DE10201407A1

DE10201407A1 - Method for establishing a communication link over an IP network

Info

Publication number: DE10201407A1
Application number: DE2002101407
Authority: DE
Inventors: Karl Spies
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2002-01-15
Filing date: 2002-01-15
Publication date: 2003-08-14
Also published as: AU2003210131A1; WO2003067359A2

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Aufbau einer Kommunikationsverbindung zwischen einem ersten Endgerät (1) eines Telekommunikationsnetzes (2) und einem zweiten Endgerät (nicht dargestellt) eines Internet-Protokoll(IP)-Netzes (9). Um den Aufbau der Kommunikationsverbindung zwischen den beiden Endgeräten zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, dass DOLLAR A - eine Vorrichtung (10), die als Computer ausgebildet sein kann, sowohl am Telekommunikationsnetz (2) als auch im IP-Netz (9) angeschlossen ist; DOLLAR A - an dieser Vorrichtung (10) über eine Eingabeeinheit (8) die Ziel-Adresse des zweiten Endgeräts (nicht dargestellt) eingegeben oder ausgewählt wird; DOLLAR A - von der Vorrichtung (10) eine Sprachverbindung zu dem Endgerät (1) und dem zweiten Endgerät (nicht dargestellt) aufgebaut wird und die vom Telekommunikationsnetz ankommenden Sprachdaten in das Voice over Internet Protocol (VoIP) umwandelt und an das zweite Endgerät weiterleitet sowie in umgekehrter Richtung die vom IP-Netz kommenden Sprachdaten in das Telekommunikationsnetz (2) kompatible Format umwandelt und an das erste Endgerät (1) weiterleitet.The invention relates to a method for establishing a communication connection between a first terminal (1) of a telecommunication network (2) and a second terminal (not shown) of an Internet protocol (IP) network (9). In order to enable the establishment of the communication link between the two terminals, it is proposed that DOLLAR A - a device (10), which can be designed as a computer, is connected both to the telecommunications network (2) and in the IP network (9); DOLLAR A - the destination address of the second terminal (not shown) is entered or selected on this device (10) via an input unit (8); DOLLAR A - the device (10) establishes a voice connection to the terminal (1) and the second terminal (not shown) and converts the voice data arriving from the telecommunications network into the Voice over Internet Protocol (VoIP) and forwards it to the second terminal and converts the voice data coming from the IP network into the telecommunications network (2) compatible format in the opposite direction and forwards it to the first terminal (1).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Aufbau einer Kommunikationsverbindung zwischen einem ersten Endgerät (herkömmliches Telefon) eines Telekommunikationsnetzes zu einem zweiten Endgerät eines Internet-Protocol(IP)-Teilnehmers über ein Internet-Protocol(IP)-Netz. Zur Durchführung des Verfahrens wird ein Computer- Produkt, vorzugsweise als Personal-Computer (PC) ausgebildet mit einem Modem (Modulator/Demodulator) oder anstelle dem Modem einem ISDN-Adapter verwendet. Der Modem bzw. der ISDN-Adapter ist an das Telekommunikationsnetz wie beispielsweise das öffentliche Telefonvermittlungs- und Übertragungsnetz (PSTN) bzw. das Integrated Service Digital Network (ISDN) oder an ein Nebenstellennetz angeschlossen. Schließlich ist in der vorliegenden Erfindung der Computer mit einer Schnittstelle zum IP-Netz (IP-Schnittstellen- Adapter) versehen. Der IP-Schnittstellen-Adapter kann ebenfalls als Modem oder ISDN- Adapter ausgebildet sein. Als weitere Ausgestaltung kann anstelle dem Modem oder ISDN- Adapter und dem IP-Schnittstellen-Adapter ein Gateway eingesetzt werden. The present invention relates to a method for constructing a Communication connection between a first terminal (conventional telephone) Telecommunications network to a second terminal of an Internet Protocol (IP) subscriber via an Internet Protocol (IP) network. To carry out the method, a computer Product, preferably designed as a personal computer (PC) with a modem (Modulator / demodulator) or an ISDN adapter instead of the modem. The Modem or the ISDN adapter is to the telecommunications network such as that public switched telephone and transmission network (PSTN) or the Integrated Service Digital network (ISDN) or connected to an extension network. Finally, in the present invention of the computer with an interface to the IP network (IP interface Adapter). The IP interface adapter can also be used as a modem or ISDN Be designed adapter. As a further embodiment, instead of the modem or ISDN Adapter and the IP interface adapter a gateway are used.

