DE102005056795A1 - Plant protection products and their use in the defense against pests - Google Patents

Plant protection products and their use in the defense against pests Download PDF

Info

Publication number
DE102005056795A1
DE102005056795A1 DE102005056795A DE102005056795A DE102005056795A1 DE 102005056795 A1 DE102005056795 A1 DE 102005056795A1 DE 102005056795 A DE102005056795 A DE 102005056795A DE 102005056795 A DE102005056795 A DE 102005056795A DE 102005056795 A1 DE102005056795 A1 DE 102005056795A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
aesculus
substances
use according
plants
pests
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102005056795A
Other languages
German (de)
Inventor
Angelika Bettina Johne
Stefan Prof. Dr. Schütz
Bernhard Karl Dr. Weissbecker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GEORG-AUGUST-UNIVERSITAET GOETTINGEN STIFTUNG , DE
Original Assignee
Georg August Universitaet Goettingen
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Georg August Universitaet Goettingen filed Critical Georg August Universitaet Goettingen
Priority to DE102005056795A priority Critical patent/DE102005056795A1/en
Priority to EP06818115A priority patent/EP1956915A1/en
Priority to PCT/DE2006/002097 priority patent/WO2007059765A1/en
Publication of DE102005056795A1 publication Critical patent/DE102005056795A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N37/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom having three bonds to hetero atoms with at the most two bonds to halogen, e.g. carboxylic acids
    • A01N37/02Saturated carboxylic acids or thio analogues thereof; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N31/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic oxygen or sulfur compounds
    • A01N31/02Acyclic compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N35/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom having two bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. aldehyde radical
    • A01N35/02Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom having two bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. aldehyde radical containing aliphatically bound aldehyde or keto groups, or thio analogues thereof; Derivatives thereof, e.g. acetals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N49/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators, containing compounds containing the group, wherein m+n>=1, both X together may also mean —Y— or a direct carbon-to-carbon bond, and the carbon atoms marked with an asterisk are not part of any ring system other than that which may be formed by the atoms X, the carbon atoms in square brackets being part of any acyclic or cyclic structure, or the group, wherein A means a carbon atom or Y, n>=0, and not more than one of these carbon atoms being a member of the same ring system, e.g. juvenile insect hormones or mimics thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N63/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing microorganisms, viruses, microbial fungi, animals or substances produced by, or obtained from, microorganisms, viruses, microbial fungi or animals, e.g. enzymes or fermentates
    • A01N63/20Bacteria; Substances produced thereby or obtained therefrom
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N65/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing material from algae, lichens, bryophyta, multi-cellular fungi or plants, or extracts thereof

Abstract

Die vorliegende Erfindung erlaubt unter Verwendung von verhaltensmodifizierenden bevorzugt organischen Substanzen mit repellenter, deterrenter und inhibitorischer Wirkung den Befall von Schädlingen, insbesondere der Kastanienminiermotte (Cameraria ohridella), an Pflanzen, insbesondere an Kastanien- (Aesculus) und Ahorn(Acer)-Arten stark zu reduzieren. Die bevorzugt organischen Substanzen werden entweder durch herbivore Arthropoden und ihre begleitenden Mikroorganismen oder durch befallene Blätter der Rosskastanie (Aesculus hippocastanum) emittiert und können aus diesen erhalten werden.The present invention, using behavior-modifying, preferably organic, substances with repellent, deterrent and inhibitory activity, greatly increases the risk of infesting pests, in particular the chestnut leafminer (Cameraria ohridella), on plants, in particular on chestnut (Aesculus) and maple (Acer) species to reduce. The preferred organic substances are emitted either by herbivorous arthropods and their accompanying microorganisms or by infested leaves of the horse chestnut (Aesculus hippocastanum) and can be obtained from them.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf das Gebiet des biotechnischen Pflanzenschutzes durch Verhaltensmodifikation von herbivoren Arthropoden. Besonderes Gewicht wird hierbei auf eine repellente, deterrente und inhibitorische Wirkung organischer Substanzen während des Wirtsfindungs-, Wirtswahl- und Ovipositionsprozesses gelegt. Diese Substanzen werden entweder von herbivoren Arthropoden bzw. die herbivoren Arthropoden begleitenden Mikroorganismen, den Schädlingen, oder von den befallenen pflanzlichen Organen, wie von denen der Rosskastanie (Aesculus hippocastanum), emittiert. So soll der Befall von Schädlingen, insbesondere der Kastanienminiermotte (Cameraria ohridella), an Pflanzen, insbesondere an Kastanien- (Aesculus) und Ahorn- (Acer) Arten stark reduziert werden. Die vorliegende Erfindung richtet sich auf die Verwendung von Substanzen zum Schutz von Pflanzen, wie denen der Gattung Aesculus und Acer, zur Abwehr von Schädlingen, sowie um entsprechende Pflanzenschutzmittel. Die Substanzen stammen z.B. aus mit herbivoren Arthropoden befallenen Pflanzenorganen der oben genannten Pflanzenarten, wie aus Extrakten dieser Pflanzenorgane. Insbesondere handelt es sich bei den Substanzen um flüchtige Verbindungen, die von den herbivoren Arthropoden begleitenden Mikroorganismen oder durch die Pflanzenorgane bei Befall emittiert werden. Weiterhin betrifft die Erfindung die Verwendung bestimmter organischer Verbindungen als Pflanzenschutzmittel mit repellenter, deterrenter und/oder inhibitorischer Wirkung auf die Schädlinge bzw. als Lockstoff für diese Schädlinge.The The invention relates to the field of biotechnological crop protection by behavioral modification of herbivorous arthropods. special Weight is here on a repellente, deterrente and inhibitory Effect of organic substances during of the host-finding, host-election and oviposition process. These substances are either from herbivorous arthropods or the herbivorous arthropods accompanying microorganisms, the pests, or of the affected plant organs, such as those of the Horse chestnut (Aesculus hippocastanum), emitted. So should the infestation of pests, in particular the chestnut leafminer (Cameraria ohridella) Plants, in particular on chestnut (Aesculus) and maple (Acer) Species are greatly reduced. The present invention is directed on the use of substances to protect plants, such as those of the genus Aesculus and Acer, to ward off pests, as well as appropriate pesticides. The substances come from e.g. from herbivorous arthropods infected plant organs of above plant species, such as extracts of these plant organs. In particular, the substances are volatile compounds, the microorganisms accompanying the herbivorous arthropods or emitted by the plant organs in case of infestation. Farther The invention relates to the use of certain organic compounds as a plant protection product with repellent, deterrent and / or inhibitory Effect on the pests or as an attractant for these pests.

Stand der Technikwas standing of the technique

Die Kastanienminiermotte ist ein kleiner Schmetterling, der erstmals Anfang der 80iger Jahre durch ein Massenauftreten in Mazedonien entdeckt und beschrieben wurde. Die Larven dieses Insekts entwickeln sich im Blattgewebe von Kastanien(Aesculus) und Ahorn- (Acer) Arten, wobei das Blattgewebe einer gesamten Baumkrone vollständig zerstört werden kann. Besonders die Weißblühende Rosskastanie, Aesculus hippocastanum, kann durch hohen Befall die Blätter schon im Sommer verlieren. Da die Rosskastanie als ein beliebter Park- und Stadtbaum das Bild vieler Städte prägt, können ganze Straßenzüge im Juli kahl erscheinen. Neben der Kastanienminiermotte, die ihrerseits durch in den Minen lebende Mikroorganismen, wie Pilze und Bakterien, begleitet wird, können weiterhin andere herbivore Arthropoden (z.B. Tripse, Läuse, Milben) und andere Mikrooganismen (pathogen oder apathogen) auf dem gleichen Blatt gemeinsam auftreten und in Konkurrenz zueinander stehen.The Chestnut Moth is a small butterfly, the first time Beginning of the 80s through a mass appearance in Macedonia was discovered and described. Develop the larvae of this insect in the leaf tissue of chestnut (Aesculus) and maple (Acer) species, whereby the leaf tissue of an entire treetop is completely destroyed can. Especially the white-flowering horse-chestnut, Aesculus hippocastanum, may already be in the leaves due to high infestation Lose summer. As the horse chestnut as a popular park and City tree the image of many cities impressed can entire streets in July appear bald. In addition to the chestnut miner moth, which in turn by microorganisms living in the mines, such as fungi and bacteria, is accompanied other herbivorous arthropods (e.g., tripes, lice, mites) and other micro-organisms (pathogenic or non-pathogenic) on the same Occur together and compete with each other.

Bisherige Bekämpfungsstrategien gegen herbivore Schädlinge, wie die Rosskastanienminiermotte, haben sich als nicht befriedigend herausgestellt. Die Suche nach der Heimat und damit effektiven Gegenspielern blieb im Stand der Technik erfolglos. Chemische Bekämpfungsstrategien wie die Anwendung von Insektiziden (z. B. Diflubenzuron, Imidacloprid) mittels z.B. Bodenapplikation, Hochdruckspritzen oder Stamminjektionen sind für Städte und Gemeinden sehr teuer und unpraktikabel. Außerdem können Bäume beispielsweise bei Injektionen sehr stark verletzt werden und durch Folgeinfektionen absterben.Previous Reduction strategies against herbivore pests, like the horse chestnut miner moth, have proved unsatisfactory exposed. The search for the homeland and thus effective opponents remained unsuccessful in the prior art. Chemical control strategies like the use of insecticides (eg diflubenzuron, imidacloprid) by means of e.g. Floor application, high pressure syringes or stem injections are for towns and communities very expensive and impractical. In addition, trees can, for example, injections be seriously injured and die from secondary infections.

Das weibliche Sexualpheromon der Kastanienminiermotte wurde in der WO 01/00553 beschrieben und kann als Lockmittel zum Einfangen der männlichen Falter dienen. Das Sexualpheromon eignet sich zur Überwachung des Insekts (Schlupfzeiten, Ausbreitung etc.) nicht aber zur Bekämpfung dieser, da nur die männlichen Tiere gefangen werden. Die Weibchen verursachen aber tatsächlich durch die Eiablage und der daraus schlüpfenden Larven den eigentlichen Schaden an den Bäumen. Weiterhin wurde zumindest ein Pflanzeninhaltstoff der Gattung Aesculus als Lockstoff für Kastanienschädlinge in der Europäischen Patentanmeldung EP 1 285 580 beschrieben.The female sex pheromone of the chestnut miner moth has been described in WO 01/00553 and can serve as a lure for catching male moths. The sexual pheromone is suitable for monitoring the insect (hatching times, spreading, etc.) but not for controlling it, since only the male animals are caught. However, the females actually cause the actual damage to the trees due to the oviposition and the resulting hatching larvae. Furthermore, at least one plant substance of the genus Aesculus was used as an attractant for chestnut pests in the European patent application EP 1 285 580 described.

