CA1295512C - Pompe peristaltique equipee d'un dispositif de mesure de pression - Google Patents
Pompe peristaltique equipee d'un dispositif de mesure de pressionInfo
- Publication number
- CA1295512C CA1295512C CA000488143A CA488143A CA1295512C CA 1295512 C CA1295512 C CA 1295512C CA 000488143 A CA000488143 A CA 000488143A CA 488143 A CA488143 A CA 488143A CA 1295512 C CA1295512 C CA 1295512C
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- tube
- section
- elastically deformable
- cover
- liquid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01L—MEASURING FORCE, STRESS, TORQUE, WORK, MECHANICAL POWER, MECHANICAL EFFICIENCY, OR FLUID PRESSURE
- G01L9/00—Measuring steady of quasi-steady pressure of fluid or fluent solid material by electric or magnetic pressure-sensitive elements; Transmitting or indicating the displacement of mechanical pressure-sensitive elements, used to measure the steady or quasi-steady pressure of a fluid or fluent solid material, by electric or magnetic means
- G01L9/0001—Transmitting or indicating the displacement of elastically deformable gauges by electric, electro-mechanical, magnetic or electro-magnetic means
- G01L9/0004—Transmitting or indicating the displacement of elastically deformable gauges by electric, electro-mechanical, magnetic or electro-magnetic means using variations in inductance
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/36—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3621—Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3639—Blood pressure control, pressure transducers specially adapted therefor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
- A61M2205/33—Controlling, regulating or measuring
- A61M2205/3331—Pressure; Flow
- A61M2205/3344—Measuring or controlling pressure at the body treatment site
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
- A61M2205/33—Controlling, regulating or measuring
- A61M2205/3331—Pressure; Flow
- A61M2205/3351—Controlling upstream pump pressure
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Hematology (AREA)
- Cardiology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
- Reciprocating Pumps (AREA)
Abstract
Un appareil pour la circulation d'un liquide le long d'une ligne tubulaire comprend une pompe péristaltique munie d'un rotor qui agit par l'intermédiaire de rouleaux, sur un tube déformable élastiquement, disposé en série le long de la ligne tubulaire citée. Un dispositif est monté à l'extérieur sur un tronçon du tube déformable, pour émettre un signal électrique dépendant de la déformation induite, en fonctionnement, dans le tronçon du tube par la pression dudit liquide.
Description
La présente inventiorl concerne un appareil pour l'aspiration d'un liquide dans une ligne tubulaire. En particulier, un tel liquide peut être du sang qui s'écoule en circulation extracorporelle, par exemple pour être purifié par une opération de dialyse.
L'appareil auquel se rapporte la présente invention est du type comprenant essentiellement une pompe péristaltique munie d'un rotor qui agit au moyen de rouleaux sur la surface extérieure d'un tube déformable élastiquement disposé en série le long d'une ligne tubulaire extra-corporelle pour le sang et comprenant en outre un dispositif capable de fournir une indication sur la pression du sang qui s'écoule à l'amont de la pompe péristaltique elle-même.
- En général, ce genre d'appareil comprend un lS réservoir tubulaire, souvent appelé amortisseur de pulsations et construit en matériau déformable élastiquement qui est relié en série à la ligne extracorporelle de sang et qui, en fonctionnement, est assemblé à l'intérieur d'un corps constitué par une cuvette fermée à la partie supérieure par un couvercle. L'appareil comprend en outre un micro-interrupteur monté sur la paroi du fond de la cuvette afin de relever les déformations induites par la pression du sang, et une vis portée par le couvercle manoeuvrable par l'opérateur pour déformer partiellement le réservoir et pouvoir ainsi déterminer à l'avance un seuil d'intervention pour le micro-interrupteur.
On a remarqué que les appareils du type décrit ci-dessus présentent de nombreux inconvénients découlant de l'emploi de ce réservoir. En fait, celui-ci contient, en fonctionnement, une masse de sang représentant un pourcentage significa-tif de la capacité de la :Ligne extracorporelle et ceci entraîne une inertie élevée, le ~ temps de réponse entre :Les variations de pression et la ;~ signalisation étant souvent trop long. Les parois du '.~
., : . .
`:
s~
réservoir pour des raisons pratiques de fabrication, ne peuven-t pas être exécutées en matériau présentant Utl degré
élevé d'élas-ticité, ce qui influe négativement sur la sensibilité du dispositif. Le système de régulation du seuil d'intervention au moyen de la vis précitée nécessite une adaptation de la structure du réservoir inEluenc,an-t la valeur de la sensibilité et exigeant l'intervention de l'opérateur pour réajuster le seuil d'intervention chaque fois que l'on utilise une nouvelle ligne, puisque on ne peut enlever le réservoir qu'après avoir dévissé la vis portée par le couvercle. L'adoption du réservoir entraîne de très fortes variations de la section transversale du flux de sang s'écoulant dans le conduit extracorporel, puisque la section droite de la ligne est considérablement inférieure ~ celle du réservoir, De telles variations de section droite, outre ` qu'elles rendent possible l'aspiration d'air au niveau de la ;~ jonction du réservoir e-t de la ligne, provoquent aussi un mouvement turbulent du sang pouvant l'endommager en provoquant par exemple une hémolyse des globules rouges du sang. Enfin il est opportun de no-ter que le réservoir est toujours un composant à produire et à assembler, par collage, en série à la ligne extracorporelle de sang et que ceci entraine des coûts de production et de main-d'oeuvre non négligeablesO
Un but de la présente invention est de proposer un appareil pour la circulation d'un liquide, par exemple de sang, le long d'une ligne tubulaire, qui évite les inconvé-nients présentés par les appareils de types connus et énoncés ci-avant.
Selon la présente invention, il est prévu un appareil pour l'aspiration d'un liquide dans une ligne tubulaire, comprenant:
.' ,~.
", ':,'' , "
.
.
~;~gS~
a) un tube élast.i~uement déformable en série dans . ladi-te li~ne tubulai.re;
b) une pompe péristaltique possédant un rotor qui agit au moyen de rouleaux sur la surface extérieure dudit tube;
c~ des moyens pour détecter une pression négative dudit liquide dans ledit -tube élastiquement déformab]e à
l'amont de ladite pompe, caracterisé en ce que lesdits moyens pour détecter ladite pression négative, comprennent:
10 d) un élément fixe adapté pour définir une référence pour un tron~on dudi-t tube élastiquement déformable qui n'est pas soumis à l'action desdits rou:Leaux;
e) un élément mobile à l'oppose dudit élément fixe, définissant entre eux un espace dans lequel il est `~ 15 possible de placer ledit tronçon de tube, ledit élément mobile étant capable de se déplacer dans une direction radiale par rappor-t audit tronçon du tube, -~ f) des rnoyens pour maintenir ledit élément mobile en contact avec ledit -tronçon du tùbe élastiquement déformable et pour permettre son mouvement selon ladite direction radiale;
g) des moyens sensibles aux positions relatives ~ dudit élément fixe et dudi-t élément mobile et qui émettent ; un signal électrique correspondant, dépendant de la .~ 25 deformation dudit troncon de tube, causee en fonctionnement, par la pression dudit liquide, dans lequel:
.. - ledit élément de référence est cons-titué
: essentiellement par le couvercle d'un corps formant cuve-tte ~ à l'in-térieur de laquelle on recoit ledit tronçon du tube, ;~ 30 ledi-t élémen-t mobile étant essentiellement consti-tue par un piston coulissant axialement à l'intérieur d'un trou ménagé
dans une paroi à la base dudit corps formant cuvette et dans une position faisant Eace audit couvercle; et ~ - dans lequel ledit couvercle et ledit élément en }
"''' s~ .
;, :: .
; , , . -;
... ; ~ , , ,, . . : :
., ~ , .
:~2~5~ 2 - 3a -forme de cuvette peuvent s'accoupler par enclenchemen-t grace à l'emploi d'une dent dont est muni le couvercle avec une cavi-té correspondante ménagée dans un élément déformable élastiquement, relié audit élément en forme de cuvette dudit : 5 dispositif.
Selon la présente invention, il es-t également prévu un appareil pour l'aspira-tion d'un liquide dans une ligne -tubulaire comprenant:
.~a) un tube élastiquement déforrnable en série dans ladite ligne tubulaire;
b) une pompe péristaltique possédant un rotor qui agit au moyen de rouleaux sur la surface extérieure dudit tube;
c) des moyens pour détecter une pression négative dudit liquide dans ledit tube élastiquement déformable à
:~l'amon-t de ladite pompe, caractérisé en ce que lesdits ...moyens pour détecter ladite pression négative, comprennent:
.d) un élément fixe adapté pour définir une référence pour un tronçon dudit tube élas-tiquement déformable qui n'est pas soumis à l'action desdits rouleaux;
e) un élément mobile à l'opposé dudit élément fixe, définissant entre eux un espace dans lequel il est possible de placer ledit troncon de -tube, ledi-t élémen-t mobile étant capable de se déplacer dans une direction radiale par rapport audit tron,con du tube;
f) des moyens pour maintenir ledit élément mobile en contact avec ledit troncon du tube élas-tiquement déformable et pour permettre son mouvement selon ladite direc-tion radiale;
g) des moyens sensibles aux positions relatives dudit élément :Eixe et dudit élément mobile et qui émettent un signal électrique correspondant, dépendan-t de la déformation dudit tron~on de tube, causée en fonctionnement, ; par la pressicn dudi-t liquide;
. .