Die vorliegende Erfindung betrifft das Gebiet der Telefonie über Fernsprech- und Datennetze, hier insbesondere das Gebiet der Internet-Telefonie, also der Telefonie über Internet-Protocol(IP)-Netze, die auch als Voice-over-Internet-Protocol (VoIP) bezeichnet wird. The present invention relates to the field of telephony and telephony Data networks, in particular the area of Internet telephony, that is, telephony via Internet Protocol (IP) networks, also known as Voice-over-Internet Protocol (VoIP) becomes.

Als Stand der Technik ist bekannt, dass zur Telefonie neben herkömmlichen Telekommunikationsnetze auch IP-Netze über das Internet oder Intranet verwendet werden. Die Telefonie über IP-Netze hat den Vorteil, dass sie insbesondere bei Auslandsverbindungen erhebliche Kostenvorteile bietet. Zur Realisierung einer VoIP-Verbindung müssen sowohl der Anrufer als auch der Angerufene in Verbindung mit dem Internet/Intranet stehen. Die Verbindung von einem herkömmlichen Telefon-Endgerät (FE) zum Internet kann meist zum Ortstarif oder innerhalb einer Nebenstellenanlage sogar kostenlos geführt werden. Die weitere Gesprächsverbindung zum anderen, oft weit entfernten Teilnehmer wird dann über das günstige IP-Netz geführt. It is known as prior art that telephony in addition to conventional Telecommunications networks also use IP networks over the Internet or intranet. The Telephony over IP networks has the advantage that it is particularly useful for international connections offers significant cost advantages. To implement a VoIP connection, both the The caller and the called party are connected to the Internet / intranet. The Connection from a conventional telephone terminal (VU) to the Internet can usually be Local tariff or even within a private branch exchange free of charge. The further one Call connection to the other, often distant subscriber is then via the cheap led IP network.

Zur Durchführung einer VoIP-Verbindung gibt es verschiedene Möglichkeiten. Häufig werden multimediafähige Personal-Computer (PC) verwendet, auf denen eine geeignete Software zum Versenden und Empfangen von Sprachnachrichten über das IP-Netz eingesetzt wird. Hier kann der Benutzer die Ziel-Adresse meist komfortabel über die Tastatur eingeben oder aus bereits eingegebenen Ziel-Adressen die gewünschte Adresse selektieren. Diese multimediafähigen Personal-Computer benötigen eine Soundkarte sowie Lautsprecher und Mikrofon oder Kopfhörer und Mikrofon (Headset). Dadurch kann die Telefonie von einem Benutzer mit PC zu einem anderen Benutzer mit PC über das Internet durchgeführt werden. There are various options for making a VoIP connection. Frequently multimedia-capable personal computers (PC) are used, on which a suitable Software used to send and receive voice messages over the IP network becomes. Here the user can usually enter the destination address comfortably using the keyboard or select the desired address from already entered destination addresses. This multimedia-capable personal computers require a sound card as well as speakers and Microphone or headphones and microphone (headset). This enables telephony from one Users with PC can be done to another user with PC over the Internet.

Um von einem herkömmlichen Telefon über das günstige IP-Netz zu telefonieren, werden von einigen Anbietern von Internet-Telefonie Lösungen angeboten, bei denen mit sogenannten Gateways ein Übergang von dem herkömmlichen Telekommunikationsnetz in das IP-Netz und umgekehrt geschaffen wird. Über diese Anbieter (Gateway-Anbieter) kann der Benutzer von einem Telefon zu einem VoIP-Endgerät oder zu einem anderen herkömmlichen Telefon über das Internet telefonieren. To make calls from a conventional telephone via the cheap IP network offered by some providers of Internet telephony solutions where so-called gateways a transition from the conventional telecommunications network the IP network and vice versa is created. Via this provider (gateway provider) can the user from a telephone to a VoIP terminal or to another make conventional calls over the Internet.

Sowohl bei der Internet-Telefonie mit multimediafähigen Personal-Computern als auch bei der Internet-Telefonie vom Telefon über einen Gateway-Anbieter bestehen unterschiedliche Probleme. Both in Internet telephony with multimedia-capable personal computers and in Internet telephony from the telephone via a gateway provider is different Problems.