Die im Stand der Technik beschriebenen Substanzen und Verfahren zur Bekämpfung der durch die Schädlinge, insbesondere der Kastanienminiermotte, bei Pflanzen der Gattungen Aesculus und Acer beruhen darauf, dass mit Hilfe von Lockstoffen die Schädlinge in Massenfangfallen gelockt werden und dort durch geeignete Mittel getötet werden.The in the prior art described substances and methods for fight the one by the pests, especially the chestnut leafminer, in plants of the genera Aesculus and Acer rely on that with the help of attractants the pests be lured into mass traps and there by appropriate means killed become.

Im Stand der Technik werden keine Substanzen, insbesondere organische Verbindungen, beschrieben, die allein oder in Kombination mit repellent, deterrent oder inhibitorischer Wirkung gegen die Rosskastanienminiermotte und andere Schädlinge, die an Aesculus- and Acer-Arten leben, eingesetzt werden können. Das heißt, es gibt keine Beschreibung über Mittel, insbesondere von Mitteln, die von mit herbivoren Arthropoden befallenen Pflanzen oder von den Mikroorganismen, welche die herbivoren Arthropoden begleiten, hergestellt und abgegeben werden und die ein Abweisen oder Abstossen der Schädlinge von den Pflanzen bewirken, so dass sie die Pflanzen in reduziertem und biologisch verträglichem Ausmaß von den Schädlingen betroffen sind.in the The state of the art does not become substances, in particular organic ones Compounds described alone or in combination with repellent, deterrent or inhibitory activity against the horse chestnut leafminer and other pests, which live on Aesculus and Acer species. The is called, there is no description about Means, in particular of remedies, of herbivorous arthropods infested plants or of the microorganisms affecting the herbivores Arthropods accompany, are manufactured and delivered and the cause the plants to reject or repel the pests, so that they are plants in reduced and biocompatible Extent of the pests are affected.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Bereitstellung von Zusammensetzungen, die eine repellente, deterrente oder inhibitorische Wirkung gegen Schädlinge von Pflanzen insbesondere von Pflanzen der Gattungen Aesculus und Acer aufzeigen. Insbesondere die Eiablage durch die Kastanienminiermotte soll durch die erfindungsgemäße Verwendung der genannten Substanzen und besonders der speziell genannten organischen Verbindungen auf biologisch verträgliche Weise reduziert werden.task The present invention is the provision of compositions, which has a repellent, deterrent or inhibitory action against pests of plants in particular of plants of the genera Aesculus and Show Acer. In particular, the oviposition by the Kastanienminiermotte intended by the inventive use the substances mentioned and especially the specifically mentioned organic Compounds are reduced in a biocompatible manner.

Beschreibung der Erfindungdescription the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung einer oder mehrerer Substanzen, gewonnen aus mit herbivoren Arthropoden befallenen Pflanzenorganen einer Art der Gattung Aesculus, als verhaltensmodifizierende Substanz(en) mit repellenter, deterrenter oder inhibitorischer Wirkung auf die Wirtspflanzenfindung, die Wirtspflanzenwahl und die Oviposition von Schädlingen insbesondere an Acer- und Aesculus Arten.The The present invention relates to the use of one or more Substances obtained from herbicidal arthropods infected plant organs of a genus Aesculus, as a behavior-modifying substance (s) with repellent, deterrent or inhibitory effect on the Host plant selection, host plant selection and oviposition of pests especially on Acer and Aesculus species.

In der vorliegenden Erfindung werden unter „Schädlingen" alle Arten von herbivoren Arthropoden (Gliederfüßer) verstanden (Insekten, einschließlich Falter und Motten, z.B. auch Läuse, Milben, Thripse), die an Pflanzen, insbesondere an Acer- und Aesculus-Arten leben. In einer bevorzugten Ausführungsform betrifft die vorliegende Erfindung die Verwendung der bevorzugt organischen Verbindungen zur Bekämpfung der Rosskastanienminiermotte als Schädling der oben genannten Pflanzengattungen Acer und Aesculus.In In the present invention, "pests" are understood to mean all sorts of herbivorous arthropods (arthropods) (Insects, including Moths and moths, e.g. also lice, Mites, thrips) on plants, especially Acer and Aesculus species Life. In a preferred embodiment For example, the present invention relates to the use of the preferred organic compounds to combat the horse chestnut leafminer as a pest of the above plant genera Acer and Aesculus.

Den Gattungen Acer und Aesculus gehören Arten an, die über die gesamte nördliche Hemisphäre verbreitet sind. Aufgrund der stadtklimatischen Verträglichkeit und ästhetischen Schönheit werden die Bäume bevorzug in Städten angepflanzt, sowie holzwirtschaftlich genutzt. Zu den genannten Gattungen gehören insbesondere die Arten: Aesculus hippocastanum, Aesculus glabra, Aeeculus mississippiensis, Aesculus plantierensis, Aesculus aurbinata, Aesculus dallimorei, Acer platanoides und Acer pseudoplatanus.The Genera Acer and Aesculus belong Types that over the entire northern hemisphere are common. Due to the urban climate compatibility and aesthetic beauty become the trees Favor in cities planted, as well as wood used. To the mentioned Genres belong in particular the species: Aesculus hippocastanum, Aesculus glabra, Aeeculus mississippiensis, Aesculus plantierensis, Aesculus aurbinata, Aesculus dallimorei, Acer platanoides and Acer pseudoplatanus.

In der vorliegenden Erfindung sind unter dem Ausdruck „Substanz(en)" chemische Verbindungen zusammengefasst, die einerseits durch Mikroorganismen, wie die pathogenen Pilze (z.B. Guignardia aesculi, Erysiphe flexuosa) oder die Eier und Larven bzw. deren begleitende Mikroflora und -fauna selber produziert und gegebenenfalls emittiert werden. Andererseits umfasst dieser Ausdruck alle Substanzen, die von den Pflanzen, wie der Rosskastanie, selber bei Befall durch herbivore Arthropoden oder Mikroorganismen produziert und gegebenenfalls emittiert werden. Es kann erfindungsgemäß eine Substanz allein oder in Kombination mit weiteren Substanzen eingesetzt werden.In In the present invention, the term "substance (s)" means chemical compounds summarized on the one hand by microorganisms, such as the pathogenic Mushrooms (e.g., Guignardia aesculi, Erysiphe flexuosa) or the eggs and larvae or their accompanying microflora and fauna produced themselves and optionally emitted. On the other hand, this term includes all substances derived from plants, such as the horse chestnut, itself produced by attack by herbivorous arthropods or microorganisms and optionally emitted. It can according to the invention a substance used alone or in combination with other substances.

Die erfindungsgemäß verwendbaren Substanzen, wie die organischen Verbindungen, können als Extrakte der Pflanzenorgane vorliegen und werden entsprechend von den Extrakten emittiert. Alternativ können auch die hierin spezifisch genannten Verbindungen als kommerziell erhältliche Produkte alleine oder als Mischungen erfindungsgemäß verwendet werden. Extrakte sind Mischungen unterschiedlicher Substanzen, die durch Extraktion mit Extraktionsmitteln erhalten werden. Der Extrakt kann dabei in flüssiger oder in fester Form vorliegen. Dem Fachmann sind dabei geeignete Lösungsmittel bekannt. Bevorzugt sind organische Lösungsmittel oder Wasser, um einen Auszug von bevorzugt organischen flüchtigen Verbindungen zu erhalten. In seiner einfachsten Form werden die Pflanzenorgane zerkleinert und gegebenenfalls mit Wasser vermischt. Dazu werden z.B. stark mit herbivoren Arthropoden, wie deren Larven und/oder anderen Mikroorganismen befallene Blätter mit einem Mixer (z.B. Küchenmixer) zerkleinert. Nach Bedarf kann Wasser zu dem Gemisch gegeben werden. Der daraus hervorgehende Brei kann als verhaltensmodifizierende Formulierung genutzt werden. Natürlich können auch Extrakte verschiedener Pflanzenorgane und/oder Extrakte von Pflanzenorganen verschiedener Pflanzen gleicher Art oder unterschiedlicher Art verwendet werden.The usable according to the invention Substances, such as the organic compounds, can be used as extracts of the plant organs are present and are emitted accordingly from the extracts. alternative can also the compounds specifically mentioned herein as commercially available Products used alone or as mixtures according to the invention become. Extracts are mixtures of different substances by Extraction be obtained with extractants. The extract can while in liquid or in solid form. The skilled person are suitable solvent known. Preference is given to organic solvents or water in order to to obtain an extract of preferably organic volatile compounds. In its simplest form, the plant organs are crushed and optionally mixed with water. For this, e.g. strongly with herbivorous arthropods such as their larvae and / or other microorganisms infested leaves with a blender (for example, kitchen blender) crushed. If necessary, water can be added to the mixture. The resulting porridge can be considered behavior-modifying Formulation be used. Naturally can also extracts of various plant organs and / or extracts of Plant organs of different plants of the same species or different Art be used.

Als Lösungsmittel für die erhaltenen Extrakte oder bei Verwendung von reinen synthetisch hergestellten Verbindungen können geeignete, bevorzugt organische Lösungsmittel verwendet werden. Beispielhaft seien hier Paraffinöl bei der Verwendung von synthetischen Reinsubstanzen oder Wasser bei der Herstellung eines Extrakts genannt.When solvent for the obtained extracts or when using pure synthetically prepared Connections can suitable, preferably organic solvents are used. Exemplary here are paraffin oil when using synthetic pure substances or water called in the production of an extract.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung werden unter „verhaltensmodifizierende Substanzen" Substanzen, bevorzugt organische Verbindungen, verstanden, die eine repellente, deterrente und/oder inhibitorische Wirkung auf die Eiablage und den Befall durch die herbivoren Arthropoden Schädlinge, insbesondere durch die Kastanienminiermotte, haben.in the Within the scope of the present invention, "behavior modifying Substances "substances, preferably organic compounds, understood to be a repellent, Deterrent and / or inhibitory effect on oviposition and the infestation by the herbivorous arthropod pests, in particular by the chestnuts miner moth, have.

Dabei sind die Begriffe „repellente Wirkung", „deterrente Wirkung" und „inhibitorische Wirkung" dem Fachmann wohlbekannt.there are the terms "repellente Effect "," deterrente Effect "and" inhibitory Effect "the expert well known.

Der Ausdruck „Pflanzenorgan", wie er hierin verwendet wird, bedeutet jegliches Teil einer Pflanze, wie Rinde, Blätter, Stammholz, Ast mit Blättern, Wurzeln, etc. wobei Blätter bevorzugt sind. Es können auch mehrere verschiedene Pflanzenorgane oder Pflanzenorgane von mehr als einer Pflanze verwendet werden.Of the Term "plant organ" as used herein means any part of a plant, such as bark, leaves, log, Branch with leaves, Roots, etc. where leaves are preferred. It can also several different plant organs or plant organs of More than one plant can be used.

