DE1625851B1

DE1625851B1 - Connection nipple

Info

Publication number: DE1625851B1
Application number: DE19671625851
Authority: DE
Inventors: Arthur Geissler
Original assignee: ALBRECHT H P KG
Current assignee: ALBRECHT H P KG
Priority date: 1967-10-06
Filing date: 1967-10-06
Publication date: 1971-04-08

Description

Die Erfindung geht aus von einem Nippel zur Herstellung einer lösbaren Verbindung zwischen einem Werkstück und einer durch eine Ausnehmung des Werkstücks hindurchtretenden, mit einer Verdickung versehenen bzw. bei der Montage zu versehenden Schnur, Band, Draht, Kabel od. dgl.The invention is based on a nipple for producing a detachable one Connection between a workpiece and a through a recess in the workpiece passing through, provided with a thickening or to be provided during assembly Cord, tape, wire, cable or the like.

Es ist bekannt, Schnüre oder Kabel in der Weise mit Werkstücken zu verbinden, daß man die Schnüre oder Kabel durch eine entsprechende Ausnehmung oder Bohrung im Werkstück, wie z. B. eine Wandbohrung eines GehUuses, von einer Seite hindurchschiebt und auf ddtJanderen Seite verknotet, so .daß die Schnüre oder Kabel nicht von der Einschubseite her herausgezogen'-vVerden können, sofern nicht vorher der Knoten wieder gelöst wird.It is known to use cords or cables in this way with workpieces connect that the cords or cables through a corresponding recess or Hole in the workpiece, such as B. a wall hole of a housing, from one side push it through and knot it on the other side so that the cords or cables cannot be pulled out from the slide-in side, unless beforehand the knot is untied again.

Ein anderes Verfähren zur Herstellung einer lösbaren Verbindung zwischen einem Werkstück und einem durch dieses hindurchtretenden Kabel oder Draht besteht darin, däß, wie beim vorstehend geschilderten Beispiel der Draht oder das Kabel von einer Seite durch eine Ausnehmung des Werkstücks hindurchgeschoben wird und auf der anderen Seite mit einem üblichen Klemmnippel versehen wird, der das Zurück- oder Herausziehen verhindert, indem er sich auf der Rückseite des Werkstücks an die Bohrungswand anlegt.Another method of making a detachable connection between a workpiece and a cable or wire passing through it in that, as in the above example, the wire or the cable is pushed from one side through a recess in the workpiece and is provided on the other side with a standard clamping nipple that holds the back or prevents it from being pulled out by sticking to the back of the workpiece creates the wall of the hole.

Knoten und Verdickungen (wie z. B. Klemm- oder Lötnippel) haben hierbei natürlich einen größeren Durchmesser als die Bohrung.Knots and thickenings (such as clamp or solder nipples) have of course a larger diameter than the hole.

