DE102004052505A1 - Adaptor device for battery chargers for accumulator of electric hand machine tools has coupling area, means and coding means wherein coupling area is formed complementary to specific shape of coupling area of battery charger - Google Patents

Adaptor device for battery chargers for accumulator of electric hand machine tools has coupling area, means and coding means wherein coupling area is formed complementary to specific shape of coupling area of battery charger Download PDF

Info

Publication number
DE102004052505A1
DE102004052505A1 DE102004052505A DE102004052505A DE102004052505A1 DE 102004052505 A1 DE102004052505 A1 DE 102004052505A1 DE 102004052505 A DE102004052505 A DE 102004052505A DE 102004052505 A DE102004052505 A DE 102004052505A DE 102004052505 A1 DE102004052505 A1 DE 102004052505A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
coupling area
battery
charger
adapter device
accumulator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102004052505A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102004052505B4 (en
Inventor
Wolfgang Dipl.-Ing. Stickel (Fh)
Bernd Dipl.-Ing. Wiesner (FH)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Metabowerke GmbH and Co
Original Assignee
Metabowerke GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metabowerke GmbH and Co filed Critical Metabowerke GmbH and Co
Priority to DE102004052505A priority Critical patent/DE102004052505B4/en
Publication of DE102004052505A1 publication Critical patent/DE102004052505A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102004052505B4 publication Critical patent/DE102004052505B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M10/00—Secondary cells; Manufacture thereof
    • H01M10/42—Methods or arrangements for servicing or maintenance of secondary cells or secondary half-cells
    • H01M10/46—Accumulators structurally combined with charging apparatus
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01M—PROCESSES OR MEANS, e.g. BATTERIES, FOR THE DIRECT CONVERSION OF CHEMICAL ENERGY INTO ELECTRICAL ENERGY
    • H01M10/00—Secondary cells; Manufacture thereof
    • H01M10/42—Methods or arrangements for servicing or maintenance of secondary cells or secondary half-cells
    • H01M10/44—Methods for charging or discharging
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02J—CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
    • H02J7/00—Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries
    • H02J7/00032—Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries characterised by data exchange
    • H02J7/00036—Charger exchanging data with battery
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02J—CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
    • H02J7/00—Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries
    • H02J7/00032—Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries characterised by data exchange
    • H02J7/00038—Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries characterised by data exchange using passive battery identification means, e.g. resistors or capacitors
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02J—CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
    • H02J7/00—Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries
    • H02J7/00047—Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries with provisions for charging different types of batteries
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02J—CIRCUIT ARRANGEMENTS OR SYSTEMS FOR SUPPLYING OR DISTRIBUTING ELECTRIC POWER; SYSTEMS FOR STORING ELECTRIC ENERGY
    • H02J7/00—Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries
    • H02J7/0042—Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries characterised by the mechanical construction
    • H02J7/0045—Circuit arrangements for charging or depolarising batteries or for supplying loads from batteries characterised by the mechanical construction concerning the insertion or the connection of the batteries
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E60/00—Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
    • Y02E60/10—Energy storage using batteries

Abstract

The adaptor device (4) comprises a coupling area (12) which is formed complementary to the specific shape of the coupling area of the battery charger. The contact arrangement formed corresponding to the battery charger carries a cable (22) with two lines (24). The lines have a terminal (26) each at their free end. The lines have a detachable connection with connector (28) of accumulators not compatible with the coupling area of the battery charger. The device also has means (30), for the input of information corresponding to the charged accumulator and a coding means by means of which the corresponding information is transferable to the battery charger.

Description

Die Erfindung betrifft eine Adaptervorrichtung für den Einsatz bei Ladegeräten für Akkus von Elektrohandwerkzeuggeräten.The The invention relates to an adapter device for use in chargers for batteries of electric hand tools.

DE 40 36 374 A1 offenbart den Gedanken, ein Ladegerät und eine Vielzahl von Adaptervorrichtungen zu schaffen, mit dem sich wiederaufladbare Batterien beliebiger Form, Spannung und Kapazität aufladen lassen. Jede Adaptervorrichtung weist einen Kopplungsbereich auf, der komplementär zu der spezifischen Gestaltung des Kopplungsbereichs des bestimmten Ladegeräts ausgebildet ist. Zugleich weist jede Adaptervorrichtung einen eigenen Ladeschacht auf, in den ein spezifischer Akkupack passt, für den die Adaptervorrichtung geschaffen ist. Die Adaptervorrichtung selbst dient also nur als Einsteckadapter. DE 40 36 374 A1 discloses the idea of providing a charger and a variety of adapter devices that can charge rechargeable batteries of any shape, voltage and capacity. Each adapter device has a coupling region that is complementary to the specific configuration of the coupling region of the particular charger. At the same time, each adapter device has its own charging slot into which a specific battery pack fits, for which the adapter device is created. The adapter device itself thus serves only as a plug-in adapter.