Es wurde im Rahmen der Erfindung festgestellt, dass insbesondere die Eiablage der Rosskastanienminiermotte auf Blättern der Rosskastanie durch Verwendung der erfindungsgemäßen Substanzen, insbesondere Zusammensetzungen, die mindestens eine der im folgenden speziell genannten Verbindungen enthalten, reduziert werden kann.It was found in the context of the invention that in particular the Egg laying of the horse chestnut leafminer on leaves of the horse chestnut Use of the substances according to the invention, in particular compositions which are at least one of the following contain specifically mentioned compounds, can be reduced.

Zur Anwendung kann eine organische Substanz allein oder in Kombination mit anderen gleichzeitig kommen, wobei unterschiedliche Konzentrationen und Konzentrationsverhältnisse verwendet werden können. Geeignete Konzentrationen können einfach durch den Fachmann bestimmt werden. Die verwendeten organischen Substanzen können synthetisch hergestellt bzw. aus dem Extrakt von mit herbivoren Arthropoden, insbesondere mit deren Larven befallener Blätter gewonnen werden. Diese Blätter können gleichzeitig mit anderen, die Larven oder Eier begleitenden Mikroorganismen, wie mit Pilze und Bakterien, befallen sein.to Application can be an organic substance alone or in combination come with others at the same time, with different concentrations and concentration ratios can be used. suitable Concentrations can easily determined by the skilled person. The used organic Substances can produced synthetically or from the extract of herbivores Arthropods, in particular won with their larvae of infected leaves become. These leaves can simultaneously with other microorganisms accompanying the larvae or eggs, as with fungi and bacteria.

Als eine Möglichkeit hat sich eine Mischung synthetisch hergestellter Substanzen erwiesen, da diese einen hohen Reinheitsgrad (> 95%) besitzen, je nach Bedarf verdünnt werden können und kommerziell erhältlich sind. Beispielsweise können lineare, verzweigte oder zyklische Alkohole, Aldehyde und/oder Ketone, deren Partialdampfdrücke bei 20°C bevorzugt zwischen 0,0002 mbar und 80 mbar liegen, vorzugsweise die folgenden organischen Substanzen allein oder in Kombination als biologisch verhaltensmodifizierend aktive Substanzen mit deterrenter, repellenter oder inhibitorischer Wirkung eingesetzt werden: Benzylalkohol, (E)/(Z)-Linalooloxid (furanoid), 1,8-Cineol, n-Valeriansäure-cis-3-hexenylester, 1-Hexanol, Decanal, alpha-Humulen, (Z) Jasmon, Essigsäurehexylester, 2-Ethyl-1-hexanol, (Z)-3-hexen-1-ol, (E)-Butansäure 2-hexenylester.When a possibility has proven to be a mixture of synthetically produced substances, as these have a high degree of purity (> 95%), they can be diluted as needed can and commercially available are. For example, you can linear, branched or cyclic alcohols, aldehydes and / or ketones, their partial vapor pressures at 20 ° C preferably between 0.0002 mbar and 80 mbar, preferably the following organic substances alone or in combination as biologically behavior-modifying active substances with deterrenter, repellent or inhibitory effect: benzyl alcohol, (E) / (Z) -linalooloxide (furanoid), 1,8-cineole, n-valeric acid-cis-3-hexenylester, 1-hexanol, decanal, alpha-humulene, (Z) jasmone, hexyl acetate, 2-ethyl-1-hexanol, (Z) -3-hexen-1-ol, (E) butanoic acid 2-hexenyl.

Die erfindungsgemäß verwendbaren Substanzen, werden entweder durch die herbivoren Arthropoden, wie deren Larven selbst und von herbivoren Arthropoden begleitenden Mikroorganismen hergestellt und von diesen dann gegebenenfalls emittiert oder die Substanzen werden durch die Pflanzenorgane nach der Eiablage und/oder durch Larvenfraß hergestellt und gegebenenfalls emittiert. Besonders bevorzugt stammen die Pflanzenorgane von geschädigten Bäumen, bei denen die Larven in den späten Larvenstadien L4 und L5 sind. Natürlich können die erfindungsgemäßen Substanzen teilweise auch von mit Larven minierten Pflanzenteilen erhältlich sein, bei denen sich die Larven in den frühen Larvenstadien L1 bis L3 befinden. Eine Definition der Larvenstadien findet sich zum Beispiel in Pschorn-Walcher, 1994, Linzer biologische Beiträge, 26: 633–642 und sind dem Fachmann wohlbekannt.The usable according to the invention Substances, either through the herbivorous arthropods, such as their larvae themselves and herbivorous arthropods accompanying Microorganisms produced and then optionally emitted by them or the substances are transmitted through the plant organs after oviposition and / or produced by larval feeding and optionally emitted. The plant organs are particularly preferably derived of injured trees where the larvae in the late Larval stages L4 and L5 are. Of course, the substances of the invention partly also be available from larvae mined plant parts, in which the larvae in the early larval stages L1 to L3 are located. For example, a definition of larval stages can be found in Pschorn-Walcher, 1994, Linzer biological contributions, 26: 633-642 and are well known to those skilled in the art.

Die bevorzugt organischen Substanzen können bei der Anwendung mit weiteren Substanzen, etwa akzeptable Träger, Verdünnungsmittel etc. zu einer Formulierung vermischt sein. Unter Formulierung wird die Zubereitung eines Pflanzenschutzmittels verstanden, das neben den verhaltensmodifizierenden Substanzen noch zahlreiche andere Begleitsubstanzen wie z.B. Haftmittel, Netzmittel, Lösungsmittel u. v. a. beinhalten kann.The Preferred organic substances may be used in the application other substances, such as acceptable carriers, diluents, etc. to one Formulation to be mixed. Under formulation is the preparation of a plant protection product, in addition to the behavior modifying Substances still numerous other accompanying substances such. Adhesives, Wetting agent, solvent u. v. a. may include.

Die bevorzugt organischen Substanzen können auf Träger-Oberflächen aufgetragen (z.B. aufgespritzt) oder in Verbindung mit einem Dispenser (Kapsel) oder Mikrokapseln verwendet werden.The preferably organic substances can be applied to carrier surfaces (for example sprayed on) or in conjunction with a dispenser (capsule) or microcapsules be used.

Bei der Behandlung der Bäume sollte dabei die verhaltensmodifizierende Formulierung unmittelbar im Blattwerk eines Baumes an einer geeigneten Oberfläche ausgebracht werden, wie z.B. auf Zellulosefasern oder Polyester. Auch ein Dispenser oder Mikrokapseln mit den organischen Substanzen sollten direkt an den Ästen und Blättern angebracht werden.at the treatment of the trees The behavior-modifying formulation should be immediate in the foliage of a tree on a suitable surface be such. on cellulose fibers or polyester. Also a dispenser or microcapsules with the organic substances should be direct on the branches and leaves be attached.

Unter „Träger-Oberflächen" werden alle Flächen verstanden, die mit verhaltensmodifizierend aktiven Substanzen, wie z.B.: Repellents, sowie deren Formulierungen, benetzt werden können (z.B. zu diesem Zweck hergestellte Scheiben). Eine Träger-Oberfläche kann beispielsweise aus Zellulosefasern, natürlichem oder synthetischem Polyester bestehen. Die organischen Substanzen oder deren Formulierungen können auf die gesamte Oberfläche aufgetragen werden oder aber nur auf Teilstücke."Carrier Surfaces" means all surfaces, those with behavior-modifying active substances, such as: repellents, and their formulations, can be wetted (e.g., for this purpose produced slices). A carrier surface can for example, cellulose fibers, natural or synthetic Polyester exist. The organic substances or their formulations can on the entire surface be applied or only on cuts.

Ein Dispenser (Kapsel) hat den Vorteil, dass die verhaltensmodifizierende Wirkung der bevorzugt organischen Substanzen über den gesamten Flug-Zeitraum einer Generation wirken kann und damit eine regelmäßige Erneuerung entfällt. Der Dispenser besitzt eine Membran, die die Abgabe flüchtiger Verbindungen regelt. Ein Dispenser kann beispielsweise wie in der US 5,308,613 beschrieben, ausgebildet sein. Eine weitere bevorzugte Ausführungsform stellen Mikrokapseln dar. Diese verschiedenen Arten von Kapseln, Dispenser oder Mikrokapseln, erlauben eine gezielte und gleichmäßige Abgabe der Substanzen.A dispenser (capsule) has the advantage that the behavior-modifying effect of the preferably organic substances over the entire flight period of a generation can act and thus eliminates a regular renewal. The dispenser has a membrane that controls the delivery of volatile compounds. A dispenser can, for example, as in the US 5,308,613 described, be trained. Another preferred embodiment is microcapsules. These various types of capsules, dispensers or microcapsules, allow a targeted and uniform delivery of the substances.

Wichtig ist, dass die verwendete Oberfläche bzw. Dispenser die organische Substanz nicht in unerwünschter Weise in ihrer verhaltensmodifizierenden Wirkung beeinflusst. Die Oberflächen bzw. Dispenser oder Mikrokapseln sind während der Flugzeit der Generationen im oder am Baum oder nahe des Baumes, z.B. direkt im Blattwerk an Ästen, anzubringen.Important is that the surface used or dispenser the organic substance is not undesirable Way influenced in their behavioral modifying effect. The surfaces or dispensers or microcapsules are during the flight time of the generations in or on the tree or near the tree, e.g. directly in the foliage on branches, to install.

In einer weiteren erfindungsgemäßen Ausführungsform werden die Zusammensetzungen direkt auf die Pflanzen, z.B. auf das Blattwerk und/oder dem Stamm aufgetragen. Dem Fachmann sind geeignete Verfahren zum Aufbringen der Zusammensetzungen bekannt. Bevorzugt ist aber die Verwendung mit einem Trägermaterial, um eine eventuelle Schädigung der Blätter durch die Substanzen selbst zu verhindern.In a further embodiment of the invention For example, the compositions are applied directly to the plants, e.g. on the Applied foliage and / or the trunk. The person skilled in the art is suitable Method for applying the compositions known. Prefers But is the use with a carrier material to any eventual damage the leaves by preventing the substances themselves.

Mit Hilfe der vorliegenden Erfindung wird der Befall der jeweiligen Pflanzen, insbesondere der Arten der Gattungen Aesculus and Acer durch Schädlinge, vorzugsweise durch die Kastanienminiermotte, reduziert, verhindert oder gehemmt. Die hierin beschriebenen organischen Substanzen bzw. Formulierungen bewirken ein „Abstossen" der Schädlinge vom Blattwerk des Baumes. Da die Paarung direkt in den Bäumen (am Stamm, auf den Blättern) stattfindet, wird die Suche nach Sexualpartnern durch Verwendung der bevorzugt organischen Substanzen oder Formulierungen erschwert und die Anzahl der befruchteten Weibchen reduziert.With Help of the present invention is the infestation of the respective Plants, in particular of the genera Aesculus and Acer by pests, preferably reduced by the Kastanienminiermotte, prevented or inhibited. The organic substances or Formulations cause a "repelling" of the pests of Foliage of the tree. Since the mating directly in the trees (am Trunk, on the leaves) takes place, the search for sexual partners is through use the preferred organic substances or formulations difficult and reduced the number of fertilized females.

