CN103085732B - Multi-language Monitor - Google Patents
Multi-language Monitor Download PDFInfo
- Publication number
- CN103085732B CN103085732B CN201210428460.5A CN201210428460A CN103085732B CN 103085732 B CN103085732 B CN 103085732B CN 201210428460 A CN201210428460 A CN 201210428460A CN 103085732 B CN103085732 B CN 103085732B
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- monitor
- display system
- language
- operation selector
- display
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 230000003213 activating Effects 0.000 claims abstract 2
- 230000004913 activation Effects 0.000 claims description 2
- 230000000875 corresponding Effects 0.000 claims 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 5
- 230000006399 behavior Effects 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 description 1
- 210000000056 organs Anatomy 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Abstract
The present invention discloses a kind of monitor for vehicle, and this monitor shows multilingual selection when operating or activating one or more device (typically button).When carrying out speech selection, this monitor shows whole screen subsequent with selected language.
Description
Technical field
It is described herein and relates to show method and the dress of information on the monitor of vehicle with claimed invention
Put, especially, relate to the method and apparatus showing this information with polyglot.
Background technology
Working truck is commonly equipped with the monitor that machine state is sent to operator's (that is, display information of vehicles).This
A little monitors allow identical electronic unit to be used in different market, and different market generally requires with different language
Display information.Traditional display can include several different language, by described different language display information of vehicles, but
It is that language arranges selection and deeply ensconced in menu structure so that when initial display language is a kind of language not being understood, behaviour
Author is difficult to drive.
Summary of the invention
Wherein, when operating one or more typical operation selectores (that is, switch, button, icon etc.), by with it
The list of respective language display speech selection, the present invention as described herein overcomes the conventional display prison for Construction traffic
The restriction of visual organ.This is done without multiple menus.By this way, operator can operate operable selection completing
When simply taking action of device, checks the language of selection, thus easily carries out speech selection with the language of operator oneself.
Accompanying drawing explanation
Fig. 1 shows the exemplary embodiment of the working truck utilizing the present invention (the most multilingual display system)；
Fig. 2 shows the schematic diagram of the exemplary embodiment for multilingual display system；
Fig. 3 shows the exemplary embodiment of monitor；
Fig. 4 shows the exemplary process diagram for the present invention；
Fig. 5 shows the another kind of exemplary process diagram for the present invention.
Detailed description of the invention
Fig. 1 shows the exemplary embodiment of the working truck using the present invention.This working truck is in this special circumstances
Under be an excavator 10, including driver's cabin 11；Vehicle frame 12；Support the underframe 13 of vehicle frame 12；Connecting rod 14 monitors with including showing
The multilingual display system 100 of device 110.
Fig. 2 shows that the exemplary embodiment for multilingual display system 100, multilingual display system 100 include: often
The battery 15 of rule；Conventional lighter 16, this lighter 16 has " lighter opening " and " lighter off state ",
In " lighter opening ", electric power flows to multilingual display system 200, and in " lighter off state ", electric power does not flow to many
Language displaying system 100；Display monitor 110；Vehicle control device 120；Communicate with vehicle control device 120 and be operably connected
To the microcontroller 113 showing monitor 110；The storage device 114 communicated with microcontroller 113；Normal power supplies 115；And behaviour
Elect device 112a-112b, and operation selector 112a-112b includes information button 112a in the present example embodiment；" 1 " presses
Button 112b；" 2 " button 112c；Left arrow button 112d；Menu button 112e；Down arrow button 112f；Press with to upward arrow
Button 112g.Storage device 114 can be usb memory stick in this example, and it is (that is, soft that usb memory stick can accommodate programming especially
Part) and language content, programming (that is, software) and language content can when lighter 16 is in lighter opening quilt
Load.Note that all of assembly is connected with each other and battery 15 is unique self-powered parts.Therefore, Multi-language Monitor
110 and vehicle control device 120 only when lighter 16 allows electric power to flow to them from battery 15 (i.e., only when lighter is in
During lighter opening) it is powered.