Eine Anpassung an einen bestimmten aufzuladenden Akkumulator durch die Adaptervorrichtung ist nicht vorgesehen. Es besteht also die Gefahr, dass der Ladevorgang nicht optimal auf den Akkumulator abgestimmt ist und diesen schädigen kann.A Adaptation to a specific accumulator to be charged by the Adapter device is not provided. So there is a danger that the charging process is not optimally adapted to the accumulator and damage this can.

DE 41 40 827 A1 verfolgt das Ziel, einen elektrischen Verbraucher, z. B. ein Videoaufzeichnungsgerät, mit einem Bleiakkumulator betreiben und diesen mittels eines Ladegeräts aufladen zu können, welches eigentlich für Nickel-Cadmium-Akkumulatoren bestimmt ist. Hierfür wird der Bleiakkumulator, der in einem Gehäuse zum Befestigen am Gürtel eines Benutzers angeordnet sein kann, über ein zwei Leitungen aufweisendes Kabel mit einer Anschlussbasis verbunden, die exakt so ausgebildet ist wie ein Nickel-Cadmium-Akkumulator und in das Ladegerät einerseits, aber auch in den Verbraucher andererseits passt. Zusätzlich wird eine Spannungsüberwachungseinheit in Parallelschaltung und eine Spannungsänderungseinheit in Reihenschaltung mit dem Bleiakkumulator betrieben. Hierdurch soll der Ladevorgang ohne Beschädigung für den Bleiakkumulator beendet werden können, ohne dass das Ladegerät "merkt", dass gar kein Nickel-Cadmium-Akku angeschlossen ist. DE 41 40 827 A1 pursues the goal of an electrical consumer, z. As a video recorder, operate with a lead-acid battery and to charge it by means of a charger, which is actually intended for nickel-cadmium storage batteries. For this purpose, the lead-acid battery, which may be arranged in a housing for attachment to the belt of a user, connected via a two-line cable having a connection base which is exactly as a nickel-cadmium accumulator and in the charger on the one hand, but also on the other hand fits in the consumer. In addition, a voltage monitoring unit is operated in parallel and a voltage change unit in series with the lead-acid battery. This should allow the charging process without damage to the lead-acid battery can be terminated without the charger "notices" that no nickel-cadmium battery is connected.

Bei der in dieser Druckschrift vorgeschlagenen Lösung muss die zusätzlich verwandte Spannungsüberwachungseinheit und Spannungsänderungseinheit auf einen einzigen bestimmten Akkumulator abgestimmt sein. Eine weitergehende Verwendbarkeit ist nicht möglich; außerdem ist die Bereitstellung der Spannungsüberwachungseinheit und der Spannungsänderungseinheit mit extremen Kosten verbunden.at The solution proposed in this document must be additionally related Voltage monitoring unit and voltage change unit be tuned to a single particular accumulator. A further usability is not possible; besides, the deployment is the voltage monitoring unit and the voltage change unit associated with extreme costs.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine wirtschaftlich herstellbare Adaptervorrichtung zu schaffen, mittels derer ein Ladegerät für Akkus von Elektrohandwerkzeuggeräten auch zum Laden eines anderen als für das Ladegerät bestimmten Akkumulator, beispielsweise zum Laden einer Bleibatterie eines Kraftfahrzeugs, verwendet werden kann, ohne dass es zu Beschädigungen des Akkumulators oder des Ladegeräts kommt.Of the present invention is based on the object, an economical to produce producible adapter device, by means of which a charger for batteries of electric hand tools also for charging other than for the charger Accumulator, for example for charging a lead-acid battery of a motor vehicle, can be used without causing damage to the battery or of the charger comes.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Adaptervorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.These The object is achieved by a Adapter device solved with the features of claim 1.