Der Einsatz eines multimediafähigen PC's verursacht wegen der zusätzlichen Ausrüstung (Soundkarte, Headset) höhere Kosten. Ferner ist der Anwender gewohnt, mit seinem Telefon zu telefonieren und muss sich hier an eine andere Sprechgarnitur gewöhnen. The use of a multimedia capable PC caused because of the additional equipment (Sound card, headset) higher costs. Furthermore, the user is used to using his phone to make calls and has to get used to a different headset.

Beim Telefonieren vom Telefon über das Internet mittels eines Gateway-Anbeiters entstehen zusätzliche Kosten durch die Gebühren des Gateway-Anbieters. Ferner muss zunächst die Telefonnummer des Gateways angerufen werden und zusätzlich die Ziel-Adresse und meist auch noch eine Kennung mit Hilfe der Nummern-Tastatur am Telefon oder per Sprache, was eine Spracherkennung auf Seiten des Gateways voraussetzt, eingegeben werden. Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren zu schaffen, das dem Benutzer die Telefonie über das IP-Netz mit einem herkömmlichen Telefon (Stationär- oder Mobiltelefon) und mit einer komfortablen Eingabe oder Auswahl der Ziel-Adresse ermöglicht, und ihm zudem die Kosten für einen Gateway-Anbieter sowie die Anwahl des Gateways von seinem Telefon erspart. When telephoning from the telephone via the Internet using a gateway provider additional costs arise from the fees of the gateway provider. Furthermore, must First the telephone number of the gateway is called and in addition the destination address and usually also an identifier using the number keypad on the phone or by Language, which requires voice recognition on the gateway side, can be entered. It is the object of the present invention to provide a method that the Users of telephony over the IP network with a conventional telephone (stationary or Mobile phone) and with a comfortable entry or selection of the destination address enables, and also the costs for a gateway provider and the selection of Spared gateways from his phone.

Diese Aufgabe ist durch das Verfahren gemäß Anspruch 1 bis 8 gelöst. This object is achieved by the method according to claims 1 to 8.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, dass der Benutzer die Vorteile moderner Computer durch komfortable Eingabe und/oder Auswahl der gesuchten Ziel-Adresse nutzen kann und gleichzeitig das Gespräch mit seinem gewohnten Telefon führen kann. Zusätzliche Kosten für einen Gateway-Anbieter sowie die Anwahl eines Gateways von seinem Telefon werden dem Benutzer ebenfalls erspart. The advantages achieved by the invention are in particular that the user Advantages of modern computers through comfortable entry and / or selection of the searched Destination address can be used while talking on his usual phone can lead. Additional costs for a gateway provider and the selection of one Gateways from his phone are also saved for the user.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigt: The invention is explained in more detail below with reference to the drawing. It shows:

Fig. 1 ein Fernsprech- und IP-Netz, mittels dessen das erfindungsgemäße Verfahren realisiert werden kann. Fig. 1 is a telephone and IP network, by means of which the inventive method can be implemented.

In Fig. 1 ist ein Telekommunikationsnetz 2 dargestellt, das als digitales Telefonnetz (z. B. Integrated Services Digital Network - ISDN) oder als analoges Telefonnetz (z. B. Public Switching Telephone Network - PSTN) realisiert sein kann und ein IP-Netz 9, das als Internet oder Intranet ausgebildet sein kann. Die Vorrichtung 10 kann als Computer, insbesondere Personal-Computer (PC) oder Notebook ausgebildet sein und muss stets eine Steuerungs- und Verarbeitungseinheit 4 oder CPU (Central Processing Unit) aufweisen. Diese steuert und koordiniert datentechnisch die Eingabeeinheit 8, die Anzeigeeinheit 3, den Modem oder ISDN-Adapter 7 die Speichereinheit 6 und den IP-Schnittstellen-Adapter 5. Ein als herkömmliches Telefon 1 ausgebildetes erstes Endgerät ist an das Telekommunikations-Netz 2 angeschlossen. In FIG. 1, a telecommunications network 2 is illustrated as a digital telephone network (for example, Integrated Services Digital Network -. ISDN) or (eg Public Switching Telephone Network. - PSTN) as an analog telephone network can be realized and an IP network 9 , which can be designed as an Internet or intranet. The device 10 can be designed as a computer, in particular a personal computer (PC) or notebook, and must always have a control and processing unit 4 or CPU (Central Processing Unit). In terms of data technology, this controls and coordinates the input unit 8 , the display unit 3 , the modem or ISDN adapter 7, the storage unit 6 and the IP interface adapter 5 . A first terminal designed as a conventional telephone 1 is connected to the telecommunications network 2 .