- . ~
.. . ~ ' . ~ '' . ' - ~
I- 3b -h) un circuit comparateur dudit signal élec-trique avec un signal électrique de référence et d'émission d'un signal d'alarme en correspondance avec le relèvement d'un écar-t prédéterminé dudit signal électrique par rapport audit signal. de référence;
i) des moyens de réglage dudit signal de référence comprenant un poten-tiomètre et un curseur relié à
l'entrée dudit circuit comparateur;
- appareil dans lequel ledit élément de référence est consti-tué essentiellement par :Le couvercle d'un corps formant cuvette à l'intérieur de laquelle on reçoit ledit tronçon du tube, ledit élément mobile étant essentiellement constitué par un piston coulissant axialement à l'intérieur d'un trou ménagé dans une paroi à la base dudit corps formant cuvette et dans une position faisant -face audit couvercle; et - dans lequel ledit couvercle et ledit élément en .~ forme de cuvette peuvent s'accoupler par enclenchemen-t grace ,~ à l'emploi d'une dent dont es-t muni le couvercle avec une -~ 20 cavité correspondante ménagée dans un élément déformable ~ élastiquement, relié audit élément en forme de cuvette dudit ; dispositif.
Pour une meilleure compréhension de la présente invention on va maintenant décrire une forme préférée de réalisation, à simple titre d'exemple non limita-tif et en référence aux dessins ci-joints, dans lesquels:
- la figure 1 est une vue schématique et partiel-lement en coupe d'un appareil construit selon la présente . invention;
- la figure 2 est une vue en élévation et à
échelle agrandie d'une partie de la figure 1; et - la figure 3 est une vue en coupe selon le plan i .
.
1. .
- ~9~5~l~
~-- 3c -III - III de la figure 2.
En se référan-t particulièrement à la figure 1, on désigne par la référence 1, l'ensemble de l'appareil pour la circulation d'un liquide le long d'une ligne tubulaire 2.
L'appareil (1) comprend essentiellement une pompe péristal-tique (3) dotée d'un rotor (4) qui agit, au moyen des rouleaux (5) sur la surface extérieure d'un premier tronçon (7) d'un tube (6) constitué par un matériau déformable ; élastiquement tel par exemple qu'un chlorure de polyvinyle plastifié (PVC) et placé en série le long de la ligne tubulaire ~2) citée ci-avant. L'appareil (l) comprend en outre un dispositif (10) qui est disposé extérieurement à un second tronçon (8) du tube (6) qui s'étend à l'extérieur du corps en forme de cuvette (9) de la pompe péristaltique (3).
15Comme il est décrit plus en détail par la suite en ~` se référant aux figures 2 et 3, le dispositif (10) est capable d'émettre un signal électrique dépendant de la déformation induite, en fonctionnement, dans le tronçon (8) du tube (6) par effet de la pression du liquide qui s'écoule ~ l'intérieur de la partie de la ligne tubulaire (2) disposée ~ l'amont de la pompe péristaltigue (3).
, . .. . ,,, . . ... ... ,, .. , . , , , .. . . . ... , . .. ~ . . . ..
''' '' ' ' .'' ' .
, . .
:, .
~ :. , .''" ' ` , :; ' .
53~:
L'appareil (1) comprend enfin un circuit électrique indiqué
dans son ensemble par la référence (12), lequel compare le signal électrique émis par le dispositif (10) avec ~n signal de référence reglable dans le but de fournir un signal d'alarme à une lampe (13) quand 05 l'écartement entre ces deux signaux sort des limites de sécurité
prédéterminées. Plus particulièrement le circuit (12) comprend un amplificateur (14) qui recoit le signal électrique émis par le dispositif (10) et qui envoie un tel signal convenablement amplifié sur la pre~ière entrée d'un circuit ccmparateur (15) à la seconde entré qui reçoit le signal règlable précité fourni par le curseur d'un potentiomètre ~16) dont les extrémités opposées sont reliées respectivement à la masse et à
une source d'alimentation de type continu reliée à une borne (17~. La sortie du circuit comparateur (15) est enfin reliée, au moyen d'un amplificateur (18) supplémentaire, à la lampe de signalisation (13).
On décrit maintenant la structure du dispositif (10) en se référant plus particulièrement aux figures (1) et (3). Un tel dispositif comprend essentiellement un élement de référence (21) et un élément mobile (22) entre lesquels on peut interposer le tronçon (8) du tube précité (6); des moyens élastiques (23) qui transmettent à l'élement bile (22) une poussée tournée vers l'élément de référence (21) en : direction radiale par rapport au tronçon (8) du tube (6); et des moyens ~ de mesure (24) qui relèvent la position relative de l'élément mobile (22) :~ par rapport à l'élément de référence (21) et émettent en conséquence le signal électrique utilisé dans le circuit (12).
Plus particulièrement, le dispositif (10) présente essentiellement un support tubulaire (26) relié a un élément (28) en orme de U au moyen de vis (25) qui traversent par des trous non représentés,une plaque (27) qui supporte aussi le corps (9) de la pompe péristaltique (3). L'élément (28) en forme de U, formant une cuvette est ~ermé à la partie supérieure par un couvercle (29) qui constitue essentiellement ledit élément de référence (21) et qui peut pivoter autour d'un axe (30). L'élément (28) en forme de cuvette présente à sa : base un trou (32) dans lequel coulis-e axialement l'élément mobile précité (22).
Ce dernier est constitué essentiellement par un piston Sl;Z
présentant une partie supérieure cylindrique (33) ayant un diamètre légèrement inférieur au diam2tre du trou (32) cité ci-dessus et présentant une tête (34~ destinée à cooperer, en fonctionnement avec la surface externe du troncon ~8) du tube (6) déformable et elastique. La : 05 surface de la tête (34) en face du tronçon de tu~e (8) est pl~ne avec a la périphérie une surface de raccordement essentiellem~nt sphérique.
L'élement m~bile ~22) présente en outre une partie inférieure cylir~rique (36~, coaxiale à la partie (33), ~ais présentant un diamètre inférieur.
La partie inférieure (3~) possède une extrémité filetée (37) engagée dans un trou tara~dé correspondant (38) mé~agé dans la partie supérieure (33). A l'opposé de l'extremité (37), la partie inférieuLe cylindrique ~36) porte une tête (41) formant cuvette à l'intérieur de laquelle est logé un aim3nt permanent (42) capable d'agir sur lesdits moyens de mesure (24.), comme décrit par la suite.
Le corps tubulaire (26) du dispositif (10) présente en outre, une chambre cylindrique (44) percee dans sa pastie inférieL~e d'un trou (45) dans lequel coulisse la partie inférieure cylindrique ~36) de l'élément mobile (22). Le diamètre intériel~ de la chambre (44) est légèrement supérieur au diamètre de la partie cylindrique (33); la chambre (44) ~xerce donc la fonction de guide pour les deplacements : axiaux de cet élément cylindrique (33) et elle reçoit en particulier unressort à boudin (46) coaxialoà l'élément cylindrique (36) de diamètre inférieur, afin de transmettre à la partie sup~rieure cylindrique (33) la poussée precitee tournée vers l'élement de référence (21) et en direction radiale par rapport au troncon (8) du tube (6). Ce troncon (8) est donc :.:. sounis à une action él æ tique due à la poussée exercée par le ressort : (46) qui, en fonctionnement, le déforme comme indiqu~ figure 3, appuyant d'un côté sur la surface plane et circulaire de la tête ~34) de ka partie supérieure cylindrique (33) de l'élément mobile (22~ et, du côté oppose : 30 sur une surface plane circulaire correspondante offrant un relief (48) s'étendant depuis la partie tournée vers l'intérieur du corp6 du couvercle (29).
La Iiaison entre le couvercle (29) et la partie (28) correspondante en forme de cuvette, s'effectue, en plus de l'axe (30), par encliquetage d'une dent ~Sl) du couvercle ~29) avec une cavité
~' .
.' .
,:
~' .
correspondante (52) creusée à l'extrémité d'un élément ~53) déformable élastiquement et relié à la base avec l'élément en forme de cuvette (28~. Plus particulièrement, la liaison entre l'élément (53) et la partie formant cuvette (28) se produit es~entiellement en forçant la base 05 (54) en forme de queue d'aronde de l'élément (53) dans une cavité menagée à la périphérie de la paroi du fond de la cuvette de l'elément (28).
En correspondance avec l'élément déformable élastiquement (53), la paroi latérale du corps formant cuvette (28) présente un siège essentiellement rectangulaire désigné par la référence (56), afin de recevoir pratiquement tout l'élément (53), faisant en sorte que ce dernier se trouve essentiellement sur le même plan que la surface latérale correspondante (S7) du couvercle (29)o On observe enfin que à proximité de la cavité (52) et de la partie lui faisant face vers l'extérieur, l'élément (53) présente un ;15 relief cylindrique (59) dont le but est d'indiquer à l'utilisateur la région la plus opportune pour exercer une pression sur l'élement (53) lui-même pour obtenir le désaccouplement entre la dent (51) et la cavité
(52) et ainsi l'ouverture du couvercle (29j.