Es wird also erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Adaptervorrichtung nicht nur ein Kabel mit Klemmen zum lösbaren Verbinden mit den Anschlüssen des betreffenden Akkumulators aufweist, sondern zusätzlich über das Eingabemittel an der Adaptervorrichtung eine dem zu ladenden Akku entsprechende Information eingegeben werden kann. Diese Information ist dann über ein Codiermittel an das Ladegerät übertragbar. Auf diese Weise kann in dem Ladegerät ein für den zu ladenden Akku bestimmtes Ladeprogramm aktiviert werden, ohne dass zusätzliche Lade- oder Steuervorrichtungen vorgesehen werden müssen.It is therefore proposed according to the invention, that the adapter device not only a cable with terminals for releasable Connect to the terminals of the relevant accumulator, but additionally via the Input means on the adapter device to the battery to be charged corresponding information can be entered. This information is over then an encoding means transferable to the charger. In this way, in the charger one intended for the battery to be charged Charging program can be activated without additional charging or control devices must be provided.

An sich übliche hochwertige Ladegeräte, die ein Hersteller von akkubetriebenen Elektrohandwerkzeuggeräten anbietet, sind mit einer Mehrzahl von spezifischen Ladeprogrammen für die jeweils verwendbaren Akkutypen und für deren spezifische Spannung vorgesehen. Auch das Ladegerät umfasst üblicherweise ein Codiermittel, welches mit einem entsprechenden Codiermittel des zu ladenden und in der Regel in einen Ladeschacht des Ladegeräts einsteckbaren Akkupacks zusammenwirkt, um das geeignete Ladeprogramm zu aktivieren. Die erfindungsgemäße Adaptervorrichtung ist bestimmt und geeignet für die Verwendung mit einem solchen hochwertigen Ladegerät. Über das Eingabemittel an der Adaptervorrichtung kann also insbesondere die Sollspannung des zu ladenden Akkus eingegeben werden, also ob der zu ladende Akku 6, 12 oder 24 Volt oder eine andere Zellenspannung in der Summe aufweist. Es kann aber insbesondere auch der Akkutyp, also Bleiakku oder beispielsweise Nickel-Cadmium-Akkumulator, eingegeben werden.At usual high quality chargers, which a manufacturer of battery-operated power hand tools offers, are with a plurality of specific charging programs for each usable battery types and for their specific voltage provided. The charger also usually includes an encoding means, which with a corresponding coding means of the charging and usually plugged into a charging slot of the charger Battery packs cooperates to activate the appropriate charging program. The adapter device according to the invention is determined and suitable for Use with such a high quality charger. About the Input means on the adapter device can thus in particular the Set voltage of the battery to be charged are entered, so whether the battery to be charged 6, 12 or 24 volts or another cell voltage in the sum. But it can especially the battery type, so Lead-acid battery or, for example, nickel-cadmium storage battery, entered become.

Das Mittel zur Eingabe dieser Information ist vorzugsweise ein manuell bedienbarer Schalter. Im einfachsten Fall umfasst der Schalter einen Schieber, der zwischen verschiedenen inkrementellen Schaltstellungen hin- und herschiebbar ist. Das Eingabemittel kann aber auch in beliebig entwickelter Weise über Transpondertechnik, Funk- oder beliebige Schnittstellentechnik bedienbar sein.The Means for inputting this information is preferably a manual one operable switch. In the simplest case, the switch includes a Slider between different incremental switch positions is back and forth. The input means can also be in any developed way over Transponder technology, radio or any interface technology can be operated be.

Es erweist sich nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform als vorteilhaft, wenn das Codiermittel einen weiteren Anschluss umfasst, der mit einem entsprechenden Anschluss des Ladegeräts zusammenwirkt. Dieses Codiermittel, insbesondere in der bevorzugten Ausführung eines weiteren Anschlusses, ist bei dem bestimmungsgemäß zu verwendenden Ladegerät auch vorgesehen, wenn spezifische Akkus, welche auch ohne Adaptervorrichtung in das Ladegerät passen und hierfür bestimmt sind, verwendet werden.It proves to be a further preferred embodiment as advantageous if the coding means another connection includes, which cooperates with a corresponding connection of the charger. This coding means, in particular in the preferred embodiment of a further connection, is also provided for the intended purpose charger, if specific batteries, which even without adapter device in the charger fit and for that are intended to be used.