Je nach Ausführung des Telekommunikationsnetzes kommt bei einem analogen Netz ein Modem und bei einem ISDN-Netz ein ISDN-Adapter zum Einsatz. Depending on the version of the telecommunications network, an analog network comes into play Modem and an ISDN adapter for an ISDN network.

Die Eingabeeinheit 8 kann aus einer üblichen Computertastatur, einem TouchScreen oder einer sonstigen Eingabeeinrichtung bekannter Art bestehen. Bei der Anzeigeeinheit 3 handelt es sich um einen Bildschirm beliebiger Art, beispielsweise um einen LCD-Bildschirm. Der IP-Schnittstellen-Adapter 5 kann als Modem oder ISDN-Adapter ausgebildet sein. Es besteht auch die Möglichkeit, dass anstelle des IP-Schnittstellen-Adapter 5 für den Zugang zum IP- Netz der ISDN-Adapter 7 benutzt wird, sofern der Adapter über zwei getrennte Datenkanäle (B-Kanäle) verfügt und der Zugang über den zweiten Datenkanal vorzugsweise zu einem Internet-Provider erfolgt, welcher den Zugang zum IP-Netz ermöglicht. Die Speichereinheit 6 kann auch als ein oder mehrere zentrale Speicher ausgebildet sein, auf den mehrere Steuerungs- und Verarbeitungseinheiten 4 zugreifen können und in welchem Ziel-Adressen vieler Teilnehmer mit weiteren Kriterien wie Name, Wohnort, Beruf etc. abgelegt sind. Vorteilhaft werden ein oder mehrere solcher zentraler Speichereinheiten im Internet abgelegt. The input unit 8 can consist of a conventional computer keyboard, a touch screen or another input device of a known type. The display unit 3 is a screen of any type, for example an LCD screen. The IP interface adapter 5 can be designed as a modem or ISDN adapter. There is also the possibility that the ISDN adapter 7 is used instead of the IP interface adapter 5 for access to the IP network, provided the adapter has two separate data channels (B channels) and access via the second data channel preferably to an Internet provider that enables access to the IP network. The memory unit 6 can also be designed as one or more central memories which can be accessed by several control and processing units 4 and in which destination addresses of many participants with further criteria such as name, place of residence, profession etc. are stored. One or more such central storage units are advantageously stored on the Internet.

Um im Rahmen der IP-Telefonie (VoIP) eine Kommunikationsverbindung von dem ersten Endgerät 1 zu einem zweiten Endgerät (nicht dargestellt), das über das IP-Netz erreichbar ist, aufzubauen, muss zunächst die Telefon-Nummer (Quell-Adresse) des ersten Endgeräts 1 als Grunddaten über die Eingabeeinheit 8 eingegeben werden, sofern das erste Endgerät nicht als Festverbindung mit der Vorrichtung 10 verbunden ist. Ferner können eine oder mehrere Ziel- Adressen eingegeben werden, die später über die Anzeigeeinheit 3 angezeigt und vom Anwender ausgewählt werden können. Als Zieladresse kann beispielsweise die Internet- Protocol (IP) Adresse (Adresse eines Servers im Internet z. B. 139.233.122.101) oder eine Electonic-Mail (Email) Adresse (z. B. teilnehmer@provider.de) eingegeben werden. Diese Grunddaten werden in der Speichereinheit 6 abgelegt. In order to set up a communication connection from the first terminal 1 to a second terminal (not shown), which can be reached via the IP network, in the context of IP telephony (VoIP), the telephone number (source address) of the first must first Terminal 1 can be entered as basic data via the input unit 8 , provided that the first terminal is not connected to the device 10 as a fixed connection. Furthermore, one or more destination addresses can be entered, which can later be displayed on the display unit 3 and selected by the user. For example, the Internet Protocol (IP) address (address of a server on the Internet e.g. 139.233.122.101) or an electronic mail (email) address (e.g. participant@provider.de) can be entered as the destination address. These basic data are stored in the storage unit 6 .