Ohne Verwendung von xenobiotischen (naturfremden) Mitteln, kann damit z.B. die Verbräunung der Baumkronen von Aesculus- und Acer-Arten, insbesondere die der Rosskastanie (A. hippocastanum) aufgehalten werden.Without Use of xenobiotic (non-natural) agents, can with it e.g. the browning the treetops of Aesculus and Acer species, in particular those of Horse chestnut (A. hippocastanum) be stopped.

Die Auftragungszeit sollte z.B. am besten während der Faltergeneration des Schädlings, wie der Kastanienminiermotte, sein. Die notwendige Konzentration ist durch den Fachmann einfach bestimmbar.The Application time should e.g. best during the moth generation the pest, like the chestnut miner moth. The necessary concentration is easily determinable by the person skilled in the art.

Besonders effektiv ist der kombinierte Einsatz der hier beschriebenen organischen Substanzen zum Schutz des Baumes mit dem Pheromon und/oder Lockstoff des Insekts zwecks Ablenkung und Massenfang. Bei der Kombination von repellenten, deterrenten oder inhibitorisch wirkenden Substanzen mit Pheromon- und/oder Lockstofffallen werden die Tiere nicht nur vom Baum abgestoßen, sondern zusätzlich weggelockt und eingefangen. Unter Verwendung von Insektenregulatoren in den anlockenden Fallen, können die Tiere abgetötet oder unschädlich gemacht werden.Especially effective is the combined use of the organic described herein Substances for protecting the tree with the pheromone and / or attractant of the insect for diversion and mass capture. In the combination of repellents, deterrents or inhibitory substances with pheromone and / or attractant traps, the animals will not only repelled from the tree, but in addition lured away and captured. Using insect regulators in the baiting traps, can killed the animals or harmless be made.

Unter Insektenregulatoren wird hierin verstanden, dass im Handel erhältliche Insektizide verwendet werden, welche die Tiere töten.Under Insect regulators are understood herein to be commercially available Insecticides are used, which kill the animals.

In einer weiteren Ausführungsform betrifft die vorliegende Erfindung die Verwendung von bestimmten Substanzen als Lockstoffe von Schädlingen an Pflanzen, wie an Acer- und Aesculus Arten. Bei diesen Stoffen handelt es sich um flüchtige organische Verbindungen, die von herbivoren Arthropoden, wie mit deren Eier und Larven minierten Pflanzenorganen einer Art der Gattung Aesculus erhältlich sind. Besonders bevorzugt sind die folgenden Verbindungen: Linalool, (E/E)-2,4-Hexadienal, (E) 4,8-Dimethylnona 1,3,7-trien, Butansäurehexylester und Ocimen.In a further embodiment The present invention relates to the use of certain substances as attractants of pests on plants, such as Acer and Aesculus species. These substances are it is fleeting organic compounds derived from herbivorous arthropods, such as their eggs and larvae minierten plant organs of a species of the genus Aesculus available are. Particularly preferred are the following compounds: Linalool, (E / E) -2,4-hexadienal, (E) 4,8-dimethylnona 1,3,7-triene, butanoic acid hexyl ester and ocimen.

Erfindungsgemäß erfolgt eine kombinierte Verwendung einer oder mehrere Verbindungen aus der Gruppe ausgewählt aus Benzylalkohol, (E)/(Z)-Linalooloxid (furanoid), 1,8-Cineol, n-Valeriansäure-cis-3-hexenylester, alpha-Humulen, (Z) Jasmon, 1-Hexanol, Essigsäurehexylester, 2-Ethyl-1-hexanol, Decanal, (Z)-3-hexen-1-ol, (E)-Butansäure 2-hexenylester mit repellenter, deterrenter und/oder inhibitorischer Wirkung auf Wirtspflanzenfindung, Wirtspflanzenwahl und Oviposition von herbivoren Schädlingen an Pflanzen, insbesondere an Acer- und Aesculus Arten und einer oder mehre Verbindungen von Linalool, (E/E)-2-4-Hexadienal, Ocimen, (E) 4,8 Dimethylnona 1,3,7-trien oder Butansäurehexylester als Lockstoff(e) von herbivoren Schädlingen an Pflanzen, insbesondere an Acer- und Aesculus Arten. Bevorzugt handelt es sich bei dem Schädling um Cameraria ohridella.According to the invention a combined use of one or more compounds the group selected from benzyl alcohol, (E) / (Z) -linalooloxide (furanoid), 1,8-cineole, n-valeric acid-cis-3-hexenyl, alpha-humulene, (Z) jasmon, 1-hexanol, hexyl acetate, 2-ethyl-1-hexanol, Decanal, (Z) -3-hexene-1-ol, (E) butanoic acid 2-hexenylester with repellenter, deterrenter and / or inhibitor Effect on host plant identification, host plant selection and oviposition of herbivorous pests on plants, in particular Acer and Aesculus species and a or several compounds of linalool, (E / E) -2-4-hexadienal, ocimen, (E) 4,8 dimethylnona 1,3,7-triene or butanoic acid hexyl ester as attractant (s) of herbivorous pests on plants, in particular on Acer and Aesculus species. Prefers If the pest is around Cameraria ohridella.

Die Erfindung betrifft weiterhin Pflanzenschutzmittel geeignet als Mittel gegen herbivore Schädlinge von Pflanzen, wie Acer und Aesculus Arten, insbesondere zu Bekämpfung von Cameraria ohrhidella, die mindestens einen Lockstoff ausgewählt aus der Gruppe Linalool, (E/E)-2-4-Hexadienal Ocimen, (E) 4,8 Dimethylnona 1,3,7-trien oder Butansäurehexylester und/oder mindestens eine verhaltensmodifizierende Substanz mit repellenter, deterrenter und/oder inhibitorischer Wirkung auf Wirtspflanzenfindung, Wirtspflanzenwahl und Oviposition von herbivoren Schädlingen an Pflanzen, wie an Acer- und Aesculus Arten, ausgewählt aus der Gruppe aus Benzylalkohol, (E)/(Z)-Linaooloxid, 1,8-Cineol, n-Valeriansäure-cis-3- hexenylester, alpha-Humulen, (Z) Jasmon, 1-Hexanol, Essigsäurehexylester, 2-Ethyl-1-hexanol, Decanal, (Z)-3-hexen-1-ol, (E)-Butansäure 2-hexenylester umfassen.The invention further relates to crop protection agents suitable as agents against herbivory pests of plants, such as Acer and Aesculus species, in particular for combating Cameraria ohrhidella, which contain at least one attractant selected from the group linalool, (E / E) -2-4-hexadienal Ocimen, (E) 4,8 Dimethylnona 1,3,7-triene or butanoic acid hexyl ester and / or at least one behavior modifying substance with repellent, deterrent and / or inhibitory effect on host plant identification, host plant selection and oviposition of herbivorous pests on plants, such as Acer and Aesculus Species selected from the group consisting of benzyl alcohol, (E) / (Z) -linooloxide, 1,8-cineole, n-valeric acid cis-3-hexenyl ester, alpha-humulene, (Z) Jasmon, 1-hexanol, diacetyl, 2-ethyl-1-hexanol, decanal, (Z) -3-hexen-1-ol, (E) -butanoic 2-hexenyl ester.

Die Formulierung des Pflanzenschutzmittels kann eine auf diesem Gebiet übliche Formulierung sein. Bevorzugt ist dabei der mindestens eine Lockstoff mit geeigneten Trägern als eine Komponente formuliert und die mindestens eine verhaltensmodifizierende Substanz mit repellenter, deterrenter und/oder inhibitorischer Wirkung auf Wirtspflanzenfindung, Wirtspflanzenwahl und Oviposition von herbivoren Schädlingen an Pflanzen, wie an Acer- und Aesculus Arten ist mit geeigneten Trägern als eine zweite Komponente formuliert.The Formulation of the plant protection product may be a common formulation in this field be. Preference is given to at least one attractant with suitable carriers formulated as a component and the at least one behavior modifying Substance with repellent, deterrent and / or inhibitory action on host plant identification, host plant selection and oviposition of herbivorous pests on plants, such as Acer and Aesculus species is suitable carriers formulated as a second component.

Schließlich betrifft die vorliegende Erfindung Verfahren zum Schutz vor einem Befall von Pflanzen, wie von Acer- und Aesculus Arten, durch herbivore Schädlinge, insbesondere zum Schutz vor einem Befall von Aesculus hippocastanum durch Cameraria ohridella, bei dem die oben genannten Substanzen mit repellenter, deterrenter und/oder inhibitorischer Wirkung oder eine, diese Substanzen enthaltende Vorrichtung oder ein Dispenser nahe der Pflanze, vorzugsweise direkt an der Pflanze, insbesondere in der Baumkrone am und/oder im Blattwerk angebracht bzw. aufgebracht wird/werden.Finally, concerns the present invention method of protection against infestation of plants, such as Acer and Aesculus species, by herbivore pests in particular for the protection against an infestation of Aesculus hippocastanum by Cameraria ohridella, in which the substances mentioned above with repellent, deterrent and / or inhibitory action or a device containing these substances or a dispenser near the plant, preferably directly on the plant, in particular attached or applied in the treetop on and / or in the foliage will be.

Bei der kombinierten Verwendung von Substanzen mit repellenter, deterrenter und/oder inhibitorischer Wirkung und Lockstoffen umfasst das erfindungsgemäße Verfahren weiterhin den Schritt des An- bzw. Aufbringens von oben genannten Lockstoffen bzw. die Verwendung einer diese Substanzen enthaltenen Vorrichtung oder eines Dispensers in der Nähe der jeweiligen Pflanze, vorzugsweise um den Stamm herum.at the combined use of substances with repellents, deterrents and / or inhibitory action and attractants comprises the method according to the invention furthermore the step of applying or applying the above Attractants or the use of a substance containing these substances Device or a dispenser near the respective plant, preferably around the trunk.

Kurze Beschreibung der AbbildungenShort description of the pictures

1: Die 1 zeigt das Landeverhalten erwachsener Tiere auf unterschiedlich befallene Blätter von A. hippocastanum im Dual Choice Test 1 kennzeichnet Blätter mit Befall von Larven in den Stadien L1 bis L3, 2 kennzeichnet gesunde Blätter, 3 kennzeichnet verbräunte Blätter mit Larvenbefall in den späten Stadien L4 und L5. 1 : The 1 shows the landing behavior of adult animals on differently affected leaves of A. hippocastanum in Dual Choice Test 1 indicates leaves infested with larvae in stages L1 to L3, 2 indicates healthy leaves, 3 indicates browned leaves with larvae infestation in late stages L4 and L5.