On précise aussi que les moyens de mesure (24) sont ~ 20 supportés par un étrier (61) relié au corps ~26) du dispositif (10) au : moyen d'une vis (62). De tels moyens de mesure sont donc disposés enface de et sur le même axe que l'aimant permanent (42) et ils sont en mesure d'emettre un signal électrique dépendant de l'intensité du champ magnétique dans lequel ils sont placés, signal électrique qui déFend ~25 évidemment de la distance entre l'aimant (42) et les moyens de mesure ::(24). De préférence, ces moyens de mesure comportent un transd w teur à
effet "Halln.
Le fonctionnement de l'appareil (1) s'effectue de la manière suivante. Dans la phase de mise en place de la ligne 30 extracorporelle de sang, on prend le tro~con (8) du tube (6) déformable i~élastiquement, situé en deçà de la p~.mpe péristaltique (3), dans la partie qui sera soumise à une aspiration sous l'effet de la rotation du ;rotor (4). Puis on introduit simplement un tronçon (8) à L'intérieur de ..la pièce for~ant la cuvette (28) et l'on ferme le couvercle (29) en exer~ant wle pression axiale dans la partie opposée à celle qul tourne J' ' , ~
~2~
autour de l'a~e (30)O De cette manière, la dent (51) fait flechir élastiquement vers l'intérieur l'élément (53) déformable jusqu'à ce qu'il occupe la cavité correspondante. Dans de telles conditions, le tronçon (8) se trouve disposé entre le couvercle ~29) et la tête plate ~34) de 05 l'élément ~bile (22) et est en outre sujet à la pcussée radiale qu'il recoit du ressort (46).
D2ns des conditions normales la pompe péristaltique (3) - déplace le flux de Liquide le long de la ligne (2), en l'aspirant depuis la partie où est situé le tronçon (8) et en le refoulant dans la partie opposée du tube (6). Dans le cas où l'on observe à l'amont de la pompe p~ristaltique (3) une obstruction de quelque importance, le long de la ligne (2), on observe aussi une diminution de la pression du liquide contenu à l~intérieur de la ligne (2) elle-même et en particulier aussi à
llintérieur du tron~on (8). Puisque celui-ci est réalisé dans ~n ; 15 matériau paxticulièrement déformable du point de vue élastique, il se déforne radialement et l'action du ressort (46) a pour effet de maintenir la surface de la tête (34) au contact avec la surface correspondante du tron~on t8), ce qui a pour cons~quence d'augmenter la distance entre l'aimant (42) et les m~yens de mesure (24). Comme on l'a déjà dit, le signal électLique emis pax ceux-ci d!épend de la val~ur du champ magnétique dans lequel ils baignent, il subit, dans ce cas specifique, ~` une réduction d'amplitude. Un tel signal électrique, après avoir été amplifié par l'ampli~icateur (14), est comparé par le comparateur (15) avec le signal de référence transmis par le curseur du potentiomètre (16) et, dans le cas où l'écart entre les deux signaux sort de limites prédéte~mLnees, le circuit comparateur (lS) emet un signal d'alarme qui . provoque l'eclairage de la lampe (13) au moyen de l'amplificateur (18).
Le règlage du seuil d'intervention dans le circuit co~Fara~eur (15) peut s'effectuer simplement en agissant sur le curseur du potenticnètre (16) et en règlant celui-ci jusqu'à obtenir la va.leur de seuil désirée.
` De l'examen des caractéristiques de l'appareil (1) decrit ci-dessus, les avantages qu'il permet d'obtenir apparaissent de manière évidente, sp~cialenent dans le cas où le liquide à pomper est du sang.
En fait La quantité de sang utilisée pour le contrôle de la pression est maintenant très nettement inférieure à celle contenue dans les réservoirs !
.
5~1~
- utilisés antérieuxement, puisqu'elle est limitée à celle contenue dans le tronçon (8) du tube déformable (6). Il en résulte une moindre inertie qui permet d'avoir une réponse rapide aves signalisation immédiate des dé~ormations du troncon (8) induites par les variations de pression hors ; 05 des limites admissibles.
on obtient aussi une rapide reprise cles conditions normales de fonctionn2ment grâce, soit à l'élasticité importante des parois de -i tronçon (8), soit à la moindre quantité de sang circulant entre la zôn~
` d'entrée de la pompe (6) et la zone d'accès vasculaire de la ligne extracorporelle de sang (2). La sensibilité du dispositif (10) est sensiblement améliorée par suite de la grande élasticité des parois du tronçon (8) et elle nlest pas influencée par les règlages des seuils qui sont effectues électroniquement.
En outre les opérations de mise en place et d'enlèvement de la ligne extracorporelle de sang (2) sont encore simplifiées, car il ; n'est plus nécessaire de répéter chaque fois l'étalonnage en vissant et ; dévissant la vis disposée dans le couvercle des appareils connus. Il en résulte qu'il n'y a plus de changements de section droite en dehors de ceux exigés par le raccordement entre la ligne (2) et le tube (6). Les problèmes connus précités dus à un collage imEarfait des jonckions entre le réservoir et la ligne dans la pompe (3~ ne subsistent plus, de même ; que les inconvénients (hémolyse, etc... ) dus à l'établissement d'un écoulement turbulent du sang. Enfin il est évident que, la ligne n'exigeant plus l'existence d'un réservoir, elle est évidemment s~nplifiée et n'entraîne que des coùts de production et de main-d'oeuvre réduits.
Il est clair enfi~ que l;on peut apporter à l'appareiL (1) décrit ci-dessus diverses variantes et modiEications sans pour cela sortir de la presente invention.
Par exemole les moyens de mesura (24) pourraient être construits convenabl~nent à l'aide d'un interrupteur magnétique, du type connu sous le nom de "Reed" , auquel cas ils pourraient être montés sur un étrier dont la position par rapport à l'aimant (42) serait règlable `~ axialement d'une manière fine et précise. Le transducteur (24) et l'aimant (42) pourraient aussi être remplacés par un transformateur : "' .:
' .
Sl~
différentiel ou par un transducteur de type potenticmetrique, ou encore par un transducteur de type optico-électronique, lequel ccmporterait par exemple un dispositif opti~ue à réflexion, etc... afin d'obtenir des formes de réalisation équivalentes à celle décrite ci-dessus.
05 Une autre forme de réalisation pourrait prévoir d'ins~aller un instrument de signalisation de type analogique immediatement à la sortie du circuit amplificateur (14), en remplacement du comparateur (15), du potenticmetre (16), de l'amplifica~eur (18) et de la lampe de signalisation (13). Mais dans un tel cas on contrôlerait périodiquement les indications fournies par un tel instrument.
.
';
, .
.~
; 25 ';
.' .
L'appareil auquel se rapporte la présente invention est du type comprenant essentiellement une pompe péristaltique munie d'un rotor qui agit au moyen de rouleaux sur la surface extérieure d'un tube déformable élastiquement disposé en série le long d'une ligne tubulaire extra-corporelle pour le sang et comprenant en outre un dispositif capable de fournir une indication sur la pression du sang qui s'écoule à l'amont de la pompe péristaltique elle-même.
- En général, ce genre d'appareil comprend un lS réservoir tubulaire, souvent appelé amortisseur de pulsations et construit en matériau déformable élastiquement qui est relié en série à la ligne extracorporelle de sang et qui, en fonctionnement, est assemblé à l'intérieur d'un corps constitué par une cuvette fermée à la partie supérieure par un couvercle. L'appareil comprend en outre un micro-interrupteur monté sur la paroi du fond de la cuvette afin de relever les déformations induites par la pression du sang, et une vis portée par le couvercle manoeuvrable par l'opérateur pour déformer partiellement le réservoir et pouvoir ainsi déterminer à l'avance un seuil d'intervention pour le micro-interrupteur.
On a remarqué que les appareils du type décrit ci-dessus présentent de nombreux inconvénients découlant de l'emploi de ce réservoir. En fait, celui-ci contient, en fonctionnement, une masse de sang représentant un pourcentage significa-tif de la capacité de la :Ligne extracorporelle et ceci entraîne une inertie élevée, le ~ temps de réponse entre :Les variations de pression et la ;~ signalisation étant souvent trop long. Les parois du '.~
., : . .
`:
s~
réservoir pour des raisons pratiques de fabrication, ne peuven-t pas être exécutées en matériau présentant Utl degré
élevé d'élas-ticité, ce qui influe négativement sur la sensibilité du dispositif. Le système de régulation du seuil d'intervention au moyen de la vis précitée nécessite une adaptation de la structure du réservoir inEluenc,an-t la valeur de la sensibilité et exigeant l'intervention de l'opérateur pour réajuster le seuil d'intervention chaque fois que l'on utilise une nouvelle ligne, puisque on ne peut enlever le réservoir qu'après avoir dévissé la vis portée par le couvercle. L'adoption du réservoir entraîne de très fortes variations de la section transversale du flux de sang s'écoulant dans le conduit extracorporel, puisque la section droite de la ligne est considérablement inférieure ~ celle du réservoir, De telles variations de section droite, outre ` qu'elles rendent possible l'aspiration d'air au niveau de la ;~ jonction du réservoir e-t de la ligne, provoquent aussi un mouvement turbulent du sang pouvant l'endommager en provoquant par exemple une hémolyse des globules rouges du sang. Enfin il est opportun de no-ter que le réservoir est toujours un composant à produire et à assembler, par collage, en série à la ligne extracorporelle de sang et que ceci entraine des coûts de production et de main-d'oeuvre non négligeablesO
Un but de la présente invention est de proposer un appareil pour la circulation d'un liquide, par exemple de sang, le long d'une ligne tubulaire, qui évite les inconvé-nients présentés par les appareils de types connus et énoncés ci-avant.