Beiden Verfahren haftet der gemeinsame Nachteil an, daß sie nur anwendbar sind, wenn die Ausnehmung uni Werkstück von zwei Seiten; nämlich von Vorder- und Rückseite zugänglich ist. Diese Forderung muß sowohl beim Herstellen der Verbindung als auch beim Lösen der Verbindung zwischen den beiden Elementen erfüllt werden. Darüber hinaus hat das einfache Verknoten einer Schnur oder eines Drahtes auf der Rückseite eines Blechkörpers oder die Verwendung eines Klemmnippels, die beispielsweise bei einer Verbindung zwischen Schnüren oder Führungskabeln und den Ober- und Unterschienen von Metalljalousien üblich ist, den schwerwiegenden Nachteil, daß die scharfen Blechkanten die Schnüre leicht aufscheuern und zum Abreißen bringen können.Both methods have the common disadvantage that they can only be used are when the recess uni workpiece from two sides; namely from front and Back is accessible. This requirement must be met both when establishing the connection as well as when loosening the connection between the two elements. It also has a simple knot of a string or wire on top of it Back of a sheet metal body or the use of a clamping nipple, for example in the case of a connection between cords or guide cables and the upper and lower rails of metal blinds is common, the serious disadvantage that the sharp metal edges the cords can easily chafe and tear.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen einfachen und preisgünstigen Nippel zu schaffen, mit dessen Hilfe es möglich ist, eine lösbare Verbindung zwischen einer Schnur, einem Band, Draht, Kabel od. dgl. und einem Werkstück mit einer Ausnehmung herzustellen, ohne daß zum Herstellen oder Lösen dieser Verbindungen beide Seiten des Werkstücks zugänglich sein müssen.The object of the invention is to provide a simple and inexpensive To create nipples, with the help of which it is possible to establish a detachable connection between a cord, tape, wire, cable or the like and a workpiece with a recess without having to make or break these connections on both sides of the workpiece must be accessible.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß der Nippel der eingangs erwähnten Art aus einem zum Anliegen an das Werkstück bestimmten Kopfteil und einem zum Durchtreten durch die Ausnehmung des Werkstücks bestimmten, gespaltenen Schaft besteht und einen ihn durchdringenden Durchgangskanal zum Durchtreten und Aufnehmen der Schnur, des Bandes, Drahtes, Kabels od. dgl. aufweist.This object is achieved according to the invention in that the nipple of the type mentioned at the outset consisting of a head part intended to rest against the workpiece and a split one intended to pass through the recess of the workpiece Shank consists and a through-channel penetrating it for passage and Taking up the cord, tape, wire, cable or the like.

Bei dieser Aufgabenlösung sind Gestaltungsmerkmale benutzt worden, welche in einem anderen Zusammenhang, nämlich bei Plastikspreiznieten bekanntgeworden sind. Bei dem bekannten Plastikspreizniet ist ein den gesamten Niet durchdringender Durchgangskanal vorhanden. Der Schaft des Plastikspreizniets ist gespalten, und er besitzt ein Kopfteil; welches zum Anliegen an das Werkstück bestimmt ist. Bei diesem bekannten Spreizniet ist innerhalb des Durchgangskanals ein torsionssteifer Stift vorgesehen, an dessen Ende eine fest mit dem Stift verbundene Verdickung sitzt. Ein Verdrehen des torsionssteifen Stiftes und damit der Verdickung führt zu einem Auseinanderspreizen des gespaltenen Schaftes und zum Festlegen des Spreizniets.Design features have been used in this task solution, which became known in a different context, namely with plastic expanding rivets are. In the known plastic expanding rivet, one penetrates the entire rivet Through channel available. The shank of the plastic expanding rivet is split, and he has a headboard; which is intended to rest on the workpiece. at This known expanding rivet is a torsionally stiff rivet within the through channel Provided pin, at the end of which sits a thickening firmly connected to the pin. A twisting of the torsionally rigid pin and thus the thickening leads to a Spreading apart the split shaft and fixing the expanding rivet.

Die Erfindung schlägt ferner vor, daß der Durchmesser der Verdickung in an sich bekannter Weise kleiner als der Durchmesser der Ausnehmung im Werkstück ist. Eine solche Ausbildung der Verdickung macht die Montage von einer Seite besonders einfach.The invention also proposes that the diameter of the thickening in a manner known per se, smaller than the diameter of the recess in the workpiece is. Such a formation of the thickening makes the assembly from one side special simple.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist der Kopfteil des Nippels in an sich bekannter Weise in seiner senkrecht zu seiner Längsachse sich erstreckenden Dimension größer als der Querschnitt der Ausnehmung im Werkstück. Hierdurch wird eine völlige Abdeckung der Ausnehmung erreicht. Diese Wirkung ist auch aus ästhetischen Gründen erwünscht; sie erlaubt es, die nun unsichtbar gewordenen Gehäuseausnehmungen mit einem geringeren Aufwand herzustellen. Außerdem stellt sich allein durch das Abdecken mit Hilfe des Kopfteils eine gewisse Dichtwirkung ein. Eine derartige Dichtwirkung ist beispielsweise bei Außenjalousien erwünscht, da auf diese Weise das Eindringen von Wasser oder Feuchtigkeit in deren Blechgehäuse vermieden wird.According to a further development of the invention, the head part is the nipple in a manner known per se in its extending perpendicular to its longitudinal axis Dimension larger than the cross section of the recess in the workpiece. This will a complete coverage of the recess is achieved. This effect is also aesthetic Reasons desirable; it allows the housing recesses that have now become invisible to manufacture with less effort. In addition, just by that Cover with the help of the head part a certain sealing effect. Such a sealing effect is desirable for external blinds, for example, as this allows penetration water or moisture in the sheet metal housing is avoided.

Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, daß in an sich bekannter Weise zumindest der Schaft des Nippels federnd elastisch ist.It has proven to be advantageous that in a manner known per se at least the shaft of the nipple is resiliently elastic.

Der Schaft kann je nach Verwendungszweck gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung in an sich bekannter Weise durch einen oder mehrere Schlitze gespalten sein.Depending on the intended use, the shaft can have a further feature the invention split in a manner known per se by one or more slots be.

Dabei kann es zweckmäßig sein, die Schlitze so auszubilden, daß sie sich in an sich bekannter Weise durch den gesamten Schaft bis zum Kopfteil erstrecken. Diese Ausführung wird man vor allem für dünnwandige Werkstücke vorsehen, da sie bei derartigen Werkstücken ein unbeabsichtigtes Verschieben des Nippels in Längsrichtung verhindert.It can be useful to design the slots so that they extend in a manner known per se through the entire shaft to the head part. This version will be provided especially for thin-walled workpieces, as they unintentional displacement of the nipple in the longitudinal direction in the case of such workpieces prevented.

Für dickwandige Bohrungen im Werkstück sind Nippel zweckmäßig, deren Schaft in an sich bekannter Weise nicht in seiner ganzen Länge geschlitzt ist, sondern nur im aus der Bohrung herausragenden, vom Kopfteil abgewandten unteren Schaftteil. Hierdurch wird eine bessere Dichtwirkung des Nippels, dessen Schaftoberteil ringsum fest an der Bohrungswand anliegt, erzielt als bei einem durchgehend geschlitzten Schaft, bei dem die Anlagefläche an der Bohrungswand durch Schlitze unterbrochen wird.For thick-walled bores in the workpiece, nipples are useful Shank is not slotted in a manner known per se in its entire length, but only in the lower shaft part protruding from the bore and facing away from the head part. This results in a better sealing effect of the nipple, its upper shaft part all around rests firmly against the wall of the bore, achieved than with a continuously slotted one Shank in which the contact surface on the wall of the bore is interrupted by slots will.

Die Erfindung schlägt weiter vor, daß die Schlitze in an sich bekannter Weise eine vom Kopfteil in Richtung auf das Schaftende zunehmende Breite besitzen.The invention further proposes that the slots in per se known Way have an increasing width from the head part in the direction of the shaft end.

Eine ästhetisch besonders befriedigende Ausführung des Nippels liegt vor, wenn er gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung pilzförmig ausgebildet ist und sein Durchgangskanal durch eine den Nippel durchlaufende Zentralbohrung gebildet wird. Ein solcher Nippel ermöglicht u. a. ein leichtes Säubern der Verbindungsstellen.An aesthetically particularly satisfactory design of the nipple is located before when it is formed mushroom-shaped according to a further proposal of the invention is and its through-channel through a central bore running through the nipple is formed. Such a nipple enables inter alia. easy cleaning of the joints.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, daß die Lappen des Nippels sich in Richtung auf das Schaftende verjüngen. Eine derartige Ausbildung gestattet ein besonders einfaches und leichtes Einführen des Nippels in die Gehäuseausnehmung. Das Vorsehen von im entspannten Zustand nach außen aufgespreizten Lappen des Schaftes, wie es die Erfindung weiter vorschlägt, hat zur Folge, daß sich die Lappen mit absoluter Sicherheit beim Anziehen der Schnur oder des Drahtes entgegen der Einschubrichtung gegen die innere Gehäusewand pressen und eine sichere Verbindung bilden; die Nippel können in diesem Fallauch bei eingeschobener oder entfernter, beispielsweise abgerissener Schnur nicht von selbst herausfallen.Another feature of the invention is that the lobes of the Nipples taper towards the end of the shaft. Such a training allows a particularly simple and easy introduction of the nipple into the housing recess. That Provision of flaps of the shaft that are expanded outward in the relaxed state, as the invention proposes further, has the consequence that the lobes with absolute Safety when tightening the cord or wire against the direction of insertion press against the inner housing wall and form a secure connection; the nipple In this case, they can also be inserted or removed, for example torn off The cord does not fall out by itself.