Das Codiermittel umfasst insbesondere und vorzugsweise elektronische Bauteile, auf die das Mittel zur Eingabe einwirkt. Hier finden beispielsweise Widerstände oder Kapazitäten verschiedener Größe Verwendung, die in Abhängigkeit von der entsprechenden Information über den zu ladenden Akkumulator, die über das Eingabemittel vorgegeben wird, aktivierbar sind. Also beispielsweise entspricht jeder Stellung des vorzugsweise vorzusehenden manuell bedienbaren Schalters eine bestimmte Schaltstruktur nach Art oder Impedanz, welche dann von dem Ladegerät über dessen Codiermittel oder Codieranschluss erkannt wird, damit das korrekte Ladeprogramm dem Ladevorgang zugrundegelegt wird.The Coding means comprises in particular and preferably electronic Components on which the means for input acts. Here, for example, resistors or capacities different size use, the dependent from the corresponding information about the accumulator to be charged, the above the input means is specified, can be activated. For example corresponds to each position of the preferably manually operated to be provided Switch a particular switching structure by type or impedance, which then from the charger via its Coding means or coding connection is detected, so that the correct Charging program is based on the charging process.

Gegenstand der Erfindung ist auch ein System oder eine Sachgesamtheit bestehend aus einem Ladegerät und einer vorstehend beschriebenen Adaptervorrichtung. Dabei umfasst das Ladegerät ein mit dem Codiermittel der Adaptervorrichtung zusammenwirkendes Codiermittel, vorzugsweise in Form eines Codieranschlusses, um zu erkennen, um welche Art von zu ladendem Akkumulator es sich handelt und/oder welche Sollspannung der zu ladende Akkumulator aufweist, damit das korrekte Ladeprogramm für den Ladevorgang aktiviert werden kann.object The invention is also a system or an aggregate consisting from a charger and an adapter device described above. Includes The charger a cooperating with the coding means of the adapter device Coding, preferably in the form of a Codieranschlusses to recognize what type of battery to be charged is and / or which nominal voltage the accumulator to be charged has, to enable the correct loader for the load can be.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der zeichnerischen Darstellung und nachfolgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung. In der Zeichnung zeigt:Further Features, details and advantages of the invention will become apparent the drawing and the following description of a preferred embodiment the invention. In the drawing shows:

1 eine erfindungsgemäße Adaptervorrichtung mit einem zu ladenden Bleiakkumulator und einem Ladegerät; 1 an inventive adapter device with a lead-acid battery to be charged and a charger;

2 die Adaptervorrichtung nach 1 in Seitenansicht (ohne Kabel und Klemmen); 2 the adapter device after 1 in side view (without cables and clamps);

3 eine Draufsicht auf die Adaptervorrichtung nach 2 und 3 a plan view of the adapter device according to 2 and

4 eine schematische Darstellung eines Systems aus Ladegerät, Adaptervorrichtung und zu ladendem Akkumulator. 4 a schematic representation of a system of charger, adapter device and to be charged accumulator.

1 zeigt ein Ladegerät 2 zum Aufladen von nicht dargestellten Akkus von Elektrohandwerkzeuggeräten, ferner eine noch näher zu beschreibende Adaptervorrichtung 4 und schematisch einen aufzuladenden Akkumulator 6 in Form einer Batterie eines Kraftfahrzeugs, insbesondere einen Bleiakkumulator. 1 shows a charger 2 for charging non-illustrated batteries of electric hand tool devices, also an adapter device to be described in more detail 4 and schematically an accumulator to be charged 6 in the form of a battery of a motor vehicle, in particular a lead-acid battery.

Das Ladegerät 2 umfasst einen Ladeschacht 8 zum Einstecken von nicht dargestellten Akkus oder Akkupacks für Elektrohandwerkzeuggeräte. Der Ladeschacht 8 bildet einen Kopplungsbereich 10 mit einer aus 1 nicht ersichtlichen Kontaktanordnung zum Kontaktieren mit Gegenkontakten der nicht dargestellten Akkus. Die Akkus haben hierfür einen Kopplungsbereich, der komplementär zu dem Kopplungsbereich 10 des Ladegeräts 2 ausgebildet ist. Ferner verfügen diese Akkus vorzugsweise über ein Codiermittel in Form eines weiteren Anschlusses, eines sogenannten "Codieranschlusses", der mit einem entsprechenden Codieranschluss beim Ladegerät 2 zusammenwirkt, um ohne Zwischenschaltung menschlicher Verstandestätigkeit oder weiterer Einstellungen dem Ladegerät zu vermitteln, um welche Art von Akku es sich handelt und wie hoch dessen Zellenspannung ist. Hiervon abhängig wird in dem Ladegerät 2 ein hierfür bestimmtes Ladeprogramm ausgewählt und zum Laden des Akkus verwandt.The charger 2 includes a charging slot 8th for plugging unillustrated rechargeable batteries or battery packs for power hand tools. The loading shaft 8th forms a coupling area 10 with one out 1 not apparent contact arrangement for contacting with mating contacts of the battery, not shown. The batteries have a coupling area for this, which is complementary to the coupling area 10 of the charger 2 is trained. Furthermore, these batteries preferably have a coding means in the form of a further connection, a so-called "coding connection", which has a corresponding coding connection at the charger 2 interacts to communicate to the charger without intervening human intelligence or other settings, what kind of battery is and how high its cell voltage. This depends on the charger 2 a specific charge program selected and used to charge the battery.