Nach der Eingabe der Grunddaten kann der Benutzer erfindungsgemäß einen Verbindungsaufbau zwischen dem ersten Endgerät 1 und einem zweiten Endgerät (nicht dargestellt) über das IP-Netz dadurch veranlassen, indem er über die Eingabeeinheit 8 die Ziel-Adresse des zweiten Endgerätes eingibt. Falls ein oder mehrere Ziel-Adresse(n) bereits in den Grunddaten enthalten sind, werden diese von der Steuerungs- und Verarbeitungseinheit 4 aus der Speichereinheit 6 ausgelesen und über die Anzeigeeinheit 3 angezeigt und können vom Benutzer über die Eingabeeinheit 8 ausgewählt beziehungsweise als Ziel-Adresse bestätigt werden. After entering the basic data, the user can, according to the invention, initiate a connection between the first terminal 1 and a second terminal (not shown) via the IP network by entering the destination address of the second terminal via the input unit 8 . If one or more destination addresses are already contained in the basic data, these are read out by the control and processing unit 4 from the storage unit 6 and displayed on the display unit 3 and can be selected by the user via the input unit 8 or as a destination Address to be confirmed.

Nachdem die gewünschte Ziel-Adresse der Steuerungs- und Verarbeitungseinheit 4 bekannt ist, ruft diese mit Hilfe dem Modem bzw. ISDN-Adapter 7 über das Fernsprechnetz das erste Endgerät 1 an. Sobald der Benutzer (1. Teilnehmer) den Anruf am ersten Endgerät 1 entgegen nimmt, wird von der Steuerungs- und Verarbeitungseinheit 4 die Verbindung zum zweiten Endgerät (nicht dargestellt), also der Ziel-Adresse, aufgebaut. Sobald die Verbindung zur Ziel-Adresse über das IP-Netz aufgebaut ist und dort angenommen, beziehungsweise vom Teilnehmer an der Ziel-Adresse (2. Teilnehmer) entgegengenommen ist, werden von der Steuerungs- und Verarbeitungseinheit 4 einerseits die Sprachdaten vom IP-Netz aus dem IP- Format (VoIP) zum Modem oder ISDN-Adapter 7 in ein Telekommunikations-Netz kompatibles Format umgewandelt und andererseits die über den Modem bzw. ISDN-Adapter 7 ankommenden Sprachdaten vom Telekommunikations-Netz 2 in ein IP-Netz kompatibles Format (VoIP) umgewandelt und über den IP-Schnittstellen-Adapter 5 und das IP-Netz 9 zur Ziel-Adresse übertragen. Da die jeweilige Umwandlung bei modernen Computern sehr schnell durchgeführt wird, kann hier von einem Echtzeitsystem ausgegangen werden. Damit ist die Sprachverbindung zwischen dem ersten Endgerät 1 und dem zweiten Endgerät (nicht dargestellt) hergestellt und beide Teilnehmer können ein Gespräch führen. After the desired destination address of the control and processing unit 4 is known, it calls the first terminal 1 using the modem or ISDN adapter 7 via the telephone network. As soon as the user (1st subscriber) answers the call on the first terminal 1 , the control and processing unit 4 sets up the connection to the second terminal (not shown), that is to say the destination address. As soon as the connection to the destination address is established via the IP network and accepted there or received by the subscriber at the destination address (2nd subscriber), on the one hand, the control and processing unit 4 transmits the voice data from the IP network converted the IP format (VoIP) to the modem or ISDN adapter 7 into a format compatible with the telecommunications network and, on the other hand, the voice data arriving via the modem or ISDN adapter 7 from the telecommunications network 2 into an IP network compatible format (VoIP ) converted and transmitted to the destination address via the IP interface adapter 5 and the IP network 9 . Since the respective conversion is carried out very quickly in modern computers, a real-time system can be assumed here. The voice connection between the first terminal 1 and the second terminal (not shown) is thus established and both participants can have a conversation.

Die zeitliche Anordnung der Anrufe zum ersten Endgerät 1 und der Ziel-Adresse kann auch umgedreht oder auch gleichzeitig durchgeführt werden. The timing of the calls to the first terminal 1 and the destination address can also be reversed or carried out simultaneously.