In the embodiments described, any one in button 112a-112g (that is, operation selector) or a combination thereof are only
It is " activated " when pressed；And when being pressed scheduled time length (such as 5 seconds) " operation ".
Fig. 3 shows exemplary flow Figure 200 for the present invention.As it can be seen, in step 210 place, at lighter 16
During unlatching, i.e. when lighter 16 is placed in lighter device opening, monitor 110 can determine language dish in step 220
Single the most requested, i.e. to determine whether at least one in operation selector 112a-112g enters igniting at lighter 16
It is activated during device device opening.If at least one in operation selector 112a-112g, such as, menu selection buttons
112e, is activated when lighter 16 inlet point firearm opening, then Multi-language Monitor 110 can be passed through with step 230 place
It is programmed in the list showing available language on liquid crystal display 111, as shown in the figure.In shown list, as shown in the diagram
Going out, the language finally selected can highlight.(i.e. up and down arrows is pressed can to use operation selector 112f, 112g
Button) roll through this list.In step 240 place, for example, it is possible to one passed through in activation manipulation selector 112a-112e (as
Menu selection buttons 112e) select language.As figure 3 illustrates, in step 230 place, language menu will continue display, directly
Close to selecting language or lighter 16 in step 240 place, i.e. lighter 16 is in lighter off state.
As shown in FIG. 3, once select language in step 240 place, then microcontroller 113 detects described selection, and
In step 250, transmission coding signal, to vehicle control device 120, determines selected language.In step 250, wagon control
Coding signal can be sent to show monitor 110 by device (1), and instruction display monitor 110 shows institute with selected language
There is text；(2) the vehicle data value of the text meeting shown language can be sent.Display monitor 110 is the most permissible
The data that display is consistent with selected language.
If be activated as it is shown on figure 3, do not operate selector 112a-112e in step 220 place, multi-lingual display
With the last language selected and show, system 100 can show that it gives tacit consent to start-up picture in step 270 place.At all screens subsequently
In information can also be shown with the last language selected.If language selector is operated in step 280 place subsequently, the most micro-
Controller 113 moves to step 230 by software, and multilingual display system 100 continues through such as diagram in figure 3 and such as
Upper described subsequent step.
Have been described with preferred embodiment, but it will become apparent that, without departing from the present invention as in appended right
In the case of the protection domain limited in requirement, multiple amendment can be carried out.
Claims (8)
1. for a display system for vehicle, including:
Monitor, this monitor has display and multiple operation selector, and this monitor is configured in the plurality of operation
At least one in selector be activated the scheduled time length time show that multiple language selects with the national text of multiple language simultaneously
Select；
The controller communicated with described monitor, this controller can in by the plurality of operation selector of activation at least
Described monitor is guided to show vehicle with one of polyglot during one corresponding selected in the plurality of speech selection
Information.
Display system the most according to claim 1, wherein, in the plurality of operation selector described at least one at quilt
Operated when activating scheduled time length.
Display system the most according to claim 2, wherein, a length of five seconds of the described scheduled time.
Display system the most according to claim 1, wherein, the plurality of operation selector includes that multiple selection switchs.
Display system the most according to claim 4, wherein, the plurality of selection switch includes multiple tumbler switch, many
At least one in individual button and multiple icon.
6. for a display system for working truck, including:
Monitor, this monitor has display and multiple operation selector；With
The controller communicated with described monitor, described controller is configured to the language guiding described monitor with each of which
Show multiple speech selection, when at least one in the plurality of operation selector is activated pre-during the startup of Working vehicle
During length of fixing time, the plurality of speech selection is simultaneously displayed.
Display system the most according to claim 6, wherein, the plurality of operation selector include multiple tumbler switch,
At least one in multiple buttons and multiple icon.
8. a vehicle, has the display system for this vehicle, and this vehicle includes:
Lighter, this lighter has opening and off state；
Monitor, this monitor has display and multiple operation selector, when described lighter enters described opening,
Described monitor be configured in the plurality of operation selector at least one be activated the scheduled time length time with multiple
The national text of language shows multiple speech selection simultaneously；
The controller communicated with described monitor, this controller can draw when in the plurality of speech selection is selected
Lead described monitor with a kind of display information of vehicles corresponding in polyglot.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US13/285,356 US9180778B2 (en) | 2011-10-31 | 2011-10-31 | Multi-language monitor |
| US13/285,356 | 2011-10-31 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN103085732A CN103085732A (en) | 2013-05-08 |
| CN103085732B true CN103085732B (en) | 2016-11-30 |
Family
ID=
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6667726B1 (en) * | 1999-01-19 | 2003-12-23 | C.R.F. Societa Consortile Per Azioni | Vehicle display device |
| CN1575452A (en) * | 2000-10-24 | 2005-02-02 | 雷声公司 | Multilingual system having dynamic language selection |
| CN2858785Y (en) * | 2004-12-24 | 2007-01-17 | 中南大学 | Monitor for digger |
| CN101346749A (en) * | 2005-07-20 | 2009-01-14 | 金矿世界股份有限公司，以世界银行卡服务股份有限公司营业 | Method and apparatus for multi-language user selection for system user interface |
| CN101714086A (en) * | 2009-12-22 | 2010-05-26 | 中兴通讯股份有限公司 | Method and device for choosing software interface languages |
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6667726B1 (en) * | 1999-01-19 | 2003-12-23 | C.R.F. Societa Consortile Per Azioni | Vehicle display device |
| CN1575452A (en) * | 2000-10-24 | 2005-02-02 | 雷声公司 | Multilingual system having dynamic language selection |
| CN2858785Y (en) * | 2004-12-24 | 2007-01-17 | 中南大学 | Monitor for digger |
| CN101346749A (en) * | 2005-07-20 | 2009-01-14 | 金矿世界股份有限公司，以世界银行卡服务股份有限公司营业 | Method and apparatus for multi-language user selection for system user interface |
| CN101714086A (en) * | 2009-12-22 | 2010-05-26 | 中兴通讯股份有限公司 | Method and device for choosing software interface languages |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP6336529B2 (en) | Terminal device for downloading and installing application and method thereof | |
| EP2288144A2 (en) | Image display and method for controlling the same | |
| CN102804131B (en) | The apparatus and method of access computer pre-boot routine | |
| JP2010521921A5 (en) | ||
| US9285741B2 (en) | Information input device, control method thereof and image forming apparatus | |
| US20090171483A1 (en) | Operator control unit and method for assigning an on-screen display to a softkey button | |
| EP3726360B1 (en) | Device and method for controlling vehicle component | |
| JP2009196180A5 (en) | ||
| EP3108331B1 (en) | User interface and method for contactlessly operating a hardware operating element in a 3-d gesture mode | |
| JP2007086977A (en) | Portable equipment | |
| CN101551744A (en) | Method and device providing subtask guide information | |
| US9058187B2 (en) | Displaying current task lists on graphical user interfaces of processing machine control | |
| JP2018017758A (en) | Electronic instrument attached with multi monitor display control function, and multi monitor display control method | |
| DE102005054772A1 (en) | System and method of express execution of playing computer multimedia data | |
| CN103085732B (en) | Multi-language Monitor | |
| CN107454956A (en) | Application program launching page loads the method, apparatus and terminal of animation | |
| JP2006284314A (en) | In-vehicle system | |
| AU2012341335B2 (en) | Apparatus and method of a mobile terminal using a dialog application having a notice function | |
| JP2010211393A5 (en) | ||
| TW200422950A (en) | User-customizable dialog box | |
| US9180778B2 (en) | Multi-language monitor | |
| KR20130064256A (en) | Automatic language display device by gps | |
| JP2002312092A (en) | Graphical user interface creating device | |
| JP6124047B2 (en) | Control device | |
| JP3979126B2 (en) | Parameter setting device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PB01 | Publication | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| GR01 | Patent grant |