Die Adaptervorrichtung 4 weist einen Kopplungsbereich 12 auf, der komplementär zu der spezifischen Gestaltung des Kopplungsbereichs 10 des Ladegeräts 2 ausgebildet ist. In dem Kopplungsbereich 12 ist eine aus 2 ersichtliche Kontaktanordnung 14 mit zwei Ladekontakten 16 und einem weiteren Kontakt 18, der einen Codieranschluss 20 bildet, vorgesehen. Der Kopplungsbereich 12 und die Kontaktanordnung 14 sind so ausgebildet, wie sie bei auf dieses Ladegerät abgestimmten Akkus für Elektrohandwerkzeuggeräte gestaltet sind. Die Adaptervorrichtung 4 passt also in den Ladeschacht 8 bzw. Kopplungsbereich 10 des Ladegeräts 2 und kontaktiert dabei die entsprechende Kontaktanordnung des Ladegeräts 2.The adapter device 4 has a coupling area 12 on, which is complementary to the specific design of the coupling area 10 of the charger 2 is trained. In the coupling area 12 is one out 2 apparent contact arrangement 14 with two charging contacts 16 and another contact 18 , which has a coding connection 20 forms, provided. The coupling area 12 and the contact arrangement 14 are designed as they are designed with adapted to this charger batteries for electric hand tool devices. The adapter device 4 So fits in the charging slot 8th or coupling area 10 of the charger 2 and contacts the corresponding contact arrangement of the charger 2 ,

Die Adaptervorrichtung 4 umfasst jedoch ihrerseits keinen auf die Gestalt eines anderen Akkumulators abgestimmten weiteren Kopplungs- oder Aufnahmebereich auf. Von ihr führt vielmehr ein Kabel 22 mit wenigstens zwei elektrischen Leitungen 24 weg, an deren Enden je eine Klemme 26 vorgesehen ist. Mittels dieser vorzugsweise werkzeuglos bedienbaren Klemmen 26 ist die jeweilige Leitung 24 mit den Anschlüssen 28 des Akkumulators 6 lösbar verbindbar. Das Kabel 22 weist insbesondere eine Länge von wenigstens 30 cm, insbesondere von wenigstens 50 cm, insbesondere von wenigstens 1 m und vorzugsweise von wenigstens 1,5 m auf. Die erfindungsgemäße Adaptervorrichtung 4 weist des Weiteren ein Mittel 30 zur Eingabe einer dem zu ladenden Akku 6 entsprechenden Information auf. Im dargestellten Fall ist dieses Eingabemittel 30 in Form eines manuell bedienbaren Schalters 32 ausgebildet, der zwischen verschiedenen Stellungen verstellbar ist. Über dieses Mittel 30 bzw. den Schalter 32 wird an der Adaptervorrichtung 4 die Höhe der Zellenspannung des zu ladenden Akkumulators 6 eingestellt. Insbesondere kann auch vorgesehen sein, dass die Art des Akkumulators, also beispielsweise Bleiakkumulator, oder Nickel-Cadmium-Akkumulator einstellbar ist. Dies kann über dasselbe Eingabemittel 30 oder über ein weiteres Eingabemittel vorgegeben sein. Es wäre aber auch denkbar, dass die Adaptervorrichtung ausschließlich zum Laden von Bleiakkumulatoren gedacht und konzipiert ist, so dass das Eingabemittel 30 solchenfalls nur die Eingabe der Spannung des Bleiakkumulators gestattet.The adapter device 4 however, for its part does not include any further coupling or receiving area adapted to the shape of another accumulator. From her rather leads a cable 22 with at least two electrical lines 24 away, at the ends of each a clamp 26 is provided. By means of these preferably tool-free operated terminals 26 is the respective line 24 with the connections 28 of the accumulator 6 releasably connectable. The cable 22 in particular has a length of at least 30 cm, in particular of at least 50 cm, in particular of at least 1 m and preferably of at least 1.5 m. The adapter device according to the invention 4 also has a means 30 to enter a to be loaded battery pack 6 corresponding information. In the case shown, this input means 30 in the form of a manually operated switch 32 formed, which is adjustable between different positions. About this means 30 or the switch 32 is at the adapter device 4 the height of the cell voltage of the accumulator to be charged 6 set. In particular, it may also be provided that the type of accumulator, that is, for example, lead-acid battery, or nickel-cadmium accumulator is adjustable. This can be done via the same input means 30 or be predefined via another input means. It would also be conceivable that the adapter device is intended and designed exclusively for charging lead-acid batteries, so that the input means 30 in this case, only the input of the voltage of the lead-acid battery is permitted.

