirken. Beim Einschlagen eines Wellennagels wird der Stößel' 28 aus seiner obersten, am weitesten vom Einschlagende des Mundstückes 32 enternten Stellung nach unten bewegt. Er gleitet in der Ausnehmung 30 des Mundstücks 32> wobei seine vorstehenden Rippen 2g und 29' sich durch die Ausnehmungen 40 und 42 der Deckplatte 34 bewegen. Die vorstehenden Rippen 29 und 29' des Stößels greifen dabei zwischen den Stegen 58 und 60 der vorderen Stirnseite des Magazins in dieses ein und erfassen den jeweils vordersten Wellennagel 12'> schieben ihn entlang der Vorderkante 62 des Bodens 44 und entlang der Innenfläche der Stege 58 und 60 aus dem Magazin heraus und über eine Schrägfläche 38 in den Führungskanal,der durch die Ausnehmung 30 des Mundstücks 32 gebildet wird. Dabei gleitet das Ende des Wellennagels von den Kanten der vorstehenden Rippen 29 und 291 des Stößels vor die volle Stirnseite des Stößels, mittels welcher der Wollennagel dann eingeschlagen wird. It can be advantageous9 after closing the rear end of the Interchangeable magazine 10 still has an additional shaft nail at the removal end of the shaft magazine to introduce in order to ensure a tighter fit of the wave nail stack in the interchangeable magazine cause. When a shaft nail is hammered in, the plunger 28 is pushed out of its uppermost, furthest from the impact end of the mouthpiece 32 removed position downwards emotional. It slides in the recess 30 of the mouthpiece 32> with its protruding Ribs 2g and 29 'move through the recesses 40 and 42 of the cover plate 34. The protruding ribs 29 and 29 'of the plunger grip between the webs 58 and 60 of the front end of the magazine in this one and capture the respectively foremost corrugated nail 12 '> push it along the front edge 62 of the floor 44 and along the inner surface of the ridges 58 and 60 out of the magazine and over an inclined surface 38 in the guide channel through the recess 30 of the mouthpiece 32 is formed. The end of the corrugated nail slides off the edges of the protruding one Ribs 29 and 291 of the tappet in front of the full face of the tappet, by means of which the woolen nail is then hammered in.

Beim Herausschieben des Jeweils vordersten Wellennagels aus dem Wechselmagazin wird der jeweils zweitvorderste Wellennagel vom Boden 44 des Wechselmagazins daran gehindert, ebenfalls herauszugleiten. Der gesamte Stapel der Wellennägel wird während dieses Vorganges durch den Schieber 20 unter der Wirkung der Druckfedern 24 ständig gegen die Stege 58 und 60 der vorderen Stirnseite des Wechselmagazins gedrückt. Das Wechselmagazin 10 wiederum stützt sich mit seinen entnahmeseitigen Anschlägen 64 bis 70 an dem Mundstück 32 ab, wodurch auch die tage des jeweils vordersten Wellennagels im Wechselmagazin relativ zu den vorstehenden Rippen 29 und 29' des Stößels festgelegt wird. When pushing out the foremost corrugated nail from the interchangeable magazine the second foremost corrugated nail from the bottom 44 of the interchangeable magazine is attached to it prevented from sliding out as well. The entire pile of corrugated nails is during this process by the slide 20 under the action of the compression springs 24 constantly pressed against the webs 58 and 60 of the front face of the interchangeable magazine. The interchangeable magazine 10 in turn is supported with its removal-side stops 64 to 70 on the mouthpiece 32, whereby the days of the foremost corrugated nail fixed in the interchangeable magazine relative to the projecting ribs 29 and 29 'of the plunger will.

Ist das Wechselmagazin 10 leer, so wird es gegen ein neues volles Wechselmagazin ausgetauscht. Hierzu wird der Federhebel 16 nach oben gedrückt'und vcm Steg 18 abgehoben, wonach sion das Abdeck- und Spannteil 14 vom Magazinführungsteil 8 abnehmen läßt. Das leere Wechselmagazin 10 kann dann aus dem Magazinführungsteil 8 entnommen und weggeworfen oder neu gefüllt werden. Anschließend wird ein neues Wechselmagazin-lO in den Magazinführungsteil 8 eingesetzt und mit seinem Entnahmeende in die Öffnung 36 der Abdeckplatte 74 eingeschoben. Sodann setzt man das Abdeck- und Spannteil 14 wieder auf das Magazinführungsteil 8, derart, daß der Schieber 20 gegen das hintere Ende des Wellennagelstapels drückt. Dann ist das Gerät wieder einsatzfähig. If the interchangeable magazine 10 is empty, it becomes full in exchange for a new one Exchange magazine exchanged. For this purpose, the spring lever 16 is pushed upwards and vcm web 18 lifted, after which sion the cover and clamping part 14 from the magazine guide part 8 can be removed. The empty interchangeable magazine 10 can then be removed from the magazine guide part 8 can be removed and thrown away or refilled. Then a new Interchangeable magazine 10 inserted into the magazine guide part 8 and with its removal end inserted into the opening 36 of the cover plate 74. Then you put the cover and clamping part 14 again on the magazine guide part 8, such that the slide 20 presses against the rear end of the wave nail stack. Then the device is back operational.

Anstelle der pneumatischen Kolben- und Zylindereinrichtung 4 kann eine elektromagnetische Hubeinrichtung verwendet werden. Instead of the pneumatic piston and cylinder device 4, an electromagnetic lifting device can be used.

Der Stößel 28 kann auch mehr als zwei vorstehende Rippen oder eine, mehrere Wellungen eines Wellennagels errassendeß vorstehende Rippe aufweisen. Die dem Magazin zugewandten Kanten der vorstehenden Rippen können auch in Anpassung an die Wellungen der Nägel wellenförmig ausgebildet sein. The plunger 28 can also have more than two protruding ribs or one, have a plurality of corrugations of a corrugated nail errassendeß protruding rib. the The magazine-facing edges of the protruding ribs can also be adapted be formed wave-shaped on the corrugations of the nails.

Die Deckplatte 34 kann zwischen der Schrägfläche 38 und der Öffnung 36 einen größeren Abstand aufweisen, derart, daß der Wellennagel erst vorzugsweise nach vollständigem Verlassen des Magazins auf die Schrägfläche 38 auftrifft. Hierdurch.wird ein Schrägstellen des vordersten Wellennagels beim Aussehieben aus dem Magazin und damit ein Hin- und Herbewegen des Wellennagelstapels im Wechselmagazin vermieden. The cover plate 34 can between the inclined surface 38 and the opening 36 have a greater distance, such that the corrugated nail only preferably hits the inclined surface 38 after it has left the magazine completely. This. Will tilting the foremost corrugated nail when pushing it out of the magazine and thus avoiding the stack of corrugated nails moving back and forth in the interchangeable magazine.

Der Schieber 20, der in das Wechselmagazin 10 hineingreift, kann anstatt durch die als Druckfedern wirkenden zylindrischen Schraubenfedern 24 durch eine als Zugfeder wirkende gerollte Bandfeder oder einen Bedermotor vorgespannt sein. Die Bandfederrolle kann dabei am Schieber 20 angeordnet sein und das äußere Ende der Bandfeder, oder ein damit verbundenes Zugseil kann an dem vorderen Ende des Abdeck- und Spannteil., 14 befestigt ein. The slide 20, which reaches into the change magazine 10, can instead of through the cylindrical coil springs 24 acting as compression springs a rolled ribbon spring acting as a tension spring or an operator motor is pre-tensioned be. The ribbon spring roller can be arranged on the slide 20 and the outer one End of the ribbon spring, or a traction rope connected to it, can be attached to the front end of the cover and clamping part., 14 attached a.

Die Magazinhalterung 6 kann auch zur Aufnahme eines Wellennagelstapels ausgebildet sein, der nicht durch ein Weoliselmagazin 10, sondern durch Verkleben zusammengehalten wird. In diesem Falle müssen im Einschlaggerät den stirnseitigen Stegen 58 und 60 des Wechselmagazine entsprechende Stege vornanden sein, die als Anschlag für das vordere Ende des Wellennagelstapels diene. Am Boden des Magazine muß dabei eine Kante vorgesehen sein, die den jeweils zweitvordersten Wellennagel daran hindert, mit dem jeweils vordersten Wellennagel 12' aus dem Magazin zu gleiten. Diese Anschlage und Kanten könnne, wie in Fig. 8 und 9 gezeigt, an einer abgewandelten Deckplatte 34' ausgebildet sein. Dabei entsprechen die Anschläge 76 und 78 den Stegen 58 und 50 des Wechseimagazins 10 und die Kante 80 entspricht, der Vorderkante 62 des Bodens 44 des Wechselmagazins und kann in entsprechender Weise wellenförmig ausgebildet sein. The magazine holder 6 can also be used to hold a stack of corrugated nails be formed, not by a Weoliselmagazin 10, but by gluing is held together. In this case, the frontal Web 58 and 60 of the interchangeable magazine be in front of corresponding webs, which as Stop for the front end of the wave nail stack. At the bottom of the magazine an edge must be provided that the second foremost Prevents corrugated nail from using the foremost corrugated nail 12 'from the magazine to slide. These stops and edges can, as shown in FIGS. 8 and 9, on one modified cover plate 34 'be formed. The stops 76 correspond and 78 corresponds to the webs 58 and 50 of the removable magazine 10 and the edge 80, the front edge 62 of the bottom 44 of the interchangeable magazine and can in corresponding Way be formed wave-shaped.

In den Fig. 8 und 9 sind die im Zusammenhang mit den Fig. 1 bis 4 bereits beschriebenen Teile mit den gleichen Bezugsziffern versehen. 8 and 9 are those in connection with FIGS. 1 to 4 parts already described are provided with the same reference numerals.

Alle in den Anmeldungsunterlagen offenbarten Angaben und Merkmale werden, soweit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind, als erfindungswesentlich beansprucht. All information and characteristics disclosed in the registration documents to the extent that they are new to the state of the art, individually or in combination are claimed as essential to the invention.

- Ansprüche - Auf die Offenbarung der gleichzeitig eingereichten Anmeldung "Vorrichtung zum Einschlagen von Wellennägeln, Klammern od.dgl.", mein Zeichen: 1A-2169, des Anmelders wird ausdrücklich Bezug genommen. Die vorliegende Anmeldung ist in jeder Weise zusammen mit der vorgenannten Anmeldung zu betrachten und die Gffenbarung dieser gleichzeitig eingereichten Anmeldung ist Teil der vorliegenden Anmeldung. Insbesondere behält sich der Anmelder vor, die beiden Anmeldungen oder Teile derselben später zusammenzulegen. Die Hinterlegung von zwei Anmeldungen wurde lediglich aus Einheitlichkeitsgründen vorgenommen.- Expectations - On the revelation of the same time filed application "Device for driving in corrugated nails, staples or the like. ", my reference: 1A-2169, the applicant is expressly referred to. The present application is in every way related to the aforementioned application to be considered and the disclosure of this application filed at the same time Part of the present application. In particular, the applicant reserves the right to to merge both registrations or parts of them later. The deposit two registrations were only made for reasons of consistency.

Claims

Expectations

.1. Device for driving in corrugated nails with a magazine for receiving a shaft nail supply and one in the direction of the workpiece and from this ram, which can be moved back and forth and which is directed towards the workpiece Stroke one at a time from the end of the shaft nail supply adjacent to the ram Grips the shaft nail and knocks it into the workpiece, thereby g e k e n n -z e i c h n e t that the plunger (28) on its side facing the magazine has one or more, projections (29, 29 ') which do not extend over the entire width of the plunger (28) has the foremost shaft nail in each stroke directed towards the workpiece (121) from the, vcrzugswelse in the form of a holder (6) for a stacked corrugated nails (12) interchangeable magazine (10) designed to hold together, magazine (10) by a Bottom opening of the same out and over an inclined surface (38 ') in the movement path of the tappet (28).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the width of the plunger (28) is substantially equal to the width of the to be hammered Corrugated nails, (12) and that the strength of the ram is essentially equal to the height the corrugation of the corrugated nails (12).