2: Die 2 zeigt den Prozentsatz der abgelegten Eier auf Blätter von A. hippocastanum im Dual Choice Test bei Behandlung mit verschiedenen organischen Substanzen. SUB bedeutet: mit Substanz behandelte Blätter 2 : The 2 shows the percentage of deposited eggs on leaves of A. hippocastanum in the Dual Choice test when treated with various organic substances. SUB means: leaves treated with substance

In den 1 und 2 bedeuten n.s. nicht signifikant und *** signifikant, p < 0,001In the 1 and 2 ns are not significant and significant, p <0.001

Die vorliegende Erfindung wird nun anhand von Beispielen näher erläutert, auf die sie jedoch nicht beschränkt sein soll.The The present invention will now be explained in more detail by way of examples but they are not limited should be.

Beispiele:Examples:

1. Gewinnung der organischen Substanzen aus dem Duftgemisch von mit Larven von Cameraria ohridella minierten Blättern1. Obtaining the organic Substances from the fragrance mixture of larvae of Cameraria ohridella mineted leaves

Die Probennahme erfolgte mit der CLSA Methode (Closed-Stripping-Analysis, Bohland, W., et al., 1984, In: Schreier, P. (Hrsg.), Analysis of volatiles (pp. 371–380). Walter de Gruyter, Berlin). Je Duftprobe wurden 5 Blätter von A. hippocastanum in einen 250 ml-Schliffkolben gegeben und dieser mit einem Teflonstopfen verschlossen. Die Blätter waren einerseits gesund, andererseits mit Larven in unterschiedlichen Stadien miniert. Insgesamt wurden über 75 Duftproben an verschiedenen Standorten in Göttingen, Deutschland entnommen. Die Teflonstopfen besaßen durchgehende Edelstahlkapillaren, die mit einer Miniaturpumpe (Fa. Fürgut, Tannheim) und einer Adsorptionsfalle in einem geschlossenen Kreislauf verbunden waren. Die Probennahme erfolgte für 45 min bei einem Luftstrom von ca. 1 l/min. Die organischen Substanzen wurden auf speziellen Aktivkohle-Fallen (1.5 mg Aktivkohle, Fa. CLSA-Filter, Daumazan sur Arize, Frankreich) gesammelt. Die Elution erfolgte mit 50 μl eines Gemisches aus 2 Teilen Dichlormethan und 1 Teil Methanol (Suprasolv-Qualität, Fa. Merck/VWR, Darmstadt).The Sampling took place with the CLSA method (closed stripping analysis, Bohland, W., et al., 1984, In: Schreier, P. (ed.), Analysis of volatiles (pp. 371-380). Walter de Gruyter, Berlin). Each scent sample was 5 leaves of Add A. hippocastanum to a 250 mL grounded flask and apply this sealed with a Teflon stopper. The leaves were healthy on the one hand on the other hand with larvae in different stages miniert. All in all were over 75 fragrance samples taken at different locations in Göttingen, Germany. The Teflon stoppers possessed continuous stainless steel capillaries with a miniature pump (Fa. Fürgut, Tannheim) and an adsorption trap connected in a closed circuit were. Sampling took place for 45 min with an air flow of approx. 1 l / min. The organic substances were on special activated carbon traps (1.5 mg activated carbon, CLSA filter, Daumazan sur Arize, France) collected. Elution was carried out with 50 μl of a mixture of 2 parts Dichloromethane and 1 part of methanol (Suprasolv quality, Merck / VWR, Darmstadt).

2. Analyse der organischen Substanzen und deren olfaktorische Wahrnehmung durch das Insekt2. Analysis of the organic Substances and their olfactory perception by the insect

Zur Analyse der Duftproben wurde ein Gaschromatograph (GC) mit paralleler Detektion durch Massenspektroskopie (MS) und Elektroantennographie (EAD) verwendet (Weissbecker et al., 2004, Journal of Chromatography 1056: 209–216). Das GC-MS/EAD-System setzte sich aus einem Gaschromatograph (GC) 6890N und einem Massenspektrometer (MS) 5973N (beides Fa. Agilent, Waldbronn) zusammen. Der GC war mit einem Split-/Splitless-Injektor und einer DB-5 Trennsäule (30 m, 0,25 mm ID, 0,25 μm Filmdicke) ausgestattet. Von den Proben wurde jeweils 1 μl splitlos injiziert und der GC mit einem Temperaturprogramm betrieben (Start: 50°C, 1,5 min halten, 7,5°C/min auf 200°C, 5 min halten, Laufzeit 26,5 min). Die Kopplung zur elektroantennographischen Detektion erfolgte über ein modifiziertes ODP-2 Interface (Olfactory-Detector-Port, Fa. Gerstel, Mülheim). Abgetrennte Insektenantennen wurden in einem modifizierten Antennenhalter nach Sauer et al. (Sauer, A.E., et al., 1992, Chemical Senses 17, 543–553) über eine Ringer-Lösung (Kaissling, K.E., Thorson J., 1980, In: Satelle, D.B., Hall, L.M. & Hildebrand, J.G. (Hrsg.), Receptors for neurotransmitters, hormones and pheromones in insects. Elsevier/North-Holland Biomedical Press, 261–282) mit Ag/AgCl-Elektroden verbunden. Ein spezieller EAG-Verstärker (Prof. Koch, Kaiserslautern) verstärkte (Faktor 100) die abgeleiteten Potenziale. Die Signale wurden über einen A/D-Wandler 35900E der ChemStation-Software (beides Fa. Agilent, Waldbronn) zugeführt und aufgezeichnet.To analyze the fragrance samples, a gas chromatograph (GC) with parallel detection by mass spectroscopy (MS) and electroantennography (EAD) was used (Weissbecker et al., 2004, Journal of Chromatography 1056: 209-216). The GC-MS / EAD system consisted of a gas chromatograph (GC) 6890N and a mass spectrometer (MS) 5973N (both from Agilent, Waldbronn). The GC was equipped with a split / splitless injector and a DB-5 separation column (30 m, 0.25 mm ID, 0.25 μm film thickness). Each sample was injected with 1 μl splitless and the GC was operated with a temperature program (start: 50 ° C., hold for 1.5 min, 7.5 ° C./min to 200 ° C., hold for 5 min, run time 26.5 min ). The coupling to the electroantennographic detection was carried out via a modified ODP-2 interface (Olfactory Detector Port, Fa. Gerstel, Mülheim). Separate insect antennas were used in a modified antenna holder according to Sauer et al. (Sauer, AE, et al., 1992, Chemical Senses 17, 543-553) via a Ringer's solution (Kaissling, KE, Thorson J., 1980, In: Satelle, DB, Hall, LM & Hildebrand, JG (eds ), Receptors for neurotransmitters, hormones and pheromones in insects, Elsevier / North-Holland Biomedical Press, 261-282) with Ag / AgCl electrodes. A special EAG amplifier (Prof. Koch, Kaiserslautern) reinforced (factor 100) the derived potentials. The signals were fed and recorded through a ChemStation software 35900E A / D converter (both from Agilent, Waldbronn).

Die Identifizierung der olfaktorisch aktiven organischen Substanzen erfolgte über eine Massenspektrendatenbank des National Institute of Standards and Technology (NIST, Gaithersburg, USA) und mit der MassFinder 3.0 Software zusammen mit der Datenbank „Terpenoids and Related Constituents of Essential Oils" (Hochmuth, König, Joulain, Hamburg, Germany), sowie im Vergleich mit Reinsubstanzen. Einige der identifizierten organischen Substanzen sind in der Tabelle 1 aufgeführt.The Identification of the olfactory active organic substances took place over a mass spectral database of the National Institute of Standards and Technology (NIST, Gaithersburg, USA) and with the MassFinder 3.0 software together with the database "Terpenoids and Related Constituents of Essential Oils "(Hochmuth, King, Joulain, Hamburg, Germany), as well as in comparison with pure substances. Some of the identified organic substances are in the table 1 listed.

Tabelle 1: Einige der identifizierten organischen Substanzen aus mit Larven minierten oder unbefallenen Laubblättern von Aesculus hippocastanum (Hippocastanaceae). Die Analyse der Verbindungen erfolgte mit der GC-MS/EAD Methode.

Figure 00130001
Table 1: Some of the identified organic substances from larvae-minced or unconfined foliage of Aesculus hippocastanum (Hippocastanaceae). The analysis of the compounds was carried out by the GC-MS / EAD method.
Figure 00130001

3. Testung der einzelnen organischen Substanzen an der Insekten-Antenne3. Testing the individual organic substances at the insect antenna

Die identifizierten organische Substanzen wurden im folgenden Versuch als kommerziell erhältliche Reinsubstanzen verwendet und in Form einer Verdünnungsreihe an Insektenantennen von C. ohridella getestet. Dadurch konnte die olfaktorische Aktivität der Stoffe genauer bestimmt werden. Die Verdünnung (Konzentrationen: 1·10-7; 1·10-6; 1·10-5; 1·10-4; 1·10-3; 1·10-2) der organischen Substanzen erfolgte mit Paraffinöl (Uvasol-quality, Merck/VWR). Kleine Filterpapier-Stücke (2 cm2) wurden mit 100 μl der jeweiligen Konzentration benetzt und danach in eine 10 ml Glassspritze gegeben. In der Spritze reicherte sich die organische Substanz im Luftvolumen an, wobei die Konzentration im Luftvolumen der Spritze proportional zur Konzentration der organischen Substanz in der Verdünnung war.The identified organic substances were used in the following experiment as commercially available pure substances and tested in the form of a dilution series of C. ohridella insect antennae. This allowed the olfactory activity of the substances to be determined more accurately. The dilution (concentrations: 1 × 10 -7 , 1 × 10 -6 , 1 × 10 -5 , 1 × 10 -4 , 1 × 10 -3 , 1 × 10 -2 ) of the organic substances was carried out with paraffin oil (Uvasol®). quality, Merck / VWR). Small pieces of filter paper (2 cm 2 ) were wetted with 100 ul of each concentration and then placed in a 10 ml glass syringe. In the syringe, the organic matter accumulated in the air volume, the concentration in the air volume of the syringe being proportional to the concentration of the organic substance in the dilution.

Wenn 5 ml dieser Luft über die Insektenantenne geblasen wird, kann ein reproduzierbarer Impuls ausgelöst werden (Schütz S., et al., 1999, Biosensors & Bioelectronics 14: 221–228). Die Verdünnungsreihen wurden bei manueller Injektion über die Insektenantenne in [mV] gemessen.If 5 ml of this air over the insect antenna is blown, can be a reproducible impulse triggered be (contactor S., et al., 1999, Biosensors & Bioelectronics 14: 221-228). The dilution series were over with manual injection the insect antenna measured in [mV].

Die Ergebnisse von einigen Substanzen sind in Tabelle 2 dargestellt.The Results of some substances are shown in Table 2.