Selon la présente invention, il est prévu un appareil pour l'aspiration d'un liquide dans une ligne tubulaire, comprenant:
.' ,~.
", ':,'' , "
.
.
~;~gS~
a) un tube élast.i~uement déformable en série dans . ladi-te li~ne tubulai.re;
b) une pompe péristaltique possédant un rotor qui agit au moyen de rouleaux sur la surface extérieure dudit tube;
c~ des moyens pour détecter une pression négative dudit liquide dans ledit -tube élastiquement déformab]e à
l'amont de ladite pompe, caracterisé en ce que lesdits moyens pour détecter ladite pression négative, comprennent:
10 d) un élément fixe adapté pour définir une référence pour un tron~on dudi-t tube élastiquement déformable qui n'est pas soumis à l'action desdits rou:Leaux;
e) un élément mobile à l'oppose dudit élément fixe, définissant entre eux un espace dans lequel il est `~ 15 possible de placer ledit tronçon de tube, ledit élément mobile étant capable de se déplacer dans une direction radiale par rappor-t audit tronçon du tube, -~ f) des rnoyens pour maintenir ledit élément mobile en contact avec ledit -tronçon du tùbe élastiquement déformable et pour permettre son mouvement selon ladite direction radiale;
g) des moyens sensibles aux positions relatives ~ dudit élément fixe et dudi-t élément mobile et qui émettent ; un signal électrique correspondant, dépendant de la .~ 25 deformation dudit troncon de tube, causee en fonctionnement, par la pression dudit liquide, dans lequel:
.. - ledit élément de référence est cons-titué
: essentiellement par le couvercle d'un corps formant cuve-tte ~ à l'in-térieur de laquelle on recoit ledit tronçon du tube, ;~ 30 ledi-t élémen-t mobile étant essentiellement consti-tue par un piston coulissant axialement à l'intérieur d'un trou ménagé
dans une paroi à la base dudit corps formant cuvette et dans une position faisant Eace audit couvercle; et ~ - dans lequel ledit couvercle et ledit élément en }
"''' s~ .
;, :: .
; , , . -;
... ; ~ , , ,, . . : :
., ~ , .
:~2~5~ 2 - 3a -forme de cuvette peuvent s'accoupler par enclenchemen-t grace à l'emploi d'une dent dont est muni le couvercle avec une cavi-té correspondante ménagée dans un élément déformable élastiquement, relié audit élément en forme de cuvette dudit : 5 dispositif.
Selon la présente invention, il es-t également prévu un appareil pour l'aspira-tion d'un liquide dans une ligne -tubulaire comprenant:
.~a) un tube élastiquement déforrnable en série dans ladite ligne tubulaire;
b) une pompe péristaltique possédant un rotor qui agit au moyen de rouleaux sur la surface extérieure dudit tube;
c) des moyens pour détecter une pression négative dudit liquide dans ledit tube élastiquement déformable à
:~l'amon-t de ladite pompe, caractérisé en ce que lesdits ...moyens pour détecter ladite pression négative, comprennent:
.d) un élément fixe adapté pour définir une référence pour un tronçon dudit tube élas-tiquement déformable qui n'est pas soumis à l'action desdits rouleaux;
e) un élément mobile à l'opposé dudit élément fixe, définissant entre eux un espace dans lequel il est possible de placer ledit troncon de -tube, ledi-t élémen-t mobile étant capable de se déplacer dans une direction radiale par rapport audit tron,con du tube;
f) des moyens pour maintenir ledit élément mobile en contact avec ledit troncon du tube élas-tiquement déformable et pour permettre son mouvement selon ladite direc-tion radiale;
g) des moyens sensibles aux positions relatives dudit élément :Eixe et dudit élément mobile et qui émettent un signal électrique correspondant, dépendan-t de la déformation dudit tron~on de tube, causée en fonctionnement, ; par la pressicn dudi-t liquide;
. .
- . ~
.. . ~ ' . ~ '' . ' - ~
I- 3b -h) un circuit comparateur dudit signal élec-trique avec un signal électrique de référence et d'émission d'un signal d'alarme en correspondance avec le relèvement d'un écar-t prédéterminé dudit signal électrique par rapport audit signal. de référence;
i) des moyens de réglage dudit signal de référence comprenant un poten-tiomètre et un curseur relié à
l'entrée dudit circuit comparateur;
- appareil dans lequel ledit élément de référence est consti-tué essentiellement par :Le couvercle d'un corps formant cuvette à l'intérieur de laquelle on reçoit ledit tronçon du tube, ledit élément mobile étant essentiellement constitué par un piston coulissant axialement à l'intérieur d'un trou ménagé dans une paroi à la base dudit corps formant cuvette et dans une position faisant -face audit couvercle; et - dans lequel ledit couvercle et ledit élément en .~ forme de cuvette peuvent s'accoupler par enclenchemen-t grace ,~ à l'emploi d'une dent dont es-t muni le couvercle avec une -~ 20 cavité correspondante ménagée dans un élément déformable ~ élastiquement, relié audit élément en forme de cuvette dudit ; dispositif.
Pour une meilleure compréhension de la présente invention on va maintenant décrire une forme préférée de réalisation, à simple titre d'exemple non limita-tif et en référence aux dessins ci-joints, dans lesquels:
- la figure 1 est une vue schématique et partiel-lement en coupe d'un appareil construit selon la présente . invention;
- la figure 2 est une vue en élévation et à
échelle agrandie d'une partie de la figure 1; et - la figure 3 est une vue en coupe selon le plan i .
.
1. .
- ~9~5~l~
~-- 3c -III - III de la figure 2.
En se référan-t particulièrement à la figure 1, on désigne par la référence 1, l'ensemble de l'appareil pour la circulation d'un liquide le long d'une ligne tubulaire 2.
L'appareil (1) comprend essentiellement une pompe péristal-tique (3) dotée d'un rotor (4) qui agit, au moyen des rouleaux (5) sur la surface extérieure d'un premier tronçon (7) d'un tube (6) constitué par un matériau déformable ; élastiquement tel par exemple qu'un chlorure de polyvinyle plastifié (PVC) et placé en série le long de la ligne tubulaire ~2) citée ci-avant. L'appareil (l) comprend en outre un dispositif (10) qui est disposé extérieurement à un second tronçon (8) du tube (6) qui s'étend à l'extérieur du corps en forme de cuvette (9) de la pompe péristaltique (3).
15Comme il est décrit plus en détail par la suite en ~` se référant aux figures 2 et 3, le dispositif (10) est capable d'émettre un signal électrique dépendant de la déformation induite, en fonctionnement, dans le tronçon (8) du tube (6) par effet de la pression du liquide qui s'écoule ~ l'intérieur de la partie de la ligne tubulaire (2) disposée ~ l'amont de la pompe péristaltigue (3).
, . .. . ,,, . . ... ... ,, .. , . , , , .. . . . ... , . .. ~ . . . ..
''' '' ' ' .'' ' .
, . .
:, .
~ :. , .''" ' ` , :; ' .
53~:
L'appareil (1) comprend enfin un circuit électrique indiqué
dans son ensemble par la référence (12), lequel compare le signal électrique émis par le dispositif (10) avec ~n signal de référence reglable dans le but de fournir un signal d'alarme à une lampe (13) quand 05 l'écartement entre ces deux signaux sort des limites de sécurité
prédéterminées. Plus particulièrement le circuit (12) comprend un amplificateur (14) qui recoit le signal électrique émis par le dispositif (10) et qui envoie un tel signal convenablement amplifié sur la pre~ière entrée d'un circuit ccmparateur (15) à la seconde entré qui reçoit le signal règlable précité fourni par le curseur d'un potentiomètre ~16) dont les extrémités opposées sont reliées respectivement à la masse et à
une source d'alimentation de type continu reliée à une borne (17~. La sortie du circuit comparateur (15) est enfin reliée, au moyen d'un amplificateur (18) supplémentaire, à la lampe de signalisation (13).
On décrit maintenant la structure du dispositif (10) en se référant plus particulièrement aux figures (1) et (3). Un tel dispositif comprend essentiellement un élement de référence (21) et un élément mobile (22) entre lesquels on peut interposer le tronçon (8) du tube précité (6); des moyens élastiques (23) qui transmettent à l'élement bile (22) une poussée tournée vers l'élément de référence (21) en : direction radiale par rapport au tronçon (8) du tube (6); et des moyens ~ de mesure (24) qui relèvent la position relative de l'élément mobile (22) :~ par rapport à l'élément de référence (21) et émettent en conséquence le signal électrique utilisé dans le circuit (12).
Plus particulièrement, le dispositif (10) présente essentiellement un support tubulaire (26) relié a un élément (28) en orme de U au moyen de vis (25) qui traversent par des trous non représentés,une plaque (27) qui supporte aussi le corps (9) de la pompe péristaltique (3). L'élément (28) en forme de U, formant une cuvette est ~ermé à la partie supérieure par un couvercle (29) qui constitue essentiellement ledit élément de référence (21) et qui peut pivoter autour d'un axe (30). L'élément (28) en forme de cuvette présente à sa : base un trou (32) dans lequel coulis-e axialement l'élément mobile précité (22).
Ce dernier est constitué essentiellement par un piston Sl;Z
présentant une partie supérieure cylindrique (33) ayant un diamètre légèrement inférieur au diam2tre du trou (32) cité ci-dessus et présentant une tête (34~ destinée à cooperer, en fonctionnement avec la surface externe du troncon ~8) du tube (6) déformable et elastique. La : 05 surface de la tête (34) en face du tronçon de tu~e (8) est pl~ne avec a la périphérie une surface de raccordement essentiellem~nt sphérique.
L'élement m~bile ~22) présente en outre une partie inférieure cylir~rique (36~, coaxiale à la partie (33), ~ais présentant un diamètre inférieur.
La partie inférieure (3~) possède une extrémité filetée (37) engagée dans un trou tara~dé correspondant (38) mé~agé dans la partie supérieure (33). A l'opposé de l'extremité (37), la partie inférieuLe cylindrique ~36) porte une tête (41) formant cuvette à l'intérieur de laquelle est logé un aim3nt permanent (42) capable d'agir sur lesdits moyens de mesure (24.), comme décrit par la suite.
Le corps tubulaire (26) du dispositif (10) présente en outre, une chambre cylindrique (44) percee dans sa pastie inférieL~e d'un trou (45) dans lequel coulisse la partie inférieure cylindrique ~36) de l'élément mobile (22). Le diamètre intériel~ de la chambre (44) est légèrement supérieur au diamètre de la partie cylindrique (33); la chambre (44) ~xerce donc la fonction de guide pour les deplacements : axiaux de cet élément cylindrique (33) et elle reçoit en particulier unressort à boudin (46) coaxialoà l'élément cylindrique (36) de diamètre inférieur, afin de transmettre à la partie sup~rieure cylindrique (33) la poussée precitee tournée vers l'élement de référence (21) et en direction radiale par rapport au troncon (8) du tube (6). Ce troncon (8) est donc :.:. sounis à une action él æ tique due à la poussée exercée par le ressort : (46) qui, en fonctionnement, le déforme comme indiqu~ figure 3, appuyant d'un côté sur la surface plane et circulaire de la tête ~34) de ka partie supérieure cylindrique (33) de l'élément mobile (22~ et, du côté oppose : 30 sur une surface plane circulaire correspondante offrant un relief (48) s'étendant depuis la partie tournée vers l'intérieur du corp6 du couvercle (29).
La Iiaison entre le couvercle (29) et la partie (28) correspondante en forme de cuvette, s'effectue, en plus de l'axe (30), par encliquetage d'une dent ~Sl) du couvercle ~29) avec une cavité
~' .
.' .
,:
~' .
correspondante (52) creusée à l'extrémité d'un élément ~53) déformable élastiquement et relié à la base avec l'élément en forme de cuvette (28~. Plus particulièrement, la liaison entre l'élément (53) et la partie formant cuvette (28) se produit es~entiellement en forçant la base 05 (54) en forme de queue d'aronde de l'élément (53) dans une cavité menagée à la périphérie de la paroi du fond de la cuvette de l'elément (28).
En correspondance avec l'élément déformable élastiquement (53), la paroi latérale du corps formant cuvette (28) présente un siège essentiellement rectangulaire désigné par la référence (56), afin de recevoir pratiquement tout l'élément (53), faisant en sorte que ce dernier se trouve essentiellement sur le même plan que la surface latérale correspondante (S7) du couvercle (29)o On observe enfin que à proximité de la cavité (52) et de la partie lui faisant face vers l'extérieur, l'élément (53) présente un ;15 relief cylindrique (59) dont le but est d'indiquer à l'utilisateur la région la plus opportune pour exercer une pression sur l'élement (53) lui-même pour obtenir le désaccouplement entre la dent (51) et la cavité
(52) et ainsi l'ouverture du couvercle (29j.
On précise aussi que les moyens de mesure (24) sont ~ 20 supportés par un étrier (61) relié au corps ~26) du dispositif (10) au : moyen d'une vis (62). De tels moyens de mesure sont donc disposés enface de et sur le même axe que l'aimant permanent (42) et ils sont en mesure d'emettre un signal électrique dépendant de l'intensité du champ magnétique dans lequel ils sont placés, signal électrique qui déFend ~25 évidemment de la distance entre l'aimant (42) et les moyens de mesure ::(24). De préférence, ces moyens de mesure comportent un transd w teur à
effet "Halln.
Le fonctionnement de l'appareil (1) s'effectue de la manière suivante. Dans la phase de mise en place de la ligne 30 extracorporelle de sang, on prend le tro~con (8) du tube (6) déformable i~élastiquement, situé en deçà de la p~.mpe péristaltique (3), dans la partie qui sera soumise à une aspiration sous l'effet de la rotation du ;rotor (4). Puis on introduit simplement un tronçon (8) à L'intérieur de ..la pièce for~ant la cuvette (28) et l'on ferme le couvercle (29) en exer~ant wle pression axiale dans la partie opposée à celle qul tourne J' ' , ~
~2~
autour de l'a~e (30)O De cette manière, la dent (51) fait flechir élastiquement vers l'intérieur l'élément (53) déformable jusqu'à ce qu'il occupe la cavité correspondante. Dans de telles conditions, le tronçon (8) se trouve disposé entre le couvercle ~29) et la tête plate ~34) de 05 l'élément ~bile (22) et est en outre sujet à la pcussée radiale qu'il recoit du ressort (46).
D2ns des conditions normales la pompe péristaltique (3) - déplace le flux de Liquide le long de la ligne (2), en l'aspirant depuis la partie où est situé le tronçon (8) et en le refoulant dans la partie opposée du tube (6). Dans le cas où l'on observe à l'amont de la pompe p~ristaltique (3) une obstruction de quelque importance, le long de la ligne (2), on observe aussi une diminution de la pression du liquide contenu à l~intérieur de la ligne (2) elle-même et en particulier aussi à
llintérieur du tron~on (8). Puisque celui-ci est réalisé dans ~n ; 15 matériau paxticulièrement déformable du point de vue élastique, il se déforne radialement et l'action du ressort (46) a pour effet de maintenir la surface de la tête (34) au contact avec la surface correspondante du tron~on t8), ce qui a pour cons~quence d'augmenter la distance entre l'aimant (42) et les m~yens de mesure (24). Comme on l'a déjà dit, le signal électLique emis pax ceux-ci d!épend de la val~ur du champ magnétique dans lequel ils baignent, il subit, dans ce cas specifique, ~` une réduction d'amplitude. Un tel signal électrique, après avoir été amplifié par l'ampli~icateur (14), est comparé par le comparateur (15) avec le signal de référence transmis par le curseur du potentiomètre (16) et, dans le cas où l'écart entre les deux signaux sort de limites prédéte~mLnees, le circuit comparateur (lS) emet un signal d'alarme qui . provoque l'eclairage de la lampe (13) au moyen de l'amplificateur (18).
Le règlage du seuil d'intervention dans le circuit co~Fara~eur (15) peut s'effectuer simplement en agissant sur le curseur du potenticnètre (16) et en règlant celui-ci jusqu'à obtenir la va.leur de seuil désirée.
` De l'examen des caractéristiques de l'appareil (1) decrit ci-dessus, les avantages qu'il permet d'obtenir apparaissent de manière évidente, sp~cialenent dans le cas où le liquide à pomper est du sang.
En fait La quantité de sang utilisée pour le contrôle de la pression est maintenant très nettement inférieure à celle contenue dans les réservoirs !
.
5~1~
- utilisés antérieuxement, puisqu'elle est limitée à celle contenue dans le tronçon (8) du tube déformable (6). Il en résulte une moindre inertie qui permet d'avoir une réponse rapide aves signalisation immédiate des dé~ormations du troncon (8) induites par les variations de pression hors ; 05 des limites admissibles.
on obtient aussi une rapide reprise cles conditions normales de fonctionn2ment grâce, soit à l'élasticité importante des parois de -i tronçon (8), soit à la moindre quantité de sang circulant entre la zôn~
` d'entrée de la pompe (6) et la zone d'accès vasculaire de la ligne extracorporelle de sang (2). La sensibilité du dispositif (10) est sensiblement améliorée par suite de la grande élasticité des parois du tronçon (8) et elle nlest pas influencée par les règlages des seuils qui sont effectues électroniquement.
En outre les opérations de mise en place et d'enlèvement de la ligne extracorporelle de sang (2) sont encore simplifiées, car il ; n'est plus nécessaire de répéter chaque fois l'étalonnage en vissant et ; dévissant la vis disposée dans le couvercle des appareils connus. Il en résulte qu'il n'y a plus de changements de section droite en dehors de ceux exigés par le raccordement entre la ligne (2) et le tube (6). Les problèmes connus précités dus à un collage imEarfait des jonckions entre le réservoir et la ligne dans la pompe (3~ ne subsistent plus, de même ; que les inconvénients (hémolyse, etc... ) dus à l'établissement d'un écoulement turbulent du sang. Enfin il est évident que, la ligne n'exigeant plus l'existence d'un réservoir, elle est évidemment s~nplifiée et n'entraîne que des coùts de production et de main-d'oeuvre réduits.
Il est clair enfi~ que l;on peut apporter à l'appareiL (1) décrit ci-dessus diverses variantes et modiEications sans pour cela sortir de la presente invention.
Par exemole les moyens de mesura (24) pourraient être construits convenabl~nent à l'aide d'un interrupteur magnétique, du type connu sous le nom de "Reed" , auquel cas ils pourraient être montés sur un étrier dont la position par rapport à l'aimant (42) serait règlable `~ axialement d'une manière fine et précise. Le transducteur (24) et l'aimant (42) pourraient aussi être remplacés par un transformateur : "' .:
' .
Sl~
différentiel ou par un transducteur de type potenticmetrique, ou encore par un transducteur de type optico-électronique, lequel ccmporterait par exemple un dispositif opti~ue à réflexion, etc... afin d'obtenir des formes de réalisation équivalentes à celle décrite ci-dessus.
05 Une autre forme de réalisation pourrait prévoir d'ins~aller un instrument de signalisation de type analogique immediatement à la sortie du circuit amplificateur (14), en remplacement du comparateur (15), du potenticmetre (16), de l'amplifica~eur (18) et de la lampe de signalisation (13). Mais dans un tel cas on contrôlerait périodiquement les indications fournies par un tel instrument.
.
';
, .
.~
; 25 ';
.' .
Claims (10)
1. Appareil pour l'aspiration d'un liquide dans une ligne tubulaire, comprenant:
a) un tube élastiquement déformable en série dans ladite ligne tubulaire;
b) une pompe péristaltique possédant un rotor qui agit au moyen de rouleaux sur la surface extérieure dudit tube;
c) des moyens pour détecter une pression négative dudit liquide dans ledit tube élastiquement déformable à
l'amont de ladite pompe, caractérisé en ce que lesdits moyens pour détecter ladite pression négative, comprennent:
d) un élément fixe adapté pour définir une référence pour un tronçon dudit tube élastiquement déformable qui n'est pas soumis a l'action desdits rouleaux;
e) un élément mobile à l'opposé dudit élément fixe, définissant entre eux un espace dans lequel il est possible de placer ledit tronçon de tube, ledit élément mobile étant capable de se déplacer dans une direction radiale par rapport audit tronçon du tube;
f) des moyens pour maintenir ledit élément mobile en contact avec ledit tronçon du tube élastiquement déformable et pour permettre son mouvement selon ladite direction radiale;
g) des moyens sensibles aux positions relatives dudit élément fixe et dudit élément mobile et qui émettent un signal électrique correspondant, dépendant de la déformation dudit tronçon de tube, causée en fonctionnement, par la pression dudit liquide, dans lequel:
- ledit élément de référence est constitué
essentiellement par le couvercle d'un corps formant cuvette à l'intérieur de laquelle on reçoit ledit tronçon du tube, ledit élément mobile étant essentiellement constitué par un piston coulissant axialement à l'intérieur d'un trou ménagé
dans une paroi à la base dudit corps formant cuvette et dans une position faisant face audit couvercle; et - dans lequel ledit couvercle et ledit élément en forme de cuvette peuvent s'accoupler par enclenchement grâce à l'emploi d'une dent dont est muni le couvercle avec une cavité correspondante ménagée dans un élément déformable élastiquement, relié audit élément en forme de cuvette dudit dispositif.
a) un tube élastiquement déformable en série dans ladite ligne tubulaire;
b) une pompe péristaltique possédant un rotor qui agit au moyen de rouleaux sur la surface extérieure dudit tube;
c) des moyens pour détecter une pression négative dudit liquide dans ledit tube élastiquement déformable à
l'amont de ladite pompe, caractérisé en ce que lesdits moyens pour détecter ladite pression négative, comprennent:
d) un élément fixe adapté pour définir une référence pour un tronçon dudit tube élastiquement déformable qui n'est pas soumis a l'action desdits rouleaux;
e) un élément mobile à l'opposé dudit élément fixe, définissant entre eux un espace dans lequel il est possible de placer ledit tronçon de tube, ledit élément mobile étant capable de se déplacer dans une direction radiale par rapport audit tronçon du tube;
f) des moyens pour maintenir ledit élément mobile en contact avec ledit tronçon du tube élastiquement déformable et pour permettre son mouvement selon ladite direction radiale;
g) des moyens sensibles aux positions relatives dudit élément fixe et dudit élément mobile et qui émettent un signal électrique correspondant, dépendant de la déformation dudit tronçon de tube, causée en fonctionnement, par la pression dudit liquide, dans lequel:
- ledit élément de référence est constitué
essentiellement par le couvercle d'un corps formant cuvette à l'intérieur de laquelle on reçoit ledit tronçon du tube, ledit élément mobile étant essentiellement constitué par un piston coulissant axialement à l'intérieur d'un trou ménagé
dans une paroi à la base dudit corps formant cuvette et dans une position faisant face audit couvercle; et - dans lequel ledit couvercle et ledit élément en forme de cuvette peuvent s'accoupler par enclenchement grâce à l'emploi d'une dent dont est muni le couvercle avec une cavité correspondante ménagée dans un élément déformable élastiquement, relié audit élément en forme de cuvette dudit dispositif.
2. Appareil selon la revendication 1, dans lequel lesdits moyens pour maintenir ledit élément mobile en contact avec ledit tronçon du tube sont des moyens élastiques qui agissent en direction axiale par rapport audit piston.
3. Appareil selon la revendication 2, dans lequel un élément cylindrique inférieur est associé audit piston, la position axiale relative de cet élément cylindrique inférieur étant relevée par lesdits moyens sensibles qui sont des moyens de mesure.
4. Appareil selon la revendication 3, dans lequel lesdits moyens élastiques comprennent un ressort à boudin coaxial audit élément cylindrique inférieur.
5. Appareil selon la revendication 4, dans lequel ledit élément cylindrique inférieur est muni à une extrémité
d'un aimant permanent et dans lequel lesdits moyens de mesure comprennent au moins un transducteur de type électromagnétique.
d'un aimant permanent et dans lequel lesdits moyens de mesure comprennent au moins un transducteur de type électromagnétique.
6. Appareil selon la revendication 5, dans lequel ledit transducteur électromagnétique est un transducteur à
effet "Hall".
effet "Hall".
7. Appareil selon la revendication 5, dans lequel ledit transducteur électromagnétique est un interrupteur avec contacts à action magnétique.
8. Appareil selon la revendication 3 ou 4, dans lequel lesdits moyens de mesure comprennent un transforma-teur différentiel dont l'accouplement dépend de la position dudit élément mobile.
9. Appareil selon la revendiction 3 ou 4, dans lequel lesdits moyens de mesure comprennent un transducteur de type potentiométrique.
10. Appareil pour l'aspiration d'un liquide dans une ligne tubulaire comprenant:
a) un tube élastiquement déformable en série dans ladite ligne tubulaire;
b) une pompe péristaltique possédant un rotor qui agit au moyen de rouleaux sur la surface extérieure dudit tube;
c) des moyens pour détecter une pression négative dudit liquide dans ledit tube élastiquement déformable à
l'amont de ladite pompe, caractérisé en ce que lesdits moyens pour détecter ladite pression négative, comprennent:
d) un élément fixe adapté pour définir une référence pour un tronçon dudit tube élastiquement déformable qui n'est pas soumis à l'action desdits rouleaux;
e) un élément mobile à l'opposé dudit élément fixe, définissant entre eux un espace dans lequel il est possible de placer ledit tronçon de tube, ledit élément mobile étant capable de se déplacer dans une direction radiale par rapport audit tronçon du tube;
f) des moyens pour maintenir ledit élément mobile en contact avec ledit tronçon du tube élastiquement déformable et pour permettre son mouvement selon ladite direction radiale;
g) des moyens sensibles aux positions relatives dudit élément fixe et dudit élément mobile et qui émettent un signal électrique correspondant, dépendant de la déformation dudit tronçon de tube, causée en fonctionnement, par la pression dudit liquide;
h) un circuit comparateur dudit signal électrique avec un signal électrique de référence et d'émission d'un signal d'alarme en correspondance avec le relèvement d'un écart prédéterminé dudit signal électrique par rapport audit signal de référence;
i) des moyens de réglage dudit signal de référence comprenant un potentiomètre et un curseur relié à
l'entrée dudit circuit comparateur;
- appareil dans lequel ledit élément de référence est constitué essentiellement par le couvercle d'un corps formant cuvette à l'intérieur de laquelle on reçoit ledit tronçon du tube, ledit élément mobile étant essentiellement constitué par un piston coulissant axialement à l'intérieur d'un trou ménagé dans une paroi à la base dudit corps formant cuvette et dans une position faisant face audit couvercle; et - dans lequel ledit couvercle et ledit élément en forme de cuvette peuvent s'accoupler par enclenchement grâce à l'emploi d'une dent dont est muni le couvercle avec une cavité correspondante ménagée dans un élément déformable élastiquement, relié audit élément en forme de cuvette dudit dispositif.
a) un tube élastiquement déformable en série dans ladite ligne tubulaire;
b) une pompe péristaltique possédant un rotor qui agit au moyen de rouleaux sur la surface extérieure dudit tube;
c) des moyens pour détecter une pression négative dudit liquide dans ledit tube élastiquement déformable à
l'amont de ladite pompe, caractérisé en ce que lesdits moyens pour détecter ladite pression négative, comprennent:
d) un élément fixe adapté pour définir une référence pour un tronçon dudit tube élastiquement déformable qui n'est pas soumis à l'action desdits rouleaux;
e) un élément mobile à l'opposé dudit élément fixe, définissant entre eux un espace dans lequel il est possible de placer ledit tronçon de tube, ledit élément mobile étant capable de se déplacer dans une direction radiale par rapport audit tronçon du tube;
f) des moyens pour maintenir ledit élément mobile en contact avec ledit tronçon du tube élastiquement déformable et pour permettre son mouvement selon ladite direction radiale;
g) des moyens sensibles aux positions relatives dudit élément fixe et dudit élément mobile et qui émettent un signal électrique correspondant, dépendant de la déformation dudit tronçon de tube, causée en fonctionnement, par la pression dudit liquide;
h) un circuit comparateur dudit signal électrique avec un signal électrique de référence et d'émission d'un signal d'alarme en correspondance avec le relèvement d'un écart prédéterminé dudit signal électrique par rapport audit signal de référence;
i) des moyens de réglage dudit signal de référence comprenant un potentiomètre et un curseur relié à
l'entrée dudit circuit comparateur;
- appareil dans lequel ledit élément de référence est constitué essentiellement par le couvercle d'un corps formant cuvette à l'intérieur de laquelle on reçoit ledit tronçon du tube, ledit élément mobile étant essentiellement constitué par un piston coulissant axialement à l'intérieur d'un trou ménagé dans une paroi à la base dudit corps formant cuvette et dans une position faisant face audit couvercle; et - dans lequel ledit couvercle et ledit élément en forme de cuvette peuvent s'accoupler par enclenchement grâce à l'emploi d'une dent dont est muni le couvercle avec une cavité correspondante ménagée dans un élément déformable élastiquement, relié audit élément en forme de cuvette dudit dispositif.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT53709B/84 | 1984-08-07 | ||
IT8453709U IT8453709V0 (it) | 1984-08-07 | 1984-08-07 | Apparecchiatura di tipo perfezionato per la circolazione di un liquido lungo una linea tubolare |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CA1295512C true CA1295512C (fr) | 1992-02-11 |
Family
ID=11284718
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CA000488143A Expired - Lifetime CA1295512C (fr) | 1984-08-07 | 1985-08-06 | Pompe peristaltique equipee d'un dispositif de mesure de pression |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4702675A (fr) |
EP (1) | EP0172117B1 (fr) |
JP (1) | JPS6185954A (fr) |
CA (1) | CA1295512C (fr) |
DE (2) | DE3587057T2 (fr) |
IT (1) | IT8453709V0 (fr) |
Families Citing this family (62)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0423560Y2 (fr) * | 1987-02-17 | 1992-06-02 | ||
US5201711A (en) * | 1987-09-30 | 1993-04-13 | Sherwood Medical Company | Safety interlock system for medical fluid pumps |
US4836752A (en) * | 1987-11-02 | 1989-06-06 | Fisher Scientific Company | Partial restriction detector |
DE3806248A1 (de) * | 1988-02-27 | 1989-09-07 | Fresenius Ag | Mess-/anzeigeverfahren bei fluessigkeitssystemen medizinischer geraete und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens |
JPH01249064A (ja) * | 1988-03-30 | 1989-10-04 | Nikkiso Co Ltd | 輸液管の閉塞状態検出装置 |
US4856972A (en) * | 1988-06-09 | 1989-08-15 | Fisher Scientific Co. | Dual roller peristaltic pump |
DE3842404A1 (de) * | 1988-12-16 | 1990-06-21 | Fresenius Ag | Vorrichtung zur messung des innendurchmessers von schlaeuchen aus flexiblem material |
DE3909657A1 (de) * | 1989-03-23 | 1990-09-27 | Braun Melsungen Ag | Pumpenschlauch fuer eine peristaltische pumpe |
DE3918142A1 (de) * | 1989-05-31 | 1990-12-13 | Wiest Peter P | Druckmessvorrichtung fuer in leitungen stroemende fluide |
DE3918534A1 (de) * | 1989-06-07 | 1990-12-20 | Braun Melsungen Ag | Drucksensor fuer infusionsleitungen |
US5813842A (en) * | 1989-09-22 | 1998-09-29 | Tamari; Yehuda | Pressure sensitive valves for extracorporeal pumping-3 |
US5215450A (en) * | 1991-03-14 | 1993-06-01 | Yehuda Tamari | Innovative pumping system for peristaltic pumps |
US5336051A (en) * | 1989-09-22 | 1994-08-09 | Yehuda Tamari | Inline non-invasive pressure monitoring system for pumps |
US5103211A (en) * | 1989-11-02 | 1992-04-07 | Ivac Corporation | Apparatus for detecting fluid line occlusion |
US5096385A (en) * | 1989-11-08 | 1992-03-17 | Ivac Corporation | Method and system for upstream occlusion detection |
US5018945A (en) * | 1989-12-14 | 1991-05-28 | Baxter International Inc. | Accurate peristaltic pump |
US5125801A (en) * | 1990-02-02 | 1992-06-30 | Isco, Inc. | Pumping system |
DE4013403C2 (de) * | 1990-04-26 | 1994-06-30 | Infurex Ag Cham | Vorrichtung zur Erkennung der Innendruckverhältnisse in flexiblen Leitungen |
US5101666A (en) * | 1990-05-03 | 1992-04-07 | Fowler Don P | Apparatus for detecting change of pressure in tubes |
JPH06104117B2 (ja) * | 1991-03-29 | 1994-12-21 | 日本光電工業株式会社 | ローラポンプ |
DE4432348C2 (de) * | 1994-09-12 | 1996-03-21 | Ludwig Borger | Sicherungseinrichtung für eine blut-, wundsekret- oder infusionsführende Leitung, die zu einem Gefäßzugang führt |
US5788463A (en) * | 1995-12-22 | 1998-08-04 | Chan; Kwan-Ho | Manual vacuum producing system having pressure indicator |
GB9815394D0 (en) * | 1998-07-15 | 1998-09-16 | Bredel Hose Pumps B V | Peristalic pumps |
US6149394A (en) * | 1999-02-26 | 2000-11-21 | Allen; Alton K. | Occlusion detection means for a persistaltic pump |
US6805783B2 (en) | 2000-12-13 | 2004-10-19 | Toyo Technologies, Inc. | Method for manipulating a solution using a ferroelectric electro-osmotic pump |
DE20206474U1 (de) * | 2002-04-24 | 2003-09-04 | Braun Melsungen Ag | Drucksensor für Infusionsschlauchpumpen |
US6893414B2 (en) * | 2002-08-12 | 2005-05-17 | Breg, Inc. | Integrated infusion and aspiration system and method |
US7651010B2 (en) * | 2005-09-23 | 2010-01-26 | Nestec S.A. | Food dispenser with pump for dispensing from a plurality of sources |
US7871391B2 (en) * | 2005-10-21 | 2011-01-18 | Fresenius Medical Care Holdings, Inc. | Extracorporeal fluid circuit |
CA2698408C (fr) * | 2007-09-19 | 2015-11-03 | Fresenius Medical Care Holdings, Inc. | Structure d'aeration de securite pour circuit extracorporel |
MX2010003105A (es) | 2007-09-19 | 2010-04-09 | Fresenius Med Care Hldg Inc | Sistemas de dialisis y componentes relacionados. |
AU2008324242A1 (en) * | 2007-11-07 | 2009-05-14 | Australasian Food Group Pty Ltd. | A dispensing system for food products |
US8517990B2 (en) | 2007-12-18 | 2013-08-27 | Hospira, Inc. | User interface improvements for medical devices |
US8663463B2 (en) * | 2009-02-18 | 2014-03-04 | Fresenius Medical Care Holdings, Inc. | Extracorporeal fluid circuit and related components |
US9220832B2 (en) | 2010-01-07 | 2015-12-29 | Fresenius Medical Care Holdings, Inc. | Dialysis systems and methods |
US8500994B2 (en) | 2010-01-07 | 2013-08-06 | Fresenius Medical Care Holdings, Inc. | Dialysis systems and methods |
US8277196B2 (en) | 2010-06-11 | 2012-10-02 | Tyco Healthcare Group Lp | Adaptive accuracy for enteral feeding pump |
US8858185B2 (en) | 2010-06-23 | 2014-10-14 | Hospira, Inc. | Fluid flow rate compensation system using an integrated conductivity sensor to monitor tubing changes |
US8506684B2 (en) | 2010-12-15 | 2013-08-13 | Fresenius Medical Care Holdings, Inc. | Gas release devices for extracorporeal fluid circuits and related methods |
US9240002B2 (en) | 2011-08-19 | 2016-01-19 | Hospira, Inc. | Systems and methods for a graphical interface including a graphical representation of medical data |
US8935962B2 (en) * | 2011-11-03 | 2015-01-20 | Gammon Technical Products, Inc. | Differential pressure gauge having a rotating positional element |
US10022498B2 (en) | 2011-12-16 | 2018-07-17 | Icu Medical, Inc. | System for monitoring and delivering medication to a patient and method of using the same to minimize the risks associated with automated therapy |
JP6306566B2 (ja) | 2012-03-30 | 2018-04-04 | アイシーユー・メディカル・インコーポレーテッド | 注入システムのポンプ内の空気を検出するための空気検出システムおよび方法 |
CA3089257C (fr) | 2012-07-31 | 2023-07-25 | Icu Medical, Inc. | Systeme de soins de patients pour medication critiqu |
AU2014268355B2 (en) | 2013-05-24 | 2018-06-14 | Icu Medical, Inc. | Multi-sensor infusion system for detecting air or an occlusion in the infusion system |
EP3003441B1 (fr) | 2013-05-29 | 2020-12-02 | ICU Medical, Inc. | Système de perfusion qui emploie un ou plusieurs capteurs et des informations additionnelles pour faire une détermination d'air concernant le système de perfusion |
ES2845748T3 (es) | 2013-05-29 | 2021-07-27 | Icu Medical Inc | Sistema de infusión y método de uso que impiden la sobresaturación de un convertidor analógico-digital |
US9433721B2 (en) | 2013-06-25 | 2016-09-06 | Fresenius Medical Care Holdings, Inc. | Vial spiking assemblies and related methods |
JP2015139508A (ja) * | 2014-01-28 | 2015-08-03 | セイコーエプソン株式会社 | 流体輸送装置 |
AU2015222800B2 (en) | 2014-02-28 | 2019-10-17 | Icu Medical, Inc. | Infusion system and method which utilizes dual wavelength optical air-in-line detection |
AU2015266706B2 (en) | 2014-05-29 | 2020-01-30 | Icu Medical, Inc. | Infusion system and pump with configurable closed loop delivery rate catch-up |
US11344668B2 (en) | 2014-12-19 | 2022-05-31 | Icu Medical, Inc. | Infusion system with concurrent TPN/insulin infusion |
US10850024B2 (en) | 2015-03-02 | 2020-12-01 | Icu Medical, Inc. | Infusion system, device, and method having advanced infusion features |
US9974942B2 (en) | 2015-06-19 | 2018-05-22 | Fresenius Medical Care Holdings, Inc. | Non-vented vial drug delivery |
US9945838B2 (en) | 2015-12-17 | 2018-04-17 | Fresenius Medical Care Holdings, Inc. | Extracorporeal circuit blood chamber having an integrated deaeration device |
WO2017197024A1 (fr) | 2016-05-13 | 2017-11-16 | Icu Medical, Inc. | Système de pompe à perfusion et procédé à purge automatique à ligne commune |
WO2017214441A1 (fr) | 2016-06-10 | 2017-12-14 | Icu Medical, Inc. | Capteur de flux acoustique pour mesures continues de débit de médicament et commande par rétroaction de perfusion |
US10089055B1 (en) | 2017-12-27 | 2018-10-02 | Icu Medical, Inc. | Synchronized display of screen content on networked devices |
WO2020006324A1 (fr) * | 2018-06-27 | 2020-01-02 | Steve Smith | Dispositif artificiel péristaltique d'assistance cardiaque et ventriculaire |
US11278671B2 (en) | 2019-12-04 | 2022-03-22 | Icu Medical, Inc. | Infusion pump with safety sequence keypad |
EP4185260A1 (fr) | 2020-07-21 | 2023-05-31 | ICU Medical, Inc. | Dispositifs de transfert de fluide et procédés d'utilisation |
US11135360B1 (en) | 2020-12-07 | 2021-10-05 | Icu Medical, Inc. | Concurrent infusion with common line auto flush |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4370983A (en) * | 1971-01-20 | 1983-02-01 | Lichtenstein Eric Stefan | Computer-control medical care system |
DE2108757C3 (de) * | 1971-02-24 | 1974-01-17 | Egon Georg 8000 Muenchen Weishaar | Vorrichtung zur Blutabsaugung aus einer Operationswunde und Zuführung zu einer Herz-Lungen-Maschine |
FR2198759B1 (fr) * | 1972-09-12 | 1976-06-04 | Rhone Poulenc Ind | |
US3907504A (en) * | 1973-04-06 | 1975-09-23 | Gen Electric | Blood oxygenation system including automatic means for stabilizing the flow rate of blood therethrough |
US3841157A (en) * | 1973-05-31 | 1974-10-15 | C Willock | Drop bulb pressure-measuring device |
US3949734A (en) * | 1974-07-22 | 1976-04-13 | Miles Lowell Edwards | Fluid pump control system |
US4120033A (en) * | 1977-01-04 | 1978-10-10 | Corporate Equipment Company | Apparatus and method for determining pumping system head curves |
DE2823670C2 (de) * | 1978-05-31 | 1984-08-30 | Mirotec Entwicklungs- und Vertriebsgesellschaft mbH, 3000 Hannover | Vorrichtung zur Messung des Druckes eines strömenden Mediums |
US4187720A (en) * | 1978-11-06 | 1980-02-12 | Deere & Company | Fuel line injection sensor |
US4236880A (en) * | 1979-03-09 | 1980-12-02 | Archibald Development Labs, Inc. | Nonpulsating IV pump and disposable pump chamber |
US4227420A (en) * | 1979-06-11 | 1980-10-14 | Baxter Travenol Laboratories, Inc. | Pressure coupling mechanism in a pressure monitoring assembly |
US4278085A (en) * | 1979-12-13 | 1981-07-14 | Baxter Travenol Laboratories, Inc. | Method and apparatus for metered infusion of fluids |
US4468170A (en) * | 1980-07-11 | 1984-08-28 | Beta Technology, Inc. | Low level indicator |
-
1984
- 1984-08-07 IT IT8453709U patent/IT8453709V0/it unknown
-
1985
- 1985-07-12 EP EP85420129A patent/EP0172117B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1985-07-12 DE DE8585420129T patent/DE3587057T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1985-07-15 DE DE8520375U patent/DE8520375U1/de not_active Expired
- 1985-08-02 US US06/761,933 patent/US4702675A/en not_active Expired - Lifetime
- 1985-08-05 JP JP60171259A patent/JPS6185954A/ja active Pending
- 1985-08-06 CA CA000488143A patent/CA1295512C/fr not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0172117A3 (en) | 1987-09-30 |
EP0172117B1 (fr) | 1993-02-03 |
JPS6185954A (ja) | 1986-05-01 |
IT8453709V0 (it) | 1984-08-07 |
DE8520375U1 (de) | 1985-10-31 |
DE3587057T2 (de) | 1993-05-19 |
EP0172117A2 (fr) | 1986-02-19 |
US4702675A (en) | 1987-10-27 |
DE3587057D1 (en) | 1993-03-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA1295512C (fr) | Pompe peristaltique equipee d'un dispositif de mesure de pression | |
EP0091843B1 (fr) | Embout pour appareil respiratoire, pour le raccordement du masque à une bouteille de gaz respiratoire | |
EP0415991A1 (fr) | Limiteur automatique de remplissage de cuves. | |
EP0337842B1 (fr) | Procédé et dispositif pour mesurer l'élasticité d'une couche superficielle, en particulier de la peau | |
FR2478958A1 (fr) | Dispositif d'alimentation en encre des appareils d'imprimerie pour machines a confectionner les cigarettes | |
FR2666229A1 (fr) | Regulateur d'aspiration autoreglable. | |
FR2483614A1 (fr) | Dispositif de detection de la pression d'un fluide | |
FR2544496A1 (fr) | Viscosimetre a tige vibrante | |
FR2879944A1 (fr) | Ensemble de filtration muni d'un indicateur de colmatage et application de cet ensemble a la detection de la presence d'un element filtrant a l'interier de celui-ci | |
CA2292800A1 (fr) | Sonde de mesure capacitive du niveau d'un liquide et reservoir equipe d'une telle sonde | |
CA1265010A (fr) | Appareil pour administrer un liquide au moyen d'un injecteur | |
FR3070313B1 (fr) | Dispositif de controle de pression de pneu de velo et roue de velo comprenant ledit dispositif | |
EP0110448B1 (fr) | Machine à laver le linge ou autre munie d'un dispositif de sécurité ou alarme en cas de chute de la canne de vidange d'eau sur le sol | |
FR2846254A1 (fr) | Dispositif de filtration integrant le controle du volume echantillonne | |
FR2748811A1 (fr) | Mesure de flux surfacique de gaz | |
EP0964235B1 (fr) | Détecteur de fuites de fluide | |
FR2589508A1 (fr) | Self-propelling swimming pool cleaning device | |
FR2625311A1 (fr) | Instrument indicateur a bobines croisees | |
EP0194937B1 (fr) | Capteur de pression à piston | |
EP0360693B1 (fr) | Dispositif de mesure de la compacité d'un objet déformable | |
FR2597595A3 (fr) | Dispositif pour detecter le niveau d'un liquide dans un reservoir | |
FR2682603A1 (fr) | Dispositif pour commander manuellement l'aspiration dans une sonde tracheale. | |
FR2724226A1 (fr) | Dispositif de mesure de debit d'un fluide en ecoulement | |
FR2779338A3 (fr) | Dispositif de securite contre le debordement dans un lave-vaisselle | |
FR2537730A1 (fr) | Detecteur de presence fluidique et electrique utilise particulierement pour l'examen de la discontinuite et/ou de la vitesse d'avancement de bandes perforees |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MKLA | Lapsed |