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that g e -k e n n z e i c h n e t that the projections of the plunger (28) in the form of two ribs (29, 29s) are formed, the center distance of which is approximately equal to two corrugations of the to be hammered Corrugated nails (12) is:

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the ribs (29,29s) are essentially with the front Complete the face of the plunger ~ (28) and have a length that is approximately the same the ram stroke.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized g e k e n It is not indicated that the path of the plunger (28) lies through a mouthpiece (92) which has a guide channel (30) for the corrugated nails (12) which is covered by a cover plate (37), which the inclined surface () 8) for sliding the corrugated nails in the path of movement of the plunger (28).

b. Apparatus according to Claim 5, characterized in that it is indicated t that the cover plate (34) has a through opening (36) for receiving the removal end of the interchangeable magazine (10), which is dimensioned so that the removal end of the Interchangeable magazine can be advanced unhindered and a stop on the mouthpiece () 2) finds.

7. Apparatus according to claim 5 or 6, characterized in that g e -k e n n z e i c h n e t that the inclined surface (38) at a distance below the opening (3u) of the Cover plate (34) for pushing through the removal end of the interchangeable magazine (10) is arranged.

Device according to one of Claims 1 to 7, characterized in that it is not possible z e i c h n e t that the holder (6) for the interchangeable magazine (10) has a cross-section U-shaped magazine guide part (8), which is firmly attached to the hammering device (2) is connected and has a cover part (14) which is detachable with the magazine guide part (8) is connectable> around the open side de. to close the latter.

9. The device according to claim 8, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the cover part serving to close the U-shaped magazine guide part (8) (14) has a spring-loaded cocking slide (20), which the im Interchangeable magazine (10) located wave nail stack in the direction of the removal end of the interchangeable magazine (10).

10. The device according to claim 9, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that for biasing the cocking slide (20) one or more spiral-shaped Compression springs (24) and / or one or more rolled band springs serving as tension springs or spring motors are used.

11. Interchangeable magazine for corrugated nails, especially for use with a device according to any one of claims 1 to 10, characterized in that it is c h n e t that it is designed as a housing holding together a stack of corrugated nails is, which has an opening on one end face, the width of which is at least Width of the projections (29,29 ') of the plunger (26) corresponds and that on this end face has a bottom opening which is sized and formed so that through this only a single corrugated nail (12 ') can pass through.

12. Change magazine according to claim ll, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the bottom opening has corrugations (62) which correspond to the corrugations of the corrugated nails (l2).

13. Interchangeable magazine according to claim 11 or 12, characterized in that g e -k e n n z e 1 c h n e t that the removal end protrudes at the front, preferably oeringfUgi £ Has stops (64, 66, 68 and 70).

14. Change magazine according to one of claims 11 to 13, characterized g e does not indicate that its front side two bars (58.60) has, which from the side walls (46,48) of the interchangeable magazine (10) at a distance from the bottom (44) a limited piece in the direction of the central axis of the interchangeable magazine (10) extend towards stops for the foremost shaft nail (12 ') form.

15. Change magazine according to one of claims 11 to 14, characterized g e it is not indicated that there is a spring device pushing the shaft nail stack forward having.

10. Change magazine according to one of claims 11 to 14, characterized g e it is not indicated that its end face facing away from the removal end and its Top have a continuous opening through which the cocking slide (20) engages at the rear end of the wave nail stack.

17. Exchange magazine according to one of claims 11 to 16, characterized g e it is not noted that the interchangeable magazine (10) has two on its upper side webs (50,52) extending from the right and left side walls (46, 48) towards the center having, which is preferably at such a distance from the removal-side end face of the removable magazine end that at least one shaft nail on the removal side of the Removable magazine can be pushed out upwards.

18. Exchange magazine according to one of claims 11 to 17, characterized g e it is not indicated that it is bent from a sheet metal section and / or made of plastic or light metal casting material, preferably produced by injection molding is.

19. Device according to one of claims 1 to 5, characterized g e k e n n z e i c h n e t that according to claim 14 on the front face of the interchangeable magazine (10) formed webs (58, 6C), which have a stop for the foremost Form corrugated nail (12 '), preferably on the driving device (2) itself the cover plate (34 '), are formed and that a preferably held together by gluing Corrugated nail stack is used.

L e r s e i t e