Tabelle 2: Reaktion der Insektenantennen auf einzelne organische Substanzen in [mV]. Insgesamt wurden für jede organische Substanz 10 Verdünnungsreihen an Antennen von mindestens 3 verschiedenen Insekten getestet. (MW = Mittelwert; Stabw = Standartabweichung)

Figure 00140001
Table 2: Insect antenna response to individual organic substances in [mV]. A total of 10 dilution series were tested on antennas of at least 3 different insects for each organic substance. (MW = mean value, Stabw = standard deviation)
Figure 00140001

4. Verhaltenstest zur Oviposition4. Behavior test for oviposition

Für Dual Choice Tests wurden Sämlinge verwendet, deren Blattentfaltung im Kühlraum (5°C) um 3 Monate verzögert werden konnte. Die Blätter waren nicht befallen. Weiterhin wurden 10 Wochen nach Beendigung der Blattentwicklung und Larvenbefall (Stadium L1 bis L3) Zweige von Bäumen entnommen, die mit dem Insektizid Confidor WG 70 über Bodenapplikation (0.28g/cm Durchmesser des Baumes, DBH) behandelt waren. Um Positionsunterschiede innerhalb eines Baumes auszuschließen, stammten die für einen Versuch entnommenen gleichgroßen Zweige vom selben Ast. In diesen Blättern starben die Larven durch die Insektizidbehandlung nach dem Einbohren in das Blattgewebe ab. Schließlich wurden Zweige mit stark gebräunten Blättern verwendet. Die Verbräunung entstand durch die Miniertätigkeit der älteren Larvenstadien L4 und L5.For dual choice Tests became seedlings whose leaf development in the cold room (5 ° C) is delayed by 3 months could. The leaves were not affected. Continue to be 10 weeks after completion leaf development and larval infestation (stages L1 to L3) branches of trees taken with the insecticide Confidor WG 70 via soil application (0.28g / cm diameter of the tree, DBH) were treated. To position differences within a tree, they were for one Attempt taken equal sized Branches from the same branch. In these leaves, the larvae died through the insecticide treatment after drilling into the leaf tissue. Finally were Branches with strong browning Scroll used. The browning was created by the mining activity the older one Larval stages L4 and L5.

Bei dem Dual Choice Test wurden zwei Zweige in Wassergläsern bzw. getopfte Sämlinge in einem Käfig (200 × 100 × 130 cm) angeordnet. Der Käfig war aus Glas und engmaschigem Netz hergestellt. Der Raum, in dem sich der Käfig befand, war abgedunkelt, ohne Luftbewegung mit 29°C und 45 % Luftfeuchtigkeit und einer Beleuchtung (1 klx) von oben. Um die Zahl der Landungen auf den Blättern im Vergleich zu bestimmen, wurden 200 Miniermotten in Gruppen von a 20 Tieren in der Mitte des Käfigs freigesetzt. Nach einer Orientierungsphase von 20 Minuten wurden alle Insekten, die auf den Pflanzen gelandet waren, gezählt. Die Ergebnisse sind in der 1 dargestellt. Die Unterschiede im Landeverhalten sind im Vergleich deutlich zu erkennen. Insbesondere bei den Zweigen mit Larven im L4 oder L5 Stadium ist die Zahl der Landungen deutlich verringert.In the dual choice test, two branches were placed in water jars or potted seedlings in a cage (200 x 100 x 130 cm). The cage was made of glass and a tight mesh. The room in which the cage was located was darkened, with no air movement at 29 ° C and 45% humidity and lighting (1 klx) from above. In order to determine the number of landings on the leaves in comparison, 200 miniature moths were released in groups of a 20 animals in the middle of the cage. After a 20 minute orientation period, all insects that landed on the plants were counted. The results are in the 1 shown. The differences in landing behavior are clearly visible in comparison. Particularly in the branches with larvae in the L4 or L5 stage, the number of landings is significantly reduced.

In einem weiteren Dual Choice Test wurden zwei Zweige ohne Nekrosen oder sonstigen Beschädigungen von mit Confidor WG 70 über Bodenapplikation (0.28 g/cm DBH) behandelten A. hippocastanum entnommen. Um Positionsunterschiede innerhalb eines Baumes auszuschließen, stammten die entnommenen gleichgroßen Zweige vom selben Ast.In In another dual choice test, there were two branches without necroses or other damage from with Confidor WG 70 over Soil application (0.28 g / cm DBH) of treated A. hippocastanum was taken. In order to exclude position differences within a tree originated the removed equal sized Branches from the same branch.

An jedem Fingerblatt wurde mit einer Stahlnadel ein Filterpapier-Stückchen befestigt, das 30–50 % der Blattoberfläche bedeckte. Die Filterpapier-Stückchen des einen Zweiges wurden mit Paraffinöl benetzt um als Kontrolle zu dienen, die des anderen mit einer Verdünnung der organischen Substanz in Paraffinöl (1·10-3). So wurde das Duftmuster eines gesunden Blattes, mit der zu testenden organischen Substanz überlagert. Frische Verdünnung und Paraffinöl wurde alle 12 Stunden (Kontrolle, 1-Hexanol, Linalool, 1,8-Cineol, Benzylalkohol, 2-Phenylethanol, Methylsalicylat, (E)-β-Caryophyllen, (E/E)-alpha-Farnesen, (E)-4,8, Dimethylnona-1,3,7-trien, Tridecan, Butansäurehexylester, Methylsalicylat, (E)/(Z) Linalooloxid (furanoid), n-Valeriansäure cis 3-hexenylester, alpha-Humulen, Ocimen, (Z)-Jasmon, 2-Ethylhexan-1-ol; (Z)-3-hexen-1-ol; Essigsäurehexylester; (E)-Butansäure-2-hexenylester und (E,E)-2,4-hexadienal) oder 6 Stunden (Decanal, Nonanal, Benzaldehyd) dazu gegeben. Die Zweige waren in einem von oben beleuchteten (1 klx) Käfig (180 × 75 × 75 cm) untergebracht und in Wassergläsern (5 Liter) mit einer Entfernung von 120 cm aufgestellt. Der Käfig war aus Glas und engmaschigem Netz hergestellt. Der Raum, in dem sich der Käfig befand, war abgedunkelt, ohne Luftbewegung mit 26°C und 50 % Luftfeuchtigkeit.On each finger blade, a piece of filter paper was attached with a steel needle, covering 30-50% of the leaf surface. The filter paper pieces of one branch were wetted with paraffin oil to serve as a control, the other with a dilution of the organic substance in paraffin oil (1 x 10 -3 ). Thus, the fragrance pattern of a healthy leaf was overlaid with the organic substance to be tested. Fresh dilution and paraffin oil was applied every 12 hours (control, 1-hexanol, linalool, 1,8-cineole, benzyl alcohol, 2-phenylethanol, methyl salicylate, (E) -β-caryophyllene, (E / E) -alpha-farnesene, E) -4,8, dimethylnona-1,3,7-triene, tridecane, butanoic acid hexyl ester, methyl salicylate, (E) / (Z) linalooloxide (furanoid), n-valeric acid cis 3-hexenylester, alpha-humulene, ocimen, ( Z) -jasmon, 2-ethylhexan-1-ol; (Z) -3-hexen-1-ol; ethyl acetate hexyl ester; (E) -butanoic acid 2-hexenyl ester and (E, E) -2,4-hexadienal) or 6 hours (decanal, nonanal, benzaldehyde) added. The branches were housed in a top-lit (1 klx) cage (180 × 75 × 75 cm) and placed in 5-liter water jars at a distance of 120 cm. The cage was made of glass and made of tight mesh. The room in which the cage was located was darkened, with no air movement at 26 ° C and 50% humidity.

Zu Versuchsbeginn wurden 250 Motten in der Mitte des Käfigs entlassen, die einen Tag zuvor im Freiland gefangen wurden waren.To At the beginning of the experiment, 250 moths were released in the middle of the cage, who were caught the day before in the field.

Nach 24 Stunden (Decanal, Nonanal) bzw. 48 Stunden (die übrigen getesteten Substanzen) wurden die frisch abgelegten Eier gezählt. Mit Hilfe des Chiquadrat-Tests (α = 0.05) und Statistica 6.1 wurde die Zahl der abgelegten Eier statistisch ausgewertet. Dabei zeigte sich eine hoch signifikante verhaltensmodifizierende Wirkung der einzelnen Substanzen. Einige Ergebnisse sind in der 2 und der Tabelle 3 dargestellt.After 24 hours (decanal, nonanal) or 48 hours (the other substances tested), the freshly deposited eggs were counted. With the help of the Chiquadrat-test (α = 0.05) and Statistica 6.1 the number of deposited eggs was statistically evaluated. This showed a highly significant behavior-modifying effect of the individual substances. Some results are in the 2 and Table 3.

Tabelle 3: Ausgewählte Ergebnisse der Ovipositionstests.Table 3: Selected results the oviposition tests.

Angegeben ist die absolute Anzahl der frisch abgelegten Eier auf den Kontroll-Blättern (nur Paraffinöl) und mit der organischen Substanz (Konzentration 1·10-3 in Paraffinöl) behandelten Blättern von Aesculus hippocastanum. Alle getesteten Substanzen zeigten eine hoch signifikante verhaltensmodifizierende Wirkung (chi2-Test). Ein Ergebnis ist signifikant, wenn p ≤ 0,05.The absolute number of freshly deposited eggs is given on the control leaves (paraffin oil only) and on the leaves of Aesculus hippocastanum treated with the organic substance (concentration 1 × 10 -3 in paraffin oil). All substances tested showed a highly significant behavior-modifying effect (chi 2 test). A result is significant when p ≤ 0.05.

Figure 00160001
Figure 00160001

In der Tabelle 4 sind für einige der untersuchten Verbindungen die im Versuch aufgefundenen Eigenschaften dargestellt. Dabei bedeutet attraktiv das die Eiablage erhöht war. Diese Substanz stellt also einen Lockstoff für die weibliche Miniermotte dar. Mit dem Attribut repellent werden Verbindungen bezeichnet, die zu einer reduzierten Eiablage geführt haben. Mit keiner Wirkung sind Substanzen gekennzeichnet, bei denen kein großer Unterschied zur Kontrolle in der Eiablage beobachtet wurde.In of Table 4 are for some of the investigated compounds found in the experiment Properties shown. This means that the oviposition attractive elevated was. This substance thus provides an attractant for the female Mining moth. With the attribute repellent are connections referred, which led to a reduced oviposition. With no effect substances are marked, where no big difference was observed for control in oviposition.

Tabelle 4: Eigenschaften von einigen organischen Substanzen, die von C. ohridellea minierten Laubblättern von A. hippocastanum emittiert werden

Figure 00170001
Table 4: Properties of some organic substances emitted by A. hippocastanum leafy leaves of C. ohridellea
Figure 00170001

Die Ergebnisse zeigen, dass eine Behandlung der Bäume der Gattungen Acer und Aesculus wie in der vorliegenden Beschreibung ausgeführt, zu einer Reduktion des Befalls durch Schädlinge führt. Insbesondere die Verbräunung der Rosskastanie wird aufgehalten. Die von minierten Laubblättern emittierten und oben genannten Substanzen können auch zur Anlockung von Parasitoiden dienen. Parasitoide sind natürliche Feinde der Miniermotte, die ihre Eier an oder in die Larven von herbivoren Arthropoden, wie der Miniermotte, legen. Diese Parasitoide ernähren sich in ihrem Larvenstatus von den Larven, wie den Larven der Miniermotte und bringen sie dann zu Absterben. Dadurch kann eine biologische Bekämpfung der herbivoren Arthropoden erfolgen, indem sich die Parasitierungsrate erhöhen lässt.The results show that treatment of the trees of the genera Acer and Aesculus as described in the present description leads to a reduction of infestation by pests. In particular, the browning of the horse chestnut is stopped. The substances emitted by mininated leaves and mentioned above can also be used to attract parasitoids. Parasitoids are natural enemies of the miner moth, which lay their eggs on or in the larvae of herbivorous arthropods, such as the miner moth. These parasitoids feed on the larvae in their larval status, such as the larvae of the leafminer, and then kill them. This can be a biological control of herbivorous arthropods by the parasitization rate can be increased.

Claims (27)

Verwendung einer oder mehrerer Substanz(en), erhältlich von mit herbivoren Arthropoden befallenen Pflanzenorganen einer Art der Gattung Aesculus als verhaltensmodifizierende Substanz(en) mit repellenter, deterrenter und/oder inhibitorischer Wirkung auf Wirtspflanzenfindung, Wirtspflanzenwahl und Oviposition von herbivoren Schädlingen an Pflanzen.Use of one or more substance (s), available of herbivorous arthropods infected plant organs of Species of the genus Aesculus as behavior modifying substance (s) with repellent, deterrent and / or inhibitory action Host plant selection, host plant selection and oviposition of herbivores pests on plants. Verwendung nach Anspruch 1, wobei die Pflanzen Acer- und Aesculus Arten sind.Use according to claim 1, wherein the plants have accer- and Aesculus species are. Verwendung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Larven Larven des Schädlings Cameraria ohridella sind.Use according to claim 1 or 2, characterized that the larvae larvae of the pest Cameraria ohridella are. Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Larven in den späten Larvenstadien L4 und/oder L5 sind.Use according to one of Claims 1 to 3, characterized that the larvae in the late larval stages L4 and / or L5 are. Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Substanzen organische Verbindungen umfassen.Use according to one of Claims 1 to 4, characterized that the substances comprise organic compounds. Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 5 dadurch gekennzeichnet, dass die organischen Verbindungen flüchtige organische Verbindungen umfassen.Use according to one of Claims 1 to 5, characterized that the organic compounds are volatile organic compounds include. Verwendung nach Anspruch 6 dadurch gekennzeichnet, dass die flüchtigen organischen Verbindungen Partialdampfdrücke bei 20°C zwischen 0,0002 mbar und 80 mbar aufweisen.Use according to claim 6, characterized that the fleeting organic compounds partial vapor pressures at 20 ° C between 0.0002 mbar and 80 mbar have. Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 7 dadurch gekennzeichnet, dass die Substanzen mindestens eine organische Verbindung ausgewählt aus der Gruppe der linearen, verzweigten oder zyklischen Alkohole, Aldehyde und/oder Ketone umfasst.Use according to one of Claims 1 to 7, characterized that the substances selected from at least one organic compound the group of linear, branched or cyclic alcohols, aldehydes and / or ketones. Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Substanz(en) eine oder mehrere Verbindungen ausgewählt aus der Gruppe aus Benzylalkohol, (E)/(Z)-Linalooloxid (furanoid), Decanal, 1,8-Cineol, 1-Hexanol, n-Valeriansäure-cis-3-hexenylester, alpha-Humulen, Essigsäurehexylester, 2-Ethyl-1-hexanol, (Z)-3-hexen-1-ol, (E)-Butansäure 2-hexenylester und (Z) Jasmon umfassen.Use according to one of claims 1 to 8, characterized that the substance (s) one or more compounds selected from the group of benzyl alcohol, (E) / (Z) -linalooloxide (furanoid), decanal, 1,8-cineole, 1-hexanol, cis-3-hexenyl n-valerate, alpha-humulene, Ethoxylated hexyl ester, 2-ethyl-1-hexanol, (Z) -3-hexen-1-ol, (E) -butanoic acid 2-hexenyl ester and (Z) include Jasmon. Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungen durch die herbivoren Arthropoden begleitenden Mikroorganismen produziert oder von befallenen Blättern einer Art der Gattung Aesculus emittiert werden.Use according to one of claims 1 to 9, characterized that the compounds accompanying by the herbivorous arthropods Microorganisms produced or infested leaves of a species of the genus Aesculus. Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 10 dadurch gekennzeichnet, dass die Art der Gattung Aesculus, Aesculus hippocastanum ist.Use according to one of Claims 1 to 10, characterized that the kind of the genus is Aesculus, Aesculus hippocastanum. Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 11 dadurch gekennzeichnet, dass die Substanz(en) weitere Bestandteile wie Verdünnungsmittel und akzeptable Träger umfassen.Use according to one of Claims 1 to 11, characterized that the substance (s) contain other ingredients such as diluents and acceptable carriers include. Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 12 dadurch gekennzeichnet, dass die Substanzen auf geeigneten Oberflächen, insbesondere auf Zellulosefasern, natürlichem oder synthetischem Polyester, aufgetragen werden.Use according to one of claims 1 to 12, characterized that the substances are applied to suitable surfaces, in particular to cellulose fibers, natural or synthetic polyester. Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 13 dadurch gekennzeichnet, dass die Substanzen in Kombination mit Lockstoffen, insbesondere mit Pheromonen, und Insekten-Regulatoren angewendet wird.Use according to one of Claims 1 to 13, characterized that the substances in combination with attractants, in particular with pheromones, and insect regulators is applied. Verwendung einer oder mehrerer Substanz(en), erhältlich von mit herbivoren Arthropoden befallenen Pflanzenorganen einer Art der Gattung Aesculus als Lockstoff(e) von herbivoren Schädlingen an Pflanzen.Use of one or more substance (s) available from with herbivorous arthropods infected plant organs of a kind the genus Aesculus as attractant (s) of herbivorous pests on plants. Verwendung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Pflanzen Acer- und Aesculus Arten.Use according to claim 15, characterized that the plants Acer and Aesculus species. Verwendung nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Substanz(en) mindestens eine Verbindung ausgewählt aus der Gruppe Linalool, (E/E)-2-4-Hexadienal, (E) 4,8 Dimethylnona 1,3,7-trien oder Butansäurehexylester und Ocimen umfasst.Use according to claim 15 or 16, characterized that the substance (s) at least one compound selected from the group linalool, (E / E) -2-4-hexadienal, (E) 4,8 dimethylnona 1,3,7-triene or butanoic acid hexyl ester and Ocimen includes. Verwendung einer Kombination einer oder mehrere Verbindungen aus der Gruppe ausgewählt aus Benzylalkohol, (E)/(Z)-Linalooloxid (furanoid), 1,8-Cineol, n-Valeriansäure-cis-3-hexenylester, alpha-Humulen, (Z) Jasmon, 1-Hexanol, Essigsäurehexylester, 2-Ethyl-1-hexanol, Decanal, (Z)-3-hexen-1-ol, (E)-Butansäure-2-hexenylester mit repellenter, deterrenter und/oder inhibitorischer Wirkung auf Wirtspflanzenfindung, Wirtspflanzenwahl und Oviposition von herbivoren Schädlingen an Pflanzen, wie an Acer- und Aesculus Arten und einer oder mehre Verbindungen von Linalool, (E/E)-2,4-Hexadienal, Ocimen, (E) 4,8 Dimethylnona 1,3,7-trien oder Butansäurehexylester als Lockstoff(e) von herbivoren Schädlingen an Pflanzen, wie an Acer- und Aesculus Arten.Using a combination of one or more Compounds selected from the group consisting of benzyl alcohol, (E) / (Z) -linalooloxide (furanoid), 1,8-cineole, n-valeric acid-cis-3-hexenyl, alpha-humulene, (Z) jasmon, 1-hexanol, hexyl acetate, 2-ethyl-1-hexanol, decanal, (Z) -3-hexen-1-ol, (E) -butanoic acid 2-hexenyl ester with repellent, deterrent and / or inhibitory action Host plant selection, host plant selection and oviposition of herbivores pests on plants, such as Acer and Aesculus species and one or more Compounds of linalool, (E / E) -2,4-hexadienal, ocime, (E) 4,8 dimethylnona 1,3,7-triene or butanoic acid hexyl ester as attractant (s) of herbivorous pests on plants such as Acer and Aesculus species. Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 18 dadurch gekennzeichnet, dass der Schädling Cameraria ohridella ist.Use according to one of Claims 1 to 18, characterized that the pest Cameraria ohridella is. Pflanzenschutzmittel geeignet als Mittel gegen herbivore Schädlinge von Pflanzen, insbesondere von Acer- und Aesculus Arten umfassend mindestens einen Lockstoff ausgewählt aus der Gruppe Linalool, (E/E)-2,4-Hexadienal, Ocimen, (E) 4,8 Dimethylnona 1,3,7-trien oder Butansäurehexylester und/oder mindestens einer verhaltensmodifizierenden Substanz mit repellenter, deterrenter und/oder inhibitorischer Wirkung auf Wirtspflanzenfindung, Wirtspflanzenwahl und Oviposition von herbivoren Schädlingen an Pflanzen, insbesondere an Acer- und Aesculus Arten ausgewählt aus der Gruppe aus Benzylalkohol, (E)/(Z)-Linalooloxid (furanoid), 1,8-Cineol, n-Valeriansäure-cis-3-hexenylester, alpha-Humulen, (Z) Jasmon, 1-Hexanol, Essigsäurehexylester, 2-Ethyl-1-hexanol, Decanal, (Z)-3-hexen-1-ol, (E)-Butansäure 2-hexenylester. Pesticides are suitable as agents against herbivore pests of plants, in particular of Acer and Aesculus species at least one attractant selected from the group linalool, (E / E) -2,4-hexadienal, Ocimen, (E) 4,8 dimethylnona 1,3,7-triene or butanoic acid hexyl ester and / or at least one behavior modifying substance with repellent, deterrent and / or inhibitory effect on host plant identification, Host plant selection and oviposition of herbivorous pests selected from plants, in particular Acer and Aesculus species the group of benzyl alcohol, (E) / (Z) -linalooloxide (furanoid), 1,8-cineole, n-valeric acid cis-3-hexenyl ester, alpha-humulene, (Z) Jasmon, 1-hexanol, hexyl acetate, 2-ethyl-1-hexanol, Decanal, (Z) -3-hexen-1-ol, (E) -butanoic 2-hexenyl ester. Pflanzenschutzmittel nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Lockstoff mit geeigneten Trägern als eine Komponente vorliegt und die mindestens eine verhaltensmodifizierende Substanz mit repellenter, deterrenter und/oder inhibitorischer Wirkung auf Wirtspflanzenfindung, Wirtspflanzenwahl und Oviposition von herbivoren Schädlingen an Pflanzen, insbesondere an Acer- und Aesculus Arten mit geeigneten Trägern als eine zweite Komponente vorliegt.Plant protection product according to claim 20, characterized in that that the at least one attractant with suitable carriers as a component is present and the at least one behavior modifying Substance with repellent, deterrent and / or inhibitory action on host plant identification, host plant selection and oviposition of herbivorous pests on plants, in particular on Acer and Aesculus species with suitable carriers is present as a second component. Pflanzenschutzmittel nach einem der Ansprüche 20 oder 21 gegen den Schädling Cameraria ohridella.A crop protection agent according to any one of claims 20 or 21 against the pest Cameraria ohridella. Vorrichtung zur Abwehr von herbivoren Schädlingen, insbesondere von Cameraria ohridella, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen Träger umfasst, auf dem die Substanzen nach einem der Ansprüche 1 bis 13 oder 15 bis 17 aufgetragen sind.Device for repelling herbivorous pests, in particular of Cameraria ohridella, characterized in that she a carrier comprises, on which the substances according to one of claims 1 to 13 or 15 to 17 are applied. Dispenser zur kontrollierten Freisetzung von Substanzen nach einem der Ansprüche 1 bis 13 oder 15 bis 17.Dispenser for the controlled release of substances according to one of the claims 1 to 13 or 15 to 17. Mikrokapsel zur kontrollierten Freisetzung von Substanzen nach einem der Ansprüche 1 bis 13 oder 15 bis 17.Microcapsule for the controlled release of substances according to one of the claims 1 to 13 or 15 to 17. Verfahren zum Schutz von Pflanzen, insbesondere von Acer- und Aesculus Arten vor einem Befall durch herbivore Schädlinge, insbesondere zum Schutz vor einem Befall von Aesculus hippocastanum durch Cameraria ohridella, dadurch gekennzeichnet, dass (eine) Substanz(en), wie in den Ansprüchen 1 bis 13 definiert, bzw. eine Vorrichtung nach Anspruch 23, ein Dispenser nach Anspruch 24 oder einer Mikrokapsel nach Anspruch 25, die Substanz(en), wie in den Ansprüchen 1 bis 13 definiert, enthalten nahe der Pflanze, vorzugsweise direkt an der Pflanze, insbesondere in der Baumkrone am und/oder im Blattwerk angebracht bzw. aufgebracht wird/werden.Process for the protection of plants, in particular of Acer and Aesculus species from infestation by herbivore pests, in particular for the protection against an infestation of Aesculus hippocastanum by Cameraria ohridella, characterized in that substance (s), as in the claims 1 to 13, or an apparatus according to claim 23, a A dispenser according to claim 24 or a microcapsule according to claim 25 containing substance (s) as defined in claims 1 to 13 near the plant, preferably directly on the plant, in particular attached or applied in the treetop on and / or in the foliage will be. Verfahren gemäß Anspruch 26, weiterhin umfassend dass An- bzw. Aufbringen von Substanzen, wie in den Ansprüchen 15 bis 17 definiert, bzw. eine Vorrichtung gemäß Anspruch 23, ein Dispenser gemäß Anspruch 24 oder einer Mikrokapsel nach Anspruch 25, die Substanzen, wie in den Ansprüchen 15 bis 17 definiert, enthalten, in der Nähe der jeweiligen Pflanze, vorzugsweise um den Stamm herum.Method according to claim 26, further comprising applying or applying substances, as in the claims 15 to 17, or a device according to claim 23, a dispenser according to claim 24 or a microcapsule according to claim 25, the substances, such as in the claims 15 to 17, included, near the respective plant, preferably around the trunk.
DE102005056795A 2005-11-28 2005-11-28 Plant protection products and their use in the defense against pests Ceased DE102005056795A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005056795A DE102005056795A1 (en) 2005-11-28 2005-11-28 Plant protection products and their use in the defense against pests
EP06818115A EP1956915A1 (en) 2005-11-28 2006-11-28 Plant protection agents and use thereof in the protection from parasites
PCT/DE2006/002097 WO2007059765A1 (en) 2005-11-28 2006-11-28 Plant protection agents and use thereof in the protection from parasites

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005056795A DE102005056795A1 (en) 2005-11-28 2005-11-28 Plant protection products and their use in the defense against pests

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102005056795A1 true DE102005056795A1 (en) 2007-06-06

Family

ID=37944027

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102005056795A Ceased DE102005056795A1 (en) 2005-11-28 2005-11-28 Plant protection products and their use in the defense against pests

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1956915A1 (en)
DE (1) DE102005056795A1 (en)
WO (1) WO2007059765A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015016114A1 (en) 2015-12-11 2017-06-14 Katz Biotech Ag Liquid core capsules for controlling pests

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8258081B2 (en) * 2007-08-10 2012-09-04 Washington State University Research Foundation Use of C3 to C14 aliphatic aldehydes, ketones and primary and secondary C3 to C7 aliphatic alcohols to inhibit sprouting of potato tubers
CZ300701B6 (en) * 2008-06-23 2009-07-22 Biologické centrum AV CR, v.v.i. Strain of entomopathogenic fungus Isaria fumosorosea CCM 8367 (CCEFO.001.PFR) and method of killing insect pest and mites
JP5840029B2 (en) * 2012-02-28 2016-01-06 花王株式会社 Insect control agent

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1285580A1 (en) * 2001-08-22 2003-02-26 Innovationsagentur Gesellschaft m.b.H. Chemical composition comprising at least one ingredient from a plant of the genus Aesculus as attractant for pests which are damaging to chestnuts
EP1192117B1 (en) * 1999-06-16 2004-09-01 Ustav Organicke Chemie A Biochemie Akademie Ved Ceske Republiky (e8,z10)-tetradeca-8,10-dienal, the method of its preparation and its use as sexual attractant for leafminer moths
DE102004048082A1 (en) * 2004-09-30 2006-04-06 Scheurer, Andreas, Dr. New protected 8,10-tetradecadien-1-al derivatives useful in dispensers for releasing a pheromone for controlling horse chestnut leafminer moth

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5308613A (en) * 1991-03-14 1994-05-03 Consep Membranes, Inc. Indirect aphid control with low concentration of EBF
US6051612A (en) * 1996-12-09 2000-04-18 Simon Fraser University Non-host volatiles as repellents for conifer-infesting bark beetles

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1192117B1 (en) * 1999-06-16 2004-09-01 Ustav Organicke Chemie A Biochemie Akademie Ved Ceske Republiky (e8,z10)-tetradeca-8,10-dienal, the method of its preparation and its use as sexual attractant for leafminer moths
DE60013442T2 (en) * 1999-06-16 2005-09-01 Ustav Organicke Chemie A Biochemie Akademie Ved Ceske Republiky (E8, Z10) -TETRADECA-8,10-DIENAL, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF, AND ITS USE AS A SEXUALLY SUBSTANCE FOR MINING MOTHERS
EP1285580A1 (en) * 2001-08-22 2003-02-26 Innovationsagentur Gesellschaft m.b.H. Chemical composition comprising at least one ingredient from a plant of the genus Aesculus as attractant for pests which are damaging to chestnuts
DE102004048082A1 (en) * 2004-09-30 2006-04-06 Scheurer, Andreas, Dr. New protected 8,10-tetradecadien-1-al derivatives useful in dispensers for releasing a pheromone for controlling horse chestnut leafminer moth

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015016114A1 (en) 2015-12-11 2017-06-14 Katz Biotech Ag Liquid core capsules for controlling pests
WO2017097282A1 (en) 2015-12-11 2017-06-15 Katz Biotech Ag Liquid-core capsules for pest control
US11140897B2 (en) 2015-12-11 2021-10-12 Katz Biotech Ag Liquid-core capsules for pest control

Also Published As

Publication number Publication date
EP1956915A1 (en) 2008-08-20
WO2007059765A1 (en) 2007-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112010005095B4 (en) Synergetic attractants for colonizing insect pests
US20100028293A1 (en) Agents for control of codling moth in fruit orchards
EP3386307B1 (en) Liquid-core capsules for controlling plant pests
EP1708570B1 (en) Composition and use thereof as attractant for the garden chafer (Phyllopertha horticola)
DE102005056795A1 (en) Plant protection products and their use in the defense against pests
DE60211700T2 (en) SEMIOCHEMICAL AND SOUND SIGNALS FOR MONITORING AND FIGHTING THE DRESSERMOTTE
Gross et al. Can green chemistry provide effective repellents
EP0245772B1 (en) 5,9-dimethylheptadecane process and means for fighting the mountain-ash bentwing &#34;leucoptera scitella&#34;
EP0010126B1 (en) Insect attractant containing z-(5)-decenyl acetate, and its application
Sharaby et al. Possibility using camphene as biorational insecticide against the red palm weevil Rhynchophorus ferrugineus (Coleoptera: Curculionedae)
DE2933749A1 (en) INSECT LURE
DE2753558C3 (en) Use of Z (II) -hexadecenyl acetate for combating Mamestra brassicae
DE3734657A1 (en) Method for controlling the behaviour of harmful insects using volatile signal substances
DE3614601C2 (en) Process and agent for controlling the springworm Sparganothis pilleriana
CN110651797A (en) Plant extract, compound botanical insecticide, preparation method and application
AT394799B (en) METHOD AND MEANS FOR FIGHTING THE CROSSED GRAPE MAKER
DE19532447A1 (en) Compsn. contg. insect repellent extract of Azadirachta indica
Brodmann Pollinator attraction in wasp-flowers
EP1285580A1 (en) Chemical composition comprising at least one ingredient from a plant of the genus Aesculus as attractant for pests which are damaging to chestnuts
EP1085805A1 (en) Use of at least one acid from the citric acid cycle combined with glycerine as a pesticide
EP0183922B1 (en) Process and agent for combating the rhomboid looper boarmia rhomboidaria
DE19520706A1 (en) Terpenes to reduce the pheromone effect on lepidopters
DE4022604A1 (en) Pheromone compsns. for control of Erannis defoliaria moths - contg. 3,6,9-nona:deca-tri:ene and/or 6,7-epoxy-3,9-nona-deca-di:ene
Gross et al. 5 ChAPter Can Green Chemistry Provide effective repellents?
DD259992A5 (en) METHOD AND COMPOSITION FOR MONITORING AND MONITORING PITYOGENIC CHALCOGRAPHUS

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: GEORG-AUGUST-UNIVERSITAET GOETTINGEN STIFTUNG , DE

R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final

Effective date: 20110405