Aus Gründen der einfachen Herstellung ist es zweckmäßig, daß die Lappen an ihrer Innenseite eine über ihre gesamte Länge verlaufdnde Vertiefung oder Rinne besitzen.For reasons of ease of manufacture, it is advisable that the flaps on its inside a depression or groove running over its entire length own.

Der Durchmesser des Durchgangskanals ist zweckmäßigerweise größer als der Durchmesser der Schnur, des Bandes, Drahtes, Kabels od. dgl., derart, daß ein Verschieben der Schnur od. dgl. im Durchgangskanal möglich ist.The diameter of the through channel is expediently larger Than the diameter of the cord, tape, wire, cable or the like. In such a way that a shifting of the cord or the like in the passage channel is possible.

Um das Ausziehen des Nippels zu erleichtern, ist dessen Kopfteil in vorteilhafter Weise mit einer Abschrägung versehen.To make it easier to pull out the nipple, its head part is in advantageously provided with a bevel.

Der Nippel wird mit besonderem Vorteil bei Jalousiegehäusen oder Schienen für Jalousien von Fenstern verwendet.The nipple is particularly advantageous for blind housings or rails used for blinds of windows.

Nachstehend wird ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung an Hand der Zeichnung beschrieben. Es zeigt F i g. 1 einen Querschnitt durch ein Werkstück, das in üblicher Weise mit einer Schnur verbunden ist, F i g. 2 eine perspektivische Ansicht des erfindungsgemäßen Nippels, F i g. 3 eine Phase des Einsteckvorgangs bzw. Lösevorgangs mit dem erfindungsgemäßen Nippel, F i g. 4 einen Querschnitt durch den arretierten Nippel.The following is a preferred embodiment of the invention described on the basis of the drawing. It shows F i g. 1 shows a cross section through a Workpiece that is connected in the usual way with a cord, F i g. 2 a perspective View of the nipple according to the invention, FIG. 3 a phase of the insertion process or loosening process with the nipple according to the invention, FIG. 4 shows a cross section through the locked nipple.

Der Nippel weist ein Kopfteil 1 mit Abschrägung 8 auf, an das sich ein Schaft 2 anschließt, der durch Schlitze 3 n Lappen 4 geteilt wird. Der Nippel wird in Längsrichtung von einem Durchgangskanal 5 durchsetzt, der sich in den Lappen 4 als Rinne bzw. Rinnen 6 fortsetzt. Das Schaftende 7 des Nippels verjüngt sich zur Nippelmitte.The nipple has a head part 1 with a bevel 8 to which a shaft 2 is connected, which is divided by slots 3 n tabs 4. The nipple is penetrated in the longitudinal direction by a through-channel 5, which is located in the flap 4 continues as a channel or channels 6. The shaft end 7 of the nipple tapers to the middle of the nipple.