Je nach Schaltstellung des Eingabemittels 30 (vgl. 4) wird eine Codierinformation bei einem Codiermittel 34 innerhalb der Adaptervorrichtung 4 aktiviert. Über den Codieranschluss 20 ist diese Information über einen entsprechenden Codieranschluss 36 an das Ladegerät 2 übertragbar. In Abhängigkeit dieser Information wird dann ein geeignetes in dem Ladegerät 2 hinterlegtes Ladeprogramm ausgewählt und gestartet.Depending on the switching position of the input device 30 (see. 4 ) becomes coding information at an encoding means 34 within the adapter device 4 activated. Via the coding connection 20 this information is via a corresponding coding connection 36 to the charger 2 transferable. Depending on this information is then a suitable in the charger 2 stored load program selected and started.

Claims (6)

Adaptervorrichtung (4) für den Einsatz bei Ladegeräten (2) für Akkus von Elektrohandwerkzeuggeräten, umfassend einen Kopplungsbereich (12), der komplementär zu der spezifischen Gestaltung des Kopplungsbereichs (10) des Ladegeräts (2) ausgebildet ist und eine dem Ladegerät (2) entsprechend ausgebildete Kontaktanordnung (14) trägt ein Kabel (22) mit wenigstens zwei Leitungen (24), die an ihrem freien Ende je eine Klemme (26) aufweisen, die eine lösbare Verbindung mit Anschlüssen (28) von mit dem Kopplungsbereich (10) des Ladegeräts (2) nicht kompatiblen Akkumulatoren (6) gestatten, und ein Mittel (30) zur Eingabe einer dem zu ladenden Akku (6) entsprechenden Information und ein Codiermittel (34), mittels dessen die entsprechende Information an das Ladegerät (2) übertragbar ist.Adapter device ( 4 ) for use with chargers ( 2 ) for portable electric tools, comprising a coupling area ( 12 ), which is complementary to the specific design of the coupling area ( 10 ) of the charger ( 2 ) is formed and a the charger ( 2 ) correspondingly formed contact arrangement ( 14 ) carries a cable ( 22 ) with at least two lines ( 24 ), each at its free end a terminal ( 26 ) having a detachable connection with terminals ( 28 ) of the coupling region ( 10 ) of the charger ( 2 ) incompatible accumulators ( 6 ), and a means ( 30 ) to enter a battery to be charged ( 6 ) and a coding means ( 34 ), by means of which the corresponding information to the charger ( 2 ) is transferable. Adaptervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die dem zu ladenden Akku entsprechende Information die Angabe der Spannung des Akkus umfasst.Adapter device according to claim 1, characterized that the information corresponding to the battery to be charged indicates includes the voltage of the battery. Adaptervorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die dem zu ladenden Akku entsprechende Information die Angabe des Akkutyps umfasst.Adapter device according to claim 1 or 2, characterized in that the information corresponding to the battery to be charged includes the indication of the battery type. Adaptervorrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Mittel (30) zur Eingabe einer dem zu ladenden Akku entsprechenden Information ein manuell bedienbarer Schalter (32) ist.Adapter device according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the means ( 30 ) for inputting a corresponding to the battery to be charged information a manually operated switch ( 32 ). Adaptervorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Codiermittel (34) einen weiteren Anschluss (20) umfasst, der mit einem entsprechenden Anschluss (36) des Ladegeräts (2) zusammenwirkt.Adapter device according to one of the preceding claims, characterized in that the coding means ( 34 ) another connection ( 20 ) connected to a corresponding terminal ( 36 ) of the charger ( 2 ) cooperates. Adaptervorrichtung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Codiermittel (34) elektronische Bauteile umfasst, auf die das Mittel (30) zur Eingabe einwirkt.Adapter device according to one of the preceding claims, characterized in that the coding means ( 34 ) comprises electronic components to which the agent ( 30 ) acts for input.
DE102004052505A 2004-10-22 2004-10-22 Adapter device for use with chargers for batteries of electric hand tool devices Expired - Fee Related DE102004052505B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004052505A DE102004052505B4 (en) 2004-10-22 2004-10-22 Adapter device for use with chargers for batteries of electric hand tool devices