Als weitere Ausgestaltung kann anstelle dem Modem oder ISDN-Adapter und dem IP- Schnittstellen-Adapter ein Gateway (nicht dargestellt) zwischen dem IP-Netz 9 und dem Telekommunikations-Netz 2 eingesetzt werden. Das Gateway kann dabei räumlich sowohl in der Vorrichtung 10 als auch extern sein und ist mit der Steuerungs- und Verarbeitungseinheit 4, dem Telekommunikations-Netz 2 und dem IP-Netz 9 verbunden. In diesem Fall veranlasst die Steuerungs- und Verarbeitungseinheit 4 den Verbindungsaufbau zu dem ersten Endgerät 1 und den Verbindungsaufbau zu dem zweiten Endgerät (nicht dargestellt) über das Gateway. Die Umwandlung der Sprachdaten vom Telekommunikations-Netz in das Voice over Internet Protocol (VoIP) und umgekehrt vom Voice over Internet Protocol (VoIP) in ein Telekommunikations-Netz kompatibles Format werden vom Gateway durchgeführt. As a further embodiment, a gateway (not shown) can be used between the IP network 9 and the telecommunications network 2 instead of the modem or ISDN adapter and the IP interface adapter. The gateway can be both spatially in the device 10 and external and is connected to the control and processing unit 4 , the telecommunications network 2 and the IP network 9 . In this case, the control and processing unit 4 initiates the connection establishment to the first terminal 1 and the connection establishment to the second terminal (not shown) via the gateway. The conversion of the voice data from the telecommunications network into the Voice over Internet Protocol (VoIP) and vice versa from the Voice over Internet Protocol (VoIP) into a format compatible with the telecommunications network is carried out by the gateway.

Claims

1. A method for establishing a communication connection via the Internet Protocol (IP) network ( 9 ) from a first terminal ( 1 ) of a telecommunications network ( 2 ) to a second terminal of an IP subscriber, characterized in that
the destination address of the second terminal is entered via the input unit ( 8 ) to set up the connection;
the control and processing unit ( 4 ) reads the call number of the first terminal ( 1 ) from the storage unit ( 6 ) and the connection to the first terminal ( 1 ) by means of the modem or ISDN adapter ( 7 ) via the telecommunications network ( 2 ) builds;
the control and processing unit ( 4 ) establishes the connection to the destination address via the IP interface adapter ( 5 ) and the IP network ( 9 );
After successfully establishing the voice connection to the first terminal ( 1 ) and the destination address, the control and processing unit ( 4 ) converts the voice data arriving via the modem or ISDN adapter ( 7 ) into the Voice over Internet Protocol (VoIP) and sends it this data via the IP interface adapter ( 5 ) to the destination address.
in the opposite direction, the voice data arriving in the Voice over Internet Protocol via the interface adapter ( 5 ) are converted by the control and processing unit ( 4 ) into the format compatible with the telecommunications network and the first via the modem or ISDN adapter ( 7 ) Terminal sent.

2. The method according to claim 1, characterized in that the second data channel of the ISDN adapter is used as a connection to the IP network ( 9 ) and thus no IP interface adapter is required.

3. The method according to claim 1 and 2, characterized in that in addition to voice data, other data such as image data are transmitted in one or in both directions and the control and processing unit ( 4 ) the necessary conversion of this data between the format in the telecommunications network ( 2 ) and the format in the IP network ( 9 ) and vice versa.

4. A method for establishing a communication connection via the Internet Protocol (IP) network ( 9 ) from a first terminal ( 1 ) of a telecommunications network ( 2 ) via a gateway to a second terminal of an IP subscriber, characterized in that
the destination address of the second terminal is entered via the input unit ( 8 ) to set up the connection;
the control and processing unit ( 4 ) reads the call number of the first terminal ( 1 ) from the storage unit ( 6 ) and initiates the establishment of the communication connection to the first terminal ( 1 ) via the gateway;
the control and processing unit ( 4 ) initiates the establishment of the connection to the destination address via the gateway;
After successfully establishing the voice connection to the first terminal ( 1 ) and to the destination address, the gateway converts the voice data arriving via the telecommunications network into the Voice over Internet Protocol (VoIP) and sends this data to the destination address.
in the opposite direction, the voice data arriving at the gateway in the Voice over Internet Protocol are converted from the gateway into the format compatible with the telecommunications network and sent to the first terminal.

5. The method according to claim 4, characterized in that in addition to voice data, other data such as image data are transmitted in one or in both directions and the gateway the necessary conversion of this data between the format in the telecommunications network ( 2 ) and the format in IP Network ( 9 ) and vice versa.

6. The method according to claim 1 to 5, characterized in that previously entered destination addresses are displayed on the display unit ( 3 ) and the desired destination address is selected with the input unit ( 8 ).

7. The method according to claim 1 to 6, characterized in that the input or selection of the destination address takes place by voice using a microphone and the control and processing unit ( 4 ) has a voice recognition.

8. The method according to claim 1 to 8, characterized in that the first terminal ( 1 ) is connected to a fixed connection with the modem, ISDN adapter ( 7 ) or gateway and thus the reading of the address of the first terminal ( 1 ) from the Storage unit ( 8 ) is omitted.