Das Verbinden einer Schnur 12 mit Knoten 13 mit einem Werkstück 9 unter Zuhilfenahme des Nippels 1 bis 7 erfolgt folgendermaßen: Die Schnur wird durch den Durchgangskanal s des Nippels gezogen. Anschließend werden die Lappen 4 des Schaftes 2 in der in F i g. 3 dargestellten Weise zusammengedrückt, wobei der Knoten 13 außerhalb vom Durchgangskanal 5 liegen muß. Der Nippel wird anschließend in die Ausnehmung 10 des Werkstücks 9 eingeschoben und dort arretiert, indem der Knoten nach oben gezogen wird (vgl. F i g. 4), so daß die Lappen 4 sich fest an die Wand 11 der Ausnehmung 10 anlegen bzw. an der Rückseite des Werkstücks 9.The connection of a cord 12 with knot 13 to a workpiece 9 with the aid of the nipple 1 to 7 takes place as follows: The cord is pulled through the passage s of the nipple. The flaps 4 of the shaft 2 are then in the form shown in FIG. 3 compressed manner shown, wherein the node 13 must be outside of the passage 5. The nipple is then pushed into the recess 10 of the workpiece 9 and locked there by pulling the knot upwards (see FIG. 4) so that the tabs 4 rest firmly against the wall 11 of the recess 10 or on the back of the workpiece 9.

Beim Lösen der Verbindung wird die Schnur 12 nach unten (vgl. F i g. 4) geschoben, bis der Knoten 13 unterhalb des Schaftendes 7 des Nippels liegt, und der Nippel anschließend zusammen mit der Schnur 12 nach oben aus dem Werkstück 9 herausgezogen.When the connection is loosened, the cord 12 is moved downwards (cf.F i G. 4) pushed until the knot 13 is below the shaft end 7 of the nipple, and then the nipple together with the cord 12 upwards out of the workpiece 9 pulled out.

Claims

Claims: 1. Nipple for producing a detachable connection between a workpiece and one passing through a recess in the workpiece, with a thickening or to be provided during assembly, cord, tape, Wire, cable od, the like., Characterized in that it consists of a to rest on the workpiece (9) determined head part (1) and one to pass through the recess (10) of the workpiece is determined, split shaft (2) and a him (2) penetrating through channel (5) for passing through and receiving the cord (12) of the tape, wire, cable or the like.

2. Connection of a workpiece to a cord, tape, wire, cable or the like provided with a thickening or to be provided during assembly. With the aid of a nipple according to claim 1, characterized in that the diameter of the thickening in a manner known per se is smaller than the diameter of the recess (10) in the workpiece.

3. Nipple according to claim 1, characterized in that that its head part (1) in a manner known per se in its perpendicular to its longitudinal axis extending dimension is larger than the cross section of the recess (10) in the workpiece (9).

4. Nipple according to claim 1 and / or 3; characterized, that in a manner known per se, at least its shaft is resiliently elastic.

5. nipple according to one or more of the preceding claims, characterized in that in a manner known per se, the shaft (2) through one or more slots (3) is split.

6. Nipple according to one or more of the preceding claims, characterized in that the slot or slots (3) in a manner known per se extend through the entire shaft (2) to the head part (1).

7. Nipple after one or more of the preceding claims, characterized in that the The length of the slot or slots (3) is less than that in a manner known per se Length of the shaft (2). B.

Nipple according to one or more of the preceding claims, characterized in that in a known manner the slots (3) one from Head part (1) in the direction of the shaft end (7) have increasing width.

9. Nipple according to one or more of the preceding claims, characterized in that it is designed in the shape of a pils and that its passage channel (5) through one of the nipples continuous central bore is formed.

10. Nipple after one or more of the preceding claims, characterized in that its tabs (4) taper towards the shaft end (7).

11. Nipple after one or more of the preceding claims, characterized in that in a known manner the tabs (4) of the shaft (2) are spread outwards in the relaxed state.

12. Nipple according to one or more of the preceding claims, characterized in that that in a known manner the tabs (4) on their inside one over their Have the entire length running recess or groove (6).

13th Nipple according to one or more of the preceding claims, characterized in that that in a manner known per se, the diameter of its passage channel (5) is larger than the diameter of the cord (12), tape, wire, cable or the like, such that a displacement of the cord (12), the tape, wire, cable or the like. is possible in the through channel.

14. Nipples according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the head part (1) with a bevel (8) for pulling out the nipple.