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004052505A DE102004052505B4 (en) 2004-10-22 2004-10-22 Adapter device for use with chargers for batteries of electric hand tool devices

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102004052505A1 true DE102004052505A1 (en) 2006-06-01
DE102004052505B4 DE102004052505B4 (en) 2006-10-26

Family

ID=36371080

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102004052505A Expired - Fee Related DE102004052505B4 (en) 2004-10-22 2004-10-22 Adapter device for use with chargers for batteries of electric hand tool devices

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102004052505B4 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5280229A (en) * 1990-11-15 1994-01-18 Bsg-Schalttechnik Gmbh & Co. Kg Charging device for rechargeable batteries
US20020171394A1 (en) * 2000-07-03 2002-11-21 Stephane Bohbot Battery charger, in particular for a portable telephone

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0581943U (en) * 1991-12-11 1993-11-05 怡利電子工業股▲ふん▼有限公司 Lead acid battery charger

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5280229A (en) * 1990-11-15 1994-01-18 Bsg-Schalttechnik Gmbh & Co. Kg Charging device for rechargeable batteries
US20020171394A1 (en) * 2000-07-03 2002-11-21 Stephane Bohbot Battery charger, in particular for a portable telephone

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004052505B4 (en) 2006-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2307174B1 (en) Electric machine tool
EP1929590B1 (en) Electrical plug-in connection and method for the identification of a battery
EP1952518A1 (en) Rechargeable battery for connection to a load
WO2014096037A2 (en) Rechargeable hand tool induction battery device
DE102009052525A1 (en) Rechargeable battery for electrically-driven vehicle, has locking device provided for locking battery at battery holder and actuatable by handle, where locking device has locking element that is brought into engagement with battery holder
DE102005029020A1 (en) Portable tool storage device with power supply unit
DE202012102971U1 (en) Protective cover with the reverse discharge function of a handheld device
DE102015207730A1 (en) Charger for a battery pack of a hand tool
DE202009015277U1 (en) Battery with holding device
DE102018102982A1 (en) Charger and method for charging a battery pack
EP1630925B1 (en) Device for charging at least two batteries
DE202016106018U1 (en) Coupling device for a hand tool
EP3364493A1 (en) Battery pack with temperature sensor
DE3150652A1 (en) Vehicle with an electrical drive motor
EP2007557B1 (en) Battery-operated portable power tool
DE102004052505B4 (en) Adapter device for use with chargers for batteries of electric hand tool devices
DE102020210377A1 (en) Exchangeable battery pack and/or electrical consumers with an electromechanical interface for the energy supply
DE102011017081A1 (en) Coupler socket for appliance coupler in electrically operated industrial truck, has retainer arranged between contact bushes, and data terminal arranged in region between contact bushes and provided with data socket contacts
DE102018213762A1 (en) Battery pack for supplying a hand tool with electrical energy
EP2431133B1 (en) Control and method for an electric hand-held tool machine
DE102021101682A1 (en) Configurable battery pack, battery-powered device, external charger, and method of configuring a battery pack
DE202016105623U1 (en) Charging device for power bank
DE4225013A1 (en) Separate back-up power supply for electric vehicle on-board network - has adaptor with connector clamps to external battery and cables for releasable connection to on-board network.
DE102012106885A1 (en) Traction battery such as lithium ion battery for mobile working machine e.g. fork lifting truck, has plug connector that is incorporated in coding element of power terminal for identification of type of traction battery
DE102016009095A1 (en) Connector component with vibration device

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
8380 Miscellaneous part iii

Free format text: PFANDRECHT

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee